zodiac, mastering the elements. for a pool that ensures … · 2010. 3. 1. · zodiac pool care...

2
- Zodiac Pool Care Europe - S.A.S.U. au capital de 400 000 - 395 068 679 RCS Nanterre ZODIAC, MASTERING THE ELEMENTS. Renowned worldwide for the quality and reliability of its products in the aeronautical and marine sectors, Zodiac has now brought its expertise to swimming pools, to bring you a full range of pools, automatic pool cleaners, water treatment systems, heating systems and dehumidification units for swimming pools. Zodiac brings you the reassurance of top quality equipment in terms of both design and performance. A real guarantee of efficiency and peace of mind! Réf. WL15039. Ed. 11/04 www.zodiac-poolcare.com ZODIAC POOL CARE EUROPE ZI Est - 34, rue Francine Fromont 69120 Vaulx-en-Velin - France Tél. 33 (0)4 78 79 56 20 Fax 33 (0)4 78 79 56 29 [email protected] pH controller: • water that is permanently clear and soft • automated maintenance of the water balance • the ideal complement to a salt water chlorinator For a pool that ensures peace of mind.

Upload: others

Post on 29-Jul-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZODIAC, MASTERING THE ELEMENTS. For a pool that ensures … · 2010. 3. 1. · ZODIAC POOL CARE EUROPE ZI Est - 34, rue Francine Fromont 69120 Vaulx-en-Velin - France Tél. 33 (0)4

- Z

odia

c P

ool

Care

Eu

rope

- S

.A.S

.U.

au

capit

al

de

40

0 0

00

€-

39

5 0

68

67

9 R

CS

Nante

rre

ZODIAC, MASTERING THE ELEMENTS.

Renowned worldwide for the quality and reliability of its products in

the aeronautical and marine sectors, Zodiac has now brought its

expertise to swimming pools, to bring you a full range of pools,

automatic pool cleaners, water treatment systems, heating systems

and dehumidification units for swimming pools.

Zodiac brings you the reassurance of top quality equipment in terms

of both design and performance.

A real guarantee of efficiency and peace of mind!

Réf

.WL

150

39

.Ed.1

1/0

4

www.zodiac-poolcare.com

ZODIAC POOL CARE EUROPEZI Est - 34, rue Francine Fromont69120 Vaulx-en-Velin - France

Tél. 33 (0)4 78 79 56 20 Fax 33 (0)4 78 79 56 [email protected] pH controller:

• water that is permanently clear andsoft

• automated maintenance of the waterbalance

• the ideal complement to a salt waterchlorinator

For a pool that ensures

peace of mind.

Page 2: ZODIAC, MASTERING THE ELEMENTS. For a pool that ensures … · 2010. 3. 1. · ZODIAC POOL CARE EUROPE ZI Est - 34, rue Francine Fromont 69120 Vaulx-en-Velin - France Tél. 33 (0)4

ZODIAC : the stress – free poolTo prevent your pool from becoming a regular chore, Zodiac brings you an automated

system that saves you having to think about water treatment, allowing you to get the

most out of your pool with complete peace of mind.

• Automatic water treatment• Fewer chemical products• Simplified pool maintenance• Algae-free pool

• Water that is permanently clear and soft• No irritation to the eyes• No dryness of the skin• No unpleasant taste

➤ 4 ADVANTAGESFOR YOUR COMFORT AND WELLBEING

➤ YOUR COMFORT REQUIRES LITTLEEFFORT ON YOUR PART

pH probe

Injection of corrective liquid into the circuit

Corrective liquidintake pipe

➤ PH PERFECT, HOW DOES IT WORK?

➤ WHAT DOES PH MEAN?

Permanent water pH display.

Visual alarm when the corrective products runs out.

Probe reliability checked instantly.

Intake pipe with gas emission stopper for greater safety.

• pH Perfect measures the pH with a pH probe located

in the filtration system, which constantly measures

the pH of the water in the pool.

• According to the value measured, pH Perfect adjusts

the pH of the water with its dosing pump by adding

a liquid corrective product. This maintains the water

balance at the correct level without any intervention.

• For the comfort of the pool users, the pH of the water

should be maintained between 7.2 and 7.4.

• Below that value, the water is aggressive; and above it,

larger doses of disinfectant are required to keep the

water healthy and prevent the formation of algae.

➤ FOR YOUR COMFORT

• pH is the measurement of the water's potential of

hydrogen ions (H+ ion concentration). Its value ranges

from 0 to 14: 0 is highly acidic, 7 is neutral and 14 is

highly alkaline.

• The mineralogical quality of the water, the climate,

water intake and the numerous pool users all cause

the pH to vary continuously.

RECOMMENDATION:• pH Perfect is easily installed on either new or

existing systems.

• pH Perfect can be combined with all types ofwater treatment, whether manual or automatic.

• Used in conjunction with a salt water chlorinator,pH Perfect extends the chlorinators’s life spanand reduces the maintenance on the cell.

EASY TO USE AND RELIABLE➤ Maintenance of the water balance is automated.

➤ To inject the corrective product, pH Perfect uses a peristalticdosing pump.

➤ Calibration is simple and can be done in less than five minutes.

➤ The probe is calibrated by means of a buffer solution in order to make measurement more accurate.

EXTREMELY ADAPTABLE

➤ The set value can be adjusted as required.

➤ The pH Perfect works in acid or alkaline dosage mode (pH plus or pH minus injection).

➤ The calibration can be locked so as to prevent any accidental loss of adjustment to the probe.

RAPID INSTALLATION

➤ For maximum simplicity:

- the unit is pre-wired for connection to the pump and the electric power supply,

- easily wall-mounted by means of a clamp.

➤ pH Perfect is supplied complete with:

- a control unit, equipped with a peristalticpump,

- a pH measurement probe,- the required hoses (suction and injection),- an intake pipe with gas emission stopper

equipped with a sensor,- buffer solutions.

A PH CONTROLLER DESIGNED FOR ALL TYPES OF POOL AND POOL SURFACES

TECHNICAL CHARACTERISTICS :

50 Hz supply : 230 VACConsumption : 7 WPump flow rate : 1.5 l/h (or 25 ml/min) Maximum injection cycle : 10 min/hMaximum back pressure : 1.5 barpH scale : 6.2 pH - 8.0 pHpH verification scale : 0.0 pH - 14.0 pHPrecision of the appliance : +/- 0.1 phCalibration of the sensor : Buffer solutionsSize (L x w x h) : 214 x 174 x 112 mm