ziemeÏlatgales laikraksts vadugunsvaduguns.lv/arhīvs/2015/maijs/8maijs.pdf · neierasta...

16
aduguns V Piektdiena 2015. gada 8. maijs Sniedz padomus ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 5. Îsziòas ISSN 1407 - 9844 Nâkamajâ V adugunî 4. lpp. 3. lpp. Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta Nr. 33 (8729) CENA abonentiem 0,53EUR tirdzniecîbâ 0,65EUR 9771407 984057 9 1 Edgars Gabranovs Otrdien Balvu novada domes deputâti, paðvaldîbu, pagastu pârvalþu un iestâþu vadîtâji, kâ arî speciâlisti sveica domes priekðsçdçtâju Andri Kazinovski ar Atzinîbas krusta (IV ðíira) saòemðanu Valsts svçtkos. Novada vadîtâjs, paceïot ðampa- nieða glâzi, vçlçja, lai zeï un plaukst Balvu novads un Latvijas valsts! Svinîgajâ sanâksmç A.Kazinovskis uzsvçra, ka daudzi klâtesoðie atceras pârmaiòu laiku – 90.gadu sâkumu: “Pârmaiòu priekðvçstnesis bija 1989.gada 10.decembra vçlçðanas, kad lielâkoties paðvaldîbâs ievçlçja patriotiski aktîvus cilvçkus, kuri vairâk vai mazâk pârstâvçja Tautas fronti un Atmodas kustîbu. Pçc tam sekoja Vislatvijas paðval- dîbu deputâtu lielâ sanâksme Daugavas stadionâ Rîgâ. Tolaik ðajâ kopsapulcç piedalîjâs daudzi mûspuses cilvçki, kâ arî 25.gadskârtas svinîbâs, kas notika nesen, piedalîjâs toreizçjie deputâti. Domâju, pateicoties paðvaldîbu vadîtâju un darbinieku aktivitâtei, sekoja Augstâkâs Padomes vçlçðanas, kur ievçlçja deputâtus, kuri 4.maijâ arî pieòçma vçsturisko lçmumu par Latvijas Republikas Neatkarîbas Neierasta sanâksme. 5.maija sapulce jeb sanâksme bija îpaða, jo Balvu novada domes priekðsçdçtâjs Andris Kazinovskis kolçìiem pateicâs par kopîgu darbu. Savukârt kolçìi viòu suminâja ar Atzinîbas krusta saòemðanu 4.maijâ Melngalvju namâ Rîgâ. Lai zeï un plaukst! atjaunoðanu. Praktiski tas bija brînums, jo daudzi neticçja, ka Padomju Savienîbas vairs nebûs. Atskatoties uz pagâjuðajiem 25 gadiem, varam secinât, ka mûsu dzîvç ir gan mînusi, gan plusi. Tomçr pats galvenais ir tas, ka paði nosakâm savu dzîves ceïu un savu politiku. Tâ ir ïoti liela laime - maz ir valstu, bet daudz ir tautu pasaulç. Mums ir sava valsts! To, ko esam izdarîjuði bijuðajâ Balvu rajonâ, tagad - novados, ir mûsu kopçjâ darba rezultâts. Paldies visiem par paveikto! Lai mums netrûkst gribasspçka, lai vienmçr ir optimisms un mçríis padarît savu darbu labi un kvalitatîvi.” Balvu novada domes priekðsçdçtâja vietnieks Juris Boldâns neslçpa, ka priecâjas par to, ka Balvu novada vadîtâjam pieðíirts tik augsts valsts apbalvojums. Viòð klâtesoðo vârdâ A.Kazinovskim vçlçja bût arî turpmâk tikpat enerìiskam vadîtâjam. Savukârt priekðsçdçtâjs atklâja, ka ziòa par apbalvojuma pieðíirðanu par nopelniem paðvaldîbas darbâ bijis pârsteigums. “Vçlreiz atgâdinu, ka tas ir mûsu kopçjâs darbîbas rezultâts. Ja cilvçks un cilvçki godprâtîgi strâdâ, tad, kâ varam secinât, saòem apbalvojumu, ko arî Jums novçlu,” teica A.Kazinovskis. Jâpiebilst, ka 4.maijâ Atzinîbas krustu (V ðíira) saòçma arî kultûras darbinieks, Balvu un Alûksnes novada tautas deju kolektîvu vadîtâjs Agris Veismanis. Foto - E.Gabranovs Novadniece strâdâs Mediju politikas nodaïâ Kultûras ministrijas Mediju politikas nodaïâ, ko vada Roberts Putnis, iecelti divi jauni pârstâvji. Mediju politikas nodaïas juriskonsultes ierçdnes amatâ iecelta Aiga Griðâne, bet ekspertes ierçdnes amatâ – no- vadniece Klinta Loèmele. Politikas nodaïas mçríis ir iespçjami drîzâ laikâ sadarbîbâ ar mediju politikas darba grupu pabeigt me- diju politikas vadlîniju izstrâdi, veikt no- zares situâcijas juridisko auditu un piedâ- vât konkrçtas politikas iniciatîvas mediju nozares un Latvijas informatîvâs telpas uzlaboðanai. K.Loèmele 2014.gadâ iegu- vusi doktora grâdu komunikâcijas zinâtnç, un viòai 2015.gadâ Latvijas Zinâtnes pa- dome pieðíîrusi eksperta statusu komuni- kâcijas zinâtnç. Kopumâ uz eksperta vakanci bija pieteikuðies 6 pretendenti. Augstu novçrtçts ìimenes ârstes darbs Nacionâlais veselîbas dienests (NVD) veicis ìimenes ârstu gada darbîbas no- vçrtçðanu, atbilstoði noteiktajiem kvalitâtes kritçrijiem par 2014.gadu. Kopumâ tika izvçrtçts 1302 ìimenes ârstu darbs. Labâkos 2014.gada darba kvalitâtes rezultâtus valstî sasnieguðas trîs ìimenes ârstes - Inese Lejniece (Pïaviòâs un Vietalvâ), Aina Braíe (Çrgïos) un Modrîte Silauniece (Balvos). NVD vçrtçja tâdus ìimenes ârstu darba kvalitâtes kritçrijus kâ profilakses îsteno- ðana, bçrnu aprûpe, hronisko pacientu ap- rûpe, praksç reìistrçto pacientu dalîba valsts organizçtajâs vçþa agrînâs diagnos- tikas pârbaudçs, neatliekamâs medicî- niskâs palîdzîbas dienesta izsaukumu skaits pie ìimenes ârsta pacientiem, ja izsaukuma rezultâtâ pacients nav ticis ievietots slim- nîcâ, kâ arî ìimenes ârsta veikto manipu- lâciju daudzveidîba. Ìimenes ârstiem ir nosûtîti novçrtçðanas rezultâti un pârskai- tîti maksâjumi par gada darba kvalitâti. Vai reìionâlajai presei draud Sarkanâ grâmata? Neatkarîgos laikrakstus “izspieþ” no mediju tirgus Jarâns aicina mîlçt sievietes Noskaidroti Viïakas novada skaistâkie jaunieði Iesvçta Balvu pareizticîgo baznîcas kupolu krustus. Bibliotçka dâvina grâmatas slimnîcai. Vai “Osvalds” bûs? Lasîtâji jautâ, vai arî ðogad notiks vecâkais mûzikas festivâls Latgalç “Osvalds”? Pasâkuma producents Mâris Lâpâns atklâja, ka festivâls noteikti bûs, turklât tam apritçs 20 gadi. “Darbîba ðajâ jubilejas reizç notiks uz èetrâm skatuvçm vienlaikus!” viòð sola.

