Газета "Ринок Бориспіль" № 438

№ 31 (438) 15 серпня 2014 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

ШИ

РО

КО

ФО

РМ

АТ

НИ

Й

ДР

УК

•

ву

л.

Д

зе

рж

ин

сь

ко

го

,

1;

т.

:

6-

69

-0

4

Пе ред плат ний ін декс: 99399

Б7№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Навчання, що може бути альтернативою для ВАС!Бориспільська вечірня школа проводить набір громадян на навчання для

одержання базової, повної загальної середньої освіти за формами навчання:вечірньою, заочною, дистанційною.

Учні одержують повну загальну середню, допрофесійну та професійну освіту:водій автотранспортних засобів категорії «В»оператор комп’ютерного наборуманікюрницякулінаршвачка

Громадяни зараховуються на навчання незалежно від місця проживання;Документи для вступу:- заява;- ксерокопія паспорта чи свідоцтва про народження;- документ про базову загальну середню освіту для вступу до 10-го класу;- табель про успішність для вступу до 9-го класу;- медична довідка ф-86/0;

Прийом документів з 01 липня до 30 серпня 2014 року. Не чекайте кінцевого терміну, а подайте вже сьогодні. Це сприятиме вчасній

обробці наданих Вами документів, за що ми будемо дуже Вам вдячні.Доводимо до Вашого відома, що адреса Бориспільської вечірньої школи:вул. Київський шлях, 108, з 9.00-17.00. Обідня перерва 13.00-14.00.

Телефони для довідок: 5-49-85, 0935707983, 9-13-15, 0984177048Дирекція закладу

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 31 (438) 15 серпня 2014 р.


13 серпня Книшовий меморіаль-ний парковий комплекс став остан-нім прихистком для ще одного герояУкраїни — командира роти бата-льйону міліції спецпризначення«Азов», чоловіка відомої журналіст-ки і громадської діячки Тетяни Чор-новол, горлівчанина Миколи Бере-зового, сім’я якого нині проживаєна Бориспільщині.

На поховання прибули бойові побратимиМиколи, представники Київської облдер-жадміністрації, столичної та місцевої гро-мадськості, очільники міста та району,працівники засобів масової інформації.Перед похованням церковнослужителямиКиївського патріархату УПЦ була відспі-вана панахида. Близько тисячі людей від-дали шану герою, що загинув за незалеж-ність України.

Про обставини загибелі свого побратимаприсутнім розповів боєць батальйону«Азов» Микола Ляхович:

«Працювали російські найманці-спеці132 калібром. Спочатку був поранений уногу гранатометник Андрій Дрьомін зТернополя (позивний «Світляк»). Мико-ла Березовий кинувся на допомогу «Світ-

ляку» і теж отримав кулю в ногу. Покими прикривали їх, наш побратим «Со-кіл» спробував допомогти Миколі й отри-мав кулю в живіт (нині лікарі борютьсяза його життя). На жаль, ми супроводжу-вали БМП, яка постійно глохла і не малазапасу боєкомплекту для відстрілюван-ня. Довелося вантажити поранених підшаленим вогнем снайперів і лише дивомвдалося уникнути інших жертв. При цьо-му снайпер ще раз підстрілив «Світля-ка», чим добив його — всього він отримавп’ять куль, дві з них ВИТРИМАВ шолом,придбаний волонтерами у Польщі. Покими вийшли з пораненими з-під обстрілу іпоки приїхала медична допомога, Мико-ла Березовий помер. Крупним калібромйому розірвало артерію на нозі в районіпаху і навіть джґут не зміг зупинитикров. Найприкрішою несподіванкоювиявилося те, що в кілометрі стояли тан-ки, які могли б ту засаду зрівняти з зем-лею без втрат. Це ще один доказ того, яквійськові генерали планують операції ікидають у м’ясорубки добровольців».

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваковрозпорядився представити Миколу Бере-зового і його полеглого побратима до дер-жавної нагороди «За мужність» — за про-явлену мужність і сміливість на війні з те-роризмом. Герої не вмирають!

Нехай пухом буде бориспільська землягероям України!

Тетяна Чорновол:Тетяна Чорновол:«Микола був справжнім!»«Микола був справжнім!»

«Він був справжнім. Він не був вояком уфейсбуку, — написала у своєму блозіblogs.pravda.com.ua Тетяна Чорновол, —він не думав про піар чи політичнукар’єру. Він просто воював за Україну, засвою землю, адже він народився і проживбільшу частину життя на Донбасі. Він мрі-яв звільнити від сепаратистів і москаліврідну Горлівку.

Він не просто вважав це обов’язком кож-

ного справжнього чоловіка, він вірив, щотакий шанс дається раз на тисячу років,що його покоління робить ВИБІР бути Ук-раїні чи ні.

ВОЛЯ або смерть — ми вибирали наМайдані. УКРАЇНА або смерть — у війніз Росією.

Він вірив, що якщо у критичній масі ук-раїнців кожен для себе зробить цей вибірна користь першого, то, щоб не було, якоюне буде важкою ціна, Україна зрештою пе-реможе. З аморфної маси, що так сяк три-малася вкупі, нарешті постане справжняУкраїна. Країна, де патріотизм, служіннясвоїй країні, гідність — норма. Де над ти-ми, хто хоче бути корисний для держави,не сміються, як над дурниками (хоча смі-ються каліки, моральні та розумові). Бобез своєї держави, ми, українці, завждибули «скотом на убой»...

Ми були з Миколою однодумцями. Він ме-не підтримував, навіть, коли мені доводило-ся ризикувати життям. Він один такий, хтовважав, що заради країни можна пожертву-вати всім. І це при тому, що він мене сильнокохав, всі 12 років нашого спільного життя.Який він був щасливий, коли я вижила піс-ля замаху! Як він ходив за мною на Майда-ні, як тінь... Він мене не зупиняв, але, якпри цьому боявся за мене! Я знала, він вирі-шив: якщо смерть, то загинути першим...

Я знала, як він мучився, а після Майданув мене стало таке страшне життя, що небуло часу, можливості та сил вибачитися-пригорнути. Я так перед ним винна...

Він загинув, бо це — війна. Він загинув,бо був світлим і справжнім. Під снайпер-ським вогнем він кинувся витягати пора-неного «Світляка». Він ставився до своїхобов’язків командира, по особливому, вінвважав, що відповідає за кожного. А могоМиколу став витягати Роман («Сокіл»),який взяв на себе обов’язки командира.«Сокіл» тягнув його за ноги та отримавкулю в живіт, зараз бореться за життя.Така наша чота... У ній найкращі.

Я теж була в ній... «Світляк» мене на-вчив чистити мій автомат. Я чистила і ку-лемет Миколі. Всі сміялися. А мені хотіло-ся чимось бути корисною. Бо я розуміла,що присутність близької людини — це тя-гар для командира. Я обіцяла бути ззаду,як в Маріуполі.

Я не могла не бути з ним, з ними. Я тіка-ла з Києва, з уряду, коли була найменшаможливість. Ми були однієї крові. Я тіль-ки серед них почувала себе цільною. Менібуло з ними, як з рідними людьми. Вонибули найкращі, бо, коли людина робитьвибір собою пожертвувати заради країни,у ній проявляються найсвітліші людськіякості, а підлості відходять на другийплан. В уряді — навпаки.

А коли він загинув мене не було поряд...Я усвідомлювала, що він на війні, що вінможе загинути, але я так молила, щоб ябула поряд, якщо це станеться. Я зараз за-питую себе: а може я би допомогла? Ми бу-ли ангелами охоронцями один одного. Япорятувала його в Черкасах (в часи Майда-ну), він врятував мене 19 лютого.

Може я би допомогла? У нього пораненнябуло в ногу, він стік кров’ю, далеко від ме-не, за тисячу кілометрів...

О п’ятій ранку він мені прислав СМС:«Штурмуємо Іловайськ. Зв’язок пропадає,тому не хвилюйся. Я тебе люблю».

Я його прочитала тільки вранці. Написа-ла відповідь: «Тебе люблю дуже. Тримай-ся». А потім дивлюся, ще СМС. А в них,що він... загинув. Виходить, я вже мертво-му писала...

[…] Але не даремно, не даремно, не да-ремно!!!! Наша Україна є і буде!!! Його жер-товність його кров буде прикладом, насна-гою для найкращих. На його крові і кровіінших, хто зробив свій ВИБІР і пройшовдорогою до КІНЦЯ, Україна переможе за-раз і буде триматися в майбутньому (так,як наша незалежність постала на кровівояків УПА). Він був з тих клітинок орга-нізму України, які борються за виживан-ня не лише прямих нащадків, а за майбут-нє всього роду.

За майбутнє, в якому будуть, звісно,жити не тільки гідні українці, а й підлі,споживачі життя, кати і злодії (ті, якіграбують країну, поки інші за неї гинуть,будуть завжди — така правда життя).

Проте наша справа — дати шанс гідним.Тому все це недаремно. Герої живуть неда-ремно. Геройство, самопожертва не бува-ють даремними. Ніколи. Ні в якій ситуації.

Мій Микола!!! Моє Сонечко!!! Я не знаю,як мені [жити] далі... Пробач мені. Я тебелюблю.»

Фото В. Шапошнікова

ВІЙНА ЗАБИРАЄ НАЙКРАЩИХБориспільщина попрощалася з вірним сином України Миколою БерезовимБориспільщина попрощалася з вірним сином України Миколою Березовим

Фо

то:

hro

ma

dsk

e.t

v

Б74 № 31 (438) 15 серпня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0


УТ=1. ЕРА6.00 7.00,8.00 Новини.6.10 7.15,8.15 Спорт.6.15 7.20,8.20 Погода.6.20 Невiдоме про вiдомих.7.25 Ера бiзнесу.7.30 23.30 На слуху.7.45 0.30 Вiд першої осо-би.8.25 М/ф.8.35 Кориснi поради.9.00 21.00,1.20 Пiдсумкидня.9.4010.55,18.00,18.55,21.45 Пого-да.9.45 19.00 Про головне.10.30 Д/ф “Мисливцi на ма-монтiв”.11.10 5.00 Т/с “МонтеКрi-сто”.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.00 18.30 Новини.13.15 Вiкно до Америки.13.40 Х/ф “РАЙСЬКИЙ КУ-ТОЧОК 2”.15.45 Книга ua.16.25 Т/с “Сержант Рокка”.18.10 Euronews.18.15 Час-Ч.19.45 З перших вуст.19.55 Д/ф “Щастя в тарiлцi”.21.40 Д/с “Схiд”. Фiльм 13.“Терорист”.21.50 Д/ф “Кофi Аннан.Вiдкладена мрiя”.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Час збирати ка-мiння”.4.10 Як ваше здоров’я?

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45Новини.7.10 8.10 “Ранок з Iнте-ром”.9.10 Х/ф “ПОЧУЙ МОЄСЕРЦЕ”.11.00 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.11.55 12.25,4.10 Д/с“Склад злочину”.13.10 Д/с “Легенди ра-

дянського розшуку”.14.20 “Судовi справи”.15.20 “Сiмейний суд”.16.15 “Чекай на мене”.18.10 3.25 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.20.40 Т/с “Аромат шипши-ни”.22.35 Т/с “Справа длядвох”. (2).1.25 Х/ф “МИЛИЙ ДРУГ”.(2).3.00 “М/ф”.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА5.20 Т/с “Мент у законi”, 10i 11 с.7.009.00,15.00,19.00,2.30 Подiї.7.15 Ранок з Україною.9.15 Х/ф “РIВНЯННЯ З УСI-МА ВIДОМИМИ”.13.10 Т/с “ОСА”.14.10 15.25,17.10 Т/с“Слiд”.18.00 5.15 Т/с “ДворняжкаЛяля”, 1 с.19.45 “Говорить Україна”.21.00 Т/с “Вiдмiна всiх об-межень”, 9 i 10 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “ГIПНОТИЗЕР”.(3).1.50 Щиросерде зiзнання.3.15 Х/ф “ЖIНОЧА IНТУЇЦIЯ2”.

НОВИЙ КАНАЛ4.55 Т/с “Красунi в Клiв-лендi”.5.50 7.00 Kids’ Time.5.55 М/с “КiтПес”.7.05 Уся така раптова.9.00 Т/с “Воронiни”.16.00 19.00 Ревiзор.18.00 3.00 Репортер.18.20 Абзац!21.45 Пристрастi за Ревiзо-ром.23.00 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНАЗБРОЯ 3”.1.25 Х/ф “МОГУТНI КАЧЕ-НЯТА”.3.05 Зона ночi.4.25 25-й кадр.

ICTV4.35 Служба розшуку дi-тей.

4.40 Свiтанок.5.45 19.20 Надзвичайнiновини.6.30 Факти тижня з О. Со-коловою.8.45 Факти. Ранок.9.15 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.10.15 Т/с “Прокурорська пе-ревiрка”.11.20 13.15 Х/ф “БЕТМЕН”.12.45 15.45 Факти. День.14.15 16.15 Х/ф “БЕТМЕНПОВЕРТАЄТЬСЯ”.17.05 Х/ф “ТАЧКА 19”.18.45 Факти. Вечiр.20.25 Дiстало!21.15 Свобода слова.0.00 Х/ф “ДОМIНО”. (2).2.05 Т/с “Тiльки правда”.2.50 Т/с “Перли мого бать-ка”.

СТБ6.00 16.00 “Усе буде добре!”7.45 18.30 “Неймовiрнаправда про зiрок”.8.55 1.50 Х/ф “ВАГIТНИЙ”.10.30 Х/ф “ДВI IСТОРIЇ ПРОКОХАННЯ”.12.30 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.13.25 “Битва екстрасенсiв”.15.00 “Усе буде смачно!”18.00 22.00 “Вiкна-новини”.21.00 Т/с “Вiтер в обличчя”.22.35 “Вагiтна в 16”.23.30 “Дочки-Матерi”.0.30 “Один за всiх”.4.50 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 Х/ф “СЛАВНИЙ ХЛОП-ЧИНА”.7.10 16.50 “Алло, лiкарю!”10.00 Змова Iсуса.12.30 Родом з України.Пам’ятi Клари Лучко.13.45 Змiя-вбивця.14.50 “Сильнi свiту цього”.15.20 3.50 “Цивiлiзацiя In-cognita”.15.30 Сльози свiту. СльозиАмазонки.17.45 “Екстремiкс”.18.10 Шлях до перемоги -Нанкiн.18.20 “зМIСТОвна Україна”.18.35 23.35 “Свiтськi хронi-ки”.18.55 22.35 “Економiчнийпульс”.19.00 В гостях у Д. Гордона.

Мустафа Джемiлєв, ч. 1.20.15 Невiдоме про вiдомих:лев i левиця.21.15 Родом з України. Мар-лен Хуцiєв.22.00 “Моднi iсторiї з Окса-ною Новицькою”.22.40 Загадковi свiти.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.1.50 Х/ф “СОЛОДКИЙ ТРЕ-ПЕТ”.3.20 “Джаз-коло”.4.10 “Щоденник для бать-кiв”.4.40 Х/ф “ЛЮДИНА З РЕ-СТОРАНУ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.25 10.25 М/с “Маша iведмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Черепашки му-танти нiндзя”.8.55 М/с “Гуфi i його ко-манда”.10.55 Єралаш.12.00 Т/с “Маленькi таємни-цi”.13.50 Дайош Молодьож!14.50 1.00 17+.15.50 Вiталька.17.00 Дайош молодьож!18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Розсмiши комiка.20.00 Т/с “Кухня”.21.00 Країна У.22.00 0.00 6 кадрiв.1.55 Чортiвня щодня.2.45 Рай, гудбай.3.30 Теорiя зради.4.15 З ночi до ранку.

HTH5.15 Х/ф “ДАУРIЯ”.8.10 “Правда життя. Про-фесiя модель i модельєр”.8.40 “Агенти впливу”.9.30 Х/ф “НАРЕЧЕНИЙ ЗАОГОЛОШЕННЯМ”.11.25 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 2”.15.10 Т/с “Павутиння 7”.19.00 21.40,2.05,4.15 “Свi-док”.19.30 Т/с “Шаповалов”.22.00 Т/с “Той, що читаєдумки”. (2).23.45 Т/с “NCIS: Лос-Анд-желес 3”. (2).

0.40 Т/с “CSI: Маямi 10”.(2).2.35 Х/ф “ПIДОЗРIЛI ОСО-БИ”. (2).4.45 “Випадковий свiдок”.4.55 “Легенди бандитсько-го Києва”.

