ЦИТАТА

Измениться не может никто,

но стать лучше может

каждый

Эрнст ФЕЙХТЕРСЛЕБЕН

ПРИВАТИЗАЦІЯ ЗЕМЛІ Дніпропетровська обласна земельна агенція надає наступні послуги із землевпорядних робіт:• присвоєння кадастрових номерів у термін від 14 до 30 днів;• приватизація землі в термін від 90 до 120 днів;• переоформлення права власності на землю в термін від 7 до 30 днів;• розробка проектів землеустрою в термін від 30 до 60 днів, а також вирішення всіх інших земельних питань.

Наша адреса: м. Нікополь, вул. Електрометалургів, 210, (2-й поверх, кімната №8). Тел.: (0566) 68-73-68, (096) 026-50-84.

З повагою Дніпропетровська ОЗА.

УВАГА!

земельна агенція надає наступні

Сделай подарок себе и своим детям

ВИКТОРИНА

стр.

Травень 1986-гозапам’ятав на все життя

МОЇ СПОГАДИ

18стор.

«Я ничуть не крас-нею, что еду, смы-ваюсь, бегу...»

ЭМИГРАНТЫ

4стр. 17

ВІЗЬМІТЬ УЧАСТЬОголошено конкурс

2стор.

Таможенный союз предоставил Украине статус наблюдателя

аможенный союз России, Белоруссии и Казахстана согласился предоставить Украине статус наблюдателя. Об этом заявил премьер-министр Украины Николай Азаров. Премьер добавил, что соответствующие документы стороны должны подписать в

конце мая.По словам Николая Азарова, уже состоялись встречи с представи-

телями Казахстана и Белоруссии, и стороны завершают переговоры по техническим вопросам. В статусе наблюдателя Украина будет иметь представительство при Евразийской экономической комиссии, сможет участвовать в заседании коллегии, а также принимать участие в подго-товке документов, однако не будет обладать правом голоса.

Вступление Украины в Таможенный союз ранее называли одним из условий, на которых российский «Газпром» готов существенно снизить стоимость топлива для Киева.

травление работников предприятия произошло в четверг вечером, 18 апреля. За выходные бы-

ли госпитализированы 13 сотруд-ников завода. Еще 12 работников обратились за помощью в завод-ские здравпункты. Все они пита-лись в столовой цеха №6.

Завод взял на себя все расхо-ды, связанные с лечением со-трудников, обеспечением меди-каментами, выдачей материаль-ной помощи.

Питание на предприятии обе-спечивала компания КОРПУС-ГРУПП КОМТЕК. В настоящее время работа столовой прекра-щена. Санэпидслужба осущест-вляет детальную проверку работы этой подрядной организации.

«Самое важное в настоящий момент – это состояние здоро-вья наших работников. Мы нахо-димся в постоянном контакте с врачами и обеспечиваем необ-ходимую помощь», – говорит Владимир Овчинников, исполни-тельный директор ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ.

«Мы возмущены тем, что рабо-тая в новых отремонтированных столовых на новом современном оборудовании, подрядчик допу-стил подобную ситуацию», – го-ворит Анатолий Доброродний, глава профсоюза ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ.

Компания готовит претензию в связи с действиями недобросо-вестного подрядчика. Поставщик питания на заводе будет заменен. Администрация совместно с проф союзом организовывает пи-тание сотрудников до выбора но-вого поставщика.

25 апреля 2013 годаЧЕТВЕРГ№ 34 (7682)

ЧИТАЙТЕ на стр.

5

ЧП

САМАЯ

ПОЛНАЯ

ПРОГРАММА ТВ

ПОЛНАЯ

ПРОГРАММА ТВ

«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ»!

Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в редакции газеты по адресу:

пр. Трубников, 56/1 (бывшее здание АТЦ, каб. №8, авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»),

в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отдел «Пресса»). Телефон для справок: 63-84-83.

ПОДПИШИСЬ НА ГАЗЕТУ

• 1 месяц – 12,55 грн.; • 3 месяца – 37,65 грн.; • 6 месяцев – 75,30 грн.*

пр. Трубников, 56/1 авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»),

пр. Трубников, 56/1 авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»),

пр. Трубников, 56/1

* Стоимость указана без услуг почты по оформлению подписки

Т

О

ДОГОВОРИЛИСЬ

Страницы переворошив,намотай себе на ус –все работы хороши,выбирай на вкус! В. Маяковский

КУДА ПОЙТИ УЧИТЬСЯНикополь приглашает

Работники ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ госпитализи-рованы в результатепищевого отравления

Екатерина БАЖАН, специалист по внешним

коммуникациям и КСО.

13 работников ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ госпитализированы в результате пищевого отравления. В настоящий момент состояние госпитализированных оценивается как средней степени тяжести. Завод взял на себя все расходы, связанные с лечением рабочих, и готовит претензию в связи с действиями подрядчика, обеспечивающего питание на заводе

6

2 Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

В

ЭКСПРЕСС–ОПРОСДОСТОЙНА НАГРАДЫ

ОГОЛОШЕНО КОНКУРС

З нагоди професійного свята працівників мас-медіа (Дня журналіста 6 червня) оголошено прийом робіт для участі у щорічному творчому конкурсі Нікопольської організації НСЖУ

Тандем «первокурсница – милиция» сработал отличноВ минувший понедельник начальник ГО УМВД в г. Никополь Сергей Венедиктов лично вручил грамоту и памятный подарок студентке педагогического училища Анне Гавронской

Повышение пенсий и минимальных заработных плат должно поднимать общий уровень благосостояния населения – утверждают государственные счетоводы. Общий, может, и поднимают. А вот как живет украинец вне обобщенных цифр статистики? О том, экономят ли никопольчане сегодня свой семейный бюджет и на чем, мы решили поинтересоваться у прохожих на улицах города

На чем вы экономите?Татьяна Владимировна, бывший работник завода– Экономлю на продуктах – выбираю тщательно. На

одежде – донашиваю то, что есть. Купить с одной пен-сии новые вещи нет возможности. Зимой иногда «при-кручиваем» отопление. Так как оно электрическое – счет-чик мотает «хорошо».

Лена, находится в декретном отпуске– Скорее – нет. Обычно покупаем все, что нам

нужно. Тем более что ребенок маленький, поэто-му расходы ни электричества, ни воды, ни раци-он хороших продуктов не уменьшаем. Отопление централизованное. Не могу сказать, что хватает заработка. Откладываем, но чтобы жестко эко-номить – нет.

Лилия Ивановна, пенсионерка– Держу под контролем семейный бюджет. Стараюсь

покупать продукты питания подешевле – всегда слежу за ценами в супермаркетах и на рынках. На проезде – жду социальных автобусов, выхожу на остановку по рас-писанию и подстраиваю свой график передвижения по городу.

Эльвира, безработная– Стараемся экономить на развлечениях – ходим с

мужем по очереди. У нас маленький сын, но на нем, ко-нечно же, – никак нельзя. Ведь здоровье ребенка и его развитие – главное, сколько бы ни стоили пюрешки, сме-си и хорошие ботиночки! Ну а мы тратим средства толь-ко на необходимые вещи.

Зоя Николаевна, пенсионерка– Я ни на чем не экономлю – мне уже ничего не надо. Свет стараюсь вы-

ключать. Газ и воду расходую, сколько требуется. Много продуктов мне не надо, поэтому пенсии хватает. Новая одежка не интересует.

Иван, работник металлургического предприятия города– Экономим постоянно, ведь летом хочется поехать на море с семьей,

а зимой тянет в Карпаты. Заработки вроде и средние, но на такие крупные поездки и мероприятия типа юбилеи, свадьбы средств немного не хвата-ет. Поэтому стараемся меньше тратить на всякие ненужности, покупаем недорогую одежду (иногда даже в секонд-хенде).

Максим Сергеевич, банковский работник– Нет. Не экономлю вообще. Считаю, что само понятие «экономия»

только у нас в головах. На самом деле человеку нужно не так много. По-этому я считаю, что ни в чем себя не ущемляю. В бары, рестораны, клу-бы не хо жу – мне это не интересно. Одежду покупаю средней стоимости. А еду – только свежую.

Людмила, пенсионерка– На себе экономлю. На одежде. Я уже 4 года «сижу» чисто на пенсион-

ном обеспечении, поэтому покупать верхнюю одежду нет возможности.

Оксана, работник торговли– Не часто покупаю одежду. Экономим на газе, потому что приходится

оплачивать по двойному тарифу наперед. На коммунальных услугах в основном – стараемся потреблять ровно столько, сколько необходимо.

Надежда ПИЧУГИНА.

Cергей Венедиктов и Анна Гавронская

апреля девушка возвраща-лась домой после занятий и заметила быстро убегающе-го подростка, вслед за кото-

рым из подъезда выскочил заплакан-ный 11-летний мальчик. Злоумыш-ленник отобрал у малыша мобильный

телефон. Студентка не растерялась и сразу же набрала тревожный номер «102». По горячим следам буквально в течение получаса тандему «мили-ция – первокурсница» удалось задер-жать подозреваемого.

– Гражданская ответственность у нашего молодого поколения есть, – обратился ко всему залу Сергей Ве-недиктов. – Выражаю благодарность преподавательскому составу за вос-питание достойных учеников и, ко-нечно же, Анне за бдительность и по-рядочность.

Однокурсники и педагоги учили-ща отмечают, что девушка всегда ак-тивна в учебе и общественной дея-тельности, жизнерадостна и небез-различна к чужому горю.

– Благодарна, что меня поздрави-ли, – скромно говорит Анна, – но счи-таю и хочу надеяться, что каждый бы поступил на моем месте так же. По-тому что мы должны относиться к лю-дям так, как хотим, чтобы относились к нам.

Елена АЛИКИНА.

2

Візьміть участь!

ого мета – підвищення про-фесійної майстерності жур-налістів, поглиблення прин-ципів демократичної преси

у суспільстві, утвердження морально-етичних і правових норм діяльності ЗМІ, участі у вихованні серед підрос-таючого покоління патріотизму, ду-хов ності, утвердження принципів толерантності і плюралізму, міжнаціо-нальної злагоди в суспільстві.

Подати свою роботу на конкурс може кожен член НСЖУ, журналіст та активний дописувач ЗМІ – без обме-жень за віком, місцем проживання (місто та район), жанром журналістики, типом ЗМІ (преса, телебачення, ра-діо, Інтернет).

Конкурси проводяться у таких номінаціях: 1. «Люби і знай свій рідний

край» (премія імені Павла Богуша). Спонсор – депутат обласної ради, ге-неральний директор ВНЦ «Трубо-сталь» Олександр Фельдман.

2. «Нікополь індустріальний». Спонсори – рада об’єднання Ніко-поль ських трубних заводів, голова ра-ди Валерій Карпюк.

3. «Славна трудова династія». Спонсор – депутат облради, гене-ральний директор ПАТ НЗФ Володи-мир Куцін.

4. «Людина і закон». Спонсор – Нікопольський міськрайонний відділ Управління МВС України у Дніпропет-ровській області, начальник Сергій Венедиктов.

5. «Ми – нікопольці». Спонсор – депутат міськради, лідер громад-ського об’єднання «Мій Нікополь» Андрій Фісак.

6. «Гостра соціальна тема» (премія імені Олександра Черкащен-ка). Спонсор – РПЦ «Січ», директор Олег Фельдман.

7. «Фотооб’єктив» – краще ре-портерське фото. Спонсор – мережа магазинів «Цифровий фотоцентр», директор Олександр Шпонька.

В конкурсі беруть участь матеріали, надруковані в газетах, передачі по радіо, показані по телебаченню та в інтернет-виданнях. До уваги беруть-ся доробки журналістів, а також по-заштатних авторів, які були розміщені з травня попереднього року по 25 травня поточного.

На конкурс подаються журналіст-ські матеріали (не менше п’яти), довідки про проведені конкурсанта-ми акції, розслідування, інші заходи, документи, що свідчать про дієвість і широкий резонанс його роботи.

Матеріали на конкурс можуть по-давати персонально журналісти, редакції ЗМІ, громадські організації.

Подання складається у довільній формі й містить дані про учасника конкурсу, необхідні пояснення та аргу мен тацію.

Лауреати конкурсів нагороджу-ються дипломами Нікопольської ор-га нізації НСЖУ та цінними подарун-ками або грошовими преміями спон-сорів.

Усі конкурсні роботи надсилати на адресугазети «Проспект Трубников»: пр. Трубників, 56 із зазначенням «Творчі конкурси НСЖУ». Контактні телефони: 63-84-80, 067-23-000-63.

Й

СПОРТ-АРЕНА

Впереди – открытие сезона

Накануне нового футбольного сезона состоялось собрание Федерации футбола Никополя, на котором был утвержден календарный план соревнований на 2013 год. Самыми значимыми из них по-прежнему являются чемпионат и Кубок города, а чемпион и обладатель Кубка разыграютеще и Суперкубок

чемпионате города плани-руется участие девяти ко-манд. Его старт намечен на 13 мая, жеребьевка чемпи-

оната и Кубка города состоится 7 мая. Матчи будут проходить на ста-дионах «Электрометаллург» и «Ме-таллург» им. А. И. Куценко по поне-дельникам, вторникам, четвергам и пятницам, начало игр в 18.00. Па-раллельно с чемпионатом будут проходить и кубковые встречи. Фи-

нал Кубка города традиционно со-стоится в День независимости Украины, 24 августа. Матчи перво-го круга чемпионата пройдут с 13 мая по 25 июля, а продолжатся 26 августа, после летнего перерыва. Календарь чемпионата будет опу-бликован в ближайших номерах «Проспекта Трубников».

А в преддверии городского чем-пионата состоится уже традицион-ный турнир памяти Виктора Маера,

который проходит на футбольном поле на Новопавловке по улице Тверской. Он и станет открытием сезона большого футбола в нашем городе. Впереди у никопольских футболистов и их болельщиков увлекательные и захватывающие встречи на футбольных газонах го-рода. Следите за дальнейшими пу-бликациями в «Проспекте»!

Дмитрий ЛУГОВСКИЙ.

ПРОГНОЗИ

Літо-2013 буде спекотнішим за минулорічне, а купатися у Дніпрі можна буде і в жовтні

Українському гідрометцентрі прогнозують довге і спекотне літо 2013 року. Про це у коментарі газеті «Сегодня» розповів заступник начальника Українського гідрометцентру Анатолій Прокопен-

ко. «Точні прогнози зробити складно, але, швидше за все, це літо буде більш спекотним, ніж попереднє», – повідомив Прокопенко.

За його словами, найспекотнішими місяцями будуть липень і серпень. «У цей час будуть періоди дуже високої температури – до +38°С, а місцями навіть до +40°С...+41°С. Але очікуються сильні грози і зливи. Можемо навіть

зібрати два врожаї: у серпні та вересні», – каже Проко-пенко.

За словами кліматологів, клімат в Україні взагалі змінюється в бік потепління, і не виключено, що темпера-тура близько +25° С збережеться ще в жовтні. Вода в Дніпрі і морі буде ще теплою і можна буде навіть купатися.

У Науково-дослідному гідрометеорологічному інституті вважають, що чим далі, тим більше осінь буде нагадува-ти літо. Такі зміни в кліматі складно назвати позитивни-ми. Головна тенденція – погода буде мінятися різко і швидко, а опади стануть частішими та інтенсивними.

В

С

П

3Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34 ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

Убеждения Владимира Слончака вырабатывались годами. Он много работал, исколесил полмира, был участником многих знаковых событий. И то, как думает и как мыслит, взято не из энциклопедий, а из личного опыта

хотим сказать «спасибо» личность

«Доброта, согревающая сердца!»Приятно осознавать, что в нашем маленьком, уютном, провинциальном городке есть «оазис добра и милосердия» – Дворец торжественных событий, который сохраняет и развивает народные традиции и всегда с дорогой душойи открытым сердцем встречает людей, требующих особого внимания в наше непростое время

большой теплотой и любо-вью традиционно проводят-ся праздники – для инвали-дов, детей-инвалидов, детей

под опекой, ветеранов Великой Оте-чественной войны, участников бое-вых действий, матерей, отцов и вдов жертв Афганской войны, ветеранов разных сфер деятельности – людей пожилого возраста, для обществ: борцов антифашистского сопротив-ления, блокадников Ленинграда, «Содружество», «Диабетик» и многих других категорий.

При проведении тематических ве-черов и праздничных встреч ощути-ма значительная помощь и поддерж-ка наших постоянных спонсоров –

частных предпринимателей: Марины и Сергея Баюшты, Валентины Гор-бенко, Лидии Тряпицыной, Татьяны Бутенко – магазин «100%», Олеси Хо-менко, Анатолия Тульчинского, Ири-ны Смалий, фирмы «Колорит». Своей добротой и великодушием, благо-родством и высокой порядочностью они одаривают всех, с кем сводит их судьба. Их бескорыстие, щедрость, доброта хоть на мгновение согрева-ют сердца людей.

