Виставка творчих робіт Алли Марковської...
DESCRIPTION
Запрошуємо на відкриття виставки творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів", яке відбудеться 1 лютого 2013 року о 12-00 в ДЗ "Державна бібліотека України для юнацтва" Адреса: Київ, пр. 40-річчя Жовтня, 122. (Виставкова зала)TRANSCRIPT
![Page 1: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/1.jpg)
Алла Марковсь
ка
Виставка графічних
робіт
Ілюстрації поетичних світів
В рамках проекту «Мені є що сказати»
![Page 2: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/2.jpg)
"В своїй творчості намагаюсь відобразити всі сторони сприйняття Світу. Пройти по межі між
реальністю і ірреальністю, відобразити невидиме як реальне. І показати людину, як мандрівника, що
вічно шукає знання на шляху життя".
![Page 3: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/3.jpg)
Митчиня представляє
ілюстрації до видань
І.Франка (графіка),
а також ілюстрації
до відомих опер
класиків: В.Моцарта,
Дж. Пуччіні та
інших…
![Page 4: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/4.jpg)
І.Франко «Мойсей»
…Гуркнув грім. Задрижали наразГір найглибші основи;І один за одним понеслисьПередтечі Єгови.
Піднялася до стропу небесЧорна хмара стіною,Мов Ніч-мати насупила видНенавистю грізною…
…Із тривогою слухав МойсейПітьми й блискавок мови,Ні, не чути ще серцю його ,У них гласу Єгови.
![Page 5: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/5.jpg)
"Маловіре, ще ти не почавсь
В материнській утробі,
А я кождий твій віддих злічив,
Кождий волос на тобі…
Тут на полі скупім і худім,
Наче терен на ріпи,Виростайте ціпкі і
твердіДо великої зміни…
…О, я знаю ту вашу ціпку,
Ненаситную вдачу!Ви б на жизній
землі розповзлисьНа подобу будячу.
![Page 6: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/6.jpg)
І.Франко «Похорон»
…Він, за старця перебраний, тихцемПрийшов до мене і почав шептати…Прикинувсь моїм ангелом, вітцем!
Він, сатана, аж плакав, щоб наллятиМені крізь вухо в саму душу трути,Щоб свій язик гадючий підіпхати
Мені під серце! Змію, змію лютий…
![Page 7: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/7.jpg)
Зразу військо йде в дві лави , сумно висять хоругви,Білі мундири кроваві, і оружжя всі в крови.
Йде музика полковая, труби, сурми блискотять,Та не чути ані згука, хоч, здається, грать хотять.
Далі коні ряд за рядом в такт копитами січуть,Ті ні ржанні, ні коменди, ані стуку їх не чуть.
Далі котяться гармати, чорний ще від диму спіж,Та пливуть так тихо-тихо, тіні не плили б тихіш.
![Page 8: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/8.jpg)
А за ними чорні коні, чорні, темний мов туман,Тягнуть тихо, наче тіні, величезний караван.
Він укритий хоругвами, та вінців на нім нема,А наверху домовина, таємниця мов німа.
Величезна, чорна – тільки металеві окуттяБлискотять – останні іскри знівеченого життя.
![Page 9: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/9.jpg)
І.Франко«Малий Мирон»
Малий Мирон -
дивна дитина. Батько
втiшається ним i каже,
що вiн чудово розумна
дитина, але батько,
звiсна рiч, сторонничий
суддя…
Серед iнших дiтей
вiн несмiлий i
непроворний, а коли
часом i вiдiзветься з
чим-будь, то говорить
таке, що старшi як
почують, то тiльки
плечима стискають.
![Page 10: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/10.jpg)
«Малий Мирон над усе
любить бiгати сам по
зелених, цвiтастих
лугах, помiж
широколистi лопухи та
пахучий ромен, любить
упиватися солодким
запахом росистої
конюшини та квiтчатися
прилипчастими
лопуховими гудзиками,
яких так i насиляе на
себе вiд нiг до голови.»
![Page 11: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/11.jpg)
«- А чим то воно
чоловiк усе видить?
I небо, i зiлля, i тата
з мамою? - таке
питання
насувається йому нi
звiдси, нi звiдти. -
Або чим чує? Он
каня * (* Каня -
шулiка.) кевкає,
кури кудкудачуть...
Що то таке, що я
тото чую?»
![Page 12: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/12.jpg)
Ілюстрації:«Самсон і Даліла» по мотивах опери Каміля Сен-
Санса«Чіо» по мотивах опери «Мадам Батерфляй»
Дж.Пуччіні«Чарівна флейта» по мотивах опери В.А.Моцарта
![Page 13: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/13.jpg)
Алла Марковська народилась в місті Камінь-Каширський.
Художньої освіти не отримала, вчилась самостійно. Але малює з тих пір, як вперше взяла в руки олівець.
Малює графіку, маслом, в стилі сюрреалізму та фантастичного реалізму.
![Page 14: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/14.jpg)
Є в митчині і літературні надбання – видала книги "Малюємо тварин" і "Малюємо героїв фентезі і мультяшних героїв" з серії "Школа малювання від А до Я" видавництва "Книжковий клуб".
Фрагмент фантастичної повісті "Екологи" надрукований в альманасі "Нова фантастична проза" в 2012 році.
На сайті Саміздату Алла Марковська розмістила свої твори і деякі ілюстрації.http://samlib.ru/m/markowskaja_a_a/
![Page 15: Виставка творчих робіт Алли Марковської "Ілюстрації поетичних світів"](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060116/557fdf52d8b42a117e8b4bae/html5/thumbnails/15.jpg)
Інтернет-сторінка, присвячена художній творчості:
http://arts.in.ua/artists/Xitti
/
Підготувала: Методист відділу звязків з громадскістю О. Петрова
ДЗ «Державна бібліотека України для юнацтва»м. Київ