Газета "Ринок Бориспіль" № 469

№ 12 (469) 3 квітня 2015 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

Пе ред плат ний ін декс: 99399

ЮР

ИД

ИЧ

НА

КО

НС

УЛ

ЬТ

АЦ

ІЯ

•

06

6-1

67

68

75

, 0

99

-55

24

913

, 0

45

95

-55

-0-4

4

Б7№ 12 (469) 3 квітня 2015 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

УТ�1. ЕРАПрофiлактика.

15.00 18.50,22.50 Погода.15.25 Х/ф “ЖИТТЯ НЕ МО-ЖЕ БУТИ НУДНИМ”.18.05 Час-Ч.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.30 21.00,2.30,5.00 Но-вини.19.00 Перша шпальта.19.30 Дорогi депутати.20.00 4.05 Про головне.21.35 5.35 Спорт.22.00 Перша студiя.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.23.30 На слуху.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.5.45 Вiчне.

IНТЕР6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Х/ф “ТАРИФ “ЩА-СЛИВА СIМ’Я”.11.10 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.20 “Сiмейний суд”.15.25 16.15 “Чекай на ме-не”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Красиве життя”.(2).23.35 Т/с “Мессiнг: Той, щобачив крiзь час”.1.30 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА5.50 Подiї тижня.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.7.008.00,9.00,15.00,19.00 Подiї.9.15 Реальна мiстика.10.00 Моє нове життя.11.00 Т/с “Пiзнi квiти”.

15.30 17.10 Т/с “Слiд”.18.00 Т/с “Безсмертник.Нова надiя”, 20 с. (2).19.45 “Говорить Україна”.21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”, 15 i 16 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “ЕВАН ВСЕМО-ГУТНIЙ”. (2).

Профiлактика.

4.50 Реальна мiстика.5.30 Подiї.

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.25,7.35,7.55 Kids’Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.7.30 М/с “Барбоскiни”.7.40 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 М/ф “Том i Джерi: Ро-бiн Гуд”.9.05 11.55 Teen Time.9.07 Єралаш.12.00 Т/с “Моя прекраснаняня”.16.55 Т/с “Воронiни”.18.00 2.15 Репортер.18.20 1.30,5.20 Абзац!19.00 Ревiзор.21.25 Пристрастi за Ревiзо-ром.23.30 Х/ф “10 000 РОКIВ ДОНАШОЇ ЕРИ”. (2).2.20 Служба розшуку дi-тей.2.25 Великi почуття.3.10 Зона ночi.4.50 25-й кадр.

ICTV5.15 Служба розшуку дi-тей.5.20 М/с “Том i Джерi”.6.05 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.6.50 Факти тижня.8.45 Факти. Ранок.9.15 Спорт.9.20 Х/ф “ВИКРАДАЧI КАР-ТИН”.11.25 13.20 Х/ф “ТАНГО IКЕШ”.12.45 15.45 Факти. День.13.55 16.20 Х/ф “РУЙНIВ-НИК”.

16.45 Х/ф “СУДДЯ ДРЕДД”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.19.15 Надзвичайнi новини.20.20 Дiстало!21.25 Свобода слова.0.25 Х/ф “СУДДЯ ДРЕДД3D”. (2).2.05 Х/ф “РОККI БАЛЬ-БОА”. (2).3.40 Вражаючi сюжети пророботу полiцiї.4.20 Т/с “Закон Херрi”.

СТБ6.20 “У пошуках iстини.Йосип Сталiн: жiнки тирана”.7.05 16.00 “Все буде доб-ре!”9.05 “Таємницi Х-Фактора.Пiснi забутих дiтей”.10.00 Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИУДАЧI”.11.45 Х/ф “Я ЩАСЛИВА!”13.40 19.45 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.14.20 “Битва екстрасенсiв”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.50 “Iсторiя українськогошоу-бiзнесу. Територiя “А”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Детектор брехнi 7”.0.00 “Один за всiх”.1.10 Х/ф “РIДНЯ”.2.50 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 Х/ф “ПИШКА”.7.05 Неймовiрнi подорожi.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Мадонна: Дiамант.12.15 Зима в Йєллоустоунi.14.00 Таємницi руїн.15.00 18.30,21.00 “Службановин “Соцiальний пульс”.15.10 18.40,21.20 “Пого-да”.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 Iнспектори аномаль-них явищ.18.15 “Iпостасi спорту”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Мажуга, ч. 1.20.00 На лiнiї вогню.21.35 Зiнедiн Зiдан: Зiзу Ве-ликий.22.35 Всесвiт.

0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.05 “Ронiн”.4.45 Х/ф “БЕНЯ КРIК”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.

Профiлактика.

12.00 Обережно, дiти!12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батькаi два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.00 Х/ф “ПIЧКИ-ЛАВОЧ-КИ”.6.35 “Правда життя. Про-фесiя кондитер i пекар”.7.05 “Агенти впливу”.7.55 Т/с “Павутиння 5”.15.10 Т/с “Даїшники”.19.00 21.40,2.05,4.00“Свiдок”.19.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас13”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.35 Х/ф “МОНСТРО”. (3).

4.30 “Речовий доказ”.

4.50 “Випадковий свiдок”.

5.25 “Легенди карного

розшуку”.

2+26.00 М/ф.

6.35 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

7.30 Х/ф “ЄГЕР”.

9.30 Т/с “Захист Красiна

3”.

17.30 “Люстратор 7.62”.

18.30 21.00 Новини “Спец-

кор”.

19.00 Т/с “Ментiвськi вiйни

3”.

21.30 “ДжеДАI”.

22.00 “Секретнi матерiали”.

22.15 Х/ф “БЕЛЬФЕГОР.

ПРИВИД ЛУВРУ”.

0.15 Х/ф “СУПЕРКОЛЛАЙ-

ДЕР”.

1.55 Х/ф “ВИШНЕВI НОЧI”.

1+16.45

7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-

нок з “1+1”.

7.00

8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,2

3.15 “ТСН”.

7.35 8.35 “Маша i вед-

мiдь”.

9.45 “Чотири весiлля 3”.

11.05 Т/с “Сила. Повернен-

ня додому”.

12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.

13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.

14.45 “Сiмейнi мелодрами

5”.

15.45 “Битва салонiв”.

17.10 Т/с “Сила кохання

Ферiхи”.

20.30 “Чистоnews”.

21.00 Т/с “Мiж нами, дiвча-

тами”.

22.00 “Грошi”.

23.35 Т/с “Мiстер Селф-

рiдж”. (2).

0.35 Х/ф “ФАНТОМ”.

2.05 Т/с “Терпкий смак ко-

хання”.

2.50 Т/с “Next 2”.

5.10 “Служба Розшуку Дi-

тей”.

5.15 “Телемагазин”.

Понеділок, 6 Понеділок, 6 квітняквітня

Без промислу Божого на землі ні-чого не буває. Ще з давніх-давенвогонь став супутником життя лю-дини. Вона використовувала во-гонь, як для задоволення своїх ре-лігійних потреб, так і в своєму по-буті. Але вогонь – це не тільки теп-ло, священний дар, але й руйну-вання, загибель і згарищя. Поже-жа ніколи не зважає ні на сезон, ніна об’єктивні обставини.

Вогонь знає лише одне: завждиможна завітати туди, де господарюєхалатність, безвідповідальність,байдужість. Багаторічний аналіздає підставу стверджувати, щосуб’єктивний, так званий люд-ський, фактор – головна причинамало не кожної пожежі. Найбільшунебезпеку створюють самі люди,стихійність їх поведінки. Про пове-дінку пожеж знають ніби - то всі,проте всю серйозність «приписнихістин» усвідомлюють, коли все бу-ває пізно, тому і ставлення до закли-ків ДСНС бути обережними у повод-женні з вогнем часто – густо зневаж-

ливе. Помилкова впевненість в осо-бистій безпеці присипляє пильність,призводить до ігнорування елемен-тарних правил пожежної безпеки.При такому ставленні до лих недале-ко. Але,напевно, не можні знайтикари страшнішої, ніж загибель лю-дини. Пам’ятайте: збереження на-ціонального багатства держави, без-печного для життя і здоров’я довкіл-ля залежить від кожного з вас. Свя-то бережіть найвищу цінність, даро-вану Богом – людське життя. ПРИ ПОЖЕЖІ, НАДЗВИЧАЙНИХ СИ-ТУАЦІЯХ ТЕЛЕФОНУЙТЕ 101.

НАСТОЯТЕЛЯМ ЦЕРКОВ ДСНСРАДИТЬ ПАМ’ЯТАТИ:

- Настоятелі культових спорудпризначають відповідальних за до-тримання протипожежного режи-му осіб;

- Молитовні зали культових спо-руд повинні буди забезпечені вог-негасниками;

- Підсвічники та інші пристрої, уяких використовується відкритийвогонь, необхідно встановити на не-

горючу поверхню, яка виступає заїх габарити не менше ніж на 0,5 м;

- Приміщення культових спорудповинні своєчасно очищатися відгорючого сміття і постійно утриму-ватися в чистоті.

Прихожанам пожежники ра-дять, тримати свічку в руках, слід-кувати за тим, щоб вогонь не по-трапив на їхні або чужі речі, якіможуть миттєво спалахнути.

Після служби більшість людейнесуть лампадки та запалені свіч-ки додому. Залишені без наглядуцерковні атрибути є однією з най-поширеніших причин виникненняпожеж під час святкування Вели-кодня.

Тож аби свята пройшли без на-дзвичайних пригод, Бориспіль-ський РВ ГУ ДСНС України у Київ-ській області звертається до свя-щеннослужителів і вірян з прохан-ням дотримуватись правил пожеж-ної безпеки.

Бориспільський РВ ГУ ДСНС Ук-раїни у Київській області

Шановні мешканці Бориспільщини!Шановні мешканці Бориспільщини!Наближається Великдень. Збережемо дароване Богом!Наближається Великдень. Збережемо дароване Богом!

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 12 (469) 3 квітня 2015 р.


ЗВІТ ПРО ВИКОРИСТАННЯКОШТІВ,

зібраних Бориспільською міською організацієюзібраних Бориспільською міською організацієюВО «Свобода» на підтримку Української АрміїВО «Свобода» на підтримку Української Армії

За період з серпня 2014 року по березень 2015 року включно Борис-пільською міською партійною організацією ВО «Свобода» було зібра-но на підтримку Української Армії 23400 грн.

На придбання військового спорядження для 72-ї бригади витрачено1955 грн. На придбання спальних мішків для бійців 30-ї бригади пе-редано 2610 грн. , що склало лише частину суми, зібраної різними во-лонтерами. На 1240 грн. було закуплено білизну та теплі речі для при-кордонників та бійців 72-ї бригади, що перебували на віддаленихблокпостах.

На суму 5918 грн., що були зібрані під час з’їзду ВО «Свобода», при-дбано продукти та засоби гігієни для бійців батальйону спеціальногопризначення «Січ», які перебувають на позиціях поблизу с. Піски таКурахове на Донеччині.

На придбання спальних мішків для військовослужбовців, що пере-бували у навчальному центрі 79-ї бригади, а тепер виїхали у зону АТОу складі 14-ї бригади, витрачено 1038 грн.

Дякуючи «Фірмі «Агрон ЛТД», що надала нам суттєву знижку, булопридбано прилад нічного бачення Tracker 3,5х40 для розвідувальногопідрозділу 128-ї гірсько-піхотної бригади вартістю 8360 грн. Для цьо-го ж підрозділу також придбано глушник ПБС для приглушення зву-ку пострілу з автомата вартістю 1583 грн.

Станом на 1 квітня 2015 року в нашому розпорядженні залишилося696 грн., які будуть витрачені на придбання необхідних для військо-вих речей або обладнання згідно з отриманими заявками.