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

adugunsVPiektdiena � 2015. gada 8. maijs

Sniedz padomus

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

5.

Îsziòas

ISSN 1407 - 9844

Nâkamajâ

Vadugunî

4. lpp.

3. lpp.

Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta � Nr. 33 (8729)

CENA abonentiem 0,53EUR

tirdzniecîbâ 0,65EUR

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 5 7 91

Edgars Gabranovs

Otrdien Balvu novada domes deputâti, paðvaldîbu, pagastupârvalþu un iestâþu vadîtâji, kâ arî speciâlisti sveica domes

priekðsçdçtâju Andri Kazinovski ar Atzinîbas krusta (IV ðíira)

saòemðanu Valsts svçtkos. Novada vadîtâjs, paceïot ðampa-

nieða glâzi, vçlçja, lai zeï un plaukst Balvu novads un Latvijas

valsts!

Svinîgajâ sanâksmç A.Kazinovskis uzsvçra, ka daudzi klâtesoðie

atceras pârmaiòu laiku – 90.gadu sâkumu: “Pârmaiòu priekðvçstnesis

bija 1989.gada 10.decembra vçlçðanas, kad lielâkoties paðvaldîbâs

ievçlçja patriotiski aktîvus cilvçkus, kuri vairâk vai mazâk pârstâvçja

Tautas fronti un Atmodas kustîbu. Pçc tam sekoja Vislatvijas paðval-

dîbu deputâtu lielâ sanâksme Daugavas stadionâ Rîgâ. Tolaik ðajâ

kopsapulcç piedalîjâs daudzi mûspuses cilvçki, kâ arî 25.gadskârtas

svinîbâs, kas notika nesen, piedalîjâs toreizçjie deputâti. Domâju,

pateicoties paðvaldîbu vadîtâju un darbinieku aktivitâtei, sekoja

Augstâkâs Padomes vçlçðanas, kur ievçlçja deputâtus, kuri 4.maijâ arî

pieòçma vçsturisko lçmumu par Latvijas Republikas Neatkarîbas

Neierasta sanâksme. 5.maija sapulce jeb sanâksme bija îpaða, jo Balvu novada domes priekðsçdçtâjs Andris Kazinovskis kolçìiempateicâs par kopîgu darbu. Savukârt kolçìi viòu suminâja ar Atzinîbas krusta saòemðanu 4.maijâ Melngalvju namâ Rîgâ.

Lai zeï un plaukst!atjaunoðanu. Praktiski tas bija brînums, jo daudzi neticçja, ka Padomju

Savienîbas vairs nebûs. Atskatoties uz pagâjuðajiem 25 gadiem, varam

secinât, ka mûsu dzîvç ir gan mînusi, gan plusi. Tomçr pats galvenais

ir tas, ka paði nosakâm savu dzîves ceïu un savu politiku. Tâ ir ïoti

liela laime - maz ir valstu, bet daudz ir tautu pasaulç. Mums ir sava

valsts! To, ko esam izdarîjuði bijuðajâ Balvu rajonâ, tagad - novados,

ir mûsu kopçjâ darba rezultâts. Paldies visiem par paveikto! Lai mums

netrûkst gribasspçka, lai vienmçr ir optimisms un mçríis padarît savu

darbu labi un kvalitatîvi.”

Balvu novada domes priekðsçdçtâja vietnieks Juris Boldâns neslçpa,

ka priecâjas par to, ka Balvu novada vadîtâjam pieðíirts tik augsts

valsts apbalvojums. Viòð klâtesoðo vârdâ A.Kazinovskim vçlçja bût

arî turpmâk tikpat enerìiskam vadîtâjam. Savukârt priekðsçdçtâjs

atklâja, ka ziòa par apbalvojuma pieðíirðanu par nopelniem

paðvaldîbas darbâ bijis pârsteigums. “Vçlreiz atgâdinu, ka tas ir mûsu

kopçjâs darbîbas rezultâts. Ja cilvçks un cilvçki godprâtîgi strâdâ, tad,

kâ varam secinât, saòem apbalvojumu, ko arî Jums novçlu,” teica

A.Kazinovskis. Jâpiebilst, ka 4.maijâ Atzinîbas krustu (V ðíira) saòçma

arî kultûras darbinieks, Balvu un Alûksnes novada tautas deju

kolektîvu vadîtâjs Agris Veismanis.

Foto

- E

.Gabra

novs

Novadniece strâdâs Medijupolitikas nodaïâ

Kultûras ministrijas Mediju politikas

nodaïâ, ko vada Roberts Putnis, iecelti divi

jauni pârstâvji. Mediju politikas nodaïas

juriskonsultes ierçdnes amatâ iecelta Aiga

Griðâne, bet ekspertes ierçdnes amatâ – no-

vadniece Klinta Loèmele. Politikas nodaïas

mçríis ir iespçjami drîzâ laikâ sadarbîbâ ar

mediju politikas darba grupu pabeigt me-

diju politikas vadlîniju izstrâdi, veikt no-

zares situâcijas juridisko auditu un piedâ-

vât konkrçtas politikas iniciatîvas mediju

nozares un Latvijas informatîvâs telpas

uzlaboðanai. K.Loèmele 2014.gadâ iegu-

vusi doktora grâdu komunikâcijas zinâtnç,

un viòai 2015.gadâ Latvijas Zinâtnes pa-

dome pieðíîrusi eksperta statusu komuni-

kâcijas zinâtnç. Kopumâ uz eksperta

vakanci bija pieteikuðies 6 pretendenti.

Augstu novçrtçtsìimenes ârstes darbs

Nacionâlais veselîbas dienests (NVD)

veicis ìimenes ârstu gada darbîbas no-

vçrtçðanu, atbilstoði noteiktajiem kvalitâtes

kritçrijiem par 2014.gadu. Kopumâ tika

izvçrtçts 1302 ìimenes ârstu darbs. Labâkos

2014.gada darba kvalitâtes rezultâtus valstî

sasnieguðas trîs ìimenes ârstes - Inese

Lejniece (Pïaviòâs un Vietalvâ), Aina Braíe

(Çrgïos) un Modrîte Silauniece (Balvos).

NVD vçrtçja tâdus ìimenes ârstu darba

kvalitâtes kritçrijus kâ profilakses îsteno-

ðana, bçrnu aprûpe, hronisko pacientu ap-

rûpe, praksç reìistrçto pacientu dalîba

valsts organizçtajâs vçþa agrînâs diagnos-

tikas pârbaudçs, neatliekamâs medicî-

niskâs palîdzîbas dienesta izsaukumu skaits

pie ìimenes ârsta pacientiem, ja izsaukuma

rezultâtâ pacients nav ticis ievietots slim-

nîcâ, kâ arî ìimenes ârsta veikto manipu-

lâciju daudzveidîba. Ìimenes ârstiem ir

nosûtîti novçrtçðanas rezultâti un pârskai-

tîti maksâjumi par gada darba kvalitâti.

Vai reìionâlajai preseidraud Sarkanâ grâmata?Neatkarîgos laikrakstus“izspieþ” no mediju tirgus

Jarâns aicina mîlçt sievietesNoskaidroti Viïakas novadaskaistâkie jaunieði

IesvçtaBalvupareizticîgobaznîcaskupolukrustus.

Bibliotçkadâvinagrâmatasslimnîcai.