2+26.00 М/ф.6.25 Х/ф “КУРС НА ЗI-ТКНЕННЯ”.8.20 Д/ф “Знищенi замить”.10.20 Д/ф “Протистояннятварин”.12.30 Д/ф “Зброя майбутнь-ого”.13.30 Д/ф “Очима воїна”.14.30 Т/с “Гончi”.18.30 21.30 Новини “Спец-кор”.19.00 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 5”.21.00 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.22.00 “Люстратор 7.62”.22.05 Х/ф “З ПАРИЖА ЗЛЮБОВ’Ю”. (2).0.00 Х/ф “ПОМСТА”. (2).2.00 Х/ф “IДУ ДО ТЕБЕ”.

1+16.007.00,7.30,8.00,8.30,9.00,9.30,19.30,5.30 “ТСН”.6.457.15,7.35,8.10,9.10,9.35 Снiда-нок з “1+1”.7.10 “Особистий рахунок”.8.35 21.00 “Чистоnews”.10.00 10.25 М/ф “Аладiн”.11.00 “Мiняю жiнку 6”.12.35 13.40,4.10 “Сiмейнiмелодрами 2”.14.45 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.35 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 3”.20.30 “Секретнi матерiали -2014”.21.20 Х/ф “СВАТИ”.22.45 23.45 Х/ф “СВАТИ.ЖИТТЯ БЕЗ ГРИМУ”.1.00 Х/ф “БОЖЕВIЛЬНИЙНА ВОЛI”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Понеділок, 18 Понеділок, 18 серпнясерпня

Б7 5№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. А

Б№

11

45

85

від

15

.05

.20

09

р.

Ліц

. А

Г №

36

54

65

від

10

.09

.11


УТ=1. ЕРА6.00 7.00,8.00 Новини.6.10 7.15,8.15 Спорт.6.15 7.20,8.20 Погода.6.20 М/ф.6.30 Невiдоме про вiдо-мих.7.25 Ера будiвництва.7.30 Ера бiзнесу.7.35 23.30 На слуху.7.45 0.30 Вiд першої осо-би.8.25 Паспортний сервiс.8.35 Кориснi поради.9.00 21.00,1.20 Пiдсумкидня.9.4010.55,13.25,16.10,18.55 Пого-да.9.45 19.00 Про головне.10.30 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.11.10 5.00 Т/с “МонтеКрi-сто”.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.00 18.30 Новини.13.15 18.15 Час-Ч.13.35 М/с “Сандокан”.14.00 Хочу бути.14.30 Українського роду.14.45 Д/ф “Мiстерiя чорноїматерiї”.16.25 Т/с “Сержант Рокка”.18.05 Euronews.19.45 З перших вуст.19.55 Д/ф “Буддистськi чен-цi Калмикiї”.21.40 Д/с “Схiд”. Фiльм 14.“Арсенал”.21.45 Д/ф “Українська Гель-сiнська спiлка - вектор визначе-но”.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Час збирати ка-мiння”.4.10 Вiра. Надiя. Любов.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45Новини.7.10 8.10 “Ранок з Iнте-ром”.9.10 20.40 Т/с “Ароматшипшини”.

11.05 Т/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 4.10 Д/с “Склад зло-чину”.13.20 14.20 Д/с “Легендирадянського розшуку”.14.45 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.16.45 Т/с “Небесна любов”.18.10 3.25 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.22.35 Т/с “Справа длядвох”. (2).0.30 Х/ф “ОСIНЬ У НЬЮ-ЙОРКУ”. (2).2.20 М/ф.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.05 13.10 Т/с “ОСА”.7.00 9.00,15.00,19.00Подiї.7.15 Ранок з Україною.9.15 14.10,15.25,17.10Т/с “Слiд”.10.00 Т/с “Умови контракту2”.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.20 Т/с “ДворняжкаЛяля”, 2 с.21.00 Т/с “Вiдмiна всiх об-межень”.23.00 3.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 2”,1-4 с. (2).3.30 Х/ф “ГIПНОТИЗЕР”.(3).

НОВИЙ КАНАЛ4.50 Т/с “Красунi в Клiв-лендi”.5.45 6.55 Kids’ Time.5.50 М/с “КiтПес”.7.00 18.00,3.10 Репор-тер.7.05 Уся така раптова.9.00 Т/с “Щасливi разом”.16.35 Серця трьох.18.20 Абзац!19.00 Т/с “Воронiни”.22.00 Т/с “Останнiй iз Магi-кян”.23.00 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНАЗБРОЯ 4”. (2).1.30 Х/ф “МОГУТНI КАЧЕ-НЯТА 2”.3.15 Зона ночi.4.25 25-й кадр.

ICTV4.05 Факти.4.40 Свiтанок.5.40 Свобода слова з А.Куликовим.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.10.05 Дивитися всiм!10.30 16.50 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 6”.12.30 13.15 Т/с “Проку-рорська перевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.00 16.15 Х/ф “БЕТМЕННАЗАВЖДИ”.18.45 22.00 Факти. Вечiр.20.10 Т/с “Лiтєйний”.22.20 Х/ф “УДАРНА СИЛА”.(2).0.10 Т/с “Стрiла”.1.00 Х/ф “КУР’ЄР”. (2).2.30 Т/с “Тiльки правда”.3.55 Т/с “Перли мого бать-ка”.

СТБ5.25 “У пошуках iстини.Жуков: сiмейнi поразки МаршалаПеремоги”.6.10 16.00 “Усе буде доб-ре!”7.55 18.30 “Неймовiрнаправда про зiрок”.9.15 “Зiркове життя. Дiтибагатих теж плачуть”.10.10 Х/ф “УСПIХ НАПРО-КАТ”.12.00 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.55 “Битва екстрасенсiв.Апокалiпсис”.15.00 “Усе буде смачно!”18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.21.00 Т/с “Вiтер в обличчя”.22.35 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.0.30 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.40 Х/ф “ВЕСЕЛКА”.7.05 18.55,22.35 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 16.50 “Алло, лiкарю!”10.00 “Екстремiкс”.10.30 22.00 “Моднi iсторiї зОксаною Новицькою”.10.50 15.20,18.45,3.40“Цивiлiзацiя Incognita”.11.00 20.10 Невiдоме провiдомих: лев i левиця.12.15 “Диваки”.

13.00 Родом з України.Марлен Хуцiєв.14.00 22.40 Загадковi свi-ти.14.50 “Сильнi свiту цього”.16.00 Вторгнення: болотнiмонстри i свинi-мутанти.17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.18.30 Шлях до перемоги -Нанкiн.19.00 В гостях у Д. Гордона.Мустафа Джемiлєв, ч. 2.21.15 Родом з України. ЛiдiяВелєжева.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.1.50 Х/ф “УБИВЧИЙСТРИПТИЗ”.3.10 “Джаз-коло”.3.50 “Будь в курсi!”4.15 Х/ф “ДIЛО АРТАМО-НОВИХ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.25 10.25 М/с “Маша iведмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Черепашки му-танти нiндзя”.8.55 М/с “Гуфi i його ко-манда”.10.55 Єралаш.12.00 Т/с “Маленькi таємни-цi”.13.50 17.00 Дайош мо-лодьож!14.50 1.00 17+.15.50 Вiталька.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Розсмiши комiка.20.00 Т/с “Кухня”.21.00 Країна У.22.00 0.00 6 кадрiв.1.55 Чортiвня щодня.2.45 Рай, гудбай.3.30 Теорiя зради.4.15 З ночi до ранку.

HTH5.40 Х/ф “НАВIТЬ НЕ ДУ-МАЙ!”7.05 Х/ф “ДОРОГА”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.05 “Випадковийсвiдок”.10.20 Т/с “Коломбо”.12.0015.00,19.00,21.40,2.05,3.35“Свiдок”.

12.30 2.40 “Речовий до-каз”.13.05 19.30 Т/с “Шапова-лов”.15.15 Т/с “Слiд саламанд-ри”.22.00 Т/с “Той, що читаєдумки”. (2).23.45 Т/с “NCIS: Лос-Анд-желес 3”. (2).0.40 Т/с “CSI: Маямi 10”.(2).4.15 “Легенди бандитсько-го Києва”.

2+26.00 Х/ф “МIЙ БОЙОВИЙРОЗРАХУНОК”.7.35 9.35 Т/с “Навiгатор”.8.35 21.00 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30 Новини “Спец-кор”.9.30 “Люстратор 7.62”.16.30 19.00 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 5”.21.25 Лiга Чемпiонiв УЄФА.Бешикташ (Турцiя) - Арсенал(Лондон).23.40 “Про Лiгу Чемпiонiв +огляд iгрового дня”.0.45 Х/ф “З-ПIД ЗЕМЛI”.(3).2.05 Х/ф “ТРОЯНСЬКИЙСПАС”.

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.457.15,7.35,8.10,9.10,9.35 Снiда-нок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,9.30,19.30,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.8.35 21.00 “Чистоnews”.10.00 10.35 М/ф “Аладiн”.11.15 21.20 Х/ф “СВАТИ”.12.45 13.45,4.15 “Сiмейнiмелодрами 2”.14.45 15.45 Т/с “Терпкийсмак кохання”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.45 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 3”.22.45 23.45 Х/ф “СВАТИ.ЖИТТЯ БЕЗ ГРИМУ”.1.00 Х/ф “ПРИВИД ЗОК-КОМОН”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Вівторок, 19 Вівторок, 19 серпнясерпня

Б76 № 31 (438) 15 серпня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Пічник. Т. 050-740-15-06.

Шукаю роботу юриста (юристконсульта).

Досвід роботи 5 років. Чол.25 років. тел. 099

355 33 10, Сергій.

Продам поросят. Т 095-201-32-96.

Продам в'єтнамські поросята від 2 міс.

Т. 096-942-54-62, Любов Петрівна.

Продам цуценят німецької вівчарки,

2міс., недорого. Т. (063) 326-09-53.

Віддам в хороші руки породистих ко-

шенят. Т. 098-521-21-21.

Продам фотоапарати Скiна i Уфо по 50 грн.

Iдеальний стан. Т. 063-432-04-61.

Продам дешево канцтовари. Т. 063-432-04-

61.

Продам весiльнi перчатки. Дуже гарнi. Т.

063-432-04-61.

Продам музичний центр Panasonik із систе-

мою караоке на 5 CD ціна 1000 грн новий тел

050-65-91-203.

Продам комп’ютер, цiна 3900 грн. Тел. 068-

68-48-964.

Продам мобільний тел. Нокіа С2-03.Тел.

066-72-91-850.

Продам мисливську рушницю ТОЗ-63. Т.

066-132-74-88.

Продам тренажер Kettler kadett «гребля»,

1000 грн. Т. 066-729-18-04.

Продам стінку в гарному стані за символіч-

ну плату. Т. 050-158-99-24.

Продам швейну машинку електричну

«Чайка»; ножну «Зінгер». Т. 095-507-12-15,

097-912-24-42.

Продам лікувальне ліжко НУГА БЕСТ, ці-

на помірна. Тел. 093-379-53-44.

Куплю дрібну картоплю. Т 066-409-93-90.

Куплю майонезні банки. Ціна договірна.

066-409-93-36, 067-994-58-00.

Продам: сумка велика (на колесах), банки

(3 л), брюки, светри, куртки, жіночі чобітки

39-41 р., палас, електричний чайник, ков -

дри, праска, шпа ле ри, крей да, раковина. т.

6J79J16.

Продам: рідину для індивідуального опа-

лення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні,

зварювальний апарат, газову колонку, трубу

цементно-асбестову, пральну машинку «Ле-

бедь», пральну машинку з віджимом, газо-

вий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск»,

нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2

крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подуш-

ки 70х70 (пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.

Продам мед. Т. 6-60-55.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095J537J15J24, Оле ся


ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

ПРОДАМ СТЕЛАЖІОЦИНКОВАНІ, ВІТРИНИ,

РОКЛА, СТЕНДИВИСТАВКОВІ.

Т. :050-569-74-94.

Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарнийстан, з/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок цилін-дрів та ін. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000км. Т. 067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам дзеркальний елемент Dacia Lo-gan. т. 098-521-21-21.

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Куплю автомобіль ВАЗ, в будь-якомустані. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам ВАЗ 21099і 2006р.,сірий металік,тонована, дискі, фаркоп, магнітола. 200000км. Ціна договірна. тел:050 547 21 82.

Продам гумовий човен «АКВАСТАР» (Ук-раїна) ПВХ,під мотор, 3,30х1,58 .2-х міс-

тний, новий 2014р. тел:050 547 21 82.Продам блок двигуна Москвич-412. Т. 066-

132-74-88.Продам Москвич-412. т. 066-132-74-88.Продам задній міст «ГАЗ-24». Т. 066-132-

74-88.Продам Москвич-2141, 1991 р.в., задовіль-

ний стан. Т. 050-638-52-05.

Куплю дизельне паливоКуплю дизельне паливоза розумну ціну.за розумну ціну.

Тел. 098-521-21-21.Тел. 098-521-21-21.

Продаються цуценята Американскогостаф-тер’єра. Зроблені щеплення. По-вністю здорові, ідеально підійдуть длядітей та дорослих. тел. 095 700 45 01Олег.

УТ=1. ЕРА6.00 7.00,8.00 Новини.6.10 7.15,8.15 Спорт.6.15 7.20,8.20 Погода.6.20 М/ф.6.30 0.30 Вiд першої осо-би.7.25 Ера бiзнесу.7.30 23.30 На слуху.7.40 Сiм iсторичних чудесУкраїни.8.25 Паспортний сервiс.8.35 Кориснi поради.9.00 21.00,1.20 Пiдсумкидня.9.35 19.45 З перших вуст.9.4010.55,13.25,18.55,21.45 Пого-да.9.45 19.00 Про головне.10.30 Перша шпальта.11.10 5.00 Т/с “МонтеКрi-сто”.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.00 18.30 Новини.13.15 18.15 Час-Ч.13.35 М/с “Сандокан”.14.00 Школа Мерi Поппiнс.14.25 Околиця.14.50 Як ваше здоров’я?16.20 Х/ф “ДНI ЛЕВА”.18.10 Euronews.19.55 Д/ф “Василь Стус.Феномен суток”.21.40 Д/с “Схiд”. Фiльм 15.“Армен i Олена”.21.55 Д/ф “Тi десять рокiв.Євген Сверстюк”.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка, Ке-но.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Т/с “Час збирати ка-мiння”.4.25 Д/ф “Українська Гель-сiнська спiлка - вектор визначе-но”. Фiльм 1.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45Новини.7.10 8.10 “Ранок з Iнте-ром”.9.10 20.40 Т/с “Ароматшипшини”.11.05 Д/с “Слiдство вели...”

з Л. Каневським”.12.25 4.10 Д/с “Склад зло-чину”.13.20 14.20 Д/с “Легендирадянського розшуку”.14.45 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.16.45 Т/с “Небесна любов”.18.10 3.25 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.22.35 Т/с “Колишня дружи-на”. (2).1.00 Х/ф “ФРЕНКI I ДЖОН-НI”. (2).2.50 М/ф.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.05 13.10 Т/с “ОСА”.7.009.00,15.00,19.00,3.00 Подiї.7.15 Ранок з Україною.9.15 14.10,15.25,17.10Т/с “Слiд”.10.00 Т/с “Умови контракту2”.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.20 Т/с “ДворняжкаЛяля”, 3 с.21.00 Т/с “Вiдмiна всiх об-межень”, 13 i 14 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 2”,5-8 с. (2).3.45 Х/ф “РIВНЯННЯ З УСI-МА ВIДОМИМИ”, 1 с.

НОВИЙ КАНАЛ4.50 Т/с “Красунi в Клiв-лендi”.5.45 6.55 Kids’ Time.5.50 М/с “КiтПес”.7.00 18.00,0.05 Репортер.7.05 Уся така раптова.10.00 19.00 Т/с “Воронiни”.16.40 Серця трьох.18.20 Абзац!22.00 Т/с “Останнiй iз Магi-кян”.23.00 Т/с “Щасливi разом”.0.10 Служба розшуку дi-тей.0.15 Х/ф “ВОРОН”. (2).2.00 Зона ночi.4.25 25-й кадр..

ICTV5.05 Служба розшуку дi-тей.5.10 Факти.