Оскільки війна проти московського агресора триває, просимо всіх не-байдужих бориспільців, котрі готові допомогти грошима, продукта-ми, одягом, тканиною для пошиття білизни та плетення маскуваль-них сіток, звертатися до голови міської організації ВО «Свобода», де-путата міської ради Ігоря Володимировича Петренка за телефоном067-734-95-80. Надана вами допомога потрапить безпосередньо добійців, що боронять нашу землю від ворожої орди.

Наближаймо разом нашу Велику Українську Перемогу!Слава Україні! Героям Слава!

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.15 20.00 Про головне.10.05 Перша студiя.10.45 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.11.30 Утеодин з МайкломЩуром.12.00 Презентацiя суспiль-ного мовлення України.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Дорогi депутати.14.10 Казки Лiрника Сашка.14.25 Д/ф “Кланова Шот-ландiя”.15.35 Фольк-music.16.40 Книга.ua.17.10 Д/ф “Твiггi. Обличчя60-х”.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 Д/ф “Траекторiї волi”.21.35 5.35 Спорт.22.00 Вiйна i мир.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.4.05 “Надвечiр’я”.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 23.35 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.15 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 Т/с “Земський лiкар 4.Повернення”.14.20 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 19.05 “Стосується

кожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Красиве життя”.(2).1.30 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.20 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.10,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 9 i10 с.11.50 19.45,3.00 “ГоворитьУкраїна”.18.00 Т/с “Безсмертник.Нова надiя”, 21 с. (2).21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”, 17 i 18 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 3”.(2).4.00 Т/с “Безсмертник.Нова надiя”, 20 i 21 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.25,7.35,7.55 Kids’Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.7.30 М/с “Барбоскiни”.7.40 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,2.00 Репор-тер.8.05 11.55 Teen Time.8.07 Єралаш.12.00 Т/с “Татусевi дочки”.16.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.15,5.20 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.15 Х/ф “ВАВIЛОН НАШОЇЕРИ”. (2).2.05 Служба розшуку дi-тей.2.10 ППШ-2.3.10 Зона ночi.4.55 25-й кадр.

ICTV5.05 Факти.5.40 20.20 Цивiльна обо-рона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.10.05 2.50 Т/с “Агенти

Щ.И.Т.”11.50 13.20,16.40 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.21.25 Т/с “Трюкач”.23.25 Х/ф “КУЛЯ В ГОЛО-ВУ”. (2).1.20 Х/ф “ЖАХ НА ВУЛИЦIВ’ЯЗIВ”. (2).4.10 Т/с “Закон Херрi”.

СТБ5.35 “У пошуках iстини.Блиск i убогiсть кремлiвськихдружин”.6.20 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.55 16.00 “Все буде доб-ре!”8.50 18.50 “Iсторiя укра-їнського шоу-бiзнесу. Територiя”А”.9.50 “Правила життя. Ди-во-прилади: розтин покаже”.11.45 19.50 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.45 “МастерШеф 2”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.0.25 “Один за всiх”.1.35 Х/ф “ГОСПОДАР ТАЙ-ГИ”.2.55 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 Teen-клуб.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Зiнедiн Зiдан: Зiзу Ве-ликий.12.15 “Таємницi закулiсся зОлександром Ржавським”.13.10 Iнспектори аномаль-них явищ.14.00 22.35 Всесвiт.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.18.20 “Мистецтво i час”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Мажуга, ч. 2.21.35 Принц Вiльям: доля.0.00 “Латинський коха-

нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Свiтськi хронiки”.4.15 “Будь в курсi!”4.40 Х/ф “ЗЕМЛЯ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 М/ф “Барбi: Таємницяфеї”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 Т/с “Два батька i двасина”. (2).20.30 Т/с “Два батька та двасина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.55 Х/ф “ВIЗИТ ДО МIНО-ТАВРА”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.40 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 13”.13.20 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.0019.00,21.40,2.55,4.25 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 5”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.05 “Європейський по-керний турнiр”.3.25 “Речовий доказ”.3.50 “Випадковий свiдок”.

4.55 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 15.40,21.30 “Дже-ДАI”.8.45 22.00 “Секретнi ма-терiали”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл5”.10.50 Т/с “Лiнiйний вiддiл6”.13.50 19.00 Т/с “Ментiвськiвiйни 3”.16.40 “6 кадрiв”.22.15 Х/ф “СОЛОМОНКЕЙН”.0.15 Х/ф “КУРС НА ЗI-ТКНЕННЯ”.1.55 Х/ф “ПОСТРIЛ У ТРУ-НI”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.15,3.05 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 3”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Мiж нами, дiвча-тами”.22.00 “Чотири весiлля 4”.23.35 Т/с “Мiстер Селф-рiдж”. (2).0.35 Х/ф “ВIЙНА”. (2).2.20 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.3.35 Т/с “Next 2”.5.10 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.15 “Телемагазин”.

Вівторок, 7 Вівторок, 7 квітняквітня

У зв’язку з прийняттям Закону України«Про добровільне об’єднання територіаль-них громад» від 05.02.2015 р. на територіївсієї держави проводиться робота з попу-ляризації цієї ініціативи, розповсюджу-ються інфографіки та схеми, які начебтодоводять користь та необхідність підтрим-ки дій влади. Київського обласною органі-зацією ВО «Свобода» також було проведе-но аналіз цього закону та його наслідків.Вважаємо за необхідне заявити наступне.

Законом передбачаються певні механіз-ми об’єднання громад з метою покращен-ня якості та доступності публічних по-слуг, котрі не можуть бути гіршими ніждо об’єднання (ст. 4 ч 5). Однак при цьомувичерпний перелік чинників, які маютьвраховуватися при прийнятті таких рі-шень, розрахунок залежності соціально-економічного розвитку об’єднаної терито-ріальної громади від визначених пунктом4 чинників, критерії оцінювання якості тадоступності надання «публічних» послугяк в існуючих територіальних громадах,так і (потенційно) в об’єднаній територі-альній громаді, а також механізм запро-вадження зазначених умов проектом невизначається.

Виникає запитання: хто насправді будеініціатором процесу при фізичній немож-ливості сільських рад, громад, міськихрад мотивувати свої дії в цьому напрямку.На сьогодні інтенсивно ведеться підготов-ка до впровадження механізму адміністра-тивного тиску, який буде полягати в тому,що села, котрі не погодилися на «добро-вільне» об’єднання, позбавлятимутьсявсіх субвенцій та будуть зазнавати фінан-сового тиску.

Ідея об’єднання громад дасть позитивний

результат тільки за певних умов, таких якрозширення повноважень громад в розпо-рядженні локальним ресурсом, повноцін-ного впливу громад на місцеві представ-ництва міністерств, законна можливістьвпливу на підприємства, розташовані натериторії відповідних громад, збільшенняступеню незалежності від центральних ор-ганів виконавчої влади, прозорості місце-вої влади та зрозумілого механізму впливунаселення на органи місцевої влади. Та-кий підхід в середньостроковій перспекти-ві може трансформувати громади в само-достатні територіальні одиниці, тим са-мим підвищивши місцеві соціальні стан-дарти і, як наслідок, зміцнивши державузагалом. За такої концепції можливо про-вести роз’яснення серед населення тавпровадити зміни з мінімальним соціаль-ним опором.

Натомість нам пропонують закон, якийсуперечить Конституції та не відповідаєпринципам законотворчості про що чітковказано у висновках Головного науково-експертного управління:

«Звертаємо увагу на те, що відповіднодо ч. 2 ст. 94 Регламенту Верховної РадиУкраїни наявність у положеннях проектуприписів, які суперечать Конституції Ук-раїни, є підставою для його повернення безвключення до порядку денного та розглядуна пленарному засіданні»;

Головного юридичного управління:«Ні Конституція України, ні закони Ук-

раїни не передбачають можливість здійс-нення превентивного контролю (перевір-ки, експертизи тощо) проектів рішень ор-ганів місцевого самоврядування чи їх поса-дових осіб з боку органів виконавчої владита затвердження ними таких проектів».

Зауваження відповідних управлінь не бу-ли враховані, хоча розроблені ще в 2014 р.

Також замовчується той факт, що старос-ти не зможуть повноцінно відстоювати ін-тереси частини об’єднаних громад, томущо матимуть лише один голос на виконко-мі та будуть матеріально залежними відкерівництва громад.

Тези закону про покращення надання ад-міністративних послуг також є вкрай сум-нівними, адже, згідно зі статистичнимиданими, 12 % населення села перебуває навідстані понад 5 км від центрів надання ад-мінпослуг, решта — на відстані від 3 до 10км. Віддаленість певних населених пунк-тів та фактичний стан доріг, особливовзимку, не сприяють забезпеченню 30-хвилинної доступності до органів управ-ління, оперативної реакції пожежників,міліції та швидкої допомоги.

Резюмуючи, зазначаємо. Закон в такій ре-дакції не ініціює процесів, спрямованих наполіпшення соціального стану населення,підвищення матеріального забезпечення, а,навпаки, може призвести до остаточного за-непаду українського села. Змушуваннягромад за допомогою адмінресурсу та шан-тажу до формального об’єднання за допомо-гою цього Закону є не що інше, як намаган-ня змінити адміністративно-територіаль-ний устрій України без широкого обгово-рення та змін до Конституції України. Такіспроби, на нашу думку, є антиконституцій-ними та антинародними і можуть виклика-ти загострення і так вкрай складної сус-пільно-політичної та соціально-економіч-ної ситуації в державі.

Комітет Київської обласноїорганізації ВО «Свобода»

ЗАЯВАКИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ

ОРГАНІЗАЦІЇ ВО «СВОБОДА»

Б7№ 12 (469) 3 квітня 2015 р.4

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0


УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 23.40 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.15 Про головне.10.05 Д/ф “Клуб пригод”.10.40 Д/ф “Твiггi. Обличчя60-х”.11.50 18.50,22.45 Погода.12.35 Зроблено в Європi.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Вiйна i мир.14.30 Казки Лiрника Сашка.14.40 Хочу бути.15.00 Як ваше здоров’я?15.55 Iнша музика з Олексi-єм Коганом.16.20 Х/ф “ЙОСИП З НАЗА-РЕТА”.18.15 2.20 Новини. Свiт.19.00 Перша студiя.19.30 ДебатиPRO.21.35 5.35 Спорт.22.00 Слiдство. Iнфо.22.30 Слово.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка,Кено.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.23.30 Тепло.ua.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.4.05 Вiра. Надiя. Любов.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 23.35 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.15 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 Т/с “Земський лiкар 4.Повернення”.14.20 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейний

суд”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Красиве життя”.(2).1.30 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 11 i12 с.11.50 19.45,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 22 с. (2).21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 4”,1-3 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.25,7.35,7.55 Kids’Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.7.30 М/с “Барбоскiни”.7.40 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,1.55 Репор-тер.8.05 12.00 Teen Time.8.07 Єралаш.12.05 Т/с “Моя прекраснаняня”.16.00 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.15,5.25 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.10 Х/ф “ПIСЛЯ НАШОЇЕРИ”. (2).2.00 Служба розшуку дi-тей.2.05 ППШ-2.3.15 Зона ночi.4.55 25-й кадр..

ICTV5.00 Служба розшуку дi-тей.5.05 Студiя Вашингтон.5.10 Факти.5.40 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi

новини.9.50 3.05 Т/с “АгентиЩ.И.Т.”11.40 13.20,16.35 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Секретний фронт.21.25 Т/с “Трюкач”.23.30 Х/ф “ЗАТЯЖНИЙ ПО-СТРIЛ”. (2).1.20 Х/ф “ЗАЗУБРЕНЕ ЛЕ-ЗО”. (2).4.30 Т/с “Закон Херрi”..

СТБ5.50 “У пошуках iстини.Володимир Великий. Святий вар-вар”.6.30 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.05 16.00 “Все буде доб-ре!”9.05 18.50 “Iсторiя укра-їнського шоу-бiзнесу. Територiя”А”.10.00 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.11.50 19.50 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.50 “МастерШеф 2”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Давай поговоримопро секс 2”.0.25 “Один за всiх”.1.40 Х/ф “ЗНИКНЕННЯСВIДКА”.3.05 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Принц Вiльям: доля.12.15 Rock Time з ПетромПолтарєвим.13.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 Iнспектори аномаль-них явищ.18.15 3.55 “Цивiлiзацiя In-cognita”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Юрiй Мажуга, ч. 3.

