صحيفة المركز الأسبوعية , العدد 163 , الجمعة 22.7.2011

32
w rJuL¼ ¨rU¹UC ¨r—U³š√ Almrkez ≠ ÊίÓχ Íd−¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o«u*« Â≤∞±± ≠∑ ≠≤≤ WFL'« ±∂≥ œbF« WFЫd« WM« WO½U− WOŽu³Ý√ WHO× dF vK ŸUH—« w ¡UdNJ«Ë œuu« ÂœUI« dNA« œö« ‰UL —ul•±¡UM« qU μ∞∞∞ Í... ﻣﺰﻋﺠﺔ ﺃﻓﺮﺍﺡÆÆÆ ÃUb*« WFKF °„—UF*« v»d…dU .. ﺍﳴﺪﺍﺭﺱﻋﻮﺩﺓ.. ﺭﻣﻀﺎﻥ..ﺍﻷﻋﺮﺍﺱ.. ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﳴﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﳴﻴﺰﺍﻧﻴﺔ°…dD YOG« ‰Ë√ X—uË WMOF*« WMK« b{ UNUC œb& WOFA« WMK« bK«¢ ‚u ÕU« lM0 ÊuM UMdH —U& °hO«d« —«bB« v UMdH w ¢WK ﺍﻟﺤﺮﺏﻟﻘﻤﺔ" ﻋﻠﻰ.." ﺍﻟﻌﻴﺶUMdHË bNA*« ÊUŽdÞ qNÝ w w{«—_« »U×_ …—UÝ ÈdAÐ b«u« qJOA« ÈbF s ÍdK ¡U*« »u dF

Upload: ebn-cana

Post on 13-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

صحيفة المركز اسبوعية مجانية توزع في منطقة الناصرة

TRANSCRIPT

w�

rJ

�uL¼

¨r�

U¹UC

� ¨r

�—U³

š√

Alm

rkez

≠ Ê

ίÓ

χ

Íd−¼

±¥≥≤

ÊU³Fý

≤± o�

«u*«

Â≤∞±±

≠∑ ≠≤

≤ WFL'

« ±∂

≥ œbF

« WFЫd

« WM

« WO½U−

� WOŽu³

Ý√ WHO×

dF vK

ŸUH

—« w

¡UdNJ

«Ë œu

u«Âœ

UI« dN

A« œö

«

‰UL

—u√ l

—•±≥ ¡

UM«

qU μ∞∞∞

Í√

...جة

زعم

ح فرا

أ

ÆÆÆ U

b*« W

FKF°„

—UF*« v

≈ »d√ …d

U

س..دار

اـة ود

.عن.ضا

رمس..

راألع

..اادعياأل

مة سلي

رة إدا

ب طلو

اـيت البيةزانـي

°…dD�

YOG�

« ‰Ë√

X—u

Ë WMOF

*« WM

K« b{

UNUC

œb&

WOFA

« WMK«

bK«¢ ‚

u ÕU

« lM0

ÊuM

UMdH

—U&°h

O«d

« —«bB

« v UM

dH w

¢WK—

ب حرال

مة "لق

لى ع

.."شعيال

UM�dH

�Ë bN

A*« Ê

UŽdÞ q

NÝ w

� w{«

—_« »

U�_

…—UÝ

ÈdA

Ð

b«u

« qJOA

« ÈbF

s Íd

K ¡U*«

»u dF

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤

WLK� WLK�œbF�«œbF�«

ÆWHO×B�« Í√— sŽ …—ËdC�UÐ dÒ³Fð ôË UNÐU×√ ¡«—¬ sŽ dÒ³Fð …—uAM*«  ôUI*« ™ÆdAMð r� Ë√  dA½ ¡«uÝ UNÐU×√ v�≈ Òœdð ô WKÝd*« œ«u*« ™

ÆrOJ(« d�c�« s�  U¹¬ UNz«u²Šô WHO×B�« ¡UI�≈ ÂbŽ ¡Ułd�« ™ ≠±∂π≥∞ ∫œuJO� ¨ ±∞∞≤ »Æ’ ¨WO�öÝù« W³²J*« W¹UMÐ ¨UM� dH� ∫WHO×B�« V²J�

∞μ¥∑π∂∑∂¥∞ ∫”U³Ž ÍœUý ±μ≥¥∂¥±±μ±± ∫f�U� ∞¥≠∂¥±±μ±± ∫nðU¼Email∫ almrkzÆadv@gmailÆcom ∫ U½öŽù« r�� Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∫ d¹dײ�« r�� W�œU¼ WOŽu³Ý√ WHO×�

”UÒ³Ž ÍœUý ∫‰ËR�*« — Òd;«w�¹ULš …œU×ý ‰öÐ ∫d¹dײ�« dOðdJÝ

Êu U?????????????? W???????F UI*« d???E

WC¼UM*« 5??½«u??I??�« s??� WŽuL−� „U??M??¼ qJAÐ  cH½Ë XŠd²�« w²�« WOÞ«dI1bK� ¨X�OMJK� W??O??�U??(« …d??²??H??�« ‰ö??š w??ze??ł w� ‰uBH�« rKþ√ s� …bŠ«Ë qJAð w²�«Ë d¹“Ë Âb�Ë ÆWOKOz«dÝù« W�ÝR*« a¹—Uð »eŠ fÝR� ÊU�d³O� —ËbGO�« WOł—U)« ¨W³JM�« Êu½UI� WOײ�« ¢UM²OÐ qOz«dÝ≈¢ Èd�– ¡UOŠ≈ s� 5OMOD�KH�« Âd×¹ Íc�« wMOD�K� ∑μ∞∞∞∞ s??� »dI¹ U??� œd??Þ

Ʊπ¥∏ »dŠ ‰öš «b¹«e²� «œbŽ „UM¼ ÊU� ¨ 5(« p�– cM�Ë ‰U¦*«Ë ÆdO³F²�« W¹dŠ bOOI²�  ôËU;« s� Íc�« WFÞUI*« Êu½U� u¼ p�– vKŽ dOš_« ¨w??{U??*« 5??M??Łô« Âu??¹ X�OMJ�« Á—b???√ w½u½UI�« —UA²�*« Í√— s� ržd�« vKŽ W¹dŠ vKŽ ÎU¹bFð tO� È√— Íc�« X�OMJK� …u??Žœ Í√ Êu??½U??I??�« «c???¼ ÂÒd??−??¹ Æd??O??³??F??²??�« Ë√ UO�UIŁË U¹œUB²�« q??O??z«d??Ý≈ WFÞUI* W??1d??'« —U????Þ≈ w??� U??N??F??C??¹Ë ¨U??O??1œU??�√ ÆWO�U� W�«dGÐ UNOKŽ V�UF¹ w²�« WO½b*« WFÞUI*UÐ ÍœUMð W�UŽ W¾O¼ Í√ bIH²ÝË s� v??H??F??ð s????�Ë ¨W??O??½u??½U??I??�« U??N??²??O??Žd??ý

ÆVz«dC�« X�OMJ�« u??C??Ž ‰U???� U??L??� ¨Êu??½U??I??�« «c???¼ f²¹dO� »e??Š s??� ¨e??²??¹Ë—u??¼ ÊU�²O½ Ãd???×???�Ë e???�???�Ë 5???A???� ¢ ¨Í—U????�????O????�«

Æ¢qOz«dÝ≈ WOÞ«dI1b�

ÊU????????C — …Ëd????????ÍbK s?????

vKŽ rN�ôPÐ »dF�« ÊuJKN²�*« b�«u²¹ j??Ýu??�« w???� Èd??³??J??�« …—U??−??²??�«  U??J??³??ý œËe???²???�« q????ł« s???� U??O??Žu??³??Ý√ Íœu???N???O???�« s??×??½Ë ÆU???¼d???O???žË W??O??z«c??G??�«  U??−??²??M??*U??Ð Ê√ V−¹ qOCH�« dNA�« vKŽ Êu�bI� v�≈ UM�H½√ UNO� u??Žb??½ W??H??�Ë UM� Êu??J??ð fO�√ ÆU??M??ðU??¹d??²??A??� w??� «œb??−??� dOJH²�« Ác??¼ q??F??$ Ê√ q????�_« v??K??Ž U??M??Ð Íd????(« ÊuŽd³²¹Ë ¨UML¼ ÊuKL×¹ s2  U¹d²A*« Æq???�_« v??K??Ž rN³Fý …b??½U??�??* r??N??�«u??�Q??Ð

ÆÆÆdOJH²K� WDI½

bBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ëd d ??????? «

dJ�F�  U??O??�U??F??� w???{U???*« X??³??�??�« Âu???¹ X??L??²??²??š« qË YOŠ ¨ WK�d�« WM¹b�  UÝbI� l� q«u²�« »U³ý p�c�Ë ¨ h�ý ±∞∞∞ »—UI¹ U� WM¹b*« v�≈ dJ�FLK�  «œ«bF²Ýô« X½U� b�ËÆ¢ WK�d�«Ë bK�« s� bK�« s� WM' ‰öš s� lOÐUÝ√ ¥ Ë√ ≥ cM�  √bÐ b� vB�ô« W�ÝR� l??� q�UJ�« oO�M²�UÐË WK�d�«Ë rK²Ý« »U??ý q??�Ë ¨l??�«u??*« WOC� VOðdð - YOŠ ¨  «œ«bF²Ýö� bK³�« ×Uš …ušù« l� q«u²K� l�u� qLF�« √bÐ l�«u� „UM¼ ¨ qLFK�  «eON−²�«Ë œ«uLK� tÐ qLF�« √b??Ð WЗUG*« b−�� q¦� Ÿu??³??Ý√ cM� UNÐ w�UD�³�« w�Ë ¨ UI³�� tKš«bÐ rO�d²�«Ë qO×J²�UÐ WH¹cŠ b−�� p�c�Ë ¨ UC¹√ ÍdO)« …d³I� w??�Ë b¹bł ◊öÐ rO�dðË ◊öÐ lOKIð ŸËdA� d³�√ u¼Ë

Æb−�*« qš«œ qO×JðË  U�ULŠË rO�dðË W½UO ‰ULŽ√ cOHMð dJ�F*« ‰öš - b�Ë w²¹d� s� …u??šù« ÂU� YOŠ ÊöÝ— aOA�« vKB� Íc??�« Êö???Ý— aOý ÂU??I??� rO�d²Ð W??M??¹d??�«Ë bNA*« - YOŠ ¨ ◊uI�K� ö¹¬ ÊU�Ë ¨ …b¹bŽ  «uM�� qL¼√ ‰ušœ lM9 …œU0 W³I�« s¼œË ÂUILK� nI��« W½UO Ê«—bł rO�dð - p�c�Ë ¨ qš«b�« v�≈ UNÐd�ðË ¡U*«

Æ Ê«—b'« qO×Jð …œUŽ≈Ë ¨ WOł—U)« ÂUI*« WÐUG�«Ë ËdLŽUHýË UJŽ oÞUM� s�  U¾*« v³� b�Ë …d³I� ŸËdA� W�—UALK� ¨ WO�öÝù« W�d(« …uŽœ qLF�« qLýË ÆwzU�M�« vKB� rO�dðË `�U w³M�«

»U??A??Ž_«Ë —U???−???ý_« h???�Ë rOKIð ŸËd???A???*« w??� rO�dðË `OKBðË …d³ILK� ÂU??Ž nOEMðË ¨ …—U??C??�« vKB* q�U� rO�dð v??�≈ W??�U??{≈ ¨ —u³I�« qO×JðË

Æ`�U w³M�« vKB* q�U� rO�dðË wzU�M� ¨`�U w³M�« …d³I� ŸËdA* …cHM*« Ê«bK³�« ÒÊ√ d�c¹ ¨‰uÐU� ¨ 5K³Ž« ¨ …dLÞ ¨ «bM�dH� ¨ ËdLŽUHý ∫w¼ ¨…b¹b'« ¨ UJŽ ¨…dłU−(«Ë sDЫ WO³FJ�«Ë d¹“«—e�«

Æ dJ*« ¨VFý ¨nOÝU¹dH� ¨ÊUMÝ uÐ√ dH� ¨d??1“ ¨…—U???Ž ¨ …—U??Ž Íœ«Ë w??�U??¼√ s??� …u???šô« vKB� rO�dð ŸËdA� «ËcH½ ¨ r×H�« Â√ ¨d�O� ¨Ÿd� vM³LK� ö??�U??ý ULO�dð q??L??ý Íc????�«Ë ¨w??�U??D??�??³??�« «u�U� UL� ¨ wKš«œ qO×JðË ÊuÞUÐ VË nOEMðË WÝbJ²*« WÐdð_«Ë ŒUÝË_« s� ÂUI*« nIÝ nOEM²Ð W�dG�« qO×JðË …—UBI�« X�Ë rO�dð - UL� ¨ t�u�

Æ qš«b�« s� fOz— V??zU??½ VODš ‰U??L??� aOA�« l??� Y??¹b??Š w??�Ë ¡U??M??Ł√ wMOD�KH�« q??š«b??�« w??� W??O??�ö??Ýù« W??�d??(«  «œU??O??� l??� d??J??�??F??*« w??� l??¹—U??A??*« v??K??Ž t??�«u??& WK�d�« s� W¹—U³²Ž«  UOB�ýË WO�öÝù« W�d(« ¡U??L??²??½ôU??Ð ÊË—u???�???� s??×??½ ¢ ∫V??O??D??š ‰U???� ¨ b??K??�«Ë d� vKŽ UNð«“U$«Ë UN�ULŽQÐ WLOEF�« W�d(« ÁcN� tðôôœ t� wŽuD²�« qLF�« «c¼ Ê«Ë ¨ÂU¹_«Ë —uBF�« w� ÂuO�« UMKLŽË ¨w×C½ UNKł« s� w²�« ÷—_« vKŽ UNLO�dðË …bK³�« Ác¼ œuLB� rŽœ WÐU¦0 u¼ WK�d�«

5ŽuD²LK� Ád??J??ý t???łË U??L??� ¨¢U??N??O??K??Ž ÿU???H???(«ËÆdJ�F*« vKŽ 5LzUIK�Ë

rO�d²Ð «u??�U??� W??K??�d??�« W??M??¹b??� ¡U??M??Ð√ s??�  «d??A??F??�« ¨WK�d�« WM¹b� w� wŠuD��« ÂU??�ù« n�Ë W½UOË U� mK³ð w²�«Ë n�u�« WŠUÝ nOEMð qLF�« qLý b�Ë tðUÝUÝ√ rOŽb²Ð «u�U� rŁ s�Ë nB½Ë +Ëœ »—UI¹

Æt²¹uIðË WM¹b�Ë q??¼U??� 5??Ž W??¹d??� ¡U??M??Ð√ s??�  «d??A??F??�« ÂU???�Ë uÐ√ vKB� w??�  U×OKBðË  ULO�d²Ð …d??U??M??�«  ö??zU??Ž Èb???Š√ u??−??F??�« W??K??zU??Ž tMDIð Íc???�« q??C??H??�« Á—«uÝ√Ë vKB*« ¡UM³Ð  ULO�dð qLF�« qK�ðË WK�d�«

Æ »U³IK� ÊU¼œ ‰ULŽ√ v�≈ W�U{ùUÐ ¨ VIM�« oÞUM� w�U¼√ s� h�ý ≥∞∞ s� d¦�√ v³�Ë W½U�—Ë d¹eF�«Ë  «bO−M�« WMOF³�«Ë Ãd*«Ë —užUA�«Ë W�ÝR�Ë WO�öÝù« W�d(« …u??Žœ VON�« »d??ŽË  UÝbI� l??� q«u²K� À«d??²??�«Ë n�uK� v??B??�_« —U−ý_« h??�Ë rOKI²Ð «u??�U??� YOŠ ¨WK�d�« WM¹b� ¨WK�d�« w� WO�dA�« …d³I*« w� …—UC�« »UAŽ_«Ë v�≈ ÃU²% w²�« —u³I�« qO×JðË rO�dðË `OKBðË

Æ…d³ILK� ÂUŽ nOEM²Ð «u�U�Ë UL� ¨ rO�dð …uš_« 5Ð …bzUÝ X½U� W¹uš_« ÕËd??�« Ê√ d�c¹Ë r??N??½ËU??F??ð ‰ö????š s???� p????�– d??N??þ b????�Ë 5???�—U???A???*«

ƉULŽ_« vKŽ rNMOÐ ULO� rN��UMðË

VIM�« v²Š qOK'« s� WL�{ W�—UA� jÝË

WK d « WM b U bI l q�«u « dJ F ÂU «

f�« wMOD�KH�« qš«b�« w� WO�öÝù« W�d(« XLLŽ …d³I� W�d×Ð ”U�*« s� tO�  —cŠ U½UOÐ ¨fOL)« …b¹bŽ  U�UN²½ô X{dFð w²�«Ë ”bI�« w� tK�« s�Q�

∫ÊUO³�« w� ¡UłË ¨WOKOz«dÝô« W�ÝR*« q³� s� `²�ð r??� Ê≈¢ ‚Ëb??B??*« ‚œU??B??�« s??Ž œ—Ë U??� d??š¬ Îôu� o³DM¹ U� u¼Ë ¨Í—U�³�« Á«Ë— ¢X¾ý U� lMU� Ÿ—–« s� UNF³²¹ U�Ë WOKOz«dÝù« W�ÝR*« vKŽ öLŽË qOz«dÝ≈ w{«—√ …dz«œ UMOKŽ XFKÞ bI� ÆÆÆ U�ÝR�Ë ÂöJ�« Ó—Óc Ó¼Ë d¹Ëe²�«Ë »cJ�«Ë jDA�UÐ ¡wK� ÊUO³Ð d³� μ∞∞ Ÿ—eÐ X�U� WO�öÝù« W�d(« Ê√ tO� rŽeð …dz«b�« Ác¼ ÒÊ√ v�« W�U{ùU³� ÆtK�« s�Q� …d³I� w� œUND{ô« UN�öš s� WOKOz«dÝù« W�ÝR*« ”—U9 błU�*«Ë  UÝbI*«Ë ·U??�Ë_« …—œUB� d³Ž wM¹b�« ÊQ�Ë UνUOÐ —bBð w¼ UN� ¨dÐUI*«Ë U¹UJ²�«Ë U¹«Ëe�«Ë

ÆUN{—√ ÷—_« ÊQ�Ë UNðd³I� …d³I*«

¨ ôP???*«Ë  UOzUNM�« `C²ð  U??¹«b??³??�« `C²ð U�bMŽ ÍuDKÝ Í—ULF²Ý« ÏŸ«—– qOz«dÝ≈ w??{«—√ …dz«b� ¨UN²ÝUOÝ W??O??K??O??z«d??Ýù« W??�??ÝR??*« t??�ö??š s??� cHMð WB�Uš WO�öÝ≈ …d³I� «Îb??¹b??% tK�« s�Q� …d³I�Ë Ác¼ Íb−¹ s�Ë  UE×K�« Ác¼ v�«Ë ÍdLF�« `²H�« cM� tF{«u� sŽ rKJ�« X�dŠ Ê≈ U ÎFH½ U¼dOž ôË …dz«b�« ÷—_« ŸU??I??« w??�  U??O??K??�_« d??ÐU??I??� X??½U??� v²L� ¨ W�«bF�«Ë Êu½UI�« W??�Ëœ w� ô≈ WO³Kž_« „UN²½« q×�

°° WOŽUL²łô« …dDO��« ÷dH� WF�«— wM¹b�« œUND{ô« ÊU� v²�Ë Ác??¼Ë v???�Ë_« WO³OKB�« ÂU??¹√ w??� ô« …u??I??�«Ë dNI�«Ë

ÆWOKOz«dÝù« W�ÝR*« ¨ — ÒË“ ULN�Ë Âö??� s??� …d??z«b??�« Ác??¼ X??łË— ULN�  U¾²�ô«Ë »cJ�« ‰UÐdGÐ fLA�« UNODGð ô WIOI(U� s� t� X{dFð U� Ê≈Ë 5LK�LK� …d³I*« Ác¼ Ê√ ‰uI½

wKOz«dÝù« ‰ö²Šô« s�  «—œU??B??�Ë VN½Ë W�dÝ wGK¹ ô  U??E??×??K??�« Ác???¼ v??²??ŠË ±π¥∏ ÂU???Ž ”b??I??K??� W�d(« w� s×½Ë « Îœb−� U¼b�R¹ qÐ UN²OÝb� «Îb??Ы s� vI³ð U??� vKŽ ÿU??H??(« vKŽ Êu??�“U??Ž W??O??�ö??Ýù« Ê«Ë ¨ v???Ы s??� v????Ð√Ë w???{— s??� w???{— ¨ U??Ýb??I??� WKOCH� …d³I*« w� …dz«b�« Ác¼ UN³�Mð w²�« ‰ULŽ_« ‰ULŽ√ w¼ WO�öÝù« W�d×K�Ë Õö?? b??z«— aOA�« WOKOz«dÝù« W�ÝR*« XJN²½« w??²??�« —u³IK� rO�dð dOOG𠉫eð U�Ë X�ËUŠË UNðd�œË UN²A³½Ë UN²�dŠ —u³IÐ ”U�*« s� —c×½ –≈ UM½≈Ë ¨ UN²IOIŠË UN*UF� „UN²½« …œU???Ž≈ s??� —c??×??½ UM½S� UMðUÝbI0Ë U??½U??ðu??� vL�¹ U� V�UD½Ë tK�« s�Q� …d³I� w� U½Uðu� W�dŠ  U�UN²½ô« ÁcN� Í—u??H??�« n�u�UÐ w???{«—_« …d??z«b??Ð

ÆœUdLK³� tK�« Ê«Ë UMðUÝbI* WEH�«¢ÊuLKF¹ ô ”UM�« d¦�√ sJ�Ë Ád�√ vKŽ V�Už tK�«Ë¢

tK « s Q0 ”U *« s —c ∫WO ö ù« W d(«

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ¥

W??????????O?????????? ö?????????? ô« W??????????????? d???????????????(« f????????????O????????????z— V????????????zU???????????? ≠ V????????O????????D???????? ‰U????????????L???????????? a??????????O??????????A?????????? « ¨…œUI�« œ«b³²Ý«Ë ¡ULŽe�« œU�Ë rKE�« sŽ r¼bŠ√ Àbײ¹ Ê√ U� rN²½U¼≈Ë ÂUJ(«Ë …ôu??�« ‰UŠ ¡uÝ 5³¹ Ê√ r¼bŠ√ ‰ËU×¹ Ê√ U�Ë ‰«u???�√ rN³KÝË —«d??I??�U??Ð r??¼œd??H??ðË rN uIŠ lOOCðË rNÐuFA� wF�« ÊËœË Ò5³ð ÊËœ …dzU'«Ë W*UE�« ÂUJŠ_« r¼—«b�≈Ë VFA�« rNLKþË ÂUJ(« ¡ôR¼ ·ÒdBð Ê≈ ∫‰uI¹ tÐ «–≈Ë WIOI(« v�≈ ‰u�uK�

Æ‘u «d rJŠ q¦� u¼ r¼œ«b³²Ý«Ë w� ‰U??¦??�_« »dC� `³�√ Íc??�« ¨Èd??ð U¹ «c??¼ ‘u?? «d?? ÊuJ¹ sL�  u� q� ”«dš≈Ë 5H�U�*« lL Ë WDK�« —UJ²Š«Ë nF�«Ë rKE�« q¼ ø‘u?? «d?? w??� U ÎFL²−� tK� «c??¼ ÊU??� Îö??F??� q??¼Ë øt??F??� oH²¹ ô bOKI²�« t½√ Â√ øp�c� ÊU� t½√ ÎöF� «uFM² «Ë ‘u «d sŽ ¡ôR¼ √d X³½ ULK¦� U Î�U9 ¨rKE�« w� tÐ XIB�Ë tOKŽ XF³D½« w²�« WLN²�«Ë

ÆU× ÔłË VFý√ v�≈ 5KHG*«Ë vIL(« nz«dÞ Ê_Ë ¨tO� fO� U??� tO�≈ VÔ½ t??½_Ë ¨U Î�uKE� ÊU??� ‘u??�«d??� Êú??� ‘u «d Ê_ qÐ ¨5¼—UJ�«Ë s¹b U(« iFÐ WO×{ l Ë ‘u «d `C� w� tH «u� V³Ð tM� U Î�UI²½« WLEM� t¹uAð WKLŠ v�≈ ÷dFð  U¹UJŠ XHÒ ?�Ô √ bI� ªW�d×M*«Ë …bÝUH�« bzUIF�«Ë W�«bN�« —UJ�_« iFÐ ¢wðU2 sÐ bFÝ√¢ tLÝ«Ë WFOA�« …öž bŠ√ Ê≈ qÐ ¨tO�≈ X³Ô½ —œ«u½Ë U�Ë »U²J�« «c¼ ¨¢‘u «d ÂUJŠ√ w� ‘uýUH�«¢ ÁULÝ UÎÐU²� n�√ b w� ÊUJÒ ?Kš sÐU� 5š—R*«Ë 5H�R*« s� ÊËdO¦� tOKŽ Òœ— tO� œ—Ë Ê«uMFÐ »U²� —b??� UΦ¹bŠË ¨¢ÊU??O??Ž_«  U??O??�Ë¢ tÐU²� w� w{U*«

ÆdÝU'« bL×� `�U� –U²Ýú� ¢UβO�Ë UÎOŠ ÂuKE*« ‘u «d ¢ dNI�«Ë rKEK� « Îe�— UIŠ ÊU� q¼Ë øÈdð U¹ «c¼ ‘u�«d� ÊuJ¹ sL�

°øœ«b³²Ýô«Ë nF�«Ë s¹b�« Õö� #UHK� s1_« bŽU�« ¨‘u «d s¹b�« ¡UNÐ dO�_« u¼ œuÝ_« dM�« U¼UMF� WO�dð WLK� w¼ ‘u «d Ë ¨tK�« tLŠ— wÐu¹_«

Æ©dM�« wMF𠢑u ¢Ë ¨œ Óu ÚÝ_« U¼UMF� ¢«d ¢® ¨« ÎœuF� Îöł— ÊU� ¨Êuš—R*« tMŽ ‰uI¹ ¨œuÝ_« dM�« ¨‘u «d Ê√ ‘u «d wHJ¹Ë ¨WO�UŽ WL¼ VŠU� ¨WOM�« qOLł ¨b�UI*« sŠ qI²½« U* dB� vKŽ t� UγzU½ tKFł tK�« tLŠ— wÐu¹_« s¹b�« Õö� « ÎdO�√ s¹b�« Õö� tMOŽ U* t½√ oŠ …œUNý tOHJ¹Ë qÐ ¨ÂUA�« v�≈ UNM�  «Ëež s� UNMŽ ŸU�bK� UN�uŠ rOEF�« —u�« ¡UMÐ tO�≈ bNŽË UJŽ vKŽ « ÎdOA� tO� ‰U s¹b�« Õö� ÊS� …—uNA*« rNðöLŠ w� 5O³OKB�« ¨rKÔ*« VD)« n�Ë ¨rN*« d�_« W¹UHJ� È—√ U�¢ ∫WIzUH�« tð«—b v�≈ »UIM�« ¨»d??;« ÂULN�« ¨rNH�« ¡wC*« ¨rN�« w{U*« rNA�« dOž ‰e�e²¹ ô Íc�« XO³¦²�« u¼ ¨wF�« `łUM�« ¨Í√d�« `ł«d�« ¨»d−*« ô U0 týQł qHJ¹ Íc�« ¨‘u «d s¹b�« ¡UNÐ ¨q×Kײ¹ ô Íc�« œuD�«Ë wÐu¹_« s¹b�« Õö� bL²F¹ Ê√ Èdð U¹ qIFÔ¹ qN� Æ¢‘uO'« tÐ qHJð q¼ ¨tz«bŽ√ l� v²Š t�bŽË ”UM�UÐ t²LŠ—Ë Á«uIðË tŽ—uÐ ·ËdF*« t uŁË ôu� rJ(« —u�√ w� ‘u «dIÐ 5F²¹Ë tM� »dI¹ Ê√ qIFÔ¹ Ê√ qIFÔ¹ q¼Ë øW¹—«œù« tð¡UH�Ë tðdOÝ sŠË t²LŠdÐ t²�dF�Ë tÐ vMÐË ¨…d¼UI�« —uÝ vMÐ s� u¼Ë ¨WO�UF�« WLN�« VŠU� ‘u «d u¼Ë ¨ÊuB(«Ë ŸöI�« s� b¹bF�«Ë UNO� …dONA�« s¹b�« Õö� WFK qI²M¹ Ê√ qIFÔ¹ q¼ ¨UJŽ —uÝ vMÐË …eO'UÐ W¹dO)« dÞUMI�« vMÐ s� V×ÔO� …—ULF�UÐ 5L²N*«Ë 5¹dJF�« …œUI�«Ë 5ЗU;« WLzU s�

Æ°ø5*UE�« …UGD�«Ë qÐ 5KHG*«Ë vIL(« W½Uš w� l{u¹Ë UJŽ vKŽ « ÎdO�√Ë U ÎL�UŠ ÊU� t½√ U Î�dýË « Îd�� ‘u�«d� dO�_« wHJ¹ UNO� q−Ý w²�« ¨v�UFð tK�« tLŠ— w??Ðu??¹_« s??¹b??�« Õö??� q??Ó³?? s??� „uK� rEŽ√ rN�bI²¹ 5O³OKB�«  UL−¼ b??� w??�  ôuD³�« rEŽ√ p¹— b¹d�¢Ë eOK$ù« pK� ¢b??Ý_« VK œ—UA²¹—¢ ªUN�u¹ U??ÐË—Ë√

ÆU½d� pK� ¢fDž√¢Ë UO½U*√ pK� ¢UÝËdÐdÐ pKð ¨s??¹b??�« Õö??� Áb??zU?? l??� oOM²�UÐË ¨‘u?? «d?? d??O??�_« wHJ¹ s� œb??Ž s� ÊuJ� Íd×Ð ‰uDÝ√ dOOð w� W b�« WŽ—U³�« WD)« «c¼ ¨…d�U;« UJŽ v�≈ jHM�«Ë Õö�«Ë WOz«cG�« œ«u*« qL% sH�« VO¼— wÐË—Ë√ Íd×Ð —UBŠ œułË rž—  ËdOÐ s� oKD½« ‰uDÝ_«