Празднично накрытые столы, сла-дости, подарки, яркие, интересные, незабываемые мероприятия, кото-рые дарят душевный покой и радость жизни – всё это благодаря их актив-ной поддержке.

Пожелаем нашим спонсорам сме-лого полёта фантазии, свежести пла-нов и идей, силы чувств и красоты че-ловеческих отношений!

Ведь отдавать людям себя без остатка – в этом и есть смысл чело-веческой жизни!

Добрых людей, как всегда,не хватает,

Добрых людей, как всегда, дефицит.

Добрых людей не всегда понимают,

Сердце у добрых сильнее болит.Добрые – щедро больным

помогают,Добрые – дарят тепло и уют,Добрые – в ногу со слабым

шагаютИ никакого спа-си-бо не ждут.

Раиса Киселёва, депутат городского совета,

коллектив Дворца торжественных событий

и благодарные никопольчане – гости праздников.

«генеральная уборка»

На субботник становись!Никопольчане сделали свой город чище

Наконец-то после затянувшейся зимы пробудилась природа, расцвели деревья и кустарники, а вместе с ними – и «подснежники» мусора по всему городу. Пакеты, пластиковые и стеклянные бутылки, обертки и упаковки от различных товаров – разбросанные остатки потребительского общества никак не украшают улицы современного европейского Никополя. Затертая до дыр фраза «чисто не там где метут, а там, где не сорят» все же актуальна – коммунальные службы попросту не успевают справляться с уборкой всей территории, ведь люди бросают на землю что ни попадя ежеминутно

убботним утром Никополь вышел на уборку парков, скверов и дворов. Во все-украинской борьбе за чисто-

ту приняли участие работники ком-мунальных предприятий, представи-

тели общественных организаций, во-лонтеры, студенты, сотрудники пред-приятий и заводов города. «Ударим по свалкам и мусорникам в местах отдыха и досуга» – под таким лозун-гом, вооружившись вениками, гра-

блями и хорошим настроением, го-рожане вышли на уборку.

Парк Победы по традиции выме-тали и граблили работники гориспол-кома, парк «Металлургов» – заводча-не. Стадионы Никополя прихораши-вали тренеры и воспитанники спор-тивных школ. Самый сложный и за-мусоренный участок достался сту-дентам и волонтерам – это всеми лю-бимая городская набережная протя-женностью более трех километров. Около 100 активистов объединились в живую цепь вдоль береговой линии Каховского водохранилища.

Силами города обеспечен вывоз мусора, собранного за субботу. А присоединившиеся к акции «За чи-стоту окружающей среды», хотя бы раз в год подняв пластиковую бутыл-ку, окурок или стекло с земли, уже не бросят мусор мимо урны. Ведь ули-цы, парки и скверы – это визитная карточка города.

елена алиКиНа.

С

арт-весна

Приобщимся к прекрасному19 апреля в зале Никопольского краеведческого музея открылась третья традиционная выставка союза художников Никополя «Весна-2013»

одобное культурно-худо-жест венное событие прохо-дит в городе уже в третий раз. На выставке представ-

лено более полусотни работ лучших мастеров нашего края. Творческое наследие никопольских художников – живопись, акварель, графика, скульп-тура, керамика, фото, флористика. Мгновения жизни, пейзажи, натюр-морты, мистика и казацкая темати- ка – все, что видит художник своими глазами, передают неповторимые работы маслом, акварелями и каран-дашом.

– Эти выставки стали возможны-ми лишь благодаря активности са-мих художников, – отмечает дирек-тор краеведческого музея Алек-сандр Кушнирук. – Важно, когда есть такая энергия и мощная организа-ция, лишь не мешать. Мы рады, что

Петр Лысач, Виктор Забияка, Сергей Гротский, Людмила Рябова, Василий Усатюк, Константин Поддубко – были награждены грамотами за активное участие в выставочной деятельности и повышение уровня мастерства.

Новой выставкой «Весна-2013» и безграничной фантазией на полотнах никопольских художников можно на-слаждаться в городском краеведче-ском музее до конца цветущего вре-мени года.

Надежда ПиЧУГиНа.

выставка проходит именно в нашем музее.

Авангард и цвет рядов союза ху-дожников Никополя – 44 мастера. На открытии выстав-ки корифеи и мо-лодые мастера ху-дожественного искусства: Нико-лай Луговенко, Николай Зыков, Юрий Горобец, Анатолий Зинухов, Виктор Ковтун, Александр Ко-стенко, Дмитрий Шеремет, Виктор Хоменко, Марк Продан, Эдуард Малетич, Виктор Колывайко, Алек-сандр Макаренко,

Цвет союза художников Никополя

Найти себя среди миллионов и жить так, чтобы тебя уважали

Владимир Слончак вполне мог реализовать себя в науке, но отдал предпочтение производству. Глубокая убежденность, что чистой науки не бывает, привела его в Никополь, где на базе одного из подразделений бывшего ЮТЗ было создано научно-производственное предприятие «Атомтеплосталь». Вот уже шесть лет Владимир Павлович отвечает за техническую политику НПП, т. е. за развитие самого производства и укрепление связей с научно-исследовательскими и проектными институтами. Малосерийное производство «Атомтеплостали» требует особого подхода к каждой выпускаемой детали, поэтому и приходится «семь раз отмерять, чтобы потом отрезать»

ы изготавливаем элемен-ты трубопроводов для атомных и тепловых элек-т ростанций, – говорит

владимир слончак. – Поскольку но вые электростанции в нашей стране не строятся, а лишь эксплуа-тируются старые, то создание пред-приятия, работающего «на заказ», было очевидным. ООО НПП «Атом-теплосталь» – совместное русско-украинское детище, но работаем мы только на рынке Украины. В совет-ские времена подобное НПП суще-ствовало, но с развалом СССР его закрыли…

Сегодня, уважаемые читатели, я не буду нагружать вас «тайнами» производства труб, трубок и профи-лей пустотелых, бесшовных (имен-но это и выпускает «Атомтепло-сталь»), а познакомлю с техниче-ским директором предприятия Вла-димиром Слончаком – человеком незаурядным и неравнодушным к действительности. Рассказала об НПП лишь с той целью, чтобы вы со-риентировались, чем же в Никополе занимается Владимир Павлович.

О Слончаке начну с того, что он и раньше приезжал в наш город, ко-торый нравился производственным ритмом заводов и фабрик, чистотой и ухоженностью улочек, добродуши-ем людей. И каким же горьким было разочарование, что на сей раз не увидел былого целомудрия Никопо-ля, не ощутил его рабочей мощи. Но Владимир Павлович по натуре боль-шой оптимист, вот и ищет оправда-ние в «переходном» периоде, а бу-

дущее страны и Никополя связыва-ет с европеизацией и перспективой идти вперед!

В свое время ему предлагали баллотироваться в депутаты, но он категорически отказался.

– Каждый человек, – говорит, – должен быть профессионалом в своем деле. Страной не должны управлять кухарки, а мы до сих пор живем по принципам, которые еще в 1917 году провозгласил Ленин. К чему это привело большевиков, из-вестно – к развалу государства. А мы до сих пор не сделали выводы! Перемены, происходящие в нашей жизни, – следствие нашего выбора и наших решений.

Владимир Павлович сознается, что ему порой тяжело идти на ком-промисс с реальностью. Когда же жизнь все-таки заставляла находить точки соприкосновения, он старал-ся не перешагивать «черту» поря-дочности. Разное в жизни случа-лось, но сегодня Слончак уверенно может смотреть людям в глаза – со-весть его чиста. Если убеждался что не прав, не прятал голову в «песок»,

а открыто признавал свои ошибки. Ему не составляет труда извинить-ся перед человеком, но, повторяю, только в тех случаях, когда не прав.

– Носить «камень за пазухой» не в моих традициях, – уверяет. – Ведь он когда-то выпадет, и мне же ото-бьет ногу. Может поэтому у меня много друзей. Среди них нет ко-рыстных, мы довольствуемся общи-ми интересами и добрыми отноше-ниями. А еще я верю в силу Всевыш-него, разделяя понятия «Бог» и «церковь». Понимаете, авторитет храмов создают реальные люди, по-этому так много противоречивых деклараций. У человека же есть раз-ум, целенаправленность, мужество, любовь, симпатии. И этого уже до-статочно, чтобы вырабатывать нрав-ственные нормы и организовывать свою жизнь. Храм – это сам человек, в сводах которого живет Вселенная. Мне кажется, что сегодня в церкви люди ищут спасения отнюдь не ду-ховного, а социального. Просто им в мирской жизни страшно, плохо и безнадёжно. Кризис веры в себя – вот обратная сторона нынешнего обращения к церкви.

Владимир Павлович говорит, что воспринимает людей такими, каки-ми они есть, и не имеет права их су-дить. Жизнь сама покажет, кто есть кто. Лично он от дурного и пошлого избавляется, к хорошему – тяготе-ет. Старается помочь, но только тог-да, когда об этом просят. На мой во-прос: «Почему?», отвечает: «Пара-доксально, но люди не всегда пони-мают добро, к которому я стрем-люсь».

Убеждения Владимира Слончака вырабатывались годами. Он много работал, исколесил полмира, был участником многих знаковых собы-тий. И то, как думает и как мыслит, – взято не из энциклопедий, а из лич-ного опыта.

Он – увлеченная натура. Хотя и считает своим хобби работу, но все же находит время, чтобы «по-копаться» в своем автомобиле. Он любитель ретро. О ретро-машинах мно го читает, ходит на выставки и старается не пропускать темати-ческих новостей. А еще он много внимания уделяет семье, считая ее наивысшим достижением сво-ей жизни.

…«Если вас никто не любит, будь-те уверены – это ваша вина». Этот известный афоризм английского общественного деятеля Филиппа Додриджа я вспомнила, когда инте-ресовалась мнением рабочих ООО НПП «Атомтеплосталь» об их техни-ческом директоре. Все опрашивае-мые были единодушны: Владимир Павлович – положительный человек. Значит, Слончак сумел найти себя среди миллионов и жить так, чтобы его уважали. Не это ли наше главное предназначение?

Наталья РаЗУваева.

-М Владимир Слончак

ЭМИГРАНТЫ Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№344

Три поколениямигрантовГермания была первым прибежищем для

политиков�беженцев Директории УкраинскойНародной Республики (Владимир Винничен�ко), гетманского движения (Павел Скоропад�ский) и представителей Западно�УкраинскойНародной Республики (Евгений Петрушевич).В Берлине в районе Wilmersdorf в 1931 годурасполагалось пресс�бюро Организации Ук�раинских Националистов. О нём до сих порнапоминает знак трезубца с мечом на фасадедома на Mecklenburgischer Str. 3. Этот знак чёт�ко виден при выходе из метро Heidelberger Platz.

Вторая попытка возобновить независи�мость Украины в 1941 году вызвала новую вол�ну беженцев. Ими оказались бывшие участни�ки национально�освободительного движения,их семьи и насильно вывезенные на работыцвангсарбайтеры (zwangsarbeiter – принуж�денный работник). После войны в лагерях дляперемещённых оказались тысячи украинцев,не желающих возвращаться в советскую Укра�ину. Впоследствии они были перенаправленыв Америку и Канаду. Те из них, которые не смог�ли уехать, предпочли для проживания бавар�ский Мюнхен.

Третья попытка провозглашения Украинынезависимым государством тоже «выплесну�ла» за пределы страны тысячи мигрантов, те�перь уже «экономических». Развал украинскойпромышленности способствовал быстрой пе�реориентировке работоспособного населе�ния в сторону западноевропейского рабочегорынка. По официальной статистике, сегодня вГермании проживают более 150 тысяч граж�дан, чьим отправным пунктом перед приездомна ПМЖ была Украина.

Выучить языки правила вожденияБывший никопольчанин Сергей Черемнов

относится к мигрантам третьего поколения. Онуехал в Германию в 1994�м. В Никополе у негобыл свой строительный бизнес. Но на заре не�зависимости Украины отношения в бизнесебыли далеко не партнерскими, а больше сма�хивали на неуставные. Сергей стал побаивать�ся за будущее своей семьи и в одночасье при�нял решение о воссоединении с родней жены,имеющей немецкие корни и мигрировавшей вГерманию двумя годами раньше. Оставив квар�тиру на 8�м квартале, с двумя детьми, женой ичетырьмя чемоданами он прибыл на землюRhein�Pfalz�Kreis, где и поселился в приемномлагере для эмигрантов. Здесь их основатель�но проверяли и готовили миграционные доку�менты.

Потом была коммуна для тех, кто принялрешение связать свою жизнь с Германией. Се�мью Черемновых поселили в небольшой ком�натушке бывшего женского монастыря де�ревушки Waldmohr.

– Это небольшой, размещенный в лесу на�селенный пункт, – говорит Сергей. – Красивый,очень чистый и ухоженный. Впрочем, как всесела и города Германии. Площадь Вальдмо�ра – всего 13 кв. км, а население не превышает5,5 тыс. человек. В коммуне мы пробыли пятьмесяцев, изучая немецкий язык и правила вож�дения машины. До 1990�х эмигрантов�водите�лей не переучивали, но именно они чаще все�го создавали аварийные ситуации. Поэтомунас основательно учили немецким правиламвождения.

Основное время мы посвящали учебе и под�готовке к экзаменам. А еще я помню, что многотогда спал. Сон был глубоким и спокойным, каку младенца. Никаких тревог уже не испытывал,особых забот не было, воздух чистый, вот испалось.

На семью нам платили 1,5 тыс. немецкихмарок. Проживание было бесплатным, на пи�тание уходило не более 300 ДМ, а остальныеденьги мы тратили на свое усмотрение. Пер�вой нашей семейной покупкой был кассетныймагнитофон. Помню, не обошлось тогда без ку�

«Я НИЧУТЬНЕ КРАСНЕЮ, ЧТО ЕДУ,СМЫВАЮСЬ, БЕГУ…»

краина держит первенство среди бывшихреспублик советского пространствапо «поставке» своих граждан за границу.За годы независимости около семи миллионов

наших соотечественников покинули страну,чтобы окончательно поселиться «за бугром» илинайти там работу. Больше всего наших бывшихсограждан проживает в Италии, Германии,России, Израиле. В пятерке самых популярныхсреди украинцев стран оказалась и Чехия.Достаточно много живет в Испании, США,Греции, Португалии, Канаде. Нашего цвета,как известно, по всему миру. Выезжаютукраинцы и в Уганду, Бурунди и Руанде.У тех, кто покинул страну, жизнь на новой родинесложилась по0разному. Кто0то нашел своесчастье и хорошую работу, а кому0тодействительно не повезло. «Эмиграция – этолотерея: выиграешь тогда, когда скупишь весьтираж», – говорят бывшие соотечественники.Сегодня мы презентуем новую рубрику«Эмигранты». В ней и будем рассказывать вамо судьбах людей, которые когда0то жили иработали в нашем городе, ходили в те же школы ипо тем же улицам, что и мы, но в один момент всеже приняли судьбоносное решение эмигрировать

рьеза. Заплатив за товар, я стал выходить измагазина. Но сработала сигнализация, и меня«арестовали». Тогда я еще не знал немецкогоязыка, поэтому не мог понять, что от меня хо�тят. Оказалось, что продавец забыл снять смагнитофона специальную магнитную ленту,которая и «сработала» на выходе. Передомной, конечно, извинились и отпустили, ноесли бы я хорошо знал немецкий язык и мест�ные устои, то за оплошность продавца мог быпотребовать денежную компенсацию за мо�ральный ущерб.

можно было найти шикарные вещи! Где�то ночьвыброшенный скарб стоял на улице, а утромприезжала машина и собирала жалкие остат�ки, многократно отсортированные эмигранта�ми. То, что не разбиралось на шпермюлях, по�падало в Красный Крест, где за старые вещинадо было уже платить. Знаете, многие при�езжие обставили свои квартиры за счет этойночной деятельности, не потратив при этом ниединого цента. Эмигрантов выручала и неуме�лость немцев – чинить сломанные предметыобихода не входит в их обычаи. Если, к приме�

– Тот, кто стремится, всегда найдет в жиз�ни свою нишу, – говорит Сергей. – К числу ус�пешных украинцев в Германии по праву при�надлежит бас�певец Тарас Конощенко, кото�рый завоевал поклонников оперы в мюнхенс�кой филармонии. В Берлине знают облада�тельницу прекрасного сопрано Ольгу Касп�рук. Популярны среди немцев актёр театраи кино из Украины Александр Левит и музы�кант�виртуоз Борис Розенталь. Оба прожива�ют в Берлине. Конечно, это творческие и ода�ренные люди.

Если же взять конкретно мою семью, то сынтоже успешен в бизнесе. Дочь получила выс�шее образование в Америке, вышла там замужза офицера, с которым и переехала в Герма�нию. Они тоже нашли себя в этой жизни: ра�ботают, воспитывают двоих детей. В моей се�мье все сыты, имеют свое жилье и машины.