Vai “Osvalds” bûs?Lasîtâji jautâ, vai arî ðogad notiks

vecâkais mûzikas festivâls Latgalç

“Osvalds”? Pasâkuma producents Mâris

Lâpâns atklâja, ka festivâls noteikti bûs,

turklât tam apritçs 20 gadi. “Darbîba ðajâ

jubilejas reizç notiks uz èetrâm skatuvçm

vienlaikus!” viòð sola.

Lasîtâju lapaPiektdiena � 2015. gada 8. maijsV2.

Nedçïas jautâjums

No vçstulçm

Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: [email protected]

Hallo!Automâtiskais atbildçtâjs

64520961

MANA NEDÇÏA

“Zinâtniskais ateisms”Bezjçdzîgs ir izteiciens “zinâtniskais

ateisms”, jo zinâtne ir zinâtne, bet

ateisms paliek ateisms un maldîgos

ateistiskos uzskatus nedrîkst maskçt ar

zinâtnes izkârtni. Pat bçrnam jâzina,

ka ateisms nodarbojas ar garîgâs

Bûtnes noliegðanu, bet zinâtnes

kompetencç ir materiâlo bûtòu

pçtîðana vai noliegðana.

Gars nepakïaujas materiâlajai

pçtîðanai! Íîmiskajâm analîzçm,

garuma un augstuma mçrîðanai,

svçrðanai un fotografçðanai pakïaujas

tikai materiâlâs bûtnes. Un, ja zinâtne

neatrod kosmosâ materiâlâ dievekli,

t.i., elku, tad ar to paðu viòa nenoliedz

garîgâ Dieva esamîbu. Ja eksistçtu

“gudrâ daba – bûvçtâja”, kâdu ateisti

daþreiz piemin, tad kosmonauti varçtu

to ieraudzît, nofotografçt un izmçrît

tâs smadzeòu lielumu, jo daba ir

materiâla bûtne. Bet ar garîgo Dievu

viòi tâdus eksperimentus nespçj darît.

Garîgais netiek mçrîts ar

materiâlajiem mçrinstrumentiem un

netiek aprçíinâts ar materiâlajâm

mçrvienîbâm. Materiâlajâm bûtnçm -

vieni noteikumi un likumi, bet

garîgajâm – pavisam citi. Zinâtne nav

spçjîga ne pierâdît, ne noliegt Dieva

esamîbu, kâ arî dvçseles esamîbu. Tas

neieiet zinâtnes kompetencç. Tâpçc

cilvçks, kurð saka, ka zinâtne it kâ

noliedz Dieva esamîbu, parâda savu

nezinâðanu gan zinâtnes, gan reliìijas

jautâjumos. Zinâtniskais ateisms var

runât tikai par to, ka nav materiâlâ

Dieva, pakïauta dabas likumiem. Un

reliìija arî runâ to paðu, ka nav

materiâlâ Dieva, pakïauta dabas

likumiem, kuru kosmonauti varçtu

nofotografçt un noòemt íîmiskas

analîzes. Ateistu liela kïûda ir tâ, ka viòi

Dievu iedomâjas par kaut kâdu

materiâlu bûtni. Sakot, ka Dieva nav,

viòi apzinîgi vai neapzinîgi maskç savus

maldîgos uzskatus ar zinâtnes izkârtni.

Piemçram, pçc kâda kosmonauta

lidojuma kosmosâ viòam jautâja: “Vai

viòð redzçja tur Dievu?” Tas atbildçja,

ka neredzçja. Ðî atbilde kalpoja

ateistiem ateistiskajai propagandai.

Redziet, kâdâ veidâ ateisti “pierâda”,

ka nav Dieva!

Bet no otras puses ir jâzina, ka Dievs

ir bezgalîgais Skaistums. Skaties uz

Dievu, uz Viòa bezgalîgo Skaistumu,

un tas bûs mûsu atalgojums par taisnîgi

un tikumîgi nodzîvoto dzîvi. Tas

nozîmç, ka vajag nopelnît, vajag attîrît

savu dvçseli no grçkiem, vajag bût ar

tîru dvçseli, lai redzçtu Dievu Viòa

Skaistumâ. Un tâ neviens un nekad

nebija spçjîgs noliegt Dieva esamîbu, bet

gluþi otrâdi - viss mums norâda uz Viòa

esamîbu, par ko mçs pârliecinâjâmies

ðajâs pârdomâs. Tâtad, kas nopietni

neaizdomâjas par savas dvçseles un

mûþîbas jautâjumiem un netiecas pçc

garîgâs pilnveidoðanâs, bet atmet

Dievu, tas pieïauj liktenîgu kïûdu, kuru

mûþîbâ nevarçs nekad vairs izlabot.

ANTONS VANCÂNS

Reizçm gribas pârvçrstiespar suni

Kad beidzot Balvos policija noliks pievietas tos nekaunîgos riteòbraucçjus,

kuri nçsâjas pa gâjçju ietvçm? Katru rîtu,

ejot pâri ezeram, man garâm no mugur-

puses drâþas garâm ðie nekauòas. MK

noteikumu projektâ ir paredzçts vai arî

jau pieòemts, ka riteòbraucçjs drîkst

PavasarisNokusuði ziemas sniegi,Saule padod roku liegi.Izej laukâ, paskaties,Dabâ viss ir pârvçrties!Sakuplojis vîtols vecs,Jaunus pûpolus tas nes.Ievas pildâs lapâm zaïâm,Lazdu skarâm, putnu èalâm.Atlidojuði cîruïi,Strazdi, stâríi, íivuïi.Bezdelîgas pagaidîs,Siltas dienas sagaidîs.Vizbulîtes ziedçt beigs,Narcises un tulpes steigs.Lai ir pavasaris kâds,Ja tik paðam modrs prâts.

JÂNIS LUBÂNS Brieþuciemâ

VELTA GAVRJUÐENKOVA noBalviem: -Zinu, ka pavisam drîz valstî

notiks prezidenta vçlçðanas, kas ir

svarîgs notikums visiem. Arî es cenðos

sekot tam visam lîdzi – regulâri skatos

ziòu raidîjumus televîzijâ, lasu presi,

jaunâkos paðmâju un valsts politiskos

notikumus ðad tad apsprieþu arî ar

kaimiòiem. No jaunizvirzîtajiem

prezidenta amata kandidâtiem

simpâtisks ðíiet Raimonds Vçjonis. Domâju, viòð varçtu

uzòemties ðo amatu, jo ir sakrâjis gana daudz zinâðanu un

pieredzes politikâ. No iepriekðçjiem prezidentiem ðajâ amatâ

labprât redzçtu Valdi Zatleru – viòam gadi atïauj kandidçt

vçlreiz.

AIJA MEÞALE no Balviem: -Godîgi

sakot, man ir ïoti grûti izðíirties par

konkrçtu prezidenta amata kandidâtu,

par kuru varçtu teikt,- jâ, tas ir îstais.

Tâda nav. Manuprât, jaunajam Valsts

prezidentam jâbût ne tikai izglîtotam

vispârçjos un politiskos jautâjumos, bet

arî zinoðam ekonomikâ, jo ekonomiskâ

situâcija Latvijâ ir satraucoði zemâ

lîmenî. Ja man bûtu jâizvçlas tagad, no

visiem nominçtajiem kandidâtiem

izvçlçtos Egilu Levitu, kurð savâs aprindâs zinâms kâ ïoti

gudrs un erudîts cilvçks. Tikai þçl, ka tautai par viòu ir ïoti

maz informâcijas. Bet vispâr paðreiz ir maza ticîba tam, ka

mûsu valsti sagaida jebkâda augðupeja...

MARIJA MÂLIÒA no Balviem: -No

visiem iepriekðçjiem Valsts

prezidentiem ar savu izskatu, stâju,

runas spçjâm uz mani vislabâko

iespaidu atstâjis Valdis Zatlers.