Æd׳�« w� UNKÐUI�Ë UJŽ ‰uŠ UNO� Âb�²Ý« YOŠ ¨jOD�²�« w� W¹Už W¹d׳�« WOKLF�« Ác¼ X½U�Ë r�Ë ¨WIÐUÝ W¹d×Ð »ËdŠ w� U¼uLMž ÊuLK*« ÊU� WOÐË—Ë√ UMHÝ sЫ Ê≈ qÐ VŠË «c??¼ fO�Ë ¨w??�ö??Ý≈ “«d??Þ  «– sHÝ Âb�²ð w� q�UJ�«¢ tÐU²� w� dOŁ_« sÐ«Ë ¢W¹UNM�«Ë W¹«b³�«¢ tÐU²� w� dO¦� ¨‘u «d dO�_« l� oOM²�UÐË s¹b�« Õö� Ê√ nO� «d�– ¢a¹—U²�« «uIK×¹ Ê√ 5LK*« —U−²�« s� sH�« vKŽ «u½U� s� «d�√ b ¨UJŽ w�«Ë dO½U½e�« rNDÝË vKŽ «Ëb??ýË ¨w$d�ù« Íe??�« «u³K¹ Ê√Ë r¼U( w� rNF� «uKLŠ b rN½S� p�– s� r??¼_«Ë Æ!d??�ù« f³K¹ ÊU� UL� !d�ù« sHÝ vKŽ «Ëd� ULK� «u½U�Ë ¨d¹“UM)« s� « ÎœbŽ sH�« ÈbŠ≈ Ê√Ë 5LK*« W¾O¼ dOž vKŽ v×K�« wIOKŠ rN½√Ë rNÝU³� «Ëb¼UýË ¨rNM� «uO� ¡ôR??¼ Ê√ …b???Š«Ë WE×K� ÊuJA¹ ô ªd??¹“U??M??)« rNF� fO�Ë ¨w???ÐË—Ë_« “«d??D??�« s� X½U� ÂbIð UL� sH�« Ê√Ë W�U�Ð X�e½√ v²Š sH�« XC�Ë ¨ U¹«—Ë ÂöŽ√ s� UNOKŽ U�Ë w�öÝù«

—U??B??(« W??K??zU??ž X??H??H??�??� U??J??Ž ¡U??M??O??� w???� U??N??²??�u??L??Š ÆUNK¼QÐ ‰e½ ÊU� Íc�« oOC�«Ë

‘u «d sŽ Y¹b(« r²¹ Ê√ dO³J�« rKE�« s� fO�√ »U²J�« i??F??Ð Ê≈ q??Ð ø—U??I??²??Šô«Ë ¡«—œ“ô« W−NKÐ œU� s??Ž ÊuŁbײ¹ ULMOŠ ¡U³D)«Ë 5OÝUO�«Ë ¨…œUO�«Ë W�U�H�«Ë W�ö'« »U×�√ nŽË rKþË —UAÐË „—U³� wMŠË wKŽ sÐ s¹bÐUF�« s¹“ ‰U¦�√ rJŠ Ê√ Êu�uI¹ U� ÊUŽdÝ ¨r¼dOžË w�«cI�«Ë bÝ_« rJŠ q¦� UÎOFL « ÎdzUł «Îb³²� UÎ*Uþ U ÎLJŠ ÊU� ¡ôR¼

Æ‘u «d Ê√ UNMOFÐ W½U¼ù« w¼ XO�√ qÐ ø«dO³� ‚—UH�« fO�√ ¨‘u «d dO�_« u¼ ¨b¹bM� qDÐ 5Ð W½—UI*« Èd&

Èb??%Ë 5O³OKB�« t???ł«Ë Íc???�« œu???Ý_« dM�« „«– s� 5ÐË ¨UJŽ WM¹b� sŽ l�«bÔ¹ u¼Ë UO½UD¹dÐË U½d�Ë UO½U*√ „uK� UO½UD¹dÐË U½d� …œU Ë „uK* U Î�«bšË U ÎŽU³ð√Ë Îôu¹– rNH½√ «uKFł

ø«c¼ UM½U�“ w� UJ¹d�√Ë UJŽË …d¼UI�« —«u??Ý√ vMÐ s� 5Ð W½—UI*« tMOFÐ rKE�« «c??¼ fO�√ 5OÐË—Ë_« W$dH�« s� ¡«bŽ_«  «ËežË  öLŠ s� UNOL×O� U¼dOžË U ÎŽUA� ÊuJ²� r??N??�ËœË rNL�«uŽ »«u???Ð√ «uײ� s??� 5??ÐË ¨UN�u¹ 5O½dH�« Ë√ 5O½UD¹d³�« s� «u½U� Ρ«uÝ ¨¡«bŽú� U ΊU³²� vLŠË bŽ«u rN�Ëœ s� «uKFł s¹c�« rN½≈ qÐ ¨5OKOz«dÝù« Ë√ ÊUJ¹d�_« Ë√ ULMOÐ ¨¡UIý_« …ušù« WЗU; ÊuIKDM¹ UNM� ¡«bŽ_« ¡ôR¼ ‘uO' b{ ÊUÞË_«Ë ÷—_« W�dŠ sŽ `�UM¹ —UB(« rž— ‘u «d n Ë

ø¡UÐdG�« 5³B²G*« «u????�–√Ë U???¼u???Ž Òu???łË …e???ž «Ëd???�U???Š s???� 5???Ð « Îd??O??³??� ‚—U???H???�« f??O??�√ ¡«Ëb???�«Ë »«d??A??�«Ë ÂUFD�« U??¼u??�d??ŠË UN�UHÞ√ «u??F??łË√Ë UNšuOý 5ÐË ¨„—U³� wMŠ qF� UL� ¨÷—_« X% s�Ë ÷—_« ‚u� s� ¨WI¹dÞË qO³Ý q� sŽ Y׳�« w� œœd²¹ r� Íc??�« ‘u «d dO�_« r�UE�« —UB(« d� qł√ s� ¨wÐu¹_« s¹b�« Õö� l� oOM²�UÐË v²ŠË œu u�«Ë ¡«Ëb�«Ë »«dA�«Ë ÂUFD�« UNK¼√ v�≈ q�Ë√Ë ¨UJŽ sŽ w� p�cH²¹Ë t�ö� w� oKL²¹ Ê√ r¼bŠ_ s¹√ s�Ë nOJ� ÆÕö�« Ê—UI¹ ULMOŠ a¹—U²�« W�dF� w� t½U�“ b¹d� t½√ tH½ sE¹Ë tð«—U³Ž qDÐ 5??ÐË «uFKš s¹c�« ÂUJ(« s� tðUGÞË ÊU??�e??�« «c??¼ ‰«–—√ 5Ð

ø‘u «d s¹b�« ¡UNÐ dO�_« u¼ b¼U−�Ë rNýË sJ�Ë ¨¡UDš√ t� X½U� tKF�Ë ¨U Î�uBF� U Î�u¹ ‘u�«d� dO�_« sJ¹ r� ÕöB� t²³×� Ê≈ qÐ ¨tðdOÝË Á—UŁ¬Ë tKzUC�Ë t³ UM�Ë tðUMŠ ÕöB� UýU×� ÆtMŽ ‰UIÔ¹ UL� fO� t½√ Âe$ UMKF& tM� tÐd Ë s¹b�« ‰UDÐ_« s� t²K�Uý vKŽË tK¦� vKŽ «uO� s� tM� »dI¹ Ê√ s¹b�«

Æ¡UO�Ë_«Ë 5BK�*«Ë ¡U�dA�«Ë XKBŠ w²�« WŁœU(« pK²Ð dÒ ?�c½ UMKF−¹ ‘u «d sŽ Y¹b(« qF�Ë l�Ë Íc??�« ¨dONA�« ‚«dF�« WOžUÞ ¨wHI¦�« nÝu¹ sÐ ÃU−(« l� U* o(« bMŽ U Î�U Ë UÎ*UŽ ÊU� t½√ ô≈ ¨tMŽ ·dŽ Íc�« tLKþË t½UOGÞ

Æt½U�“ w� …d¼U³�«Ë WLOEF�«  UŠu²H�« VŠU� t½≈ qÐ ¨t� dNE¹ ‰QÝ ≠t½U�“ w� U¼d¦�√ U�Ë≠ Êu−�« bŠ√ bIH²¹ ÃU−(« ÊU� ULMO³� Ê≈ ∫ÃU−×K� 5−�« ‰UI� ÆtM−Ý V³Ý sŽ s−�« w� ¡ôeM�« bŠ√ UN¹√ p²Þdý  ¡U−� ¨»d¼ b qðUI�« Ê≈Ë U ÎB�ý q² b wЗU √ bŠ√ ‰UI� ¨tH½ qðUI�« »—UN�« rKÔ¹ v²Š w½u³ŠË wM²KI²ŽU� dO�_«

∫p�U¦�√ w�Ë pO� dŽUA�« ‰U bI�Ë ¨«uKF� UÎMŠ ∫ÃU−(« V½c�« ÔVŠU� Ô·—UI*« U$Ë Ì…dOAŽ V½cÐ Ì–ušQ� Ò»Ôd�Ë

tðdOAŽ ¡U??M??Ð√ b??Š√ tKF� Ìq??F??� vKŽ VÝU×¹ s??� ”U??M??�« s??� r??� Í√ Ê√ ÃU−(« œ«—√Ë ¨V½c�«Ë W1d'« VJð—« s� u−M¹ ULMOÐ t²Ð«d Ë ÊU� «–≈ ¨ÃU−Š U¹ ∫t� ‰uI¹ Êu−*« »UA�UÐ «–≈Ë ÁdOÝ w� ÂbI²¹ ‰U «–U�Ë ∫‰U Æp�– dOž ‰uI¹ t�öł qł tK�« ÊS� dŽUA�« ‰u «c¼ ÚÊ√Ë ™ Èdš√ —“Ë …—“«Ë —eð ô√˚ ∫‰U t½U×³Ý tK�« Ê≈ ∫‰U øtK�« Á«e−¹ rŁ ™ Èd??Ô¹ ·u??Ý tOFÝ ÒÊ√Ë ™ vFÝ U� ô≈ ÊU½û� fO�

Æ©¥±≠≥∏ ∫r−M�«® ˝v�Ë_« ¡«e'« »c??�Ë tK�« ‚b??� ∫‰U??? Ë »U??A??�« ‰u?? w??� dJ�Ë ÃU??−??(« n�u²� UN³Jð—« W1d' U ÎLKþ Êu−*« »UA�« Õ«dÝ ‚öÞSÐ d�√Ë ÆdŽUA�«

ÆtЗU √ s� ÁdOž s¹eÐ ÁuN³A¹Ë s??¹b??�« ¡U??N??Ð d??O??�_« s??Ž «uŁbײ¹ Ê√ ¡ôR??N??� nO� qI²F¹ ÊU� ‘u «d s¹b�« ¡UNÐ Ê√ ¡ôR¼ √d q¼ øwKŽ sÐ s¹bÐUF�« rNMЫ rÒ ?KÔ¹ Ê√ ô≈ ¨…b�«u�«Ë b�«u�« v²ŠË ¨…ušù«Ë ¡UMÐ_«Ë WłËe�« w� WO�öÝù« W�d(« v�≈ wL²M¹ t½u� œd−* ¨tH½ »—UN�«Ë œ—UD*« ¡ôR¼ √d q¼ øs¹bÐUF�« s¹“ qFH¹ ÊU� UL� ¨©WCNM�« W�dŠ® f½uð Ê«dO'«Ë q¼_«Ë »—U _« lM0 Ád�«Ë√ —b�√ b ‘u «d dO�_« Ê√ ¨WO�öÝù« W�d(« s� s¹œ—UD*« —U−ý√Ë  uOÐ W½UO�Ë W¹UŽ— s� Ê√ V−¹  uOÐ Ác¼¢ ∫r�UE�« ¡«d??łù« «c¼ sŽ q¾ ÔÝ «–≈ tЫuł ÊU�Ë

øs¹bÐUF�« s¹“ qFH¹ ÊU� UL� ¨¢ÊUÐdG�« UNO� oFMðË Âu³�« UNMJð

‘u «d Ê√ «Ë√d Ë√ ¡ôR¼ lLÝ q¼ v²Š błU*«Ë fzUMJ�« d−HÔ¹ ÊU� r??N??²??¹Ë ◊U???³??? _« Êu??L??K????*« r??N??²??¹ Uγ³Ý p�– ÊuJO�Ë ¨5LK*« ◊U³ _« —«dL²Ý« Vłu²ð WOHzUÞ WM²� w� rŽ“ X% Δ—«uD�« 5½«uIÐ rJ(« r¼ ÊuKŽUH�« ULMOÐ ¨bK³�« s�√ W¹ULŠ s�√ …eNł√ YŠU³�Ë WÞdý ◊U³{

ø„—U³� wMŠ ÷d� b ‘u «d Ê√ ¡ôR¼ lLÝ q¼ WO�öÝù« Êb*« iFÐ vKŽ « ΗUBŠ l� f??K??Ыd??ÞË «b??O??�Ë —u???� q??¦??� ‰ö??²??Šô« X???% W???F??? «Ë X??½U??� U??N??½√ Â√ ¨w??$d??H??�« w³OKB�« w?????ÐË—Ë_« l�d¹ Ê√ tL¼ Òq?? Ôł ÊU??� ‘u «d Ê√ ‚dDÐ dJHÔ¹Ë Êb*« pKð sŽ —UB(« qł√ s� …œuNF� ôË W u³� dOž UL� ¨Êb????*« p??K??ð s??Ž —U??B??(« d????� qN� øUJŽ sŽ —UB(« d� w� qF� øUNK¼√ Ÿ ÒułË …ež ‘u «d d�UŠ UNz«bŽ√ WLŠ— X% …ež vIÐ√ q¼Ë —UM�« q²�Ë  UIOM−M*UÐ UN½uÐdC¹ ULK¦� ¨U¼dO�b²� b??¹b??(«Ë X??¹e??�«Ë —Ëœ ÊU� ULK¦�Ë …eGÐ ÊuOKOz«dÝù« qF� ULK¦�Ë UJFÐ ÊuO³OKB�« qF�

Æ°ør�UE�« —UB(« p�– w� „—U³� wMŠ —U??N??þ≈Ë tMŽ ŸU??�b??�«Ë t??� —U??B??²??½ô« V−¹ ‘u??�«d??� Ê√ jI� fO� WFOA�« …öž iFÐ œ«—√ w²�« …—Ëe??*« pKð XO�Ë ªWOIOI(« t³ UM� sÐ bFÝú� ¢‘u?? «d?? ÂU??J??Š√ w??� ‘u??ýU??H??�«¢ »U??²??� d³Ž U¼dA½ wLÞUH�« wFOA�« b*« ·UF{≈ w� ‘u «d —Ëœ V³Ð p�–Ë ¨wðU2 W½—UI*« Ê√ bO�Q²�« d³Ž p�– s� d¦�√ VKD²¹ d??�_« U??/≈Ë ¨dB� w� ÂUJŠ s� s¹bH*«Ë …UGD�« 5??ÐË ‘u?? «d?? s¹b�« ¡UNÐ dO�_« 5Ð dM�« „«– ¨‘u «dI� …dO³� W½U¼≈ w¼ UM½U�“ w� 5LK*«Ë »dF�« qÐ ¨V×� s¹bH�Ë …UGÞË WLKþ «u½U� ¡ôR??¼ Ê_ fO� ¨œu??Ý_« XKÔ²Š« rN½U�“ w�Ë ¨rNÐuFý ‚uI( 5FOC�Ë 5ÞdH� «u½U� rN½_ qŠ«d� s� WKŠd� ‰–√ w� W�_« X½U�Ë ¨ UÝbI*« XÒ½ ÔœË ÷—_« WJM�« X½U�Ë W³JM�« X½U� rNOIÐUÝË rN�U¦�√ ÊU�“ w�Ë ¨UN�¹—Uð rN½U�“ w�Ë ÆWHC�«Ë …ežË ”bI�«Ë ¡UMOÝË Êôu'« lOOCð ÊU�Ë

Æ…ež X dŠÔ√Ë  ËdOÐË œ«bGÐ XKÔ²Š« UO½U*√Ë U½d� „u??K??� q??ðU?? Íc???�« ‘u?? «d?? l??� ¡ôR???¼ Ê—U??I??Ô¹ qN� bL�Ë WO�öÝù«Ë WOÐdF�« ÷—_« ‰ö²Šô «Ë¡Uł s¹c�« UO½UD¹dÐË sÐ ÃU−(UÐ ¡UM³'« ¡ôR¼ Ê—UIÔ¹ q¼Ë øUJŽ w� Í—uDÝ_« œuLB�« s� dO¦J�UÐ ÂUOI�« t� bNAÔ¹ t½√ ô≈ tLKþË t½UOGÞ rž—Ë Íc�« ¨nÝu¹ ÁbzU WDÝ«uÐ 5B�« œËbŠ v²Š XK�Ë w²�« WO�öÝù«  UŠu²H�« tLJŠ …d²� w� Íc�« ÃU−(« t½≈ øwK¼U³�« rK� sÐ W³O² —uNA*« ‘UA�«Ë t½Užd�Ë ÊUýU�Ë Â“—«ušË È—U$Ë aKÐ œöÐ `²� ‚«dFK� pKð q� w� Âö??Ýù« dA²½« b Ë Æ5B�« œËb??Š vKŽ WF «u�« dGM�Ë WO�öÝù« …—UC×K� W�U¼ e�«d� X׳�√ UNCFÐ Ê≈ v²Š ¨oÞUM*«

ÆÈ—U$Ë bM dLÝ q¦� YOŠ ¨wKŽ sÐ s¹bÐUF�« s¹eÐË „—U³� wM×Ð ¡ôR??¼ Ê—UIÔ¹ q¼Ë ·UJ²Žô« b¹d¹ s� ÂeK¹ t²ÞdýË t�U Ë√ …—«“Ë d³ŽË „—U³� ÊU� “UN' t²¹u¼ W UDÐ sŽ …—u� ÂbI¹ ÊQÐ ÊUC�— w� …bŠ«Ë WKO� u�Ë »užd� dOž U ÎÞUA½ `³�√ błU*« w� ʬdI�« kOH% Ê≈ qÐ ¨YŠU³*« WDMG2 W UDÐ d³Ž ÊU� f½uð w� błU*« v�≈ ‰ušb�« Ê≈ qÐ ¨tO� j³{ WOKLŽ `−Mð v²Š œb×�Ë 5F� b−� w� …öB�« ÊULC� bŽu� dE²M¹ ÊU� Íc�« w�«cI�UÐ Ê—UIÔ¹ q¼Ë øbłU*« ÊuKšb¹ s� ¡UM−K� UÎIMý «bŽù« WE( w¼ ÊuJ²� ÊUC�— —UD�≈ l�b� ‚öÞ≈

øVO¼d�« ¢rOKÝ uÐ√¢ qI²F� w� 5O�öÝù« ‚«dF�« ÂUJ×Ð ¨tLKþ rž— ¨.bI�« ‚«dF�« r�UŠ ÃU−(« Ê—UIÔ¹ q¼Ë ÊuJO� v×{_« bOŽ d−� «Ë—U²š« s¹c�« ¨ÊUJ¹d�_« ¡öLŽ ¨œb??'« ÊuLK*« tO� w×C¹ Íc???�« X?? u??�« w??� ¨5????Š «b???� «b???Ž≈ Âu??¹ vKŽ oKFð WO×{√ 5Š «b� s¹d³²F� ¨qÐù«Ë —UIÐ_«Ë ÂUMž_UÐ

øWIMA*« œ«uŽ√ ·d ÔŽ t½√ ô≈ tðu Ë tLKþ rž— Íc�« ÃU−(UÐ ¡ôR¼ Ê—UIÔ¹ qN� Íc�« u¼Ë Æ «dH�«Ë WKłœ ÍdN½ ‚u� —u'« vMÐ s� ‰Ë√ t½√ tMŽ l{ËË Ê¬dIK� t²ze&Ë n¹dA�« n×B*« ·ËdŠ jOIMð VMÔ¹ tO�≈ fO�Ë ÆtLšË tFÐ—Ë t¦KŁË ʬdI�« nB½ vKŽ ‰bð w²�«  «—Uýù« r� tK�« ÁU�uð U* ÃU−(« Ê√ ÍËdð a¹—U²�« V²� Ê≈ qÐ ªVŠË «c¼

Ær¼—œ WzULŁöŁ ÈuÝ Á¡«—Ë „d²¹ s??�Ë ’u??B??K??�«Ë ‰«c?????½_«Ë ¡U??M??³??'« 5??Ð Ê–≈ «d??O??³??� ‚—U??H??�« f??O??�√ «u³N½Ë UN�«u�√ «u³KÝË »uFA�« «uLKþË œU³F�« «u�–√Ë œö³�« «uFO{ 5ÐË ¨ «—U??O??K??*U??Ð X??½U??� v²Š r??N??ðb??�—√ w??� U??¼u??F??{ËË UNð«—bI� w� r¼—ULŽ√ «uM�√ s�Ë 5F{«u²*«Ë 5%UH�«Ë ¡ULEF�«Ë ‰UDÐ_« ¨‘u «d s¹b�« ¡UNÐ dO�_« ¡ôR¼ ”√— vKŽË ¨s¹b�«Ë VFA�« W�bš ø5�ËUD²*« WM�√ s� tMŽ ŸU�b�«Ë t� —UB²½ô« Vł«Ë UMOKŽ t� Íc�« ôË ¨s¹b�« Õö� ÁbzU vKŽ ÏÂö??ÝË s¹b�« ¡UNÐ dO�_« vKŽ ÏÂö�

Æ5�–U�²*«Ë 5*UE�«Ë …UGDK� «d²Š« ôË ÂöÝ…dHG*UÐ ]Íb�«u�Ë w�Ë tHM� UŽœ UÎz—U� tK�« rŠ—

˝ÊuLKF¹ ô ”UM�« d¦√ sJ�Ë Ád�√ vKŽ ÏV�Už tK�«Ë˚

‘u «d??????? s U???????????? Î U œ

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∂

w� WMOF*« WM−K« WÝUOÐ «b??¹b??M??ð W¹U³'« W�dý qLŽ WI¹dÞË UM�dH� wU¼√ s  U¾*« d¼UEð ¨X¹—u²Ð w²«Ë ¨w??{U??*« tFL'« Âu??¹ W¹dI« WO³FA« W??M??−??K??« ¡U???C???Ž√ U??N?? b??I??ð rNMOÐ s?? W??O??ŽU??L??²??ł«  U??O??B??�??ýË bL× aOA«Ë VODš ‰UL� aOA« l??L??−??²??« »e????Š f???O???z—Ë W??A?? U??¼œ W??A?? U??¼œ —u???B???M??? Ë t????Þ q??????�«Ë WM−K« ¡U???C???Ž√Ë W??N??³??'« d??O??ðd??J??Ý rOJ(« b³Ž ¨…—U??? √ ‰ULł WO³FA« ¨œËË«œ uЫ qO³½ ¨…—U √ s¹b« eŽ ¨tÞ WLN« q??¼√ W�dŠ s?? Ê«b??L??Š bLŠ«

Æ vOŽ ·dý«Ë s b??¹b??F??« ÊËd??¼U??E??²??*« l???�—Ë «c??¼ rKEK v??H??�¢ UNMOÐ s??  «—U??F??A??« s U??M??K??¼Q??Ð q??O??J??M??²??«Ë ·U???×???łù«Ë W¹U³'« W�dýË WMOF*« WM−K« q³� W??Þd??A??« …b???½U??????0Ë X??¹—u????²??O??Ð Ÿö²�« qł« s ¢ ¢ W½u)« UNŽ—–«Ë ŸËdA*« o(« …œUŽ≈Ë WMOF*« WM−K« UM²šd� oKDM¢ ¢ UM�dH� wU¼_ W??? «d???J???« b???K???Ð w????� W???O???U???Ž W????¹Ëb???? V??O??U??Ý_ ôË rKEK ô W?? U??N??A??«Ë gD³«Ë ‰ô–ù«Ë ÍdJF« rJ(« ¢ œuF¹ sË vË ‰c« s e� UMK¼QÐ UC�— …bŠ«Ë bOÐË W¹uÝ q{UMM ¢ œUH« ¡UN½ùË 5UOJ0 qOJ«Ë lLIK U??M??�u??I??ŠË U??M??²?? «d??� s???Ž U???ŽU???�œ¢ ¢ ¡«b??N??A??« b??K??Ð W??? U???N???ýË W??O??F??L??'« ÍdJF« r�U×K ô¢ ¢ WOMÞu«Ë vKŽ t??O??L??Ž«œË WO½ËUF² Ë t????Ž—–«Ë lOM*« b« sJM ¢ lLI«Ë ÊUOGD« ÂuO« bFÐ XL� ô¢ ¢ W�dH²« ÂU √ WM−K« Ác??N?? v??H??� ÍU??A??¹ w??K??¹√¢ ¢ lKÞ« qOšœ U¹ wKOzd³ł¢ ¢ WIÝUH« oŠ UN UM�dH�¢ ¢ qOK'« U½U� s Æ …b¹bŽ Èdš√  «—UFýË ¢ —UO²šô«

W??ŠU??Ý w???� …d???¼U???E???*« X??N??²??½« b????�Ë ¡U??C??Ž_  U??L??K??J??Ð w???K???;« f??K??−??*«

Æ WO³FA« WM−K« WM−K« uCŽ œu??¼«œ u??Ы qO³½ ‰U??�Ë WM−K« XKLŽ «–U ‰¡U²½¨ WO³FA«  «u??M??Ý f???L???)« ‰ö????š W??O??³??F??A??« w??� U?????¼œu?????łË w?????�¨ X???C??? w????²????« W¹U³'« w??� Èu???Ý w??K??;« f??K??−??*« UMK¼√ l?? q?? U??F??²??«Ë ‚d??D??« lAÐQÐ U¹ƒd« s WM−K« Ác¼ s¹√˨ WþUEHÐ

d¹uD² WOK³I²*« r??????{Ë U?????M?????�d?????H?????� oÞUM Ë  U×D f???K???−???*U???� Æ–u?????H?????½ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ wK;« W???O???M???ÞË W????????ÝR???? U??M??²??³??ÝU??M?? Êu???B???ð

Æ WOMÞu« Á—U?? √ s??¹b??« e??Ž U?? √ d??¹“Ë V??U??D??½ ‰U??I??� WM−K« q×Ð WOKš«b« …œU??????????Ž≈Ë W????M????O????F????*« w??Þ«d??I??1b??« o????(« Ê«Ë UL�¨ bK³« «cN w????K????;« f?????K?????−?????*« W???�d???A??? r???????Ž«b???????« V³ð X??¹—u????²??Ð Ád????J????«Ë V????C????G????« w???²???« W??????ÝR???L???K??? w??K??O??zd??³??ł U???¼œu???I???¹ W??�d??ý q??? U???F???²???ð˨ wU¼√ l X¹—u²Ð r???N???½Q???�Ë U???M???�d???H???� œö³« Ác¼ sŽ ¡UÐdž

Æ¢ a???O???A???« Àb??????????%Ë Ê¬ ¨ WA U¼œ bL× U??N??u??I??½ Ê√ Ê«Ë_« s??Ðô w??U??Ž  u??B??Ð

U� Uý UOUŽ p???Ý«— l???�—« UM�dH� qŠd¹ Ê√ wKOz«d³' Ê«Ë_« ʫ˨ ÆÂUFM�u¹ v???≈ q??Šd??¹ Ê«Ë_« ʫ˨ wK× fK− nþu U??½« rJ ‰u??�√ U½«Ë W¹u½U¦« WÝ—b*« w� qLŽ« U½«Ë w� fOË UM�dH� WÝR w� qLŽ« o(« Ê√ UNu�√˨ wKOz«d³ł WÝR

ÆdB²MOÝ l??L??−??²??« f???O???z— t???Þ q?????�«Ë ‰U?????�Ë WłU×Ð s×½¢∫ wÞ«dI1b« wMÞu« lOLł …b??ŠË v??≈ WOMÞË …b??ŠË v??≈ vKŽ ¡«u??{_« jKM UM�dH� wU¼√ ·UC¹ r t½QÐ  «bM² ÍbÆ WM−K« nB½ UM�dH� …bKÐ –uH½ `D v≈ vKŽ l{u« dL²Ý« «–≈˨ bŠ«Ë +Ëœ W³¹dI« …d²H« ‰ö??š bNAMÝ WUŠ

Æ »U³AK sJÝ W “√ W�dŠ s Ê«bLŠ bLŠ« qLŠ ULMOÐ W??Þd??A??«Ë W??O??K??š«b??« …—«“˨ W??L??N??«

w� qB×¹ b� ÁËdJ Í√ WOËR ¨ X¹—u²Ð —«dL²Ýô W−O²½¨ UM�dH� ÂuIð X¹—u²Ð Ê« œbý˨ UNKLŽ w� vKŽ Íb²FðË  uO³« W dŠ „UN²½UÐ ÆVÝU× ôË Ÿœ«— ÊËœ ¨5MÞ«u*« r−K X??�u??« ÊU??Š t??½« Ê«b??L??Š ‰U??�Ë q??L??ŽË ¨W??O??H????F??²??« W??ÝU??O????« Ác???¼

ÆeH²*« X¹—u²Ð w� VODš ‰U??L??� aOA« b???�√Ë «c??¼ ·U??H??²??ô« l??O??L??'« v??K??Ž Ê√ t??²??L??K??� q??ł« s??? W??O??³??F??A??« W??M??−??K??« ‰u????Š WM−K« œd???ÞË W×�UJ v??K??Ž q??L??F??« lOL'« v??K??ŽË U??M??�d??H??� s?? W??M??O??F??*« p– ÕU??$ q??ł« s?? ôUF� ÊuJ¹ Ê√

VODš ‰U??L??� a??O??A??« b??I??²??½«Ë «c????¼Æ w� X¹—u²OÐ W�dý qLŽ WI¹dÞ WÞdA« l UN½ËUFðË Êu¹b« W¹U³ł s U¼œ«d�√ s  «dAF« —UCŠ≈Ë mK³ qOB%Ë  uO³« WL¼«b qł« iFÐ w??� “ËU??−??²??¹ ô Íc???«Ë s??¹b??« aOA« ‰U�Ë qJOý ∂∞∞ ‰≈ ÊUOŠ_« s ·bNð WÞdA« Ê√ VODš ‰UL� ‰ô–≈Ë W½U¼« jI� ‰ULŽ_« Ác¼ ‰öš

Æ¢ Êu¹b« qOB% fOË 5MÞ«u*« fK−*« ÊUKÐ oÞUMK VOIFð w�Ë ¢∫ ‰U� UMÐ ‰öł UM�dH� w� wK;« wDF¹ rË ‚œUB¹ r wK¹d³ł Êö¹√ rË ÆUM� dH� w� WKÐeLK hOšdð

‚U??� w??U?? e??−??F?? t???ð—«œS???Ð V³²¹ UM� d??H??� w??� qJOý Êu??O??K?? 5??½U??L??Ł s*® ÁUOLK ŸUDI½« „U??M??¼ sJð r??Ë dH� q� sŽ t³BM tOuð cM ©w½ Æ Ë—uJ W�dA Êu??¹œ V³Ð UM� ¡U??Ðd??N??J??« j???З w??K??Ž ‚œU???B???¹ r???Ë qLF¹ rË W�Uš  uOÐ s ”—«bLK l�b¹ r??Ë Æt?? 5ÐdI nOþuð wKŽ  ôu???�Ë q??ÐU??I??  U??J??O??ýË m??U??³?? d?? _« UF³Þ® 5ÐdI* ©˙ÂÈ·˘Á® rË ©·uAJ ¢dÝ¢ u¼Ë ·ËdF Ë√  u� s* U½u½—ô« W³¹d{ wGK¹