О социальной«упаковке»Сергей Черемнов рассказал, что в Германии

хорошо живется тем, кто имеет право на «со�циальный пакет». К таким, к примеру, относят�ся старики и одинокие женщины. Бывает, чтознакомые мужчины из Никополя просят Сергеяпознакомить их с немкой, но ни одна вдова непожелает вступить в законный брак, так какмгновенно потеряет все льготы, а через граж�данский в Германию не переедешь.

У немцев на «генетическом уровне» выра�ботано почтительное отношение к старшемупоколению. У пенсионеров хорошие пенсии,позволяющие не только путешествовать, но ипомогать детям. Здесь работодатель не име�ет права уволить работника в последние пятьлет перед пенсией: женщину – после 55, а муж�чину – после 60. Это в полной мере касается итех, кто приехал в эту страну на ПМЖ.

В Германии строятся дома, условно обозна�чаемые «не моложе 60» и «без детей». Квар�тиры в них не приватизируются и не перехо�дят к родственникам. После смерти жильцових забирают социальные службы. Хотя пенси�онерам вполне реально взять на строитель�ство своего дома малопроцентные банков�ские кредиты.

– А все оттого, – говорит Сергей, – что Гер�мания склонила голову перед победителями иэнергично занялась мирным трудом, уйдя втехнологический и экономический прорыв.Вот, скажем, Канада с удовольствием прини�мает эмигрантов, но только им при себе необ�ходимо иметь достаточное количество долла�ров для длительного проживания без дополни�тельной социальной поддержки. А нам сразустали платить «подъемные». Но такую поддер�жку эмигрант получает только, чтобы поднять�ся, а потом необходимо много и скрупулезноработать. Те, кто работает, и обеспечиваютчужую старость.

Дым Отечества светлееогня на чужбинеВот и семье Черемновых не приходится дол�

го отдыхать, хотя и объездили они полмира. Но,как признается сам Сергей, везде он представ�лялся украинцем.

– Жаль, что «за бугром» Украину знают поЧернобылю, братьям Кличко и коррупции, –завершает рассказ «немец» Черемнов. – А ведьздесь живут очень отзывчивые и гостеприим�ные люди, чего не скажешь о многих народно�стях и нациях мира. В Украине самые красивыеженщины, поверьте! Здесь мало свободы, номного друзей. По приезде в Германию, как толь�ко обжились, мы часто встречались с бывшимиукраинцами, но потом эти встречи станови�лись все реже и реже. А сейчас и вовсе каждыйживет своей жизнью. И если бы вопрос об отъез�де решался сегодня, из Украины я бы не уехал.

– Почему? – удивилась я.– Нельзя увезти Родину на подошвах своих

сапог, – последовал ответ.

Наталья РАЗУВАЕВА.

Живя в коммуне, мы покупали детские вещии все необходимое для школы – дочка пошлаздесь повторно в 8�й класс, а сын – в 4�й. Дети,в отличии от меня, удивительно легко адапти�ровались к новой жизни, вскоре даже разгова�ривали с местным акцентом.

Шпермюли и одевали,и обувалиКогда были сданы все экзамены, и пришло

время выбирать место постоянного житель�ства, Черемновы остались в Вальдморе. Мест�ная власть подобрала им квартиру (120 кв. м!)в новостройке. Мебель, посуду и бытовую тех�нику они бесплатно взяли у пожилой немки,которая продала свой дом и ушла в пансионатдля неспособных самостоятельно себя обслу�живать. Забегая наперед, скажу, что в Германииеще есть частные и государственные дома дляпрестарелых. Если же за пожилыми родителя�ми ухаживают дети, то этот период засчитыва�ется им в общий стаж работы, выплачиваетсязарплата, а на время предусмотренного отпус�ка стариков забирают в интернаты.

– Мебель была старинная и добротная, –продолжает свой рассказ украинский немецСергей Черемнов. – Мы заставили ею всю квар�тиру! До введения евро немцы жили очень хо�рошо, позволяя себе частенько менять не толь�ко одежду, но и обстановку квартиры. Здесь неттакого понятия, как комиссионные магазины.Старые вещи немцы выставляют на улицу вспециально отведенные для этого места, на�зываемые шпермюлями (Sperrmull), или отда�ют в Красный Крест. Тогда на этих «мусорках»

ру, в музыкальном центре оторвался проводок,его попросту выбрасывали. Этими шпермюля�ми долгое время пользовалась и моя семья.

Но теперь ситуация несколько изменилась,поскольку уровень жизни в Европе стал намно�го ниже. Sperrmull стали не те. Это, наверное,ощутили и украинцы по качеству товара в ма�газинах сэконд�хенд.

Такой разный бизнесВопрос трудоустройства эмигрантов в этой

стране стоит остро. Но Неле, жене Сергея, уда�лось найти работу на местной мебельной фаб�рике, а ему, имеющему опыт работы в бизнесе,открыть свой магазин. В Германии зарегистри�ровать бизнес проще простого, стоит лишьобратиться в местную управу, где в течение днядадут разрешение на ведение своего дела. Аеще первые два года предпринимателя изба�вят от уплаты налогов. Делается это для того,чтобы заинтересовать бизнесмена создаватьновые рабочие места.

Старт в бизнесе у Черемнова был успешным.Кроме этого, он занялся торговлей сэконд�хен�дом. Закупал старые вещи в Красном Кресте ипривозил их в Украину, где открыл сеть специа�лизированных магазинов. Не обошел внимани�ем и родной Никополь – вот уже пять лет у Сер�гея здесь свой комиссионный магазин. А длятого чтобы бизнес развивался, ему приходитсяпостоянно «крутиться». К примеру, раз в месяцон обязательно пересекает украинскую грани�цу. Часто его путь пролегает через Ровно. В этомгороде Черемнов шефствует над интернатомдля детей�сирот. Детишкам он дарит не толькоодежду, но и канцтовары, игрушки.

Сергей Черемновв Никополе,

на родной земле

У

П

5Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34 ПУТЕВОДИТЕЛЬНІКОПОЛЬСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ

«ОДЕСЬКА ЮРИДИЧНА АКАДЕМІЯ»Нікопольський факультет є структурним підроз ділом

Національного університету «Одеська юридична академія» з IV рівнем акредитації.

Зарахування відбувається за результатами зовніш нього незалежного тестування або за резуль татом вступних іспитів, відповідно до правил прийому.

ДО УВАГИ АБІТУРІЄНТІВ!

«ОДЕСЬКА ЮРИДИЧНА АКАДЕМІЯ»Національного університету «Одеська юридична академія» з IV рівнем акредитації.Національного університету «Одеська юридична академія» з IV рівнем акредитації.Національного університету «Одеська юридична академія» з IV

незалежного тестування або за резуль татом вступних іспитів, відповідно до правил прийому.незалежного тестування або за резуль татом вступних іспитів, відповідно до правил прийому.незалежного тестування або за резуль татом вступних іспитів,

Спеціальність: ПРАВОЗНАВСТВООсвітньо-кваліфікаційний рівень: БАКАЛАВР, СПЕЦІАЛІСТ.Форма навчання: ДЕННА, ЗАОЧНА.Спеціалізація: ПРОКУРОРСЬКО-СЛІДЧА.Дисципліни ЗНО, що будуть враховуватися при вступі до нашого вузу: 1. Українська мова та література 2. Історія УкраїниНа вибір: математика або іноземна мова.

НА ФАКУЛЬТЕТІ Є ВІЙСЬКОВА КАФЕДРА. Після закінчення навчання випускник отримує звання лейтенанта

НАВЧАННЯ ПЛАТНЕ НА КОНТРАКТНІЙ ОСНОВІ.

НІКОПОЛЬСЬКИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ

УНІВЕРСИТЕТ

• Менеджмент• Облік і аудит• Маркетинг• Фінанси і кредит

(термін дії ліцензії АД №073203 до 2017 р.)

запрошує на навчання

ВИПУСКНИКИ ОТРИМУЮТЬ ДЕРЖАВНИЙ ДИПЛОМ

В Університеті дієреальна система знижок за навчання

Детальна інформація за телефоном: 68-06-66

ОГОЛОШУЄ НАБІР СТУДЕНТІВ НА ЗАОЧНУ ФОРМУ НАВЧАННЯ ЗА СПЕЦІАЛЬНОСТЯМИ:

ОГОЛОШУЄ НАБІР СТУДЕНТІВ НА ЗАОЧНУ

конкурсний відбір:на базі 11 класів особи, які здобули повну загальну се-

редню освіту у 2008 році і пізніше на підставі сертифікатів Українського центру оцінювання якості освіти (українська мова та література, математика);

за результатами вступних випробуваньв технікумі:•на базі ПТУ (кваліфікований робітник) здають фаховий

іспит;•на базі 11 класів особи, які здобули повну загальну се-

редню освіту у 2007 році і раніше здають тестування з таких дисциплін: українська мова та література

математика.

Нікопольський технікум НАЦІОНАЛЬНОЇ МЕТАЛУРГІЙНОЇ АКАДЕМІЇ УКРАЇНИ

• Інструментальне виробництво• Обслуговування та ремонт обладнання металургійних підприємств• Обробка металів тиском• Виробництво сталі і феросплавів• Монтаж і експлуатація електроустаткування підприємств і цивільних споруд

Прийом документів з 1 до 31 липня 2013 р.

УМОВИ ВСТУПУ ДО ТЕХНІКУМУ:

За довідками звертатися за тел.:

2-51-33, 2-50-97, 2-51-43.За довідками звертатися за тел.: За довідками звертатися за тел.:

2-51-33, 2-50-97, 2-51-43.

Перший офіційний представник Callan i Avalon на Україні

Адреса: м. Нікополь, пр.Трубників, 33, офіс 52тел.: (0566) 63-97-44, моб.: (050) 413-36-45www.iqcenter.com.ua • e-mail: iqc@ukr.net

Адреса: м. Нікополь, пр.Трубників, 33, офіс 52

Ви швидко почнете розмовляти іноземною мовою!

АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА та ІСПАНСЬКА мови для будь-якого віку

ДВА ПЕРШИХ УРОКИ БЕЗКОШТОВНО!

УНІВЕРСИТЕТ «УКРАЇНА»Придніпровський гуманітарно-економічний коледж

Ліцензія Міністерства освіти і науки України АД № 073053 від 08.01.2013

Фінанси і кредитЕкономіка підприємстваІнформаційна діяльністьДіловодство

Фінанси і кредитЗАПРОШУЄ НА НАВЧАННЯ ЗА СПЕЦІАЛЬНОСТЯМИ:

на денну та заочну форми навчанняна базі повної (11 класів)

та базової (9 класів) середньої освіти

Випускники отримують державний дипломпро вищу освіту.

Зарахування здійснюється за результатами вступних випробувань або ЗНО –

українська мова та література, світова література (або математика, або історія України)

м. Нікополь, вул. Дружби, 10а (зупинка «Некрасова»),

телефонуйте: 3-28-01, 691-601.

м. Нікополь, вул. Дружби, 10а

Прийом документів з 1 липня 2013 року

25 травня 2013 року о 1000

ЗАПРОШУЄ ВИПУСКНИКІВ ШКІЛ ТА ЇХ БАТЬКІВ НА

ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ

Нікопольський інститут МАУП

Менеджмент організацій Маркетинг Облік і аудит Фінанси і кредит Правознавство

Наша адреса: м. Нікополь, вул. Запорізька, 31За довідками звертатись за тел.: (05662) 68-18-56

або каб. №409 (4-й поверх)

Психологія Соціальна робота Соціологія Політологія

НАБІР ПРОВОДИТЬСЯ за напрямами та спеціальностями:

Правознавство

• инженер-конструктор (электрик);• инженер-конструктор (механик);• токарь;• вальцовщик стана ХПТ;• формовщик ручной формовки;• заливщик-труболитейщик;• сталевар;• подручный сталевара;• слесарь-ремонтник (по ремонту гидроаппаратуры).• электромонтер.

Опыт работы и наличие удостоверения.

За справками обращаться в отдел кадров:

Тел.: 638-478; 638-475; (067) 63-19-150.

ООО ПНЦ «ТРУБОСТАЛЬ» объявляет набор работников

Куда пойти учиться?Для абитуриентов начинается горячая пора. Заканчивается учебный год и на носу вступительные экзамены, а многие ребята еще не определились со своей будущей профессией. Сейчас самое время принять решение, какую специальность выбрать, чтобы по окончании университета найти работу. О том, куда пойти учиться, какие специальности будут самыми востребованными и высокооплачиваемыми через пять лет, узнавал «ПТ»

о заказу лондонской газеты «Times» был составлен еже-годный рейтинг 100 самых престижных учебных заве-

дений мира. Второй год подряд пер-венство удерживает Гарвардский университет. Второе и третье места были отданы британским универси-тетам Кембриджу и Оксфорду.

Гарвард – это, конечно, круто, но будем более приземлёнными и рас-смотрим украинские вузы.

На сегодня в Украине насчитыва-ется 920 высших учебных заведений, среди которых 350 университетов и академий. Абитуриент может подать документы сразу в несколько, одна-ко учиться он сможет только в одном. Поэтому у каждого молодого челове-ка обязательно возникает вопрос: ка-кое учебное заведение для него наи-более подходит?

Журнал «Корреспондент» назвал лучшие, по мнению работодателей, университеты Украины. Для этого из-дание опросило верхушки списков лучших украинских работодателей, составленных компаниями Ernst & Young Украина, HR Center, Aon Hewitt, HeadHunter Украина и Reputation Сapital.

Пятёрка лучших вузов:• Киевский национальный уни-

верситет имени Тараса Шевченко

• Национальный университет «Киево-Могилянская академия»

• Национальный технический уни-верситет Украины «Киевский поли-технический институт»

• Киевский национальный эконо-мический университет имени Вади-ма Гетьмана

• Харьковская Национальная юридическая академия Украины име-ни Ярослава Мудрого.

Также ежегодно всевозможные журналы, газеты и сайты рассказы-вают, какие же специальности будут востребованными и оплачиваемыми через пять лет.

ТОП-10 самых-самых 2013 г.: • IТ-специалисты• Юристы, экономисты, бухгалте-

ры• Медиаспециалисты• SMM-специалисты (специали-

сты по продвижениям в соцсетях)• Архитекторы, проектировщики,

инженеры• Фармспециалисты• Лоббисты• Риск-менеджеры• Управленческие должности в

ритейле• Специалисты по продажам.Никополь называют городом сту-

дентов. Посмотрев и посчитав коли-

чество высших учебных заведений города, «ПТ» согласился с этим утвер жде нием. А как иначе, ведь на 120 тысяч населения в Никополе есть восемь вузов:

• НЭУ (Никопольский экономиче-ский университет),

• Никопольский институт Запо-рожского национального универси-тета,

• Никопольский факультет Одес-ской национальной юридической академии,

• Никопольский филиал Межре-гиональной Академии Управления персоналом,

• ГИПОпром (Государственный институт подготовки и переподготов-ки кадров промышленности),

• Филиал Европейского Универ-ситета,

• Филиал Харьковского нацио-нального автомобильно-дорожного университета,

• Приднепровский гуманитарно-экономический колледж «Украина» (Филиал Киевского Университета «Украина»).

Также четыре училища, аграрный колледж и металлургический техни-кум. Правда, в последние годы нико-польские вузы жалуются на нехватку абитуриентов, мол, рождаемость не-высокая была 17–18 лет назад, и те-перь ждём-с два-три годка, и повалят к нам студенты, будем не хуже «Мо-гилянки» и «Шевченка». Посмотрим, тем более что база в наших вузах не-плохая, можно даже сказать на уров-не, и многие выпускники работают в престижных украинских компаниях, да что там украинских – мировых. Главное – желание, мотивация и тру-долюбие.

P.S. А ещё для начала непло-хо приобрести книгу «Справоч-ник абитуриента. Все вузы».

Екатерина БЛИЗНЮК.

6 Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34ПУТЕВОДИТЕЛЬ

СИТУАЦИЯ

Все новости Никополя на нашем сайте: www.ntm.net.ua

В

Переняв опыт горгаза, предприятие электрических сетей из-за 10% задолжников в четверг, 18 апреля, в 12.10 отключило от электроснабжения всех жильцов общежития по адресу ул. Краснодонская, 1/а – а это 208 семей. В тот же день спустя два часа после отключения жильцы девятиэтажного общежития перекрыли дорогу по улице Станиславского, возле своих корпусов

Оголошує прийом випускників шкіл 2013 року та попередніх років (вік абітурієнтів не обмежується)

НІКОПОЛЬСЬКИЙ ЦЕНТР ПРОФЕСІЙНОЇ ОСВІТИ

З базовою середньою освітою (9 кл.), термін навчання

2 роки 10 місяців за професіями:•верстатник широкого профі лю,

оператор верстатів з програмним ке-руванням;

•машиніст крана металургійно го виробництва (2 р. 6 міс.);

•електромонтер з обслуговуван-ня та ремонту електроустаткування;

•електрогазозварник, електро-зварник на автоматичних та напів-автоматичних машинах, контролер зварювальних робіт;

•слюсар-ремонтник, електро-зварник ручного зварювання, стро-пальник;

•вальцювальник стана холодно-го прокату, слюсар-ремонтник, стропальник;

• оператор комп’ютерного на-бору, обліковець з реєстрації бухгал-терських даних.

