www.understandquran.com

یھب ےهك اجںیئ: على ال فلح حي اذان ميں زائد الفاظ: كىفجر

ےك دعب د و رمهبت ہی آ افلط

3

لوة م خي ر الص .م ن النو

دنين ےس۔ رتہب ےہ امنر د :

(501)آ وبد آ و

آ يلص

ز ےہ آ و ر امنری ز آ ی ےك

دنين ومپ

آ ہلل ىك اکپر ےہ آ و ر دنين امہر ے سفن ىك اکپر ۔ دنين مسج ےك ےیل ر آ جب

دنیگ ےہ! امنر

ر

د ہ ےہ۔

ںیہن ہکلب اصقنن

ا مسج ےك ےیل یھب ر آ جب

اک وسن

ثق۔ رگم ن ا د ر ےہ ہك حبص رجف ےك و

ر و ح ےك ےیل ر آ جب

ےہ آ و ر امنر

ر د ل و د امع

كثا ےہ! آ

ىہ ںیم وہن

ثق یگحبص ےك رپ اميبر ى اک هلمح حبص ےك و

ا ر

وج اضفء ںیم ن

ثقوہیت ےہ و ہ مسج ےك ےیل و

رتہبنی د و آ ےہ۔

ر آ ےئ اجںیئ اقامت كے الفاظ:ہ د

ےك املكپ

آ ن

یہک اجےئ وت آ د

ےك ےیل آ اقمب

قد ےك دعب على ال فلح حي نکیل ج ب امنرل قامت ڑھك )انيقي ة الص

( يئگ وہ ى امنر

ےك ےیل دجسم ںیم آ ںیئ۔ آ اقمب

ےہ ہك ولگ امنر

اک آ عالن

آ س ن ا پ

آ ن

د و ن ا ر اهك اجےئ۔ آ د

اک آ اظتنر ركر ےہ وہن۔

ےہ وج دجسم ںیم آ ےكچ وہن آ و ر امنر

ےك رشو ع وہےن اک آ عالن

ولوگن ےك ےیل امنر

آ ن

406

ل قامت قد .ة الص يئگ وہ ىڑھك (already)آ هتبل

۔امنر

م ىك د اع رشو ع ركےن و وض :كے اذكاروضو ےہ آ و ر و وض ےك دعب ىك د اع ےچین د ى اجر ىہ ےہ۔الل بس

ن ل دعب ىك د اع ىك ےكو وض

فض

ےس و وض ركے آ و ر رھپ ہی د اع ملسو هيلع هللا ىلصآ ہلل ےك ر وسل: ب

ر امن ا :مت ںیم ےس وج وكىئ یھب د ایھنفےن

ےك آ وھٹن

ب

ی ے آ س ےك ےئل وھکل د ےی اجےت ںیہ ، ڑپےھ، وت ج

(55 :)رتذمى ۔ سج ےس اچےہ د آ لخ وہ اجےئو ہ د ر و آ ر

هد أ ش ل ن أ ه لإ الل ل إ ےكهللا آ ےئوسآ وبعمد وكىئ ےہ ںیہن ہك وہناتید وگآ ىہ ںیم

ا دہاہشد پ

،رگمےئوسآ ںیہن، ایك، وج :ما = ںیہن ل ، دیہش، ینیع س

ےك قبس ںیم زگر يكچ

آ ن

۔ےہ آ س ىك رشتحی آ د

وك

ر امن ا : ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ۔ ن ا د ر ےیھكومپفله “سج اک آ رخى هملك ’ ےن ل لإ ںیم د آ لخ وہاگ ”الل إ

ب

د ۔‘وہاگ و ہ ج ی

آ و ر (3116:)آ وبد آ و

ںیم ےہ: ’’

ثیر بی آ رملگ صخش وكآ ن ک دح

قل’ ل ه لإ (917:)ملسم۔‘‘ىك نيقلت ركو ‘الل إ

آ س ےن ھچك ولوگن وك آ ےنپ آ رميیسنجآ ن ک

آ رٹك وج ہك آ ن ک رعپ كلم ںیم رسو س ركر اه اھت، آ س ےن اتبن ا ہك آ ینپ رسو س ےك د و ر آ ن

د

ںیم ےس رصف آ ،سا ےنم رمےت وہےئ د اھكي

ولوگن ےن هملك ڑپاھ۔ د و ن ا آ ن کن

یھب هملك بیصن وہاگ۔

ثق رپ ر ےہ اگ وت رمےت و

ن ا ن

رك ر

آ رگ آ ہلل اک د

ک آ پ 6 (a&b)ربمنقبس

ےئن 63ےك متخ ن

ےك آ افلط

ںیم ھكيس ںيل ےگ ینعم

ر آ نق ںیہ! ن ا ر آ ےئ23,267 وج

آ و ر و وض ےك دعب ىك د اع رجف

، آ اقمب

آ ن

ىك آ د

سبق

6a

1

www.understandquran.com

40

د ،ه ل ك شري ل ه وح و ہك ،اک آ س کن رش وكىئ ںیہن الےہن آ ،واحد ي د، حدأ ر ك، شركء ك،شري تو ح رك، ش ےكےیل آ س اک، آ سه : ل مش