ÆtF  uB¹ f??K??−??*« …—«œ≈ X?? U??� Âu???O???« w??²??Š

w� UNM W¹uO(« l¹—UA*«  «dAFÐ ”—«b*« `M Ë rOKF²«Ë WOÐd²« ‰U− ‰ULŽ√Ë  UO½«eO s tłU²% U q� w� W UŽ W³²J ‰Ë√ W?? U??�≈Ë rO dð WÝ—bLK b¹bł ÕUMł W U�≈Ë UM� dH� q¹u9Ë  UHOJ VO�dðË W¹u½U¦« WOLOKF²«  «—Ëb????«  «d??A??Ž W?? U??�≈ ≥∞∞»—U??I??¹ U?? l??¹“u??ðË WO�UI¦«Ë w�Ë UM� dH� »ö??Þ vKŽ »u??ÝU??Š  «—Ëœ W?? U??�≈ WO²×²« WOM³« ‰U− WOM³« l¹—UA W U�≈Ë dO« rOEM² w�  U½UCOH« ÀËb??Š lM* WO²×²« w� Ÿ—«uA« XO�eðË ¡U²A« qB�

ÆW¹dI«

°…dD� YOG�« ‰Ë√

X —u Ë WMOF*« WM K « b{ UN UC œb& WO FA « WM K «

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∏

—U??M??« ‚ö?????Þ≈ …d???¼U???þ Ê√ b????Š« v??K??Ž v??H??�??¹ ô «dODš v×M «d??šR??  c???š√ b??� ”«d????Ž_« w??� WFKFKÐ ô≈ Õd??H??« r²¹ ô  U??Ð YO×Ð U�dD² Ë w¼Ë WOJOðU uðË_« W×KÝ_«Ë qÐ  UÝb�*« ”«d???Ž_« v??≈ UNM „—U??F??*« v??≈ »d???�« …d??¼U??þ ÷d²H*« s Íc« ”dF« W�d� ¡ôR¼ rM²G¹ËÆ ÕU²²�«Ë ¨ 5ÝËdŽ ·U�eÐ ‰UH²Šö W³ÝUM t½« sŽ ÊöŽù«Ë b¹bN²K W�d� UN½Q�Ë ¨ b¹bł XOÐ qzUÝ— tOłu² W�d� UN½Q� Ë√ Õö�« œułË Âu c s d¦�√ pý ô d √ u¼Ë ¨”UMK W¹—U½ ¨ UOMÞË  U d;« s Ád³²F¹ Ê√ Vłu²¹ t½« qÐ ¨  UÐ ”«dŽ_« w� —UM« ‚öÞ≈Ë wMF*« Õö�« –≈ ÊU� ¡«uÝ ”UM« …UOŠ vKŽ «dODš «b¹bNð qJA¹ rJ� ¨ rNM _ «b¹bNð Ë√ ”UM« WŠ«d UłUŽ“≈ p– Ë√ …√d « s ö²I XÐU�√ WAzUÞ W�U�— s ¨ t³½– ÊU� bË Ë√ aOý Ë√ »Uý Ë√ qHÞ Ë√ qł— WFHðd*« t²OÐ W�dý vKŽ U�Uł ÊU� t½« t³½– q� »UA« …U�Ë WŁœUŠ U Ë W�dG« …—«dŠ s UЗU¼ UMŽ tOš« ·U�“ w� ÂËdJ« b− s Ê«bLŠ dO « Ë√ WK�«u²*« ’U�d«  Uš“ Ê√ pý ôËÆbOF³Ð —UGB«Ë ‰UHÞú ULOEŽ UÐU¼—≈ qJAð WKBHM*« WO�H½ bIFÐ —UGB« ¡ôRN V³�²ð b� UN½≈ qÐ ¨ b� Ë√ ¨ ÂbM 5Š  ôË ¨ ÃöF« UNF VFB¹ ÊU� i¹d WŠ«d UIK� ’U�d« ‚öÞ≈ V³�¹

Æ öO³Ý tOMOŽ v≈ ”UFM« b−¹ Ê√ tLKŠ q� ö�√ Õö�« «c¼ ¡«dý u¼ ôË√ W¾OD)« ”√— Ê≈ tO≈ ”UM« WłUŠ U Ë ¨ tO≈ lL²−*« WłUŠ UL� ¨ VzUB*« Èu??Ý tM UMFL²− ÁUMł Íc??« U?? Ë ¨ s v??¼œ_« ÊU??� rŁ ¨ UFOLł UMK¼U� XKIŁ√ w²« Íc« u¼Ë ¨ Õö�« «c¼ q¦ Ê√ u¼ d _«Ë p– ÊuI¼«d*« tKL×¹ Á«dð ¨ ö�√ ÊuJ¹ ô Ê√ V−¹ ÊuMMH²¹ r¼«dðË ¨ lL� Ë rNK¼√ s È√d vKŽ ”dFUÐ ¢ UłUN²Ð« ¢ ’U�d«  Uš“ ‚öÞSÐ

rN½ËdNM¹ ô ÂU???L???Ž_«Ë ¡U?????Ðü« s??? r??N??K??¼√Ë ¨ ‚ö??Þ≈ tOKŽ qN�¹ Íc???« ÊU??� r??N??½Ëd??łe??¹ ôË t�öÞ≈ tOKŽ qN�OÝ ”«d???Ž_« w??� ’U??�d??« lL²−*« vKŽ `³B¹ p??– bFÐ r??Ł ¨ ”U??M??« vKŽ «c¼ ÁUI√ Íc« d−(« „«– ëdš≈ Õö�ù« q¼√Ë

ÆWIOLŽ d¾Ð w� »UA« w� …UŽb«Ë ¡ULKF« W¾O¼  —b�√ b� X½U�Ë «c¼ n�uÐ tO� X³UÞ U½UOÐ ¡UFЗ_« Âu¹ ”bI*« XOÐ ”«d??Ž_« w??�  UF�dH*« …d??¼U??þË —U??M??« ‚ö??Þ≈

ÆÕ«d�_«Ë ∫¢W−Že Õ«d�√¢ Ê«uMŽ X% ÊUO³« w� ¡UłË

UMðUOŠ w� —uC(« qOK� t½_ ¨ÕdH« V×½ UMK� 5OMOD�KH«Ë W UFÐ 5LK�*«Ë »d??F??« s×½ n� Í√ w� UMzUMÐ√ s b??Š«Ë ÕU−M� ¨W�U�Ð ÕdH« VK−¹ WF U'« Ë√ W??Ý—b??*« ·uH� s ‰ö²Šô« Êu−Ý s 5−Ý ÃËd??šË ¨…dÝÔú `¹dł ¡UHý Ë√ bF³ …œuŽË ¨Õd� —bB qJA¹ w� …dOG� Õ«d�√ Ác¼ q� ¨WMЫ Ë√ sЫ ë˓ Ë√ V³�Ð UNK� 5D�K� vKŽ rO�¹ Íc« Êe(« qþ

Ɖö²Šô« d³F¹ w²« WI¹dD« sJË ¨qOLł ¡w??ý Õd??H??« ¨W−Že Ë W³O−ŽË W³¹dž ’U�ý_« iFÐ UNMŽ ¡wý «c¼Ë ¨b¹—UžeUÐ q³I²�¹ 5−�« ÃËd�� Ë√ Œ_« Ë√ WMÐô« Ë√ sÐô« Ã«Ë“Ë ¨tF−A½ qOLł sJË ¨UNF−A½ W1d� WMÝ ÆÆÆo¹bB« Ë√ Xš_« w²« W�dF*« t³A¹ U v≈ Õ«d�_« Ác¼ ‰uײð Ê√ WOUF«  UF�dH*« Ë√ ¨—UM« ‚öÞ≈ UNO� lDIM¹ ô ¨qOK« nB²M v²Š …dL²� qEð w²«  uB« uN� ªÎ U??O??�ö??š√Ë ÎU??O??M??ÞËË ÎU??O??M??¹œ ÷u??�d?? d??? √ iI¹Ë s¹dšüUÐ È–_« o×KÔ¹ t½_ ÎUOM¹œ ÷u�d ·«eM²Ý« t½_ ÎUOMÞË ÷u�d u¼Ë ¨rNFłUC ¨·«dÝ≈Ë d¹c³ðË ¨‚öÞù« vKŽ t —d³ ô ÍœU r¼Ë ÎUŽuł ·ôü« tO� —uC²¹ Íc« X�u« w�

ÎUO�öš√Ë ¨ UF�dH*« vKŽ —ËbN*« ‰U*« «cNÐ oŠ√ rNFM1Ë ŒuOA«Ë v{d*«Ë ‰UHÞ_« ZŽe¹ t½_ Ác¼ s …bzU� „UM¼ fOË ¨WŠ«d« Ë√ ÂuM« s Ÿu½ Í_ W³K− UN «b�²Ý« fOË ¨ UF�dH*« ¨p– s fJF« vKŽË ¨…œUF�« Ë√ ÕdH« s dO¦J« w� X³³�ðË W¹b�ł Î «—«d{√ XI(√ bI� ô s??¹c??« ¡U??¹d??Ðú??  U??¼u??A??²??«Ë  U??¼U??F??« s??

ÆÎö�√ UN½u b�²�¹ q�Ë Êu??O?? ö??Žù«Ë ¡U????Ðœ_«Ë ¡ULKF« iNMOK�

° UF�dH*« Ác¼ b{ WKL×Ð 5OMF*« ÒÏÍu??ÓI??Ó Ót??ÒÓ K??« ÒÓÊ ≈ ÔÁ Ôd?? ÔB??M??Ó¹ s?? Ó Ôt??ÒÓ K??« ÒÓÊÓd?? ÔB??M??ÓO??Ó ÓË¢

¢Ïe¹e ÓŽ

ÊUC�— dNý »«d²�« l�Ë ‚UO��« fH½ w�Ë UN²KLŠ w� dL²�ð e�d*« WHO×� ÊU� qOCH�«  U??Ýb??�??�Ë  U??F??�d??H??*« W??ЗU??; W??¹u??M??�??�« ÂULC½ö�  ö???;« »U??×??�√ u??Žb??ðË “d???)« ‰uB×K� WHO×B�UÐ ‰UBðô«Ë WKL(« v�≈ lO³¹ ô W×KB*« VŠU� Ê√ 5³¹ oBK� vKŽ v�≈ ÂULC½ôUÐ Vžd¹ s� q� vKŽ Æ UF�dH*« ∞μ¥∑π∂∑∂¥∞ nðU¼ vKŽ ‰UBðô« WKL(«

ÆWHO×B�« w� tLÝ« dA½ r²OÝË

أفراح مزعجة...°„—UF*« v ≈ »d √ …d U U b *« WFKF

dJ�F ¨W??F??L??'« Âu????¹ r??²??²??š« uL�½ UF ¢ dAŽ w½U¦« ◊UÐd« ¨q???¼U??? 5????Ž w????� ¢‚ö?????š_U?????Ð WONO�d²«Ë W??¹u??Ðd??²??« tðUOUF� 5Žu³Ý« —«b vKŽ  b² « w²« ≠≥[∞∑[∞±± s????? 5???K??? U???� „—U???ý b????�Ë ¨ ±μ[∞∑[∞±± U³UÞ ≤μ∞ u??×??½ d??J??�??F??*« w??� ≤μ t??O??K??Ž ·d???????ý«Ë ¨W???³???U???ÞË

Æ…býd Ë «býd dJ�F*«  U??O??U??F??�  —u???×???9Ë

 UOFL'« œU%« Z U½dÐ ‰uŠ W???M???'Ë ¡«d???????Š W????�????ÝR???? Ë „U??M??¼ X??½U??J??� Æ «d??J??�??F??*« W�œUN« W¹uÐd²«  UOUFH« »«œü«Ë ‚ö????š_« a??O??Ýd??²?? »œô« ¡Ušù« ∫ q¦ WO öÝù« ≠ kOG« rE� ≠tŠUL�« – s¹b«u«dÐ ≠ Ê«dHG«Ë uHF«

Æ o�d« – W??O??N??O??�d??ð ÂU??????¹√ X???½U???� U???L???�

Êœ—ô« dN½ lÐUM v≈  ö??Š—Ë «c??¼ ÂU??M??Ý W??L??�Ë „—U????Ð U???½u???Ë v??« ‰U???Šd???« b???ý u???¼ d??J??�??F??*« p????c????�Ë Æv??????B??????�ô« b????−????�????*« t¹dDI« ÂU????¹ô« w??� „«d???²???ýô«

Æ UOFL'« œU???%« U??¼œb??Š w??²??« jЫuC« …U??Ž«d?? UNO� - w²« »UFô« pc W�U{ôUÐ tOŽdA«

ÆWšuHM*« WONO�dð wUO ¡UC�¢ UC¹« -Ë Z??? U???½d???Ð d????¹d????9Ë q???????¼ô« l????

s??  U???O???U???F???�Ë ÷Ëd??????Ž ÆtEŽu Ë Æ»öD« dOC% ÷—« w??� »öDK XO³ Ë

Æb−�*« WŽU�Ë dJ�F*« Âu??¹ ÊU????� ÂU???²???)« p???�??? Ë …u????Žœ - Y???O???Š W???F???L???'« ÂU???²???²???š« q????H????( w??????U??????¼_« …¡«d� ‰UH²Šô« w� -Ë dJ�F*« ¨»ö??D??K?? ÷Ëd????Ž Æ.d????� ʬd????� —«dL²Ýô« ¨dJ�F*« d¹b WLK� WLK� rŁ  UOUFH«Ë ÷ËdF« w�ÆWOK;« …uŽb« ‰ËR�* WONOłuð

dA w U « ◊U d « dJ F ÂU «q U 5 w ¢‚ö _U uL UF ¢

u??L??�??½ U???F??? ¢ —U????F????ý X?????% ‰U???³???ý√ r???²???²???š« ¢ ‚ö?????š_U?????Ð dAŽ YU¦« r¼dJ�F bNA*« Y??O??Š ¨w????{U????*« W???F???L???'« Âu?????¹ W³ON …d??O??�??0 W??¹«b??³??« X??½U??� b−�*« v??≈ .b??I??« b−�*« s?? ‰U??³??ý_« s?? W??�—U??A??0 b??¹b??'«

Æ W�UAJ« W�d�Ë W�—UA wU²« ÂuO« w� ÊU� rŁ W??�d??Ð w???� Íd??D??I??« Âu???O???« w???� tO� „—U????ý Íc?????«Ë œU??Ðb??M??�??« W??F??ÐU??²??«  U??L??O??�??*« s??? b??¹b??F??« U u¹ ÊU???� b???�Ë ¡«d???Š W??�??ÝR??* uLÝ s?? k??Šu??Ë W¹UGK Î U²HK »ö??Þ 5???Ð …u??????š_«Ë ‚ö?????š_«

Æ «dJ�F*« Âu???O???« w????� ¡U???I???K???« ÊU?????� b?????�Ë w½UŁË 5²K³I« v??Ë√ l YU¦« 5??? d???(« Y????U????ŁË s???¹b???−???�???*« r??�Ë „—U??³??*« v??B??�_« b??−??�??*« dNþ« YOŠ ÂuO« „«– «eO2 ÊU� rNIKFðË vB�ú »öD« VŠ

Æ rNO³½ Èd�0 U³OB½ Õd???*«Ë eHIK ÊU??� b??�Ë w� lЫd« ÂuO« ÊU� bI� Ò «d??�«Ë W??O??zU??*« »U??F??_U??Ð V??F??K?? W??¹d??I??«

 U??−??K??¦??*« X???? b????�Ë ¨e????H????I????«Ë W??¹d??I??« w???U???¼√ s???  U???³???Þd???*«Ë

ÆdJ�F*« »öD ÂU???¹_« w???� W??¹U??N??M??« X??½U??� b???�Ë XO³*« Y??O??Š …d???O???š_« W??Łö??¦??« dH� w???� Âö??????Š_« Áe??M??²?? w???� VFK« V??½U??ł v???≈ „U??M??N??� Ÿd???� s�Š ‰U³ý_« rKFð WŠU³�«Ë …b??ŽU??�?? Ë …u??????š_«Ë ÊËU??F??²??« l r??N??L??K??�Q??ð ‰ö???š s??? d??O??G??« X½U� r???�Ë ¨ i??F??³??« rNCFÐ ÂuO« w??� W??�œU??B??*« pKð W??F??z«—

W³Dš X??M?? «e??ð U?? b??M??Ž d???O???š_« l Ÿd� dH� b−� w� WFL'« ‚ö??š_« uLÝ dJ�F*« —U??F??ý U q??� aOÝd² o??K??)« s??�??ŠË

Æ ‰U³ý_« t³�²�√ Èb????Ð√ d???J???�???F???*« W???¹U???N???½ w?????�Ë rNŽU³D½«Ë rNŠUOð—« ÊËbýd*« ÕU$ù bNł s ‰c??ÔÐ U* VOD« d??J??A??ðË ¨„—U????³????*« q??L??F??« «c????¼ w� r¼UÝ s q� dJ�F*« …—«œ≈ UMzUMÐ√ ÁułË vKŽ W−N³« rÝ—

ƉU³ý_«

U dJ F r bNA*« ¡«d¢‚ö _U uL UF ¢

اثث بيتك فقط بـ9900شوحملة اثث بيتك فقط بـ 10900شوحملة اثث بيتك فقط بـ 11900ش

وحملة ا اثث بيتك بـ 12800ش

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±∞

X??C??�— ¨±¥Ø∞∑Ø≤∞±± w???� VKÞ W??O??½U??*d??³??�« œU??B??²??ô« W??M??' ¨fOMOË√ dO�Ë√ ∫X�OMJ�« ¡UCŽ√ bIŽ u?????ð«œ√ q???O???Š«—Ë —U??L??Ž b??L??Š WAUM q??ł√ s?? W??O??�U??{≈ W�Kł w??³??«— ¡U????H????Ž≈¢ Êu???½U??? Õ«d????²????« ?�« qOł ‚u??� WOz«uN�«  U??ł«—b??�« W??O??«u??�« …–u????)« —U??L??²??Ž« s?? ±∏ WBB�*«  «—U�*UÐË Êb*« qš«œ

Æ¢ Uł«—bK� qJA¹ Íc???�« ¨i??�d??�« «c???¼ vMF Õ«d??²??ô« Ê√ u??¼ ¨U??³??¹d??ž UCUMð W?? U??F??�« W???¾???O???N???�« v?????�≈ ‰u???×???²???O???Ý 5??ð¡«d??I??�U??Ð Á—«d???????ù X??�??O??M??J??K??�

ÆW¦�U¦�«Ë WO½U¦�« d¹cײK� ¢„Ëd¹ —Ë√¢ WOFLł œuFð vKŽ ÍuDM¹ Õ«d??²??ô« «c??¼ Ê√ s??

∫5²¹bł 5²KJA ¡UG�≈ ÊQ??Ð q¦L²ð v???�Ë_« WKJA*« wMF¹ ¨…–u??????š —U??L??²??ŽU??Р«e???????�ù« w³«— s 5ÐUB*« œbFÐ UŽUHð—« r¼œbŽ qB¹ s??¹c??�«Ë ¨ U??ł«—b??�«

Æh�ý ÊuOK u×½ v�≈  U???ł«—b???�« Àœ«u?????Š n??B??½ u??×??½ ”√d�UÐ  UÐU�ù ÍœR??ð WOz«uN�« Ê√ X²³Ł√ ÀU×Ð_« sJ� ¨©•¥∏[∂®

”√d??�«  U??ÐU??�≈ s qKIð …–u??)« vMF Æ•∏∏ u×MÐ ⁄U b�« —«d{√Ë  U??ł«—b??�« Àœ«u???Š nB½ Ê√ «c??¼ Êb???*« q????š«œ ¨‰U???O???ł_« q??? Èb????�®  U???ÐU???�ù ÍœR??????𠨩U????N????ł—U????šË UłöŽ w??Žb??²??�??¹ qJAÐ ”√d???�U???Ð vKŽ W??²??³??¦??*« …–u?????)« s??J??� ¨U??O??³??Þ l�ðË ÊULŁ 5Ð U wL% ”√d??�« ÆÁcN Àœ«uŠ dAŽ q s  ôUŠ …–u)« —UL²Ž« d³²F¹ Èb Í√ v�≈ Ê√ W×B�« …—«“Ë  b??łË øUFłU½ …–u??)« —UL²ŽUÐ ÂeK¹ Êu½U sÝ œb??Ž ÷U??H??�??½ô ÍœR??O??Ý W??O??«u??�« u×MÐ  Uł«—b�« w³«— s vK²I�« ¨p�c Æ «uMÝ fLš ‰öš •¥≥ WOFLł tðdł√ ŸöD²Ý« s 5³²¹ Ê√ ≤∞±± —«–¬ ‰öš ¢„Ëd¹ —Ë√¢ …—ËdCÐ s R¹ —uNL'« s •∏∞ ‰öš s ¨ Uł«—b�« w³«— «e??�≈ ÆWO«u�« …–u)« —UL²ŽUÐ ¨Êu½UI�«

l³Mð Ê√ sJ1 w²�« WO½U¦�« WKJA*« 5Ð qBH�« w??¼ Õ«d??²??ô« «c??¼ s?? hM¹ Õ«d²ôU� Æ—UGB�«Ë 5G�U³�« U UŽ ±∏ qOł v²Š ‰UHÞ_« Ê√ vKŽ ULMOÐ ¨…–u?????š —U??L??²??ŽU??Ð Êu?? e??K?? U bMŽ nOKJ²�« «c??¼ rNMŽ jI�¹

WIOœË U?? U??Ž ±∏ rNKOł `³B¹ b??�«u??�« VFKOÝ n??O?? r??Ł °…b?????Š«Ë q¦*« —Ëœ …–u???š dL²F¹ ô Íc???�«

°øŸu{u*« «c¼ w� tMÐô vKŽ_« q??¼U??& ¡U????M????Ð_«Ë ¡U?????Ðü« —d???? «–≈ ¨√u??Ý_« u¹—UMO��« ÊS??� ¨Êu½UI�« WŠ«dł r� d¹b tMŽ Àb% Íc�« U??Ý«b??¼ vHA²� w??� »U??B??Ž_« √d??D??²??ÝË ¨o??I??×??²??O??Ý ¨Â—U????? 5???Ž ÃU²% w²�«  ôU???(« œbFÐ …œU???¹“ ¥∞∞∞ u×MÐ vHA²�*« w� ÃöFK� œb??Ž œ«œe???O???Ý U??L?? ¨U??¹u??M??Ý W??�U??Š Δ—«u???D???�« ·d????ž v????�≈ 5??N??łu??²??*« ¨U??¹u??M??Ý n?????�√ ¥∞ v?????�≈ q???B???¹Ë “UN'« nO�UJ²Ð …œU???¹“ √dD²ÝË qJOý ÊuOK ±∂∞ u×MÐ w×B�« …œU¹“ ¨p�– q s r¼_«Ë ¨WO�U{≈

ÆU¹uMÝ vK² ±∞?Ð —UL²Žô W??łU??(« ¡U??G??�≈ fO� q??(« ∫dš¬ ÊUJ w� q(« U/≈ ¨…–u??)« ‰öš s?? WO²×²�« WOM³�« WLzö qOKIð ¨ Uł«—b�«  «—U� lOÝuð q??š«œ  UdD�« w??� dO��« WdŠ rzö*« w??½b??*« jOD�²�« ¨¡U??O??Š_« vKŽ WOÐd²�«Ë ¨WOŽu²�« ¨ Uł«—bK�

ÆÊu½UI�« oO³Dð

∫„Ëd¹ —Ë√ …–u)« —UL « ÂbF U «—b « w «d `L Íc « dOD)« Êu UI «¢

¢t …dO J « W{—UF*« r — ¨wzUNM « —«d ù« u W U vD dO

…d�UM�« w� `KB�« WLJ×  dE½ UNF�— w²�« ÈuŽb�« w� fOL)« f « s œbŽ rÝUÐ …œË«uŽ œ«uł w U;« bK�« ‚uÝ b{ UMdH w�U¼«Ë —U& ÈuŽb�UÐ Êu bI²*« VKÞË ÆWK d�« ‚u??�??�« «c???¼ `??²??� l??M?? W??L??J??;« s?? h??O??š«d??²??�« v??K??Ž q??B??×??¹ r???� t???½ô ® WO uJ(«  U�ÝR*« s W “ö�« WOzUHÞô«Ë W×B�« …—«“Ë ¨ WÞdA�« w� w??K??;« f??K??−??*« s??? p???�c???Ë © rOEM²K� WOK;« WM−K�« s Ë UMdH Èu???Žb???�« W???×???zô X??M??O??ÐË Æ¡U???M???³???�«Ë Êô —uNL'« vKŽ ‚u��« …—uDš w�Ozd�« Ÿ—UAK� Í–U??×?? tFu

t� b??łu??¹ ôË © U¹d³Þ UHOŠ ® ∑∑r???— l??¹d??�??�« w� …œË«u???Ž w?? U??;« b??« ULÆ  «—U??O??Ý nu UMdH ‚dH vKŽ ‚u��« ÊUJ Ê√ UMF t¦¹bŠ o¹dDK� t²I�ö* 5??M??Þ«u??*« vKŽ «dDš d³²F¹ nu œu??łË Âb??ŽË ¢U¹d³Þ≠UMdH¢l¹d��« lOLł qÝ«— b …œË«u??Ž ÊUË Æ «—UO�K� rEM ‚u??�??�« W?? U??« l??M?? V??K??D??Ð W??O??M??F??*«  U??�??ÝR??*« hOš«d²�« vKŽ ‚u��« Íd¹b ‰uBŠ Âb??ŽË ¡U??H??Þù« WDKÝË rOEM²�« …d????z«œË W??Þd??A??�« s??

ÆUMdH fK− hOš«dðË WLJ; …œË«u????Ž œ«u???ł w?? U??;« Âb??I??ð b?? ÊU???Ë rÝUÐ p???�–Ë ¨‚u??�??�« W?? U??≈ lM VKDÐ `KB�« w�U¼« q?? XK¦ w²�« …«ËU??�??*«Ë ‰b??F??�« WOFLł Á«ËU??�??*«Ë ‰b??F??�« WOFLł q¦2 ÊU???Ë ÆUMdH dDš qJA¹ ‚u??�??�« Ê« d??– b?? Ê«b??L??Š b??L??Š« «dE½ ¨WIDM*«Ë UMdH W¹d ÊUJÝ vKŽ wIOIŠ v�« n??{« ¨t² U« —dI*« s ÊU?? Íc??�« luLK� UMdH —U−²� tFH� ‚u��« ÕU²²�« d³²F¹ p�– sŽ 5??�ËR??�??*« Êu??? v???�« W??�U??{ôU??Ð ¨W??I??D??M??*«Ë Âd« dJýËÆhOš«dð q «Ë—bB²�¹ r� ‚u��« œ«uł 5O U;« rUÞ ÃU(«  ö× VŠU� ÃUŠ

Æ6ž rOÝËË w�¹ULš dLŽË …œË«uŽ w u¹ —uc*« ‚u��« `²H¹ Ê« —dI*« s ÊU??Ë ÊUË `²H¹ r� tMJ�Ë 5O{U*« X³��«Ë WFL'« v²Š tײ� Âb??Ž Ê« `KB�« WLJ×  —d??? b??