21.35 “Глобал-3000”.22.00 Брiтнi Спiрс: внутрi-шнiй свiт.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Щоденник для бать-кiв”.4.25 Х/ф “ВЕСЕЛIХЛОП’ЯТА”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ГЕНЗЕЛЬ I ГРЕ-ТЕЛЬ”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батьката два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.55 Х/ф “ВIЗИТ ДО МIНО-ТАВРА”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.40 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 13”.13.20 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.0019.00,21.40,2.05,3.20 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 5”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.35 “Речовий доказ”.3.50 “Випадковий свiдок”.

4.35 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 23.30 “ДжеДАI”.8.45 “Секретнi матерiали”.9.00 Новини “Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл6”.13.50 Т/с “Ментiвськi вiйни3”.15.50 Д/ф “Фронтовий ви-нищувач МIГ-29”.16.40 “6 кадрiв”.18.25 1/4 Кубка України.Динамо - Зоря.20.25 1/4 Кубка України.Днiпро - Чорноморець.22.30 “Профутбол”.0.00 Х/ф “ВОРОНКА”.1.55 Х/ф “ТРИМАЙСЯ, КО-ЗАЧЕ!”

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.15,3.05 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 3”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Мiж нами, дiвча-тами”.22.00 “Iнспектор Фреймут2”.23.35 Т/с “Мiстер Селф-рiдж”. (2).0.35 Х/ф “НЕ ОЗИРАЙСЯ”.(2).2.20 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.3.30 Т/с “Next 3”.5.05 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.10 “Телемагазин”.

Середа, 8 Середа, 8 квітняквітня

5№ 12 (469) 3 квітня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

Б№

11

45

85

від

15

.05

.20

09

р.

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11

ОВЕН (21.03-20.04).В середу i четвер активний настрiй до-

зволить поєднати дiлову активнiсть з осо-бистими iнтересами. Зi всiм найважливi-шим спробуйте впоратися в цей час. Вихiд-нi принесуть м`якшi тенденцiї, цей час до-бре провести вдома.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Ви будете цiлком здоровi, якщо не брати

до уваги загальний пригноблений стан iдеяку нервознiсть. Якщо ви мiняєте робо-ту, то є шанс успiшно оформитися на ново-му робочому мiсцi або приступити до здi-йснення смiливого проекту.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Щось важливе визначається в цей час, на-

вiть якщо зовнi помiтних подiй не вiдбува-ється. Добре цього дня вiд чогось позбавля-тися. Винесiть з будинку старi речi, але новiможна купувати не ранiше вiвторка.

РАК (22.06-22.07).У понедiлок i вiвторок ви можете одержа-

ти iнформацiю здалеку, яка налаштує васна нову тему. Цього дня оптимально вiдвi-дати салон краси або перукарню.

ЛЕВ (23.07-23.08).У вихiднi можливi складнощi усерединi

сiм`ї, незгода з якихось питань. Краще нi-кому нiчого не доводити, спробуватишвидко знайти компромiс.

ДIВА (24.08-23.09).Простежте за подiями або своїм внутрiш-

нiм вiдношенням до важливих тем. Ви в си-лах залишити позаду все, що вже своє вi-дслужило, i починати будувати життя по-новому.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Якщо ви планували великi придбання в

будинок, то цей тиждень буде вдалим дляцiєї мети. Але краще робити покупки в пер-шiй половинi.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Ви можете попрощатися з якоюсь темою

або, навпаки, життя поставить вас переднеобхiднiстю щось нове почати. Навiть не-великi змiни можуть бути знаками важли-вих подiй в майбутньому.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Не втрачайте часу i кожен день напов-

нюйте сенсом, корисними справами i но-вими зв`язками. У понедiлок i вiвторок зай-майтеся бiльше домашнiми справами.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).У вашому життi зараз вiдносно спокiйний

перiод. Ви можете собi дозволити меншечасу придiляти роботi, а бiльше особистимсправам.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Може прийти довгоочiкувана iнформацiя,

але можуть i змiнитися плани. Швидше завсе, вибору у вас не буде, i залишитьсяприйняти ситуацiю такою, як вона є.

РИБИ (20.02-20.03).На початку тижня вирiшуйте дiловi питан-

ня. Iнтуїцiя пiдкаже, де ви можете проявитивимогливiсть i що час мiняти. Ви будете пе-реконливi.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на

6 – 12 квітня6 – 12 квітня


УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Тепло.ua.7.30 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.10 ДебатиPRO.10.25 Перша студiя.10.50 12.10,17.55,22.40Погода.10.55 Д/ф “Траекторiї волi”.12.15 Слiдство. Iнфо.12.45 22.25 Слово.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Вiкно до Америки.14.05 Казки Лiрника Сашка.14.15 Як це?14.40 Надвечiр’я...15.50 Свiтло.16.30 Чоловiчий клуб. Бокс.17.30 Чоловiчий клуб.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 Д/с “Сага старовинноїпущi”.20.00 Про головне.21.35 5.35 Спорт.22.00 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.4.05 Д/ф “Сергiй Данчен-ко. I сто лицарiв довкола веле-тенського столу”.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 23.35 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.15 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 Т/с “Земський лiкар 4.

Повернення”.14.20 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Красиве життя”.(2).1.30 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.1513.00,15.30,17.10,21.00 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 13 i14 с.11.50 19.45,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 23 с. (2).23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 4”,4-6 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.25,7.35,7.55 Kids’Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.7.30 М/с “Барбоскiни”.7.40 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,2.15 Репор-тер.8.05 11.55 Teen Time.8.07 Єралаш.12.00 Т/с “Татусевi дочки”.15.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.35,5.40 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.25 Х/ф “ЕЛIЗIУМ”. (2).2.20 Служба розшуку дi-тей.2.25 ППШ-2.3.30 Зона ночi.5.10 25-й кадр..

ICTV5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi

новини.9.50 3.00 Т/с “АгентиЩ.И.Т.”11.40 13.20,16.45 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Iнсайдер.21.25 Т/с “Шеф 2”.23.30 Х/ф “НА ВIДСТАНIУДАРУ”. (2).1.35 Х/ф “ЗАТЯЖНИЙ ПО-СТРIЛ”. (2).4.20 Т/с “Закон Херрi”..

СТБ5.30 “У пошуках iстини.Леонiд Брежнєв: пiгулки вiд лю-бовi”.6.15 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.50 16.00 “Все буде доб-ре!”8.45 “Зiркове життя. Битваза дiтей”.9.55 18.50 “Iсторiя укра-їнського шоу-бiзнесу. Територiя”А”.10.50 19.50 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.11.50 “МастерШеф 2”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Я соромлюся своготiла 2”.0.25 “Один за всiх”.1.40 Х/ф “ПОПЕРЕДНЄРОЗСЛIДУВАННЯ”.3.10 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 “Глобал-3000”.11.30 Брiтнi Спiрс: внутрi-шнiй свiт.12.15 “Щоденник для бать-кiв”.13.10 17.45 Iнспекторианомальних явищ.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.18.15 “Мистецтво i час”.19.00 В гостях у Д. Гордона.

Павло Попович, ч. 1.21.35 Анджелiна Джолi.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.55 “Свiтськi хронiки”.4.20 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.30 “Ронiн”.5.10 Х/ф “ОЛЕНКА I ВИНО-ГРАД”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ОСЛЯЧА ШКУ-РА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батьката два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.0.50 Т/с “Радiо секс”.1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.35 Х/ф “ВIЗИТ ДО МIНО-ТАВРА”.6.45 Х/ф “НIЧНА ПРИГО-ДА”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.40 Т/с “CSI: Лас-Вегас13”.13.15 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.0019.00,21.40,3.40,4.45 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 5”.22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас8”.

23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.50 “Покер. Велика гра”.4.10 “Речовий доказ”.4.35 “Випадковий свiдок”.5.15 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.9.10 21.30 “ДжеДАI”.8.45 22.00 “Секретнi ма-терiали”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл6”.13.50 Х/ф “ДЖОКЕР”.15.50 Д/ф “Фронтовий ви-нищувач МIГ-29”.16.40 “6 кадрiв”.18.30 21.00 Новини “Спец-кор”.19.00 Т/с “Один день”.22.15 Х/ф “БЕН ГУР”.2.00 Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРОКНЯГИНЮ ОЛЬГУ”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,0.15 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 3”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Мiж нами, дiвча-тами”.22.00 “Сказочная Русь”.22.30 “Право на владу 2”.0.35 Т/с “Мiстер Селф-рiдж”. (2).1.35 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.2.20 Т/с “Next 3”.5.20 “Телемагазин”.

Четвер, 9 Четвер, 9 квітняквітня

6 № 12 (469) 3 квітня 2015 р.


Революцію задумуютьромантики, здійсню-ють прагматики, а її

плодами користаються...Саме таке явище нині можнаспостерігати по всій країнізагалом і в нашому місті зок-рема, де представникиумовно колишньої влади нелише потихеньку поверта-ються на керівні посади, а йнікуди з них і не дівалися.

Чи не у повному складі пере-жила Революцію гідності і ни-нішня екс-реґіональна міськавлада. Свідченням тому — пар-кан на центральній площі Бо-рисполя, за яким у чітко роз-рахованому темпі ведеться бу-дівництво фонтану і завершен-ня якого передбачається ближ-че до місцевих виборів.

Ще не так давно вирувалипристрасті навколо незаконно-го будівництва сумнозвісного«БГЦ». Здається, їх трохипригасили події на Майдані.Але варто нагадати, що грома-да Борисполя в особі юридич-ного відділу міськвиконкому(яка потребувала не «БГЦ», за-мість якого постали супермар-кет «BILLA» і харчевня«McDonalds», а палацу культу-ри) усі судові процеси, пов’яза-ні з цим, успішно програла. Азабудовник ТОВ «Біопром»знехтував навіть вимогами за-класти у тому «БГЦ» бодайякусь концертну залу.

Й ось епопея незаконного бу-дівництва, схоже, отрималасвоє продовження. Цього разу— на території соцмістечка, дебез отримання містобудівнихумов почалася підготовка добудівництва цілого кварталу.Йдеться про земельну ділян-ку, яка свого часу була виділе-на під будівництво будинкудля працівників ПрАТ «Пен-тоПак», дочірнім підприєм-ством якого колись було ТОВ«Біопром».

І невідомо, до якого рішення зцього питання дійшов би вико-навчий комітет Бориспільськоїміської ради, засідання якоговідбулося у понеділок 30 берез-ня, якби туди не завітали пред-ставники Радикальної партії О.Ляшка, «Правого Сектору» таВО «Свобода». Адже, схоже,

певна налаштованість дати до-звіл на будівництво у міськви-конкомівців цілком могла бути.Інакше, як можна пояснити тойфакт: дозволу нема, а на місціпідготовка вже іде повним хо-дом: обгороджується територія,викорчовуються дерева і кущі,вирівнюється дорога для підве-зення будматеріалів? Звідки та-ка впевненість у забудовника?

Були на засіданні виконавчо-го комітету й депутати міськоїради — Володимир Пилипчук,Ярослав Годунок, Ігор Петрен-ко, Вадим Шапошніков, Сер-гій Снєжко, Валерій Ксьонзен-ко… Проте, вочевидь, не всі во-ни мали однакову позицію що-до будівництва.