Joprojâm apbrînoju, kâ viòð, pçc

profesijas bûdams mediíis, spçja vadît

valsti un parâdît sevi kâ labu

prezidentu. Taèu no jaunajiem

prezidenta amata kandidâtiem man

simpatizç gan Mârtiòð Bondars, gan

Raimonds Vçjonis. Manuprât, mûsu nâkamajam prezidentam

jâbût taisnîgam, labestîgam, principiâlam, viòam jâmâk

izteikties un parâdît sevi no labâkâs puses – vârdu sakot,

jâizskatâs cienîgi. Bet, pats galvenais, svarîgi, lai prezidents

patiktu tautai.

INGA GOÐKO no Balviem: -Godîgi

sakot, nebiju dzirdçjusi, ka drîzumâ

vçlçsim jaunu prezidentu. Taèu, ja man

jautâtu, ko gribçtu redzçt ðajâ svarîgajâ

amatâ, teiktu, ka tâ noteikti bûtu Vaira

Vîíe-Freiberga. Lîdz ðim mûsu valstî

viòa bijusi vienîgâ sieviete prezidente.

Kaut gan arî tagadçjam valsts vadîtâjam

Andrim Bçrziòam nav ne vainas, viòð

varçtu palikt arî uz otru termiòu.

Patiesîbâ kâdam tam nozîme, kurð

nâkamais vadîs Latviju? Tâpat mûsu mazajiem Balviem

neviens no viòiem nepalîdzçs.

ILZE ÐTEKELE no Balviem: -Televîzijâ dzirdçju, ka diezin vai Vaira

Vîíe-Freiberga kandidçs atkârtoti, taèu

tieði viòas kandidatûra prezidenta

amatam man ðíiet vislabâkâ. Kâdçï?

Tâdçï, ka viòas prezidentûras laikâ

tauta dzîvoja labâk nekâ tagad.

Manuprât, labs prezidents arî tautas

labâ varçtu ko labu izdarît, bet tas

atkarîgs no tâ, kâds viòð bûs cilvçks.

Piemçram, tagadçjais prezidents Andris Bçrziòð spçra cçlu

soli no savas puses, atsakoties no algas. Es to novçrtçju.

Ko Jûs vçlçtos redzçt nâkamâ Valstsprezidenta krçslâ?

Sanita Karavoièika

braukt pa ietvi, ja ceïa apstâkïi navpiemçroti (bruìis utt.), ja braukðanapa brauktuvi, òemot vçrâ ceïusatiksmes intensitâti, ceïa unmeteoroloìiskos apstâkïus, naviespçjama, ir apgrûtinâta vai bîstama(Balvos tâdas intensitâtes unsastrçgumu praktiski nav). Braucot paietvi ar velosipçdu, vadîtâjiemjâizvçlas tâds braukðanas âtrums, lainetiktu apdraudçti vai traucçti gâjçji,un nepiecieðamîbas gadîjumâ jâbraucar âtrumu, kas nepârsniedz gâjçjupârvietoðanâs âtrumu (Balvuvelosipçdisti to vispâr neievçro).Gâjçjiem, pârvietojoties pa ietvi, irpriekðroka (ha, ha, ha, tikai neBalvos!). Tagad es saprotu tos suòus,kuri koþ kâjâ riteòbraucçjiem - manarî reizçm gribas pârvçrsties par suni,lai varçtu pârmâcît Balvuvelobraucçjus.

ZINAÎDA Balvos

Pçc publikâcijas par suòiem Tautas ielâ joprojâm saòemamiedzîvotâju atsauksmes un viedokïus. Kâda sieviete redakcijasautomâtiskajâ atbildçtâjâ atstâjusi ziòu. “Izlasîju rakstu parTautas ielas suòiem, kurâ bija minçts, ka suns traucç nakts-mieru. Suns, kurð rej dienâ, nevienam netraucç, bet tas, kurðrej naktî, tas gan. Vai jûs esat pastaigâjuði nakts laikâ paTautas ielu un paklausîjuðies, kurð suns rej, bet kurð guï? Manir nâcies iet vairâkas reizes, un katru reizi Sergejevas suns rej,bet tas otrs guï. Lai vai kâ, suns bez balss nav suns. Viòð sargâsavu mâju,” teica zvanîtâja.

Savukârt kâda cita balveniete automâtiskajâ atbildçtâjâpauþ viedokli par Íirðu ielas suòiem. “Uz mûsu ielas ne tikdaudz suòi kaudzîtes taisa, kâ vienas no privâtmâjâm îrniekubçrni. Tie ir viòi, kuri, kâ no mâtes miesâm nâkuði, staigâ paielu, kaimiòu pagalmiem un liek èupiòas. Te, manuprât, vietâbûtu jautâjums,- kur skatâs bâriòtiesa? Varbût sâkumâjâskatâs bçrni, ko dara, un tikai tad dzîvnieki?!” uzskatasieviete.

“Cik jauki, ka pilsçtas skvçrâ pie centrâlâs bibliotçkas

parâdîjies vçl viens soliòð. Izeju ârâ pastaigâ un varuapsçsties atpûtinât kâjas. Kâds varbût teiks, ka skvçrâ jaupietiek soliòu, bet, manuprât, tieði tai vietâ - pretîbibliotçkai - tas ïoti pat iederas,” teica pensionârs, kurðiegriezâs redakcijâ.

Pagâjuðâs ceturtdienas laikraksta lappusç “Sports” ziòâar nosaukumu “Svaru stieni ceï Pleskavâ, Lietuvâ un Latvijâ”ieviesusies neprecizitâte. Svara kategorijâ lîdz 56kg 1.vietuizcînîjis Balvu Sporta skolas audzçknis Mairis Zeps.

Latvijas Republikas Neatkarîbas atjaunoðanas dienâ 4.maijâdevos uz Melngalvju namu Rîgâ, kur saòçmu valsts apbalvojumu.Svinîgâ ceremonija tika aizvadîta pacilâjoðâ gaisotnç, uz kuruieradâs daudz cilvçku. Sirsnîgs paldies ikvienam, kurð mani atbalstaun izvirzîja ðîs balvas saòemðanai. Tas ir lielisks novçrtçjumspadarîtajam darbam un motivâcija ar tikpat lielu uzcîtîbu strâdâtturpmâk. Dzîvoju privâtmâjâ un nedçïas laikâ strâdâju arî daþâduspavasara darbus piemâjas dârzâ. Savukârt nedçïas nogalç, 9.maijâ,kopâ ar deju kolektîvu dosimies uzstâties uz Balvu sadraudzîbaspilsçtu Dokðicu Baltkrievijâ, kur kaimiòvalsts par godu Uzvarasdienai rîkos svinîgu pasâkumu.

AGRIS VEISMANIS, deju kolektîvu vadîtâjs

Reportâþa Piektdiena � 2015. gada 8. maijsV 3.

Iesvçta Balvu pareizticîgo baznîcas kupolu krustusOtrdien, 5.maijâ, Balvos gavilçja ne tikai pareizticîgo

draudze, bet arî visi pilsçtnieki, jo virs Balvu pareizticîgobaznîcas kupoliem uzstâdîja trîs krustus. Tos iesvçtîjaRçzeknes un Madonas iecirkòa prâvests virspriesterisViktors Teplovs, kurð klâtesoðajiem atzina, ka krusts irdievnama vizîtkarte: “Ðodien iesvçtîtie un uzstâdîtiekrusti apgaismos ne tikai baznîcu, bet arî visu pilsçtu.Tâpat var arî teikt, ka krustu pacelðana vçrtçjama kâdievnama atdzimðana. Protams, mçs visi ar nepacie-tîbu gaidâm un gaidîsim lielâko un nozîmîgâko notikumu,kas ir Baznîcas iesvçtîðana.”