З повною середньою освітою (11 кл.):

• токар (10 міс.)• слюсар-ремонтник, звар-

ник ручної зварки, стропальник (15 міс.).

На госпрозрахунковій основі з повною середньою

освітою (11 кл.):• машиніст крана металургій-

но го виробництва;• електрогазозварник;• кухар;• електромонтер з обслуго-

вування та ремонту електроу-статкування.

Адреса центру: 53201 м. Нікополь, вул. Херсонська, 298а.

9-10-77, 9-69-41

ЗРОБИ СВІЙ ВИБІР

Адреса: 53213, м. Нікополь, пр. Трубників, 16Тел. для довідок: 2-13-07, 2-31-70, 674-117

E-mail: npl@nikopol.net, http://www.npl.nikopol.net

НІКОПОЛЬСЬКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ЛІЦЕЙ

ЗАПРОШУЄ НА НАВЧАННЯ ТА ПРОПОНУЄ СПЕЦІАЛЬНОСТІНА БАЗІ 9 КЛАСІВ – 3 роки навчання• Маляр. Штукатур. Лицювальник-плиточник.• Кухар. Офіціант.• Електрогазозварник. Слюсар з ремонту автомобілів.• Столяр будівельний. Тесляр.• Швачка. Вишивальник.

НА БАЗІ 11 КЛАСІВ• Електрогазозварник (1 р.) • Кухар. Офіціант (1,5 р.)• Кравець (1,5 р.)

з 1.07.2013 року

ВАШОМУ ВИБОРУ ПРОПОНУЮТЬСЯ ТАКІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ: «ЛІКУВАЛЬНА СПРАВА» – фельдшертермін навчання – 3 роки за державним замовленням – 50 осіб за контрактом – 10 осіб

«АКУШЕРСЬКА СПРАВА» – акушеркатермін навчання – 2 роки 5 місяцівза державним замовленням – 23 особиза контрактом – 7 осіб

«СЕСТРИНСЬКА СПРАВА» – медична сестратермін навчання – 3 роки за державним замовленням – 45 осібза контрактом – 15 осіб

НІКОПОЛЬСЬКЕ

МЕДИЧНЕ УЧИЛИЩЕ чекає на абітурієнтів з повною загальною середньою освітою

Звертайтесь за додатковою інформацією: м. Нікополь, вул. Херсонська, 5. Тел.: (05662) 5-05-36; 5-02-77; тел./факс: (0566) 68-09-02

Е-mail: nmu@nik.dp.ukrtel.net cайт http://www.nmudp.ucoz.ru

Абітурієнти подають сертифікат ЗНО, в якому

зазначені на ступ ні конкурсні предмети: українська мова

і література, біологія або хімія (за вибором), бали з яких повинні

бути не нижче 124.

Абітурієнти, які закінчили школу до 2007 р. включно,

мають право вибору – ЗНО або екзамени в училищі з відповідних

конкурсних предметів.

НІКОПОЛЬСЬКЕ ПЕДАГОГІЧНЕ УЧИЛИЩЕДВНЗ «Криворізький національний університет»

оголошує прийом абітурієнтів у 2013 році

На денну форму, термін навчання 3 роки 10 місяців (база 9 класів):спеціальність 5.01010101 «ДОШКІЛЬНА ОСВІТА» (з додатковою кваліфікацією – ви-

хователь з правом навчання англійської мови).Екзамени: українська мова (диктант); біологія (тестування).

спеціальність 5.01010201 «ПОЧАТКОВА ОСВІТА» (з додатковою кваліфікацією за ви-бором: вчитель англійської мови в початкових класах, вчитель інформатики в початкових кла-сах, організатор соціально-педагогічної допомоги).

Екзамени: українська мова (диктант); математика (письмово).

КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ВИЩОЇ ОСВІТИ І РІВНЯ АКРЕДИТАЦІЇЛіцензія АВ № 482842, сертифікати НД-1 № 047634,НД-1 № 047635

На денну форму, термін навчання 1рік 10 місяців (база 11 класів):

спеціальність 5.01010101 «ДОШКІЛЬНА ОСВІТА»

сертифікати з української мови та літера тури (обов’язково) та з історії України або біології.

На заочну форму, термін навчання 2 роки 10 місяців(база 11 класів):

спеціальність 5.01010101 «ДОШКІЛЬНА ОСВІТА»

сертифікати з української мови та літератури (обов’язково) та з історії України або біології.

Особи, які отримали повну загальну середню освіту у 2007 році і раніше, маютьправо брати участь у конкурсі за результатами ЗНО або за резуль-татами вступних випробувань за їх вибором.

Всім бажаючим надається гуртожиток (з двомісними кімнатами)

НАША АДРЕСА: 53210, м. Нікополь, вул. Станіславського, 7Тел.: (05662 ) 2-12-57, 2-11-26

18 травня 2013 р. о 9.00.ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ

В програмі заходу: екскурсія по училищу та пробні вступні іспити

Детская студия «ПЛАНЕТА ДЕТСТВА» – oфициальный представитель методического центра В. Н. Мещеряковой «I LOVE ENGLISH» в городе Никополе Дорогие родители!В современном мире знать иностранный язык

важно, полезно и просто необходимо. Знание английского языка открывает мир и яв-

ляется в определенной мере залогом успеха!Мы предлагаем изучение английского и немецкого

языков детям от 3 до 10 лет по уникальной авторской ме-тодике В. Н. Мещеряковой «I LOVE ENGLISH».

Мы изучаем английский и немецкий, используя есте-ственный путь овладения языком, где речь необходима для успешного взаимодействия друг с другом. Посред-ством иностранного языка происходит общее развитие детей, раскрытие их творческих способностей.

Мы не только учим иностранный язык, мы учим учить-ся. На наших занятиях развиваются умственные способ-ности, навыки общения, способность к самовыражению, самостоятельность в выполнении домашних заданий, что пригодится при изучении и других школьных предме-тов.

Лучшее время для начала изучения иностранных язы-ков – с 3 до 10 лет. Т. к. в этот период мозг ребенка очень

легко воспринимает все новое благодаря механизму им-принтинга, что в переводе означает «впечатывание», яр-ких событий и моментов в подсознание без анализа.

Именно в это время изучение языка может проходить наиболее естественным путем, через игровую деятель-ность, а знания, полученные и отработанные в это время, остаются на всю жизнь.

Занятия по английскому языку должны проводиться так, чтобы ребенку было интересно и комфортно! А что нужно для этого? Для этого ребенок должен играть, ра-доваться, двигаться, петь, рисовать, чувствовать себя свободно! Занятия, которые проводятся по методике В. Н. Мещеряковой «I LOVE ENGLISH» в «Планете Дет-ства», открывают перед нашими детьми такую возмож-ность. Дети живут своей интересной жизнью, но в то же время незаметно для себя, шаг за шагом, овладевают иностранным языком. А нам, родителям, именно это и нужно!

Каждый ребенок МОЖЕТ и УМЕЕТ общаться на ино-странном языке и после каждого урока в «Планете Дет-ства» его уверенность в этом только возрастает!

Методика «I LOVE ENGLISH» дает прекрасные результаты, а самое глав-ное – дети просто влюбляются в ино-странный язык, который изучают, и с радостью посещают уроки!

У нас большой опыт преподавания по авторской методике «I LOVE ENGLISH». Наши преподаватели твор-ческие, эмоциональные, талантливые личности с высшим образованием, прошедшие специальную подготовку по авторской методике.

И если вашему ребенку уже испол-нилось 3–4 года, то не стоит терять времени – можно смело отправлять его в путешествие по «Планете Дет-ства».

Записаться к нам на урокиможно уже сейчас по телефону: (066) 836-84-39. • Тракторист-машиніст сільськогосподарського виробництва.

Слюсар-ремонтник. Водій автотранспортних засобів.• Лаборант хіміко-бактеріологічного аналізу. Конторський службовець.

А если не заплатят – отключим свет!

месте с соседями встала в живую цепь и Валерия, ма-ма Любы Фоминой, больной лейкозом.

– Мы стоим здесь вместе с моим больным ребенком, чтобы добиться справедливости, – в сердцах говорит Валерия. – Люба больна, ей необхо-димо вовремя принимать лекарства, нельзя переохлаждаться, а электри-чества нет. Что делать, куда бежать, где накормить моего ребенка? Я жи-ву здесь уже почти двадцать лет, и за эти годы мы столько намучились с этим электричеством, вернее – с его постоянным отсутствием. Я – мать троих детей, регулярно плачу за элект роэнергию, хотя алиментов не получаю, старший сын после оконча-ния школы сразу пошел работать, а не учиться дальше, чтобы хоть как-то помочь нам. И я со своими детьми должна страдать из-за того, что кто-то не платит. Это неправильно.

В 15.40 электроснабжение было подключено. (Говорят, мэр Р. Токарь переговорил с кем-то в области, и свет был подан).

К людям поспешил директор КП «ЖТИ» Валерий Серпуховитин и по-обещал, что начиная с пятницы, 19 апреля, он лично вместе с электри-ками всех обслуживающих предпри-ятий Никополя будет ходить по квар-тирам должников и отключать им электроэнергию. И только после уплаты долгов и денег за подключе-ние им вернут электроэнергию. Та-ким образом, по словам Серпухови-тина, остальные жильцы общежития больше не будут страдать по вине злостных неплательщиков.

На вопрос «ПТ», почему же данное общежитие не перевести на баланс НГРЭС (исходя из сложившейся си-туации – это наиболее правильное решение), Валерий Серпуховитин от-ветил:

– Руководство НГРЭС не хочет брать их на свой баланс. Электросе-тям выгодно иметь только один дого-вор с нами, а не отдельно с каждым жильцом. И долги с людей «выби-вать» должны мы, а не НГРЭС, так как общежитие на балансе у нас.

Жильцы подняли актуальный во-прос по оплате за электроэнергию по счётчикам.

– Дело в том, что мы все постави-ли себе индивидуальные счётчики, – говорят жильцы, – но, кроме этого, мы должны ещё подключиться к ос-новному счётчику, который располо-жен на этаже, т. е. необходимо пла-тить за это, покупать какие-то там про водки и т. д.

– Если ранее вам за электроэнер-гию считали по среднему, то теперь, если вы подключитесь к счётчику – будете платить за реальное потре-бление, – разъяснял жильцам обще-жития В. Серпуховитин. – К тому же обслуживающая вас компания «Осе-ля-Нікополь» готова подключать вас к счётчикам. Естественно, это будет не бесплатно.

Люди начали возмущаться, мол, зачем им «опять двадцать пять».

– Это те же яйца только бить с бо-ку, – коротко охарактеризовала тему счётчиков жительница общежития. – Всё равно суммы оплаты за электро-энергию вывешивают ежемесячно для каждого на подъездах, и к тому же у нас уже есть наши индивидуаль-ные счётчики, купленные за немалые деньги. Зачем нам ещё подключать-ся к какому-то общему счётчику?

– Те счётчики, что у вас – неофи-циальные, – огорошил жильцов В. Серпуховитин. – Они не зарегистри-рованы в НГРЭС, и поэтому считают-ся неофициальным прибором учёта электроэнергии.

– Исполком дал нам разрешение на установку индивидуальных счёт-чиков, – парировали жильцы.

– Если вам дал разрешение ис-полком – это ещё не значит, что счёт-чики являются официальными при-борами учёта. Их надо зарегистриро-вать в НГРЭС и точка, – сказал как от-резал Серпуховитин.

– Бардак, да и только, – повторя-ли возмущенные жильцы. – Мало то-го, что выкинули такие денжища на эти счётчики, так теперь они ещё и не официальны, и еще нужно платить за какое-то подключение к общему счётчику?

Кроме всего прочего, жильцы жа-ловались на отсутствие ремонта в об-щежитии, охраны общественного по-рядка, которую в свое время обещал градоначальник, когда приезжал на встречу с жильцами. Также не видят они и депутата горсовета, закреплён-ного в районе. По словам жильцов, депутат Юрий Фомин перед выбора-ми в горсовет обещал помочь в наве-дении порядка в общежитии, впро-чем, как и мэр, короче говоря, обе-щали «красивую жизнь», но выборы прошли, а с ними и «красивые обе-щания»…

Да, проблем хватает. Электро-энергию отключают, счётчики ста-вить заставляют, да ещё перекиды-вают с одного ЖЭКа в другой…

Эту весну можно смело называть «бунтовой». Газ, ремонт дома, теперь вот электричество. Что следующее? Кто следующий? Какой ещё бунт нам предстоит пережить? Ясно одно – точка кипения у населения с каждым днём становится всё жарче и опас-нее. Вопрос для никопольчан: кто ви-новат? – не актуален. Для нас глав-ное: что сделано?!

Екатерина БЛИЗНЮК,фото А. Косенко.

Валерий Серпуховитин: «Без электричества будут только должники»

ПОСТ ЗДОРОВЬЯ Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№3414НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ

НЕМНОГО ЮМОРА

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

ЧИТАТЕЛИ СОВЕТУЮТ

Вітамінний дефіцитЗрозуміло, що вітамінна недо�

статність виникає внаслідок дефіци�ту вітамінів. У народі цю хворобу на�зивають авітамінозом, хоча лікарі на�голошують, що стан, який навесні тавосени вибиває з колії більшість лю�дей, правильніше величати гіповіта�мінозом. Адже авітаміноз – це прак�тично повна відсутність органічнихсполук або цілої вітамінної групи ворганізмі, а гіповітаміноз – лише їхнестача.

Авітаміноз у чистому вигляді зу�стрічається вкрай рідко. Щоб позба�вити людський організм життєдай�них хімічних елементів, потрібно три�валий час досить обмежено харчува�тися та фізично й емоційно виснажу�ватися.

Стрес проти дієтиОсновною причиною як авітамі�

нозів, так і гіповітамінозів є непра�вильне та неповноцінне харчування.Відсутність у раціоні овочів, фруктів,молочних продуктів передусім позна�чається на стані здоров’я. Так, скажі�мо, для таких любителів м’яса та со�лодощів як українці найбільш харак�терною є нестача вітамінів С, В1 і В6.Причому дефіцит вітаміну С, що береучасть у загальному розвитку орга�нізму, зазвичай зустрічається взим�ку і навесні, коли вживання свіжихфруктів та ягід мінімальне. Обмежен�

ГІПОВІТАМІНОЗ:«ламає» нігті та б’єпо нервах

Весна часто приходить не сама, а під руку з поганимнастроєм, посіченим волоссям та загостренням хронічнихнедуг. Якщо зранку вам не хочеться вставати з ліжка,протягом дня почуваєтесь дратівливим, а сконцентруватисяна роботі заважають дрібниці, саме час подуматипро більшу вітамінізацію свого раціону. На жаль, вітаміннийдефіцит відчуває майже кожна друга сучасна людина

ня у чорному та білому хлібі – з борош�на грубого помелу викликає нестачувітамінів В1 і В6. Перший із них впли�ває на нервову систему, а другийвідповідає за процес обміну речовин.

Крім неповноцінного харчування,причинами гіповітамінозу можутьстати стрес, постійні тяжкі розумовіперенапруження, граничні фізичнінавантаження, період реабілітаціїпісля тяжкого захворювання або дов�ге дотримання суворої дієти.

Симптоми на обличчяКрім певних естетичних проблем

(суха та запалена шкіра, посічене во�лосся, ослаблені нігті, зайва вага),гіповітаміноз провокує й зниженняімунітету. А це постійні застуди відбудь�якого протягу, ймовірне зара�ження вірусами грипу.

Варто бити на сполох, якщо життяраптом втратило свої барви, з’явили�ся неуважність, млявість, дратів�ливість. До найбільш розповсюдже�них симптомів належать:

• сонливість (яка зберігаєтьсяпротягом усього дня);

• запаморочення;• млявість, зниження працездат�

ності;• надмірна дратівливість;• депресія;• погіршення стану шкіри (над�

мірна сухість, потріскана і почерво�ніла шкіра у куточках губ);

• загальне зниження імунітету.

Овочізамість ковбасиАби максимально уникнути вес�

няних проблем зі здоров’ям та на�строєм, доведеться дещо передиви�тись харчові та спортивні уподобан�ня.

1. Щодня вживайте в їжу один жов�ток, апельсин або грейпфрут, поодній склянці молока та кефіру (біо�йогурту), 50 г кисломолочного сиру,30 г сметани та хліб з борошна грубо�го помелу.