Æ W “ö�« hOš«d²�« —«bB²Ý« t½« UMKÝ«d* ‰U ‚u��« sŽ ‰ËR�*« UÐUÝ —œU½ Õu²H ‚u��« Ê«Ë hOš«d²�« —«bB²Ý« œbBÐ ¨W¹u�Ëô« oŠ rN� ÊuJOÝË UMdH —U& ÂU?? « d¦« cM tF ÊuKLF¹ UMdH s —U??& „UM¼Ë l ”uK−K� —œU³OÝ t½« UÐUÝ ‰UË ÆU UŽ ≤∞ s Ê« ‰UË ¨ÈuŽb�« «u b s¹c�«  ö;« »U×�«

Æ¢‚u��« œułË b¹Rð UMdH w�U¼« WO³�Už …bŽ w� w{U*« Ÿu³Ýô« w� l??{Ë b ÊU??Ë  UD�U¹ ¨UMdH …bK³� …—ËU??−?? ÈdI� qš«b vKŽ¢WK d�«Ë bK�« ‚uÝ¢ ÕU²²�« WO½ sŽ Àbײð vKŽ ÆU??O??Žu??³??Ý√ 5?? u??¹ U??M??d??H?? q??N??Ý q??šb?? UMdH w??� —U−²�« WO³�Už dHM²Ý« p??�– ¡u??{ rNAOŽ WLI� vKŽ UÐdŠ …uD)« Ác¼ s¹d³²F œud�« w½UFð w²�« rN(UB ‚öžSÐ «b¹bNðË 5??M??Þ«u??*« t??łu??ð W??−??O??²??½ œU????(« ÍœU???B???²???ô« WFÞdÐ W¹d v�«Ë W¹œuNO�« Êb*« w�  UJ³AK�

Æ5Mł WM¹b Ë

ÆÆ¢gOF�« WLI�¢ vKŽ »d(«

bK «¢ ‚u ÕU « lM0 Êu M UM dH —U&°hO «d « —«bB « v UM dH w ¢WK —”U³Ž ÍœUý

W???L???N??? …u??????D??????š w???????� ¨WIDM*« s 5Ž—«eLK� s?? q???J???� b???¹b???×???²???�U???ÐË w� WOŽ«—“ U{—√ pK1 ÂuIð ¢ÊU??Žd??Þ qNÝ¢ W??O??½ËU??F??²??�« W???O???F???L???'« «b??ž ¢Íd???K???� W???O???Ž«—e???�« ≤∞±±Ø∑Ø≤≥ X³��« U?? U??Ž U???ŽU???L???²???ł« b??I??F??Ð s ¨U??M??d??H?? w???Ž—«e???* Ÿu???{u??? Y???×???Ð q?????ł«

ÆUMdH qNÝ w� Íd�« w??{«—_« ‰öG²Ý« q??ł« s …uD)« Ác??¼ wðQðË ôöG²Ý« qN��« WIDM w??� …œu??łu??*« W??O??Ž«—e??�« s ¨…bzUH�UÐ tÐU×�√ vKŽ œuF¹ «dL¦ Ë U×O×� ¢WBOš— —UFÝQÐ ÍdK� ÁUO vKŽ ‰uB(« ‰öš nBM�«Ë W??F??Ыd??�« WŽU��« w??� bIFOÝ ŸU??L??²??łô« bLŠ« œUN½ bO��« XOÐ w� l«u�« 5M�*« ÍœU½ w� 5??Ž—«e??*« lOL' WŠu²H …u???Žœ u???¼Ë ¨…—U??L??Ý Êu???O???Ž«—“ Êu??Ýb??M??N?? Ád??C??×??O??ÝË Æ5??O??M??F??*« s??¹c??�«Ë W???Ž«—e???�« …—«“Ë q??³?? s?? Êu??O??zU??B??š√Ë

UO�«Ë UŠdý Êu bIOÝ ÆŸËdA*« sŽ

l q??�«u??²??ð W??O??F??L??'« q??¦?? W???O???ł—U???š  U???N???ł s w?????ÐË—Ë_« œU????%ô«  «d???³???)« V???�??? q?????ł« W?????Ž«—e?????�« ‰U????−???? w?????� W bš w??� U¼dO��ðË Ác??¼ ÆW??I??D??M??*« w??Ž—«e?? 5Ž—«e*« rŽbð  UN'« bË  U uKF*«Ë œ«u*UÐ w� 5????Ž—«e????*«  œË“ μ WLOIÐ Êu??²??¹“ WK²ý ≤∞∞∞ ???Ð W??O??{U??*« WM��« qUý ¥∞ v�≈ U¼dFÝ qB¹ ULMOÐ WK²AK� qJOý

ÆWK²AK� WŽ«—e�« d¹uDð v??�≈ UC¹√ vF�ð  UOFL'« Ác??¼  U¹ËULOJ�UÐ W??½U??F??²??Ýô« s??Ž œU??F??²??Ðô« ‰ö??š s?? 5 √ 5�Š ¢∫ r¼ WOFL'« ¡UCŽ√Ë ÆÊUJ ù« —b nÞUŽ ¨w�¹ULš  ULE½ ¨”U³Ž Õö� ¨…œË«u??Ž ¨tÞ 5?? √ w׳� ¨…—U??? √ r??Ý«— ¨Ê«b??L??Š …—U??L??Ý ¨”U³Ž bLŠ ¨WA U¼œ vO×¹ Õö� ¨wI¹—“ bO�Ë

¢ÊöÐ ‰œUŽ

‰ULł Œô« s� t�bI� ‰ULł Œô« s� t�bI�tKzUF�« œ«d�« lOLłË ”U³ŽtKzUF�« œ«d�« lOLłË ”U³Ž

W¾MNðW¾MNð  UJ¹d³²�« dŠ«Ë w½UN²�« qLł«

ÈcAÐ tKKJ*«  UOײ�«Ë v�« t bI —uDF�«Ë 5LÝUO�«

…œôuÐ ”U³Ž ÊUOÐË qOLłÁb¹b'« ULNðœu�u

ÊU???????? O

¨V¼«u�« U9dJýË ¨WÐu¼u*UÐ ULJ� „—uÐÁ Òbý√ XGKÐË U¼dÐ UL²�“—Ë

œuu�« dFÝ vKŽ dš¬ ŸUHð—« √dD¹ Ê√ lu²*« s dNA�« lKD s?? ¡«b??²??Ы q??O??z«d??Ý≈ w??� ¡UÐdNJ�«Ë WOŽUL²ł«  U???? “√ qFAOÝ Íc????�« d???? _« ¨q??³??I??*« ULOÝ ôË WOKOz«dÝù« W uJ(« t??łË w� …b¹bł Włu l Ë ¨wŠUO��« rÝu*« …Ë—– l s «e²¹ t½√

ÆWOMJ��« oIA�« —UFÝ√ ¡öž b{  UłU−²Šô« πμ s¹eM³�« d²� dFÝ ÊS??�  «d??¹b??I??²??�« V�×ÐË u×MÐ —bIð …œU¹eÐ qJOý ∑¨μ v�≈ qBOÝ ÊU²√ —ôu��« dFÝ lHðdOÝ UL bŠ«u�« d²K� …—už√ ≤∞ ≤∞±±≠ ∏≠ ± s ¡«b²Ð« ¡UÐdNJ�«Ë r×H�«Ë “UG�«Ë

ÆfD�ž√ vKŽ •¥ u×MÐ WO�eM*« ¡UÐdNJ�« dFÝ lHðdOÝË

WDKÝ f??O??z— Êö????Ž≈ V??½U??ł v????�≈ p????�–Ë ¨q?????_« • ±π u×MÐ ¡UÐdNJ�« WLO l�— t²O½ sŽ ¡UÐdNJ�« ¨ÍdB*« “UG�« ‰u�Ë w� q�U(« qK)« V³�Ð —ôu��« vKŽ W{ËdH*« Vz«dC�« WLO ŸUHð—«Ë

ÆwŽUMB�« ÂU???¹_« w??� W??O??K??O??z«d??Ýù« W??O??�U??*« …—«“Ë X??A??U??½Ë vKŽ W??{Ëd??H??*« W³¹dC�« W³�½ iHš …d??O??š_« …dOš_«  «uM��« w� Á—UFÝ√ ŸUHð—« bFÐ —ôu��« tł«u¹ ¡«d???łù« «c??¼ Ê√ ô≈ ¨ ≥∞∞• s?? d¦√ v??�≈ w� dzU�š W�Ëb�« nKJOÝ t½_ cOHM²�« w� WÐuF� qJOý —UOK nB½Ë —UOK0 —bIð W UF�« WO½«eO*«

ÆU¹uMÝ

¡U dNJ «Ë œu u « dF vK ŸUH —«ÂœUI « dNA « œö « w

fOz—Ë ¨wMOŽ d�uŽ¨ Ë—b²�N�« WÐUI½ fOz— lÒË ©¡UFЗô«®qOKÐuÐ rO�O½ ¨qOz«dÝ« w� 5�ËUI*« œU%« v½œ_« b(« dł√ l�— vKŽ hMð WOŽULł WOUHð« vKŽ ©¥≥∞∞® s?? lHðdO� ≠ •±≥ W³�MÐ ¡UM³�« ‰ULF�

Æ©UιdNý® ·ô¬ W�Lš v�≈ qJOý UN²L¼U� v??�≈ …œU??¹e??�« Ác??¼ Êu??F??u??*« «e??Ž ULO�Ë Ÿd� w� qLF�« vKŽ 5OKOz«dÝô« lO−Að w� W UN�« Ác¼ Ê« v�≈ 5�ËUI*« œU%« fOz— —Uý√ bI� – ¡UM³�« ©∏® v�≈ ¡UM³�« Ÿd� w� —u??ł_« ‰ÒbF l�dð …œU¹e�« s •π∞ mK³*« «c??¼ qJA¹Ë ¨U??ιd??N??ý qJOý ·ô¬

ÆqOz«dÝ« w� —ułú� ÂUF�« ‰ÒbF*« ¨‰U¹u „U×�²¹ ¨¡UM³�« ‰ULŽ WÐUI½ fOz— Õd??�Ë d¹“Ë —bBÔ¹ Ê√ bFÐ r²OÝ WOUHðô« Ác¼ cOHMð ÊQÐ ¢lOÝuð d √¢ ©Êu×LÝ Âu�Uý® WŽUMB�«Ë …—U−²�« 5K UF�« 5�ËUI*«Ë  UdA�« W�U vKŽ tIO³Dð eO−¹ n�« ©±∏∞® W??Ыd?? tO� qLF¹ Íc???�« Ÿd??H??�« «c??¼ w??� w� v½œ_« b(« dł√ l�— Ê√ vKŽ ‰U¹u œÒbýË Æq UŽ 5OMOD�KH�«Ë 5OKOz«dÝô« ‰ULF�« qLA¹ ‰U−*« «c¼

Æ¡«u��« vKŽ – V½Uł_«Ë vKŽ r??²??O??Ý U??M??¼ v?????½œô« b???(« d???ł« l???�— Ê« r???K??? ÔŽË ¢lOÝu²�« d √¢—Ëb� —u� lHðd¹ YO×Ð ¨ 5²KŠd Êu½U d¹UM¹ s ¡«b²Ð« lHðd¹ rŁ¨qJOý ©¥∏∞∞® v�≈ …—Uýô« l ¨qJOý ·ô¬ W�Lš v�≈ ≤∞±≤ w½U¦�« WOMN ‰ULJ²Ý« …—Ëœ w� ◊d�M¹ Íc�« q UF�« Ê√ v�≈ WLOIÐ v½œ√ ÒbŠ Vð«— vKŽ qB×OÝ ¡UM³�« ‰U− w�

v�≈ …—U??ýô« —b&Ë ÆqJOý ©±∏¥® Ë ·ô¬ W�Lš ‰ULF�« œbŽ l�— w{U*« Ÿu³Ýô«  —d W uJ(« Ê« – q UŽ ·ô¬ WO½ULŁ v�« ¡UM³�UÐ 5KG²A*« V½Ułô« ¨q UŽ μ∂∞∞ ©U ÎF³Þ UÎOLÝ—® UÎO�UŠ mK³¹ t½QÐ U ÎLKŽ UÎH�√ ©±∏® s 5OMOD�KH�« ‰ULF�« œbŽ l�—  —dË

UÎH�√ s¹dAŽ v�≈

q U μ∞∞∞ Í√ •±≥ ¡UM « ‰UL —u √ l —

UM�dH�Ë bNA*« ÊUŽdÞ qNÝ w� w{«—_« »U×�_ …—UÝ ÈdAÐ

b «u « qJOA « ÈbF s ÍdK ¡U*« »u dF

كرتونة زيت الشقحة

كولون 9 كغم

سود - مسح4 ل

حالوة الهاللحجم كب

جبنة الفاشكي 12 قطعة

2 ملب أزرق

3 ميتس باز1.5 ل

2 سينغ1.5 ل

3 مغربية أوسم

3 سود للغسيل 6 كغم

5 كغم رز ياسم

سود- مطري غسيل4 ل

طحينة األرز 1 كغم

شوربة أوسم 5 أكياس

2 ملب مركز أبيض 3ل

2 تواليت ناعم 40 لفة

لبنة اـرعي 1 كغم

طاولة بالستيك˙ÏÙ˜˙Ó

2 هاجيس

رز البطة 5 كغم

6 قناني كوكا كوال + 6 كبايات شراب

1 كغم طحينة الناصرة +

1 كغم حالوة الناصرة

مطري غسيل سانو4 ل

3 جروسات طح شطيبل

شوربة كنور أسود 7 أكياس

2 مكابيس (زهرة، فليفلة، لفت)

خيار وسط 3 كغم

صنوبر 1 كغم

6 كراسي بالستيك كفالة ـدة سنة

¶14499

¶2499

¶5499

¶1499

¶3999

¶1099

¶999

¶999

¶1099

¶1299

¶9999

¶2199

¶1499

¶1899

¶1799

¶1499

¶4999

¶999

¶1999

¶19499

¶8999

¶3799

¶2899

¶1999

¶2999

¶999

¶2499

¶1099

¶8999

¶16999

م

س

3 معكرونة، شعية معكرونة أشكال

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

حمص البستان 1كغم

¶999م

يبل

¶9999

3 معلبات: حمص، فاصولياء، شطة، معلبات: حمص، فاصولياء، شطة، بازيالء، بازيالء، „‚È‚„¯È¯، فول، لحمة، فليفلة، ذرة، فول، لحمة، فليفلة، ذرة

م

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±¥

…U�u�« »U³Ý√ Ê√ ¨W×B�« …—«“Ë w� d¹—UIð  œU�√ u¼ ≤∞∞∏≠±πππ «u??Ž_« 5Ð dOš_« bIF�« w�

ÆÊUÞd��« ÷d� ÎUŽUHð—« bNý dOš_« bIF�« Ê√ v�≈ d¹dI²�« dOA¹Ë Íuzd�« »UN²�ô« sŽ W&UM�«  UO�u�«  ôbF� w� rL�ðË ¢·d)«¢ d1U¼e�« ÷d�Ë «e½uKH½_«Ë V³��« ÊU�  UMOF�²�« dš«Ë√ s� ¡«b²Ð« t½√Ë ¨Âb�«

¨ÊUÞd��« ÷d� u¼ qOz«dÝ≈ w� …U�uK� w�Ozd�« ULMOÐ ¨ UO�u�« ŸuL−� s� lÐd�« sŽ ‰ËR�� u¼Ë V³�*« w½U¦�« VOðd²�« w� X½U� VKI�« ÷«d??�√

Æ ôU(« fL Ôš »—UIð W³�MÐ ¨…U�uK� w� ≤∞∞∏ ÂUF�« w� ÍdJ��« ÷d� `³�√ ULMOÐ wðQ¹Ë ¨qOz«dÝ≈ w� …U�uK� V³�L� Y�U¦�« VOðd²�«Æa*«  UDKł Í√ ¨a*« w� Âb�« WOŽË√ ÷«d�√ ÁbFÐ

ÊU d « ÷d œö « w UJ ÷«d _« d «

Âu¹ …d�UM�« WM¹b� w� W¹e�d*« WLJ;« XLJŠ ≤μ dLF�« s� mK³¹ WM¹d�« s� »Uý vKŽ ¡UŁö¦�« bFÐ p??�–Ë «dNý ≥∞ …b* wKFH�« s−��UÐ U�UŽ

ÆqO³Ý …dÐUŽ s� ÊuH¹¬ “UNł W�d�Ð t²½«œ≈ WO�U� W�«dž wKO²� oO�uð w{UI�« ÷d�Ë UL� ≥∞∞∞ WLOIÐ i??¹u??F??ðË qJOý μ∞∞∞ WLOIÐ W×zô w� ¡U??ł UL³�ŠË ÆUNOKŽ wM−LK� qJOý vKŽ n??I??ð X??½U??� WOJ²A*« …√d????*« ÊS???� ÂU???N???ðù«

tłuð YOŠ XOKOŽ  dO�²½ w�  U�U³K� WD×� ÊuH¹ü« “UN−Ð p��√Ë nK)« s� U¼u×½ rN²*« s� UЗU¼ d�Ë UNM� tHDšË UNð“u×Ð ÊU� Íc�« WÞdA�« s�  «u� ÊUJ*« v�≈ XŽd¼ b�Ë ÆÊUJ*« 5MÞ«u*« b??Š√ s� ÁËc??š√ »uÝUŠ o¹dÞ s??ŽË “UNł œułË ÊUJ� W�dF� s� «uMJ9 ÊUJ*« w�

ÆrN²*« vKŽ i³I�« -Ë ÊuH¹ü«

vK nB Ë 5 U s « ÊuH ¬ ‚d WM d « s »U

Âö��« b³Ž ÍdDO³�« VO³D�« tłuð U??M??K??Ý«d??* U??M??�d??H??� s???� w??�??¹U??L??š W¹u¼ sŽ Y׳�UÐ …bŽU�*« U³�UÞ s� Ë√ U??M??�d??H??� s???� d???�U???� v??²??� W ÎCF� ÷d??F??ð …—ËU???−???*« Èd???I???�« X??O??Т q???šb???� s???� »d???I???�U???Ð V??K??� UM�dH� qNÝ WIDM� w??�¢Êu??1— Ê√ s??� U�u�ð p???�–Ë Ÿu??³??Ý√ q³�

ÆXOL*« VKJ�« ¡«bÐ i¹d� VKJ�« w� V??K??J??�« Ê√ w�¹ULš `????{Ë√Ë s� dš¬ «d�U� iŽ b� ÂuO�« p�– …dz«œ w� ÃöF�« vIK²¹ WM¹d�« W¹d� sŽ mKÐ√ s� u¼Ë …d�UM�UÐ W×B�«

ÃöF�« Ê√˨¢W??¹u??N??�« ‰uN−�¢ w½U¦�« d�UI�« h�K²¹Ë W??K??Šd??*« Ác???¼ w??� «b???ł ÂU???¼ w??zU??�u??�«

ÆVKÓJ�« ¡«œ b{ WMI×Ð W�uKF� pK1 s� q� w�¹ULš ÍdDO³�« býUM¹ «c� tłu²�« …—Ëd??C??Ð t�öŽSÐ d�UI�« p??�– ‰u??Š w�¹UL) Ë√ …d�UM�UÐ W×B�« …dz«b� Í—uH�«

Æ∞μ∞∑∂∑∂∑∞± nðU¼ d³Ž

VKJ�« ¡«œ œUŠ »UN²�« ”ËdO� ÷d� u¼ —UF��« Ë√ VKJ�«  U½«uO(« rEF�Ë ÊU�½ù« VOB¹Ë ⁄U�b�« w�  U½«uO(« w� —uNE�« —œU½ tMJ�Ë —U(« Âb�«  «– ÊËœ d??A??³??�« ÷d????*« V??O??B??¹ U??�b??M??Ž ÆW??O??ðU??³??M??�« W¹«bÐ œd−0 öðU� ÊuJ¹ ÕUIK�« vKŽ ‰uB(« ÍËbF�« bFÐ ÕUIK�« wÞUFð Ê« ô≈ ÷«dŽô« —uNþ

Æ—uNE�« s� ÷«dŽ_« lM1 Ê√ sJ1 …dýU³� Ê«u??O??(« „u??K??Ý w??� dOG²Ð Î U??¹d??¹d??Ý d??¼U??E??²??¹ Ÿ«u½_« nK²�� s� qKýË WO³BŽ  UЫdD{«Ë ⁄U�b�« w� wLGKÐ »UN²�UÐ eOL²¹Ë ‚uH½ tF³²¹ rŁ Íb???З ”Ëd???O???� t??³??³??�??¹Ë ¨w??�u??A??�« ŸU??�??M??�«Ë dA²M¹ ÆW�U�d�« qJý t�Ë ¨Rhabdovirus h??š_U??ÐË r??�U??F??�« ‰Ëœ s??� dO¦J�« w??� ÷d???*« μ∞∞∞∞ sŽ qI¹ ô U� …U�uÐ V³�²¹Ë UOݬ ‰Ëœ s¹c�« ‰U??H??Þ_« s??� rNLEF�Ë ÎU??¹u??M??Ý h�ý —œUB�« d¹dI²K� Î UI�Ë WMÝ ±μ sŽ r¼dLŽ qI¹

W??¹d??³??�« r???Š«u???K???�«Ë »ö???J???�« Æ…b??×??²??*« 3_« s???Ž ÷d*« «cN� w�Ozd�« Ÿœu²�*« w¼ gO�UH)«Ë  U½«uO(« v�≈ ÈËbF�« qI²Mð UNM�Ë WFO³D�« w�

ÆÈdš_«

ÈËbF�« ‚dÞ Ê«uOŠ dIŽ W−O²½ ÷d??*« «cNÐ WÐU�ù« Àb% »UF� w� ”ËdOH�« błu¹ YOŠ ¨ÊU�½û� »UB� ”ËdO�¢ vL�¹ ”ËdO� u¼Ë »UB*« Ê«uO(«  «d²H� b¹d³²�« ÂËUI¹ ”ËdOH�« «c¼Ë ¨¢VKJ�« ¡«œ WFý_ ÷dF²�« ¨ÊUOKG�UÐ nK²¹ tMJ�Ë WK¹uÞ  «dND*UÐ dŁQ²¹ ô t½« ô≈ ¨nOH−²�« Ë√ fLA�«

ÆtOF{u*«  U�dŠ¨WÐU�ù« ÊUJ0 …b¹bý Âô¬ ÊU�½ù« Èb�  U−MAð¨lK³�« w??� W??Ðu??F??�¨W??¹œ«—≈ ô WOKCŽ W??????ł—œ ŸU????H????𗫨W????O????³????B????Ž  U??????Ыd??????D??????{«Ë p??H??�«  ö??C??Ž w???� …œU????Š  U???B???K???I???𨅗«d???(«

Æ…d−M(«Ë ÂuFK³�«Ë h�ý ∑∞∞∞∞ w�« ¥∞∞∞∞ s� U¹uMÝ  u1 UOݬ w�  ôU??(« …c¼ rEF� ¨VKJ�« ¡«œ V³�Ð r�UF�« ‰u??Š h�ý 5¹ö� ∂ `OIKð r²¹ ULMOÐ W¹U�u�« ‚dÞ Æ”dOHK� rN{dF²Ð œUI²Žô« bMŽ W³¹dI�« oÞUM*« w� W�UC�« »öJ�« sŽ œUF²Ðô« V½U−Ð i�d�« Âb??Ž VKJ�« 5Ž w� dEM�« Âb??Ž vKŽ …—U−(« ¡UI�« ÂbŽ Íbײ�« ÷dGÐ »öJ�«

Æ»öJ�«

÷dF d�U W u s Y « UM dH qN w VK WCF

W??M??¹b??� w????� `???K???B???�« W??L??J??×??� w???{U???� Âd?????ž l�bÐ UOÐdŽ UMÞ«u� 5¼u� ‚U×�²¹ …d�UM�« XK³� b� WLJ;« X½U�Ë ÆqJOý n�√ μ∞ mK³� ÊU²OJ¹d�√ ÊU²�dý UN²�b� WOzUC� Èu??Žœ WOÐdF�« ÈdI�« ÈbŠ≈ w� fÐö� pOðuÐ b{ W�—U*« qLF²Ý« Ê« bFÐ ¨W�uHF�« WM¹b* …—ËU−*« X{d�Ë Æd−HKO¼ w�uðË w�uð UNÐ W�U)« mK³0 5²�dA�« i¹uFð sÞ«u*« vKŽ WLJ;«

…U�U;« »UFð« l??�œË q�Uý n??�√ μ∞ Á—b??�Ë ÊUOÐ w??� ¡U??ł UL� ¢q??�U??ý ±∞∞∞∞ WG�U³�«

ÆWLJ;« w� UAO²Hð  d???ł√ b??� W??Þd??A??�« X??½U??�Ë «c??¼ vKŽ tKš«bÐ  d??¦??ŽË fÐö� fÐöLK� q×� w�u²Ð W??�—U??0 W�u²�� f??Ðö??� WFD� ∑≥  U�dA�« l� »UO¦�« h×� bFÐË ¨dGOHKO¼

Æ¢WH¹e� W�—U� UN½« 5³ð

w u W dA »UO nO e t «œ≈ bF

q V U� w d .dG qIO μ∞∞∞∞ ??????? f öLK

—œUO³�« W�UIÐ

كميات غير محدودةb¹e*« WMO�√ ∫ …—«œSÐ050≠7600069 ∫n U ≠bNA*«

πππ

Á¢˘

q� eOłU¼ÂU−Š_«

Á¢˘Á¢˘ μπμπππππ

wK−K� qzUÝ3ıȯÂÓ ËÒ

Á¢˘ πππ

Êu¼bK� q¹e� ıȯÂÓ ËÒ

Á¢˘ ±±ππ

—UM�« ¡U� 2ıȯÂÓ ËÒ

22222222222222222Ò

ÔÈ·ÏÓ ≤ıȯÂÓ ËÒ

 U¹UH½ ”UO�√ 3±¥ππ

Á¢˘

4BLUÁ¢˘Á¢˘ ππππ

l ÒLK� 2ÃUł“

ıȯÂÓ ËÒ

Á¢˘ πππ

Á¢˘ ±∞ππ

Á¢˘Á¢˘ ππππππ

u³�Uýu³�Uý˜ÂÈÙ˜ÂÈÙ

Êu²³O� ÍUý πππ

Á¢˘

‚u×�� ËÒ qO�žuKO�6 ıȯÂÓ

Á¢˘ ≥¥ππ

žÓπππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ

VKŽ VKŽ 33…—ËbMÐ…—ËbMÐ

Ò

Á¢˘ ¥πππ

Êu�u�uKO� 7

qO�ž ‚u×�� qO�ž ‚u×�� ULO�J� u½UÝ ULO�J� u½UÝ

uKO� uKO� 66Á¢˘Á¢˘ ¥π¥πππππ

¥πππ

Á¢˘

rG� rG� 55 b¹Uð

πππ

Á¢˘

WЗuýrÝË√rÝË√

±±ππ

Á¢˘

VOKŠ VOKŠ 33±πππ

Á¢˘

U½uÞ VKŽ U½uÞ VKŽ 55

uKO� 5 fLý “—

ÍËU−Ž — ÒËb�

uKO� 10 “—

X¹«uMÝÁ¢˘ ≤πππ

Á¢˘ πππ

Á¢˘ ∂¥ππ

U

” O

ππ

˘

Ò

Á¢˘±¥ππ

¯‰ËÓ ?????Ð 3 ¯È‡

W¹cŠ√ÍœôË

????Ð3Á¢˘ ππππ

`�� «ËœıȯÂÓ ËÒ

Á¢˘Á¢˘±≤±≤ππππ

s¹—œU³*« ◊U???ÝË√ w??� U??F??Ý«Ë UŠU$ ¢ pŽËdA� √b???Ы¢ WKLŠ X??�ô e�d� q³I²Ý« YOŠ Æ…b¹bł W¹œUB²�« W×KB� W�U�≈ v≈  «—œU³*«Ë Êu{dF¹ ¨œbł  «—œU³�Ë s¹—œU³*  UNłu²« s�  «dAF« ¨¢wÞU�¢ w� ¡b³« WOHO� sŽ ÊËd�H²�¹Ë …b¹bł W¹œUB²�« `UB* «—U??J??�√ ÷—« vKŽ …dL¦�Ë W׳U½ l¹—UA� v≈ W¹œUB²�ô« r¼—UJ�√ WLłdð 5Nłu²*« s¹—œU³*« ¡«d??Łù  «—Ëœ `²� v≈ e�d*« —œU??ÐË UL� Æl�«u« «c¼ ÆwK³I²�*« ŸËdALK WOI¹u�²« ¨WOJM³« ¨W??¹—«œù«  ôU−*« w� ËdLŽUHý ¨…dLÞ ¨5M�Ý ¨…d UM« s� q� w� UOUŠ  «—Ëb« Èd&Ë

ÆU³¹d� UNMŽ sKFOÝ Èdš√  «bKÐË ÕU$  ôUL²Š« h×� ‰u??Š WŽuM²�  UNłuð ¢w??ÞU??�¢ vIKð b??�Ë dOC% WOHO�Ë ¨UNO� ‰«u�_« —UL¦²Ý« q³� …b¹b'« W¹œUB²�ô« …dJH« WOIDM� qLŽ WDš ¡UMÐË ¨b¹b'« ŸËdALK W¹œUB²�« ÈËbł WÝ«—œ WOI¹u�²« W????¹—«œù« —u???�_« s??Ž —U??�??H??²??Ýô« V??½U??ł v??« ¨W×O× Ë

ÆWŠU²*« q¹uL²«  «—U��Ë t½« ‰U� —«eł vHDB� ¨ ¢wÞU�¢ e�d� v≈ 5Nłu²*« s¹—œU³*« bŠ√ XNłuð WLłd²«Ë rOLB²« ‰U−� w� dOłQ� qLF« s�  «uMÝ bFТ b¹b'« wŽËdA� ¡b??Ð WO½UJ�≈ h??×??�« wJ ¢…d?? U??M??« w??ÞU??�¢ v??≈

¨tð«– ‰U−*« w�  U�bš d�u¹ V²J� fOÝQð w� wLKŠ oOI%Ë qI²�L�  ôUL²Š« h×� YOŠ ¨wÞU� e�d� s� s¹—UA²�*« bŠ« wMI�«— b�Ë w²«  U�uKF*« w d�ËË UL� ÆWF−A�Ë …bOł U¼błËË ŸËdA*« ÕU$  dłQ²Ý« qÐUI*« w� ÆwJM³«Ë wI¹u�²«Ë Í—«œù« ‰U−*« w� wMBIMð  UO½UJ�≈ h×� vKŽ qLŽ« Êü«Ë qI²�L� qLF« w�  dýUÐË U³²J�

¢tðU�bšË V²J*« lOÝu² wÞU� e�d� w� WŠU²*« q¹uL²« s??¹—œU??³??L??K?? b??F??� Z??�U??½d??Ð u??¼ ¢p??ŽËd??A??� √b????Ы¢ Z??�U??½d??Ð Ê√ d??�c??¹ w� WIÐUÝ …d³š rN¹b fOË ÍœUB²�« ŸËdA� W�U�≈ v≈  «—œU³*«Ë ŸËdA� qOGAðË fOÝQ² W1eF«Ë …œ«—ù« ÊuJK1 sJ ‰U−*« «c¼ q³� s� UN²O³UGÐ Wu2 …b¹bŽ  U�bš Z�U½d³« d�u¹ YOŠ ÍœU??¹— rUŽ w� t�b�  U³Ł v²Š —œU³*«  UłUO²Š« WO³Kð v≈ ·bNð WËb« WŽUÝ μ∂ UNðb� WOMN� …—ËbÐ U�Uײ« qK�²¹ Z�U½d³« Ê√ ÔULKŽ ƉULŽ_« ÂeK¹ U� q�Ë WOI¹u�²« WOJM³« ¨W???¹—«œù«  ôU−*« w� —œU³*« ¡«d??Łù

Æ UłUO²Š« s� ŸËdA*«bFÝ√ œuL×� l� ‰UBðô« rJMJ1 qO UH²« s� b¹eLK

ŸÆŸ ∞μ∞∑∑±±≤≥∏ ∫‰uL×�

ÊË¡b «—œU Ë s —œU ∫qOK'«Ë …d�UM « ¢w U ¢b b'« ÍœUB ô« rN ËdA

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±∏

d??????¹œ¢ W???K???−???  d?????A?????½ ÊQ??Ð W???O???½U???*_« ¢q??G??O??³??ý …b¹b'« W¹dB*« WuJ(« l ‚U???H???ð« v????�≈ X??K?? u??ð W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« jÐd¹ d�ł ¡UMÐ sLC²¹ fOzd�« ÊU� ¨s¹bK³�« 5Ð wM�Š¢ oÐU��« ÍdB*« tU9≈ ‚U??Ž√ b??� ¢„—U??³?? WOM√ ·ËU??�??* WÐU−²Ý«

ÆWOKOz«dÝ≈ W??H??O??×?? X???????×???????{Ë√Ë  u??????½d??????Š«  u??????F??????¹b??????¹ s??Ž —Ëb??????¹ Y????¹b????(« Ê√ œu??łu?? Õu??L??Þ ŸËd??A?? ÂUF�« cM jOD�²�« bO�

≥≤ ‰u??D??Ð d??�??ł ¡U??A??½S??Ð w??C??I??¹Ë ¨ ±π∏∏ s ‰U??L??A??�« v??�≈ W³IF�« ZOKš ‚u??� d²uKO�

ÆÊ«dOð ozUC v�≈ qB²Ý ŸËdA*« nO�UJð ÊQÐ dB —bIðË s UNMOQð r²OÝË ¨—ôËœ  «—UOK W�Lš u×½

ÃU−(« 5¹ö vKŽ W{ËdH*« Vz«dC�« ‰«u√ÆW¹œuF��« v�≈ U¹uMÝ ÊuðQ¹ s¹c�«

WuJ(« rÝUÐ Àbײ*« sŽ WHO×B�« XKI½Ë qšb²�UÐ bŠ_ `L�¹ s� t½QТ ∫t�u� W¹œuF��« w¼ Ê«dOð ozUC Ê_ ¨d�'« ¡UMÐ WDš w�

Æ¢WO�Ëœ ÁUO WIDM

dL _« d « ‚u ddB Ë W œuF « 5 j d

ÊUžËœ—« VOÞ Vł— w�d²�« ¡«—“u�« fOz— ÍuM¹ ¡UIK� 5œUI�« 5Žu³Ý_« ‰öš …ež ŸUD� …—U¹“

Æ”ULŠ W�dŠ s 5�ËR� t� ÕUL��« W¹dB*«  UDK��« s VKÞ ÊU??žËœ—« w� dB* t??ð—U??¹“ —U??Þ≈ w??� …e??ž v??�≈ ‰u u�UÐ

bFÐ ÂbIð r� UNMJ�Ë w�U(« dNA�« dš«Ë√ÆVKD�« «c¼ vKŽ wzUNM�« U¼œ—

U¼d¹c% WOKOz«dÝ≈ w� WOÝUOÝ —œUB sŽ qI½Ë …œUŽ≈  ôUL²ŠUÐ fL²Ý …—U¹e�« Ác¼ q¦ Ê« s oÐUÝ v??�« U??O??�d??ðË ¢q??O??z«d??Ý≈¢ 5??Ð  U??�ö??F??�« bLŠ« w�d²�« WOł—U)« d¹“Ë Ê« X�U{√Ë ÆU¼bNŽ

u???K???žË« œË«œ q??O??z«d??Ý≈ U???Žœ ‰ö??G??²??Ý« v???�≈ r???????????????še???????????????�« w???????ÐU???????−???????¹ô«

s¹bK³�« 5??Ð  U??�ö??F??�« 5�% q??ł√ s?? s??¼«d??�«Æn�u*« bOIF²� U³M&

…—Ëd{ n¹—UF WHO×B� Y¹bŠ w� uKžË« b�√Ë WIKF²*«  UC¹uF²�«Ë —«c??²??Žô« WOC� W¹u�ð …dd WMOHÝ vKŽ WOKOz«dÝù« …dDO��« WOKLFÐ

Æw{U*« ÂUF�« WO�d²�«

…e …—U “ ÍuM ÊU Ëœ—«5 œUI « 5 u _« ‰ö

r????O????¼«d????Ð≈ V????�U????D????�« „—U????????ý ÂuKŽ ÌÊU??Ł VI� V�UÞ –VODš 5�uH²*« ‚U� w� WOÝUOÝ ‰ËR??�??Ë® UHOŠ W??F??U??ł w??� …—Ëœ w� ≠ ©ÎUIÐUÝ √d??�« WK²�  U???Ž«d???B???�« ‰u?????Š W????O????Ý«—œ UO³*Ë« …bKÐ w� p�–Ë  U¹uN�«Ë ±∞ …b* ÊU½uO�« w� WO�¹—U²�« s  «d??A??F??�« —u??C??×??Ð ÂU????¹√ Á«—u²�b�«Ë dO²�łU*« »ö??Þ

Ær�UF�« ¡U×½√ nK²� s WJ³ý W??¹U??Žd??Ð d??9R??*« b??I??ŽË WFUł ·«dýSÐË ¢uM¹—UH½¢ W??F??Ý«Ë W???O???J???¹d???_« ¢q???O???¹¢ ¢UO½ËbI¢ WFUłË XOB�« .bIð vKŽ »ËUMðË ¨WO½U½uO�« s¹d{U× …b???Ž  «d???{U???;« ¨r??�U??F??�« ¡U???×???½√ n??K??²??�?? s??? f??O??ðU??²??Ý¢ d???{U???;« r??N??M?? r??�??� f?????O?????z— ¢f????O????³????¹ö????� WFUł w�  UŽ«dB�«Ë nMF�« d{U;«Ë ¨WOJ¹dô« ¢qO¹¢ f???¹d???�¢ Êb???M???� W???F???U???ł w????� f¹d²1œ¢ —u²�b�«Ë ¢d«d� WFUł w� d{U;« ¢f¹b¹d�

ÆWO½U½uO�« UO½ËbI ‰uŠ d??9R??*« —ËU??×??  —«œË Ÿ«e??M??�« o??ÞU??M??Ë  U??Ž«d??B??�«

ÊU??²??�??½U??G??�√ s??? r???�U???F???�« w???� ‚dA�«Ë ÊUIK³�«Ë ÊU²��UÐË Èd???????š√ ‰ËœË j?????????????ÝË_«  U¹dE½ o�Ë ÎUOLKŽ UNKO QðË ¨‰U??−??*« w??� WOLKŽ  öOK%Ë r??�U??F?? Õd??????Þ v??????�≈ W?????�U?????{≈ UNðU³³�Ë W??O??K??¼_« »Ëd???(« œd??L??²??�«  U???�d???ŠË  «—u???¦???�«Ë l qUF²�« WOHO�Ë ¨WHK²�*« qÐUI*UÐË UNHOMBðË »Ëd??(« U¼dOŁQðË W¹uN�« w½UF ÕdÞ b??� «c??????¼Ë ¨ U????Ž«d????B????�« w????� rNŁU×Ð√ ÊËd???{U???;« ÷d???Ž …¡«dIÐ 5�—UA*« nOKJð -Ë

ÂU??¹√ W??K??O??Þ U??N??ýU??I??½Ë  ôU??I??Æ…—Ëb�«

VODš rO¼«dÐ≈ V�UD�« Ê√ d�c¹ —uC×K� …d{U× .bI²Ð ÂU� WK� s??L??{ s??? ≠d???9R???*« w???� Ÿu{u ‰u??Š ≠p??�c??Ð «u??U??� UHOŠ WFUł w� wLKF�« t¦×Ð »dF�« …dE½ ‰uŠ —Ëb¹ Íc�«Ë wMOD�KH�« Ÿ«dBK� œuNO�«Ë ‰uŠ ‘UI½ UNF³ð wKOz«dÝù« Y׳�« …dJ� X�U½Ë ¨Ÿu{u*«  —U??????Ł√Ë —u????C????(« »U????−????Ž≈ tO�≈ wCH²Ý U??0 r??N??�u??C??�

ÆY׳�« W−O²½

…—Ëœ w „—UA VOD rO «d ≈ V UD «ÊU uO « w U «dB « ‰u WO «—œ

ÊöŽ≈ WÝ—b*« w� 5LKF* t²łUŠ sŽ UM�dH� w� ¨wK;« fK−*« sKF¹ Èdš√Ë WOzeł nzUþuÐ 2012Ø2011 WOÝ«—b�« WM�K� W¹u½U¦�«

∫ WO�U²�« lO{«uLK� WK�U�

∫ qO−�²�UÐ 5³ž«d�« vKŽMÆA qCH ÆŸu{u*« w� BÆA …œUNý vKŽ 5K UŠ «u½uJ¹ Ê√ ™

Æ f¹—bð WBš— Ë√ …œUNý ™∫tF o�d ¨rOKFð VKÞ ‰UÝ—≈ ™

ÆWOð«– …dOÝ ™ÆWOFU'« …œUNA�« sŽ W��½ ™

Ë√ ¨wK;« fK−*« w� »U³A�«Ë W{U¹d�« ·—UF*« …dz«œ v�≈ ‰UÝ—ù« rJ½UJSÐ  U³KD�« ‰UÝ—ù¨FAHED10@WALLAÆCOM w½Ëd²J�ô« b¹d³�« o¹dÞ sŽ

04Ø8886000 r�— f�U� o¹dÞ sŽ Ë√ ÆjI� ◊ËdA�« WO�u²�*«  U³KD�« vKŽ œd�« r²¹ ∫ WEŠö�

wKO¾¹d³ł Êö¹« ∫«d²ŠUÐwK;« fK−*« fOz—

1- اللغة العربية 2- اللغة االنجليزية

3- اـدنيات Ï‰Ó -4

·Â˘˜˙ -56- معلم رياضة7- اللغة العية8- الرياضيات

·¢ËÂÓ -910- بيئة/زراعة

11- معلمة رياضة

d׳�« TÞUý …—U¹e� ‰U− r�U√ sJ¹ r� «–≈ q¹b³�« rJ� d�u½ Ê√ UM� «u×LÝU� ¨WKDF�« Ác¼ ¢«dJÐ TÞUý¢ ∫…d UM�« VK� w�Ë ¨“U²L*« s ¨…d?? U??M??�« – ¢s??ýU??� Z??O??Т lL− w??�

°ÊËuŽb rJFOLł Æ∞¥Ø∞∏ v²Š ≤≤Ø∞∑ rJ� ·e??½ ¨Â«d??J??�« WIDM*«Ë …d UM�« w??�U??¼√ …eOłË …d²� q³� v²Š X½U� ¨…bOFÝ ÈdAÐ UF�«Ë ÂuO�«  —U?? Ë ¨qOײ�*« s UÐd{

Æd×Ð …d UM�« w� `³ √ ÆÆÆoIײ¹ ULKŠË rJz«džù W�ËU× ôË ¨WŠe Ác¼ X�O� ¨rF½ s …d???²???H???�« ‰ö???�???� ¨œu????łu???? d??O??ž ¡w???A???Ð q??¹u??% r??²??O??Ý ∞¥Ø∞∏ v???²???ŠË ≤≤Ø∞∑ w� ©Õu???²???H???*«® Íu??K??F??�«  «—U???O???�???�« n??�u?? …d UM�« w� BIG FASHION ?�« lL− l�«u�« dO³� bŠ v�≈ w�U×¹ ¢d×Ð TÞUý¢?�

ÆqŠU��« vKŽ ÂU¹√ q� ¨…—u�c*« …d²H�« ‰öš UŠu²H TÞUA�« ÊuJOÝ ¨©±±∫∞∞® UŠU³ …dAŽ W¹œU(« WŽU��« cM ¨Ÿu³Ý_« ‰UHÞú� ¨©±∏∫≥∞® ¡U??�?? nBM�«Ë W??ÝœU??�??�« v??²??ŠË ÊuF²L²�OÝ YOŠ ¨rN¹Ë– WI�«d0 UUŽ ±≥ qOł v²Š qd�UÐ ‘ËdH +Ëœ sŽ …—U³Ž u¼Ë – ¢TÞUA�«¢ vKŽ ¨d×Ð ¢qOÝU×Ý¢ ¨WŠU³Ý „d³Ð ≠©lÐd d² ±∞∞∞® W�U{≈ ÆWþuÐ lzUÐ v²ŠË ¨s¹cIM ¨d×Ð wÝ«d�Ë  öE  UIÐU�Ë ¨WONO�d²�«Ë WOMH�«  UO�UFH�« s dO¦JK� UF³Þ

ÆWUF�«  UuKF*«

¢sýU� ZO³�«¢ lL− s?? …—œU??³??0 ŸËd??A??*« «c??¼ wðQ¹wwwÆ – ¢X??½Æ«d??J??Т l??�u?? l?? ÊËU??F??²??�U??Ð ¨Í—U??−??²??�«  UO�UF� qL− WODG²Ð ÂuIOÝ Íc??�« ≠BokraÆnet l�u*« wKÝ«d Ê√ v�≈ W�U{≈ ¨…d²H�« q� —«b vKŽ TÞUA�« dO¦J�« ÊuLOIOÝË ÊUJ*« w� s¹d{UŠ Êu½uJOÝ tL�UÞË UL� ¨TÞUA�« ·uO{ 5Ð WUF�«  UuKF*«  UIÐU� s ¢dO¼UA*«¢ l —uB�« ◊UI²�« —«Ëe�« qJ� UŠU² ÊuJOÝ ¢«dJТ l�u v�≈ UNF�—Ë ©dO¼UA*« —u WOHKš vKŽ® vKŽ ÊuJ²Ý w²�« VOÝ«u(« WŽuL− ‰öš s …dýU³ l�u*« `HBðË ‰ušb�UÐ Vžd¹ s qJ� `O²²ÝË ¨TÞUA�«

ÆdýU³ qJAÐ

°ø…d�UM « w d « T U -—“ q

rIÞdšU�  U½«bFLý

 U¹öž 3U²ÝËdO½

 U¹U³�12»«dý

 U¹U³� 6—UŠ Øœ—UÐ

W�u³ð rIÞlD� 7

wÝ«d� 6oKG� dNþ

Êu×� rIÞ WFD� 18 d²� 3 …d−MÞ

125�UJÝ

 UM¹“œ3 U¹U³�

dšU� »«dý

WM¹“œ 2„uý Ø oŽö�dO³� Ø dOG�

w½«u� 3UOðuð Êd�

wÝ«d� 6pO²ÝöÐ

dšU� ◊Uł

W�ËUÞכתר

…dO³� W½«ešכתר

6Ð6

ÃÆ‘ 1999ÃÆ‘ 1499

ÃÆ‘ 6999

ÃÆ‘ 4999

ÃÆ‘ 1499

ÃÆ‘ 7499

ÃÆ‘ 18999

2ö��999

99

�ý

�12ý JÝ

ÃÆ

Ý

ÃÆ‘ÃÆ‘ 14149999ÃÆ‘ÃÆ‘ 14149999

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ

ÃÆ‘ 9999ÃÆ‘ÃÆ‘ 74749999

ł 3

99

W

ÃÆ‘ÃÆ‘ÃÆ‘ 1791799999ÃÆ‘ÃÆ‘ 3493499999ÃÆ‘ÃÆ‘ 2992999999

¯˙ί˙Î wÝ«d�Ë sz«eš vKŽ WKLŠ wÝ«d�Ë sz«eš vKŽ WKLŠ

ÃÆ‘ÃÆ‘ 49499999

ÃÆ‘ÃÆ‘ 49499999

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤∞

¡«Ëb�« «c¼ ÊU Ê«Ë ¡«b�« «c¼ WOŽuM� eOL*«Ë tÐ ’U)« Áƒ«Ëœ ¡«œ qJ� ÊuJ¹ ÊUOŠ_« VKž√ w� s� ržd�« vKŽË tðbzU�Ë t²O�UF� s� ržd�« vKŽ t³ŠU� wHA¹ ôË lHM¹ ô ÊUOŠ_« iFÐ w�

Æ ÆÆÆÆa�«Ë WC¹dF�« VO³D�« WÐd& s� ržd�« vKŽË ¨Z�UF*« VO³D�« W×OB½Ë WO�uð i¹d*« WO�ËR � ÊuJ¹ b� s¹dš¬ ’U�ý_ tFH½ ÂbŽË „«– Ë√ h�A�« «cN� ¡«Ëb�« lH½ Ê≈ lIð b� Èd??š√ ÊUOŠ√ w??�Ë ©tOKŽ W³þ«u*«Ë VÝUM*« X�u�« w� Ác??š√ ® ÊUOŠ_« iFÐ w� wzUBš√ v�≈ tK¹u% Ë√ ¨ VÝUM*« ¡«Ëb??�« WzUDŽ« ÂbŽ w� ® Z�UF*« VO³D�« vKŽ WO�ËR *« ¡«uÝ lOL−K� W�UŽ …—U š q� Ë√ WłËœe� …—U š W−O²M�« ÊuJð qL−*« w� t½√ Îô√ ©ÆÆÆa�√Ë rI �« W�UŠ vKŽ ÊU�dD�« o??�«ËË ‚œU??� b� ÊuJ¹ p�cÐË VO³DK� Ë√ t H½ i¹d*« ÊU??√

Æ W¹UNM�« w� Âu²;«  u*« sJ¹ r� Ê√ ÆÆÆÆË „öN�«Ë ‰b¹ ô ‰UI*« Ê«uMŽ Ê√ ržd�« vKŽ “UO²�UÐ w³Þ ‰UI*« «c¼ Ê√ Δ—UI�« wš√ p�UÐ w� dD�¹ b�  d²š« W¹uCŽ dOG�« ÷«d�_« s� dO¦JÐ 5ÐUB� »U³A�« s� dO¦J�« Ê√ U0 sJ�Ë p�– vKŽ ·dF¹ w W�bI*« …c¼ XIÝ bI�Æ ÆÆÆÆ YO³)« XOL*« pKN*« ÍbF*« ÷d*« «c¼ sŽ V²« Ê√ XM Ê«Ë ¢gzUD�«¢ »U³A�« ÃöŽ w� WO�ËR *« s� ¡eł tIðUŽ vKŽ lIð t½« Î UC¹« VO³D�«

Æ »U³A�« WOŽuðË WOÐdð w� t²O�ËR � s� VO³D�« wHŽ« ô wM½√ Îô« Î «“U−� dO³F²�« bB�« ô nO ¨ ¡«uÝ bŠ vKŽ Èdš_«  UFL²−*« q …UOŠ w�Ë UMðUOŠ w� rOEŽ eM r¼ U½œôË√ Ê√ qI¹ r�√ Æ ølL²−*« …œU� r¼Ë ô nO øtðbLŽ√Ë lL²−*« …«u½ r¼Ë ô nO ø bG�« »U³ý r¼Ë

ø¢»U³A�UÐ  dB½ ¢ rKÝË WOKŽ WK�« vK� .dJ�« ‰uÝd�« UME�UŠ qN� 5LŁ eM rN½√Ë ¨ UO½b�« …UO(« WM¹“ r¼ œôËô« Ê« Î UFOLł 5HK²�� dOž UM Ê√ UMOH²« q¼ Æ øÎUFOLł UM� ‰U� ”√— ÊuJ¹ wJ� WOKŽ UME�UŠ q¼Ë øŸUOC�« s� eMJ�« «c¼ vKŽ  U¹ü« kHŠË ø¢W²OŽ— sŽ ‰ËR � rJKË Ÿ«— rJK¢ UNM�Ë W¹u³M�« Y¹œUŠ_« kHŠ w� rO�UF²�«Ë Y¹œUŠô« …c¼ UMðË– q¼ øjI� ÂUŽ qJAÐ …dÝô«Ë »U³A�« W¹UŽdÐ W�U)« WO½¬dI�« ”—b*« qł« s� Vł«Ë ◊UIÝ« Ë√ w¼U³²K� U¼UMEHŠ Â√ ¨ l�«u�« ÷—« vKŽ UNIO³Dð UM�ËUŠË

Æ°øÁdOž Ë√ w³K�Ë ÎôË« w HM� WK¾Ýô« Ác¼ tłË« wM½« ¨ UC¹√ rLŽ√ ôË ¨ Δ—UI�« Íe¹eŽ pÐ f*« bB�« ô s� ÊUJ� q w�Ë UMÝ—«b�Ë UM¹œ«u½Ë UM½b�Ë U½«d� Ÿ—«u??ý w� È—« U� ‰uN� U*« dB²F¹

ÆlzUC�« »U³A�«  UOuKÝ dOGB�« «d²Š« WK� UNM� Î «bł …dO¦Ë …dO¦ w¼ UNMŽ Àb%√ w²�« W¹uCŽ dOG�« ÷«d�ô« Ê« w� U0 rzU²A�« ¨ d¹c³²�« ¨ »œô« WK� ¨ qO³½ Ë« `{«Ë ·b¼ dOGÐ Ÿ—«uA�« w� lJ ²�«¨dO³JK� WOŽUL²łô« ÷«d�ô« s� U¼dOžË WO½uMł WŽd Ð  «—UO �« W�UOÝ ¨ WON�ù«  «c�« VÝ p�– ‰ËUMð q¦� W¹uCF�« ÷«d�ô« sŽ pO¼U½ UNM� ¡UHA�« v�« WłU×Ð rK � lL²−L s×½ w²�«Ë

Æ U¼dOžË  «—b�*« wÞUFðË WOŠËd�«  UÐËdA*« W¹uCŽ X½U√ ¡«uÝ UNð—uDšË ÷«d�_« Ác¼ vKŽ UMFKDðË WIOLŽ WB×H²� …dE½ U½dE½ u� ô ÷d*« —UŁ« Êô ÁdÝUÐ lL²−*« UNO� l�Ë …dODš W�¬ UN½√Ë …dODš «bł U¼b−M� WO H½ Ë« tK lL²−*« l�Ë b� ÊuJ¹ «cNÐË tðdÝ« ¡UCŽ« WOIÐ vKŽ U/« V ×� »U³A�« vKŽ œuFð

Æ W¦O³)« ÷«d�_« …c¼ WO×{ UM� lHA¹ ôË YO³)« ¡«b�« «cN� q¦�ô«Ë VÝUM*« ¡«Ëb�« W�dF0 Êu³�UD� UFOLł UM½Q� tOKŽË

Æ ¢VO³Þ¢ UM� qË ‰ËR � UM� qJ� ·dF½ ôË rKF½ ô ‰uI½ Ê« UMOÝ«u¹ ôË ©‰uK(« ® ¡«Ëb??�« œU−¹« w� 5�ËR � ©Í—uBð w� ® UFOLł 5LK *« dAF� s×½ UM Ê« ÊUÐ ’UB²šô« q¼« v�« …—Uýô« s� bÐ ô UMN� WHK²�*« WOŽUL²łô«  öJA*«Ë ÷«d�ú� wŽUL²łô« tF�u�Ë wŽUL²łô« t½“Ë —bIÐ WO�ËR *« qL×¹ qJ� ¨ d³«Ë d³« rN²O�ËR � dOG�«Ë WOLÝd�«  U ÝR*« q w�Ë lL²−*« w� 5�ËR *«Ë 5O�œUô« dc�UÐ hš« UM¼Ë o³ � oO Mð V ×Ю WO�öÝ«  UdŠ Ë√ WO½ULKŽ X½U« ¡«uÝ WHK²�*« »«eŠô«Ë WOLÝ— s� tOKŽ tK�« `²� U0 qLF¹ qË ©U³½Uł rNMOÐ ULO� włu�b¹ô« ·ö²šô«Ë ·ö)« 5—Uð

Æ W�dF*«Ë rKF�« W¹UNM�« w� ‰ËR � qJ�« sJ�Ë r¼dOž s� dO¦JÐ d¦« WO�öÝô« Wd(« vKŽ w³²Ž ÊU Ê«Ë®

Æ ©œUO(« V½Uł …–U�ð« s� v�UF� bŠ« ôË w� rN²L¼U � w�  UN'« iFÐ Ë« ’U�ýô« iFÐ ©tK� qCH�«Ë® qC� dJ½« ô U½√ vM9« XM ¨ …bŽU³²�  «d²H� Ë« wzUIKð qJAÐ ÊU Ê« wHJ¹ ô «c¼ sJ�Ë »U³A�« –UI½« ¨WLEM� ¨ WO�U²²�  UIKŠ qJý vKŽ dOc²�«Ë tO³M²�«Ë WOŽu²�«Ë œUý—ô« ÊuJ¹ Ê« rNOKŽ qO³Ý vKF� ©dBF�« ÕË—Ë Â¡ö²ð® WMOF�  UO�¬ V ×Ð qLF�«Ë UN� jD�� ¨WÝË—b� œU−¹« ¨ œUý—ô«Ë WOŽu²�« ·bNÐ »U³AK� W¹uÐdð ©rE²M� qJAЮ  «d{U×� ¡UDŽ« ∫ ‰U¦*« lOD² ¹ wJ� U¼dOžË WOLOKFð qzUÝË œU−¹« ¨ »UA�« «c¼ sC²% w²�« WOŽUL²łô« dÞô« UM¼ Y¹b(«Ë ¨ ÈbÝ t²�Ë —bN¹ ô p�cÐË bOH�Ë l�U½ u¼ U0 t²�Ë ¡UC� lJ ²*« »UA�« w²�« dÞU�*« sŽ »UAK� ÕUC¹ô« ·bNÐ U¼dOžË WO½u¹eHKð Âö�« q¦� w−NM� ô rOKFð sŽ l� W¦¹b(« WOÐd²�« qzUÝË s� U¼dOžË ¨ ÆÆÆÆ U¼dOžË  «—b�*« wÞUFð dÞU��Ë UN�d²I¹ ÊU� ‰UŠ Í√ vKF� ¨  UÞUAM�« Ác¼ w� —«dL²Ýô«Ë WFÐU²*« w� »U³AK� e�«uŠ ¡UDŽ« UMI³Þ b� ÊuJ½ p�cÐË bŠ√ cIM½ ô Ê« s� UM� dOš »U³A�« s� •≤∞ v²Š u�Ë –UI½« UMFD²Ý« fO�Ë ¨ ¢ …d� W¾� ÂöE�« sFK½ Ê« s� UM� dOš …bŠ«Ë WFLý …—U½« ¢ qzUI�« w³Młô« q¦*« .dJ�« t�uÝ— rO�UFðË tK�« Ÿdý vKŽ U½dÝ b�  «uD)« ÁcNÐ ÊuJ½ UM½U� V ×� «c¼ »U³A�« ·«d×½«Ë qUA�Ë ÂUŽ qJAÐ lL²−*« qUA0 oKF²¹ ULO� rKÝË tOKŽ tK�« vK�  U¹ô« UMEHŠ b� ÊuJ½ «cNÐË ¨ lL²−*« «cN� ”UÝô« d−Š WÐU¦0 r¼ s¹c�«Ë ’Uš qJAÐ rNMŽ tK�« w{— «dJ�« WÐU×B�« s� UM�öÝ« qF� UL UM H½« vKŽ U¼UMI³ÞË Y¹œUŠô«Ë

oO�u²�« w�Ë tK�«Ë 5FLł«

UM� dH� – nKš uЫ qOLł

ÆÆÆÆÆ UMÐU³ýø s¹√ v�≈

¡«Ëb�« qNłË ¡«b�« ·dŽ s* ¡«b½

VODš ‚—UÞ r¼œ« »UA�« ÂuŠd*« ÕËd�WIO�œ μ∞ WŽUÝ ±≤Ë U Î�u¹ ±≤ dNý√ μ U Î�UŽ ±∂ ∫ dLF�«

tK�« tLŠ— ¨v�u²� ∫ W�U(«»uÝUŠ ”bMN� ∫UÎIÐUÝ ÕuLD�«

Á—«d�≈Ë t²J×{ ¨týu�— ∫ tO� U� qLł√Æ¡w???ý ô ∫ tO� U� √uÝ√

ÆÆ ¢ u½ËbÐ gOŽ√ ÍÒbÐ nO w³O³Š Íuš√ ¢ ∫ œU¹“ `OB¹ ¨¡ËbNÐ ¨s×½ Ë√ ÂU¹_« pM� l³Að Ê√ ÊËœ UÒMŽ XKŠ— ¨r¼œ√ ÒsJ� ¨pŠË— tK�« Õ«—√ ¨W− ÒC�«Ë v{uH�« XÒLŽ „bFÐ sJ� „ÓbŠË ¨XÐÒcFðË XO½UŽ r ÆÆÆX Ò*Qð rÆÆÆU½—œUGÔð r� pŠË— Òq ¨UM½–¬ w� XIKŽ pM� Á¬ Òq Æ Æ tK� „bL×Ð ÷d*« XK ÒL%

ÆÆ UM²−KŁ√ pðUJ×{ s� WJ×{ ÒqË ¨U½—Ëb� X*¬ Á¬ ¢…UOŠ¢ Ë ¢Âu??Šd??*«¢Ë ¢bOIH�«¢  d??� ¨r??¼œ√ bFð r�

° r¼œ√ ÊU fJF�« vKŽ qÐ ¨Êe×O� VKI�« Ê«Ë l�b²� 5F�« ÒÊ≈ XÒH� ¨»u??K??I??�« X??J??ÐË Ÿu???�Òb???�« X?? ??³?? Ô×??� ¨w????š√ ‰U????(« ¨…—U(« X ÒE²«Ë …—UG0 t³ý√ Ô…UO(«Ë …—U−Š dłUM(« wMKÒK³ð Ê√ U¼uJý_ U¼uł—√ ¨ÊuOF�« W O³Š Ÿu�b�« XÒKþ

° XÐ√ ¨pK�√ U� ÒqJÐË UNÒMJ� ÆÆÆwM×¹d²� ¨¡«eF�« wÝ«d UM²ŠU Ð VðdMÝ U� ‰Ë√ ÒÊ√ U Î�u¹ qÒO�ð√ r� WIOIFÐ Ë√ —U???Ł√ UM²š√ ·U??�e??Ð U??? Ò�≈ UNOÝ«d Ê√ ÔX³ Š

ÆtK� bL(« ¨ ¢sJ�¢ ÆÆÆpzUHý …œuF�UÐ UMD ÒDš ¨bOFK� ÓX½√ XD ÒDšË ÊUC�d� jD�MÝ UÒM ¨UιuÝ …œUOI�« ”Ë—œ Ó„UÒ¹≈Ë U½√ rÒKF²M�Ë uNKM� rO¹UHý v�≈ XŠ«— ÕU¹Òd�« w� ÆÆÆt� j ÒD�½ r� U� dO¦J�« wIÐË UMDDš r q  d¦F³ðË  UDO;« bFÐ√ w??� XŽU{  UDD�*« Òq?? tK�« —Òb� ¨vÒ²Š ¡UOý_« d Òcð vKŽ …—œU� bŽ√ r� ¨ U¹dÒc�«

ÆqF� ¡Uý U�Ë nO ¨sJ� ÆÆÆ¡UOý_« d ÒcðË ÂuLN�UÐ pOKŽ qIŁ√ s� ¨rKFð ÓË√ W�U ²Ð«  b??ž w²�« ≠W¾¹d³�« WO�UF�« p²J×{ v ½QÝ nO øWIÒKF� p²F�œË ÒX??� p???Ò½√ v?? ??½√ nO ø≠…d??O??G??� ø·U²_UÐ p²Š“U2 øWK¹u ÒD�« UMð«dNÝ ø ÒX?� p??Ò½√ v?? ½√ øv M½ nO ÆÆÆp�öŠ_ pHNKðË p²HN½ p²Ò¹uHŽ p²O³BŽ U¼uD�¹ …uDš q w� UMKGA¹Ë øt²JM¹ XO³�« úLOÝ s� —u ÒB�UÐ VK�√Ë dðU�b�« `²�QÝ XO ½ Ê≈ v²Š wÒ½≈ øtF�

Æv ½√ Ê√ b¹—√ ô q�_UÐ w½_ d Òcð√Ë dcð√Ë U¼bL²� U¼b¹ ô≈ UNM� „Òdײ¹ ô ¨„bFÐ s� WÒ¦ł U½√ ÔX׳�√ p²LÒKF� UM²ð√ U�bMŽ ô≈ ÆÆÆtA�— öÐ ¨Âö öÐ °5¹ÒeFLK�

° pŽu�œ UN½QË w²F�œ X{U� ¢ÕUH¢ WKCH*« w� pÔ²³³Š√ ÆÆÆ… Òu??š_« w� pÔ²³³Š√ ÆÆÆw??š√ tK�« w� pÔ²³³Š√ wŽu�bÐ W�—u�« ÒqÐ√ Ê√ XOÒM9 ÆÆÆfO¹UI*« ÒqJÐË W�«b ÒB�«

° U¦³Ž ÆÆÆ ULKJ�« Ác¼ wðUÐU² ¡UMŁ√ ÆÆÆdO³FÒ²�« sŽ XJÝ włUŽe½« sJ� ¨iF³�« Y¹bŠ wM−Ž“√ °·ÒdBÒ²�« vN½ ·dBÒ²�« sJ� iF³�«  U�ÒdBð wM²I¹U{

w�√ r??Ò�Q??ð wM*R¹ wM²*¬Ë ¨XLBÐ ¡U??D?? ??Ô³??�« …d???E???½ ÆÆÆ¡UHł U¼d³B� »u??K??� v???H???& ô ôË Êu?????M?????�R?????*« d³� t??K??�« vH−¹

Æ5³ ² Ô;« Áułu�« t¹b³ð U� t???¹b???³??? Ôð U?????� d???O???ž

w� lłu�« ÒÊS� WM¹eŠË W ÐUŽ `�ö*«  bÐ ULN� ÆÆÆ»uKI�« X½U ôË ÆÆÆÆÆÈ—œ√ lłu�« VŠU�Ë oOLŽ oOLŽ œ«RH�« v??�Ë_« …dLK�Ë UMÒMJ� ¨q??Ž“ vKŽ öO�œ Ë√ UÎÐdN� Ÿu??�Òb??�«

øWLF½ w¼√ ød³� Óu¼√ ° …uNý Ÿu�Òb�« wN²A½ ¨dODðË dODð pð—ÒuBð ¡UL Ò �« v�≈ wÝ√— XF�— ULÒK wÒ½≈ U½√ ¨—««u???½√ ∫ÍœU??M??ÔðË dODð ¨UNðb²Ž« w²�« pKð pðœUF Ð Òs¾LD¹Ë Æ ”ËœdH�« ÊUMł w� pŠË— tK�« j Ð√ ° ◊u ³� ¨r???¼œ√ U??¹ p????Ò½√Ë ¢…u??K??Ð Òb???ý√ Êu??M??�R??*« ¢ ŸU??L?? ??Ð w³K� w� p²KÒO�ð UL U?? Î�U??9 ÆÆÆW??ÒM??'« dO�UBŽ s??� « Ηu??H??B??Ž

ÆU Î�d�d� ¡UL Ò �« pðU�Ë Ê√ bƒ√ l??З√Ë 5²LK  ULKJ�« s� —d√ w½√ rKŽ√ Òq vKŽ oŠË —b�Ë ¡UC� pðU�Ë ¨ «ÎbÐ√ wÝP*« s� sÔJð r�

Æ—bI�UÐË tK�UÐ ÊuM�R� s×½Ë dA³�« pOKŽ »Òd�√ U Ò�√ q ÆÆÆÂu¹ dš¬ ¨UM�öŠQÐ U½—Ë“ vIЫ ¨UÒOš wM�Òdš ÆÆÆwKOJŠ« pKOšœ ÆÆÆpOMOŽ Ò²Hð wðu� lL ðË

Æ wÒKIð „ÒbÐ XM uý p²OM² � U½√ rK(UÐ vKŽ tK�« dJý√ ¨d�H�« Òb??ý√ wðb�«u pÐ …—u�� U½√ ∫U?? Ò1 ÷«d??�_« vHA� w??� ÔXMJ� „d³� ôu??� ¨ X???½√ w??¼ ÌWLF½ UM� tK�« p�bÒOK� ¨pÒ³Š√Ë pÒ³Š√ wÒ½≈ ≠tK�« U½U�UŽ ≠WO HÒM�«

ÆpEH×¹Ë v�≈ wMF�d¹ ¨WÒM'« w� U Î ¹dŽ r¼œ« Ê√ p�u� wM¹ÒuI¹ ∫UÐU¹ cM� X½« UL UÎÐ√ U Î�Ëœ UM� tK�« p�«œ√ ¨„—U J½« ÂbŽ ¡UL Ò �«

Æ ¢qD³�« ÍuÐ√ ¢ ÍdG� U2 dLF�« q�«u½ ¨ÍœU¹_UÐ ÍœU??¹_« bAMÝ rNK�« p½–SÐ p×�UÝ U Î�Ëœ UMFK� UL `�UB½Ë `�U ½Ë uHF½ tM� vÒI³ð `O � pMJÝ√Ë tK�« pLŠ— ¨U Î�u¹ Ê≈ X½√ UM×�UÝË r¼œ√ tK�«

Æ5FLł√ 5LK *«  «u�√ tK�« rŠ— ¨ÊUM'«

—«u½√ ∫p²š√

w²KzUŽ rÝUÐË wLÝUÐ s� qJ� dJ ÒA�« q¹e−Ð ÂÒbIð√

« ΗUł «bOFÐ U³¹d� ¨UMÐUBÔ� w� U½—“¬ÊuFł«d� tO�≈ U Ò½≈Ë tK� U Ò½≈ ¨W¹dI�« ×Uš s� Ë√

Æ rJÐU³Š√Ë tK�« rJEH×OK�

ـ وفاتك...