Зокрема, депутат СергійСнєжко, гендиректор ПрАТ«ПентоПак», який на засідан-ні знаходився поруч з екс-ре-ґіоналом Валерієм Ксьонзен-ком, про зазначену земельнуділянку і заплановане будів-ництво на ній повідомив на-ступне: «8 лет эта земля заму-сорена. Это подтвердят люди,потому что мы там регулярноубираем. И вопрос стоит о том,что рано или поздно там надостроить. Потому что это разви-тие города...». А ось на запи-тання, чому за цей час ПрАТне спромігся все ж таки реалі-зувати цільове призначенняцієї ділянки, він відповів, щоїхня компанія виявилася не взмозі цього зробити (а навіщотоді «хапалася» за цю зем-лю?): «Строить дом мы не всостоянии. И поэтому ежегод-но мы платим почти 300 тыс.гривен за аренду… Умножьтена 8 лет — вот сколько мы по-тратили…». Й ось тепер, мов-ляв, знайшовся забудовник,який усе прорахував (і майдан-чик для вигулу собак, і дитя-чий майданчик), щоб постави-ти там аж 8 будинків. А це по-над 700 квартир, проте із чо-тирма сотнями автостоянко-вих місць.

Однак навіть у далекої відмістобудування людини ви-никне ряд запитань: а яке на-вантаження покладеться накомунальні мережі, які і безтого «на ладан дишуть», а ді-

тей поведуть у який дитсадок,у яку школу і яка лікарня об-слуговуватиме ще близькотрьох тисяч мешканців міста?

Це і було почуто з вуст депута-та міської ради від ВО «Свобо-да» Ігоря Петренка: «Якщо на-віть не ставити запитання «бу-дувати чи ні», зведімо арифме-тику, — наголосив депутат. —Якщо невдовзі тут постане 720квартир, садок на 120 місць…Запитання: куди подіти ще 600дітей, якщо припустити, що вкожній квартирі може прожи-вати щонайменше одна дитина?Друге питання — школи. Третєпитання — койко-місця у лі-карні. Але ж виникатимуть щей інші питання, пов’язані ізпрацевлаштуванням мешкан-ців нового мікрорайону, постан-ням нових магазинів, сервісомтощо. А що зараз намагати-муться побудувати? Місто, крімпайового внеску, отримає ще йнавантаження на тепломережу іканалізацію. Скоріше за все,більшість з нових мешканцівпрацюватиме у столиці, а у Бо-риспіль приїжджатиме, як успальний район. І все соціальненавантаження ляже на місто, аце у майбутньому може при-звести до суспільної напруги іпотрясінь. Звичайно, той забу-довник потім сяде в «Порш» іпоїде собі, а ми тут начуватиме-мося! Але тут жили мої предки,і нам тут жити далі… І я не хочу,щоб у нас виникала морока зтим, куди дитину повести і демашину поставити! Я хочу нага-дати: «Біопром» теж не спроміг-ся побудувати Будинок культу-ри — отримали генделик!».

Суперечка завершилася голо-суванням: члени міськвикон-кому вирішили відкласти пи-тання будівництва у соцміс-течку на довивчення.

Звісно, далі буде. Наступногодня під час сесії міськради, ко-ли міський голова визнав вка-зане будівництво незаконним,підготовка до будівництва неприпинялася… І що з того, щокомісією з питань благоустроюбув складений протокол? Не-вже матимемо справу з проек-том «БГЦ-2»?

Мстислав КУТАЛО

Скандал

ПРОЕКТ «БГЦ-2» УЖЕ ЗАПУЩЕНО?І знову незаконне будівництво…І знову незаконне будівництво…



Щодня встигнути на роботу табез пригод повернутися додому,відвести дитину в школу чи досадочка, вчасно потрапити наприйом до лікаря, завести меди-каменти старенькій бабусі абопросто купити потрібні продук-ти… Якщо маєш особистий ав-томобіль — зовсім не проблема,а ось покладати надію на мі-ський транспорт мешканці мі-крорайону Лозівка міста Борис-поля не можуть. До цього відда-леного мікрорайону на денькурсують лише 4 рейси автобу-сів, тому часто мешканці маси-ву, що не мають «залізного ко-ня», а серед них люди похилоговіку, школярі, жінки, змушеніповертатися додому пішки відНестерівки, до якої прямує

значно більша кількість рейсів.До виконкому Бориспільської

міської ради жителі мікрорайо-ну, починаючи з лютого 2013року, подали вже не одне колек-тивне звернення з проханнямзапровадити додаткові автобус-ні рейси, однак ні відповідей, ніпояснень чи вирішення пробле-ми громада від міського головине отримує. Нині жителі масивузвернулися за допомогою доАльянсу правозахисників «Вер-ховенство права».

У кінці січня 2015 року гро-мадська організація надіслалаколективний лист та лист відголови Правління до виконко-му Бориспільської міської ра-ди, в якому ще раз зазначилипро необхідність додаткових

рейсів до віддаленого мікро-району Лозівка. В усній розмо-ві з юристами Альянсу право-захисників, мер пообіцяв нада-ти додаткові рейси. Та сталолишень гірше: кілька днів ав-тобуси не ходили зовсім.

Альянсу правозахисників мі-ська влада все ж таки відповіла,що «відповідним рішенням вико-навчого комітету міської ради від27.01.2014 № 35 затвердженорозклад руху автобусів на періодз 24.02.2014 по 24.02.2019, якимвстановлено час відправки від зу-пинки Лозівка в 6.50, 11.25,14.55,17.55, на жаль, запровад-ження додаткових рейсів автобу-сів нині неможливе».

Згідно з Постановою Верхов-ної Ради України «Про зміну

меж міста Бориспіль», 7 берез-ня 2002 року село Лозівка буловключено у межі міста Борис-піль Київської області. Загаль-на площа мікрорайону — 250гектарів; у перспективі розвит-ку мікрорайону планується зве-дення офісного та розважально-торгівельного центру, автосало-ну та готельного комплексу. Ос-таннім часом активно ведетьсязабудова мікрорайону Лозівкажитловими будинками індиві-дуальної забудови… Проте за-провадження додаткових авто-бусних рейсів неможливе.

Як довго жителі Лозівки бу-дуть вимушені долати неблизь-ку відстань пішки — будь то вснігопад, хуртовину, дощ чиспеку? Чому міський голова

Анатолій Федорчук нехтує ін-тересами громади? Чому, знаю-чи про цю гостру проблему,очільник міста навіть не нама-гається вирішити нагальну по-требу? У місті проблема і, зда-ється, комусь це дуже вигідно.

Всі розуміють, що в країні заразважкий та переломний період, іякраз за те, щоб зламати систему,свавілля та беззаконня, ми і боро-лись. Бориспільцям потрібниймер, який захищає їхні інтереси івирішує проблеми міста, аджехороший мер — це, в першу чер-гу, добросовісний господар.

Та поки питання залишаєтьсявідкритим, жителі мікрорайонуЛозівка мають лише одну мріюпро можливість добиратися додо-му транспортом, а не пішки.

ЛІННИК М. А.,голова правління

«Альянсу правозахисників«Верховенство права»

ГІРШЕ ГРОМАДСЬКОГО ТРАНСПОРТУ МОЖЕ БУТИТІЛЬКИ ЙОГО ВІДСУТНІСТЬ

Рубрику веде Пантелеєв

Олександр Вікторовичголова Бориспільської

міської організації «Конгрес Сходу України»

Всеукраїнська організа-ція створена в листопаді2014 року. Об’єднала ор-ганізації переселенцівАРК Крим, Донецької таЛуганської областей.

Бориспільська міськаорганізація створена всічні 2015 року.

За два місяці роботистворені ОСН «Переселе-нець», Благодійний фонд«Переселенець», ЖБК«Переселенець». З допо-могою міської влади, де-путатів міста Борисполя,проведені зустрічі з забу-довниками міста.

Досягнуті домовленостіпро добудову багатопо-верхівок, які стоять 7-10років і не мають перспек-тив будівництва. З допо-могою донорських органі-зацій розробляються про-екти будівництва житладля переселенців з випла-тою пільгових кредитівпід мінімальні процентина 10-20 років, соціально-го житла в розстрочку.На будівництві (ЖБК) бу-дуть створені робочі міс-ця для будівельників, ор-ганізується гуртожиток.В координаційну раду мі-ської організації ввішлижителі Криму, мешканціз Донецької області (м.Горлівка, м. Шахтарськ),Луганської області.

На останньому засіданнікоординаційної ради при-йняте рішення створити«реабілітаційний центр»для переселенців. В яко-му можна було б отрима-ти інформацію про робо-ту, інформацію про отри-мання житла (гуртожит-ки, квартири, приватні

будинки) і гуманітарнудопомогу. Зараз ведетьсяробота з фондами: «КримСОС», «Нова країна»,«Саморітяни», фонд Ах-метова, церковними фон-дами, проектами ООН провідкриття відділень в Бо-рисполі.

Як тільки будуть домов-леності з фондами дамооб’яву в газеті і всі зареєс-тровані в Соцзабезі бу-дуть отримувати гумані-тарну допомогу, — як церобиться в м. Києві. Бо-риспільчани — пересе-ленці просто не мають ін-формації і тому багато чо-го не отримують.

Бориспільська міська ор-ганізація «Конгрес СходуУкраїни» в лютому отри-мала представництво вгромадській раді при ви-конавчому комітеті Борис-пільської міської ради на2015-2016 роки.

Це представництво щераз підтверджує те, щопереселенці інтегруютьсяв Бориспільську спільно-ту і приймають посильнуучасть у житті міста.

На останньому засіданнікоординаційної ради бу-ли також обговорені пи-тання життя міста. Булодоручено на слуханнях вгромадській раді обгово-рити питання створення вм. Борисполі міського ко-мунального підприємства«Міський автопарк», зметою поліпшення робо-ти автобусних перевезеньв місті, утримання авто-парку та поліпшенняумов обслуговування па-сажирів (інвалідів, пен-сіонерів, дітей) не підви-щуючи ціну за проїзд.Проект буде розробленийі поданий на розгляд в де-путатські комісії і з їх до-робками винесений на се-сію міської ради.

Також переселенці з Лу-

ганська запропонувализвернутися в міську радуз пропозицією допомоги врозробці заходів направ-лених на підготовку бом-босховищ, підвалів, запа-сів води, медикаментів,створення питних коло-дязів у дворах багатопо-верхівок на випадок воєн-них дій. Багато хто бравучасть в захисті Луган-ська і має досвід. Наприк-лад, при відключенніелектроенергії зникає во-допостачання і тількитам, де депутати на своїхдільницях поробили зви-чайні колодці (для ручно-го качання води) спасалилюдей від недоотриманняводи. В бомбосховищах,де були закуплені і вста-новлені генератори освіт-лення трималося цілодо-бово. Підвали, в своїх бу-динках, не дожидаючидвірників з ЖЕКів, чис-тили і підготовляли саміжителі під керівництвомОСН-ів.

Може це і не доведетьсяБориспільчанам пережи-ти, але переселенці все жхочуть попередити і за-гострити це питання че-рез керівників міста.

Зараз в міській організа-ції переселенців «КонгресСходу України» ще немаєпостійного місця для робо-ти, але міська влада за-вжди йде на зустріч нашійорганізації і всі побажан-ня, всі пропозиції просимодавати в міську раду наім’я голови міської органі-зації «Конгрес Сходу Ук-раїни», Пантелеєва Олек-сандра Вікторовича та наелектронну адресу:[email protected]. За що буде-мо дуже вдячні. Адресаофісу: м. Бориспіль, вул.Головатого, 15 (приміщен-ня ательє). Тел.: 063-60-100-80. Прийомний день —п’ятниця, з 10:00 до 13:00.

ППеерреессееллееннееццьь

БОРИСПІЛЬСЬКАМІСЬКА

ОРГАНІЗАЦІЯ «КОНГРЕС СХОДУ

УКРАЇНИ»

«ТЕМНИЙ» БІК ТЕХНОЛОГІЙТехнологічний прогрес може

радувати майже кожного з нассвоїми досягненнями, протечасто, самі цього не розумію-чи, ми настільки сильно по-трапляємо в залежність від су-часних технологій, що не уяв-ляємо як можна жити без них.