2. Не менше двох разів на тижденьїжте червоне м’ясо та страви з печін�ки, в інші дні віддавайте перевагуморській рибі та морепродуктам.

3. Активно вживайте зелень, селе�ру.

4. Заправляйте салати нерафіно�ваною олією.

5. Макарони і картоплю замінітьлегкими овочевими гарнірами.

6. Відмовтеся від чаювання з бу�лочками та тортиками.

7. Скоротіть до мінімуму спожи�вання тваринних жирів, ковбас, коп�ченостей, консервів та продуктівшвидкого приготування.

8. Не менше години щодня гуляй�те на свіжому повітрі.

9. Весна – найкращий час для за�нять спортом. Скористайтеся цим!

10. Вітамінні комплекси прий�майте лише після консультації з ліка�рем.

Де містятьсяВітамін А міститься в яєчних жов�

тках, печінці, молочних продуктах,помідорах, салаті, гарбузі, персиках,петрушці.

Вітамін В1 – це хлібні злаки, пивнідріжджі, бобові, картопля, серця танирки тварин.

Вітамін В2 – молочні продукти,жирна риба, пекарські та пивні дріж�джі.

Вітамін С – червоний солодкийперець, цитрусові, шипшина, цвітнакапуста, чорна смородина, кріп, зе�лена цибуля.

Вітамін D – риб’ячий жир, печін�ка тріски, жирна риба, молоко, верш�кове масло, яйця.

Вітамін E міститься в олії та за�родках пшениці.

Коментар спеціалістаВадим Михайлюта, в.о. заступни�

ка начальника головного управлінняохорони здоров’я ОДА:

– Вітаміни не є постачальникоменергії для організму. Але їм відво�диться важлива роль у метаболізмі.Щоб уникнути такої неприємності, якгіповітаміноз, перш за все потрібнозбалансовано харчуватися. Особли�ву увагу на нестачу вітамінів навесніварто звернути вегетаріанцям, ос�кільки не кожен організм здатен пов�ноцінно функціонувати без м’яса тажирів тваринного походження.

Марина СОЛОМКО.

1. Возьмите литр меда, выжмитесок из 10 лимонов, перемелите в ка�шицу10 головок чеснока. Все это хо�рошо перемешайте, сложите в банкуи настаивайте неделю. Употребляй�те ежедневно по 4 чайные ложки заодин прием. Глотайте не сразу, по�степенно рассасывайте одну ложеч�ку за другой. Не пропускайте ни дня.Полученного количества хватит при�мерно на два месяца. Этим средствомвылечиваются даже самые дряхлые

Лечим одышкународными средствами

старики, которые без отдыха не мо�гут пройти и 50 метров.

2. Измельчите 350 г чеснока, вы�жмите сок из 24 лимонов. Переме�шайте и налейте в банку с широкимгорлом. Сверху завяжите марлей инастаивайте сутки. Перед приемомвзбалтывайте. Одна чайная ложканастоя на полстакана воды, разме�шайте и пейте ежедневно передсном. Через пару недель вы почув�

ствуете прилив сил. Это отличноесредство от одышки, грудной жабы,омолаживает кровь, особенно у пол�ных людей с дряхлым, запущенныморганизмом. Практически эликсирмолодости!

У меня и после первой беремен�ности мозги не восстановились,а теперь, когда уже новое пузо ра�стёт, мой тупизм достиг апо�гея. Вчера в аптеке требовала 2кг огурцов. На растерянный от�вет молоденького фармацевта:«У нас нет огурцов…» – сварли�во и громко спросила: «Ну хотьпомидоров�то дадите?». Люди вочереди бились в конвульсиях отхохота. До меня же дошло толькоминуты через полторы.

☺ ☺ ☺Только родила, ребенка унесли

умывать, одевать и т. д. Лежубалдею… Муж сидит рядом сошарашенной улыбкой. И тутраздается ироничный голос ане�стезиолога: «Ну что? Когда за

вторым?». «Не сегодня!» – отве�тила я.

☺ ☺ ☺После родов лежу в коридорчи�

ке, отхожу. Ребенка своего толкомне рассмотрела. И вот доктор�мужчина приносит мне мою прин�цессу. Я на нее смотрю и спраши�ваю:

– Ой, доктор, а что же это онатак на обезьянку�то похожа?!

Врач совершенно серьезно го�ворит:

– Претензии по данному воп�росу не ко мне.

☺ ☺ ☺У меня начались схватки. Вы�

звали «скорую». Когда она при�ехала, уже были схватки за схват�ками. «Скорая» мигалку включи�ла. Пробка – а мы по встречке смигалкой! Меня корчит уже отболи, а муж в окно смотрит и ра�достно так говорит:

– Зай, а мы по встречке едем!Оставшиеся 10 минут я кра�

сочно представляла, как бью егосковородкой! Становилось реаль�но легче.

овые исследования показывают, что экстракт манго обладаетудивительной способностью снижать вес и регулировать уровень«плохого» холестерина. Специалисты протестировали экстрактиз семян этого растения и выяснили, что его натуральные ком�

поненты способны регулировать метаболические процессы в организ�ме. В тестах приняли участие 102 человека, вес которых превышал нор�му. Все испытуемые принимали экстракт манго два раза в день в течение10 недель. Помимо этого никто из них не придерживался никакой специ�альной диеты во время эксперимента и вел привычный образ жизни. Врезультате все участники эксперимента сбросили в среднем 10 кило�граммов. Кроме того, у всех испытуемых было замечено снижение уровняхолестерина и сахара в крови. В настоящее время специалисты продол�жают исследовать действие экстракта манго и планируют выпустить пре�парат на его основе, который поможет бороться с лишним весом.

Фрукт, которыйпоможет похудетьН

се чаще люди говорят, чтонаходятся в депрессии,подразумевая под этимсостояние подавленности,

снижение жизненного тонуса ипросто плохое настроение. Но этоне совсем так, поскольку все выше�перечисленное может быть след�ствием этого заболевания. На самомделе депрессия – это серьезноепсихологическое расстройство, откоторого страдает не только самбольной, но и его близкие. Чтобы недопустить тяжелых последствий,важно разобраться, как и почемувозникает депрессия.

Депрессивные расстройства мо�гут появиться в любом возрасте, не�зависимо от пола, профессии и со�циального статуса. Это объясняет�ся, прежде всего, тем, что высокиезапросы общества оказывают начеловека существенное давление.Люди стремятся к материальномублагополучию, профессиональнымуспехам, внешней социальной при�влекательности. Если же этого неудается достичь, человек опускаетруки, предается унынию, переста�ет верить в свои силы, и как след�ствие – может развиться депрессия.К депрессивному расстройству так�же могут привести тяжелые психо�логические травмы: смерть близко�го, распад семьи, потеря работы,разрыв отношений с любимымчеловеком. Также к причинам воз�никновения депрессии относят тя�желые заболевания, не умеренноепотребление алкоголя, негативноевлияние факторов внешней среды.

Главными проявлениями придепрессии являются эмоциональ�ные, поведенческие и соматичес�кие (физиологические). К эмоцио�нальным проявлениям относятсячувство тревоги, страха, частыесмены настроения, раздражитель�ность. К соматическим симптомамотносят бессонницу, снижение илиповышение аппетита, возможноевозникновение болей в областисердца, головокружение, также мо�гут быть проблемы в работе моче�половой системы, желудочно�ки�шечного тракта. Меняется и пове�

У Вас депрессия?

В современном мире с еготемпами, стрессамина работе и дома и постояннорастущими запросамиот человека требуютсязначительные затратыдушевных сил и огромноеэмоциональное напряжение.Не все с легкостью могутвыдержать такой ритм жизни.Это связанно с накопившейсяусталостью, неправильнымобразом жизни, мелкимипроблемами и другимижитейскими трудностями

дение больного. Веселый и жизне�радостный по своей натуре чело�век, впадая в депрессию, стремит�ся ограничить социальные контак�ты, избегает друзей, неохотно об�щается с родными, может жало�ваться на быструю утомляемость.Как следствие вовремя не продиаг�ностированной депрессии людиобращаются к различным врачам свышеописанными жалобами, тратядрагоценное время и средства налечение симптомов депрессии, ане самой болезни. Это, в свою оче�редь, может привести к различнымосложнениям. Например, алкого�лизму и наркомании. Человек, пре�бывающий в состоянии депрессии,находит «спасение» в алкоголе, по�скольку он вызывает антидепрес�сантный эффект и дает ложноечувство облегчения и хорошего на�строения. Также к осложнениямдепрессии можно отнести перееда�ние. Часто этим грешат женщины.Но «заедание проблем» сладостя�ми не решает их, а, скорее, услож�няет, приводя к увеличению массытела, а вместе с ним и к болезнямсердца, сахарному диабету и т. д.Депрессия также лежит в основеразличных фобий, а в тяжелыхформах может привести к суици�дальным мыслям и попыткам.

Прежде всего необходимознать, что с депрессией можно инужно бороться. Если вы заметиливышеописанные симптомы у себяили своих близких, не нужно боять�ся обратиться за помощью, по�скольку без лечения депрессияможет тянуться месяцы и дажегоды. Обратившись своевременноза помощью к психологу, можно из�бавиться от депрессии и проявле�ний, которыми она сопровождает�ся. Получив квалифицированнуюпомощь специалиста, человек об�ретает ощущение уверенности,внутренней гармонии, спокой�ствия.

Депрессия – это повод и необхо�димость обратиться за помощьюи принять ее, что является призна�ком духовной зрелости и рацио�нальности.

Анастасия Нетеса,психолог медицинскогоцентра «Специалист»

В

ОБЩЕСТВОПроспект Трубников25 апреля 2013 года

№34 15ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

Продолжение следует...? Квартира была приватизирована на 4�х человек:мать, её сына, его жену и их сына. Мать умерла в 2001 году.

В квартире остались проживать ее сын с семьей.Нотариально наследство (1/4 часть квартиры) не

оформлялось, до сего дня её сын (единственный наследник)продолжает жить в квартире. Сейчас встал вопрос

о продаже, но говорят, что надо судиться с государствомза часть квартиры, которая принадлежала умершей. Как

быть, ведь фактически я вступил в наследство?Вадим

ВАШЕ ПРАВО

Купить автопо доверенности

? В июне 2011 г. я приобрела автомобиль по доверенности.Есть расписка владельца о получении полной стоимости

авто и доверенность. В 2012�м у меня возникланеобходимость переоформить машину на себя, и в ГАИ меня

ошарашили, что на данном авто 4 ареста и 3 розыска,причем первый арест был наложен решением суда ещев мае 2010 г. В ГАИ мне посоветовали идти в суд с искомна установление права собственности на данное авто

за мной и одновременное снятие арестов. Возможно ли этов одном иске? А если владелец авто напишет расписку более

ранней датой, до первого ареста, может ли это бытьучтено в суде? Посоветуйте, пожалуйста, из практики, как

правильно поступить, гарантировано ли решение суда в моюпользу? Или все, кто «якобы могут помочь», –

это дальнейший развод на деньги?О. Д.

Веду

щий

руб

рики

Анатолий СЕРЫЙ,юрист газеты«Проспект Трубников»

Вопросы можно задаватьпо телефону: 63�84�80.SMS�вопросы: 063�53�25�071

Д

ОКОННЫЙ ЛИКБЕЗ

традают от солнца и нашидома. И дело не только вчрезмерном количестветепла, которое поступает

сквозь окна, нагревая помещение,но и во вредном ультрафиолето�вом излучении. И если проблемуперегрева можно решить с помо�щью техники – установить кондици�онер и оплачивать внушительныесчета в летний период, то таких не�приятностей, как выгорание красокс ковров, обоев, картин и другихпредметов интерьера, избежатьпрактически невозможно.

При этом средства, подобныежалюзи, результативны, но, к сожа�лению, превращают помещение втемный чулан, не оставляя возмож�ности в полной мере любоватьсявидом из окна. А также являютсяглавным пылесборником в доме.

Возникает вопрос: как сохра�нить комфортную температуру вкомнатах, первоначальные цветапредметов интерьера и сэкономитьна кондиционировании в условияхжаркой солнечной погоды?

Правильныеокна решаютпроблему!Сегодня не каждому известно,

что пластиковое окно способно ре�шить проблему солнцезащиты бездополнительных средств. При этомвам вовсе не обязательно покупатькакие�то особенные металлоплас�тиковые конструкции. Вполне по�дойдут окна, оснащенные стекло�пакетом с защитным напылением.Это может быть несколько слоевсеребра или другого металла, на�несенного на стекло.

Конечно, можно заказать окно сзащитной тонированной пленкой,но подобные решения – вчерашнийдень. Ведь мы не хотим, чтобы ко�личество света, проникающего внаш дом через окно, уменьшилось,а пейзажи потеряли первоначаль�ный цвет. Поэтому ориентируемсяна солнцезащиту, достигнутую са�мым современным путем.

Защищаем домот солнца

Солнцезащитаи энерго�сбережениеПредлагаются готовые решения

для защиты вашего дома от солн�ца – окна с однокамерным стекло�пакетом CLIMA tech и двухкамер�ным CLIMA tech euro. Это каче�ственно новые продукты, которыесочетают в себе энергосберегаю�щие и солнцезащитные свойства.Благодаря многослойному напы�лению серебра стеклопакетыCLIMA tech отражают до 58% теп�ловой солнечной энергии. Это по�чти вдвое больше аналогичных по�казателей у обычных стеклопаке�тов. Таким образом, жарким летомкомнаты не будут перегреваться отсолнца.

Структура CLIMA tech позволяетблокировать большую часть ультра�фиолетовых солнечных лучей, обе�регая предметы в квартире от вы�горания. Стеклопакеты обеспечи�вают эффективную защиту от сол�нечной жары, пропуская при этоммаксимум света в помещение.

Говоря научным языком, общаяпропускаемая солнечная энергия встеклопакете CLIMA tech euro – 36%,тогда как в обыкновенном двух�камерном стеклопакете – аж 72%.Стандартный однокамерный стек�лопакет пропускает 79% солнеч�ной энергии, а стеклопакет CLIMAtech – всего 42%.

Разница действительно суще�ственная, ведь такие окна позволя�ют сберечь больше прохлады вдоме и сэкономить на дорогостоя�щих энергоресурсах. Помимо ком�фортного микроклимата летом,даже при жаркой погоде, вы такжеполучите энергосбережение и эко�номию на отоплении зимой, ведьэти стеклопакеты также являютсяэнергосберегающими. Таким обра�зом, вы сможете позаботиться окомфортной температуре круглыйгод.

правління Пенсійного фонду України в м. Нікополі та Нікополь�ському районі звертається до пенсіонерів, які перебувають наобліку в управлінні та протягом 2012–2013 років замовляли пен�сійне посвідчення та не отримали його по теперішній час.

Прохання з’явитися за адресою: м. Нікополь, пр. Трубників, 11Б,каб. 202 для отримання пенсійного посвідчення.

При собі мати паспорт та старе пенсійне посвідчення (в разіподовження виплати пенсії). Інформацію щодо наявності пенсій�ного посвідчення можна отримати за тел.: 69�17�83, 69�17�82.

Н. МОРОЗОВА,начальник відділу по роботі зі зверненнями громадян.

Шановні пенсіонери!У

С наступлением жаркого времени года мы прячемсяот прямых солнечных лучей под зонты и панамы,приобретаем затемненные очки. Но как от губительноговоздействия чересчур жаркого солнца защитить свойдом? Эта проблема особенно актуальна для украинцевв условиях изменившегося за последние годы климата.Ведь средняя и максимальная температура летомощутимо выросла. Спасаться от жары нам приходитсяуже в начале мая!

С

о 2004 года действовал Граж�данский кодекс Украины(УССР), принятый еще в 1960году, а с 2004�го действует

новый Гражданский кодекс Украины,принятый в 2003 г. Эти два кодексапо�разному регулируют порядокфактического принятия наследства,но в обоих кодексах не указано, чтоявляется доказательством того, чтонаследник фактически принял на�следство.

Доказательствапринятия наследства

Эти доказательства перечисле�ны в документе, устанавливающемпорядок совершения нотариальныхдействий, а конкретнее: в Инструк�ции о порядке совершения нотари�альных действий, утвержденнойМинистерством юстиции Украины3 марта 1994 года, а с 2012 года – вПорядке совершения нотариальныхдействий, утвержденном Министер�ством юстиции Украины 22 февраля2012 года.

Наследник, который постояннопроживал с наследодателем на вре�мя открытия наследства, считаетсяпринявшим наследство, если в тече�ние срока, установленного статьей1270 Гражданского кодекса, он незаявил об отказе от него. Фактичес�кое принятие наследства подтверж�дается отметкой в паспорте о регис�трации (прописке).