W??Ò?�√ WOÐdŽ

°° …bŠ«Ë

…—u?????�oOKFðË

VODš r¼œ√ ÂuŠd*«VODš r¼œ√ ÂuŠd*«

d�UF*« …—UŠ ≠ w�¹ULš `�U� bL×� XOÐ ¨UM� dH� 046418068 ∫f�U Ø 0505573137 ∫ÊuHKÐ Ø 046418130 ∫nðU¼

w d ‰ö ∫ …—«œS????

زونا

اذ نف

تى ح

لة حلم

ط *افق

ح ضي

لتوور ل

صال

¨wzUÐdN� o¹dЫ ¨WOzUÐdN� W�MJ� ∫W¹b¼‰UłËdJO� ¨d²Ýuð ¨ÈuJ� ¨dFý œd� ¨◊öš

¨wzUÐdN� o¹dЫ ¨WOzUÐdN� W�MJ� ∫W¹b¼‰UłËdJO� ¨d²Ýuð ¨ÈuJ� ¨dFý œd� ¨◊öš

11990ش7890شش

11 WKLŠ WKLŠ

ش

W½«e)« qš«œ Êd� W½«e)« qš«œ Êd�

U²ÝËdO½U²ÝËdO½

W½«e)« qš«œ Êd� W½«e)« qš«œ Êd�

w�UD¹« U²ÝËdO½w�UD¹« U²ÝËdO½

g¹UA�« vKŽ “Užg¹UA�« vKŽ “Už

”˃— ”˃— 44

d²� d²� 490490 œ«dÐ œ«dÐ

LG LG Ø Ø AMCORAMCOR

d²� d²� 550550 œ«dÐ œ«dÐLGLG

55kgkg W�U�ž77kgkg W�U�ž

g¹UA�« vKŽ “Užg¹UA�« vKŽ “Už

uЗuð ”˃— uЗuð ”˃— 44

U�žU�ž W¹b¼W¹b¼

2011 fz«dŽ WKLŠ

LCD 32LCD 32 WýUý WýUý

22 WKLŠ WKLŠ

vKŽ UM�uBŠ W³ÝUM0  U�dý W�U�Ë

NORMANDECANDY Ë

∫vKŽ W ÒUš  ö¹eMð sŽ sKF½ dO³� r−Š NORMANDE œ«dÐ ™

‘3890 ??Ð jI� d²� 580 uKO� 10 WO�UD¹« CANDY W�U�ž ™

 «uMÝ 5 W�UH� ´  UOMI²�« ÀbŠQБ4490 ??Ð jI�

LCD  UýUý lOLł vKŽ ’Uš ÷dŽ …b¼UA* r�uŽb½Ë UL�WO�UF�« …œu'«  «– HD …—u l� WFO�d�« LED  UýUýË

‘1290 ??Ð HD dHOÝ— “UNł qC�√ l�Ë ¡«u¼  UHOJ�

©ÌÈ‚ÊÓ ® TADIRAN ≠ LG ≠ TORNADO ≠

SAGA ≠ FAMILY

 «dO�UJ�UÐ ’Uš Ÿd�  «dO�UJ�UÐ ’Uš Ÿd� W³ «d*« …eNł√Ë W³ «d*« …eNł√Ë

‚dH*«Ë WKL'UЂdH*«Ë WKL'UÐU�UŽ U�UŽ 1515 …d³š …d³š

 ôUBðô« …—«“Ë q³ s� hOšdð  ôUBðô« …—«“Ë q³ s� hOšdð ÔÂÎÓ ÔÂÎÓ®  UH«u*« bNF�Ë®  UH«u*« bNF�Ë

5�Q²�«  U�dýË ©5�Q²�«  U�dýË ©ÌȘ˙‰ÌȘ˙‰

¨˙˜Úʇ ˙ÂÈÊÎ¯Ó ¨Ô˘Ú ÈÂÏÈ‚

˙Â˙˘¯ ¨ÔÂÙÏË ¨Ì˜¯Ëȇ ¨ÌÈ·˘ÁÓ

¨DVR …eNł√◊UI²�ô Êu×

WOzUCH�«  UD;«

ÊU???C�— WIÐU???��.dJ�« ʬdI�« kOHײ�

ʬdI�« dNýË Ê«dHG�« dNý ÊUC�— dNý ÂËb� »d� W³ÝUM0 «dJ�« q¼_« TMN½

dOšË ¨tK�« WŽUÞ w� ÊuIÐU�²*« oÐU�²¹Ë Êu��UM²*« f�UM²¹ tO� Íc�«

XM¹eð WM'«Ë bIF½« b� ÊUC�— ‚U³�� Æ.dJ�« Ê«dI�« kHŠ w� ÊU� U� f�UM²�«

bŠ« sLŠd�« v�≈ wMI³�¹ s� ∫q�Ë —œU³� bN²ł« s*

rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð

¢ Èb¼ r¼U½œ“Ë rNÐdÐ «uM�¬ WO²� rN½≈ ¢

W�U)« ÊUC�— WIÐU��¢ ʬdI�« WO²� ¢

ÆÆÆ ÊUC�—  U×H½Ë ÆÆÆÊU³Fý  UL�½ W�öÞ≈ l�

sLŠd�« U{— b¹d¹ s* ÆÆÆÊUM'« »«uÐ√ `²�Ë

UM� dH� – .dJ�« ʬdI�« kOHײ� ¡«dŠ WÝ—b�UM� dH� – w�UF*« WÝ—b�

0526594965 w³Ž“ ‰öł aOA�« ∫ —U�H²Ýö�0509826200 ‰UL� Â√

WÝ—b*« …—«œ≈ ∫ «d²ŠUÐ .dJ�« ʬdI�« kOHײ� ¡«dŠ WÝ—b� …—«œ≈ ∫ «d²ŠUÐ

U UD «Ë »öDK lOL «

2011Ø08Ø14 o «u*« b _« Âu f U)« v ‰Ë_« ·uHBK ≠

2011Ø08Ø15 o «u*« 5M ô« Âu ‚u UL ”œU « ·uHBK ≠

w UF*« W —b w dA W œU(« v ÎU U � WF U « W U «

ÊU?C — WI U? s ¡«e _« »öD «Ë «d?J « q ú sK?F∫w U « u M « vK Â2011 Ø ??? 1432 ÂU?F « «c?N w 5 «dK Ë ¡«e _« UN öD w UF*« W —b sKF

¢Ê¬dI « WO ¢ W�U)« ÊUC — WI U w „«d ô« nB�«nB�«

ÊËœ UL� ‰Ë√ÊËœ UL� ‰Ë√

w½U¦�« w½U¦�«

Y�U¦�«Y�U¦�«

lЫd�«lЫd�«

f�U)«f�U)«

”œU��«”œU��«

Íœ«bŽù«Íœ«bŽù«

Íu½U¦�«Íu½U¦�«

Íu½U¦�« ‚u� U�Íu½U¦�« ‚u� U�

…—u��«

W�UOI�«

.dײ�«

WF�«u�«

sLŠd�«

`²H�«

È—uA�«

d�Už

‰UH½_«

·«dŽ_« …—uÝ s� W¹¬ ±∞∞

tKO' — ÒdI*« ‚u Èd √ ¡«e Q W —UA*« V UDK o

WL ÒO ez«u r —UE U

 U¹u²�*« lOL' WO�U²�« bOŽ«u*« w�  U³�UD�«Ë »öDK� w�Ë_« nOMB²�« ÊuJOÝË 21Ø8Ø2011 bŠ_« Âu¹ ∫w½U¦�«Ë ‰Ë_« nB�«

22Ø8Ø2011 5MŁô« Âu¹ ∫lÐU��« v²Š Y�U¦�« nB�«Æ w�UF*« WÝ—b� w� 11∫00 v²Š UŠU³� 9∫00 WŽU��« s�

...ن رآلقظ ا

حفاءآلبر لخوف

..ء .بنالأل

زع

nB�«‰Ë_«

w½U¦�«Y�U¦�«lЫd�«

f�U)«”œU��«

lÐU��«

¡«eł_«≥∞ Ë√ ≤π≥∞ Ë√ ≤π≥∞ ≠ ≤π≥∞ ≠ ≤π≥∞ ≠ ≤∏≥∞ ≠ ≤∏≥∞ ≠ ≤∑

»uKD*«¡eł nB½

¡ełÊ«¡ełÊ«¡eł

¡«eł√ ≥¡«eł√ ≥¡«eł√ ¥

4™ …d????¼U????I�«w�UO� 4 ¨ÂU¹√ 5 4™ aOA�« Âdýw�UO� 3 ¨ÂU¹√ 44™ U???????ÐU?????ÞÊU²KO� ¨ÂU¹√ 33™ Êœ—_«ÊU²KO� ¨ÂU¹√ 33™ W³IF�«ÊU²KO� ¨ÂU¹√ 3

3™  ö¹«ÊU²OłË“ ÊU²KO� Ë√ WKO�

—UD�ù« W³łË qLAð WOłË“ W�U�≈—UD�ù« W³łË qLAð WOłË“ W�U�≈

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤¥

XÐUŁ ÍdNA�« WKzUF�« q??šœ ÊuJ¹ U …œU??Ž v�≈ dNý s dOG²ð UNðU�ËdB b& ULMOÐ W−O²½ ·ö??²??šô«Ë dOG²�« «c??¼ wðQ¹Ë ¨d??š¬ rÝuL� WOLÝu*«  U�ËdB*UÐ vL ¹ U?? ”—«b??*« v??�≈ …œu??F??�«Ë ÊU??C??—Ë ”«d???Ž_«  «uM �« eO1 U qF�Ë ÆU¼dOžË œU??O??Ž_«Ë Ác??¼ s?? d??O??³??� r?? ??� ŸU??L??²??ł« u??¼ …d???O???š_« WIO{ WOM“ …d²� w� UNðU�ËdBË rÝ«u*«  UO½«eO w� e−Ž s tO�≈  œ√ U v�≈  œ√

Æ özUF�«Ë dÝ_« s b¹bF�« WO½«eO …—«œù W??ÝU??*« W??łU??(« “d??³??ð U??M??¼Ë p??K??ð U??N??½U??³?? ??×??Ð c????šQ????ð X??O??³??K??� W???¹u???M???Ý UI³ UN� bF² ²� WOLÝu*«  U??�Ëd??B??*« UNO� qIð dNý√ w� dO�u²�«Ë —U???šœô« d³Ž s tBOKIð sJ1 U hOKIð d³ŽË  UIHM�« UM½U“ w� «bł …dO¦� w¼ WO�UL�  U�ËdB

Æ«c¼

dOž WM��« Ác¼ ÊUC�— bOýd²� W??I??O??I??Š W??�d??� ÊU???C???—  U¹u�Ë√ VOðdð …œUŽùË „öN²Ýô«  «œU?????Ž s???? h???K???�???²???�«Ë ‚U????H????½ù« W??¾??O??Ý W??O??�ö??N??²??Ý«  U???O???�u???K???ÝË V??¹—b??ð d??N??ý ÊU???C???— ÆW??²??O??I??Ë q??�Q??*« t??O??� r??E??M??¹Ë »c??N??¹ n??¦??J??  U³łu�« tO� hKI²ðË »d??A??*«Ë 5²MŁ« v�≈  U³łË ÀöŁ s WOuO�« «cJ¼ ÆdOIH�« l wMG�« tO� dFA¹Ë Ê√ wG³M¹ «cJ¼Ë ¨ULz«œ ÊUC— u¼

Æ WM �« Ác¼ UM½UC— ÊuJ¹ w� U??M??ðU??�Ëd??B?? s?? hKI½ n??O??�

ÆUF WłËe�«Ë ÃËeK� – ø ÊUC— ÍœR¹ p�– °lzUł X½√Ë ¡«dAK� V¼cð ô Ʊ UMðU¹d²A sJ²�Ë Æt� WłUŠ ô U ¡«dý v�≈

Æ —UD�ù« bFÐ

 U??¹d??²??A??*U??Ð W??K??−?? ?? W??L??zU??� d??O??C??% Æ≤ ¡«dAK� »U??¼c??�« q³� UI³ bFð “«u??K??�«Ë  öL(«  U¹dG* lC�ð ô ¨ UNÐ Âe²K¹Ë

Æt� WłUŠ ô U Íd²A²�  UCOH�²�«Ë ©UI³ œb??×?? m??K??³??® W??O??½«e??O?? b??¹b??% Æ≥ «e²�ô«¨ bOF�«Ë ÊUC— dNý  U�ËdB* ’dŠ√ ƉËQÐ ôË√  U�ËdB*« WFł«dË UNÐ ¨ UNÐ m�U³ WO½«eO*« Ác??¼ ÊuJð ô Ê√ vKŽ v�≈ —«d??D??{« Ë√ e−Ž w??� U³³Ý ÊuJð ô√Ë

ÆW½«b²Ýô« Ë√ ÷«dI²Ýô« ¨—UFÝ_« w� UCOH�ð p×M1 p�– ÊU� «–≈ Æ¥ d¦�_ pb�ð  UOLJÐ  UOłU(« iFÐ d²ý«  UOLJK� ‰uIF d¹bIð vKŽ ’dŠ« ÆÂu¹ s X½√  UOłUŠ s??Ž —Ëb??¹ Y??¹b??(« Ê√ t³²½«Ë V??�U??D?? X????½√  U??O??�U??L??� s???Ž ô U??N??� W??łU??×??Ð

ÆU¼dFÝ hš— u� v²Š UNBOKI²Ð W??łö??¦??�« w???� i???zU???H???�« ÂU???F???D???�« k??H??Š Æμ

¡UI�≈ s —cŠ« ¨w�U²�« ÂuO�« w� t�ULF²Ý«Ë ÆÊUC— w� U�uBš WULI�« w� ÂUFD�«

ÂU??F??D??�«  U??O??L??J??� X??ÐU??ŁË ‰u??I??F?? d??¹b??I??ðÆ∂ «c¼ sJO�Ë ¨p??�– w� WG�U³*« Âb??ŽË WÐuKD*«

ÂuO�« w� ÂUFÞ s vI³ð U vKŽ ¡UMÐ d¹bI²�« ƉË_«

ÊuJ¹ bI� ÂUFD�« ·UM�√ w� WG�U³*« ÂbŽÆ∑ WO×�  «dOŁQð ÂUFD�« ·UM�√ s —U¦�û�

ÆWO³KÝ d�Ë√ ÆÆÆ p²OÐ w� ÊUC—  U¹uKŠ wFM�«Æ∏ ‰uIF*« d¹bI²�« WO½UŁ Íd�cð ¨d¦�√ l²2Ë

ÆWÐuKD*«  UOLJK� p�c� œôË_« W³×BÐ ¡«d??A??K??� V??¼c??ð ôÆπ

Æt� WłUŠ ô U ¡«dý v�≈ UC¹√ ÍœR¹ pðU�ËdB s hKIð r� Ê≈ p½√ d�cðƱ∞ dł√ rOEFÐ “uH�« s sJL²ð sK� ÊUC— w� «c??¼ w??� ‚U???H???½ù«Ë ‚b??B??²??�« vK� w³M�« ÊU� b�Ë dNA�« ÊuJ¹ U œuł√ rKÝË tOKŽ tK�«

ÆÊUC— w� r??�d??E??²??M??¹ t??????½√ d??????�c??????ðƱ± ¡U??M??Ð_« …œu?????ŽË d??D??H??�« b??O??Ž WO½UŁ W??�u??łË ”—«b?????*« v???�≈ bOŽ r???Ł s???Ë ”«d??????Ž_« s???

Æv×{_«

w{— dLŽË dJÐ uЫ bOýdðË ÆÆ ULNMŽ tK�«

„öN²Ýô« tMŽ tK�« w{— dJÐ uЫ ‰uI¹ ÂU??¹√ ‚“— ÊuIHM¹ XOÐ q??¼√ iGÐ_ w??½≈ ¢ tMŽ tK�« w{— dLŽ ‰uI¹Ë Æ¢bŠ«Ë Âu¹ w�

Æ¢°ør²¹d²ý« r²ON²ý« ULK�√¢

ÍœUB²�ô« d¹uD²�«Ë WOLM²K� —ULŽ≈ WOFLł – „öN²Ýô« bOýdð ŸËdA œ«bŽ≈

مؤسسة لجنة اإلغاثة اإلنسانية

للعون تناشد أصحاب القلوب الرحيمة -١٣

ÆÆÆÆÆÆÆÆ pŠd� »«uÐ√ ‚dDð Ê√ —«b�_« ÕU¹— UOFð 5ŠÆÆÆÆÆÆÆÆ „—b� T½«u ¡ö³�« ëu√ ËeG²� U¹«“d�« V¹“UO ZAMðË

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ pMOŽ »«b¼√ rG�«Ë rN�« sÞu² ¹ËÆÆÆÆÆÆÆ p½eŠ W×MłQÐ `ODðË iHMð Ê√ U zUÐ ‰ËU%Ë

ÆÆÆÆÆÆÆÆ pKIŽ p³K ²� VzUB*« ”«u�√ pOdðËÆÆÆÆÆÆÆ pœ —«b¼≈ `O³² ðË qײ ²� pðUOŠ  U�UÐ d¦F³ð

U³OB½ UN²³Fł w� t� Q³�ð ÂU¹_« ÊQ�Ë ≠≠≠ W½ËöÐ ÊULOKÝ ÊU� Á¡UMÐ√Ë WLÞU� t²łË“ qOF¹Ë vŽdO� UIzUÝ qLF¹ ≠≠≠ tLÝ« s «uŽ√ WO½ULŁ U¼dLŽ W�U�√Ë Â«uŽ√ …dAŽ ÁdLŽË Ê«bLŠ WFЗ_« Áœu ¹ XOÐ w� «uŽ√ WŁöŁ ÁdLŽ –UFË Â«uŽ√ lЗ√ ÁdLŽ w½U¼Ë tðUOŠ w� ·UDF½« Ê√ Í—b¹ ôÆÆÆÆÆ nDF�«Ë WLŠd�«Ë W³;«Ë …œu*« t�d²�²� ÆÆÆ¡ö³�« ÍœU¹√ tÐ Y³FðË Êe(« ÁbÝu²O� tKIFÐ ÈœuOÝ ¡UIA�« 5�«dÐ tzUAŠ√ w� ÂdDCðËÆÆÆÆ ¡«“—_« ÂUNÝ tMÞu² ðË

ÆÆÆÆÆÆÆÆ¡öý√ v�≈ tKO%Ë tðUOŠ w� lM¹Ë …—UC½ q� q�Q²�ÆÆÆÆÆ UNMÐ«Ë Â√ qIMÐ ÂuI¹ ÊULOKÝ ÊU� ULMOÐ ≤∞∞∏ ÂUŽ s ÕU³�  «– w� W¹dJ F�« eł«u(« bŠ« d³Ž  UOHA² *« bŠ« v�≈ ÂU¹√ …dAF�« Ë– Õd³*« »dC�«Ë ¡«b²Žô« v�≈ …—UO �« 7 vKŽ ÊU� s q� ÷dFð w½UF¹ `³�Q� t¹dþU½ ÂU√ qHD�« …U�Ë v�≈ Èœ√ U2 œuM'« q³� s Ÿ«b� l W¹dO² ¼  UÐu½Ë ëe*UÐ VKIðË …œUŠ »U¾²�« W�UŠ s ÃöFK� lC�¹ `³�√Ë VIŽ vKŽ UÝ√— tðUOŠ fJŽ Íc�« d_« œUŠ

∫ dŽUA�« ‰U� UL� t�UŠ `³BO� WzbN*« W¹Ëœ_« ‰ËUM²¹Ët²KFHÐ ‰u²I fHM�« qðUI�

Æ dA³�« tÐ Í—bð ô ÕËd�« qðU�Ë nD� w� r¼U ðË Èdš√ uKð …d ÁËeGð WŁœU(« Ác¼ ‘uOł XKþ VK ¹ bNA p�UM¼ q¼Ë ÁdLŽ »«u�QÐ …d (« »dA¹ u¼Ë tKIŽ tŠË— o¼eðË pU√ qHÞ ‰U²G¹ Ê√ s d¦�√ VKI�«Ë ÕËd�«Ë qIF�« VO Š Ë√ VO�— dOž s tðUOŠ œ√uðË oŠ tłË dOGÐ ÁdLŽ VK ¹Ë lAIMð Ê√ bÐ ô nO� WÐU×Ý WŁœU(« Ác¼ Ê√ ÃËe�« V Š ÆÆÆÆÆÆÆ dDš UËÆÆÆÆÆ ‰u�_« s t� bÐ ô UNöþ Ê«Ë ÆÆÆƉËeð Ê√ UN� bÐ ôË ≤∞±∞ nO� wH� ÆÆÆÆd−(U� U¼UŠ— fO³Š vI³¹ Ê√ t²KO�0 t²łË“ —b� w� ÁbLGO� wG³�« d−Mš q²ÝQ� W¹dO² ¼ WÐu½ t²ÐU²½« Xb� , tЬ dOžË tOKŽ Âb�√ U* Ÿ«Ë dOž U¼dŁ√ vKŽ …UO(« ‚—UH²� X²AðÆÆÆÆ …UM'« Âdł s »uK *« tKIŽ ŸUO{ …QÞË X% ¨ Á«b¹ X¹—ËË qO¼QðË Õö�≈ e�d v�≈ »_« qOŠ√ Ê√ bFÐ WKzUF�« qLý nOÞ v�≈ s×¹ sЫ q� qF&Ë »U³Š_«Ë q¼_« ‚—UH²� »«d²�« Âô√ »uKI�« »U×�√ U¹ «u??�U??F??²??�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tOÐ√ W¹UŽ— v??�≈ ‚u²¹Ë t??√ U??½√®∫ tO� ‰uI¹ Íc??�« tK�« ‰u??Ý— Y¹bŠ ‰öEÐ qE² ½ WLOŠd�« s ∫‰u�Q� wMIÐU ðË wMLŠ«eð …√d« È—Q� WM'« qšb¹ s ‰Ë√ bFI½ UMÐ «u�UF²�ÆÆÆÆÆÆÆ ©w� ÂU²¹√ vKŽ  bF� …√d« U½√∫ ‰uI²�¨ X½√ lK²I½ ÆÆÆÆÆWM'« w� tK�« ‰uÝ— “ö½ Ê√ qłË eŽ tK�« 5ł«— rN�  U²A�« …ËUAž YHM½ ÆÆÆÆd*« ‚«dH�« «c¼ bFÐ U¼—Ëcł s rN½«eŠ√ d³Ž rNÐUŠ— v�≈ dO)« ÊUMŽ ‚u ½ÆÆÆÆ rNðUOŠ ¡ULÝ X � w²�« U¹UMŠ w� …œUF �« ŸuLý ¡wC½ËÆÆÆÆÆÆÆ rJzUDŽË rJd�Ë r�œuł

ÆÆÆÆÆÆÆ rNÐË—œ ¡UO�« w� rOFM�« —U¼“√ Ÿ—e½Ë ÆÆÆÆrNÐuK� ¡Ułd�« tzU�Ý »U× Ð rNKE¹Ë tzUDŽ ‰Ë«b−Ð rNKI¹ Ê√ VŠ√ s*

w³Ž“ bz«— Œú� tłu²�«Æ …d�UM�« ≠ÊuFK� WO½U ½ù« WŁUžù« WM' W ÝR

©∞μ≤∏μ∂∏∑∞∞®©∂∞∏≤∞π∂≠∞¥®©∂∞∏≤∞πμ≠∞¥®

رمضان..عودة اـدارس..األعياد..األعراس..اـطلوب إدارة سليمة ـيزانية البيت

Ê√ sJL*« s w²�«  UHB�« √uÝ√ s ¡U³G�« ÊuJ¹ b� Ê√ u� «¡uÝ œ«œeð W³OB*«Ë¨ tKIŽ w� ¡d*« UNKL×¹ ô Íc??�« ÊU ½ùU� Æ¡öIF�« s t H½ nM� w³G�« wKŽ« w� nMB¹ Í—b¹ ô t½« Í—b¹ ô u¼Ë Í—b??¹

Æ ¡U³G�« rKÝ  Uł—œ  U−²M*« lO³�  u??½U??Š w??� ÊUO³B�« b??Š« qLŽ bI� bI�¨ tKÐ_« w³G�UÐ w³B�« «c¼ nM� b�Ë WOz«cG�« ‰«uÞ ŒdB¹  u½U(« VŠU� 5J *« dłU²�« ÊU� dłU²�« V¼– U «–≈ v²Š¨ tzU³ž …bý s tOKŽ ÂuO�« UbMŽË  u½U(UÐ w³B�« „dðË dBF�« …ö� v�≈ ÁbłËË t½U�bÐ U¾Oý dłU²�« b−¹ r� tðö� s lł— w³B�« tÐUłQ� WŽUC³�« s¹√ w³B�« ‰Q �¨ Už—U� WŽUC³�« sLŁ sŽ t�Q �¨ ÍbOÝ U¹ UNK� UN²FÐ bI� Íd²A*« s WŽUC³�« sLŁ cš« nO�Ë w³B�« »UłQ� «u�d ¹ Ê√ ’uBK�« s ·Uš√ U½U� —UNM�« `{uÐ dC×¹ Ê√ Íd²A*« l?? XIHð« bI� WŽUC³�« sLŁ «cJ¼Ë WŽUC³�« sLŁ w� l�b¹ w� UOH�² tKOK�√ Ác¼ b� ’uBK�« Ê√ dłU²�« „—œQ� Æ’uBK�« dý sQ½

Æt½U�œ «u�dÝ U¼UI�U� dłU²�« bOÐ 6K�UÐ W¾OK …dO³� …d−MÞ X½U�Ë iOÐ_« 6K�« jK²šQ� tÝ√— ZýË w³B�« ”√— vKŽ ‰UŽ  uBÐ p×C¹ dłU²�« qFł U2 dLŠ_« Âb�UÐ ÍbOÝ U¹ rF½ w³G�« w³B�« tÐUłQ�¨ W??¹œ«—≈ dOGÐË nFCÐ WŽUC³�« p� XFÐ bI� p×Cð Ê√ oŠ pFL�

Æ’uBK�« dJ p� XM√Ë sL¦�« sLO�«Ë UO³O�Ë dBË f½uð VFý p×{ UbMF� rEF w??¼ U???¼Ë¨ «d??O??š fOzd�« dA³²Ý« U????¹œ«—≈ ô WO½uOK*«  U³N�« tł«uð w²�«Ë WO³G�« WOÐdF�«  UuJ(« VFA�« l VFKð Í—e??*« l{u�« Õö??�ùË dOOG²K� s »d??žô«ËÆ w³G�« w³B�« WB� ÂuKE*«Ë lzU'« ‰Ëb�« iF³Ð Àb% w²�«Ë W¹—«“u�«  ö¹bF²�« p�– U¾Oý ‰U(« l�«Ë s dOGð s� w²�«Ë …—ËU−*« WOÐdF�« WO�U*UÐ ‰bF�« d??¹“ËË W¹—uðU²�b�UÐ ‰b³¹ œU H�U�¨ d¦�« œU H�« oLF²¹ «cNÐË WOł—U)UÐ ŸU�b�« d¹“ËË Ê« ¡U³G�« s v³žô«Ë ÆdNþ w³žË »Už w³G� d¦�«Ë vKŽ  «dOOG²�« √dI¹Ë WBM*« vKŽ fOzd�« bFB¹ ÆfOzdK� oHB¹ VFA�« iFÐ Ê« u� v³žô«Ë¨ t³Fý ‰uI¹ t�UŠ ÊU �Ë ¡ôu�« r � b¹b'« d¹“u�« r I¹Ë w Ozd� UF½Uš Êu�√ Ê«Ë w³Fý Êuš« Ê« r �«¢ vKŽ ”Ëœ√ ʫ˨ w Oz— W×KB vKŽ UE�Uר lL�« Ê«Ë Á«u�_« r²�« ʫ˨d_« vC²�« u� VFA�« »dNK� …e¼Uł w²³OIŠ ÊuJð Ê«Ë ¨  ULKJ�«  U¹dŠ