Нещодавно вчені-психологи збританського Університету Дербіопублікували результати новогосоціологічного дослідження, якестосувалося вивчення впливу тех-нологій на людську психіку. У своїй роботі вчені довели існування нового типутехнічної залежності — залежність від смартфона. На думку дослідників сьогод-ні 13% користувачів мають яскраво виражену психологічну залежність від свогомобільного пристрою. Середньостатистична людина проводить з гаджетом близь-ко 3,5 годин на добу, хоча для молоді ця цифра може бути значно більшою, так,наприклад, користувачі у віці від 5 до 16 років можуть проводити за електроннимпристроєм близько 6,5 годин на день.

Сучасна залежність від смартфонів не є чимось принципово новим. Вона прий-шла на зміну залежності від мобільного телефону. Ще на початку і в середині ну-льових років психологи всього світу вказували на те, що користувачі мобілок від-чувають сильний дискомфорт, залишившись без свого телефона. Це явище отри-мало назву «номофобія» від англійського «no mobile phobia». Якщо людина неочікує якогось важливого дзвінка, але все рівно панікує, якщо її телефон розряд-жений, то її можна вважати номофобом. У 2010 році близько 53% опитаних бри-танців зізналися в тому, що сам факт втрати можливості негайно зв’язатися з ін-шою людиною примушує їх відчувати тривогу та перебувати в напрузі.

Іншою «популярною» сучасною проблемою є інтернет-залежність. Про це яви-ще вперше заговорили десь близько двадцяти років тому, але ця тема є предметомсуперечок по сьогоднішній день. Одні психологи вважають, що така проблемадійсно існує. Інші стверджують, що інтернет-залежність не окремий розлад, а ли-ше наслідок інших особистих проблем, які примушують людину тікати в мере-жу. Як би там не було, але багато хто дійсно відчуває дискомфорт, якщо доступдо онлайну закрито.

Однією з форм інтернет-залежності можна вважати залежність від соціальнихмереж. Дослідники з Чикагського університету (США) встановили, що соціальнімережі викликають у молодих американців більш стійке психологічне звиканняніж сигарети та алкоголь.

Дуже часто з інтернет-залежністю помилково пов’язують і залежність від он-лайн-ігор. І якщо стосовно першої до сих пір точаться дискусії, то другу вже офі-ційно внесли в перелік психічних розладів. Вірогідно, залежність від онлайн-ігорпоки є єдиною небезпечною формою технічної залежності. На сьогоднішній деньїї вважають такою ж формою ігрової залежності як і та, що спостерігається у за-тятих картярів чи людей, що просаджують свої гроші в залах ігрових автоматів.Так проблема, яка відома людству тисячі років, сьогодні набула ще однієї форми.Оскільки ігрова залежність може мати доволі сумні наслідки боротьба з нею в ці-лому світі проводиться досить таки активно. Так в США існують групи анонім-них ігроманів, а в Японії створено спеціальні реабілітаційні клініки.

Взагалі у вивченні сучасних технологічних залежностей панує хаос. Дослідни-кам потрібно буде ще впорядкувати і систематизувати багато чисельні результа-ти досліджень і відокремити реальні проблеми від домислів та спекуляцій. Про-те багато хто погоджується з тим, що залежність від смартфонів може стати одні-єю з найбільш серйозних. Вся справа в тому, що ці пристрої універсальні. Таксмартфони, перейнявши у мобільних телефонів здатність викликати номофобію,«привласнили» ще й багато функцій комп’ютера. Таким чином смартфон став нелише засобом зв’язку, але й терміналом для виходу в Інтернет, інструментом дляспілкування в соціальних мережах та ігровою консоллю. Всі блага інформацій-ного простору вмістилися в маленькому компактному корпусі, заодно прихопив-ши потенціальні проблеми…

Сучасний світ починає нагадувати втілені у життя оповідання письменників-фантастів минулого століття, у яких йшлося про те, як люди, створивши доско-налі розумні машини, перетворилися на рабів своїх же творінь. Сьогодні, забу-ваючи про дійсно важливі речі поза межами монітора, багато хто з нас простодеградує... Саме це «забуття» і є проявом «темного» боку технологій, який ро-бить душі багатьох з нас байдужими, а тіла гладкими та хворими…

Володимир ПЕТРЕНКО

Б7№ 12 (469) 3 квітня 2015 р.8

Продам меблі на кухню ( кухня " Мрія" )б/в в гарному стані довжиною 2,6см1500грн. Олександра. Т. 097 849 55 95,095 380 75 97

Продам картоплю велику домашню 1кг -5грн. Тел.моб. 098 458 08 75, 066 419 8668.

Продам Телевізор LG, торг. Діагональ 21дюйм, Японія. Пульт керування. Гарнийстан. Tел. 066-456-28-18.

Продам Відеомагнітофон касетнийFUNAI. торг. Японія. Пульт керування.Гарний стан. Відеомагнітофон SAMSUNGCD/касета, торг. Відмінний стан. В-во Ко-рея. Пульт керування. Продам б/в праль-ну машину «Урал», торг. Завантаження 3кг. Гарний стан. Tел. 066-456-28-18.

Продам вал стругального верстата. Шкі-ру свині. Т. 093-22-33-068.

Продам весiльнi бутоньєрки, платок на-реченiй бiлий, рушник вишитий хрести-ком На щастя, на долю, шовковi платочкипiд свiчки, дiадему, колье i сережки. Де-шево. 063-432-04-61.

Продам дипломну роботу на тему "Ак-цизний збiр та особливостi його справлян-ня в Украiнi". Телефонуйте домовимось.063-432-04-61.

Продам велику і посадкову картоплю. Т.095-201-32-96.

Продається десять бідонів, які можна ви-користовувати для молока, меду або ін-ших харчових продуктів. Подробиці за те-лефоном: 096-486-07-49 або 095-067-32-40.

Продам січкарню. Т. 096-390-70-74.Продам картоплю велику. Т. 096-353-31-

88.Продам велику картоплю, 1 кг — 4 грн.

Т. 5-02-97.Продам великукартоплю. Т. 5-01-14.Продам їстівну та посадкову картоплю,

недорого. Т. 050-760-31-99.Продам комп’ютер. Т. 095-590-23-22.Продам новий цифровий фотоапарат

Canon, недорого. Т. 050-760-31-99.Продам дитячу коляску у гарному стані.

Т. 066-367-68-88, 095-805-73-42.Продам б/в холодильник «Мінськ». Т.

066-367-68-88, 095-805-73-42.Продам куртку чоловічу, весна-осінь,

шкіряна, нова, розмір 50-52, недорого. Т.063-954-90-62.

Куплю фризер для морозива. Т. 066 33936 34

Куплю дрібну картоплю. Т. 066-409-93-90.

Допоможу Вам або Вашій дитині з ви-вченням української мови. Т. 067-775-52-17, 066-089-08-26 (Олена)

Шукаю репетитора, який мене підготуєбезкоштовно до ЗНО з Історії України, хі-мії, біології, української мови та літерату-ри, англійської мови. чекаю ваших дзвін-ків. Т. 050 218 20 97.

Прийму в дарунок землю для висипки.Т.063-298-03-67.

Варікоз, тромбофлебіт, остеохондроз —безопераційно, методом квантової терапії.Гарантії! Тел: 044-331-12-12, 098-776-12-12, 093-974-12-12.

Продам холодильник «Норд», 2-камер-ний, б/в. Т. 5-09-90.

Продам: електрочайник (300 грн), радіо-телефон "Panasonic" (500 грн), електро-міксер-кавомолка, соковижималка"Фреш" (200 грн), баян "Тембр", телеві-зор "Електрон". Т. 098-933-62-03.

Продам: телевізор "Славутич" 281 Д; су-венірні шахи (1500 грн). Т. 067-186-182-6.

Продам пральну машину автомат LG, 5кг, гарний стан, 3000 грн. Т. 093-939-20-78.

Продам пральну машинку-автомат«Candy», 5 кг, гарний стан, 3000 грн. Т.067-215-14-30, Саша.

Продам шубу жіночу нову, норкову, ро-мір 42-44, без капюшона. Т. 067-547-55-98, 5-55-42 .

Продам: брюки, светри, куртка шкіряна(жін.), жіночі чобітки 39-41 р., електрич-ний чайник, ков дри, утюг (праска),телефон стаціонарний, тахту. т. 6T79T16.

Продам: рідину для індивідуального опа-лення, вікно м/п 120х125, ворота гараж-ні, зварювальний апарат, газову колонку,трубу цементно-асбестову, пральну ма-шинку «Лебедь», пральну машинку з від-жимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск»,нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подуш-ки 70х70 (пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.Продам: газову плиту «Електа», кожух

48-50 р., трубу азбестову, віконну раму130х160 см, машинку для гоління, швей-на машина, електролічильники, ковпакдля труби з нержавійки, двигун дляпральної машини. Т. 5-19-03.

Продам бджолосім’ї української породи.Нові вулики. Т. 096-636-36-01.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095T537T15T24, Оле ся

ПРОДАЄТЬСЯПРОДАЄТЬСЯдлядля

озелененняозелененняжитловихжитлових

приміщень,приміщень,офісівофісів

067-117-63-97067-117-63-97

Терміново потрібнаТерміново потрібна

тканина для пошиттятканина для пошиття

спідньої білизни дляспідньої білизни для

військових в зоні АТОвійськових в зоні АТОТканину просимо нести до музею:

вул. Київський Шлях, 89. Тел. 6-79-82.

ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продам новий гумовий човен 2015р.в."АКВАСТАР",ПВХ,виробництво Українам.Київ, 2,50х1,30,діаметер балона34см,вага-16кг, вантажність —220кг., 2-х місний,гарантія-5років,комплекта-ція(2-ві сідушкі які двигаються по бор-ту,сланевий настіл на дно,весла розбірніалюміневі,помпа ножна,ремкомплект,2-ва рюкзак-сумка),ціна:4500 грн. тел: 050547 21 82.

Продам УАЗ-452 бортовий, тентований.Т. 066-132-74-88.

Куплю УАЗовський передній міст, вій-ськовий. Т. 066-132-74-88.

Куплю генератор до мотоцикла МТ-10.Т. 066-132-74-88.

Куплю карти дверні до Москвича-2140.Т. 066-132-74-88.

Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарнийстан. З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок цилін-дрів та інше, або міняю на дрова. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000км. Т. 067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., ре-дуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Куплю ВАЗ будь-якої моделі: биті, не-розмитнені, проблемні. Т. 067-950-50-41.

Куплю водний насос Москвич-412, мото-цикл К-750. Т. 066-132-74-88.

Набір українського та російського тек-

стів з рукописів та відсканованих доку-

ментів у Word. Розробка дизайну будь-

якої поліграфічної продукції. E-mail:

[email protected]; Skype: o_vera_s.

Пічника. Т. 095-029-68-15.

Шукаю роботу няні або іншу будь-яку ро-

боту. Я абсолютно не п'ю і не курю, маю

здорові свідомі переконання на життя.

Дзвоніть: 050-218-20-97.

Масажист. Тел.: (095)624-65-06;

(096)527-02-20

Продам недорого крису, в добрі руки. Т.050-760-31-99.

Продам цуценя пекінесу, дівчинку, світ-лого кольору, з документами. Т. 067-271-56-07.

ПРОДАМ ЗАХИСНИЙПРОДАМ ЗАХИСНИЙРОЛЕТ НА ВІКНОРОЛЕТ НА ВІКНО

Розміри 148х148, б/в,

КОРИЧНЕВОГО КОЛЬОРУ

у хорошому стані,

ціна 1000 грн. ТОРГ

Тел. (066) 665-70-04


УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 0.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.10 12.10 Погода.9.20 20.00 Про головне.10.15 Д/ф “Барака”.12.20 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.12.45 Слово.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Школа Мерi Поппiнс.14.10 Нотатки на глобусi.14.30 4.10 Вiра. Надiя. Лю-бов.15.40 Музичне турне.16.45 Театральнi сезони.17.20 Д/ф “Бретонськиймаяк i бджоли”.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 Т/с “Вiкендовi оповi-дання”.21.35 5.35 Спорт.22.00 Х/ф “5 ДНIВ СЕРП-НЯ”.0.05 1.00 Пiдсумки.0.20 1.20 Погода.1.23 Трiйка, Кено, Секундаудачi.1.25 ТелеАкадемiя.2.50 Вiкно до Америки.3.10 Т/с “Роксолана”.