5.50 Свiтанок.6.50 Т/с “Таксi”.7.15 Т/с “Леся+Рома”.7.45 8.45 Факти. Ранок.8.10 Сiм чудес України.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.10.05 16.55 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 6”.11.55 13.15 Т/с “Проку-рорська перевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.40 16.15,20.15 Т/с “Лi-тєйний”.18.45 22.05 Факти. Вечiр.22.25 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНИЙУДАР”. (2).0.15 Т/с “Стрiла”.1.05 Х/ф “УДАРНА СИЛА”.(2).2.35 Т/с “Тiльки правда”.4.00 Т/с “Перли мого бать-ка”..

СТБ5.25 “У пошуках iстини.Убити вождя: замахи вiд Ленiнадо Горбачова”.6.05 16.00 “Усе буде доб-ре!”7.55 18.30 “Неймовiрнаправда про зiрок”.9.10 “Зiркове життя. Подо-лай свiй страх”.10.10 Х/ф “КОРОЛЕВА БЕН-ЗОКОЛОНКИ”.11.45 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.40 “Битва екстрасенсiв.Апокалiпсис”.15.00 “Усе буде смачно!”18.00 22.00 “Вiкна-новини”.21.00 Т/с “Вiтер в обличчя”.22.35 “Хата на тата”.0.20 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.40 Х/ф “ПОДВИГ РОЗ-ВIДНИКА”.7.05 18.55,22.35 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 16.50 “Алло, лiкарю!”10.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.10.40 22.00 “Моднi iсторiї зОксаною Новицькою”.11.00 Невiдоме про вiдомих:лев i левиця.12.15 21.40 “Диваки”.13.00 Родом з України. ЛiдiяВелєжева.14.00 22.40 Загадковi свiти.14.50 “Сильнi свiту цього”.15.20 3.30 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.16.00 Вторгнення: болотнiмонстри i свинi-мутанти.17.45 “Екстремiкс”.18.10 Шлях до перемоги -Нанкiн.18.20 “зМIСТОвна Україна”.18.35 23.35 “Свiтськi хронi-ки”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Олег Ляшко, ч. 1.20.00 Невiдоме про вiдомих:корейський леопард.21.00 “Глобал - 3000”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.1.50 Х/ф “ФIЛОСОФIЯ БУ-ДУАРУ МАРКIЗА ДЕ САДА”.3.10 “Джаз-коло”.3.40 “Ронiн”.4.20 Родом з України. IннаМакарова.4.50 Х/ф “БЄНЯ КРИК”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.25 10.25 М/с “Маша iведмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Черепашки му-танти нiндзя”.8.55 М/с “Гуфi i його ко-манда”.10.55 Єралаш.12.00 Т/с “Маленькi таємни-цi”.13.50 17.00 Дайош молодь-ож!14.50 1.00 17+.15.50 Вiталька.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Розсмiши комiка.20.00 Т/с “Кухня”.21.00 Країна У.22.00 0.00 6 кадрiв.1.55 Чортiвня щодня.2.45 Рай, гудбай.3.30 Теорiя зради.4.15 З ночi до ранку.

HTH5.00 15.15 Т/с “Слiд сала-мандри”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.20 “Випадковий свi-док”.10.20 Т/с “Коломбо”.12.0015.00,19.00,21.40,2.25,3.50“Свiдок”.12.30 2.55 “Речовий доказ”.13.05 19.30 Т/с “Шапова-

лов”.22.00 Т/с “Той, що читаєдумки 2”. (2).23.45 Т/с “NCIS: Лос-Анд-желес 3”. (2).0.40 Т/с “CSI: Маямi 10”.(2).4.25 “Легенди бандитсько-го Києва”..

2+26.00 М/ф.6.10 “Обережно, модерн!”6.35 Т/с “Спецзагiн Кобра11”.8.35 21.00 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.30 Новини“Спецкор”.9.30 22.00 “Люстратор7.62”.9.35 Х/ф “ТРИДЦЯТОГОЗНИЩИТИ”.12.25 Д/ф “Акули”.13.30 Д/ф “Таємницi часу”.14.20 Д/ф “Погляд зсереди-ни: Суперавiаносець”.15.20 Д/ф “Лiтаки Другоїсвiтової вiйни”.16.30 19.00 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 5”.22.05 Т/с “Цiлком таємно”.(2).1.05 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНI ПЕ-РЕГОНИ”. (2).2.25 Х/ф “БРАВI ХЛОПЦI”.

1+16.30 20.30 “Секретнi мате-рiали - 2014”.6.457.15,7.35,8.10,9.10,9.35 Снiда-нок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,9.30,19.30,5.30 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.8.35 21.00 “Чистоnews”.10.00 10.35 М/ф “Аладiн”.11.15 Х/ф “СВАТИ”.12.45 13.45,4.10 “Сiмейнiмелодрами 2”.14.40 15.45 Т/с “Терпкийсмак кохання”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.35 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 3”.21.20 Х/ф “СВАТИ 2”.22.35 23.35 Х/ф “СВАТИ.ЖИТТЯ БЕЗ ГРИМУ”.0.50 Х/ф “ПОКИНУТА”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.

Середа, 20 Середа, 20 серпнясерпня

Б7 7№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.

ОВЕН (21.03-20.04).Цього тижня можливi приємнi приго-

ди. Вам можуть зробити вигiдну дiло-ву пропозицiю, вiд якої не слiд вiдмов-лятися. Не призначайте на кiнець тиж-ня дiловi переговори.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Цього тижня спробуйте об`єктивно

оцiнити ситуацiю, проявiть такт i до-бросердя. Несприятливий час для ак-тивностi в справах, натиску, завзятос-тi в досягненнi мети. Успiшним вия-виться звернення в органи влади.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Ви будете цiлком здоровi, якщо не

брати до уваги загальний пригнiченийстан i деяку нервознiсть. Щоб уникну-ти неприємностей, можливо, вам не-обхiдно змiнити манеру поведiнки i вi-дношення до деяких знайомих. Вели-кий шанс знайти покровителя абоспонсора.

РАК (22.06-22.07).Удома пануватимуть мир i спокiй, на-

стрiй i самопочуття будуть на висотi.Не дивлячись нi на якi випробування iперешкоди на Вашому шляху до успi-ху, спробуйте зберiгати спокiй, новiзнайомства небажанi. Придiлiть бiль-ше уваги коханiй людинi.

ЛЕВ (23.07-23.08).Можливi проблеми матерiального

характеру, якщо Ви дозволяли собiрозслабитися, то вельми вiрогiднi фi-нансовi ускладення. Але нiхто не скар-житиметься на вiдсутнiсть натхнення.Не варто розслаблятися! Вам необ-хiднi воля i розум.

ДIВА (24.08-23.09).Час пройде ефективно, якщо Ви на-

правите свiй потенцiал на рiшеннясправ, що вимагають фiзичного на-вантаження. Спiлкування з близькимиi коханими принесе задоволення.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Зайва зарозумiлiсть, iмпульсивнiсть,

можуть стати причиною необачноговчинку. Вiдносини з коханою людиноюможуть опинитися пiд загрозою —хтось з Вас двох ухвалить остаточнерiшення про розставання.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Лiнь i неуважнiсть можуть звести на-

нiвець всi вашi досягнення. Спробизрозумiти ситуацiю i розiбратися в нiйза допомогою аналiзу виявлятьсямарними. Вашi вiдносини можуть зай-ти в безвихiдь.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Не втрачайте розсудливостi. Зросте

вiрогiднiсть захворiти. Роботи вия-виться знову з верхом, але вона, як нi-коли, Вас дратуватиме i стомлювати-ме. Бiльше рiшучостi i зосередженостi.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Вашi мрiї повиннi вiдповiдати реаль-

ностi. Цього тижня Вам не вдасться пi-ти вiд неприємної серйозної розмови.Клопiт про надбавку до зарплати мо-же виявитися немарним.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Зробiть все заплановане на цей пе-

рiод, вирiшiть суперечливi питання зсусiдами, i ви встигнете пiдготуватисядо приходу гостей.

РИБИ (20.02-20.03).На початку тижня можна смiливо

брати позики i робити грошовi внескипiд вiдсотки. Зiрки нагадують про те,що потрiбно вiдвiдати рiдних. Впливпланет нейтральний — можна займа-тися своїм здоров`ям, господарськи-ми справами.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на18–24 серпня18–24 серпня


ПРОДАМDACIA LOGANбілий, 2007 р.в.; 1,5; дизель (турбо),

пробіг 205 тис.км, гідропідсилювач кер-ма, колеса R15, електросклопідйомни-ки, відеореєстратор, нова гума, всі дзер-кала сферичні, капіталовкладень не по-требує. Розход палива: місто — 5,5; тра-са — 4,8. MP3, USB, SD, акустика.

Ціна: 96 000 грн. (8000 у.о.).Тел. 098-521-21-21.

УТ=1. ЕРА6.00 7.00,8.00 Новини.6.10 7.15,8.15 Спорт.6.15 7.20,8.20 Погода.6.20 М/ф.6.30 0.30 Вiд першої осо-би.7.25 Ера будiвництва.7.30 Ера бiзнесу.7.35 23.30 На слуху.7.40 Сiм iсторичних чудесУкраїни.8.25 Паспортний сервiс.8.35 Кориснi поради.9.00 21.00,1.20 Пiдсумкидня.9.35 19.45 З перших вуст.9.4010.55,13.25,18.55,19.50,21.50Погода.9.45 19.00 Про головне.10.30 Д/ф “Шедевр”.11.10 5.00 Т/с “МонтеКрi-сто”.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.00 18.30 Новини.13.15 18.15 Час-Ч.13.35 М/с “Сандокан”.14.00 Свiтло.14.35 Надвечiр’я...15.50 Кордон держави.16.20 Х/ф “КОАЛА В КУХНI”.18.00 Euronews.20.00 Схеми.20.30 Д/ф “Синонiм волi”.21.40 Д/с “Схiд”. Фiльм 16.“Тут були...” Фiльм 17. “Зачист-ка”.22.00 Д/ф “На порозi iсто-рiї”.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.55 ТелеАкадемiя.3.00 Х/ф “МИНА МАЗАЙ-ЛО”, ч. 1.4.25 Д/ф “Українська Гель-сiнська спiлка - вектор визначе-но”. Фiльм 2.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45Новини.7.10 8.10 “Ранок з Iнте-ром”.9.10 20.40 Т/с “Ароматшипшини”.

11.05 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 4.10 Д/с “Склад зло-чину”.13.20 14.20 Д/с “Легендирадянського розшуку”.14.45 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.16.45 Т/с “Небесна любов”.18.10 3.25 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.22.35 Т/с “Колишня дружи-на”. (2).1.00 Х/ф “ДЕЩО ПРО ГЕН-РI”. (2).2.40 М/ф.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.05 13.10 Т/с “ОСА”.7.009.00,15.00,19.00,3.00 Подiї.7.15 Ранок з Україною.9.15 14.10,15.25,17.10Т/с “Слiд”.10.00 Т/с “Умови контракту2”.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.20 Т/с “ДворняжкаЛяля”, 4 с.21.00 Т/с “Вiдмiна всiх об-межень”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 2”.(2).3.45 Х/ф “РIВНЯННЯ З УСI-МА ВIДОМИМИ”, 2 с..

НОВИЙ КАНАЛ4.50 Т/с “Красунi в Клiв-лендi”.5.45 6.55 Kids’ Time.5.50 М/с “КiтПес”.7.00 18.00,0.05 Репор-тер.7.05 Уся така раптова.10.00 23.00 Т/с “Щасливiразом”.16.40 Серця трьох.18.20 Абзац!19.00 Т/с “Воронiни”.22.00 Т/с “Останнiй iз Магi-кян”.0.10 Служба розшуку дi-тей.0.15 Х/ф “ТАБIР РОКУ”.2.00 Зона ночi.4.20 25-й кадр..

ICTV.5.00 Факти.5.40 Свiтанок.6.40 Т/с “Таксi”.7.05 8.10 Т/с “Леся+Ро-ма”.7.45 8.45,12.45 Факти.Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.9.55 16.45 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 6”.11.45 13.15 Т/с “Проку-рорська перевiрка”.14.30 16.15,20.10 Т/с “Лi-тєйний”.15.45 Факти. День.18.45 22.00 Факти. Вечiр.22.20 Х/ф “ОПIКУН”. (2).0.10 Т/с “Стрiла”.1.00 Х/ф “СМЕРТЕЛЬНИЙУДАР”. (2).2.35 Т/с “Тiльки правда”.3.55 Т/с “Перли мого бать-ка”.

СТБ5.25 “У пошуках iстини.Микита Хрущов: кривавий бла-зень Кремля”.6.10 16.00 “Усе буде доб-ре!”7.55 18.30 “Неймовiрнаправда про зiрок”.9.10 “Зiркове життя. Окiль-цювати неодруженого”.10.10 Х/ф “ЛЮБОВ АВРО-РИ”.11.55 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.50 “Битва екстрасенсiв.Апокалiпсис”.15.00 “Усе буде смачно!”18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.21.00 Т/с “Вiтер в обличчя”.22.35 “Давай поговоримопро секс”.0.30 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.50 Х/ф “ДВА БIЙЦI”.7.05 18.55,22.35 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 16.50 “Алло, лiкарю!”10.00 “Екстремiкс”.10.30 22.00 “Моднi iсторiї зОксаною Новицькою”.10.50 15.20,18.45,3.40“Цивiлiзацiя Incognita”.11.00 20.00 Невiдоме провiдомих: корейський леопард.12.15 21.40 “Диваки”.

13.00 Родом з України. IннаМакарова.14.00 22.40 Загадковi свi-ти.14.50 “Сильнi свiту цього”.16.00 Вторгнення: болотнiмонстри i свинi-мутанти.17.45 “Соцiальний статус:вашi права i пiльги”.18.30 Шлях до перемоги -Нанкiн.19.00 В гостях у Д. Гордона.Олег Ляшко, ч. 2.21.00 Родом з України. Во-лодимир Коренєв.23.35 “Свiтськi хронiки”.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.1.50 Х/ф “ТIЛО I ДУША”.3.20 “Джаз-коло”.3.50 “Щоденник для бать-кiв”.4.20 Х/ф “СОРОЧИНСЬ-КИЙ ЯРМАРОК”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.25 10.25 М/с “Маша iведмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Гуфi i його ко-манда”.10.55 Єралаш.12.00 Т/с “Маленькi таємни-цi”.13.50 17.00 Дайош мо-лодьож!14.50 1.00 17+.15.50 Вiталька.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Розсмiши комiка.20.00 Т/с “Кухня”.21.00 Країна У.22.00 0.00 6 кадрiв.1.55 Чортiвня щодня.2.45 Рай, гудбай.3.30 Теорiя зради.4.15 З ночi до ранку.

HTH5.10 15.15 Т/с “Слiд сала-мандри”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 4.15 “Випадковийсвiдок”.10.00 Т/с “Коломбо”.12.0015.00,19.00,21.40,2.15,3.45“Свiдок”.12.30 2.45 “Речовий доказ”.13.10 19.30 Т/с “Шапова-лов”.

22.00 Т/с “Той, що читаєдумки 2”. (2).23.45 Т/с “NCIS: Лос-Анд-желес 3”. (2).0.40 Т/с “CSI: Маямi 10”.(2).4.20 “Легенди бандитсько-го Києва”..

2+26.00 М/ф.6.10 “Обережно, модерн!”6.35 Т/с “Спецзагiн Кобра11”.8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.9.00 18.30,22.00 Новини“Спецкор”.9.30 22.30 “Люстратор7.62”.9.35 Х/ф “ПЛАЩАНИЦЯОЛЕКСАНДРА НЕВСЬКОГО”.12.25 Д/ф “НЛО”.13.45 Д/ф “Кулемет “Мак-сим”.13.55 Д/ф “Погляд зсереди-ни: Катастрофа в Мексиканськiйзатоцi”.15.20 Д/ф “Лiтаки Другоїсвiтової вiйни”.16.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 5”.18.55 Лiга Європи. Днiпро -Хайдук. Пряма трансляцiя.21.00 “Профутбол”.22.35 Т/с “Цiлком таємно”.(2).0.35 Х/ф “ПЕЧЕРА ДРАКО-НА”. (2).2.00 Х/ф “ЛIСОВА ПIСНЯ”.