Lappusi sagatavoja E.Gabranovs

Iesvçta krustus. Rçzeknes un Madonas iecirkòa prâvestsvirspriesteris Viktors Teplovs pçc krustu iesvçtîðanasatgâdinâja, ka viss atkarîgs no mûsu lûgðanas spçka,tostarp, kad notiks Balvu pareizticîgo DievmâtesAizmigðanas baznîcas iesvçtîðana.

Vçl uz zemes. Pirms krustu izneðanas no baznîcaspriesteri aicinâja it visus, kuri vçlas, tos noskûpstît. “Pçctam to nevarçs izdarît,” viòi teica. Tâpat priesteri piekritakâdas balvenietes teiktajam, ka turpmâk krustus skûpstîseòìeïi.

Saviïòojoðs mirklis. Balvu pareizticîgo DievmâtesAizmigðanas baznîcas celtniecîbas vadîtâjs IvansBaranovs (no labâs) atzina, ka pçdçjos gados ir ieguldîjisdaudz spçka un enerìijas, lai neapstâtos baznîcasceltniecîba. Krusti, viòaprât, ir atslçgas no debesîm. “Vissnotiek ar Dieva palîdzîbu un kopîgiem spçkiem. Paldiesdraudzei un visiem labiem cilvçkiem, kuri mûs atbalsta,”viòð teica.

Uzstâda pirmo krustu. Baznîcas guïbûvi, kuru 2012.gada13.decembrî Balvu pareizticîgo draudzei pleskavieðuvârdâ dâvâja Krievijas Federâcijas Pleskavas apgabalagubernators Andrejs Turèuks, uzstâdîja SIA “Veskor”. Tâsdirektors Vladimirs Korþakovs otrdien pats kâpa autokrânagrozâ, lai meistariem no Ropaþiem palîdzçtu montçt visustrîs krustus.

Izskan aplausi. Balvenieði bija vienisprât, ka vçrotbaznîcas krustu uzstâdîðanu ir nebijis un vçsturisksnotikums.

Vçro vçsturisko notikumu. Balvu pareizticîgo draudzespriesteris Sergijs (no labâs) neslçpa, ka priecâjas parkupolu krustu iesvçtîðanu. Tâpat viòð neslçpa, ka sirdî jauredz, cik skaists bûs dievnams pçc tâ iesvçtîðanas. “Laivienmçr mûsu sirdîs mâjo Dievs un Dieviðíâ palîdzîba netikai lûgðanu laikâ un svçtkos, bet katru dienu, stundu unminûti. Lai Dieva mîlestîba iznîdç jebkurus kîviòus unstrîdus,” viòð vçlçja.

Finiða taisnç. Balvu pareizticîgo Dievmâtes Aizmigðanas baznîcas celtniecîbas vadîtâjs Ivans Baranovs neðaubâs, kabaznîcas iesvçtîðana vairs nav aiz kalniem.

Iznes lielo krustu. Krustus no baznîcas kopâ arstrâdniekiem iznesa paði priesteri.

Montç lielo krustu. Ar mûsu novadnieka Jura Feodorovamateriâlu atbalstu tapa krusti. Tos izgatavoja un pats kopâar palîgiem uzstâdîja metâlkalçjs Aivars Oleksâns (nokreisâs) no Ropaþiem.

Îsumâ Sasniegums

V4. Piektdiena � 2015. gada 8. maijs Vietçjâs ziòas

Piedalîsies jaunieðu forumâ

Projektâ “Globâlâ dimensija sociâlo zinâtòumâcîbu priekðmetos” bija izsludinâts konkurssjaunieðu komandâm lîdzdalîbai forumâ “Globâlâizglîtîba – iesaistei, izaugsmei, ilgtspçjai”.

Aprîïa nogalç Balvu Valsts ìimnâzija saòçma ziòu, kurâprojekta koordinatore Ingûna Irbîte raksta: “Balvu Valstsìimnâzijas jaunieðu komanda ir izturçjusi konkursu(piedalîsies 7 komandas no 21) un apstiprinâta lîdzdalîbaiglobâlâs izglîtîbas forumâ, kas notiks Valmierâ no 8. lîdz10.jûnijam. Paldies par kvalitatîvi sagatavoto pieteikumu!”Balvu Valsts ìimnâziju jaunieðu forumâ pârstâvçs 11.b klasesskolnieces Dace Baikova un Ita Leiðavniece. Forumâ pieda-lîsies dalîbnieki no Latvijas, Èehijas, Igaunijas, Lielbritânijas,Lietuvas, Slovâkijas, Slovçnijas, Vâcijas, Ukrainas unGruzijas. Tajâ uzstâsies globâlâs izglîtîbas jomas jautâjumueksperti, bûs iespçja iepazît daþâdu valstu pieredzes stâstus,darboties radoðâs darbnîcâs, baudît neformâlu saskarsmiun kultûras programmu.

Bçrzpilî iebrauc “Joku bânîtis”

25.aprîlî Bçrzpils pagastâ aizvadîja tradicionâlopasâkumu “Joku bânîtis”, uz kuru ieradâs dramatis-kie kolektîvi no Balvu, Rugâju un Rçzeknes novadiem.

Kâ stâsta pagasta kultûras darba organizatore AnnaKriviða, “Joku bânîða” pirmâs pasaþieres bija Bçrzpilspagasta sievieðu vokâlais ansamblis “Naktsvijoles” ardziesmu “Ripo tvaika bânîtis”. Savus skeèus râdîja Bçrzpilspagasta jaunieðu dramatiskais kolektîvs “Spiïka”, kuruvada reþisore Mairita Rakstiòa; Kriðjâòu pagastadramatiskais kolektîvs un viòu reþisore Inese Kalniòa;Brieþuciema dramatiskais kolektîvs “Sipiòi”, reþisoreValentîna Kaða; Rugâju novada Lazdukalna pagastaamatierteâtris “Zibðòi”, reþisore Arnita Rakstiòa; Rçzeknesnovada Rogovkas amatierteâtris, reþisore MarutaMiðèenko un Gaigalavas kultûras nama amatierteâtris“Bykovîði”. “Katram kolektîvam pirms uzstâðanâs bijajâatbild uz jautâjumu: kad pçdçjo reizi braukuði arvilcienu vai bânîti? Uz kurieni gribçtu aizceïot, kâpçc?Pârsvarâ braukuði tikai uz Bçrzpili ar “Joku bânîti” vaiarî marðrutâ Rçzekne-Rîga. Un aizceïot gribçtu gan uzHolivudu, gan Lasvegasu, gan tepat uz Igauniju,Munameìi, bet vislabâk apceïotu visu zemeslodi, laipiestâtu punktos, kur ir dramatiskie kolektîvi, un iepazîtosar tiem. Arî skatîtâjus iesaistîja braucienâ ar “Joku bânîti”,jo kâdreiz caur Bçrzpili tieðâm gâjis ðaurslieþu bânîtismarðrutâ Sita- Burzgova ar âtrumu 25 km/h. Lînija tikaatklâta 1934.gada 5.martâ, un bânîða pçdçjais brauciensnotika 1965.gadâ. Aptaujâjot skatîtâjus, atklâjâs, kabçrzpilietis Jâzeps Gudakovskis pirms 50 un vairâk gadiemir braucis ar bânîti uz Burzgovu. Savukârt citi skatîtâjibraukuði ar Alûksne - Gulbene bânîti,” stâsta A.Kriviða.Nobeigumâ aktieri un skatîtâji ar bânîti simboliski pçdçjoreizi izbrauca caur Balvu, Rugâju un Rçzeknes novadiemkopîgi, nodziedot Mâra Èaklâ un Imanta Kalniòa“Lilioma dziesmu”.