В случае отсутствия в паспорте та�кого наследника отметки о регистра�ции его места жительства доказа�тельством постоянного проживанияс наследодателем могут быть: справ�ка жилищно�эксплуатационнойорганизации, правления жилищно�строительного кооператива, соот�ветствующего органа местного са�моуправления о том, что наследникна день смерти наследодателя про�живал вместе с этим наследодате�лем.

Отсюда следует, что ни с кем вамсудиться не надо, а следует обра�титься к нотариусу с просьбой выдатьсвидетельство о праве собственнос�ти по наследству. Выдача указанно�го свидетельства никакими срокамине ограничена, о чем прямо указанов п. 113 Инструкции о порядке совер�шения нотариальных действий нота�риусами Украины.

огласно разъяснениям Гос�компредпринимательст�ва, изложенным в письмах№ 6978 от 11 октября 2004

года и № 1339 от 21 февраля 2006года, садовые (садоводческие) об�щества являются обслуживающимикооперативами.

Согласно ст.15 Закона Украины«О кооперации», высшим органомуправления кооператива являетсяобщее собрание его членов, к компе�тенции которого относится принятиеособо важных решений, в том числеи решений о реорганизации или лик�

ы можете обратиться в суд сиском на установление пра�ва собственности на данныйавтомобиль и одновремен�

ное снятие арестов, и все это воз�можно в одном иске, но, к сожале�нию, это никак вам не поможет.

Для начала давайте разберемся,на каком основании должны снять

арест, наложенный на автомобильдо того, как вы его приобрели? Длячего вообще накладывали арест?Чтобы снять его после продажи ав�томобиля?

Если авто было приобретеновами в период, когда на него был на�ложен арест, ваше приобретениеявляется незаконным независимоот того, знали вы о наложении нанего ареста или нет. Я понимаю, вамне хочется верить в сказанное, но, ксожалению, это так.

Даже с точки зрения простой, неюридической логики: какой смысл вналожении ареста на автомобиль,если в будущем он не будет прини�маться судом во внимание?

законодательством, сделки (право�чины) с автомобилями по смене соб�ственника (купля�продажа, дарениеи т. п.) подлежат государственнойрегистрации. А в соответствии состатьей 210 Гражданского кодексаУкраины, такие сделки (правочины)считаются заключенными (совер�шенными) с момента их государ�ственной регистрации.

Это означает, что если регистра�ция смены собственника автомоби�ля в МРЭО не была произведена, тои договора купли�продажи попрос�ту нет. Учитывая , что закон считаеттакой договор не заключенным, судне имеет права признавать его дей�ствительным, т. е. законным, пото�му что просто нечего признаватьтаковым.

Признать такой договор заклю�ченным суд также не имеет права,поскольку заключенным считаетсязарегистрированный договор, а та�кой регистрации нет.

Я считаю, что единственным за�конным вариантом в решении ваше�го вопроса является обращение всуд к лицу, продавшему вам автомо�биль, с иском о взыскании безосно�вательно полученных с вас денег зауказанный автомобиль в порядкест.1212 Гражданского кодекса Укра�ины. Шансы выиграть такое делопрактически стопроцентные. Одна�ко, судя по ситуации, у этого чело�века ничего нет, поэтому вы можетеполучить решение суда в своюпользу, но его невозможно будет ис�полнить из�за отсутствия у должни�ка денег и другого имущества.

А напоследок хотелось бы ещераз напомнить вам о том, о чем я уженеоднократно писал: всякие хитро�сти с законами чреваты крайне не�приятными последствиями для тех,кто начинает мудрить, пытаясь из�бежать уплаты «лишних» денег.Оформляйте все, в частности дого�вор купли�продажи автомобиля, со�гласно действующему законода�тельству. Поступайте по закону, ивам не придется терять свои кров�ные, а также портить нервы и здо�ровье.

Товарищество или организация?? Наше садовое товарищество существует уже

более 20 лет, а новый председатель заявил,что намерен переименовать его в общественную

организацию. Имеет ли он право на такое самоличноерешение? И чем отличается одна организация от другой?

Каковы их функции?Б. Д. Ковров

С видации кооператива. Председательправления кооператива является ру�ководителем исполнительного орга�на кооператива (того же правления),который подотчётен высшему органууправления кооператива (общемусобранию) и несёт перед ним ответ�ственность. Таким образом, измене�ние организационно�правовой фор�мы осуществляется только по реше�нию общего собрания членов коопе�ратива, а не по решению председа�теля правления.

Обслуживающим кооперативом(организационно�правовая форма

«садового товарищества») являетсякооператив, который образуется пу�тём объединения физических и/илиюридических лиц для предоставле�ния услуг преимущественно членамкооператива, а также другим лицамс целью осуществления их хозяй�ственной деятельности. Обслужива�ющие кооперативы предоставляютуслуги другим лицам в объёмах, непревышающих 20% общего оборотакооператива.

Общественная организация – этодобровольное объединение физи�ческих и/или юридических лиц част�ного права для осуществления и за�щиты прав и свобод, удовлетворенияобщественных, в частности экономи�ческих, социальных, культурных, эко�логических и других интересов.

Как видим из определений дан�ных организационно�правовых формобъединений граждан, разница меж�ду ними заключается в цели их дея�тельности, которые напрямую от�ражаются в названии организации.

Учитывая вышеизложенное, счи�таю ваш иск о признании права соб�ственности на автомобиль за вамибесперспективным – это лишняятрата денег, времени и сил.

Составление расписки болееранней датой тоже никак не помо�жет.

В соответствии с действующим

В

На улицеегодня это самый распространенный вид преступлений. Когда вы идете по

улице, особенно в темное вре-мя суток, ваш звонящий теле-фон привлекает внимание не только окружающих, но и пре-ступников. Это все равно, что нарисовать мишень себе на лбу. Отобрать телефон легко (что и делают каждый день). Хорошо, если при этом не на-несут серьезного вреда ваше-му здоровью. А то, как прави-ло, догоняют жертву и бьют сзади по голове, после чего за-бирают телефон. Могут ото-брать его, угрожая ножом, или вырвать сумочку, где лежит те-лефон.

Совет: на улице переводи-те телефон в режим вибровы-зова – так вы привлечете меньше внимания, или ис-пользуйте систему «свобод-ные руки».

В общественном транспортеКражи телефонов в обще-

ственном транспорте также

КЛЯКСА НА КАРТЕ ГОРОДА

Цены по состоянию на 23.04.2013 года. Редакция газеты еженедельно будет держать вас в курсе изменений цен на продовольственных рынках, в супермаркетах Никополя, а так-же на бензин и дизельное топливо на АЗС в черте города.

Стоимость продуктов на основных рынках города

ЧТО НЫНЧЕ ПОЧЕМ

Продукты Первомай-ский рынок

Централь-ный рынок

Селянский рынок

Овощи, фрукты

Картофель (1 кг) 3-4 3,5-4 2,5-4,5

Морковь (1 кг) 4-5 4-5 3

Свекла (1 кг) 4-4,5 4-5 2,5

Лук (1 кг) 3-3,5 2,5-3 1,5-2

Капуста (1 кг) 2-2,5 2,5-3 2-2,5

Редис (1 кг) 9-10 9-10 9-10

Помидор (1 кг) 23-25 23-25 20-24

Огурец (1 кг) 22-24 22-24 20-22

Яблоки (1 кг) 3,5-4,5 10-12 6-12

Мясо, яйца

Говядина (1 кг) 45-70 45-80 30-60

Свинина (1 кг) 40-55 40-55 45-55

Куры (1 кг) 25-30 20-23,4 21,5-28

Яйца (10 шт.) 9-12,5 9,5-11 10-12

Молочные продукты

Молоко (1 л) 7-8 7 7-8

Сметана (1 кг) 27-40 26-40 13-30

Масло сливочное (1 кг)

35-65 28-65 30-68

Творог (1 кг) 25-40 26-45 26-30

Бакалея

Сахар (1 кг) 5-5,5 5,3-5,6 5,5-6

Рис (1 кг) 5-11 7-11 7,5-10

Гречка (1 кг) 8,5 9-11 7,8-11,2

Масло подсолн. (1 л)

13-14 14 14

Продукты Billa Varus АТБ Фуршет

Картофель (1кг) 4,49 4,29 4,25 3,99

Лук (1 кг) 3,99 3,85 3,69 2,14

Капуста (1 кг) 2,99 2,55 2,39 1,73

Морковь (1 кг) 5,99 6,69 5,59 3,22

Помидоры (1 кг) 24,99 22,99 22,79 24,8

Огурцы (1 кг) 19,99 21,99 21,99 19,7

Масло «Олейна» (1 л)

16,29 15,99 15,95 15,35

Сахар (1 кг) 4,99 5,09 5,59 5,99

Гречка (1 кг) 6,99 6,79 7,15 6,54

Куры-бройлеры 22,99 20,99 19,99 21,99

Яйца (10 шт.) 5,9 5,6 5,85 5,7

Мука (1 кг) 3,49 3,29 4,49 3,24

Минимальные цены на некоторые продукты в супермаркетах города

Т

Компания АЗС А-95 А-92 ДТ

Нефтек (ул. Херсонская, 406)

11,10 10,79 10,09

Авиас (ул. Херсонская, 547а, ул. К. Либкнехта, 165, ул. Первомайская, 2/1, ул. Г. Чернобыля (переезд)

10,70 10,40 9,8

ТНК (ул. К. Либкнехта, 143а)

11,09 10,79 10,09

ОККО(ул. К. Либкнехта,196)

11,49 10,99 10,49

Цены на горючее на никопольскихАЗС

Веду

щий

руб

рики

Виктор ЛИПКО,председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

ШКОЛА ПОТРЕБИТЕЛЯ

С

16 ОБЩЕСТВО Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34

Подорожали яйца

Самые дешевые помидоры – в АТБ, мука, картофель и лук –в Фуршете

актуальны. В час пик приходит-ся ездить в переполненном ав-тобусе, что очень удобно для воров. В общественном транс-порте мобильный телефон не должен висеть на ремне или находиться в руках. Преступ-ник увидит телефон, оценит его и отберет впоследствии на улице, где меньше народа. Ес-ли вы носите телефон на ве-ревке на шее, то в транспорте лучше переложите его во вну-тренний карман. Бары, кафе, клубы также являются места-ми, где очень легко можно ли-шиться своего мобильного те-лефона. Не кладите его на стол: или вы его забудете са-ми, или его украдут. Также ни-когда не давайте позвонить незнакомым людям.

В большом магазинеПоверьте, воры снуют в

каждом большом торговом центре или супермаркете. Рассеянные покупатели – их легкая добыча. В большом за-ле хорошо слышна звонкая трель мобильника. И пока вы разговариваете, не замечая ничего вокруг, вор берет вас

на «прицел» и внимательно следит за вами. Вот вы кладе-те мобильник в карман куртки или в легкодоступное место сумки – и вор торжествует! Добыча попалась! Итак, вы с негодованием замечаете, что мобильник исчез. Что делать? Ведь вор первым делом по-старается, чтобы мобильник не издавал звуков – он его вы-ключит или вытащит батарей-ку. Поэтому, если ваш теле-фон защищен пин-кодом при включении, то деньги со сче-та не пропадут. Если же вы успеете откуда-либо быстро позвонить в милицию, у вас есть шанс вернуть телефон. Обратитесь в службу безопас-ности магазина. Возможно, у них есть система видеона-блюдения, что поможет уста-новить внешность преступни-ка. Но как его найти? Согласи-тесь, шансов маловато. Поэ-тому, посещая магазины, дер-жите телефон в труднодоступ-ном для воров месте.

Если вы потеряли свой телефонЕсли вы обнаружили, что

потеряли свой мобильник,

найдите возможность сразу же позвонить на него. Воз-можно, телефон совсем ря-дом и звонок поможет быстро его отыскать. Если звонка не слышно, то вариантов три: ли-бо телефон еще никто не на-шел, либо уже нашел и не про-тив вернуть его владельцу; ли-бо, что наиболее вероятно, нашел и возвращать не соби-рается.

В первом случае попросите у друзей сотовый телефон, бе-гите туда, где, скорее всего, вы потеряли мобильник, и начи-найте непрерывно звонить, приближаясь к предполагае-мому месту потери. Есть шанс, что вы услышите звонок свое-го мобильника прежде, чем его услышит кто-то другой. Со вторым случаем все ясно: че-ловек, нашедший телефон, от-ветит на звонок, и вы сможете договориться с ним о встрече и возможном вознаграждении за возврат телефона.

Хуже всего в третьем слу-чае. То, что возвращать вам те-лефон, скорее всего, никто не собирается, будет ясно, когда вы услышите голос «автомати-ческой леди»: например, «або-нент не отвечает или времен-но недоступен». Это означает, что человек, нашедший ваш телефон, либо выключил его, либо вынул из него сим-карту. В этом случае вы должны за-блокировать телефон, позво-нив при возможности опера-тору.

Еще совет. Никогда без на-добности не оставляйте теле-фон в режиме «только вибра-ция». Проверено опытом: его поиски в этом случае могут за-нять очень длительное время, даже если он просто лежит в кармане пальто.

очной даты начала этой истории уже ни-кто и не помнит. Жи-лые пятиэтажки и

частный сектор разделял огромный пустырь, который городские власти решили ис-пользовать на «благо» жите-лей – сделать свалку. Пред-ставьте себе удивление жите-лей близлежащих домов №98 и №99 по ул. Жуковского, ког-да под их окнами «разлилось море» мусора. Хуже, пожалуй, не придумаешь. Жильцы как один жаловались: «Мало того, что отрезали от центрального отопления, так ещё хотят пре-вратить наш микрорайон в свалку». И тогдашние власти, которые сами же и устроили эту мусорную яму, откликну-лись на просьбы жителей пре-кратить это безобразие.

В 2008 году по инициативе бывшего мэра города Сергея Старуна был создан проект парка на месте пустыря. Кот-лован с мусором зарыли, зем-лю под парк разровняли, заку-пили саженцы и в торжествен-ной обстановке высадили око-ло 50 молодых деревьев.

Но не долго, как говорится, музыка играла. Деревья из-за отсутствия полива не приня-лись. И вот что интересно: по документам парк существует,

Парк-невидимка микрорайона ЖуковскогоСреди большого количества мест отдыха и разнообразия выбора всё же остались места, где слово «альтернатива» – отсутствует, желание – подавляется, и остаётся довольствоваться тем, что есть. Всё это краски одного пейзажа – микрорайона Жуковского

с тротуарами, лавочками, де-ревьями, детскими качелями и горками, даже футбольный стадион предусмотрен. А в ре-альности: ни качелей, ни пар-ка, и пустырь постепенно пре-вращается в свалку.

Мы поинтересовались у на-чальника отдела архитектуры и градостроительства Никопо-ля Светланы Токарь, почему жители микрорайона Жуков-ского могут любоваться пар-ком только на бумаге.

– В 2008 году Сергеем Ста-руном был принят проект о за-стройке парка, – говорит Свет- лана Николаевна. – Действи-тельно, мы закупали и высажи-вали деревья. Но для того что-бы они принялись, нужно было организовать постоянный по-лив. Распоряжения по данно-

му поводу не поступало. По-этому сегодня мы оказались в подобной ситуации. На бумаге парк есть, а в действительно-сти все осталось по-прежнему.

– Скажите, пожалуйста, со-бираются ли возобновить какие-либо действия по соз-данию парка? Или на этом про-цесс завершился?

– Этот вопрос сейчас на очереди рассмотрения в го-родском совете. Буквально не-делю назад поднимался во-прос о повторной высадке де-ревьев.

Как стало известно, в этом году будет закуплено около 5 тысяч саженцев. Но большую их часть высадят близ учреж-дений, где можно будет совер-шать беспрепятственный по-лив деревьев – это детские са-

ды, школы, больницы. Что касается парка в ми-

крорайоне Жуковского, нас за-верили, что он будет. Когда именно – неизвестно, ведь на это нужны деньги.

По словам Светланы Нико-лаевны, на сегодняшний день в казне города нет нужной сум-мы, чтобы обеспечить парк ми-крорайона транспортом и си-стематическим поливом.

Вопросами благоустрой-ства микрорайона заинтере-совался местный депутат Вла-димир Плашихин, который рассказал нам всю правду о судьбе парка:

– Мы, как говорится, доста-ли «из-под сукна» этот проект и теперь активно агитируем за его реализацию. Но вы сами понимаете, что построить парк за день невозможно. На это нужны время и средства. Хо-чется надеяться, что парк вне-сут в бюджет на следующий год. А сейчас мы потихоньку готовимся: на ул. Изюмской строят насосную станцию, что-бы можно было поливать вы-саженные деревья. Планируем уже сейчас сделать разметку и высадить для начала с деся-ток дубов. Сейчас в городе много других, более важных проблем, которые тоже нужно решать. Но и оставить жителей района без зоны отдыха на свежем воздухе – тоже не мо-жем. Поэтому в следующем году под патронатом город-ского совета, совместно с Ни-копольской городской органи-зацией Партией регионов, мы воплотим в жизнь парк для жи-телей микрорайона Жуковско-го.