1+16.30 20.30 “Секретнi ма-терiали - 2014”.6.457.15,7.35,8.10,9.10,9.35 Снiда-нок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,9.30,19.30,5.25 “ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.8.35 21.00 “Чистоnews”.10.00 10.35 М/ф “Аладiн”.11.30 21.20 Х/ф “СВАТИ 2”.12.45 13.45,4.10 “Сiмейнiмелодрами 2”.14.45 15.45 Т/с “Терпкийсмак кохання”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 2.30 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 3”.22.35 23.35 Х/ф “СВАТИ.ЖИТТЯ БЕЗ ГРИМУ”.0.50 Х/ф “ДЖОШУА”.4.55 “Телемагазин”.

Четвер, 21 Четвер, 21 серпнясерпня

8 № 31 (438) 15 серпня 2014 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


Іван Охлобистін допився до білоїгарячки. Так вчора, 9 серпня,ввечері російського актора та ко-

лишнього священика, який зараз від-почиває з родиною в Іcпаніі було до-ставлено в лікарню в стані сильногоалкогольного сп’яніння. У відділеннялікарні міста Сарагоса актора привез-ли поліцейські.

Про повідомляє «Свободный жур-нал» посилаючись на іспанське видан-ня El Pais.

Зі слів іспанських лікарів у російсько-го актора спостерігається тривала па-нічна атака. Але вони відзначають, щовін скоро одужає.

Нагадаємо, що Іван Охлобистін, ак-тивний користувач соцмереж, відпо-чиває з родиною в Іспанії, чим здиву-вав багатьох прихильників, які буливпевнені, що цьогоріч актор поїде доКриму. Про це повідомило ДеПо. «Не-вже хтось думає, що я буду перед вся-кою під..рскою, білострічковою своло-тою виправдовуватися за свою відпус-

тку? Ги!», — написав Охлобистін.За декілька днів після цього повідом-

лення нові твіти Охлобистіна буквальнопідірвали соцмережі. Так, у своємуTwitter він залишив повідомлення: «Яхочу, щоб у вас підірвали всі енергобло-ки, щоб ви всі померли».

Можливо, такі радикальні заяви іпов’язані із алкогольним психозом,але, як відомо, Охлобистін ніколи неприховував українофобства.

А тим часом на українському телебе-чення все ще йде серіал «Інтерни».

zaxid.net

УКРАЇНОФОБ ОХЛОБИСТІНПОТРАПИВ ДО ЛІКАРНІ

З БІЛОЮ ГАРЯЧКОЮ

ГРОШЕЙ ДЛЯ АРМІЇ НЕМА.ІНША СПРАВА — ПАРАД?

У країні йде війна. Грошей катастрофіч-но ні на що не вистачає. Представникивлади закуповують для учасників АТОбронежилети подешевше (мотивуючисьекономією, а не порятунком життів укра-їнських хлопців), і в цей час на День Не-залежності президент і його команда пла-нують провести парад.

Парад військ — хода красива. Але при цьому ще й шалено дорога. Як зауважив полі-толог В’ячеслав Ільченко, мінімальний кошторис проведення військового параду, якщоаналізувати минулі роки, становить близько 56 мільйонів гривень. Ця сума включаєтільки його проведення, без підготовки техніки і військ до «огляду потенціалу». Підго-товка займає не менше 72 мільйонів гривень (сюди входять паливно-мастильні матеріа-ли, наприклад, розконсервування та «обкатка» техніки — ну не будуть же вони технікуз фронту знімати?). А ще: навчання, репетиції, підготовка дорожнього покриття (танкиі техніка повинні доїхати до центру Києва).

«Стеля» кошторису військового параду — в середньому 320 млн. грн. Рівно стільки наподібну розвагу йшло при Януковичу. Усі оцінки взяті по 2008–2011 рр. Не варто ду-мати, що з тих пір порядок цифр помінявся.

У зв’язку з цим політолог задається питанням:— Чи не краще ці гроші пустити на допомогу нашим пораненим і на елементарні про-

дукти для хлопців, що перебувають зараз в зоні АТО? Для них це буде значно важливі-ше, ніж пихатий парад у неорадянському стилі.

Хоча, як констатує політолог, насправді парад організовують для того, щоб у моментпіку патріотичного піднесення заявити з трибуни про розпуск парламенту і старт пе-редвиборчих перегонів.

А чи не дорогувата така розвага?k-z.com.ua

9№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


УСлужбі безпеки України пра-цює гаряча телефонна лініядля спільної з громадськістю

боротьби із сепаратизмом, терориз-мом та корупцією.

Цілодобово за безкоштовним номером0 800 501 482 на засадах довіри і спів-праці громадяни України можуть пові-домити в СБУ про будь-які факти при-буття та перебування в регіоні підозрі-лих осіб, наміри здійснення сепаратист-ської, терористичної, диверсійної чирозвідувально-підривної діяльності, атакож корупційні дії чиновників.

Відповідну інформацію можна повідо-мити також за телефоном черговогоміськрайвідділення СБУ (04595) 6-11-59 та за телефонами гарячої лінії «102».

Як поводитись при виявленніЯк поводитись при виявленніпідозрілого предмету,підозрілого предмету,

який може бути вибуховимякий може бути вибуховимпристроєм?пристроєм?

Якщо Ви виявили підозрілий предмет,який, на Вашу думку, не повинен знахо-дитися у відповідному місці, не зали-шайте цей факт без уваги.

Якщо Ви виявили у громадськомутранспорті річ, залишену без наглядувласника, опитайте людей, що перебу-

вають поруч. Намагайтеся встановити,чия вона і хто її міг залишити. Якщогосподар не встановлений, негайно пові-домте про знахідку водієві.

Якщо Ви виявили невідомий предмет упід'їзді свого будинку, опитайте сусідів,можливо, він належить їм. Якщо влас-ник не встановлений - негайно повідом-те про знахідку в найближче відділенняміліції.

Якщо Ви виявили невідомий предмет вустанові, невідкладно повідомте прознахідку адміністрації або охороні.

Слід звертати увагу на залишені безнагляду власників у громадських міс-цях валізи, пакунки, коробки та іншіпредмети, поштові відправлення без від-правника, або з невідомими вмістом,предмети, схожі на бойові припаси, уч-бово-імітаційні, сигнальні, освітлю-вальні, піротехнічні вироби, чи їх еле-менти, пакунки чи предмети, від якихчутно звуки годинникового механізму,запах бензину, гасу, розчиннику, па-ливно-мастильних, хімічних матеріа-лів, виходить дим.

В усіх перерахованих випадках: •не чіпайте, не пересувайте, не роз-

кривайте виявлений предмет;

•зафіксуйте час виявлення предмету; •намагайтеся зробити усе можливе,

щоб люди відійшли якнайдалі від зна-хідки;

•обов'язково дочекайтеся прибуттяоперативно-слідчої групи (Ви є важли-вим свідком).

Пам'ятайте: зовнішній вигляд предме-ту може приховувати його справжнєпризначення. Для камуфляжу вибухо-вих пристроїв використовуються зви-чайнісінькі побутові предмети: сумки,пакети, коробки, іграшки тощо.

Не робіть самостійно жодних дій зізнахідками або підозрілими предмета-ми, які можуть виявитися вибуховимипристроями - це може призвести до ви-буху, численних жертв і руйнувань.

Роз'ясніть дітям, що будь-який пред-мет, знайдений на вулиці або в під'їзді,може бути небезпечним.

Як діяти при отриманніЯк діяти при отриманніповідомлення про евакуацію?повідомлення про евакуацію?Повідомлення про евакуацію може на-

дійти не лише у разі виявлення вибухо-вого пристрою і ліквідації наслідків те-рористичного акту, але й у випадку по-жежі, стихійного лиха тощо.

Отримавши повідомлення від пред-ставників влади або правоохоронних ор-ганів про початок евакуації, зберігайтеспокій і чітко виконуйте їхні команди.

Якщо ви перебуваєте у квартирі, вико-найте такі дії:

•візьміть особисті документи, гроші,цінності;

•відключіть електрику, воду і газ; •надайте допомогу в евакуації літнім і

важко хворим людям; •обов'язково замкніть вхідні двері на

замок. Не допускайте паніки, істерики і по-

спіху. Приміщення залишайте організо-вано.

Повертайтеся у приміщення тількипісля дозволу відповідальних осіб.

Пам'ятайте, що від узгодженості і чіт-кості ваших дій залежатиме життя іздоров'я багатьох людей.

ШАНОВНІ СПІВВІТЧИЗНИКИ!

Навіть у небайдужих доУкраїни людей нема єд-ності у ставленні до

Донбасу, його населення. До то-го, чи потрібно за всяку цінучимшвидше перемогти промос-ковських бандитів і збройноюрукою, жорстко встановити в то-му краї твердий мир. Незважаю-чи на жертви і руйнування.

Якось, став свідком розмовидвох пасажирів, схоже — студен-тів-істориків. Обговорювали вониподії на сході України. Відчува-лася добре поставлена мова, логі-ка в судженнях. Тому уважно їхслухав. Один із молодиків ска-зав, що нинішніх проблеми наДонбасі Україна не мала б, якбинаша влада ще на зорі незалеж-ності, знаючи про проросійськінастрої багатьох тамтешніх меш-канців, запропонувала Москвіпровести добровільний обмін на-селенням. Якби ті росіяни схід-них, особливо Луганської і До-нецької, а також Кримської об-ластей, хто за десятки років про-живання в Україні так і не полю-бив її, для кого вона залишаєтьсячужою, могли б за бажанням без-перешкодно, за рахунок державиповернутися на історичну бать-ківщину. А в Україну були б за-прошені національно-свідомі ук-раїнці з числа тих наших земля-ків, хто в пошуках кращої долі чиза направленням колись виїхавдо Росії. Адже такий обмін насе-ленням було зроблено між Украї-ною і Польщею після Другої сві-тової війни. А також між По-льщею і Німеччиною. Між Ро-сією і Німеччиною. Щоправда,останній відбувся в односторон-ньому порядку, коли всіх німціввивезли до фатерлянду зі СхідноїПрусії, що відійшла до РФ, пере-творившись на Калінінградськуобласть. Замість корінних меш-канців Москва привезла туди сот-ні тисяч люду з центральних ро-сійських областей. Щодо німців,то багато хто з їхніх нащадків по-вернулися на історичну батьків-щину з Казахстану, Сибіру, По-волжя після розпаду СРСР. Абовзяти державу Ізраїль, до якоївиїхали мільйони колишніхмешканців України.

Другий співрозмовник справед-ливо зауважив, що в масових пе-реселеннях завжди присутнійелемент психологічного тиску налюдей. Що примусові переселен-ня за національними, релігійни-ми, мовними ознаками недопус-тимі у XXI сторіччі, бо межують здепортацією. Щодо українськихросіян, то деяка частина з-поміжних справді ніколи не визнавалиправа України на державність, анашого народу — на самобут-ність. Вони були серед тих, хто напершогрудневому референдумі1991 року не підтримав Акта про-голошення Незалежності Украї-ни. У наступні роки ці люди, вжеяк громадяни України, «жили замосковським часом», на всіх ви-борах завжди голосували за про-московських кандидатів, за про-московські партії. Серед них за-вжди домінували антиукраїнськінастрої. На жаль, влада, добрезнаючи про це, практично нічогоне зробила, щоб розумною соці-альною, гуманітарною, а особли-во інформаційною політикою не-йтралізувати антиукраїнські на-строї сотень тисяч людей. І пере-творити їх на лояльних до нашоїдержави громадян.

Більше того: влада навіть не ро-била спроб навернути до свідомо-го українства мільйони етнічнихукраїнців, що проживають у пів-денно-східних областях держави.Адже багато з них є нащадкамиукраїнських козаків, які перши-ми заселили ті пусткові землі, щоназивалися Диким полем, ще уXVII сторіччі. Вони не просто ко-лонізували їх, а й окультурили. Удругій половині XIX ст., коли по-чалася індустріалізація цього ба-гатого вугіллям і залізом краю,кількома хвилями туди переїха-ло багато людей з усієї України.На шахти, рудники й заводи при-їжджали також заробітчани і зкорінної Росії. Проте українці за-вжди становили абсолютну біль-шість на території всіх областей.За винятком Криму.

Але те, чого не зробила в інфор-маційно-просвітницькому планідля Донбасу за двадцять роківУкраїна, успішно робила й ро-бить сусідня держава з метоювтримати мільйони громадян Ук-раїни у своєму ідеологічному по-лі. Московська пропагандистськамашина всі ці роки працює на по-вну потужність, ведучи проти

України підривну психологічнувійну. Ідеологічно обробляючичерез ЗМІ, особливо телебаченняй радіо жителів Східної України,кремлівські дядьки втовкмачу-ють їм у голови брехню про те, щоні українського народу, ні йогомови ніколи не було й нема. Щоті, хто називає себе українцями,— зрадники «апщерускості», аті, хто не визнає за Москвою пра-ва поневолювати Україну інав’язувати нам свої порядки, —фашисти. Зараз вони, бризкаючислиною, безперестанку «моло-тять», що в Києві замість «закон-ного президента» — неука, злодіяй корупціонера Януковича — бу-цімто править «хунта». Що вули-цями наших міст ходять озброєні«бендеравци» і розстрілюютьусіх «рускаязичних». Ті з нас,хто не помічає всіх жахіть, яки-ми залякує Москва, чи, ще гірше,не вірить путінським брехням, —теж вороги. Саме тому вони, мос-калі, як «братський народ», ма-ють право звільнити нас від «ігахунти». На жаль, багато-хто пові-рив цій кремлівській маячні.

Нині з вуст навіть розумних лю-дей іноді можна почути екстрава-гантні думки, що ґрунтуються нахибних судженнях на кшталт то-го: навіщо нам здався той Донбас.Для чого проливати за нього до-рогоцінну українську кров. Тойкрай, мовляв, не є нині і ніколине стане українським. Там про-живають ті, хто голосує за зеків-януковичів, за промосковських«регіків» і «комуняк». Тому хайвони ідуть собі на чотири вітри іне заважають нам будувати демо-кратичну європейську Україну.

Хибність таких висновків по-лягає в тому, що деякі люди пе-ребувають у полоні московськихімперських поглядів, ретранс-лятором яких донедавна бувпріснопам’ятний Табачник. Во-ни зводяться до тези: нічого нечіпаймо, не поновлюймо спра-ведливість, хай усе залишаєть-ся, як є. Бо «так істаріческі сла-жідось». Отже, виходить: муси-мо змиритися з усякою давньоюнесправедливістю, в тому числіі з тим, що жителі Донбасу мов-но, культурно й ідеологічно зо-рієнтовані на московщину. Зтим, що національно свідомі ук-раїнці почувають там себе не-мовби на чужині, а не у своїйдержаві. Бо не мають україно-

мовних шкіл, газет, радіо й те-лебачення.

Проте не забуваймо: попри жах-ливі утиски українства в минуло-му, той край подарував Вітчизнідесятки видатних діячів. На Дон-басі народилися й виросли: відо-мий поет Володимир Сосюра, про-заїк, поет, громадський діяч і мис-литель Микола Руденко, літерату-рознавець і публіцист академікІван Дзюба, літературознавець ігромадський діяч Іван Світлич-ний, патріарх УПЦ КП Філарет(Денисенко) й чимало інших зна-них людей, які багато зробили длярозвитку української культури йнауки. Там зростав поет, літерату-рознавець і правозахисник ВасильСтус. Ніхто з названих осіб не на-родився в національно-свідомійродині. Дехто з них під впливомімперської пропаганди в молодіроки навіть цурався свого націо-нального походження. У кожногоз них був свій, часто тернистийшлях до національного прозріння,до усвідомлення себе українцем.Іноді проходили десятиріччя, по-ки, нарешті, остаточно спадаламосковська полуда з їхніх очей.

Донбас — українська земля. Тампроживають мільйони наших бра-тів і сестер, чия свідомість, нажаль, поки що затуманена й ви-кривлена московською брехливоюпропагандою. Проте не маємо пра-ва говорити, що ці люди остаточновтрачені для України. Після ду-ховного відродження вони спро-можні стати свідомими патріота-ми. Тоді з їхнього середовища вий-дуть нові Сосюри, Руденки, Дзю-би, Денисенки, Світличні і Стуси.Зникне гнила атмосфера для фор-мування там усіляких мерзотни-ків на кшталт януковичів, єхрено-вих, хазарових.