ÆX�Ë Í√ w� …œU� s wLŽ« ¡U³ž `³B¹ Ê« v??�≈ ¡U³G�« —uD²¹Ë ¨ »d??G??�« …œU??I??� W¹œu³F�UÐ Ãe??²??« b??� ¡U??³??ž¨ »d??F??�« ¨ UO³O�Ë ¨ sLO�«Ë ¨dBË ¨ ÊUM³�˨ ‚«dF�« —UNMO� lOL'«Ë ¨ W¹—uH H�« qÐUMI�UÐ …e??ž ‰U??H??Þ√ „b??ðË

Æ„«dŠ ÊËbÐË U²U� Á—Ëœ dE²M¹

—«b???????'« v????M????³????¹Ë l??M??1Ë …e????ž v??K??Ž Ê« s????? V???O???K???(« ‰U???H???Þú???� q????šb????¹ rłUNðË ¨ ŸU??O??'«

‰U???łd???�« „«d??????ð_« n???I???¹Ë —U???B???(« d?? ??� Ád???d??? ÷—« s Ãd�¹Ë ¨ ¢¡U³GK� ô¢ «u�uIO� ‰UDÐùU� ÕöB�« bz«d�« aOA�« WKOC� vB�_« qł— 5D K� v�≈ q??šb??¹Ë ¨ Ád??d??0 t�UO²ž« WÐcJÐ ÊuKH²×¹Ë¨ UMŽ rJ¹b¹√ «uF�—«¢ ‰uI¹ t½_ „UM¼ qI²F¹Ë «d²K$« dEM¹ wÐdF�« ¡U³G�«Ë ¢ UM{—√ sŽË UMðUÝbI sŽË s¹c�« œËd� W L)« ‰U×� rN�UŠ ÊU �ËÆ dE²M¹Ë vKŽQÐ “u??*« W³Š XF{Ë b�Ë dO³� hHIÐ «u ³Š ‘d� “u??*« W³Š c??š_ œËd??I??�« b??Š« bFB�¨ hHI�« l{ËË ¡U*UÐ WO�U³�« œËd� WFЗ_« WŽ—e*« VŠU� bŠ« œ«—√ UbMF�¨ hHI�« vKŽQÐ …b??¹b??ł “u?? W³Š t²LłU¼ “u??*« W³Š c??š_ œuFB�« W L)« œËd??I??�«

Æ¡U*UÐ gðdð ô w� œËdI�« w�UÐ Ê« fOzd�« bI²F¹ q¼ ÕdD¹ Ê« bÐ ô Íc�« ‰«R �«Ë  U¹«Ëd�« Ác¼ ‚bBð w� b(« «cN� WO³ž »uFA�« Ê« bFÐ tŽUC³�« sLŁ l�b¹ w� hK�« lłdOÝ q¼Ë¨

°°° »d¼ »d{ u� v²ŠË «b??ł rOJŠ UM³FA� p??�– bI²Ž« ô

Æ…d*« Ác¼ q F�« WÝUDÐ

q�F�« …d−MÞ «Ë—cŠ«UM�dH� ≠  «d³¼ ÷U¹—

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤∂

…dO¦ Àœ«u×Ð dÒ1 WMN VŠU� q Î U??Ý—b?? w??½u??Ë ¨t??K??L??Ž ‰U??−?? w??� bŠ√ qšbð Ê√  «d?? …bŽ w� XŁbŠ œU²F¹ sË rKF*«¨ ÊËRý w� »öD�« U½UOŠ« V�UF¹ »öD�« s p??�– vKŽ ¢ WKLł a�½ ∫ q¦ ÎU??¹u??Ðd??ð Î U??ÐU??I??Ž

q????šb????²????ð ô ÊËR?????ý w?????� ¢s??????¹d??????šü«  «d????A????Ž –

Æ «d*« 5²ŁœU( ‚d??D??ð_ ‰U??¦??*« «c??¼ d???–√ ‚“d??�« w??� qLF�« Ò»— ULNO� qšbð

Æv�UFð tK�« s ôbÐ Áb¹b%Ë X½UJ� ¨s¹dAF�« ÊdI�« s  UOMO²��« w� XŁbŠ v�Ëô« WBI�U� tð—UO�Ð rNKIM¹ ‰ËUI*«Ë WŽ«—e�« w� ÊuKLF¹ ‰ULF�« s WŽuL− l�— ‰ËU??I??*« s?? VKÞ ¡UDAM�« ‰ULF�« b??Š« ÆqLF�« W??ý—Ë v??�« ¨bFÐ qJOA�« ‰ULF²Ý« q³� ¨ UOu¹ 5ðdO� v�« qLF�« Âu¹ …dł« ¨p� qLŽ ô «bž ¢∫ t� ‰U�Ë tM VCž Ê« Òô≈ ‰ËUI*« s ÊU UL� W¹œUB²�ô« W�U(« X½U …d²H�« pKð w� Æ¢°Êü« s ‰uBH X½« s W½uJ t²KzUŽ ¨W�Uš qUF�« p�c�Ë WUŽ W¹UGK� WO½b² œö³K� dOž XOÐ ¨dOž ô 5²�dž s ÎU½uJ t²OÐ ÊU??Ë ’U�ý« WF�ð qLF¹ «–U °tO� sJ��« vKŽ tðd³ł« ·ËdE�« sJ� sJ�K� e¼Uł ÊUË ÂU??¹« …bŽ öLŽ b−¹ r�Ë v�UFð tK� Ád??« „dð øqUF�« «c¼ «uNłuð ÚbI� ‰ULF�« U??« ÆÁœôË« qOFO� bO¼“ mK³ qJ� WłU×Ð ¢∫‰U??�Ë i�— tMJ� tKLŽ v�« qUF�« lłd¹ Ê« 5??ł«— ‰ËUILK� vЫ t½« Í√ ¢ø°Î «e??³??š qQ¹Ë öLŽ b−¹ VKJ�« «c¼ s¹« s ÈdM� rJЗ U½«¢ ∫v�UFð tK�« tMF� ÊuŽd� ‰U� UL ‰U�Ë dÒ³&Ë d³J²Ý«Ë UNO� ÊuKLF¹ s¹c�« WMÞu²�*« w� qLF�« VŠU� U« Æ¢vKŽô« ÒÊQÐ ÁuÐUłQ� tMŽ ‰ULF�« ‰QÝË UDOA½ ÊUË «c¼ qUF�« ÓbÓI Ó� ÚbI�

ÆqLF�« s tKB� ‰ËUI*« qUF�« «uGK³¹ Ê« ‰ULF�« v�Ë« Ê« ô« qLF�« VŠU� s ÊU UL� qłd� …—UO�Ð qUF�« dCŠ öF�Ë ¨tO�« —uC(UÐ qB� Íc�« ‰ULF�« s WŽuL− dCŠ≈ ∫qÒGA*« t� ‰U�Ë qLF�« ÊUJ v�« dš« …—UOÝ dłQ²Ý≈ öF�Ë Æ‰Ëô« ‰ËUI*« q¦ ôËUI ÍbMŽ qLŽ≈Ë  U�ðu³OJ�« bŠ« s dš« qLŽ VŠU� vKŽ ·dFðË qLF¹ √bÐË tK�« t� d Ò�ÝË Òd�¹Ë ¨ tK�« t�“—U� ¨tOKŽ `²HMð ¡UL��« »«uЫ ô«Ë …bŽU� …dO� ·ô« WFЗ« tODF¹ Ê« tF�œ U2 dšü« qLF�« VŠU�

∫.dJ�« t� ‰UI� °°WMÞu²�*« ‚ËbM� s t� U« Æ …dO¦J�« ‰U??L??Žô«Ë ‰«u???ô« s t� ÂuO�U� °°t??K??�« b³Ž U¹ cš tF{u� Æ¢°w??�“— w� qšb²ð ô ¢∫ v�UFð t� ‰UI� ‰Ëô« ‰ËUI*« bFÐ Uu¹ W1bI�« …—UO��« dFÝ lł«d²¹ UL lł«d²¹ ÍœUB²�ô«

Æ°Âu¹∫Ÿu{u*« fH½ w� WO½U¦�« WBI�« U«

WOK;«  UDK��« ÈbŠ« w� qLF¹ ‰Ułd�« bŠ« ÊU ±π∏∏ WMÝ w� ¨÷—ô« Âu¹ Èd??– W³ÝUM „«c??½¬ X½UË WIDM*« w� W¹œuNO�« s tF ÊU s WOIÐ q¦ tK¦ qLF�« v�« qUF�« «c¼ dC×¹ rK� bŠ« ¨qLF�« v??�« lOL'« dCŠ w½U¦�« ÂuO�« wH� ÆW¹dI�« fH½ qšbð ¨WOK;« WDK��« pKð fOz— l W�öŽ t� X½U ’U�ýô« b−¹ rK� dšü« qUF�« U« ¨¢ qLF�« v�« tFł—«Ë ‰ULF�« bŠ« o×Ð

∫t� ‰U�Ë WDK��« pKð fOz— ÂUI� ÷—ô« vKŽ tMŽ l�«b¹ s pODF¹ nO Èd½ ·uÝË ÂuO�« s qLF�« s ‰uBH X½« ¢ dšUÐ ôË  U�dFÐ w� W�öŽ ô ¢ ∫qUF�« tÐUł« Æ¢øe³)«  U�dŽ Æ ¢qLF�« sŽ »dF�« ‰ULF�« s dO¦J�« tO� VÒOGð Âu??¹ u¼ U??/« w� ‰U�Ë Òd³&Ë fOzd�« Òd³JðË ÎU¾Oý dô« s dÒOG¹ r� p�– sJ� ¢° Æ¡wý Òq U½« ÆÆ ÓÍbOÐ ‚“d�« `OðUH ÆÆÆ Æ ‚«“d�« U½«¢ ∫t�H½ lł— ÆU¹dNý qIOý∏∞∞ …d²H�« pKð w� qUF�« p�– Vð«— ÊUË ÁÒeF¹ …ÒeF�« Ò»dÐ ô«Ë Ÿu'« s ÁœôË« vKŽ UHzUš t²OÐ v�« qłd�« dš¬ qLŽ VŠU� vð« ÂU??¹« bF³� ÆtOKŽ ÊU ÒU2 d¦«Ë qC�UÐ v�« qLF�« VŠU� tK�« Òd�¹Ë W�Uš WMU vKŽ qUF� WłU×Ð ö�Uý≤¥∞∞ WLOIÐ ÒÍdNý Vð«dÐ qLF¹ √bÐË qUF�« p�– XOÐ Òs�ײ� ¨UNM qB� w²�« WDK��« w� t³ð«— s ·UF{« WŁöŁ rNF{Ë s¹c�« s u¼ Âu??O??�«Ë ¨ «d???*«  «dAŽ ÒÍœU???*« tF{Ë

ư«d¹ U vKŽ ÍœUB²�ô« p𜫓 q¼ ø tK�«  ÒbŠË q¼ øtK�«  d– q¼ ∫.dJ�« ¡È—UI�« UN¹«∫v�UFð t�u� Ò dcð q¼ øÁbOÐ ‚“d�« ÒÊQÐ ¨tK�UÐ WIŁ hBI�« Ác¼

¢V�²×¹ ô YOŠ s t�“d¹Ë Ułd� t� qF−¹ tK�« wI²¹ s ¢ ∫ dŽUA�« ‰U??� ULË ÆtK�« vKŽ ‚“d??�« „d??ð«Ë ¨ Ól??Ý≈ Æ tK�« o??ð≈ Æ U½bOÝ vKŽ Âö��«Ë …öB�«Ë Æ»U×��« VO−¹ wK�« vKŽ ‚“d�«Ë

Æ5FLł« t³×�Ë t�¬ vKŽË bL×

قصص ـ رزق اهللا

W½uŽ »U¹– v�OŽ≠ `O³B�« »dŽ ≠

©˘¢¯‰® ÊUMÝ_« ¡U³Þ_ WUF�« WÐUIM�« UNð—UŁ√ w²�« WK³K³K� « ÎdE½ È„ÂÚȉ „È‚‡˙‰¢ ÊU??M??Ý_U??Ð ’U??)« v??{d??*« ‚Ëb??M??� ‰u??Š q³� s UM²OFLł n�u t¹uAðË ≠Íd³F�« tLÝUÐ ≠¢ÌÈÈÈ˘Ï Êu½UIÐ oKF²¹ U q ` Ò{u½ Ê√ VÝUM*« s UM¹√— ¨WÐUIM�« Ác??¼

ÆÊUMÝ_UÐ ’U)« v{d*« ‚ËbM�Ë ÊUMÝ_« W×� q³� w½U Ò−*« ÊUMÝ_« ÃöŽ Êu½U� sÝ qŠ«d ` Ò{u½ Ê√ UMOKŽ W¹«bÐ WOŽUL²łô«  Ud(« s WŽuL−  œUMð UbMŽ W¹«b³�« X½U ÆÂUŽ w� p??�–Ë ¨ÊU??M??Ý_« Ãö??Ž Ÿu{u Y׳� WOÐUIM�«Ë WOÝUO��«Ë WO�UFHÐË o¹dD�« W¹«bÐ cM UM²OFLł X—UýË ¨±±Ø≤∞∞∏ dNý ÍdO¼UL'« ·ö??²??zô«¢ r??Ý« UÎIŠô tOKŽ oKÞ√ U  UŽUL²ł« w� vKŽ U½ ÒœbýË ¨WOCI�« V½«uł nK²� UMA�U½Ë ¨¢ÊUMÝ_« W×B�

∫WO�U²�« ΔœU³*«ÆeOO9 ÊËœ ¨5MÞ«u*« lOL' oŠ w¼ W× ÒB�«

sŽ UNKB� sJ1 ôË r�'« W×� s ¡eł w¼ ÊUMÝ_« W×�Æp�–

ŸËd� w�U³Ð …uÝ√ ¨ÊUMÝ_« ÃöŽ nO�UJð wDGð Ê√ W�Ëb�« vKŽÆVD�«

 «œUOF�« »U×�√ WÒOM��«  Ub)« wÒbI `�UB …UŽ«d V−¹ w�U³Ð …uÝ√ ÃöF�« n¹—UB s ¡eł vKŽ ‰uB(« w� W�U)«

Æ©v{d*« o¹œUMB� WFÐUÒ²�«  UdA�«  «œUOŽ®  Ub)« wbI Êu½U� Õ«d²�« .bIð vKŽ UMIHð« WK¹uÞ  U�KłË  UýUI½ bFÐË Èdš√ ΔœU??³??Ë Áö??Ž√ …—u??c??*« W ÒUF�« ΔœU??³??*« wŽ«d¹ X�OMJK� U ÎFO�uð 5�Lš s d¦√ lLł UMFD²Ý« ÆUM¼ UNKOBH²� ‰U− ô Æ—uc*« ·ö²zô« ÁUÒM³ð Íc�« Êu½UI�« Õ«d²�« vKŽ X�OMJ�« »«uM� ¨Õd²I*« Êu½UI�« d¹dL²� ‰UL²Š« „UM¼ ÊQÐ WuJ(« X�dŽ UbMŽË v�d¹ ô d¹UG Êu½U� Õ«d²�« sŽ ÊöŽùUÐ WuJ(« Ác¼ XŽ—UÝ Íc�« wöŽù«Ë w³FA�« jGCK� U Κu{—Ë ¨UMŠ«d²�« Èu²� v�≈

ÆÊu½UI�« wÒM³ð vKŽ WuJ(« qL( tÐ UML� ÊUMÝ_« Ãö??Ž Êu??½U??� d¹d9 wuJ(« ·ö??²??zô« ŸUD²Ý« b??�Ë ‰UI²½ô«Ë ¨v??�Ë√ WKŠdL ¨ «uMÝ ∏ sÝ v²Š ‰UHÞú� w½U−*« XÞd²ý« Æ≤∞±≥ ÂU??Ž ¨WMÝ ±¥ v²Š s��« «c??¼ l�dÐ UÎO−¹—bð v{d ‚ËbM� WU�≈ ¨≤ØμØ≤∞±∞ Âu¹ ¨U¼—«d� w� WuJ(« w� ÊUMÝ_«  UłöŽ ‰Ušœ≈ vKŽ o�«uð w jI� ÊUMÝ_UÐ ’Uš «c¼ ÂUOI� ±Ø±±Ø≤∞±∞ v²Š WKN  œb??ŠË ¨¢W Ò×B�« WKÝ¢ ÈdÝË ¨≤∞±∞ Ê«d¹eŠ w� X�OMJ�« w� Êu½UI�« d�√Ë Æ‚ËbMB�« vKŽ bR½ Ê√ UM¼ Í—ËdC�« sË Æ±Ø∑Ø≤∞±∞ cM t³łu0 qLF�« Ê√ UNMOÐ s WB�UMLK� 5bI²*« vKŽ « ÎœuO� lC¹ t�H½ Êu½UI�« Ê√ tK¹u9 —œUB nAJ¹ Ê√Ë WO×З dOž WOFLł ‚ËbMB�« «c¼ ÊuJ¹ W×KB ÊULC� W�Ëb�« Èb� WOJMÐ W�UH Ÿœu¹ Ê√Ë —uNL'« ÂU√

Æ‚ËbMB�« «c¼ ”ö�≈ ÊöŽ≈ W�UŠ w� —uNL'« WOL¼_ œuOI�« Ác??¼ WžUO� w� ÍdO¼UL'« ·ö²zô« r¼UÝ bI� ÂU??√ WKŁU X??½U??Ë ¨W??¹œU??B??²??�ô«  U??�??ÝR??*« qLŽ w??� WO�UHA�« X�dÝ Ê√ bFÐ X�K�√ w²�« ‘—uý WdA� W¾O��« WÐd−²�« UMMOŽ√ 5'UF²*« XdðË WdA�« ÁcN�  Ub)« wÒbIË —uNL'« ‰«u√ i¹uFð ÊËœ r¼dOžË ¡U³Þ√Ë 5Hþu s WdA�« w� 5KUF�«Ë lOLł ‚ËbMB�« «c¼ vKŽ Êu½UI�« ◊d²A¹ p�c Æ«c¼ UMu¹ v²Š t¹b� ÊuJ¹ Ê√ UNMË ¨v{d*« o¹œUM� w�UÐ vKŽ WI³D*« ◊ËdA�« ‚ËbMB�« «c¼ bł«u²¹ Ê√Ë WOz«bÐ WKŠdL 5³�²M*« s 5F œbŽ ‰u??�Ë W�uNÝ sLC¹ qJAÐ ¨œö??³??�« w??� s??U??_« nK²� w??� U¼œb×¹ w??²??�« ¨◊Ëd??A??�« s?? U??¼d??O??žË ¨Ãö??F??�« wIK²� 5??M??Þ«u??*« rž— ¨‚ËbMB�« WU�ù VKDÐ bŠ√ ÂbI²¹ r�Ë ÂU¹_«  ÒdË ÆÊu½UI�« …d²H�  «Òd?? ÀöŁ ¡UDF�« …d²�  Òœb?? WO½U*d³�« W×B�« WM' Ê√ XbIð w{U*« —U¹√ qz«Ë√ w�Ë Æ…d q w� WO�U{≈ dNý√ WŁöŁ V�ŠË ¨‚Ëb??M??B??�« W??U??�≈ vKŽ W�œUBLK� VKDÐ WMOF WOFLł ◊ËdA�« lOLł Êü« v²Š ·u²�ð r� WOFL'« Ác¼ ÊU� UMðUuKF .bIðË UNK¹bFð Èdł w²�« ◊ËdA�« Ác¼ ÆÊu½UI�« UNOKŽ hM¹ w²�« ‚ËbMB�« «c¼ 5JL²� W×B�« …—«“Ë q³� s  öON�²�« s b¹e*« rŽbð ÊUMÝ_« ¡U³Þ_ WUF�« WÐUIM�« Ê√ dc�UÐ d¹błË ÆÂUOI�« s U¼œUL²Žô …bAÐ jGCðË …uIÐ WOFL'« Ác¼ ©fO�«uJ�« ¡«—Ë s® ¡U³Þ√ lO�«uð lL' …d²� cM WÐUIM�« vF�ðË Æ‚ËbMB�« WU�≈ w� vKŽ jGCK� WKOÝu ¨t²U�≈ bFÐ ¨‚ËbMB�UÐ ◊U³ð—ö� ÊUMÝ_« sLŁ ÍQÐ ¨…—uc*« WOFL'« ÷dŽ ‰u³I� WuJ(«Ë W×B�« …—«“Ë sË ‚ËbMB�« «c¼ WO¼U `O{uð ÊËœ ¨©°sLŁ hš—QÐ ¨UÎOKLŽË®

ÆÁ¡«—Ë nI¹ sJ�Ë ¨WB�UMLK� UN�HMÐ ÂbI²ð Ê√ WUF�« WÐUIM�« X??�ËU??Š bI� ÌÈÏ·‚‰‰ ÏÚ ‰ÂÓÓ‰¢ W??¹—U??−??²??�« œu??O??I??�« s???Ž W??�ËR??�??*«

W—UA*« s WÐUIM�« XFM ¢ÌÈȘÒÚ‰ ÊQÐ p??�– WKÒKF WB�UM�« w� …dýU³ W??ЗU??C??*« w??� o???(« p??K??9 ô W??ÐU??I??M??�« i�UMð „U??M??¼ Ê√Ë UNzUCŽ√ ‰«u??Q??Ð WK¦2 W??ÐU??I??M??�« Êu??? 5??Ð `??�U??B??*« w??� WÒKGA ÊuJð Ê√Ë WOŠU½ s UNzUCŽ_

 UOFL'« bŠ√ rŽœ WÐUIM�«  —U²š« p�c�Ë ¨Èdš√ WOŠU½ s rN�ÆW¼u³A ·«b¼_Ë ¨fO�«uJ�« ¡«—Ë s

ÃöF� ‚Ëb??M??� ÂU??O??� Íd??O??¼U??L??'« ·ö???²???zô« w??� U??M??{—U??Ž b??I??� WFÝ«Ë WOÝUOÝ ◊UÝË√ „UM¼ Ê√ UNL¼√ ¨…b¹bŽ »U³Ý_ ÊUMÝ_« q WB�Bš WÝUOÝ d??¹d??9 ‰ËU???% w??u??J??(« ·ö??²??zô« w??� w¼Ë ¨U¼dOžË WOŽUL²łô«  Ub)«Ë W�UI¦�«Ë W×B�« v²Š ¨¡wý Æ…—U�)«Ë `Ðd�«  UÐU�Š vKŽ ¡wý q wM³ð …bÝU� WÝUOÝ ÂbI¹ v{d ‚ËbM� s dO¼UL'« ‰UI²½« ÂbŽ UMF�uð bI� p�c  Ub)« Èu??Ý ÂÒbI¹ ô v{d ‚ËbM� v??�≈  Ub)« nK²� ±∞ sÝ v²Š ‰UHÞú� jI�Ë ¨W×B�« WKÝ w� XKšœ w²�« WÒOM��« WÐUIM�« Í√® v{d*« ‚ËbMB� s¹b¹R*«  «¡UŽœ« vKŽ « Îœ—Ë ° «uMÝ ŸUDI�« w� ¡U³Þ_« lOLł ÊQÐ ©°wÐdF�« jÝu�« w� UNOЫ ÒdŽ iFÐË ¨qLŽ  UO�UHðUÐ ‚ËbMB�« «cNÐ ◊U³ð—ô« rN½UJSÐ ÊuJOÝ ’U)« jI� ‚ËbMB�« l qLFK� q³IOÝË r²¹ s� «c¼ ÊQÐ 5“Uł bI²F½ Ë√ ¢w�dA�« a³D�« ÊËRA�¢ Á—UA²�Ë WÐUIM�« fOzd� ÊuÐdI*« Æ…dOIH�« oÞUM*« fO�Ë WÒOMG�«Ë WDÝu²*«  U¾H�« l ÊuKLF¹ s dš¬ v�≈ ‚ËbM� s 5MÞ«u*« ‰UI²½« ÊQÐ W�ËdF WIOIŠ „UM¼Ë œbŽ ‰UI²½« l�u²½ ö� p�c�Ë ¨UιuMÝ WzU*UÐ W�L)« “ËU−²¹ ô ‚ËbMB�« v�≈ UÎO�UŠ …œułu*« WFЗ_« o¹œUMB�« ¡UCŽ√ s dO³ ‚ËbMB�UÐ j³ðd¹ Íc??�« VO³D�« Ê√ U ÎC¹√ l�u²*« sË ¨fU)« VO³D�« szUГ r¼ s¹c�« ¡UCŽ_UÐ ‚ËbMB�« «c¼ œ ÒËeOÝ fU)« ‚ËbMB�« Èb� ¢ UFO³ qOË¢ ÊuJOÝ VO³D�« Ê√ Í√ ¨5Lz«b�«

°«Îb¹b% tMzUГ »U�Š vKŽË ¨fU)« Ê√ ÷d²H½ ∫w�U²�« qL²;« u¹—UMO��« ‚u�½ ¨…dJH�« `O{u²�Ë Ê√ ÷d� vKŽË ÆY VO³D�« Èb� ÍbOKIð qJAÐ Z�UF²ð X WKzUF�« U/≈Ë X WKzUF�« sŽ ‰ËR�*« v{d*« ‚ËbMBÐ j³ðd¹ ô Y VO³D�« ‚ËbMB�«® ÊUMÝ_UÐ ’U??)« v??{d??*« ‚Ëb??M??� l?? j³ðd u??¼ X WKzUF�« »— t Òłu²¹ ∫w�U²�« qL²;« —«u(« Íd−O�� ¨©fU)« t½QÐ VO³D�« ‰uIO� ¨Êu½UI�« V�Š tKHÞ ÃöŽ VKDÐ VO³D�« v�≈ l U/≈Ë qHD�« tO�≈ wL²M¹ Íc�« v{d*« ‚ËbM� l j³ðd dOž U≈ WKzUF�« »— VO³D�« dÒO�OÝ U¼bMŽ ¨fU)« v{d*« ‚ËbM� Ë√ ©bF³²� d√ u??¼Ë® fU)« v{d*« ‚ËbM� v�≈ ‰UI²½ôUÐ wL²M¹ Íc�« v{d*« ‚ËbMBÐ j³ðd*« VO³D�« Èb� ÃöFK� ‰UI²½ô« ‰UL²Šô« w??�Ë ¨Êu??Ðe??�« «c??¼ d��OÝ VO³D�« Ê√ Í√ ÆqHD�« tO�≈ s� VO³D�« ÊU� ¨fU)« ‚ËbMB�« v�≈ qHD�« ‰UI²½« Í√ ¨‰Ë_« s …bzUH�« s¹Q� ¨5Lz«b�« tMzUГ s uN� ¢«Îb¹bł UνuГ¢ V�J¹

øfU)« ‚ËbMB�« WU�≈∫‰uI½ ÁöŽ√ U½d– U* U ÎBO�KðË

»U³ÝQÐË ¨ÊUMÝ_UÐ ’U)« v{d*« ‚ËbM� ÂUO� WO½UJ≈ w� pA½Æ©WuJ(« q³� s tOKŽ ‚œu�Ë ÎöF� ÂU� «–≈® Á—«dL²Ý«

Æ‚ËbMB�« «c¼ ÂUO� ¡«—Ë nI¹ s WO�«bB0 pJA½ l  UO�UHð« bIFOÝ ‚ËbMB�« ÊQÐ dOAð w²�« WO�UJ�« qzôb�« UM¹b� fOz— wŽÒb¹ UL³�Š® ¡U³Þ_« lOLł fO�Ë ¡U³Þ_« s WKOK� WK� «cN� ¡U³Þ√ rC� ”UOI*« ÊuJOÝË ¨©t�«uÐ√ iFÐË WUF�« WÐUIM�« tÒÐdIð ÈbË wMF*« VO³D�« s ‚ËbMB�« WO×З Èb ‚ËbMB�« ·—UF²*« WOMN*« fO¹UI*« fO�Ë ¨‚ËbMB�« w� —«dI�« »U×�√ s

ÆUNOKŽ Ÿd�²�« ÂbŽË ‚ËbMB�« «c¼ WIOIŠ W�dF* Y¹d²K� ¡U³Þ_« uŽb½

ÆUÎOLÝ— tOKŽ W�œUB*« q³� ‚ËbMB�« «cN� »U�²½« vKŽ lO�u²�UÐ tF qUF²M�� t²O�«bB s oIײ½Ë ‚ËbMB�« «c¼ ÂuI¹ 5Š U½bNł qJÐ vF�MÝË ¨o¹œUMB�« w�UÐ l?? UMKUFð UL U?? ÎU??9

ÆrN�uIŠ sLCð qLŽ  UO�UHð« vKŽ ¡U³Þ_« ‰uB( vKŽ V¹d�²�« wÐdF�« jÝu�« w� UNOЫ ÒdŽË WUF�« WÐUIM�« X�ËUŠ UNMË ¨qzUÝu�« v²AÐ ¨v{d*« o¹œUM�Ë UM²OFLł 5Ð ÊËUF²�«

o¹œUM� Èb� ¨WOFL'« “u— b{ ¢ÈËUJý¢ d¹Ëe²® W¾O½b�« UM¹b�Ë ¨U¼dOžË WOFL'« fOz— rÝUÐ qzUÝ— d¹ËeðË v{d*« sJ�Ë ¨©°VÝUM*« X�u�« w� ÁdAMMÝ qzUÝu�« ÁcNÐ qU nK —uNL'« WIŁ  œ«“Ë ¨UNÐU×�√ ”˃— vKŽ X³KI½«  ôËU;« Ác¼ «c¼ Wbš w� WO½UH²*« WOFL'« …œUOIÐ U Î�uBš ¡U³Þ_«Ë U ÎuLŽ

