© 2005 j. ted blakley designs סָפַר q.he counted (up/out), he numbered he made a written...

25
© 2005 j. ted blakley designs ר ר ר ר רQ. he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi. he recounted, he related, he made known he proclaimed, he reported, he told Landes 13 100–199 Verb Pi. ר ר ר ר ר ר ר ר ר ר ר ר ררר

Upload: jabari-jewison

Post on 14-Jan-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ס�פ�רQ. he counted (up/out), he

numberedhe made a written record

Pi. he recounted, he related, he made known he proclaimed, he reported, he told

Landes 13100–199

Verb

Pi. ר� �פ ��ר ס �פ י ס�

ספר

Page 2: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

פ�ר � ס�something written:book, scroll, letter, document, record

Landes 13100–199

Noun: I–Class Segolate

ספר

Page 3: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ר �פ מ�ס number, quantity

Landes 13100–199

Noun

ספר

Page 4: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ס&פ�רscribe, secretary(qal active participle used as a noun)

Landes 1355

Noun

ספר

Page 5: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ב ע�זQ. he left, he left behind, he left

overhe forsook, he abandonedhe set free, he let go

Ni. he was abandoned

Landes 13100–199

Verb: Weak (I–Guttural)

Ni. ב� �ע-ז �ב נ �ע�ז י

עזב

Page 6: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ה �נ �פQ. he turned to one side

he turned round (and went away)he turned away (and went on further)he headed in a particular direction

Landes 13100–199

Verb: Weak (III–He)

פנה

Page 7: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ים �נ �פf. face, faces, the front (as over against

the back)

former times, an earlier periodsurface, the face of God

Landes 131000+

Noun: Only occurs in the plural.

Pl. Con. י� �נ �פ

פנה

Page 8: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�י ל�פ נbefore, in front ofaccording to the opinion of, in view

of

Landes 131000+

Preposition: י� ל +פ� נ

פנה

Page 9: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ן־ �פlest, otherwise, so that notor else, in case, perhaps

Landes 13100–199

Conjunction: Preventitive

פנה

Page 10: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

י �ימ ��פ נ�the inner, inner

Landes 133224 Ezek

Adjective

Fem. Sing. ית ��ימ פ� נ

פנה

Page 11: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

��ה �נ �פf. corner, cornerstone

metaphorical for chieftain or leader

Landes 1330

Noun

פנה

Page 12: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ימ�ה ��פ נ�within, inside

Landes 1313

Adverb

פנה

Page 13: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ת�ח �פQ. he opened, he opened upNi. he was opened, he was

loosened,he was set free

Pi. he let loose, he untied, he freed

Landes 13100–199

Verb: Weak (III–Guttural)

Ni. ח� ��פ ת �ת�ח נ ��ח .Pi יפ �י פ�ת��ח פ�ת

פתח

Page 14: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ת�ח � פopening, entrancedoorway, gateway

Landes 13100–199

Noun: I–Class Segolate

Pausal Form: ת�ח � פ�

פתח

Page 15: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�ב�ץQ. he gathered together, he

collectedhe assembled

Pi. he gathered together, he assembled (in unexpected circumstances)

Landes 13100–199

Verb

Pi. ץ��י ק�ב��ץ ק�ב

קבץ

Page 16: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�ב�רQ. he buried

Landes 13100–199

Verb

קבר

Page 17: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ב�ר � קgrave, burial site

Landes 1367

Noun: I-Class Segolate

קבר

Page 18: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

�ר�ה ק בוf. burial, grave

Landes 1314

Noun

קבר

Page 19: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�ד�ש<Q. he was holyNi. he showed himself as holy (of God)Pi. he set apart, he

consecrated/dedicated as h.Hi. he

consecrated/dedicated/declared/ as holy

Landes 13100–199

Verb

Ni. >ש�� �ק ד ��ש< .Pi יק��ד�ש< נ ��ש< ק�ד יש< .Hi י ק�ד �� �יש< ה�ק ד� �ק ד י

קדש<

Page 20: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ד�ש< ק��holinesssomething holy

pl. votive offerings

Landes 13300–499

Noun: U–Class Segolate

קדש<

Page 21: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�דו&ש<holy, awesome, set apartcommanding respect

with ל: holy, set apart, consecrated for

Landes 13100–199

Adjective

קדש<

Page 22: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

��ש< מ�ק דholy placesanctuary

Landes 1370–99

Noun

קדש<

Page 23: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�ד�ש< ק ד�ש<�ה

adj. consecratedn. cult prostitute

Landes 1311

Adjective

קדש<

Page 24: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ק�ט�רPi. he made a sacrifice

it went up in smokeHi. he caused to go up in smoke

Landes 13100–199

Verb

Pi. ר���ק ט�יר ה�ק ט�יר .Hi י ק�ט��ר ק�ט י

קטר

Page 25: © 2005 j. ted blakley designs סָפַר Q.he counted (up/out), he numbered he made a written record Pi.he recounted, he related, he made known he proclaimed,

© 2005 j. ted blakley designs

ר�ת ט��ק f. incense, smoke,

odor of (burning) sacrifice

Landes 136144 Exod-Num

Noun: U–Class Segolate

קטר