Історичний процес зміни мов-ної, духовної і національної орі-єнтації жителів Донбасу в напря-мі українства не зупинити. Вінприскорено триває в наші дні підвпливом шляхетної поведінкихоробрих українських вояків,які звільняють міста й села відпутінських банд. Українська дер-жава покликана виправити по-милки попередньої влади й поно-вити національну справедливістьщодо українців Донбасу.

Коли цей край стане цілковитоукраїнським? Коли Москва пере-стане засилати до нас озброєні ди-версійно-терористичні банди?

Коли всі московські покидьки бу-дуть знищені або назавжди вики-нуті з України? Тільки після то-го, як Україна навчиться охоро-няти й боронити свої кордони! То-ді, коли матимемо добре оснаще-ну й озброєну армію, служба вякій стане престижною і почес-ною! Коли українські юнаки, по-чинаючи з дитячого садочка бу-дуть отримувати патріотичне ви-ховання, усвідомлювати себе вої-нами, оборонцями рідної землі. Амірилом їхньої дорослості ста-нуть не вживання алкоголю й на-ркотиків, а вміння й готовністьбудь-якої миті стати на захистБатьківщини!

Звісно, нині Україні, щоб бутиспроможною себе обороняти, пе-реможно завершити війну на схо-ді, потрібно отримувати дієвувійськово-технічну допомогу віддемократичних країн Заходу. Нажаль, лідери цих держав здебіль-шого пасивно спостерігають затим, що відбувається в Україні,час від часу лякаючи агресора мі-фічними санкціями. На жаль, се-ред світових політиків нині немадіячів масштабу Рональда Рейга-на і Маргарет Тетчер, які 30 роківтому доклали всіх можливих зу-силь для зруйнування імперіїзла. Згадаймо: одним із перелом-них моментів у різкій зміні став-лення Заходу до Москви сталозбиття радянським винищувачемпівденнокорейського пасажир-ського літака і загибель двохсотпасажирів. Президент США тодіурочисто пообіцяв покарати хо-лоднокровних убивць невиннихлюдей. Невдовзі загримів до пек-ла тодішній генеральний секре-тар капеесес Андропов, який осо-бисто віддав наказ збити авіалай-нер. Були вжиті заходи до багато-разового падіння світових цін нанафту — найголовнішого джере-ла валютних надходжень дляМоскви. Що призвело до стрімко-го зростання інфляції, падіннярівня життя «радянського» наро-ду. Перед загрозою економічногокраху, масового безробіття, голо-ду і викликаного ним народногоповстання керівники СРСР зму-шені були капітулювати передСША й НАТО. Й відмовилися відбезглуздих планів ще більш роз-кручувати гонку озброєнь і про-водити підривні операції за кор-доном. Щоб підкорити собі світ. Інасадити комунізм у демократич-них країнах. Так закінчилася хо-лодна війна, що тривала майже40 років.

ЧИ ПОТРІБЕН НАМ ДОНБАС?

Продовження на стор. 16

Б710 № 31 (438) 15 серпня 2014 р.

Продам свою земельну ділянку у селіВороньків 6 соток. Дуже родюча земля.Можливо під город чи застройку. Т.063-432-04-61.

Продається будинок в Київській обл,Баришівський р-н, смт Березань. У бу-динку 3 кімнати, санвузол, вода, газ,каналізація, телефон. Зовні - сарай, по-гріб, туалет. Садова ділянка — 6 соток.Будинок знаходиться недалеко від вок-залу і ринку. Поряд є озеро. Район спо-кійний — не галасливий. Ідеальний ва-ріант для дачі. Подробиці за телефоном:067 962 49 86 Вікторія.

Продам в гарному стані гараж, кооп.«Прометей». Т. 050 65 91 203.

Продам земельну ділянку з будиноч-ком у Борисполі (Лозовка) 18000 у.о.,державний акт на 10 соток під забудовужитлового будинку, 7х5, 2 поверхи,світло і газ уздовж ділянки. (093) 250-53-90.

Продам земельну ділянку під забудо-ву, с. Рогозів, 0,25 га, приватизована,комунікації поруч. Т. 095-329-66-37,068-005-52-01.

Продається металевий гараж 24 кв.м.внутрішня площа (6мх4м) в м.Березань,вул. Леніна, 112а. Зручний під’їзд, ос-танній в ряду. Поряд є місце для розши-рення. Контактна особа Ігор. тел. 098-222-15-52.

Продам кiоск, 9 м.кв., м.Бориспiль,ринок Центральний, зручне мiсце. Не-дорого. Тел.: 093-910-28-72, 067-280-62-82.

Продається кімната 18 кв.м. в гурто-житку блочного типу, в м.Бориспіль,вул.Дзержинского 1, поверх 9/9. Кім-ната мебльована, м/п вікно, в кімнатузаведена вода на пральну машину. Накухні окрема плита і комфортне місцебіля вікна. Власник. Контактна особаІгор. тел. 098-222-15-52, 097-151-21-73.

Господарі терміново міняють квартирув Борисполі на будинок в Борисполі.Квартира в Борисполі 2х кім., 49 м.кв.,5/5, чешський проект. Без доплати.099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають буди-нок в екологічно чистому регіоні По-лтавської обл, 8 км від м. Миргорода.Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30сот. На подвір'ї є колодец, гараж, сарай,молодий сад, поряд озеро. 093-030-71-51, 063-859-35-46

Продається гарний будинок-котедж, с.Нестерівка, 214кв.м (БТІ)+60 кв.м.,мансарда, 8 соток, червона цегла-утеп-лений, металопластикові вікна, метало-черепиця, всі комуникації разведені,газ у примищені, оштукатурений, авто-матичні ворота, своя cвердловина 72метра.Є поряд ставок з рибою,чудові су-сіди!Всі документи БТІ. Т. 066-039-17-18

Здам в гарному стані гараж, кооп.«Прометей». Т. 050 65 91 203.

Зніму квартиру або будинок у власни-ка. Тел. 095-44-31-138.

Зніму квартиру у Борисполі, або буди-нок у гоподаря на тривалий термін.(097) 450 02 01

Терміново зніму квартиру або будиноку Борисполі довгостроково. Посередни-кам не турбувати. Т. (093) 250 53 90.


ПРОДАМ ДІЛЯНКУ!ПРОДАМ ДІЛЯНКУ!Терміново продам земельну

ділянку під забудову, 10 соток,р-н ветлікарні, ДА, господар.

Т.: 098-435-47-53

П Р О Д А Мземельну ділянку 0,12 га під індивіду-

альне садівництво на околиці

с. Сеньківка. Т. 050-271-33-69.

Орендую будинок або квартиру у Бо-рисполі. Довгостроково. Т.: (066) 705 2170

Куплю квартиру або будинок у власни-ка. Терміново! тел. 096-991-81-44.

Продається кімната 18 м кв. у гурто-житку блочного типу, в м. Бориспіль,вул. Дзержинського 1, поверх 9/9. Кім-ната мебльована, м/п вікно, заведена вкімнату вода на с.м. На кухні окремаплита і затишне місце біля вікна. Кон-тактна особа Ігор. тел. 098-222-15-52,097-151-21-73. Власник. Торг доречний.

Продам будинок в центрі Борисполя.Загальна площа 237 кв.м., житлова 118кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5кімнат, підлога-паркет, сучасне опален-ня, індивідуальне водопостачання і ка-налізація, гараж, літня кухня, погріб,сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31кв.м. т. 6-79-16.

Продам: с. Іванків, 100 кв.м., 2005 р.,ракушняк, обкладений цеглою, шуба, 4кімнати, газ поруч, свердловина, освіт-лення, гараж, літня кухня, сарай, вели-кий сад, 26 соток. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Продається садиба в с. Вороньків, ве-ликий цегляний будинок на два ходи,літня кухня, сарай, погріб, колодязь,свердловина, 25 соток, неподалік озеро.Т.: 096-714-81-90.

Продам гараж в кооперативі «Схід»,6х5 м. Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Продам будинок. Яготинський р-н, с.Фарбоване, 25 соток, сад, город. т. 098-270-60-76.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років.Ціна договірна. т. 097-210-84-56.

ЗДАМ в ОРЕНДУЗДАМ в ОРЕНДУкомерційну нерухомість

38 м2 під офіс, магазин, кабінет…вул. Головатого, 89тел.: 050-670-70-90.

КУПЛЮКУПЛЮБУДИНОК або ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ

в Борисполі або районітел.: 066-148-45-85.

УТ=1. ЕРА6.00 7.00,8.00 Новини.6.10 7.15,8.15 Спорт.6.15 7.20,8.20 Погода.6.20 М/ф.6.30 Вiд першої особи.7.25 Ера бiзнесу.7.30 0.30 На слуху.7.40 Сiм iсторичних чудесУкраїни.8.25 Паспортний сервiс.8.35 Кориснi поради.9.00 21.00,1.25 Пiдсумкидня.9.35 19.45 З перших вуст.9.4010.55,13.25,18.05,18.55 Пого-да.9.45 19.00 Про головне.10.30 Схеми.11.10 5.00 Т/с “МонтеКрi-сто”.12.05 Т/с “П’ять хвилин дометро”.13.00 18.30 Новини.13.15 Час-Ч.13.35 М/с “Сандокан”.14.00 Як це?14.30 Театральнi сезони.14.55 Вiра. Надiя. Любов.16.25 Х/ф “КАПУЧИНО НАТРЬОХ”.18.15 Euronews.21.25 Шустер-LIVE.0.00 1.00 Пiдсумки.0.25 1.15 Погода.1.20 Трiйка, Кено, Секундаудачi.1.45 Х/ф “ПО-МОДНЬО-МУ”.3.00 Х/ф “МИНА МАЗАЙ-ЛО”, ч. 2.4.30 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.

IНТЕР5.30 Т/с “Повернення Мух-тара 2”.7.008.00,9.00,12.00,14.00,17.45Новини.7.10 8.10 “Ранок з Iнте-ром”.9.10 Т/с “Аромат шипши-ни”.11.05 Д/с “Слiдство вели...”з Л. Каневським”.12.25 3.25 Д/с “Склад зло-чину”.13.20 14.20 Д/с “Легенди

радянського розшуку”.14.45 “Судовi справи”.15.45 “Сiмейний суд”.16.45 Т/с “Небесна любов”.18.10 2.40 “Стосуєтьсякожного”.19.00 Т/с “Поки станицяспить”.20.00 “Подробицi”.20.40 Т/с “Мисливцi за дiа-мантами”.1.15 Х/ф “ЗА ТОБОЮ”.2.20 М/ф.4.00 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.05 13.10 Т/с “ОСА”.7.009.00,15.00,19.00,3.00 Подiї.7.15 Ранок з Україною.9.1514.10,15.25,17.10,21.00 Т/с“Слiд”.10.00 Т/с “Умови контракту2”.12.00 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 5.20 Т/с “ДворняжкаЛяля”, 5 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 3”,1-4 с. (2).3.45 Х/ф “СВIДОК”.6.00 Таємницi зiрок..

НОВИЙ КАНАЛ4.45 Т/с “Красунi в Клiв-лендi”.5.40 Служба розшуку дi-тей.5.45 6.55 Kids’ Time.5.50 М/с “КiтПес”.7.00 18.00,0.50 Репор-тер.7.05 Т/с “Уся така рапто-ва”.9.00 22.00 Т/с “Останнiй iзМагiкян”.10.00 19.00 Т/с “Воронiни”.16.45 Серця трьох.18.20 Абзац!23.00 Х/ф “ГАРОЛЬД I КУ-МАР IДУТЬ У ВIДРИВ”. (2).0.55 Х/ф “НАЦIОНАЛЬНИЙГОЛЬФ I МОЛОКОСОСИ”.2.25 Зона ночi.4.10 25-й кадр..

ICTV4.50 Служба розшуку дi-тей.

4.55 Факти.5.35 Свiтанок.6.35 Т/с “Таксi”.6.55 8.10 Т/с “Леся+Ро-ма”.7.45 8.45 Факти. Ранок.9.15 19.20 Надзвичайнiновини.9.55 16.50 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв. Менти 6”.11.55 13.15 Т/с “Проку-рорська перевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.13.35 Дiстало!14.35 16.15,20.10 Т/с “Лi-тєйний”.18.45 22.00 Факти. Вечiр.22.20 Х/ф “НЕБЕЗПЕЧНАЛЮДИНА”. (2).0.10 Т/с “Стрiла”.1.00 Х/ф “ОПIКУН”. (2).2.30 Т/с “Тiльки правда”.4.35 Т/с “Карадай”..

СТБ5.30 “У пошуках iстини. Та-ємницi кремлiвських смертей: от-рути для вождiв”.6.15 Х/ф “БЕРЕЖIТЬ ЧО-ЛОВIКIВ”.7.40 Х/ф “КОРОЛЕВА БЕН-ЗОКОЛОНКИ”.9.05 18.30 “Неймовiрнаправда про зiрок”.10.05 Х/ф “ЧАРОДIЇ”.13.00 Х/ф “Д’АРТАНЬЯН IТРИ МУШКЕТЕРИ”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.20.05 22.35 Т/с “Час люби-ти”.0.25 Х/ф “ЛЮБОВ АВРО-РИ”.2.10 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.40 Х/ф “ЧЕКАЙ НА МЕ-НЕ”.7.05 18.55,22.35 “Еконо-мiчний пульс”.7.10 16.50 “Алло, лiкарю!”10.00 “Соцiальний статус:вашi права i пiльги”.10.40 22.00 “Моднi iсторiї зОксаною Новицькою”.11.00 Невiдоме про вiдо-мих: корейський леопард.12.15 21.40 “Диваки”.13.00 Родом з України. Во-лодимир Коренєв.14.00 22.40 Загадковi свi-

ти.14.50 “Сильнi свiту цього”.15.20 3.40 “Цивiлiзацiя In-cognita”.16.00 Вторгнення: болотнiмонстри i свинi-мутанти.17.45 “Екстремiкс”.18.10 Шлях до перемоги -Нанкiн.18.20 “зМIСТОвна Україна”.18.30 23.35 “Свiтськi хронi-ки”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Володимир Етуш.20.00 Невiдоме про вiдо-мих: земля динозаврiв.21.00 Персона. Марина Го-луб.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.1.00 “Вихiдний, пiсля опiв-ночi”.2.00 Х/ф “IНША ЖIНКА”.3.20 “Джаз-коло”.3.50 “Будь в курсi!”4.10 Х/ф “ОЛЕКСАНДР НЕ-ВСЬКИЙ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.25 10.25 М/с “Маша iведмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.25 М/с “Гуфi i його ко-манда”.10.55 Єралаш.12.00 Т/с “Маленькi таємни-цi”.13.50 Дайош молодьож!14.50 1.00 17+.15.50 Вiталька.17.00 19.00 Розсмiши комi-ка.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).20.00 М/ф “Корпорацiямонстрiв”.21.50 0.00 6 кадрiв.1.55 Чортiвня щодня.2.45 Рай, гудбай.3.30 Теорiя зради.4.15 З ночi до ранку.

HTH5.05 Т/с “Слiд саламанд-ри”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Випадковий свiдок”.9.25 Т/с “Брудна робота”.13.10 Т/с “Шаповалов”.

15.00 19.00,3.05 “Свiдок”.15.15 Т/с “Каменська 6”.19.30 Х/ф “У ПАРИЖ!”22.00 Т/с “Перевiзник”. (2).23.45 Х/ф “ЦIНА СТРАХУ”.1.45 Т/с “Закон i порядок.Злочиннi намiри 9”. (2).3.35 “Речовий доказ”.4.35 “Легенди бандитськоїОдеси”.

2+26.00 М/ф.6.10 “Обережно, модерн!”6.35 Т/с “Спецзагiн Кобра11”.8.35 21.00 “ДжеДАI. Воїнидорiг”.9.00 18.30,21.30 Новини“Спецкор”.9.30 22.00 “Люстратор7.62”.9.35 Х/ф “В’ЯЗЕНЬ ЗАМКУIФ”.14.55 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.16.25 “Облом UA. Новий се-зон”.19.00 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 5”.22.05 Х/ф “БИТВА ЗА ЛОС-АНДЖЕЛЕС”. (2).0.00 Х/ф “ЧОРНОКНИЖ-НИК”. (3).2.00 Х/ф “ЗАХАР БЕРКУТ”.