Æ—uNL'«

s� n�u*«Ë ÊUMÝ_« W×� Êu½U�ÊUMÝ_UÐ f�U)« v{d*« ‚ËbM�

Æ»dF�« ÊUMÝÌ_« ¡U³Þ√ WOFLł fOz— ¨Wýôœ œuL×� Æœ

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤∏

ed*« ÷u¹ pOýu�« ÍËdJ�« rÝuLK� t𫜫bF²Ý« —UÞ≈ w� ÁdJ F� 5MÝ ¡UMÐ√ œU%« UOKF�« w� wÐdF�« o¹dH�« s� „—UA¹ ÂU??¹√ WO½UL¦� b²L*« U¹—UGKÐ w� w³¹—b²�« W??—U??A??0¢U??�u??Т W??d??ý Í—Ëœ w??� „U??M??¼ t??�ö??šÆ U¹—UGKÐË UOdð s� ‚d�Ë Í—UGK³�« w³*Ëô« V²M*«

s� 5³Žô —U³²š« r²OÝ w³¹—b²�« dJ F*« ‰ö??šË q�ô« w ½dH�« VŽö�« v�« W�U{« U¹d³O�Ë U¹dO−O½ o¹dH�« w� tð«—U³²š« q�«uOÝ Íc�« u¼U1œ q¹uł

wMOM �« WO½«eO� vKŽ  UO½«eO*« WDKÝ X�œU� Èdš« WNł s� ÊuOK� ±≤ ?Ð —bIð w²�«Ë pOýu�« rÝuLK� o¹dH�«

q¹eð Ê« ≠∫ UL¼Ë 5OÝUÝ√ 5ÞdAÐ p??�–Ë qJOý Ê«Ë o¹dH�« »U Š s� e−(« qšb�« W³¹d{ WDKÝ qJOý ÊuOK� ±[≤ mK³� q¹uײР5MÝ W¹bKÐ Âe²Kð

Æ o¹dH�« WO½«eO* W �U)« WM K� o¹dHK� tLŽœ wÐdF�« pM³�« œbłË «c¼ „—Uý wH×� d9R� w� p�– sŽ sKŽ«Ë w�«u²�« vKŽ ‰U� YOŠ ¨pM³�« …—«œ≈Ë 5MÝ qOŽu³¼ …—«œ≈ ¨tO� ¨5MÝ o¹d� rŽbÐ ÂuIOÝ pM³�« ÊUÐ pM³�« ÂUŽ d¹b� oKDM� s� p??�–Ë ¨r×H�« Â√ o¹d� tLŽb� W�U{ùUÐ ¨wÐdF�« jÝu�« l� pM³�« tÐ ÂuI¹ Íc�« „d²A*« qLF�« v�≈ ¡UIð—ô«Ë ÕU−M�« o¹dHK� pM³�« ÂUŽ d¹b� vM9Ë

Æ Uł—b�« vKŽ√

U —UGK w 5M ¡UM √ œU%«

ed*« o¹d� …—«œ≈ f??O??z— Âb???�√ t??M??Ž W??F??ł— ô w??zU??N??½ qJAÐ t³BM� s� ‰«e??²??Žô« vKŽ tÞ nÝu¹ UMdH qOŽu³¼ Õd� YOŠ oOLŽ dOJHð bFÐ Ác¼ nÝu¹ …uDš  ¡UłË V³ Ð ‰«e²Žô« ÍuM¹ t½« ed*« qÝ«d* «—«d??�Ë UIÐUÝ Íc�« qK*«Ë ÂUŽ qJAÐ wÐdF�« jÝu�« w� …dJ�« ŸU{Ë« W�U)« t�ULŽô ⁄dH²�« ÍuM¹ t½« bOQ²�« l� UNOKŽ vGÞ

Êu¹b�« s� UHOE½ UI¹d� „dð t½« rKF�« l�Æ Âu¹  U³¹—b²�UÐ ¡b³�« o¹dH�« WO½ l� …uD)« Ác¼ wðUðË X�u� UNKOłQð - t½√ ô« b¹b'« rÝuLK� «œ«bF²Ý« 5MŁô« rKŽ ULË Æ b¹b'« …—«œù« fOz— W¹u¼ `C²ð v²Š oŠô iFÐ Ê√ qOŽu³¼ …—«œ≈ w� —bB� s� ed*« qÝ«d� Âö²Ýô WŠËdD� W¹ËUMJ�« ‰ULŽ_« ‰Uł— s� ¡ULÝ_«

Æ UO�UŠ UN²¹u¼ v�≈ …—Uýù« ÊËœ o¹dH�« U0— t??½« o¹dH�« s??� 5ÐdI*« iFÐ l�u²¹ p??�– qÐUI� WO�UL−²Ý« WKŠ— w� Êô« bł«u²*« tÞ nÝu¹ ‰bFOÝ „dð lOD² ¹ ô nÝu¹ Ê√ s¹bR� Á—«d� sŽ UÐUÞ w�

Æ t½«—bł 5Ð ÁdLŽ vC� o¹d� Wł—b�« s� Á—«uA� d³Ž o¹dH�UÐ bF� nÝu¹ Ê√ dc¹ WÝuLK�Ë …dO³  «“U???$« oIŠË v??�Ë_« v²Š W¦�U¦�«

Æ U¹—«œ«Ë UOMN�

UM dH qO u o d w Á—«uA wNM t n uo dH « Âö « WO UJ ≈ ”—b ÍËUM ‰UL √ q —Ë

ed*« WŠU³ �« w� WOLOKF²�«  «—Ëb??�« WOHOB�« qDF�« ‰öš d¦Jð rKF²�« ·b??N??Ð »ö???D???�« s???�  U???¾???*« U??N??O??ŠU??M??ł X???% r??C??ð ÊuЗb�  «—Ëb???�« Ác??¼ vKŽ ·dA¹ –≈ Õd??*«Ë …œUH²Ýô«Ë

Æ UOKF�« b¼UF*« s� ÊuK¼R� »—UI¹ U� Xłdš ÂU¹√ q³� XN²½« w²�«Ë  «—Ëb�« Ác¼ ÈbŠ≈ fÝ« UNO� «uLKFð WIDM*«Ë UMdH s� U³�UÞ 5 LšË W¾� 5MÝ WOK w� XLO�√ ÂU¹√ …dAŽ ‰öš WŠU³ �«  «—UN�Ë ·d²F*« ¡UN½ô«  «œUNý rNOKŽ XŽ“Ë b�Ë Æ WŠU³ �« rOKF²� tðœUÝ ‰UH²Š« w�  UO�«bO*«Ë ”ËRJ�«Ë WOKJ�« q³� s� UNÐ Y¹bŠ w�Ë Æ »öD�« w�U¼√ ÁdCŠ Õd*«Ë …œUF �« s� ¡«uł« w ¹ULš e²F� w1œUô« …—Ëb�« Ác¼ vKŽ 5LzUI�« bŠ« l� UMIIŠ b�Ë …—Ëb??�« Ác¼ UML�√ w½U¦�« ÂUFK� tK� bL(«¢∫‰U�

WOMN0 UMKLŽ ¨  «—Ëb�« Ác¼ W�U Èu² � vKŽ «d¼UÐ UŠU$ vKŽ w�U¼_« dJA½ ÆrNzUMЫ WŠU³Ý ‰öš s� w�U¼_« UN *

Æ¢WM�¬Ë WF²2 WKDŽ »öDK� vML²½Ë ¨ rN½ËUFð

tF²2 WOHO� WKDŽ

W U « «—Ëœ s Êu d œôË_« s U *«

ed*« ŸU????{Ë_« ÆU??M??d??H?? w??ÐU??J??� w???� Êü« v??²??Š b??¹b??ł ô ¡UCŽ_ w�uO�« Z�U½d³�« q²% WOŽUL²łô«Ë WOBA�« ÁœułË v�≈  UH²�ô« ÊËœ rNz«—Ë s� o¹dH�«ËÆ …—«œù« o¹dH�« u³Žô Æ pOýu�« ÍËdJ�« rÝu*« ‰öš t�bŽ s� ÊuIKF� UO�UŠË w{U*« rÝu*« s� rNðUIײ � Êu³�UD¹ `²� o¹dH�« »—b??� p�c Æ t�bŽ s� o¹dH�« ¡UIÐ ‰uŠ p¹d% ‰ËU×¹ © o¹dH�« s� √e−²¹ ô ¡eł u¼Ë ® ”U³Ž wMF¹ o¹dH�« —«dL²ÝU� …—«œù« ÿUIO²Ý« dE²M¹Ë —u�_« ÷ËdF�« iFÐ t¹b� »—bL t²NłË dOOGð Ë√ qLF�« ¡bÐ

Æ UMLKŽ UL l�u²*« s??�¢ ‰U??� ”U³Ž `²� »—b???*« l??� Y¹bŠ w??�Ë ‰uŠ YŠU³²K� bž Âu¹ Ë« ÂuO�« «c¼ …—«œù« lL²& Ê√

XKN�√ Í—ËbÐ Æo¹dH�« bž Âu??¹ v²Š …—«œù« l{Ë UNOKŽ Vłu²¹Ë ·Ëd??(« vKŽ ◊UIM�« q??³??I??²?? ??� q??????ł« s?????�

Æ ¢ o¹dH�« nKš u???Ы ÂU?? ??Š U???�« w� U???M???�“ U???� ¢∫ ‰U????� —u???�_« oOLŽ  U??³??Ý vKŽ vGDð WOBA�« ¡UCŽ√ XLKŽ√ UMðUO�u¹ bIŽ »u??łu??Ð …—«œù«

Æ ¢ bIFð Ê√ q�Q½Ë bž Âu¹ Ë« ÂuO�« «c¼ tKłUŽ t Kł

°° tE u s ÆÆ U w UM dH w UJ

…dOš_« rÝ«u*« ‰öš  UÐU�ô« l� d¹d� Ÿ«d??� dŁ« © U�UŽ ≥∞ ® ZMO� ËU¹ ‚öLF�« wMOB�« WK �« VŽô sKŽ√

ÆWK �« …d  U �UM� t�«e²Ž« d²� ≤[≥ t�uÞ m�U³�« w� b??ýU??Š wH×� d??9R??� w??� t??�«e??²??Ž« ËU??¹ s??K??Ž« b??�Ë ÆÆWK �« …d X�e²Ž« ÂuO�«¢özU� ÍUNGMý tÝ√— jI � W³FK�« d??J??ý« Ê« œË«Ë dO¦J�« WK �« …d?? wM²DŽ« bI� r¼« d²� ≤[≥ t�uÞ m�U³�« ËU??¹ `³�« b??�Ë ¢Æp??�– vKŽ U�bMŽ ÊËdO¦ bI²F¹ UL³ Š UOÝ« w� WO{U¹— WOBý Í—Ëœ w??� f�UM*« f??²??Ë— Êu²ÝuO¼ ÍœU??½ Á—U??²??š«

Æ≤∞∞≤ w� t�uH� v�« tL{Ë wJ¹d�ô« WK �« w½ULŁ ‰ö???š …b???Š«u???�« …—U??³??*« w??� ËU???¹ j??Ýu??²??� m??K??ÐË t½« rž— WJ³A�« s� …bðd� …d π[≤Ë WDI½ ±π rÝ«u� wK²Ð« U�bFÐ 5LÝu� dš« w� jI�  U¹—U³� fLš VF�

Æ UÐU�ôUÐ w�  «d� w½ULŁ d²� ≤[≥ t�uÞ mK³¹ Íc�« ËU¹ „—U??ýË

ÆWK K� wJ¹d�ô« Í—Ëb�« Âu$ q …«—U³� WO{U*« WKOKI�«  «uM �« ‰öš WHK²�  UÐU�UÐ wK²Ð«Ë t²ÐU�« V³ Ð tKLUÐ ≤∞±∞≠≤∞∞π rÝu� sŽ »UžË

Æd ¹ô« ÂbI�« w� d JÐ

WK « …d ‰e F wMOB « ‚öLF « U U�ù« l Ÿ«d� bF

W½uKýdÐ s� W1eN�« Êu ždO� fJO�√ dO �« fM¹ r� ÂUF�« w� UÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëœ w� ¢wK³1Ë¢ wzUN½ w� VOТ o¹d� ¢Êu ždO�¢ l{Ë ÂUF�« «c¼Ë Æw{U*« W�UŠ w??� rNÐ W??ŠU??Þù« w??� t??ðU??¹u??�Ë√ s??� ¢ôu??¹œ—«u??ž

Æ rÝu*« «c¼ w� PF� 5I¹dH�« v�öð∫ Êu ždO� fJO�√ dO �« ‰U�Ë

r¼Ë s¼«d�« X�u�« w� qC�_« o¹dH�« u¼ W½uKýdТ WOŽu½ v??�≈ œu??F??¹ V??³?? ??�«Ë …b??O??ł WE( w??� ÊuAOF¹ …«—U³� Í√ vKŽ ÊuMLON¹ U� PLz«œ s¹c�« rN H½√ 5³Žö�« l� «u³F� u� p�– s� d¦√ «uKFH¹ Ê√ rN½UJ�QÐË X½U ÎU¹√

Æ ¢ dš√ o¹d� Í√ “uH�« W�d� v??�≈ …œuF�UÐ rK×¹ ‰«e¹ô¢Êu ždO�¢ 5²³ÝUM*« w??� tKA� bFÐ U???ÐË—Ë√ ‰U??D??Ð√ Í—Ëœ VIKÐ o??¹d??H??�« b???¹ v??K??Ž Ãd????š Ê√ b??F??Ð W???�U???šË 5??²??O??{U??*«

∫ ‰U� YOŠ w½u�U²J�« w� q³I*« u¹U� dNý w� s¹d{UŠ ÊuJ½ Ê√ u¼ ·bN�«¢ ÊuJOÝ tðôUŠ s Š√ w� W½uKýdÐ ÊU «–≈Ë aO½uO� qJA�UÐ UN²'UF� UMMJ1 nOË UM³F� WI¹dÞ rOOIð UMOKŽ

Æ ¢ »uKD*« tO³Žö� ¢Êu?? ??žd??O??�¢ d??O?? ??�« Âe???²???Ž√ d???O???š_« w???�Ë o¹dH�« vKŽ VKG²�« w??� q¦L²*« Íb??×??²??�«Ë WNł«uLK� bFÐ W�UšË ÂUF�« «c¼ w� ÎUF� UO�öð W�UŠ w� w½u�U²J�« 5³Žö�« s� b¹bF�UÐ rNI¹d� dL(« 5ÞUOA�« “eŽ Ê√

∫ ‰U� p�– l�Ë o¹dD�« vKŽ bOQ²�UÐ s×½Ë P�b� wC/ Ê√ ‰ËU×MÝ¢ UN½UJ�QÐ w²�« tÐUA�« W³¼«u*« s� b¹bF�« UM¹b�Ë `O×B�« Ê√ V−¹ p�c�Ë w� W³ M�UÐ rKŠ u¼Ë W½uKýd³Ð `OD½ Ê√

Æ ¢ Èd³J�«  «“U$_« vKŽ ‰uB×K� 5ADF²� ÊuJ½

w W M U rK W uK d W U ≈ ∫ Êu dO

U Ë—Ë√ w V ô qC √ …ezU ¡vAM w Ë—Ë_« œU%ô« Í√ UNÐ “uHOÝ w²�«Ë UÐË—Ë√ w� VŽô qC�√ …ezUł ¡UA½≈ sŽ ¢UH¹uO�«¢ ÂbI�« …dJ� wÐË—Ë_« œU%ô« sKŽ√ W�U×B�« q³� s� tÐU²½« r²OÝ ULO� t²O Mł sŽ dEM�« iGÐ “u−F�« …—UI�« w� ÌœU½ Í√ l� „—UA¹ VŽô Íc�« ‰UH²Šô« ‰öš uU½u� w� »¬ ©≤μ® w� …ezU'« w� ezUH�« rÝ« sŽ sKFOÝË Æw½Ëd²J�ù« ÂUEM�UÐ s� WH�R*« rOJײ�« WM' v�u²²Ý 5Š w� wÐË—Ë_« Í—Ëb�« W�uDÐË UÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëœ WŽd� w� ÂUIOÝ

Æ…dýU³� ¡«uN�« vKŽ qC�_« VŽö�« »U²½« WO�ËR � ÎUOH×� ©μ≥®

”U³Ž `²�”U³Ž `²�

tÞ nÝu¹tÞ nÝu¹

W¹UŽdÐ WO{U¹d�« W¹Ë«e�«

WÝ—b�WLJ(«

w�Ozd�« Ÿ—UA�«…d�UM�« U¹d³Þ

e�d�»U²J�«

?¼ ±¥≥≤ ÊU³Fý ≤± o�«u*« Â≤∞±±Ø∑Ø≤≤ WFL'«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≥∞

ÆÆÆ¡«dI�« UMz«eŽ√ v�≈ Vžd¹ s� Òq� vKŽ tKHÞ …—u dAMÐ d³Ž UN�UÝ—≈ U½U−� w½Ëd²J�_« b¹d³�«

WÐU²� l� ¨WHO×BK� ¨q�UJ�« qHD�« rÝ«

ÆÆÆbK³�«Ë qO'«

W?|U�d� W�HB�« ˆc??�

WOÝUÞd�Ë  UŽuÝu� ™ WOM¹œ V²� ™ WOÝ—b� V²� ’Uš ÕUMł ™ WONO�dðË WOLOKFð ¨…eO2 »UF�√ ™

”—«b*«Ë  U{ËdK� ÕUMł ™ œb'« bO�«uLK�

∞¥≠∂μ±∂∞∞∏ ∫nðU¼ ¨ »UD)« sÐ dLŽ b−�� V½U−Ð ≠ UM� dH�

W UWW?|U�dW?|U�d

e�d*« XO�U²�e�d*« XO�U²�

X???????ł√

WOHOB�« W dH�«W¹u'« …—«d(« XFHð—«Ë

…—«œU??Ð WOMN�« Õ«d???�_«  √b???ÐËWO½UDOA�« ‚dH�«

w???½U???ž«Ë  U??F??�d??H??�Ë ÃU??????Ž“«WO³Mł√

œ«“ W??O??¼U??�d??�«  d???¦???� U??L??K??�Ë w{UI�«Ë l�«d*« vKŽ jGC�« d??¦??�Ë W??O??Žd??A??�« W??L??J??;« w???�

WOłËe�« …d−N�«Ë ‚öD�« »—U??I??F??�«Ë w??ŽU??�ô« X??łd??šË

WOMÞU³�« nŠ«Ëe�«ËW¹dA³�« vKŽ ¡UCIK� ÂuL��« UNF�Ë

v�« »U??¼c??�«Ë WOHOB�«  ULO�*«  d??¦??�Ë sŽ ×U?????š ”U???³???� w???� „d???³???�«Ë ◊u??D??A??�«  U???�œU???)«  d???¦???�Ë W??O??�ö??Ýô« W??F??¹d??A??�«

WO½u¹U²�« WOMOB�« WŽUC³�« ‚«uÝô« w�Ë

WO½uONB�«Ë WO½uÝU*« UMÝU³KÐ XKšbðË w� v²Š W½d� q� w� W{u*« ¡«—Ë UMKšœË

WOK¼U'« bNŽ v�« UMFł—Ë WO³C�« d׳ rJÐ r r¼UMI( WOÐdŠ …uI� WłUŠ w� U�

WOK¼U'« UM𜫗UÐ ÊuNIH¹ ô tK�« ZNM� v???�« U??M??F??ł— U??� «–« UMðd�Š U??¹

WOŽdA�« t�uÝ—Ë

XK� UNK¹– ”ËdF�« W�bÐ ‰UÞ U� p� ‰uIF�øø°WKOF�«

dI³�« WL( XOKž ULK� ‰uIF�øøø°dA³�« Âu( XBš—

Êu×B�«  œ«“ ULK� ‰uIF� X??K??�  u???O???³???�« n????I????Ý« v???K???Ž

øøø uO³�« w� Êu×B�«©WKO(« WK�®

WO¼U�d�«  œ«“ ULK� ‰uIF� w??� ‚ö????D????�« ‚«—Ë«  œ«“

WOŽdA�« WLJ;«

øøøÂUFD�« W�ULI�UÐ UMOI�« ULK�

UM²AOF�  dDÐ ULK� ÂU??I??Ýô«  œ«“ ULK� UM²³O¼ »uFA�« 5Ð XK� ULK� UMzUMЫ WOÐdð sŽ UM�“UMð ULK�

U½ƒ«bŽ« UMOKŽ X³�UJð ULK� U½bI� ULK� W??O??³??B??�«Ë V??A??�« j??K??²??š« ULK�

W¹uN�«Ë ¡UL²½ô« WOŽdý dOG�« WŠUO��«  d¦� ULK�

WOK¼ô«Ë »U³A�« vKŽ WŠUOM�«  œ«“ ULK�gOF�« WLI� W�ULI�UÐ wIKMÐ ULK� nOJ�« …UOŠË W�d³�« qI²Ð ULK�

U???M???ðU???O???ŠË U????M????Ł«d????²????� …œu????????Ž s?????� q????N????�¢¢°ø°øWOŽUL²łô«

ÎU½U−� ÎU½U−�

…dÞUš bLŠ√ e¹U� bM¼∫W³�UD�« œ«bŽ≈

Âd� œ«R� Âd� œ«R�bFÝ√ Âd×�bFÝ√ Âd×�

UM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«—uNý —uNý ∂∂

bL×� U¹—U� bL×� U¹—U�WA�U¼œWA�U¼œUM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«Ê«dNýÊ«dNý

w�UÝ fO* w�UÝ fO*ÊdDI�ÊdDI�

UM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«—uNý —uNý ¥¥

tK�« b³Ž tK�« b³Ž…œË«uŽ vÝu�…œË«uŽ vÝu�

UM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«

nB½Ë ÊU²MÝnB½Ë ÊU²MÝÎU½U−�

w� w² ÓHÚ�Ô√w²ÓÐd Ôž

– s�U¦�« nB�« ≠VODš s�Š W¹«— rKIÐU�LM�«≠UMOOHÐ ≠ UM�dH�

W×H ÒÓB�« ÔúÚ Ó9 ÔW ÓAÚ³ ÔG�«ÂuO�« ÒÓd Ó� U�Ë

¨ÊËd� ÁÔd ÚL ÔŽ ÒÊQ�fOÝUŠ_« ‘Úd ÓŽ vKŽ ÚXÓFÒÓÐ ÓdÓð WÐdG�U�

¨ÍUÒO Ó× Ô� vKŽ ÚXÓL Ó�Óð—«ËdCš_UÐ wM ÔDÐ ÚdÓð w²�« ÔWÓH�Ô_« U�√Ë

w½UO�Ë wŠË— w� wN�w� vÒIÓ³Óð U� Ôn ÔýÚdÓð

ÂuO�« s �ÆbG�« ‰öÞ√ U¼bMŽ ÔdÝQðË

™™™™™™™™™¨UN�dŽ√ ô ÊÔbÔ*« ÔWŽË—

¨wMÔ�d ÚFÓð ô w½U³Ó*« ÔW ÓL ÓE ÓŽUN ÔFÓM Ú Ó9 ÓË wM ÔFÓM Ú Ó9 dCšú� w²ÓHÚ�ÔQ�

Æ·Ô—UFÒÓ²�« Ós �™™™™™™™™™ UOÐu½“ Í—U×

¨UM Ô¼ ÚX Ó�ÚOÓ�”u³�u�u� Ô—U×ÐË

¨¨UM Ô¼ X�O�sJ�Ë

—U−ý_« ÔdCš√UNÔ�—“√Ë ÁUO*« ÔdCš√ËÆÊUJ*« vKŽ «uM ÓLÚO Ó¼ b�

™™™™™™™™™¨dCš_« ÊUI Ô�ÚdÓð ÍUMOŽ

ÔtÔM CÓ² Ú×Ó¹ w³K�¨¨ÔtÔH ÔýÚdÓð wŠË—Ë

dCš_« U Ò�√ËtÚO ÓŠUM Ół Ój Ó�ÓÐ bI�

wMÓK ÓL ÓŠ Ó˨dš¬ ÌrÓ�UŽ v�≈

¨tO� ÓWÓÐ Úd Ôž ô Ïr�UŽw²�« ÔWH�Ô_« tO� qÐ

ÆtOKŽ Ôd DÚO Ó�Ôð

ÂULŽ_

«Ë ¨…b

�«u�«Ë

b�«u�

« ∫ s� W

�bI�

ÂULŽ_

«Ë ¨…b

�«u�«Ë

b�«u�

« ∫ s� W

�bI�

WKzUF�

« œ«d�

√ lOLł

Ë ‰«uš

_«ËWKz

UF�« œ«

d�√ l

OLłË ‰

«uš_«Ë

W¾MNð

W¾MNð

œbF « ‚ö « q öLF « —UF √q??????IO 4.835 w œ—√ —UM œ ˚ q????IO 4.886 Ë—u ˚ q??????IO 3.399 —ôËœ

≤π≠±π

≥∏≠≤∑

≥¥≠≤¥

≥μ≠≤¥

WFL'

« ÂuO

�«fI

D�« W�U�

≥≥≠≤≥

≥¥≠≤¥

≥≤≠≤≤

≥∑≠≤¥

Ÿu³

Ý_«

«c¼

…—«d

(«  

Uł—œ

„UM¼Ë

¨UO�U�

u'« Ê

uJ¹ …—

«d(«  

Uł—œ v

KŽ d�c

¹ dOOG

ð ÊËœ

WFL'

« ÂuO�

« qJ

AÐ …—

«d(«  

Uł—œ i

H�Mð X

³��« «

bž ƉU

³'« w

� oz«d

Š »uA

½ w� …

—uDš

ÆÂUF�«

‰bF*«

sL{

…—«d(

«  Uł—

œË UNÐ

UA f

ID�« Ê

uJ¹ bŠ

_« bž

bFÐ Æn

OHÞ u'

« ÊuJ¹

Ë U¹—«

dŠ U¾³

Ž œö³�

« œu�¹

Ë U½œö

Ð W¹—«

dŠ Wł

u ÕU

²& 5M

Łô« Âu

¹ oÞ

UM*« w�

U�Uł u

'« Êu

J¹Ë Èd

š√ …d

…—«d(

«  Uł—

œ lHðd

ð ¡UŁö¦

�« Âu¹

ÆUO�U�

s vK

Ž√ ÊuJð

Ë Èdš

√ …d i

H�M²� …

—«d(«

 Uł—

œ œuFð

¡UFЗ_

« Âu¹ ÆW

OKš«b�«

»uAM

Ð ·ËU�

l ÆÈ

dš√ …d

…—«d

(«  U

ł—œ i

H�Mð f

OL)« Âu

¹ ¨ÂUF�

« ‰bF*«

rKŽ√ v�

UFð tK�

«Ë Æœ

ö³�« ¡U

×½√ lO

Lł w�

oz«dŠ

5ðU�

Ð s�Ë

5LÝ

UO�« ‰u

IŠ s�

5ðU�

Ð s�Ë

5LÝ

UO�« ‰u

IŠ s�

œ—Ë W�

UÐ qLł

√ nDI½

œ—u�«

œ—Ë

W�UÐ q

Lł√ n

DI½ œ—

u�«

WO�UG�

« UM²MЫ

v�≈ UN�

bI½Ë

v�≈ UN�

bI½Ë

VU

UNd

Ë rG

·U�e�

« W³ÝU

M0dOš

w� ULJ

MOÐ lLł

Ë ¨ULJO

KŽ „—U

ÐË ¨ULJ

� tK�« „

—UÐ…b�

«u�«Ë V

ODš b³Ž

bL�

b�«u�«∫

s� W�

bI�…b�

«u�«Ë V

ODš b³Ž

bL�

b�«u�«∫

s� W�

bI�U¹—U

�Ë dL

Ž ¨s¹dŽ

¨ÂöÝ ¨

WLF½ ¨b

³Ž …uš

_«ËU¹—U

�Ë dL

Ž ¨s¹dŽ

¨ÂöÝ ¨

WLF½ ¨b

³Ž …uš

_«Ë

…dDŽ W

¾MNð

وبطلم

سةندمه

/ سندمه

كنافر ـ ك

اء وبن

ير طوة ترك شـ

لة كام

فة ظيلو

∫w½Ëd

²J�_«

b¹d³�«

vKŽ W

Oð«c�« …

dO��« ‰

UÝ—≈ ¡

Ułd�«

mah

mod

@he

sham

≠gÆco

Æil04

-641

2299

ر: ساتفالس

ل

…b�«u�

«Ë w�

¹ULš

bOŽ b�

«u�« s

∫s

tbI

…b�«u�

«Ë w�

¹ULš

bOŽ b�

«u�« s

∫s

tbI

 «uš

_«Ë …u

š_«Ë

 «uš

_«Ë …u

š_«Ë

UN�bI½

 UJ¹d

³²�«  U

L�½ l

� UNKL×

½ w½UN

²�« ‚—

√ UN�

bI½  U

J¹d³²�«

 UL�

½ l� UN

KL×½ w

½UN²�«

‚—√

b¹b'«

œu�u*

UÐ tłË

“Ë rÝ

UÐ w�UG

�« UMMÐô

b¹b'«

œu�u*

UÐ tłË

“Ë rÝ

UÐ w�UG

�« UMMÐô

bLÁbý

√ mKÐË

ÁdÐ UL²

�“—Ë ¨V

¼«u�« U9

dJýË ¨»

u¼u*U

Ð ULJ� „

—uÐ

W¾MNð

…dDŽ

…b�«u�

«Ë w�

¹ULš

‰UL� b

�«u�« ∫

s t

bI…b�

«u�«Ë

w�¹UL

š ‰UL

� b�«u

�« ∫s

tbI

 «uš

_«Ë …u

š_«Ë

 «uš

_«Ë …u

š_«Ë

…dDŽ W¾MNð

 UJ¹d

³²�« d??Š

√Ë w½

UN²�« q

Lł√

—uDF

�«Ë 5

LÝUO�«

ÈcAÐ

WKKJ*

« ÊU

MŠ WO�

UG�« W?

?M??Ðô« v

??�≈ W�b

I� `??�

U?? b???O

???−???*« b

???³???Ž U????N

????łË“

ËdJ³

�« …œu�

u*UÐ

fO*

U¼ Òbý√

XGKÐË

U¼dÐ UL

²�“—Ë ¨V

¼«u�« U9

dJýË ¨W

Ðu¼u*U

Ð ULJ� „

—uÐ

5LÝ

UO�« Èc

AÐ WKK

J*«  U

J¹d³²�«

dŠ√Ë w

½UN²�«

qLł√

w�UG�«

sÐô«

v�≈ —u

DF�«Ë

t vO

Õö�

Ê«dN

5M�Ý

WOK� s

� WÝb

MN�« …œ

UNý vK

Ž t�uB

Š W³Ý

UM0ÂU�

_« v�≈ Î U�

b� ÆÆÆ „

Ëd³� n

�√…b

�«u�«Ë

b�«u�

« ∫ s� W

�bI�

…b�«u

�«Ë b�

«u�« ∫ s

� W�b

I�WKz

UF�« œ«

d�√ l

OLłË

WKzUF�

« œ«d�

√ lOLł

Ë

W¾MNð

W¾MNð

Ê«u×

�_«Ë 5

LÝUO�«

ÈcAÐ

…dDF

*« œË—

u�«  U

�UÐ qL

ł√w�U

G�« UMM

Ðô UN�

bI½

VOD

nU r

O9 —u

b«VD

�« …œUN

ý vKŽ

t�uB

ŠË tł

d�ð W³

ÝUM0

ÂU�_« v

�≈ Î U�b� Æ

ÆÆ „Ëd³

� n�√

1717≠≠1

616 ’

ÊöŽù

« dE½«

’ Êö

Žù« dE

½«

VIM�

« v²Š

qOK'

« s� W

L{

W�—UA

� jÝË

dJF

ÂU«

UbI

l q�

«u«

WKd«

WMb

…e …—

U“ Íu

M ÊU

Ëœ—«

5œUI

« 5u

_« ‰ö