Lappusi sagatavoja Z.Logina

23.aprîlî, kad atzîmç PasaulesGrâmatu un autortiesîbu dienu,Balvu Centrâlâ bibliotçka jau otrogadu dâvinâja grâmatas Balvu unGulbenes slimnîcu apvienîbai.

Bibliotçkas direktore Ruta Cibuleslimnîcas izpilddirektori Inâru Òiku-ïinu iepazîstinâja ar Grâmatu dienasmçríiem. Izrâdâs, ðajâ dienâ jâgodâautori, kâ arî jâaicina cilvçkus pievçrstiesgan grâmatu lasîðanai, gan rakstîðanai,gan autoru tiesîbu aizsardzîbai. “Ðîsdienas svinîbas 1923.gadâ ierosinâjaBarselonas grâmattirgotâji par godudiviem izciliem pasaules literatûrasklasiíiem - spânim Migelam de Servan-tesam un anglim Viljamam Ðekspîram,kuri no ðîs dzîves ðíîrâs vienâ un tajâpaðâ dienâ - 1616.gada 23.aprîlî. Tradî-cija 23.aprîlî - Svçtâ Jura vai latvieðiemJurìu dienâ - dâvinât saviem mîïajiemgrâmatas un rozes lîdz mums ir atceïo-jusi no Spânijas provinces Katalonijas,”pastâstîja R.Cibule.

Viòa paskaidroja, ka ðajâ dienâ pa-

Saòem Goda rakstu

Dâvinâjums

Grâmatas aizceïo uz slimnîcu

Pateicas par dâvinâjumu. Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas direktoreInâra Òikuïina un saimniecîbas daïas vadîtâjs Vilis Þogota pateicâs pargrâmatâm un þurnâliem, bibliotekâriem pretî dâvinot omulîbas drapes undzîvesprieka eliksîru.

Balvai “Cilvçka izaugsmei 2015” nominantu vidûbija arî Balvu Profesionâlâs un vispârizglîtojoðâs vidus-skolas direktora vietniece pieauguðo izglîtîbas jomâMARUTA CASTROVA, kura apbalvota ar Goda rakstu.

Amerikas Tirdzniecîbas palâta Latvijâ kopâ ar ASV vçstnie-cîbu Latvijâ un Latvijas Pilsonisko aliansi konkursu - balvu“Cilvçka izaugsmei” organizç otro gadu pçc kârtas, laigodinâtu Latvijas cilvçkus, organizâcijas un uzòçmumus parîpaðiem nopelniem un ieguldîjumu cilvçka izaugsmç. Balvaspieðíirðanas mçríis ir vairot cilvçka izaugsmes nozîmi unrosinât sociâlâs atbildîbas iniciatîvas, atspoguïojot labâsprakses piemçrus.

Maruta Castrova pieauguðo izglîtîbas centru sâka veidotjau 1999.gadâ. Balvas pieteikumâ rakstîts, ka pretendentesmçríis ir vienotas, mçrítiecîgas pieauguðo izglîtîbas piedâvâ-juma stratçìijas îstenoðana Balvu novadâ, sadarbîbâ ar citâmorganizâcijâm nodroðinot iedzîvotâjiem neformâlâs izglîtîbaspieejamîbu. Mçría îstenoðanâ viòai palîdz DaugavpilsUniversitâtç iegûtais profesionâlâ maìistra grâds sabiedrîbaspârvaldç ar iestâþu vadîtâja kvalifikâciju, kâ arî J.VîtolaLatvijas Mûzikas akadçmijâ iegûtâ svçtku reþisora-organi-zatora kvalifikâcija. Maruta sevi parâdîjusi kâ dinamisku,aizrautîgu un radoðu cilvçku. Ar savu profesionâlo sagata-votîbu, pieredzi un komunikâcijas prasmçm izveidojusi vienuno atzîtâkajiem un vadoðajiem Pieauguðo izglîtîbas centriemLatvijâ. Papildus tieðajam darbam Maruta raksta un realizçprojektus, vada nometnes jaunieðiem, piesaista finansçjumuiedzîvotâju apmâcîbai. Palîdz maznodroðinâtajiem, ir atsau-cîga un izpalîdzîga. Pretendentes nozîmîgâkais devums bijispar izglîtîbas pakalpojuma tuvinâðanu lauku iedzîvotâjiem,augstskolu un koledþu filiâïu veidoðanu reìionos, iespçjaapgût izglîtîbu tuvâk dzîvesvietai. No 2006.gada viòa iesaistî-jusies Mûþizglîtîbas programmu realizâcijâ un vadîðanâ,izstrâdâjusi un vadîjusi Grundtvig projektus, tajos paredzotjauninâjumus, netradicionâlu pieeju un alternatîvo mâcîbumetoþu ievieðanu pieauguðo izglîtîbâ. Ar projektu vadîðanuveicinâjusi un uzlabojusi sadarbîbas kvalitâti starp pieauguðoizglîtîbâ iesaistîtajâm organizâcijâm Eiropâ. M.Castrovaipiemît liels gribasspçks un païâvîba uz saviem spçkiem, katrâsituâcijâ viòa ir centusies ieviest inovatîvas metodes veiksmîgaimâcîbu norisei. “Radoðums, konkrçtîba, atbildîba, darbskomandâ, virzîba uz attîstîbu, sadarbîbu,” tâ viòu raksturokolçìi, ar kuriem kopâ realizçts daudz ideju. Sadarbîbâ arLatvijas Pieauguðu izglîtîbas apvienîbu veicinâjusi starp-tautisko sadarbîbu ne tikai pieauguðo, bet arî bçrnu un jau-nieðu vidû. Izveidojuðies veiksmîgi sakari ar Krieviju, Somiju,

saulç vçl tagad cilvçki viens otramdâvina grâmatas, un tâs saòçma arîBalvu un Gulbenes slimnîcu apvienîba.“Mûsu grâmatas ir gan norakstîtâs, gandâvinâjumi no lasîtâju personîgajâmbibliotçkâm,” skaidroja bibliotçkaslietotâju apkalpoðanas nodaïas vadîtâjaIngrîda Supe. Uz visâm grâmatu un

þurnâlu kastçm bija uzrakstîts “Lasi unkïûsti âtrâk vesels!”.

Íirurìijas nodaïas vecâkâ mâsa InetaKrûmiòa atzina, ka slimnieki grâmataslabprât lasa. “Mûsu nodaïâ nav televi-zora, tâpçc grâmatas ir pieprasîtas, tâslasa un mainâs ar jau izlasîtajâm,”skaidroja I.Krûmiòa.

Foto

- Z

.Login

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Maruta Castrova saòem Goda rakstu. Viòa uzskata, kanâkotnei ir daudz vârdu - vâjajiem tâ ir nesasniedzama,bailîgajiem – nezinâma, droðajiem - iespçja. Viòasuzdevums ðodien ir attîstît sevi un palîdzçt citiem, jo “cilvçkimeklç iespçjas tur, kur var apmierinât savu vçlmi attîstîties.Tas, ko mçs varam darît, ir veidot ðeit vidi, kur viòiem torealizçt”. Maruta uzskata, ka stipru cilvçku raksturo trîsîpaðîbas: pirmkârt, viòð iesaka citiem to, ko dara pats.Otrkârt, viòð ir neatlaidîgs un, treðkârt, viòð ir iecietîgs pretapkârtçjo cilvçku vâjîbâm.