ر آ ر ىك و دحآ تین اکاہین آ ہللق ںیم آ

رشک ےس لمكم زیبآ ر ى آ و ر ن ا ر (3)لك رھپ ےس د و رسے آ افلط

ىہ ےہاک آ عالن

و ر ہن اجنپ

ر زگ اعمف ںیہن ركے اعتیللكشم، ویكہکن آ ہلل ہ نہ ںیم ر ےتھك وہےئڑپیھآ س ےیل ، اگ رشک وك

ا ىك وك د

ر نط

ج ۔رشک ىك

و هد أ ش .ه ل ورسو ه عبد محمدا ن أ ۔ںیہ ےكر وسل آ و ر آ س ےكدنبے آ س ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ہك وہناتید وگآ ىہ آ و ر ںیم

، دیہشاہشد پ ،ن أ : ن أ ےبکش ، ہك

فیرعت وخپ : محمد

وہآ ایك

ه ل رسو و ه عبد ےك آ س ربمغیپ آ و ر ےك آ س ہدنب

آ ن

له ورسو عبده اہین رپ ۔ےہ ںیم آ س ىك رشتحی زگر يكچقبس ےك آ د

ن ا د ہ ںیہےك آ افلط

۔ ر

ن ک ولوگن وك آ ن

یو ن ےن

یمیلھچپ آ

د آ ىئ ںیم رشن ک انبد ن ا ، آ ہلل اعتیل ےن

د آ اک اٹیب ن ا چ

وك چ

ا ومن ىك و ہج ےس آ ن

اکر ن

ز د سبی

ر ام ملسو هيلع هللا ىلص دمحمےك رف

ےك یقیقح رمےبت وك ایبن

ر ومنم ےسہ آ ہن رك آ و ر آ س رپ

د ولآ ركر و ر

ے وك دنب ایك ےہ۔ اہشد پ

ںیم رشک ےك د ر و آ ر

آ س آ مب

ر زیچ وك یھب آ ہللوك مہ سب ہ ۔اک اچس دنبہ نب رك ر انہ اچےیہآ ہلل آ س ےیلمہ وك ،ےن انبن ا ےہ آ و ر آ س د این ىك

آ ہلل ےك ملسو هيلع هللا ىلص دمحمرضحپ

امہر ے ےیلآ وسہ ہنسح )رتہبنی ومنہن( ںیہ۔آ س ےیل ،و ہ امہر ے ر وسل ںیہسب ےس رتہبنی دنبے ںیہ آ و ر

. ن ال متطه ري من ي واجعل ن ن التوابي من ي اجعل ن هم الل

ےس ( ںیم) ر ےنہو آ ولن اصف ن ا ک آ و ر انبد ےےھجم ےس ( ںیم ) ركےنو آ ولن وتہب وخپ انبد ےےھجم !هللاآ ےآ

جعل ےنٹلپو آ ال: تائب اٹلپ: تاب ےھجم: ي ن انبد ے: ا

ن ا ر ن ا ر ےنٹلپو آ ال : تواب

جعل و رو : متطه ر ي ن ا ، +نمتطه

+نمتطه ري طهارة ،ر طهو ،طاهر ف علجعل : ا رپا

ن

ےھجم انبد ے آ و ر ےك و ر

ا ےہ

ن ا ر ن ا ر ایطلغن ركن

سا ن

نا ےہ ، آ

ا ، ںیہن ركےن ےك اکم ركن

آ س ےیلدشن د ،ن ا ركےن ےك اکم حيحص وطر ےس ںیہن ركن

ےہ ہك و ہ ن ا ر ن ا ر وتہب ركے

۔رضو ر پ

طلغ اکم ركےن ےس ر ک اجےئ، یطلغ رپ رشدنمیگ وہ، آ دنئہ ہن ركےن اک آ ر آ د ہ ركے آ و ر نج اک قح ںیہ ہی آ طئىك رشوتہب

سا ن

نہك آ

ا د ے۔

وك و ہ قح ولن

امر آ ےہ آ ن

ىك ن ا ىكن ا ىك ےس رمآ د

ىك ن ا ىك ديقعہ، ابلس آ و ر اكمن

ر مسق ىك ن ا ىك بیصن رك، ہکلب آ و ر ايخالپہ

۔

2