IНТЕР5.50 4.50 “Подробицi” -“Час”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Т/с “Мессiнг: Той, щобачив крiзь час”.11.15 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.

12.25 Т/с “Земський лiкар 4.Повернення”.14.20 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 “Стосується кожно-го”.20.00 “Подробицi”.21.00 “Чорне дзеркало”.23.30 Т/с “Картковий буди-ночок”. (2).3.05 Т/с “Сусiди”.4.20 Д/ф “Останнiй Велик-день”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,3.00,5.25 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”.11.50 19.45,3.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 24 с. (2).21.00 Пойа як зiрка.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 4”,7-10 с. (2).6.10 Т/с “Дорожнiй пат-руль 11”..

НОВИЙ КАНАЛ6.05 Служба розшуку дi-тей.6.10 7.25,7.35,7.55 Kids’Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.7.30 М/с “Барбоскiни”.7.40 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,2.10 Репор-тер.8.05 21.00 Серця трьох 2.17.20 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.25,5.25 Абзац!23.05 Х/ф “ЖИТТЯ ЯК ВОНОЄ”. (2).2.15 ППШ-2.3.15 Зона ночi.4.55 25-й кадр..

ICTV5.00 Служба розшуку дi-тей.5.05 Студiя Вашингтон.5.10 Факти.5.40 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.50 3.05 Т/с “АгентиЩ.И.Т.”11.40 13.20,16.45 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Антизомбi.21.25 Т/с “Шеф 2”.23.30 Х/ф “МЕТА НОМЕРОДИН”. (2).1.25 Х/ф “НА ВIДСТАНIУДАРУ”. (2)..

СТБ5.45 Х/ф “КАЗКИ... КАЗ-КИ... СТАРОГО АРБАТА”.7.40 Х/ф “ДИХАЙ ЗIМНОЮ”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.50 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.55 22.45 “Холостяк 5”.0.55 Х/ф “ЕКIПАЖ”.3.05 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Анджелiна Джолi.12.15 “Свiтськi хронiки”.13.10 17.45 Iнспекторианомальних явищ.14.00 22.35 Всесвiт.15.56 23.35 П’ятий вимiр.18.15 “Кумири”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Павло Попович, ч. 2.

21.35 Девiд Бекхем: не-зламний.0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-ночi”.1.00 Таємницi Бiблiї роз-крито.1.55 Митрополит ПетроМогила.2.20 Пам’ятi Петра Тодо-ровського.3.15 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.3.30 “Ронiн”.4.10 Х/ф “БОГДАН ХМЕЛЬ-НИЦЬКИЙ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “БIЛОСНIЖКА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Х/ф “МОЛОДЯТА”. (2).20.00 Х/ф “КЛIК: IЗ ПУЛЬ-ТОМ ПО ЖИТТЮ”. (2).22.00 Х/ф “НЕЙМОВIРНЕКОХАННЯ”. (2).0.25 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).1.15 Т/с “Радiо секс”. (2).2.05 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.45 Х/ф “КРИМIНАЛЬНИЙТАЛАНТ”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.05 “Випадковийсвiдок”.10.00 Т/с “Мовчазний свi-док”.13.10 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.15.00 19.00,2.25 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 5”.

19.30 Х/ф “НА КРАЮ

СТОЮ”.

21.15 Х/ф “16 КВАРТАЛIВ”.

(2).

23.15 Х/ф “ПРАВОСУДДЯ

СТОУНА”. (2).

0.50 Х/ф “IУДА”.



розшуку”.

2+26.00 М/ф.

6.45 Д/ф “Велика подорож

до глибин океанiв. Повернення”.


8.45 “Секретнi матерiали”.

9.00 18.30,21.00 Новини

“Спецкор”.

9.30 “Люстратор 7.62”.

9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл

6”.

14.10 0.10 Х/ф “ПРОРОЦТ-

ВО СУДНОГО ДНЯ”.

16.15 Х/ф “СМЕРЧ З КОС-

МОСУ”.

19.00 Х/ф “НЕ ВКРАДИ”.

21.30 “Буде бiй”. WSB. Все-

свiтня серiя боксу: Ukraine Ot-

amans - Desert Hawks (Алжир).

2.00 Х/ф “ЯРОСЛАВ МУД-

РИЙ”.

1+16.00

7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30 “ТСН”.

6.45

7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-

нок з “1+1”.

7.35 8.35 “Маша i вед-

мiдь”.

9.45 “Чотири весiлля 3”.

11.05 Т/с “Сила. Повернен-

ня додому”.

12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.

13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.

14.45 “Сiмейнi мелодрами

5”.

15.45 “Битва салонiв”.

17.10 Т/с “Сила кохання

Ферiхи”.

20.20 Х/ф “ЛIНIЯ МАРТИ”.

0.30 Х/ф “У ТЕМРЯВI”. (2).

3.05 Т/с “Next 3”.


П’ятниця, 10 П’ятниця, 10 квітняквітня


Продам земельну ділянку під забудову 10сот. по вул.Яблунева, 21, м.Бориспіль. Ціна15000 у.е. Можливий торг. Тел. (066) 214 9733, (066) 718 84 62.

Продам кімнату в с. Любарці, 16 кв.м., 3/4пов., всі зручності. Ціна 100 000 грн. Торг. Т.099-051-68-10, 097-377-87-30.

Продам ділянку (6 соток) з будинком, с. Зай-мище, електрифікована, поруч газ. Родючаземля. Т. 067-700-68-11.

Терміново продаю житловий будинок (елек-трифікований, поруч газ, асфальтована доро-га, розташований за 120 км від Борисполя) в с.Березівка Гребінківського р-ну, Полтавськоїобл. та приватизовану земельну ділянку (ДА)площею 0,63 га з молодим садом. Ціна договір-на. Тел. МТС: 066-465-82-50, стац.: (04595)305-29.

Продам будинок у Борисполі, вул Ст.Разіна,цегляний, 64/44/8 кв.м, 4 кімнати, h=2,85м,санвузол, газ, центральне водопостачання ісвердловина, новий котел, телефон, 2 гаража,сарай, 6 соток, господар, без комісійних, 50000у.о., тел.096-134-77-01.

Продам дві земельні ділянки по 10 соток, повул. Мілютенка, м. Бориспіль, ДЕРЖАКТ, ко-мунікації поруч, господар 095-829-20-52.

Продам 1 кімнатну квартиру, 27000 у.о.тел.050-724-13-02, 068-528-02-71.

Продам ділянку, м. Бориспіль провулок Ко-цюбинського. Акт в наявності. Використання:під забудову житлового будинку, ділянка 10соток, розмір ділянки 25х40м, комунікації -світло, газ, асфальт. Т. 095-224-05-25, 068-201-99-27, 093-642-52-35.

Продам земельну ділянку 10 соток, під забу-дову у Борисполі, комунікації поруч, ДА, гос-подар. Т. 066-499-41-63.

Здам 1 кімнатну квартиру, центр міс-та.2000+лічильники. тел.050-724-13-02, 068-528-02-71.

Здам кімнату в с. Іванків, 500 грн.+лічиль-ник, господарка. Т. 093-808-57-78.

Куплю квартиру або будинок, терміново.Тел.095-44-31-138.

Продам свої 6 соток землi в селi Воронькiв. 30000 грн. Дуже родюча земля. Можливо пiд го-род чи пiд невелику постройку. Вiд центрупiшки 10 хв. Поряд магазин. 063-432-04-61.

Терміново продаю житловий будинок (елек-трифікований, поруч газ, асфальтована доро-га, розташований за 120 км від Борисполя) в с.Березівка Гребінківського р-ну, Полтавськоїобл. та приватизовану земельну ділянку (ДА)площею 0,63 га з молодим садом. Ціна договір-на. Тел. МТС: 066-465-82-50, стац.: (04595)305-29

Господарі терміново міняють квартиру на бу-динок в Борисполі. Квартира в Борисполі 2хкім., 49 м.кв., 5/5, чешський проект. Можли-ва недобудова. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають будинок в еко-логічно чистому регіоні Полтавської обл, 8 кмвід м. Миргорода. Площа будинку 80 м.кв., ді-лянка 30 сот. На подвір'ї є колодец, гараж, са-рай, молодий сад, поряд озеро. 099-52-54-185,063-859-35-46

Здам частину будинку, 2 кімнати, район Роз-вилка. Після ремонту, всі зручності, меблі,техніка, город, місце для машини. Т.063-400-89-16.

Здам 1-к. квартиру, центр, 3500 грн. +ком.послуги. Господарка. Т. 095-430-35-20.

Продам земельну ділянку, с. Рогозів, 0,25 га,приватизована, комунікації поруч. Т. 095-329-66-37, 068-005-52-01.

Продам будинок, розташований за 15 км відБорисполя, всі зручності, електрифікований,поруч газ. Ділянка 6 соток, поруч ліс, озеро, 15хв. до станції "Новотроянда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя. Загаль-на площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., двавходи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водо-постачання і каналізація, гараж, літня кухня,погріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31 кв.м. т.6-79-16.

Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5 м.Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років. Цінадоговірна. т. 097-510-84-56.

Здам капітальний гараж в кооперативі«Авіатор-2» на тривалий термін. Ціна дого-вірна. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Здам 1-к. квартиру з меблями та ремонтом.Т. 067-869-92-55.

Обміняю дачу в с. Кийлів, 0,06 га (коопера-тив «Яблуко»), приватизована, з газом, та 1-к.квартиру у Борисполі на приватний будинок уБорисполі. Т. 7-13-34, 098-465-28-58, 067-287-86-57.

Обміняю 4-к. будинок в с. Іванків на кварти-ру у Борисполі. Розгляну всі варіанти. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

• Продам 2-к. квартиру у Борисполі, 1 по-верх, 42/26/9, зроблений гарний ремонт,вбудована кухня (на замовлення), шафа-ку-пе, м/п вікна, поруч школа, дитячий садок.Терміновий продаж, 27000 у.о. Тел.: 067-661-63-63, Олександр.

• Акція! Продам 1-к. квартиру, вул. Нова,31-а, новий будинок, 2/10, 51/18/17, післябудівельників, будинок зданий, документина руках. Терміново. Ціна 25000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН «Sun City».

• Новобудова! Вул. Лютнева, 48, утепленийкороїдом, 2-контурний котел, лоджія заскле-на, 8/9, 40/20/12, після будівельників. Ціна24000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН «Sun City».

• АН «Sun City» терміново продає 1-к.квартиру у Борисполі, 3-й поверх, 32/20/6.Косметичний ремонт, м/п вікна, поруч шко-ла, д/садок, зупинка на Київ. Ціна 20000 у.о.Т. 067-661-63-63.

• АН «Sun City». Терміново продається 3-к.квартира, 3/5; 62/40/6,7, балкон засклений,обшитий вагонкою, м/п вікна, потрібен кос-метичний ремонт, поруч школа, д/садок. Ці-на 25000 у.о. Т. 067-661-63-63, Олександр.

•Продам будинок, вул. Суворова, мазанка,2 кімнати, кухня, веранда, чудовий стан,світло, газ у будинку + 10 соток. Асфальт. Ці-на 35000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144,063-742-41-81.