Мы с никопольчанами бу-дем с нетерпением ждать по-явления обещанного парка. И надеемся, что три года ждать нам не придётся.

Инна ПАВЛЮК.

Не «светите» своим мобильникомКражи сотовых телефонов стали актуальной проблемой для всех без исключения. Но пока правоохранительные органы и операторы сотовой связи не выработали методики борьбы с теми, кто использует ворованные аппараты, вам придется позаботиться о сохранности своего мобильного телефона самостоятельно

Пока здесь просто пустырь

ЗАКОН

Пишите, звоните, обращайтесь к намза помощью, и мы поможем решитьвсе ваши вопросы по самым низким в городе ценамНаш адрес: ул. Шевченко, 237а, магазин «Людмила». Телефон: 3-38-24. Приемные часы с 10.00 до 15.00, кроме воскресенья и понедельника.

КАЛЕЙДОСКОППроспект Трубников25 апреля 2013 года

№34 17ВИКТОРИНА ДЛЯ ЧИТАТЕЛЯ

...И ПТИЧКА ВЫЛЕТАЕТ

Д

ЕСЛИ У МЕНЯ ОСТАНУТСЯ ПЯТЬ ПОСЛЕДНИХДОЛЛАРОВ, ТРИ ИЗ НИХ Я ПОТРАЧУ НА РЕКЛАМУ

Генри Форд

По вопросам размещения рекламы обращаться по адресу:пр. Трубников, 56 (2�й этаж), автобусная остановка «Медсанчасть ЮТЗ».

63�84�83 Р Е К Л А М Ана страницах газеты

«Проспект Трубников»

изит был ожидаем ещё и по�тому, что пятиклассники го�товятся к первой в своей жиз�ни выставке�«сушке» (когда

все фотоработы развешиваются спомощью прищепок на бельевых ве�ревках для свободного обмена меж�ду участниками выставки или даре�ния зрителям). Такой вернисаж дол�жен увенчать проводимый учителемГалиной Марценко и ее подопечны�ми воспитательный проект «Ловилетючу мить життя» (фраза поэтаАлександра Олеся из стихотворения«Чари ночі», которая как нельзя луч�ше подходит в качестве девиза длялюбого фотоконкурса). Дети ужеподобрали по два экземпляра сво�их работ, подписали их. Тематика –город Никополь и «братья наши

К школьникампришел фотограф!Борис Плахоття воодушевил гимназистовна проведение собственной выставки�«сушки»«К нам утром в гости приедет настоящий фотограф!» –эту новость «сарафанное радио» среди учеников одногоиз пятых классов никопольской гимназии разнеслов считанные минуты. Ну, фотограф в школе – не такая ужи редкость: виньетки там, выпускные альбомы…Но тут – дело другое, никакого бизнеса.К ребятам согласился заглянуть глава Ассоциациифотохудожников Никополя Борис Плахоття –познакомиться, поговорить о фотоискусстве,посмотреть на первые самостоятельные кадры детей…

меньшие» глазами юных фотогра�фов. Словом, не только улицы и дво�ры, но и те самые «неуловимыемгновения» жизни.

Выяснив в ходе «фронтальногоопроса» все закоулки нашей жизни,куда проникло фотоискусство, БорисПлахоття вкратце рассказал о жан�рах фотографии, устройстве «каме�ры�обскуры» и принципе полученияфотоизображения, важности для ус�пеха фото меткой образной подпи�си. Отдельно он остановился на том,насколько «классическая» фо�тосъёмка на пленку и изготовлениефотографий с помощью увеличите�лей, реактивов и темной ванной скрасным светом и табличкой «Не вхо�дить!» была более ответственной итрудоемкой. Там, в отличие от циф�

ровой камеры, ради одного удачно�го кадра не сделаешь 70 «дублей» –пленка недешевая, никакого правана ошибку!

– Сейчас, – сказал гость, – фото�графировать стало намного проще.«Получается» 70–80% снимков. Но ивозможностей для творчества боль�ше. Одно условие остается общимдля прошлых времен и нынешних:важно поймать то самое мгновение,которое удивит и тебя, и зрителя.Уловить настроение, увидеть в обы�денном удачный кадр… А если неполагаешься на автоматику, то –сформатировать будущий сюжет ввидоискателе, правильно подобратьэкспозицию, выдержку, а в студии илипомещении – и свет… Секретов мно�го, и прогрессировать в фотоискусст�ве, как в музыке, живописи, литера�туре, можно бесконечно долго…

Пока ребятня с восторгом пере�давала из рук в руки две любимыекамеры Б. Плахоття – «Москву�5»1956 года выпуска и мощный цифро�вой «Canon», гость рассказал о том,как он вместе с Олегом Фельдманом(тоже выпускником гимназии – тогдаещё СШ №15) и Сергеем Буйной со�здавали Ассоциацию фотохудожни�ков Никополя.

– И однажды, – вспоминал БорисПлахоття, – решили провести первый«фотоквартирник»: расклеили фотона стенах и пригласили друзей. Мыне думали, что туда придет стольконароду! На улице стояли в очереди!Первый «квартирник» назывался«Винегрет», второй – «Оливье». По�том пришли к выводу: дальше квар�тирники нам проводить не дадут:слишком шумно было, соседи жало�вались. А создание Ассоциации далонам право выставляться в выставоч�ном зале на законных основаниях.Первая выставка называлась пример�но как у вас – «Мой Никополь». Былисобраны пейзажи и сценки городскойжизни. Она имела большой резо�нанс. Потом мы посмотрели идеивыставок�«сушек» в Запорожье иКривом Роге. В городе провели ужедве, готовимся к третьей. Выставля�емся в центре культуры и досуга, му�зее (кстати, одна из выставок живо�писи и фото открыта в музее 19 ап�реля). Приходите, учитесь!

В завершение Борис Плахоттяознакомился с работами школьни�ков, дал советы, искренне отметил,что «задатки есть у многих», пообе�щал, что побывает на школьной«сушке» и что встреча с гимназиста�ми – не последняя. А всё же приятно,что в гуще будней творческие людине забывают о важной культурноймиссии – вовлекать в мир прекрасно�го свою будущую смену!

Эдуард МОСКВИН.

В

Борис Плахоття совместилвстречу с мини<лекцией

ля тех 15 подписчиков газе�ты «Проспект Трубников»,кто первым правильно отве�тит на вопросы викторины

«Цирк – царство искусства, риска,красоты!» и принесет ответы в редак�цию, коллектив газеты совместно срекламно�полиграфическим цент�ром «Січ» подготовил подарок – би�лет на представление «Куража». Поэтому билету в цирк могут пойти двачеловека.

Условия викторины остаютсяпрежними:

1. Вырезать гранку с вопросами2. Разборчиво написать ответы3. Указать свою фамилию, адрес

и номер контактного телефона.Наш адрес: пр. Трубников, 56.Ехать городским транспортом до

остановки «4�я городская больни�ца».

Наш контактный телефон:

63"84"77.

Сделайте подарок себе и своим детям!В больших городах походв цирк дело привычное,а для жителей небольшихместечек появлениепестрого шатра шапито –праздник. Вот эту радостьи несут по стране артистытруппы цирка<шапито«Кураж», являющегосячленом Всеукраинскойобщественной организации«Цирковой союз Кобзова».С 1 по 12 мая «Кураж»будет даватьпредставления в Никополе

1. Как назывался первый стационарный цирк в Киеве, где давали пред�ставления 80 артистов, балет из Неаполя, клоуны из Лондона, показыва�ли номера с участием 40 лошадей? Среди особенностей этого цирка иоркестр из 35 музыкантов.

_____________________________________________________________________________

2. Какой статус имеет сегодня Киевский государственный цирк?

_____________________________________________________________________________

3. Назовите наиболее известного генерального директора Киевскогогосударственного цирка, народного артиста Украины, академика Нацио�нальной академии циркового искусства России, профессора Киевского го�сударственного института театрального искусства им. Карпенко�Карого.

_____________________________________________________________________________

4. В каком городе существует единственный в Украине цирк с репети�ционно�постановочным манежем?

_____________________________________________________________________________

5. Что связывает президента Всеукраинской общественной организа�ции «Цирковой союз Кобзова» Николая Кобзова с Никополем?

_____________________________________________________________________________

6. С какого жанра началась его цирковая карьера?

_____________________________________________________________________________

7. Как назывался первый цирк, созданный Николаем Кобзовым?

_____________________________________________________________________________

8. За какой год Кобзов получил диплом лауреата общенациональнойпрограммы «Человек года»?

_____________________________________________________________________________

9. Какое звание имеет Кобзов?

_____________________________________________________________________________

10. Что сегодня входит в организацию «Цирковой союз Кобзова»?

_____________________________________________________________________________

Ф.И.О. _______________________________. Тел.: __________________

Викторина «Цирк – царство искусства, риска, красоты!»

18 Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№34ТРАГІЧНА ДАТАМОЇ СПОГАДИ

В

Пекло Чорнобиля

Лариса УГНИЧ

Страшна й пекельна та біда –Чорнобильські простори…Це безліч років забуття,Це безліч років каяття…Безвихідь та докори…

Там зяють пусткою міста,Там села плачуть тужно,Там рідна Матінка-Земля…Сплюндрована бездушно.

А скільки хлопців та дівчатПонівечено в пеклі?!Їм вже в домівки онучатНе принесуть лелеки…

Маленькі сироти отих,Що вже лежать в могилах,

Зроняли потайки сльозу На кам’янистих брилах.

Під тими брилами лежатьБатьки їх безталанні.Синам не встигли ви сказатьСлова свої останні.

Вас називають холодним словом «ліквідатори»А ви – Чорнобиля герої,Бо амбразуру ядерного пеклаЗмогли закрить навік собою…

Давайте, люди, пам’ятатиВсіх тих, хто вже пішов

у небуття…Й святую Землю шануватиЗаради Миру, Щастя і ЖИТТЯ!

Травень 1986-го запам’ятав на все життя

В епоху будівництва розгорнутого соціалізму в партійно-радянській владній структурі діяла розгалужена і всебічна система добору, підготовки і перепідготовки кадрів. Як правило, випадкові люди у номенклатуру не потрапляли. Кадрове формування партійних та радянських органів та партійних газет (а вони на той час всі були такими) проходило планово і скрупульозно. Висування кадрів відбувалось за принципом від меншого до більшого. Опанувавши та проявивши себе на ввіреній ділянці, людину висували на більш відповідальну посаду. Через це горнило довелося пройти і мені

ідпрацювавши певний час редактором районного ра-діо мовлення, був переведе-ний завідуючим відділом

лис тів районної газети, що на Микола-їв щині. Не минуло і року моєї роботи на новій посаді, як запросили до об-кому Компартії України спочатку до сектора преси відділу пропаганди, потім до оргвідділу, а вже потім до се-кретаря обкому партії І. Васильєва.

Розмови зводились до одного: чи є бажання здобути освіту в Вищій партійній школі при ЦК КП України на відділенні журналістики? Пояснив, що я навчаюся заочно в університеті на історичному факультеті.

– Стаціонарне навчання та заочка, як кажуть в Одесі, – це дві великі різ-ниці, – мовив секретар обкому. – Уні-верситет можна закінчити і потім.

Так я став слухачем Вищої партій-ної школи (ВПШ), яку закінчив у 1976 році. За розподілом того ж обкому пар тії повернувся в районну газету відповідальним секретарем. Відпра-цю вавши рік, був переведений за-ступником редактора в інший рай-он.

З відкриттям газети «Південна зо-ря» (рішення про це приймало тоді ЦК КПУ) за домовленістю двох обкомів партії (Миколаївського і Дніпропетров-ського) по переведенню був призна-чений заступником редактора і заві-дую чим партвідділом новоствореної газети. Так і пропрацював у «Південці» майже 30 років, з яких 21 – головним редактором.

Для чого я так довго розповідав про себе і систему кадрової політики в ті роки? Хочу поінформувати читача про мотиви свого перебування в Києві у 1986 році.

Думаю, що читачеві цікаво дові-датися, а старшому поколінню поно-вити в пам’яті часи системної кадрової політики в недалекі часи.

Через кожні п’ять років випускни-ки ВПШ (керівники пар тійних і ра-дянських орга нів та ЗМІ) неодмінно ви кликалися через обком партії на перепідготовку. Друга моя перепідго-товка припадала на травень 1986 ро-ку.

Буяла весна. 11 травня заїзд на двотижневу перепід готовку з питань контрпропаганди. Від області їду я, заступник редактора і зав. партвідді-лом «Південної зорі» і на ана логічній посаді газети «Зоря» Володимир Го-ловко (на жаль, вже покій ний).

26 квітня Чорнобильська трагедія затьмарила не лише небо, а й розум людей. Телефоную в Дніпропетров-ський обком партії (сектор преси) з приводу поїздки. Думаю, напевно її відмінили.

– Жодних додаткових вказівок з ЦК не надходило. Тому, Володимире Пе-тровичу, треба їхати. Нічого страшно-го там немає. Не відмінили навіть ве-

логонку миру та травневі демонстра-ції, – закінчив розмову завідуючий сектором обкому.

...Київ зустрів нас сонячною пого-дою і людською настороженістю. У метро відчуваємо певну принишклість пасажирів. Люди говорять здебільшо-го пошепки. Зрозуміло, що коменту-єть ся загалом неофіційна інформа-ція.

Пересівши на тролейбус, треба було добратися до вулиці Маршала Будьонного (нині Богговутівська), відразу відчули подих чорнобиль-ського Києва. Вулицями весь час кур-сували поливальні машини. Мили не лише дороги, а й тротуари.

Коли заходили до гуртожитку ВПШ, то звернули увагу перед поро-гом на трубу, з якої весь час струїлася вода. Відбувалося своєрідне очищен-ня взуття від пилу.

Прийнявши душ і переодягнув-шись (обов’язковий атрибут для відві-дання будівлі ВПШ – світла сорочка та краватка), прийшли на першу лек-цію.

Зайшли до аудиторії ректор ВПШ, відповідальні працівники ЦК КПУ і з ними віце-президент АН України К. М. Ситник.

Після вступного слова відповідаль-ного працівника ЦК КПУ про те, для чого зібрали нас на чергову перепідго-товку, слово надали віце-президенту АН України, фахівцю з питань біології, ботаніки та природознавства К. Сит-нику. Знали ми, колишні слухачі ВПШ, його, як мислячу і принципову люди-ну, яка частенько виступала з лекціями перед нами.

– Нашу державу, а якщо хочете, все людство, спіткала велика біда: аварія на Чорнобильській АЕС. Про масштаби техногенної катастрофи через два тижні після неї говорити ще зарано. Але скажу відверто у цій аудиторії: її наслідки будемо відчувати ще не одну сотню років, – потім ака-демік зробив паузу і далі мовив. – Чи-мало речей, про які говоритиму, но-сять конфіденційний характер. До цих пір ми уявляли атом, як величезне до-сягнення цивілізації в умовах мирно-го використання. Виявляється, що на-ша недбалість, надія на «авось про-несе» поставила нас на межу життя і смерті. Наслідки Чорнобиля будуть гіршими, як після якоїсь локальної війни. Радіацією будуть уражені по-віт ря, вода і земля. Одним словом, все живе.

В аудиторії стояла така тиша, що можна було почути, як б’ються перші весняні мухи об шибку. Обличчя при-сутніх після перших вражень від зу-стрічі набули серйозності і відповідаль-ності.

Далі віце-президент академії наук говорив про наслідки екокатастрофи, повідав,що чимало людей отримають опромінення, яке потягне за собою

життя та хвороби чималої кількості людей.

– Про цих героїв, які зараз вгамо-вують 4-й реактор, має потурбувати-ся держава і ми, люди, які завдяки та-ким як вони залишимось живими та здоровими.

Переказувати все, що було сказа-но через два тижні після аварії, немає сенсу. Написано, переказано, відзня-то та показано про ті події вже більше ніж досить. Ось лише декілька дета-лей, пережиті та побачені особисто.

Коли перейшли до формату роз-мови «запитання – відповідь», акаде-мік відповідав коротко і лаконічно.

– Чим можна упередити наслідки опромінювання? – запитали у нього.

– Мені довелось бувати на різних ядерних об’єктах, кажуть, що непога-но спрацьовує сухе червоне вино. Ви-пивають протягом дня один-два ста-кани.

Не довго думаючи, по закінченні лекції по «перепідготовці» ринулись до гастрономів. Але з’ясувалось, що про блема з червоним сухим вином вже існує в Києві. Довелося їхати на Хрещатик. Разом із В. Головком (по-селились разом) взяли одразу ящик «Каберне».

Перед сніданком склянка «Кабер-не» була обов’язковим атрибутом. Часто й вечеряли з червоним сухим.