1+16.30 “Секретнi матерiали -2014”.6.457.15,7.35,8.10,9.10,9.35 Снiда-нок з “1+1”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,9.30,19.30“ТСН”.7.10 “Особистий рахунок”.8.35 “Чистоnews”.10.00 10.35 М/ф “Аладiн”.11.35 Х/ф “СВАТИ 2”.12.50 13.50,3.30,4.15 “Сi-мейнi мелодрами”.14.45 15.45 Т/с “Терпкийсмак кохання”.16.45 “ТСН. Особливе”.17.10 1.50 Т/с “Величнестолiття. Роксолана 3”.20.30 “Вечiрнiй Київ - 2013”.22.25 “Свiтське життя”.23.30 Х/ф “ВИКРАСТИ ЗА 60СЕКУНД”.5.00 “Телемагазин”.

П’ятниця, 22 П’ятниця, 22 серпнясерпня

Б71710 11№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


Никогда не воюйте с Ук-раиной! Мы страна с безуп-речной военной стратегией,гибкой тактикой и непобе-димой армией. Мы простоочень скромные, нам ненужно гордиться будущи-ми победами, мы сами просебя все знаем и смотрим насоседей бряцающих оружи-ем и все время кого-то тампобеждающих как на недо-развитых.

Мы помним про 4(!) Укра-инских фронта, что каждыйтретий Герой СоветскогоСоюза был украинец, мыединственные кто, продол-жал вести боевые действияспустя 10 лет!!! после окон-чания Второй Мировой насвоей территории. Мы ге-рои, все, без исключения имы об этом знаем. Нет, мыне ненавидим своих врагов,мы их презираем, это нашасила, наш дух, мы настоль-ко вольная и свободолюби-вая нация, что разоружаемконтиненты своим паци-физмом и вооружаем враговсвоим пофигизмом и по-лным пренебрежением к ихдоблестям и оружию. Мы

всегда знаем что победим,дойдем куда угодно, наМальту, Берлин, Вену — на-ми движет сила освободите-лей, а не завоевателей. Мыоткровенно презираем всеимперии, но безудержнолюбим все Республики.

Никогда не пытайтесь насзавоевать, у нас такой опытпартизанской борьбы и по-дполья, что это будет по-следняя ваша страна кото-рую вы оккупировали. Наэтом погорели Австро-Вен-герская, Российская и Со-ветская империя. Мы раз-лагаем изнутри порядок исеем хаос. Это на генети-ческом уровне, памятьпредков. Мы по духу вои-ны, по роду и по призва-нию. Мы можем месяцамитанцевать на Майдане, от-кровенно издеваться надБеркутом, доводить его добелого каления, 15 минутна разгон Майдана превра-щается в месяцы. Только унас Герои могут с деревян-ными щитами и палкамиидти на вооруженныйспецназ. Мы вселяем леде-нящий ужас в своих вра-гов, мы парализуем ихстрахом, сковываем их тре-петом и заставляем бежать.Мы редко добиваем врагов,мы можем подойти к Мос-кве — а потом передуматьее поджигать, посколькунам становится неинтерес-но, победив врага полнос-тью, мы теряем свой боевойдух, свое глобальное пози-ционирование, свою спра-ведливую миссию.

Мы очень точно иденти-фицируем внутреннеговрага по страусиным туф-лям — а внешнего по им-перским замашкам. Мыпуп Земли, ее Центр.

Мир крутится вокруг нас.Мы можем устроить гло-бальную заварушку, толь-ко из-за того, что нам не по-нравилась Йолка. У насбезупречная стратегия, мыможем годами притворять-ся безобидными селюками,прекрасно зная, что в одинпрекрасный момент тихопустим слюнку в балакла-ву, мирно засыпая на ита-льянской мебели в Хонке.

Мы универсальны, поли-лингвистичны, разобщены,разбросаны по свету, инди-видуальны, мы каждый сампо себе уже боевой отряд —и в этом наша Сила. Толькоу нас могут бандеровцы ох-ранять синагоги, евреи соз-давать сотни самообороны,русские быть украинскиминационалистами, а крым-ские татары скандировать«Крим — це Україна!».

Мы мягкая сила, жидкиекак вода, легкие как воз-дух и невидимые как Дух.Наши враги всегда в насошибаются, друзья насчувствуют и понимают.

Никогда не воюйте с Ук-раиной, как только вы по-думали, как нас завоевать,мы уже думаем, де у вас бу-дуть краще рости огірки.Нічого особистого, простоми такі є. Слава Україні!

Андрій ГУТОВСЬКИЙuainfo.org

Мовою оригіналу

НИКОГДА НЕ ВОЮЙТЕ С УКРАИНОЙ!Иначе это будет последняя страна, которую вы оккупировалиИначе это будет последняя страна, которую вы оккупировали

Після демонтажу наметів вцентрі Києва, активісти зМадана роз'їхалися хто ку-

ди. Одні оселилися в Жовтневому па-лаці (там у них медпункт і їдальня), ачастина зібрала вцілілі пожитки йоселилися на Трухановому острові —якраз в тому місці, де раніше прожи-вали фанати «Євробачення-2005», апісля — вболівальники Євро-2012,пише «Сегодня».

Свій табір активісти розмістили на ос-трові недалеко від Пішохідного моста,біля самої дороги, в п’ятдесяти метрахза полігоном для пейнтболу. На барика-ді, наспіх складеної із фанери і метале-

вих щитів з Майдану, красується на-пис: «4-я козацька сотня». Обжитисяна новому місці козаки ще не встигли:поки тут розташовані три намети, при-крашені національним прапором. Вря-тований від комунальників скарб, вбезладді розкиданий навколо: де-рев'яні піддони, бочки для води, матра-ци, ковдри, спальники, величезні каза-ни для готування їжі.

Як розповів сторож з ремонтної бази,активістів привезли на острів вчора:«Наш начальник сказав, щоб тут нія-кого алкоголю, ніякого курива не бу-ло — навколо суха трава, пожежа мо-же бути. Вони (4-а сотня, — Авт.) По-обіцяли, що у них дисципліна залізна,все, мовляв, буде в порядку. Нехайживуть. Адже тут мешкали футболь-ні вболівальники, і комарі їх не з’їли», — каже Олександр Степанович. Зайого словами, начальство в курсі промісце дислокації сотників і проти ні-чого не має. А от чи надовго ці сусіди— сказати не може.

Мешканці табору (троє чоловіків) бу-ли зайняті чищенням картоплі та роз-мовою з робочим ремонтної бази «Пле-со» (їм начальство доручило підключи-ти до табору майданівців електрику).За їх спинами — одна з поставленихдля євротуристів душових: води в нійпоки немає, але обіцяють підвестинайближчим часом.

«Ми на Майдан перші прийшли, ос-танні звідти і підемо», — каже козакІван. «До речі, ми звідти і не пішли —у нас там ще залишилася палатка, —каже другий активіст. — Якщо будетут електрика і вода, щоб помитися —жити можна, тоді й інші хлопці сюдизаїдуть. Від комарів будемо рятувати-ся спреями ».

«Поки що ми встановили на Трухано-вому острові три намети. Раніше козакипланували облаштувати на острові ко-зацьку республіку, але поки ми не отри-мали схвалення від міськвлади і боїмо-ся, що нас звідти виженуть. На островізможуть оселитися не більше 50 осіб —у нас просто немає більше наметів, а по-требує житла до сотні активістів. Біль-ше того — з регіонів повинно прибутипідкріплення, і ми на острові станемотабором і будемо контролювати владу»— говорить начальник служби безпекиМайдану Олег Великий.

У міліції підтверджують легальністьпереселення. «В цілях безпеки на Тру-ханів острів відправимо допнаряди мі-ліції для патрулювання», — сказали вміліцейському главку.

news.bigmir.net

«МАЙДАНІВЦІ» ПЕРЕЇХАЛИНА ТРУХАНІВ ОСТРІВ

Активісти облаштувалися на місці табору часів Євро-2012,Активісти облаштувалися на місці табору часів Євро-2012,недалеко від Пішохідного мостанедалеко від Пішохідного моста

УТ=1. ЕРА6.00 Шустер-LIVE.

8.45 Пiдняття прапора

України за участi Президента

України П. Порошенка.

9.20

13.55,18.40,22.05,22.35 Пого-

да.

9.30 Нацiональний вiдбiр

на ДПКЄ-2014. Фiнал.

11.35 Т/с “П’ять хвилин до

метро”.

12.40 Свiтло.

13.10 Хочу бути.

13.30 М/с “Сандокан”.

14.25 Околиця.

14.55 Українського роду.

15.35 Наш спорт. Олiмпiй-

ська слава України.

16.20 М/ф “Про козакiв”.

16.45 5.00 В гостях у Д.

Гордона.

17.40 Концертна програма

“Символ країни - прапор Украї-

ни”.

18.45 Книга ua.

19.25 Д/ф “Харкiв 41-43.

Життя як воно є”.

21.00 1.20 Пiдсумки дня.

21.40 Дреди епохи.

22.10 Моя країна.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

23.00 Вiд першої особи.

23.30 1.15 Погода.

23.45 На слуху.

0.50 “Золотий гусак”.

1.50 “Надвечiр’я”.

3.05 Х/ф “ДВI СIМ’Ї”.

IНТЕР4.40 Т/с “Школа для тов-

стух”, 1-4 с.

8.00 “Школа доктора Ко-

маровського”.

8.30 “Городок”.

9.30 “Новини”.

10.00 Х/ф “ВОКЗАЛ ДЛЯ

ДВОХ”.

13.00 Т/с “Я прийду сама”,

10-12 с.

15.55 “Юрмала”.

18.00 20.35 Х/ф “ПIДМIНА

В ОДНУ МИТЬ”.

20.00 “Подробицi”.

22.30 Д/ф “Гаджьо”.

23.30 Т/с “На безiменнiй ви-

сотi”, 1-4 с.

3.05 М/ф.

4.00 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,3.50

Подiї.

7.10 Т/с “Iнтерни”, 116-118

с.

9.15 Т/с “Iнтерни”, 202 i

203 с.

9.50 Один за сто годин.

10.50 15.20,19.40 Т/с “Вiд-

мiна всiх обмежень”.

20.30 Х/ф “З ЧИСТОГО ЛИ-

СТА”.

22.35 Х/ф “НIЧНИЙ ГIСТЬ”.

0.30 Х/ф “СВIДОК”.

2.20 Т/с “Мент у законi”,

12 i 13 с. (2).

4.30 Т/с “Мент у законi”.

(2).

НОВИЙ КАНАЛ4.35 М/с “Новi пригоди

мисливцiв за привидами”.

6.00 Нереальнi iсторiї.

8.10 10.00 Ревiзор.

12.45 Пристрастi за Ревiзо-

ром.

14.00 Уральськi пельменi.

15.45 Т/с “Воронiни”.

18.40 М/ф “Тарзан”.

20.40 Х/ф “ГРА ЕНДЕРА”.

(2).

23.05 Х/ф “ХАТИНА В ЛIСI”.

(3).

1.00 Х/ф “ГАРОЛЬД I КУ-

МАР IДУТЬ У ВIДРИВ”. (2).

2.40 Зона ночi.

4.45 25-й кадр.

ICTV6.10 Факти.

6.45 Свiтанок.

7.35 М/ф “Скубi Ду i ко-

роль гоблiнiв”.

9.05 Зiрка YouTube.

10.30 Дача.

10.55 Х/ф “ПРИБУЛЬЦI 2.

КОРИДОРИ ЧАСУ”.

12.45 Факти. День.

13.25 Х/ф “МАТРИЦЯ”.

16.05 Х/ф “МАТРИЦЯ 2. ПЕ-

РЕЗАВАНТАЖЕННЯ”.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.10 Х/ф “МАТРИЦЯ 3. РЕ-

ВОЛЮЦIЯ”.

22.40 Х/ф “ОСТАННIЙ СА-

МУРАЙ”.

1.20 Х/ф “ВОЇНИ СВIТЛА”.

(2).

2.55 Т/с “Тiльки правда”.

4.20 Т/с “Карадай”.

СТБ6.25 Х/ф “ВАМ I НЕ СНИ-

ЛОСЯ”.

8.00 “Караоке на Майданi”.

8.55 “Усе буде смачно!”

9.50 Х/ф “ДIАМАНТОВА

РУКА”.

11.50 “Хатина н а тата”.

13.30 Т/с “Час любити”.

17.05 “Кохана, ми вбиваємо

дiтей”.

19.00 “Х-фактор 5”.

21.55 “Вагiтна в 16”.

22.55 “Дочки-Матерi”.

23.55 “Давай поговоримо

про секс”.

1.40 Х/ф “Д’АРТАНЬЯН I

ТРИ МУШКЕТЕРИ”.

3.00 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.50 “Диваки”.

6.10 “Екстремiкс”.

6.25 Х/ф “РАЛI”.

10.00 19.00 Церемонiя на-

городження “Людина року -

2013”.

11.20 Х/ф “МАТЧ ВIДБУ-

ДЕТЬСЯ ЗА БУДЬ-ЯКОЇ ПОГО-

ДИ”.

14.35 За сiм морiв.

15.00 Сльози свiту. Африка.

16.25 Шлях до перемоги -

Нанкiн.

16.40 Вперед, на Олiмп!

17.00 “Ронiн”.

17.50 “Моднi iсторiї з Окса-

ною Новицькою”.

18.30 “Глобал - 3000”.

20.00 Долина Т-Rex.

21.00 Х/ф “СТАРОВИННА

РОЗПОВIДЬ: КОЛИ СОНЦЕ БУЛО

БОГОМ”.

0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.00 Х/ф “НЕБЕЗПЕЧНЕ

СЕКС-ПОБАЧЕННЯ”.

2.30 Х/ф “МАЛЕНЬКА ВI-

РА”.

4.30 Родом з України. В.

Конкiн.

5.00 “Цивiлiзацiя Incogni-

ta”.

5.20 “Будь в курсi!”

ТЕТ6.00 М/ф “Маленькi герої”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Гуфi i його ко-

манда”.

11.25 М/ф “Великий миши-

ний сищик”.

12.40 М/ф “Мами застрягли

на Марсi”.

14.10 Х/ф “ШКОЛА СУПЕР-

ГЕРОЇВ”.

16.00 Х/ф “БОГИ, МАБУТЬ,

З’ЇХАЛИ З ГЛУЗДУ”.

18.05 Х/ф “БОГИ, МАБУТЬ,

З’ЇХАЛИ З ГЛУЗДУ 2”.

20.00 Розсмiши комiка.

22.00 6 кадрiв.

0.00 Дiвчата зрозумiють.

0.55 БарДак.

2.35 З ночi до ранку.

HTH5.00 Т/с “Каменська 6”.

8.00 Т/с “Брудна робота”.

11.30 “Речовий доказ”. Фа-

тальний подарунок.

12.00 “Головний свiдок”.

12.50 3.00 “Випадковий

свiдок”.

13.30 “Правда життя. Про-

фесiя перукар”.

14.00 Д/с “Таємницi радянсь-

кого дефiциту”. Дайте книгу скарг.

15.00 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв 2”.

19.00 “Спецiальний “Свi-

док”.

19.30 Т/с “Таємницi слiд-

ства 13”.

23.00 “Голi та смiшнi”.

0.00 Т/с “Перевiзник”. (2).

1.40 Х/ф “ЖИВА МIШЕНЬ”.

(2).

3.20 “Легенди бандитської

Одеси”.

2+26.00 М/ф.

6.15 “Обережно, модерн!”

7.15 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

8.35 “ДжеДАI. Воїни дорiг”.

9.00 Новини “Спецкор”.

9.30 “Люстратор 7.62”.

9.35 “Облом UA. Новий се-

зон”.

10.30 Т/с “Навiгатор”.

19.00 Х/ф “МЕДОВИЙ МI-

СЯЦЬ”. (2).

21.10 Х/ф “СОНЦЕ, ЩО

СХОДИТЬ”.

23.55 Х/ф “СХОВИЩЕ”. (2).

1.50 Х/ф “БИТВА ЗА ЛОС-

АНДЖЕЛЕС”. (2).

3.15 Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ

ЛЮБОВ”.

1+16.05 “Шiсть кадрiв”.

7.00 19.30 “ТСН”.

8.00 8.25 М/с “Гуфi та йо-

го команда”.

9.00 “Свiтське життя”.

10.00 Х/ф “МАЛА МОСКВА”.

14.30 “Вечiрнiй Київ”.

16.30 “Вечiрнiй квартал”.

18.30 “Розсмiши комiка 5”.

20.15 “Українськi сенсацiї.

На Росiї”.