•Продам будинок, вул. Фурманова, цегля-ний (1980 р.), 80 кв.м., 3 кімнати, кухня,ванна, санвузол, погріб, 2 гаражи, 3 сотки.Заходь та живи. Ціна 50000 у.о., торг. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам будинок, вул. Короленко, 2 по-верхи, 65 кв.м., новий, 2 кімнати, санвузол,кухня, коридор, зроблений ремонт. Заходь таживи. Ціна 56000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

•Продам ділянку 10 соток, вул. Курбаса,«царське село», 22х47, під забудову. Вулицязабудована. Ціна 22000 у.о. Терміново. Т.095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, центр, 15 соток, старийбудинок, на ділянці є будматеріали, ДА підзабудову, асфальт. Ціна 18000 у.о. Терміно-во. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, вул. Лісова, 10+2 сотки,ДА під забудову, 20х50, свердловина 40 м, ас-фальт, світло, газ по вулиці. Ціна 22000 у.о.Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, вул. Пушкіна, 5 соток,під забудову, асфальтований під’їзд. Ціна7000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам 2-к. квартиру, ЗОШ № 3, 5/5,38/24/5, цегляний будинок, потребує ремон-ту, напроти садочок, школа, магазини. Ціна26000 у.о. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам 2-к. квартиру, вул. Ватутіна,9/10, 56/29/11, гарний стан, ремонту майже2 роки, залишаються меблі, вбудована кух-ня. Ціна 43000 у.о. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

•Продам 1-к. квартиру, 1/5, 30/17/6, гар-ний стан, нова сантехніка, бойлер, душовакабіна, ціна 26000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

База НЕРУХОМОСТІ


ЗДАМ ПРИМІЩЕННЯЗДАМ ПРИМІЩЕННЯЦентральний ринок,вул. Радянська, 19-а;

54 кв.м., магазин «Стиль»,0 поверх, недорого.

066-428-66-37, 063-320-23-32

УТ�1. ЕРА6.00 Пiдсумки.

6.15 7.30,8.55 Погода.

6.20 На слуху. Пiдсумки.

7.35 23.05 У просторi бут-

тя.

8.30 Д/ф “П’яте Єванге-

лiє”.

9.00 22.35,23.00 Погода.

9.15 Д/ф “Бретонський

маяк i бджоли”.

10.05 Зроблено в Європi.

10.20 Нотатки на глобусi.

11.00 Книга.ua.

11.30 Д/ф “Амазонки Вер-

саля”.

12.25 Д/ф “Будинки Субiза

й Рогана”.

12.55 Свiтло.

13.50 Д/с “Сага старовинної

пущi”.

14.45 Х/ф “ДАЛЕКО ПО СУ-

СIДСТВУ”.

16.30 Чоловiчий клуб. Бокс.

17.30 Чоловiчий клуб.

17.55 Музичнi салони Arte.

19.10 Х/ф “МАРIЯ МАГДА-

ЛИНА”.

20.45 Ми любимо життя.

21.00 Новини.

21.40 Утеодин з Майклом

Щуром.

22.15 Iнша музика з Олексi-

єм Коганом.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

0.00 Великодня Боже-

ственна Лiтургiя.

IНТЕР5.40 “Орел i решка. Ювi-

лейний сезон”.

6.25 М/ф.

6.50 “Стосується кожно-

го”.

8.45 “Школа доктора Ко-

маровського”.

9.30 “Новини”.

10.00 Д/ф “Небо. Лiтак.

Мрiя”.

11.00 Х/ф “ДIАМАНТОВА

РУКА”.

13.00 “Сходження Благо-

датного Вогню в Храмi Гробу Гос-

поднього”.

15.00 Х/ф “ЩАСЛИВИЙ

МАРШРУТ”.

16.55 20.30 Х/ф “ДВА IВА-

НИ”.

20.00 “Подробицi”.

21.30 Х/ф “БЕРЕГИ ЛЮБО-

ВI”. (2).

23.30 “Пасхальне богослу-

жiння. Пряма трансляцiя”.

3.30 “Подробицi” - “Час”.

4.00 Х/ф “УВАГА, ЧЕРЕПА-

ХА!”

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,4.00

Подiї.

7.10 4.40 Т/с “Дорожнiй

патруль 11”.

10.00 Зоряний шлях. Дайд-

жест.

11.00 1.00 Т/с “Випробу-

вання вiрнiстю”, 1-4 с.

15.20 Т/с “Довгий шлях до-

дому”, 1-4 с.


дому”, 5-8 с.

6.10 Т/с “Все тiльки почи-

нається”.

НОВИЙ КАНАЛ6.00 7.55 Kids’ Time.

6.05 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

8.00 Уральськi пельменi.

10.00 Ревiзор.

12.25 Пристрастi за Ревiзо-

ром.

14.30 Т/с “СашаТаня”.

19.00 Х/ф “МАШИНА ЧАСУ”.

21.00 Х/ф “ДЖОН КАРТЕР”.

(2).

23.40 Х/ф “ЛЕГIОН”. (3).

1.40 Х/ф “ПЕРЕГIН”. (2).

4.00 Абзац.

4.40 Зона ночi.

6.20 25-й кадр.

ICTV4.15 Факти.

5.15 М/ф “Скубi Ду. Вiд-

починок з привидами”.

5.35 Х/ф “ЧОРНИЛЬНЕ

СЕРЦЕ”.

7.10 Антизомбi.

8.05 Дiстало!

9.10 Цивiльна оборона.

10.10 Iнсайдер.

11.10 13.00 Х/ф “11 ДРУЗIВ

ОУШЕНА”.

12.45 Факти. День.

13.50 Х/ф “12 ДРУЗIВ

ОУШЕНА”.

16.10 Х/ф “13 ДРУЗIВ

ОУШЕНА”.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф “КОНАН-ВАР-

ВАР”. (2).

22.15 Х/ф “ТРИНАДЦЯТИЙ

ВОЇН”. (2).

0.15 Х/ф “ВIКIНГИ ПРОТИ

ПРИБУЛЬЦIВ”. (2).

2.20 Д/ф “Самсара”.

3.50 Т/с “Закон Херрi”.

СТБ6.35 Х/ф “КАЗКА ПРО ЦА-

РЯ САЛТАНА”.

8.00 “Караоке на Майданi”.

9.00 “Все буде смачно!”

11.55 Х/ф “ПРИВIТ, КIН-

ДЕР!”

14.05 Т/с “Коли ми вдома”.

16.05 “Холостяк 5”.

19.00 “Україна має талант!

7”.

21.50 Х/ф “ЛЮБОВ I ГОЛУ-

БИ”.

0.00 Х/ф “ДIМ МАЛЮКА”.

3.20 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 “Служба новин “Соцi-

альний пульс”.

6.20 “Погода”.

6.30 22.30 Х/ф “МАРIЯ

МАГДАЛИНА”.

10.00 Девiд Бекхем: не-

зламний.

11.15 Х/ф “СВЯТЕ СIМЕЙ-

СТВО”.

14.00 За сiм морiв.

14.50 Неймовiрнi подорожi.

16.10 “Мистецтво i час”.

16.30 “Глобал-3000”.

17.00 Концерт Iво Бобула

“Берег любовi”, ч. 1.

18.50 3.25 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.

19.00 Таємницi Бiблiї роз-

критi.

20.00 Комета-вбивця.

21.00 Прокляття Кеннедi.

22.00 “Таємницi закулiсся з

Олександром Ржавським”.


крито.

1.20 Таїнство Києво-Пе-

черської Лаври.

1.45 Х/ф “ПЕКЛО”. (2).

3.35 “Ронiн”.

4.15 Родом з України.

Пам’ятi Кирила Лаврова.

4.45 Х/ф “НАТАЛКА ПОЛ-

ТАВКА”.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.

6.20 Х/ф “ЛIЛОВА КУЛЯ”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Ескiмоска”.

10.50 М/с “Кумi-кумi”.

11.00 М/ф “Тваринний загiн.

Код Марко Поло”.

12.35 М/ф “Втеча з планети

Земля”.

14.05 Х/ф “АКВАМАРИН”.

16.00 Х/ф “ТАКСI”.

18.00 Х/ф “КЛIК: IЗ ПУЛЬ-

ТОМ ПО ЖИТТЮ”. (2).

20.00 Вiталька.

21.40 Країна У.

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Х/ф “НЕЙМОВIРНЕ

КОХАННЯ”. (2).

2.55 БарДак.

4.35 Це любов.

5.00 З ночi до ранку.

HTH6.10 Х/ф “ЗИМОВА ВИШ-

НЯ”.

7.35 Т/с “Мовчазний свi-

док”.

11.30 “Речовий доказ”. Та-

ємниця трупа з шафи.

12.00 “Головний свiдок”.

12.50 6.05 “Випадковий

свiдок”.

13.30 “Правда життя. Про-

фесiя нянька та вихователька”.

14.00 Т/с “Таємницi слiд-

ства 7”.

19.30 Т/с “Даїшники”.

23.30 Х/ф “16 КВАРТАЛIВ”.

(2).

1.25 Х/ф “КРИМIНАЛЬНИЙ

ТАЛАНТ”.

4.00 “Святi й праведники

ХХ столiття. Амфiлохiй Почаївсь-

кий”.


ХХ столiття. Олексiй Глаголєв. Iс-

торiї київської окупацiї”.


ХХ столiття. Преподобний Кукша

Одеський”.

2+26.00 М/ф.

8.20 Новини “Спецкор”.

8.50 “Люстратор 7.62”.

9.00 21.30 Х/ф “СИН БО-

ЖИЙ”.

13.00 Х/ф “ЗОРЯНI ВIЙНИ:

ЕПIЗОД 5. IМПЕРIЯ ЗАВДАЄ УДА-

РУ У ВIДПОВIДЬ”.


ЕПIЗОД 6. ПОВЕРНЕННЯ ДЖЕ-

ДАЯ”.

19.20 18 Тур ЧУ. Днiпро -

Металiст.

1.15 Х/ф “ПОЛIТ ЗА-

ВДОВЖКИ З ЖИТТЯ”.

2.45 Х/ф “ДОРОГА НА СIЧ”.

1+16.30 “Шiсть кадрiв”.

7.10 19.30 “ТСН”.

8.00 8.30 М/с “Качинi iсто-

рiї”.

8.55 “Свiтське життя”.

10.00 Х/ф “ЛIНIЯ МАРТИ”.

14.15 21.00 “Лiга смiху.

Чемпiонат України з гумору”.

17.25 “Спецiальний випуск.

Вечiрнiй квартал”.

18.30 “Розсмiши комiка”.

20.15 “Українськi сенсацiї”.

0.00 “Що? Де? Коли?

2015”.

1.10 Х/ф “ДЕНЬ, КОЛИ

ВМЕР ХРИСТОС”.

3.35 Т/с “Next 3”.


Субота, 11 Субота, 11 квітняквітня

ДО УВАГИ ОФІЦЕРІВ!У зв’язку з реорганізацією та розді-

ленням військового комісаріату усімофіцерам запасу для ознайомлення зособовими справами та уточненняособистих даних по місцю проживан-ня терміново (до 05.04.2015 р) з’яви-тися за адресою: м. Бориспіль, вул Ко-муністична, 6. Дякуємо за розуміннята співпрацю.

Б7№ 12 (469) 3 квітня 2015 р.10

Продам Барський одноконтурний, димохіднийкотел, потужність 12,5 кВт. Т. 096-141-20-08, 063-128-89-91.

Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-510-84-56.

Продам регістри опалення. Довжина 1,6 м, діа-метр 80 мм. Т. 097-510-84-56.

Куплю б/в електроінструмент для обробки дере-вини. Т. 067-302-25-28.

Продам новий котел водогрійний стальний, торг.Oпалювальна площа до 180м/кв. Працює на газу,дровах, вугіллі. Tел. 066-456-28-18.

Продам 3 залізобетонні перемички для будинкуабо гаража, торг. Рoзміри: 10 х 20 х 300 (см). Tел.066-456-28-18

Продам дерев’яні вікна різних стандартних роз-мірів, торг. Tел. 066-456-28-18.

Продам котел твердопаливний. Т. 096-390-70-74.Продам електропилку, нова. Т. 097-28-00-487.Продам: плити ПК-8-63-12, блоки ФБС-3,4. Т.