Подальше перебування у Києві не було комфортним. Намагалися, за рекомендацією вчених, менше бува-ти на вулиці. Дехто після першого тижня перебування вже відчував под-разнення в горлі.

Але висидіти в аудиторії та гурто-житку, коли надворі буяє весна, було неможливо.

Головна прикмета Хрещатика – періодично по вулиці їздили вряд три миючі машини, які змивали з дороги пил. Їздили вони і по тротуарах, що створювало для відпочиваючих чис-ленні незручності.

Згодом пожежні та спеціальні машини стали поливати водою – своєрідне миття – житлові будинки. Висотки поливали з вертольотів. Незабутні враження.

Спостерігаючи за тим, як «вмива-ли» дороги та будинки, не покидало відчуття незрозумілості: а куди збігає забруднена вода? Неважко було зрозуміти, що все це приймав вели-кий Славутич.

Не можу не сказати і про те, що в ці напружені та багато в чому незрозу-мілі дні ми стали свідками активної комерці лізації ділками того, що по-гано лежало або просто було кинуто у зоні відчуження. На вулицях, у підвороттях пропонували «дешевий» одяг та інший домашній скарб. У зв’язку з цим ганебним явищем зго-дом активізувалась міліція.

Практично у кожного з нас є знайо-мі, однокласники та одногрупники, які

проживають в столиці. Як правило, намагаємось зателефонувати (мо-біль них телефонів ще не було) і зустрі тись, щоб побачитись чи по-говорити.

Всіх на той момент об’єднувала не лише багаторічна дружба, а й ве-лике лихо, яке прийшло на Україну. Зателефонував колишнім одноклас-никам і запропонував зустрітися в ка-фе на «рюмку чаю». Зустрілися, пообіймалися, поговорили про життя-буття. Як кип’яток на голову сприйня-ли повідомлення однієї однокласниці про те, що її чоловік працює у Чор-нобильській зоні вахтовим водієм і привозить чимало хороших речей, які там просто заходь у квартиру і бери.

Коли я розповів присутнім про те, що мені довелося почути на своїх кур-сах про аварію в Чорнобилі і її наслідки, настрій зіпсувався в усіх. А особливо у Людмили, яка нахвалялася своїми надбаннями.

Коли прощалися, сказав Людмилі, що підтримала і решта однокласників: «Все викинь на смітник і заборони чоловікові будь-що привозити звідти додому». Через кілька днів Людмила зателефонувала і сказала, що зроби-ла так, як ми порадили.

Через кілька років довідався, що вся сім’я однокласниці – вона сама, її чоловік, донька та син – мали серйозні проблеми зі здоров’ям. Подальша їхня доля невідома.

...Ось такі спомини спливли напе-ре дод ні вже 27-ї річниці від дня Чор-но бильської трагедії. Життя засвідчи-ло, що сказане науковцями про наслідки аварії чорним крилом тор-

Велогонка Мира на Хрещатику. Травень 1986 року

кнулися численних сімей. Примусило задуматись, що плоди цивілізації не завжди у радість. Сучасні технології не узгоджуються з безвідповідаль-ністю, сирістю і низьким професіона-лізмом. «Авось» – це біч, від якого тре-ба весь час позбуватися і викорінювати на всіх щаблях.

Наступне, що і сьогодні викликає великий подив: недостатня, а в окре-мих випадках і повна відсутність поінформованості населення про аварію стала питанням життя та смерті багатьох людей. На превели-кий жаль, і нині ми наступаємо на «чорнобильські» граблі. Виявляється, швидко забувається як добре, так і погане. А погане не треба забувати, воно не повинно повторюватися.

...Коли підходить 26 квітня, не можна не згадати події того часу, свідком яких ненароком був особи-сто. Згадуються поіменно ті, кого немає поруч. Адже вони народилися для щасливого життя, а його забрала невидима радіація.

В пам’ять про померлих і в ім’я жи-вих пам’ятатимемо: Чорнобиль не по-винен повторитися. А це залежить від нас, небайдужих людей.

Володимир ГЛЯДЧЕНКО.

1 травня 1986 року, Хрещатик

Жителі Києва стоять у черзі, щоб заповнити форми перед перевіркою на предмет зараження радіацією після аварії на Чорнобильській АЕС, 9 травня 1986 року

ДОСУГ: сканворд, объявленияПроспект Трубников25 апреля 2013 года

№34 19

+11...+18

ЧЕТВЕРГ

ясно

25 апреля

западный2-4 м/с

+12...+18

ПЯТНИЦА

ясно

26 апреля

северо-западный2-4 м/с

+9...+22облачно

27 апреля

южный2-5 м/с

+11...+23

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ясно

28 апреля

юго-западный3-5 м/с

+11...+17

ПОНЕДЕЛЬНИК

ясно

29 апреля

северный2-5 м/с

+9...+24

СРЕДА

ясно

1 мая

восточный2-4 м/с

+8...+20

ВТОРНИК

ясно

30 апреля

северо-восточный2-3 м/с

СУББОТА

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483,выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483.

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.nethttp: www.ntm.net.uaПодписной индекс издания 21568

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Южполиграфсервис», 73001, г. Херсон, ул. Доброхотова, 19а.Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 7000 экз. Заказ №1000-34

Редакционная коллегияУчредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

Проспект Трубников•Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

638483 на страницах газеты

«Проспект Трубников»

Р Е К Л А М А

По вопросам размещения рекламы обращаться по адресу: пр. Трубников, 56/1 (2й этаж),

автобусная остановка «Медсанчасть ЮТЗ».

ПАТ «НПТЗ» ЗДАЄ В ОРЕНДУ офісні, складські,

навчальні приміщення у 4-поверховій адміністративній будівлі.

Адреса: Дніпропетровська обл., м. Нікополь, пр. Трубників, 91.

Телефони для довідок: (05662) 2-12-88, 2-10-26, 2-50-52.

ТЕМ, КТО ЛЮБИТ ЗЕМЛЮ, САД И ОГОРОД!

В садово-огородном товариществе «Молодежное» имеются участки

с садом и места под огород. Есть полив. Аренда или продажа.

Тел.: (095) 466-17-87 (председатель).

КРОССВОРД

По горизонтали:1. Части тела, ответственные за аплодисменты. 5. «Уступчивый»

водопад. 9. «Показуха», ставшая видом массового искусства. 11. Недвижимая заложница. 12. «Топливо» для корабля пустыни. 13. Мышиный киллер. 15. Фантаст, отрубивший профессору голову. 17. «Собачья» звезда. 18. Классическое русское средство от не-сладкой жизни. 19. Приманка для аргонавтов. 22. «Гад» с меди-

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД в №32

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Бестолочь. 9. Фонтан. 10. Реваншист. 11. Эпилог. 12. Сифилитик. 13. Анкета. 17. Таз. 19. Нунчаки. 20. Афоризм. 21. Ряд. 23. Унисон. 27. Мелодрама. 28. Италия. 29. Инвентарь. 30. Скидка. 31. Уклонение.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Есенин. 3. Трагик. 4. Лишний. 5. Частица. 6. Компа-ньон. 7. Утолщение. 8. Анаграмма. 14. Энтузиаст. 15. Антипатия. 16. Задоринка. 17. Тир. 18. Зад. 22. Ябедник. 24. Помело. 25. Бритье. 26. Жмурки.

цинской эмблемы. 24. Экономические или электрические возмож-ности. 25. Ловкость, которую можно сделать ушами. 27. Пришлеп-нутый круг. 30. Организация охранников природы. 32. Привал для сновидений. 33. Наемный «мочила». 34. Солдат перед дембелем. 36. «Погремушки» каторжника. 37. Балдежное состояние. 38. Го-род, приютивший государство. 39. «Русская болезнь» Онегина. 40. Предводитель, с которым «не приходиться тужить».

По вертикали: 2. Божественная бабочка. 3. «Камень за пазухой», спасающий

от неприятностей. 4. Вкалывающий упрямец. 5. Прятка для труса. 6. Кружок карате. 7. Копчик как напоминание нам о далеких пред-ках. 8. Телезрители знают его как Бормана, любители авторской песни – как старейшего советского барда. 10. Имя для королевича. 14. Состояние, в котором, как утверждает поговорка, у человека что на уме, то и на языке. 16. Перехлестывающая через край радость. 17. Человек, который говорит о чужих недостатках, чтобы говорили о его достоинствах. 20. Имеющий их да слышит. 21. «Партийная» продажа. 22. «Борец» с добром. 23. Червь для жабы, жаба для змеи, змея для свиньи, свинья для человека и человек для червя (одним словом). 25. Сказочная птица, не боящаяся угодить в крематорий. 26. Что делает жизнь пирожка сладкой? 28. Музыкальная тянучка. 29. Очки, которые на уши не повесишь. 30. Скоростная кошка. 31. Безродный представитель Казани. 34. И черная, и озоновая. 35. «Долгоиграющая» мысль.

ОРГАНИЗАЦИЯ РЕАЛИЗУЕТ КОМПЛЕКС ЗДАНИЙ РЯДОМ С ПРОМПЛОЩАДКОЙ НПТЗ

общей площадью 7100 м2 (бывший цех ширпотреб)

с собственным контрольно-пропускным пунктом для въезда автотранспорта и прохода пешеходов.

Комплекс состоит из производственно-складских помещений площадью 5150 м2, высота от 4,5 м до 7 м; двух этажного здания административно-бытового корпуса площадью 850 м2; вспомогатель-ных зданий и сооружений.

Цена – 3 000 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

Организация сдает в аренду торговые помещения рядом с рестораном «Ковчег» площадью от 60 кв. м до 95 кв. м.

Цена – 20 грн./кв. м. Тел.: (067) 561-26-14.

Продам часть здания бывшего института по пр. Трубников, 91 (напротив центральной проход-ной НПТЗ) общей площадью 890 кв. м, централизо-ванное отопление, вода, канализация, электриче-ство. Возможна газификация. Цена – 1 200 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

УСЛУГИ БЕНЗОПИЛЫМОЖНО С АВТОВЫШКОЙ

• омолаживание • спил • распил • вывоз дров

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!Тел.: 4-73-25,

(095) 78-56-255.

Ответы на сканворд в №32

ПОТРІБНІ ОХОРОНЦІ. Вахта. З/п від 2600 грн. в місяць. Проживання та проїзд за рахунок фірми. Офіційне працевлаштування.

Тел.: (095) 183-81-25; (098) 804-80-85.

ЧАО «НРЗ» ТРЕБУЮТСЯ:• инженер-технолог литейного производства• специалист по инвестиционным проектам

За справками обращаться по тел.:(05662) 9-67-83; (067) 567-05-12.

Е-mail: valentina.donchik@nrp.interpipe.biz

Требуется шлифовщик калибров. Опыт работы, наличие удостоверения.

Тел.: 638478, 638475.

• долбежник• строгальщик• фрезеровщик

За справками обращаться по телефонам: (05662) 9-67-83; (067) 567-05-12.

ЧАО «НРЗ» ТРЕБУЮТСЯ:• токарь• токарь-карусельщик• токарь-расточник

Частному предприятию требуются газосварщики 4–5 р. Работа в г. Никополь,

посменная: 2/2. Информация по тел.: (066) 206-02-06, (067) 520-15-28.

Правление и профсоюзныйкомитет ЧАО «Никопольскийремонтный завод» искреннеи сердечно поздравляют с 50-летним юбилеемБОГОЧАРОВУ Ирину Анатольевну, электросварщика на автоматических и полуавтоматических машинах ЦМРТО

Желаем Вам в работе вдохновенья,В кругу семьи – тепла и доброты,Среди друзей – любви и уваженья,И в жизни сбывшейся мечты.

Здоровья Вам и благополучия!

Организации на постоянную

работу требуются• токари

5 и 6 разрядовОплата высокая.

Тел.: (067) 5430311

Организации на постоянную

работу требуются • сварщики

4, 5 и 6го разрядовОплата высокая.

Тел.: (067) 5662412

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14

15 16 17

18

19 20 21 22 23

24

25 26 27 28 29

30 31

32 33

34 35

36 37

38

39 40

О П О И КК Л И О П О Д А Р О К

И Т И Р И Е ОЦ В Е Т О Б О Р М О Т

Ь Е С И Т О НВ Е Д Р О О У З О РК Е Т И Г Р Н ЕУ С Т Ю Г Р Е В А Н ШС К У Р А Л Т И К

К А Р Л Ф Е Н Ь К А

АНЕКДОТЫ

Согласно статистике, тот, кто в 15 лет смеши-вал пиво с водкой, к 20-ти смешивает песок с цемен-том.

Мама с сынишкой едут в автобусе, напротив дя-

дя достает из пакета огромное яблоко и начинает есть. Мальчик говорит маме:

– Мама, посмотри какое у дяди яблище!

– Как узнать жениха на деревенской свадьбе? – Все просто! У него самый новый спортивный ко-

стюм!

Техничка, проработавшая в школе 20 лет, может с расстояния 100 метров попасть тряпкой в движу-щуюся цель.

Не пытайтесь спорить с дебилом... Иначе вы опу-

ститесь до его уровня... Где он задавит вас своим опы-том.

реклама Проспект Трубников25 апреля 2013 года

№3420

впервые в никополе!

В

Н

пр. Трубників, 36, тел.: 2-23-59вул. Електромета-лургів, 52б, тел.: 3-74-91

СФЕРИЧЕСКОЕ КИНО!

Последние 3 дня в Никополе, с 25 по 28 апреля, АКЦИЯ – стоимость билета ВСЕМ 35 грн.

27 апреля в 19.00 состоится розыгрыш ПЛАНШЕТА

светская хроника

В Никополе прошла презентация передвижного сферического кинотеатра. Открыли новое развлечение на Европейской площади напротив здания городского совета

наш город передвижной сферический кинотеатр при-везла фирма «ATMASFERA 360». Именно они в декабре

2011 года в киевском планетарии от-крыли первый сферический киноте-атр.

Сферическое кино – это кино, изображение которого с помощью ше сти проекторов выводится на ку-пол с обзором 360 градусов. При этом зритель сидит под этим куполом и, таким образом, имеет возмож-ность видеть картинку вокруг себя. За счет объемного экрана создается эффект присутствия. Эта опция, не-доступна в привычном формате про-смотра фильмов, что делает проект ATMA SFERA 360 уникальным и выгод-но отличает его от похода в обычный кинотеатр.

Для гастролей был создан кино-театр, который можно монтировать на открытых пространствах. Специ-альный проектор создавали украин-ские специалисты.

Зал кинотеатра небольшой, 50 посадочных мест. Продолжи-тельность сеанса – 30 минут. Стоимость билетов: 45 грн. – взрослый и 35 грн. – детский. Фильмы идут по кругу. Один за-кончился, начинается другой, 10 минут – перерыв между карти-нами.

В кинотеатре с объемным экра-ном демонстрируются фильмы по-знавательного плана. Зрители могут увидеть научно-популярные работы

о микрокосмосе и тайнах вселенной, мультипликационные и художествен-ные фильмы о том, как зарождалась жизнь на Земле, о полете человека в космос, о других мирах и планетах. Специальные кинокартины создают-ся в Германии и переозвучиваются в Украине и России.

Если делиться впечатлениями о просмотренных на куполе фильмах, то кажется, словно ты находишься в очень качественном 3D-кино,

только без очков, от которых устают глаза. как будто погружаешься в во-дный мир, а рядом с тобой проплы-вают рыбы и киты, или же наблюда-ешь за созданием мира. Оказыва-ешься в космосе, где мимо тебя пролетают осколки метеоритов. И все это в сопровождении «космиче-ской» музыки, качественной картин-ки и звука.

кому понравится: детям – всене-пременно, а также взрослым – кино любят все.

Александр КОСЕНКО.

Максиму Чмерковскому срочно нужна операция

есчастья продолжают пре-следовать нашего соотече-ственника Максима Чмер-ковского на чужбине: не-

удачные романы, уходы из телевизи-онных проектов. И только он собрал-ся вновь блеснуть в шоу «Танцы со звездами», как судьба преподнесла ему неприятный сюрприз.

Максиму надолго придется за-быть о танцах. Ему необходима се-рьезная операция на лодыжке, без которой о дальнейшей профессио-нальной карьере не может быть и речи.

В последнее время Чмерковский пробовал себя в разных телевизион-ных проектах. Но больше всего его хотели вернуть продюсеры амери-канского шоу «Танцы со звездами».

Проблемы с лодыжкой у Максима начались от того, что ему постоянно приходилось танцевать с непрофес-сиональными партнершами, что на-много сложнее танцев с профессио-налами. Постоянное напряжение и микротравмы привели танцора к хро-нической проблеме, решить которую можно только хирургическим путем.

Тем не менее продюсеры «Тан-цев» не оставляют надежду привлечь Чмерковского в шоу хотя бы в роли почетного хореографа.

ТОВ ВНЦ «Трубосталь», м. Нікополь, вул. Херсонська, 372.Телефони: (0566) 63-84-51, (0566) 63-85-14