21.20 “Анiмацiйний проект

Кварталу 95 “Мульти Барбара”.

22.30 Х/ф “ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖ-

НОСТI”.

1.40 Х/ф “КОХАНА”.

4.15 Х/ф “БЕЗ НЕЇ”.

5.55 “Телемагазин”.

Субота, 23 Субота, 23 серпнясерпня

Б7№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.12


Правила в судоку дуже про-•сті. Ігрове поле складається зквадрата, розміром 9х9, роз-діленого на менші квадрати(регіони) зі стороною 3х3 клі-тинки. Таким чином, все поленалічує 81 комірку. У деяких зних вже на початку гри розта-шовані числа (від 1 до 9). За-лежно від того, скільки комі-рок вже заповнено, конкрет-не судоку можна віднести долегких або складних.

Мета головоломки — необ-•хідно заповнити вільні коміркицифрами від 1 до 9 так, щоб вкожному рядку, в кожномустовпці і в кожному маломуквадраті 3х3, кожна цифразустрічалася лише один раз.Правильна головоломка маєлише одне рішення.

СУДОКУСУДОКУ

ЗдамЗдам кiмнату в квартирi

вул. Головатого, р-н маяка,новий будинок, гарни умо-ви, пральна машина, вели-ка кімната, меблі, всі зруч-ності на тривалий термін,для порядного хлопця абодівчини. 1000 грн. Тел. 098 3392482, 0664099336Марина

Здам кімнату в будинкувул. Серова, гарний двір,новий будинок, велика кім-нати, всі меблі, пральна ма-шина. 1000 грн. Тел.: 0 975594064, 0 99 0592427

Здам 2-х кімнатну квар-тиру вул. Горького 1/5,51/30/8, балкон, кімнатиокремі, без меблів. На три-валий термін. 2500 грн.Тел.: 0 97 5594064, 0 990592427

ПродамПродам кімнату в гурто-

житку, Дзержинськоговул. Центр, 18 кв.м, м/пвікна, чиста, охайна, вихідпід пральну машину, бой-лер, гарний стан. 192000грн. (еквівалентно курсудолара 16000 у.о.) Тел.: 097 5594064, 0 99 0592427

Продам 1- кім. квартиру,с. Старе центр, 1 кім.квартира, термінова про-дажа. 144000 грн. (еквіва-

лентно курсу долара 12000у.о. ) Тел.: 0 97 5594064, 099 0592427

Продам 2 -кім квартирувул. К. Шлях , р-н еко-маркета, 2/9, 52/30/8,балкон, жилий стан, кім-нати окремі. Поряд шко-ла.480000 грн. (еквівален-тно курсу долара 40000у.о. ) торг. Тел.: 0 664099336, 0 67 9945800

Продам 3-кім квартирувул. Горького, 9/9, тех по-верх, новий будинок, 96, 5кв. м. кімнати окремі, ре-монт. 804000 грн. (еквіва-лентно курсу долара 67000у.о. ) Фурманова вул. 2/5,58/40/6 балкон заскле-ний, жилий стан, с/у окре-мо, велика кладова. Ціна516000 грн. (еквівалентнокурсу долара 43000 у.о.)торг. Тел.: 0 97 5594064,0 99 0592427

Продам 3 - кім. квартирус. Воронків 1/1, 49 кв. м.жилий стан, індивідуаль-не опалення, терміново.Ціна 192000 грн. (еквіва-лентно курсу долара 16000у.о. ) Тел.: 0 97 5594064, 099 0592427

Продам будинок, К.Шлях вул. р-н розвлки,деревяний будинок,67/49/8.2, чотири кімна-ти, 10 соток, хоз. побудо-ви. Ціна договірна. вул.

Тельмана 54/30/15, двікімнати 12м.18м. все в бу-динку, с/у, душ кабіна,г/х вода. 6 соток, лазня,парілка, алтанка. 504000грн. (еквівалентно курсудолара 42000 у.о.). Тел.: 097 5594064, 0 99 0592427

Продам будинок, с. Во-роньків 2-х поверховий,6х9, три кімнати, с/в, ду-шова кабіна, вода в будин-ку, 8 соток землі, літнякухня, асфальтнийпід"їзд. 780000 грн. (екві-валентно курсу долара65000 у.о.) Тел.: 0 975594064, 0 99 0592427

Продам участок Тополе-ва вул. 10 соток землі, дер-жавний акт, комунікаціїпоряд, жилий район, ву-лиця забудована. 180000грн. (еквівалентно курсудолара 15000 у.о.) Лоба-новського вул. 10 соток,під забудову, комуника-ції, угловий. 240000 грн.(еквівалентно курсу дола-ра 20000 у.о.) Тел.: 0 975594064, 0 99 0592427

НаймуНайму 1, 2, 3 кімнатну

квартиру, з ремонтом абобез ремонту на тривалийтермін у господаря. Буди-нок, півбудинку або кімна-ту. Тел. 0 66 4099336, 0 983392482

Агентство Нерухомості «ЕДЕМ»

ПРОДАМДілянку під забудову, 0,24 га,с. Рогозів, ДА, ціна договірна.

т. 098-21-49-027

ПРОДАЄТЬСЯземельна ділянка 0,10 га,

документи на право власності наявні,

недалеко від центру с.Вишеньки,

Бориспільського р-ну. Без посередників.

Тел. (066) 665-70-04

ПРОДАМземельну ділянку 0,10 га

в с. Сеньківка, центр села,фундамент, газ і світло поруч, ДА

т.: 066-999-90-95

ЗЕМЕЛЬНА ДІЛЯНКАЗЕМЕЛЬНА ДІЛЯНКАв центрі м. Бориспіль,

(р-н магазина «Альянс»)для комерційного використанняКонтактний тел.: 067 151 85 03

Щодня мільйони людейвикористовують Googleдля пошуку різноманітноїінформації. Однак біль-шість з нас використовуєтільки малу частину всіхможливостей пошуку.Пропонуємо вам 19 спосо-бів, які допоможуть вамзнайти необхідну вам ін-формацію в Google най-більш ефективно!

1. Як знайти точну1. Як знайти точнуфразу або формуфразу або форму

словасловаЗнайти точну фразу або

форму слова просто! Дляцього використовуйте лап-ки «». Візьміть фразу абослово в лапки, і Google будешукати веб-сторінки, де єрівно така фраза (формаслова). Наприклад:

«Дивлюсь я на небо»

2. Як знайти цитату,2. Як знайти цитату,в якій пропущенов якій пропущено

словословоЯкщо ви забули слово в

цитаті — не біда! Простовізьміть всю вашу цитату влапки і замість забутогослова поставте зірочку *. Іваша цитата знайдеться ра-зом з забутим словом. На-приклад:

«Чому я * сокіл»

3. Як знайти будь-3. Як знайти будь-які з кількох слівякі з кількох слів

Просто перерахуйте всіпідходящі варіанти черезвертикальний слеш: |. Go-ogle буде шукати докумен-ти з будь-яким з цих слів.Наприклад:

вареники | деруни | сік

дачні ділянки(рясне | Сихів)

4. Як знайти слова4. Як знайти словав межах одногов межах одного

реченняреченняВикористовуйте оператор

з гарним ім'ям «ампер-санд» — &. Якщо з'єднатислова амперсандом, Googleзнайде документи, де ціслова розміщені в одномуреченні. Наприклад:

Пам'ятник королюДанилу & Львів

5. Як знайти5. Як знайтидокумент, щодокумент, що

містить певне словомістить певне словоПоставте перед потрібним

словом плюс, не відділяю-чи його від слова пропус-ком. У запит можна вклю-чити кілька обов'язковихслів. Наприклад:

Колишній пам'ятникЛеніну +проспект

6. Як виключити6. Як виключитислово з пошукуслово з пошуку

Поставте мінус перед сло-вом, яке ви не хочете бачи-

ти у відповідях. Так можнавиключити навіть кількаслів. Наприклад:

Червона рута -Ротару -пісня

схеми вишивки-спицями

7. Як шукати7. Як шукатина певному сайтіна певному сайті

Для цього підійде опера-тор site. Він дозволяє пря-мо в запиті вказати сайт, наякому потрібно шукати.Тільки обов'язково постав-те після site дві крапки.Наприклад:

Конституція Україниsite:rada.gov.ua

8. 8. Як шукати докуЯк шукати доку--менти певного типументи певного типуВам потрібен оператор mi-

me. Поставте в запиті mi-me, двокрапка і потім типдокумента, який вам потрі-бен. Наприклад, pdf абоdoc. Наприклад:

заяву на закордоннийпаспорт mime:pdf

9. 9. Як шукати на сайЯк шукати на сай--тах певною мовоютах певною мовоюЗа допомогою оператора

lang. Після lang потрібнопоставити двокрапку і на-писати, якою мовою вампотрібні документи. Якщоце українська мова, то по-трібно вказати - uk, англій-ська - en, французька - fr іт.д. Наприклад:

void glClearColor lang:ua

10. 10. ПошукПошукза синонімамиза синонімами

Символ ~ для пошуку слівсхожих до вибраного. По-бачите всі посилання насторінки з синонімами дослова, але жодна з них небуде містити це слово. На-приклад:

~кращі фільми -кращі

11. Значення слова11. Значення словаВведіть у пошуковий ря-

док define: і дізнаєтеся зна-чення цього слова. На-приклад:

define:кілт

12. Зворотні12. Зворотніпосиланняпосилання

Наберіть links: назва сай-та і ви дізнаєтеся посилан-

ня, які ведуть на цей сайт.Наприклад:

links:mmf-lnu.com.ua

13. 13. КонвертерКонвертервеличинвеличин

Якщо вам необхідно діз-натися величини простовведіть ваш запит в рядок.Наприклад:

1 кг в фунтах

14. Дізнатися курс14. Дізнатися курсвалютвалют

Щоб дізнатися курс ва-лют досить просто ввестизапит. Наприклад:

1 долар в гривнях

15. Час по місту15. Час по містуВведіть запит складаєть-

ся з «час» і «місто» — впершому рядку буде точ-ний час цього міста. На-приклад:

time Львів час Львів

16. Калькулятор16. КалькуляторДосить вбити приклад у

рядок пошуку і натиснутипошук — Google видастьрезультат рівняння. На-приклад:

69+1

17. Пошук кешована17. Пошук кешованасторінкисторінки

У Google є свої сервера, девін зберігає кешовані сто-рінки. Якщо потрібна саметака: «caсhe:». Наприклад:

caсhe:mmf-lnu.com.ua

18. 18. Прогноз погодиПрогноз погодипо міступо місту

Також як і у випадку з ча-сом врядку пошуку вико-ристовуємо оператор «we-ather» і «місто». І дізнає-тесь прогноз на кількаднів. Наприклад:

weather Львів

19. Перекладач19. ПерекладачМожна перекладати сло-

ва не відходячи від пошу-ковика. «Translate словоinto мова». Наприклад:

translate я люблюматематику into italian

mmf.lnu.edu.ua

19 СПОСОБІВШУКАТИ ІНФОРМАЦІЮ В GOOGLE,

ПРО ЯКІ НЕ ЗНАЄ 90 %КОРИСТУВАЧІВ

Б7№ 31 (438) 15 серпня 2014 р. 13

e-mail: [email protected]ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Продам бетонозмішувач на 810 л. т.

097-510-84-56.

Продам б/в професійні зварювальні

Продам б/в в гарному стані професійні

ел.зварувальні апарати на 380 в, 2 шт.,

невеликого розміру та ваги. Виробник

СРСР, ціна кожного — 600 грн. тел.

050-659-12-03.

Продам залишки піноблоку і червоної

цегли. Т. 050-440-63-17.

УТ=1. ЕРА6.00 7.25,8.05 Погода.

6.05 Свiт православ’я.

6.40 Крок до зiрок.

7.40 Сiм iсторичних чудес

України.

8.10 Шеф-кухар країни.

9.00

10.00,14.00,16.15,22.05,22.35

Погода.

9.20 Урочистостi з нагоди

Дня Незалежностi України.

11.00 Молитва за Україну.

11.30 Д/ф “Ген волi”.

12.00 РЕКВIЄМ.

12.55 Православний вiсник.

13.20 Школа Мерi Поппiнс.

13.35 М/с “Сандокан”.

14.15 Фольк-music. Святко-

вий випуск.

15.40 Театральнi сезони.

16.25 М/ф “Про козакiв”.

16.50 5.00 В гостях у Д. Гор-

дона.

17.45 Д/ф “Павло Загре-

бельний. До запитання”.

19.00 Святковий концерт з

Майдану Незалежностi.

21.00 1.20 Пiдсумки дня.

21.40 Перша шпальта.

22.10 Моя країна.

22.55 Трiйка, Кено, Макси-

ма.

23.00 Ера бiзнесу. Пiдсумки.

23.30 1.15 Погода.

23.35 Концерт “Я люблю те-

бе, Україно!”

1.55 Фольк-music.

3.00 Х/ф “ТАРАС ШЕВЧЕН-

КО”.

IНТЕР4.35 Х/ф “ВОКЗАЛ ДЛЯ

ДВОХ”.

6.45 “Юрмала”.

8.40 “Вдалий проект”.

9.30 “Недiльнi новини”.

10.00 “Орел i решка. На

краю свiту”.

12.00 Х/ф “ДОРОГА МОЯ

ДОНЕЧКА”.

14.00 Х/ф “ПIДМIНА В ОДНУ

МИТЬ”.

18.00 Х/ф “Я ПОДАРУЮ ТО-

БI ЛЮБОВ”.

20.00 “Подробицi”.

20.55 Х/ф “ВIЙ”.

23.40 Т/с “Вогнем i мечем”,

1-4 с.

3.00 Д/ф “Богдан Ступка.

Забудьте слово “смерть”.

4.00 М/ф.

4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 8.00,9.00,9.45 Подiї.

7.15 8.15,9.15 Ранок з

Україною. Спецвипуск до дня Не-

залежностi.

10.00 Х/ф “НIЧНИЙ ГIСТЬ”.

12.00 Х/ф “З ЧИСТОГО ЛИ-

СТА”.

14.00 Т/с “Ключi вiд минуло-

го”, 1 с.

15.00 Подiї. Спецвипуск.


го”, 2 i 3 с.

19.00 3.20 Подiї тижня.

19.55 4.05 Спецiальний ре-

портаж. Карачун - звiльнення

Слов’янська.


го”.

23.30 Великий футбол.

1.00 Д/ф “ДНК. Портрет

нацiї”.

2.15 Д/ф “ДНК. У пошуках

жiнки”.

4.50 Т/с “Мент у законi 2”,

1-3 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.10 М/с “Новi пригоди ми-

сливцiв за привидами”.

6.10 М/ф “Шкiльнi канiку-

ли”.

7.35 Х/ф “ЛУСКУНЧИК:

ПРИНЦ ГОРIХIВ”.

8.30 Х/ф “ПЛАН ГРИ”.

10.40 М/с “Дракони: Верш-

ники йолопа”.

12.35 М/ф “Тарзан”.

14.40 Уральськi пельменi.

16.25 Т/с “Воронiни”.

18.25 Х/ф “ГРА ЕНДЕРА”.

(2).

20.40 Х/ф “ТIНI НЕЗАБУТИХ

ПРЕДКIВ”.

22.40 Х/ф “СИНЕВIР”. (2).

0.10 Х/ф “ХАТИНА В ЛIСI”.

(3).

2.10 Зона ночi.

4.30 25-й кадр.

ICTV5.55 Факти.

6.25 Свiтанок.

7.00 Таксi.

7.25 Анекдоти по-українсь-

ки.

8.15 Зiрка YouTube.

9.30 Х/ф “IВАН СИЛА”.

11.15 0.40 Х/ф “ТОЙ, ХТО

ПРОЙШОВ КРIЗЬ ВОГОНЬ”.

12.45 Факти. День.

13.30 Х/ф “ОСТАННIЙ СА-

МУРАЙ”.

16.35 На передовiй.

17.45 Революцiя гiдностi.

18.45 Факти тижня.

20.25 Україна 2041.

21.20 Х/ф “ТЕМНИЙ ЛИЦАР.

ВIДРОДЖЕННЯ ЛЕГЕНДИ”.

2.20 Т/с “Тiльки правда”.

3.05 Т/с “Карадай”.

СТБ6.10 Х/ф “ЧАРОДIЇ”.

9.00 “Усе буде смачно!”

9.55 “Караоке на Майданi”.