Zviedriju, Itâliju, Turciju, Spâniju, Norvçìiju, Vâciju uncitâm ES valstîm. Pretendente aktîvi piedalâs mûþizglîtîbaspolitikas izstrâdç un îstenoðanâ, lasa lekcijas, izstrâdâ un îstenostarptautiskos projektus, tajos iesaistot daþâdu sociâlo grupupârstâvjus.

Noslçguma ceremoniju, uz kuru bija uzaicinâta arî MarutaCastrova, apmeklçja vairâk nekâ 100 cilvçku. Viesus uzrunâjaizglîtîbas un zinâtnes ministre Mârîte Seile, ASV vçstniecîbasLatvijâ vadîtâja Ðarona Hadsone-Dîna un Eiropas Komisijaspârstâvniecîbas Latvijâ vadîtâja Inna Ðteinbuka. “Mçscentâmies, lai ðis notikums bûtu îpaðs brîdis visiem balvaspretendentiem, jo esat pelnîjuði saòemt patiesu atzinîbu unnovçrtçjumu savam paðaizliedzîgajam darbam. Esam arîizveidojuði broðûru par visiem finâlistiem, jo vçlamies, lai jûsudarbîbai tiek pievçrsta uzmanîba un lai arî citi sekotu jûsupiemçram,” teica konkursa organizatori.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

ÎsumâPieredze

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2015. gada 8. maijsV 5.

Aprîïa nogalç Balvu muiþâ labdarîbas akcijas“Palîdzi trûcîgiem mazuïiem” laikâ ar jaunajâmmâmiòâm tikâs tâs vçstnese, psiholoìijas zinâtòudoktore DIÂNA ZANDE, lekcijâ “Kâ izprast savu mazu-li?” sniedzot nepiecieðamâs zinâðanas par mazuïuaprûpi un emocionâlo atbalstu bçrnu audzinâðanâ.

Akcijas mçríis ir palîdzçt ap 2000 bçrnu no maznodroði-nâtâm ìimençm visâ Latvijâ. “Esam iesaistîjuðies akcijâ “Palîdzitrûcîgiem mazuïiem”, kuras laikâ Diâna Zande savâs lekcijâssniegs padomus ne tikai trûcîgâm, bet visâm mâmiòâm, kurâmtas nepiecieðams. Vçl ðîs labdarîbas akcijas laikâ mâmiòas,kurâm ir trûcîgâs personas statuss, kâ arî tâs, kuras vienkârðinonâkuðas krîzes situâcijâ, var saòemt bçrnu autiòbiksîtes unpiena maisîjumu, bet, sâkot ar 6.maiju, Balvu, Baltinavas,Rugâju un Viïakas trûcîgâs personas pagastu pârvaldçs un“Latvijas Sarkanâ Krusta” Balvu komitejas telpâs, Raiòa ielâ52, varçs saòemt pârtikas paciòas,” par atbalstu, ko sniegs netikai mâmiòâm, bet visiem, kuriem tas nepiecieðamas, stâsta“Latvijas Sarkanâ Krusta” Balvu komitejas vadîtâja RudîteKrûmiòa. Viòa aicina iedzîvotâjus, kuri nonâkuði materiâlâsgrûtîbâs, nekautrçties, bet lûgt palîdzîbu, ja tâ ir nepiecieðama.

Laikâ gaitâ metodes mainîjuðâsAr uzstâðanos Alûksnç un Balvos Diâna Zande aizsâka

lekciju sçriju daþâdos Latvijas novados, kur, tiekoties arjaunajâm ìimençm, psiholoìijas zinâtòu doktore sniegsnepiecieðamâs zinâðanas par mazuïu aprûpi un emocionâloatbalstu, par to, kas jâzina par mazuïa attîstîbu dzîves pirma-jos gados, kâ izprast bçrniòu un viòa vajadzîbas, kâ arî, kâpaðiem vecâkiem neizsîkt, rûpçjoties par savu mazuli. “Vienalieta ir iedot vecâkiem materiâlu atbalstu, bet otra – dotemocionâlu atbalstu, lai viòi labâk saprot, kas vajadzîgsbçrniòam, lai spçcinâtu arî paðus vecâkus,” atklâja D.Zande.Jautâta, cik daudz padomu lekcijâ izskan no viòas paðasbçrnu audzinâðanas pieredzes, lektore apgalvoja, ka ðopieredzi izmanto salîdzinoði maz: “Tas, ko stâstu, ir balstîtspçtîjumos, tâs ir bûtiskas lietas par bçrniòa attîstîbu. Tâ navtikai teorija, bet arî zinâðanas, kas gûtas praksç un var palîdzçtvecâkiem.” Viòa neslçpa, ka mûsdienu bçrnu audzinâðanasmetodes daudzçjâdâ ziòâ atðíiras no tâm, ko izmantojaagrâk: “Piemçram, pirms 40 gadiem raudoðus zîdaiòusneieteica òemt rokâ, lai neizlutinâtu, bet, vairâk uzzinot parbçrnu vajadzîbâm pirmajâ dzîves gadâ, tagad vecâkiemsakâm: “Pirmajâ dzîves gadâ òemiet bçrnus rokâs, cik vienvarat, jo viòiem tas ir vajadzîgs, jo mazulim tikpat svarîgi kâçdienu ir saòemt mîïumu no mammas un tçta,” vienu nopadomiem atklâja lektore.

Lekcijas laikâ D.Zande jaunajiem vecâkiem palîdzçja no-skaidrot ne tikai aktuâlus jautâjumus par bçrnu audzinâðanu,piemçram, kâ nomierinât mazuli, kurð daudz raud, kâpçcmazulis nepakïaujas dienas reþîmam, kâ zinât, vai bçrnaattîstîba notiek atbilstoði laikam un citus, bet arî sniedzaemocionâlo atbalstu paðiem vecâkiem. Katra mâmiòa tikðanâsnoslçgumâ saòçma informatîvo bukletu, kurâ apkopotiDiânas Zandes lekcijâ izskançjuðie padomi un ieteikumi, kâarî nelielu gardu dâvaniòu.

Zinâðanas noderçsNoklausîties lekciju bija atnâkusi arî gadu un divus mçneðus

vecâ Rûdolfa mâmiòa JOLANTA LOGINA no Brieþuciema.Viòa neslçpa, ka, audzinot pirmo bçrniòu, palîdzîba ir ïotisvarîga. Par laimi, jaunajai mâmiòai ðâds palîgs ir viòas tçtis,kurð pats izaudzinâjis 5 bçrnus. “Ja ko nesaprotu, pajautâjutçtim, bet labprât uzzinâðu arî kaut ko jaunu par bçrnuaudzinâðanu,” pirms lekcijas teica jaunâ mâmiòa. Viòaatklâja, ka patîk bût par mammu, bet grûtîbas viòu nebaida.Jolanta ir apmierinâta arî ar paðvaldîbas un citu organizâcijusniegto atbalstu. “Vienîgi paðvaldîba varçtu vientuïajâmmâmiòâm pieðíirt kâdas atlaides, piemçram, maksâjot parelektrîbu vai îrçjot mâjokli,” viòa piebilda.