067-588-29-00.Продам металеві грати на вікна. Т. 066-367-68-

88, 095-805-73-42.Віддам безкоштовно для підсипки буд сміття, са-

мо вивіз. Т. 066-367-68-88, 095-805-73-42.Терміново куплю битовку, вагончик або кунг.

Тел. 096-991-81-44.


УТ�1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.

6.05 Свiт православ’я.

6.40 Крок до зiрок.

7.30 Шеф-кухар країни.

8.25 “Золотий гусак”.

8.40 Тепло.ua.

9.00 16.00,20.45,22.40

Погода.

9.15 Великодня Боже-

ственна Лiтургiя.

15.50 Ми любимо життя.

16.30 Фольк-music.

17.35 Т/с “Вiкендовi оповi-

дання”.

18.40 Театральнi сезони.

19.15 Х/ф “ПАЗЛ”. (2).

21.00 5.00 Новини.

21.40 Перша шпальта.

22.20 Музична весна на

Першому. Mad Heads.

22.55 Трiйка, Кено, Макси-

ма.

23.00 День Янгола.

0.00 1.15 Погода.

0.05 Д/ф “Пасха”.

1.20 Музичне турне.

2.20 “Надвечiр’я”.

3.20 Д/ф “Барака”.

5.30 Уряд на зв’язку з гро-

мадянами.

IНТЕР5.10 Х/ф “ДIАМАНТОВА

РУКА”.

6.40 М/ф.

7.05 “Подробицi” - “Час”.

7.35 “Вдалий проект”.

8.35 Д/ф “Небо. Лiтак.

Мрiя”.

9.30 “Новини”.

10.00 “Орел i решка. Ювi-

лейний сезон”.

11.00 Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИ

УДАЧI”.

12.35 Х/ф “ДВА IВАНИ”.

16.25 “Мiсце зустрiчi”.

18.05 Х/ф “БЕРЕГИ ЛЮБО-

ВI”. (2).

20.00 4.30 “Подробицi тиж-

ня”.

22.00 Х/ф “ЩАСЛИВИЙ

МАРШРУТ”. (2).

0.00 Х/ф “ФОРРЕСТ

ГАМП”.

2.20 Т/с “Iгри дорослих

дiвчаток”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 Подiї.

7.40 Т/с “Все тiльки почи-

нається”.

12.00 Х/ф “ШУКАЮ ПОПУТ-

НИКА”.

14.00 Моє нове життя.


дому”, 9-12 с.

19.00 3.00,5.50 Подiї тиж-

ня.


дому”.

23.50 Великий футбол.

1.30 Т/с “Мент у законi 4”,

1 i 2 с. (2).

3.50 Т/с “Мент у законi 4”,

3-5 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.10 13.05 Kids’ Time.

6.15 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

7.40 М/с “Кунг-фу Панда:

Легенди крутизни”.

9.20 М/с “Iсторiї Тома i

Джерi”.

11.10 М/ф “Воруши ласта-

ми 2”.

13.07 15.50 Teen Time.

13.10 Єралаш.

15.55 Х/ф “КНИГА ДЖУНГ-

ЛIВ”.

18.10 Х/ф “ДЖОН КАРТЕР”.

(2).

21.00 Х/ф “ВОЛОДАР ПЕРС-

НIВ: БРАТСТВО ПЕРСНЯ”.

0.30 Х/ф “ВОЛОДАР ПЕРС-

НIВ: ДВI ФОРТЕЦI”. (2).

3.50 Х/ф “МАШИНА ЧАСУ”.

5.20 Зона ночi.

7.00 25-й кадр.

ICTV5.15 Факти.

5.45 Х/ф “ЧОРНИЛЬНЕ

СЕРЦЕ”.

7.20 Зiрка YouTube.

8.30 Х/ф “ПЕРШИЙ ЛИ-

ЦАР”.

11.15 13.00 Х/ф “IНДIАНА

ДЖОНС: У ПОШУКАХ ВТРАЧЕНО-

ГО КОВЧЕГА”.

12.45 Факти. День.

13.55 Х/ф “IНДIАНА ДЖОНС

I ХРАМ ДОЛI”.


I ОСТАННIЙ ХРЕСТОВИЙ ПОХIД”.

18.45 Факти тижня.


I КОРОЛIВСТВО КРИШТАЛЕВОГО

ЧЕРЕПА”.

22.55 Х/ф “КОНАН-ВАР-

ВАР”. (2).

1.00 Х/ф “ЦЕНТУРIОН”. (2).

2.35 Х/ф “ЗАЗУБРЕНЕ ЛЕ-

ЗО”. (2).

4.20 Т/с “Закон Херрi”

СТБ5.30 Х/ф “РУСЛАН I ЛЮД-

МИЛА”.

7.55 “Холостяк 5”.

9.00 “Все буде смачно!”

10.45 “Караоке на Майданi”.

11.40 Т/с “Тест на вагiт-

нiсть”.

16.05 “Україна має талант!

7”.

19.00 “Битва екстрасенсiв”.

20.40 “Один за всiх”.

21.55 “Детектор брехнi 7”.

23.10 “Я соромлюся свого

тiла 2”.

1.10 Х/ф “НЕ ГОРЮЙ”.

2.45 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 22.10 Х/ф “СВЯТЕ СI-

МЕЙСТВО”.

7.45 “Натхнення”.

10.00 Прокляття Кеннедi.

11.10 “Концерт “Мої роки -

моє багатство”. До 80-рiччя Ми-

коли Сивого”.

14.00 За сiм морiв.

14.50 Неймовiрнi подорожi.

16.00 Гренландiя. Дика при-

рода вiкiнгiв.

17.00 Концерт Iво Бобула

“Берег любовi”, ч. 2.

18.45 “Iпостасi спорту”.


крито.

20.00 3.00 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.

20.15 “Кумири”.

20.40 2.10 “Свiтськi хронi-

ки”.

21.05 Мохаммед Алi: бойо-

вий дух.

0.15 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.20 “Красивi та амбiцiйнi”.

(3).

2.35 “Будь в курсi!”

3.15 “Ронiн”.

3.55 Персона. Свiтлана

Свiтлична.

4.30 Х/ф “СПРАВА АРТА-

МОНОВИХ”.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.

6.20 М/ф “Тваринний загiн.

Код Марко Поло”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Ескiмоска”.

10.45 М/с “Кумi-кумi”.

10.55 М/ф “Втеча з планети

Земля”.

12.20 М/ф “Барбi та три

мушкетери”.

13.45 Обережно, дiти!

14.10 Х/ф “ТАКСI”.

16.05 Х/ф “АКВАМАРИН”.

18.00 Х/ф “МОЛОДЯТА”. (2).

20.00 Вiталька.

21.40 Країна У.

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Одна за всiх.

2.30 БарДак.

4.10 Це любов.

5.00 З ночi до ранку.

HTH6.20 Х/ф “ПРИНЦЕСА НА

БОБАХ”.

8.05 Т/с “Таємницi слiд-

ства 7”.


розшуку”. Сiмейна душогубка.

12.00 “Агенти впливу”.

12.55 22.45,2.55 “Випад-

ковий свiдок”.

13.10 Т/с “Кво Вадiс”.

15.45 Т/с “Павутиння 6”.

23.00 “Головний свiдок”.

0.00 Х/ф “РАНЧО ХИЖА-

КIВ”. (3).

1.30 Х/ф “ПРАВОСУДДЯ

СТОУНА”. (2).


4.15 “Легенди бандитсько-

го Києва”.

2+26.00 М/ф.

6.20 7.30 “Нове Шалене

вiдео по-українськi”.

7.00 Журнал Лiги Чемпiо-

нiв УЄФА 2014-2015.


ЕПIЗОД 5. IМПЕРIЯ ЗАВДАЄ УДА-

РУ У ВIДПОВIДЬ”.

11.00 “Люстратор 7.62”.


13.00 23.15 “Секретнi ма-

терiали”.

14.00 “Бушидо”.

14.55 Х/ф “НЕ ВКРАДИ”.

16.50 19 Тур ЧУ. Динамо -

Зоря.

19.00 Х/ф “ЛЮДИ-X 3.

ОСТАННЯ БИТВА”.

21.30 “Профутбол”.

0.15 Х/ф “РОЗУМНИЙ

СУМНIВ”.

2.00 Х/ф “БОГДАН-ЗИНО-

ВIЙ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ”.

1+16.00 Х/ф “ЯНГОЛ МИМО-

ВОЛI”.

7.35 М/ф.

8.00 8.35 М/с “Качинi iсто-

рiї”.

9.00 “Лото-Забава”.

9.40 М/ф “Ескiмоска 2:

пригоди в Арктицi”.

9.45 “Маша i ведмiдь”.

10.15 “ТСН”.

11.00 “Свiт навиворiт: Ла-

тинська Америка”.

12.05 “Iнспектор Фреймут

2”.

13.30 “Мультибарбара”.

13.55 Т/с “Мiж нами, дiвча-

тами”.

17.40 Х/ф “IВАН ВАСИЛЬ-

ОВИЧ ЗМIНЮЄ ПРОФЕСIЮ”.

19.30 4.50 “ТСН-Тиждень”.

21.00 “Голос країни 5”.

23.15 Х/ф “ЛИЦАР ДНЯ”.

(2).

1.10 Х/ф “ЧАС ПЕЧАЛI ЩЕ

НЕ НАСТАВ”. (2).

2.50 Т/с “Next 3”.


Неділя, 12 Неділя, 12 квітняквітня



Ліц

. А

В №

21

45

21

від

18

.03

.09

р.

Ліц

. А

В №

25

55

63

від

10

.12

.13

р.

Ліц

. АГ

№ 2

25

63

5 в

ід 1

1.1

2.1

4

ДО УВАГИ ВЛАСНИКІВ СІЛЬСЬКО-ГОСПОДАРСЬКОЇ ПРОДУКЦІЇ!

Чи потрібно подавати річну декларацію фізичній особі,яка отримувала доходи від продажу населенню власноїсільськогосподарської продукції, за наявності довідки пронаявність земельних ділянок?

У разі продажу фізичною особою іншій фізичній особі,самостійно вирощеної сільськогосподарської продукції наземельних ділянках, наданих їй у розмірах, встановленихЗемельним кодексом України, такі доходи не включають-ся до загального місячного (річного) оподатковуваного до-ходу та не відображаються у річній податковій деклараціїпро майновий стан і доходи. При цьому, розмір земельної

ділянки можна підтвердити даними, зазначеними у довідці про наявність зе-мельних ділянок.

Ким та в який термін видається довідка про наявність земельних ділянок? Довідка про наявність земельних ділянок видається сільською, селищною або мі-

ською радою за місцем податкової адреси (місцем проживання) платника податкупротягом п'яти робочих днів з дня отримання відповідною радою письмової заявипро видачу такої довідки.

Бориспільська ОДПІ ГУ ДФС у Київській області

12 № 12 (469) 3 квітня 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


«СВАРОГ»ФІЛОСОФІЯ,ЕТНОЛОГІЯ,

РЕЛІГІЄ-ЗНАВСТВО.

— перший язичницькийжурнал, що розповідає прорідну духовність українців.

Можна придбатиу Борисполі,

замовивши по телефону:

093-677-51-27.

АНДРІЙКОАНДРІЙКОЮРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧЮРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ

51 рік, зріст — 170 см.Зник 12 березня. О 8.30 вийшов з дому

(просп. Голосієвський, 126, корп. 3), досі неповернувся. Був одягнений в чорні класич-ні штани, чорну дублянку.

Хворіє на арахноенцефаліт. Останнім ча-сом хвороба загострилась. Зв’язку з нимнемає.

Особлива прикмета: родимка на підборідді.Тел.: 063-566-82-66, 068-350-61-59,

Руслан Андрійко.

УВАГА! ЗНИКЛА ЛЮДИНА!

Газета "Ринок Бориспіль" № 469

Documents