12.10 Т/с “Вiтер в обличчя”.

16.00 “Х-фактор 5”.

19.00 “Битва екстрасенсiв”.

20.35 “Один за всiх”.

21.50 Х/ф “МРIЯТИ НЕ

ШКIДЛИВО”.

23.40 Х/ф “КАМIННИЙ

ГIСТЬ”.

1.35 Х/ф “Д’АРТАНЬЯН I

ТРИ МУШКЕТЕРИ”.

4.10 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.50 Х/ф “МАТЧ ВIДБУ-

ДЕТЬСЯ ЗА БУДЬ-ЯКОЇ ПОГОДИ”.

10.00 19.00 Церемонiя на-

городження “Людина року -

2013”.

11.25 Х/ф “РАЛI”.

14.00 За сiм морiв.

15.00 Сльози свiту. Африка.

16.15 20.00 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.

16.25 Шлях до перемоги -

Нанкiн.

16.50 Ювiлейний вечiр Анд-

рiя Демиденка “На вiдстанi душi”,

ч. 1.

20.15 “Кумири”.

20.40 “Свiтськi хронiки”.

21.00 “Таке спортивне жит-

тя. Ольга Харлан”.

21.40 Ювiлейний вечiр Анд-

рiя Демиденка “На вiдстанi душi”,

ч. 2.

23.50 Х/ф “МАЛЕНЬКА ВI-

РА”.

2.10 Х/ф “ВЕНЕЦIАНСЬКА

ПРИМХА”.

3.40 Х/ф “СТАРОВИННА

РОЗПОВIДЬ: КОЛИ СОНЦЕ БУЛО

БОГОМ”.

ТЕТ6.00 Х/ф “ЦЕЙ КЛЯТИЙ

КIТ”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Гуфi i його ко-

манда”.

11.25 М/с “Все про козакiв”.

14.35 Х/ф “ТРИ МУШКЕТЕ-

РИ”.

16.35 Х/ф “ПРИГОДИ ВЄР-

КИ СЕРДЮЧКИ”.

18.00 Країна У.

20.00 Розсмiши комiка.

22.00 6 кадрiв.

0.00 Дiвчата зрозумiють.

0.55 БарДак.

2.35 З ночi до ранку.

HTH5.40 Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРО

КНЯГИНЮ ОЛЬГУ”.

7.50 “Пересопницьке

Євянголiє”.

8.35 Х/ф “ТРИ ПЛЮС ДВА”.

10.15 Х/ф “СТРIЛИ РОБIН

ГУДА”.

12.00 “Останнiй день

СРСР”.

13.00 “Спецiальний “Свi-

док”.

13.30 Х/ф “ЗЕМНЕ ЯДРО”.

16.15 “Україна 2014. Добро-

вольцi”.

17.10 “Україна 2014. Волон-

тери”.

18.05 “Україна 2014. Пере-

селенцi”.

19.00 Т/с “Той, що читає

думки 2”. (2).

22.45 “Випадковий свiдок”.

23.00 “Головний свiдок”.

0.00 Х/ф “ЩУРИ 2”. (3).

2.00 Х/ф “ЦIНА СТРАХУ”.

3.50 “Голi та смiшнi”.

4.45 “Речовий доказ”.

5.10 “Легенди бандитської

Одеси”.

5.35 “Легенди бандитсько-

го Києва”.

2+26.00 М/ф.

6.15 “Обережно, модерн!”

7.00 “Маски-шоу”.

9.00 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

10.00 “Облом UA. Новий се-

зон”.

10.45 Жiночий американсь-

кий футбол.

12.00 “Бушидо”.

15.00 Х/ф “ТЕМНИЙ ПРОВУ-

ЛОК”.

17.00 Х/ф “АУТСАЙДЕР”.

19.00 Х/ф “СЕКРЕТНI МАТЕ-

РIАЛИ. ХОЧУ ВIРИТИ”. (2).

21.30 “Профутбол”.

23.15 “Real Бодрит”.

0.00 Х/ф “ЧОТИРИ КIМНА-

ТИ”. (3).

2.00 Х/ф “ФУЧЖОУ”.

1+16.10 “Шiсть кадрiв”.

7.00 “Велика iлюзiя”.

7.35 М/ф.

8.00 8.25 М/с “Гуфi та його

команда”.

9.00 “Лото-Забава”.

10.00 “Свiт навиворiт 3: Тан-

занiя, Ефiопiя”.

11.25 “Маша i ведмiдь”.

11.40 М/с “Пригоди Котиго-

рошко”.

12.50 Х/ф “КОРОЛЬ АРТУР”.

15.40 “Мiняю жiнку 6”.

17.25 “Розсмiши комiка 5”.

18.25 “Українськi сенсацiї.

На Росiї”.

19.30 “ТСН”.

21.30 “День Незалежностi з

Океаном Ельзи”.

0.30 Х/ф “БЕЗ НЕЇ”.

2.20 Х/ф “МАЛА МОСКВА”.

5.25 “Телемагазин”.

Неділя, 24 Неділя, 24 серпнясерпня

Ліц

. А

В №

25

55

63

від

10

.12

.13

р.



Ліц. АВ № 214521 від 18.03.09 р.

Сумнозвісні північні сусіди взялисяпромивати мізки навіть малесеньким ді-тям. Використали класику радянськоїпропаганди. Замість жовтенят тепер бу-дуть «путінята», замість Леніна — йоготезка Путін.

Саратовське видавництво «Наукова кни-га» випустило віршований збірник «Путі-нята» з віршами про Путіна для дітей. Укнизі також пропонують вступати до лав

«путінят» — буцімто захисників вітчиз-ни і «дядька Путіна». Також у віршах ді-тям втокмачують, що вони... солдати.

До прикладу: «Раз, два, три четире. Ясолдат! И в целом мире не найти, как я,бойца — Удалого храбреца». На думку ав-тора Ірини Кононової, «багато малюківтепер в Росії путінятами звуть». «Потріб-но створювати по всій країні дитячі гур-тки любителів Путіна на зразок радян-ських гуртків дітей-жовтенят», — зазна-чає авторка, яка так і не позбулася стерео-типів совєцького режиму.

Газета «ВО «Свобода» № 264

Викрутаси диктатури

ЩОБ ЗАХИЩАТИ «ДЯДЬКА ПУТІНА»У Росії додумалися готувати «дітей-путінят»У Росії додумалися готувати «дітей-путінят»

Нещодавно користувачка ін-тернет-ресурсу «Instagram» підніком zolotosya виклала фотофлакончика туші для вій, знай-деного серед речей загиблих уавіакатастрофі над Торезом, атакож власні фото після вико-ристання косметики. Фото суп-роводжуються підписом «Туш зАмстердаму, а вірніше з поля.Ну, ви мене зрозуміли». Як ви-значили інтернет-користувачі,справжнє ім’я цієї істоти Кате-

рина Пархоменко.Вона називає себе

сепаратисткою, якувід усього україн-ського нудить, і зіз-нається, що туш їй«підігнав» знайомиймародер. «Один мійзнайомий мародер пі-дігнав, скажімо так.Дуже багато речей поруках пішло, від пін-цетів до одягу», —написала на своємуакаунті в «Instag-

ram» Пархоменко. Випадок ізкосметикою — лише вершинаайсберга розкрадання майнапокійників. Речі загиблих ужез’явились на місцевих ринкахТорезу та Сніжного. Люди, якідзвонять на телефони пасажи-рів рейсу НМ-17, зізнаються,що трубку піднімають невідомілюди. Також уже зафіксовановипадки спроб зняття грошейіз кредитних карт покійників.

Газета «ВО «Свобода» № 264

ТОВАРИ З ТОГО СВІТУМародери з Донеччини почали торгувати речами загиблих у Боїнгу-777Мародери з Донеччини почали торгувати речами загиблих у Боїнгу-777

15№ 31 (438) 15 серпня 2014 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходів уКиївській області надає відповіді назвернення платників щодо військовогозбору, а саме:

З якого часу введено в діюЗ якого часу введено в діюновий військовий збір?новий військовий збір?

З 3 серпня 2014 року набув чинностіЗакон України «Про внесення змін доПодаткового кодексу України і деякихінших законодавчих актів України»,яким запроваджено новий загальнодер-жавний збір - військовий збір. Стягува-тиметься буде тимчасово до 1 січня2015 року за ставкою 1,5% з доходів фі-зичних осіб.

Хто є платникамиХто є платникамивійськового збору?військового збору?

Платником військового збору є :•фізична особа-резидент, яка отримує

доходи як з джерела їх походження вУкраїні, так і іноземні доходи;

• фізична особа-нерезидент, яка отри-мує доходи з джерела їх походження вУкраїні;

•податковий агент.

Які доходи обкладаютьсяЯкі доходи обкладаютьсявійськовим збором?військовим збором?

Військовим збором підлягають оподат-куванню доходи у формі:

- заробітної плати, інших заохочуваль-них та компенсаційних виплат або ін-

ших виплат і винагород, які нарахову-ються (виплачуються, надаються) плат-нику у зв’язку з трудовими відносинамита за цивільно-правовими договорами;

- виграшу у державну та недержавнугрошову лотерею.

Нарахування, утримання та сплата(перерахування) збору до бюджету будездійснюватися у порядку аналогічнимподатку з доходів фізичних осіб.

Відповідальними за утримання (нара-хування) та сплату (перерахування) збо-ру до бюджету будуть:

- з доходів у вигляді заробітної плати— роботодавець, який виплачує такі до-ходи на користь платника податку;

- з інших доходів — податковий агент

(для оподатковуваних доходів з джерела їхпоходження в Україні) або платник подат-ку (для іноземних доходів та доходів, дже-рело виплати яких належить особам, звіль-неним від обов'язків нарахування, утри-мання або сплати податку до бюджету).

До уваги платників податків!

ВІЙСЬКОВИЙ ЗБІР — НОВАЦІЯ У ПОДАТКОВОМУ ЗАКОНОДАВСТВІ

Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходів

Шановні платники!Шановні платники!Отримайте безкоштовніОтримайте безкоштовні

електронні ключі!електронні ключі!Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходів у

Київській області повідомляє, що 28 сер-пня 2014 року з 10.00 до 17.00 (перерва з13.00 до 13.45) у приміщенні податковоїінспекції (ЦОП, каб.№102) представникАкредитованого центру сертифікаціїключів буде надавати платникам послу-ги щодо отримання безкоштовних елек-тронних ключів.

Довідка за номером:5-05-78 та у кабінеті №102

Бориспільська ОДПІ ГУ Міндоходіву Київській області

Рада з кадрових питаньРада з кадрових питаньДФС розпочала прийомДФС розпочала прийом

документівдокументівРада з кадрових питань ДФС розпоча-

ла прийом документів від кандидатів,які мають намір зайняти керівні посадиначальників Головних управлінь ДФСта митниць в областях та м. Києві.

Нагадуємо, що приймання документівта інформації про кандидатів буде здійс-нюватися до 18 серпня 2014 рокувключно.

З формами документів для кандидатівна керівні посади у територіальних ор-ганах ДФС та зразками їх заповненняможна ознайомитися на офіційному веб-порталі ДФС у розділі «Міністерство»(підрозділ «Робота з персоналом» вклад-ка «Рада з кадрових питань Державноїфіскальної служби України»).

У паперовому вигляді інформацію тадокументи можна подати з 9 год. 30 хв.до 17 год. 30 хв. (крім суботи та неділі)за адресою: м. Київ, пров. Киянів-ський,2, кім. 106.

В електронному вигляді інформацію тадокументи можна подати за адресою: [email protected].

ГУ Міндоходів у Київській області

Вбивства, несправедливість, сепаратис-ти, бойовики, війна — слова, над значен-ням яких зараз задумується чи не коженукраїнець. Чимало людей страждає віднервового перенапруження, викликаногоподіями в державі. Як пережити стресо-вий період без особливої шкоди для влас-ного здоров’я, зберігши якомога більшенервових клітин, радять психологи.

— На даний час, у зв’язку з подіями, яківідбуваються в нашій державі, частина на-селення зазвичай легко піддається паніці.Також українці нині страждають від стресута емоційного виснаження. Перенести про-тистояння в інформаційній війні можетільки людина освічена, здатна самостійнодумати і аналізувати ситуацію, — говоритьфахівець сектору психологічного забезпе-чення управління ДСНС у Тернопільськійобласті Павло Кульбицький.

Психологи радять заспокоювати себетим, що рано чи пізно ця ситуація завер-шиться. Якщо Ви чуєте критичну, нега-тивну, страшну, трагічну інформацію, ненагнітайте її ще більше. Намагайтесьбільше спілкуватись з рідними. Не можнадовго перебувати у тривозі. Якщо відчу-ваєте, що цей стан набридає, а негативдратує, перемикайтеся на приємні й ко-рисні речі, займайтеся хобі.

— Ви повинні чітко розуміти, вступаю-чи в запеклу суперечку — ви не вирішуєтепроблему, а тільки погіршуєте її. Щоб непопадати під вплив набридливих дезін-форматорів, насамперед, Вам потрібно ди-витися добрі романтичні фільми, читатикнижки, частіше бувати на природі, зна-ходьте час для занять, які викликають уВас задоволення. Звичайно, також важ-лива щира молитва до Бога та надія віри-

ти, що Господня ласка зійде над нами. Вцей важкий час треба вести активний спо-сіб життя, по можливості допомагатитим, хто захищає східні кордони Україниі рятує наше життя, — каже Павло Куль-бицький.

tv4.te.ua

ЯК ПЕРЕЖИТИ СТРЕСОВИЙ ПЕРІОД —РАДЯТЬ ПСИХОЛОГИ

Жахливе ДТП сталося 11 серпня на автомагістралі«Київ–Бориспіль».

Вантажівка з напівпричепом Volvo, яка перевозила пиво, зневідомих причин, врізалася у відбійник, знесла близько 30метрів стрічки відбійника, збила металевий стовп і перекину-лася набік. Водії, що проїжджали повз, кинулися до водіявантажівки, спробували дістати його з понівеченої кабіни,але марно. На місце аварії прибули бійці спеціального аварій-но-рятувального загону Державної служби з надзвичайнихситуацій.

За допомогою спецінструменту рятувальники дістали водіяіз зім'ятої кабіни, але, на жаль, врятувати його не вдалося,травми виявилися смертельними. Лікарі «швидкої допомо-ги» лише констатували смерть потерпілого.

Причини аварії з'ясовує слідчо-оперативна група.

society.lb.ua

НА ТРАСІ БІЛЯ БОРИСПОЛЯ ВАНТАЖІВКАВРІЗАЛАСЯ У ВІДБІЙНИК І ПЕРЕКИНУЛАСЯ

Водієві вижити не вдалосяВодієві вижити не вдалося



Очевидно, задрипаний кагебіст та охо-ронець мера Петербурга професора А.Собчака, підполковник Путлер виявив-ся недолугим учнем і не зробив виснов-ків із помилок і злочинів свого не тількипопередника на посаді керівника імпе-рії, а й колишнього кагебешного шефа,генерала армії Андропова. Оскільки го-ловні його риси —егоїзм, самовпевне-ність, владолюбство, загребущість, жор-стокість і цинізм, а не розум і мораль-ність. Тому й понабирав таких, як і сам,туполобих і недалекоглядних підруч-них. Очевидно, за їхньою порадою всу-нув дурну й авантюрну голову в україн-ський капкан. Коли ж лідерам країн За-ходу, врешті-решт, набридне панькати-ся з кремлівським агресором? Коли ско-

ристаються досвідом Р. Рейгана? Колитвердо усвідомлять: загрозу миру в Єв-ропі вдасться назавжди відвернути тіль-ки після остаточного розпаду залишківМосковської імперії як вогнища неста-більності й неспокою і створення на їїуламках низки миролюбних демокра-тичних держав. Досягнення цієї вели-кої мети потребуватиме від лідерів сві-тових держав узгодженої стратегії і на-віть тимчасової відмови від матеріаль-них вигод їхніх народів. Нинішня си-туація, у зв’язку з агресією Кремля про-ти України, надзвичайно сприятлива,щоб використати її для остаточногозруйнування імперії зла.

Анатолій КОВАЛЬЧУК, голова Бориспільського об’єднання

Всеукраїнського товариства «Просвіта»ім. Тараса Шевченка

ЧИ ПОТРІБЕН НАМ ДОНБАС?Закінчення. Поч. на стор. 9

Газета "Ринок Бориспіль" № 438

Documents