Lekciju apmeklçja arî tilþçniete AGNESE KLEINA kopâ argadu un piecus mçneðus jauno meitiòu Megiju. Viòa ir piere-dzçjusi mâmiòa, jo Megija ir viòas piektais bçrns. Agnese

uzskata, ka katru nâkamo bçrnu audzinât kïûst vieglâk, tomçrðâdas lekcijas ir lietderîgas. Viòa nekautrçjas pçc padoma, jatâds nepiecieðams, vçrsties arî bâriòtiesâ vai sociâlajâ dienestâun priecâjas par ðo iestâþu darbinieku atsaucîbu.

Balveniete, divu bçrnu mâmiòa AGNETA MAÈA lekcijuapmeklçja, jo Diânas Zandes nodarbîbas labprât vçro arî tele-vîzijas raidîjumâ “Mâmiòu klubs”. “Kad piedzima manspirmais bçrniòð, organizçju Balvu sociâlajâ servisâ “Mâmiòuklubu” un biju uzaicinâjusi Diânu Zandi nolasît lekciju, kurâviòa mums pastâstîja par bçrna baroðanu un rotaïlietuizmantoðanu daþâdos vecuma posmos. Diânas lekcijas irinteresantas un pamâcoðas, jo viòai ir liela personîgâ pieredze,”pârliecinâta divu bçrnu mâmiòa. Agneta aktîvi pielieto psiho-loìes padomus savu bçrnu audzinâðanâ un uzskata, ka tiepatieðâm palîdz.

Agneta rûpçjas ne tikai par saviem bçrniem, bet aktîviiesaista kopîgos pasâkumos arî citas mâmiòas. Jau treðo reizipçc kârtas ðogad maijâ Balvos notiks Lielo ratu gâjiens, koorganizç Agneta. “Sâkâs ar to, ka pirms trim gadiem kopâ arvairâkâm mâmiòâm gâjienâ izgâjâm cauri skvçram, betpagâjuðajâ gadâ noorganizçjâm arî nelielu koncertu. Ðogadbûs vçl vairâk aktivitâðu, bûs arî nelielas balviòas, un gribuaicinât, lai mammas un tçti aktîvi piedalâs Lielo ratu gâjienâ23.maijâ!”

Jaunâ mâmiòa LAURA ALEKSEJEVA, kuras mazulim irnedaudz vairâk par 6 mçneðiem, atzîst, ka lekcija bija ïotivçrtîga. Tâ kâ Laurai ðis ir pirmais bçrniòð, viòa ir ïoti pateicîgasavai mammai - mediíei par vçrtîgiem padomiem un atbalstu.Laura neslçpj, ka, esot stâvoklî, neaizrâvâs ar speciâlo þurnâlulasîðanu vai psihologu padomiem, taèu, nesen þurnâlâ “Una”izlasîjusi interviju ar Diânu Zandi, nolçma atnâkt paklausîtiesviòas lekciju. Laura uzskata, ka viòai paveicies, jo pçc pirma-jiem diviem trauksmainajiem mçneðiem ar negulçtâm naktîmtagad ir kïuvis daudz vieglâk. Taèu pieredzçjuða psihologa,piecu bçrnu mâmiòas Diânas Zandes padomi viòai noteiktinoderçs.

Sniedz padomus, kâizprast mazuli

Atraktîva stâstîtâja. Diânas Zandes lekcijâ mâmiòas untçti ne brîdi nejutâs garlaikoti, jo lektores stâstîjums bijaemocionâls un aizraujoðs.

Liela atsaucîba. Balvu muiþâ noklausîties D.Zandespadomus par bçrnu audzinâðanu bija ieradies krietnspulciòð mammu kopâ ar bçrniem no daþâdiem novadapagastiem. Prieks, ka interesi izrâdîja arî tçti.

Lappusi sagatavoja I.Tuðinska

Piedalâs Jaunieðu SaeimâSimts Latvijas jaunieði aprîïa nogalç Saeimas namâ

pulcçjâs uz 5. Jaunieðu Saeimu, vienu dienu iejûtotiesdeputâtu ikdienas darbâ. Viòu vidû bija arî balve-nietis, Balvu pamatskolas 9.klases skolnieks ROBERTSPAVLOVSKIS. Saeimas darbs bija pietuvinâts reâlajamparlamenta darbam un likumu izstrâdes procesam gankomisijâs, gan Saeimas sçdçs. Jaunieðu Saeimu vadîjaSaeimas priekðsçdçtâja Inâra Mûrniece. “Ikviens, arîjaunieði, var rast veidu, kâ valstî stiprinât kopîgâsvçrtîbas. Priecâjos, ka, ierosinot apsprieþamâs tçmas,jûs esat mçìinâjuði skatîties no sava redzes leòíadomâjot, ko tieði paði un jûsu vienaudþi varçtu darîtvalsts labâ. Jûs esat sapratuði paðu bûtiskâko – valstsir tâda, kâdu mçs to veidojam, un ikviens var atrastveidu, kâ stiprinât kopîgâs vçrtîbas un droðîbu,”uzrunâjot jaunieðus, teica 12.Saeimas priekðsçdçtâjaInâra Mûrniece.

Kopâ ar citiem Jaunieðu Saeimas dalîbniekiemRoberts piedalîjâs divâs sçdes, kâ arî darbojâs Cilvçk-tiesîbu un sabiedrisko lietu komisijâ un aktîvi piedalîjâsdebatçs. Idejas, ar kurâm kandidâti vçlçðanu laikâsacentâs par iekïûðanu 5. Jaunieðu Saeimâ, bija apko-potas èetru deklarâciju projektos. Jaunieðu Saeimaiepazinâs ar deklarâciju projektiem, izteica savuspriekðlikumus, kâ arî izskatîja 40 grozîjumus, rezultâtâpieòemot trîs deklarâcijas.

Foto

- A

.Kirsanovs

Foto

- A

.Kirsanovs

VectilþâFolkloras kopa “Saime” aicina uz maija dziedâjumiem

pie krucifiksiem: 12.maijâ plkst. 14.00 pie Malvînes(mâjas vietas), 19.maijâ plkst. 14.00 Ranguèu kapos,26.maijâ plkst. 14.00 Lutenânu kapos.

Lazdukalnâ8.maijâ plkst. 22.00 saietu namâ balle kopâ ar grupu

“Ginc un Es”. Ieejas maksa lîdz plkst. 23.00 - EUR 3, pçcplkst. 23.00 - EUR 3,50.

MedòevâMaija dziedâjumi- 10.maijâ plkst. 15.00 Aizpurves

krusts, plkst. 17.30 Lâðíu krusts, plkst. 19.00 Lodumaskrusts.

8.maijâ plkst. 19.00 tautas namâ Mâtes dienaskoncerts kopâ ar Viïakas novada etnogrâfiskajiemansambïiem un folkloras kopâm.

Viïakas Novada muzejâ� Viïakas pilsçtas un tâs tuvâkâs apkârtnes vçsture no

13.gs. lîdz mûsdienâm - nozîmîgâkie notikumi, izcilâkâspersonîbas un laikmeta liecîbas. � Novada kristîgodraudþu - katoïu, pareizticîgo un luterâòu – vçsture.�Katoïu bîskapiem Kazimiram Duïbinskim un ValerianamZondakam veltîtajâ piemiòas istabâ aplûkojami garîdz-nieku amata piederumi un personîgâs lietas. � Skatâmanovadnieka Ed.Spravnika Latvijas putnu olu kolekcijasizstâde.

BaltinavâBaltinavas Novada muzejâ Mâras Âzes, Marikas Beèas,

Andras Koròejevas fotoizstâde “Dzîves steigânepamanâm...”.

Apskatâmas pasâkuma “Satiec savu meistaru” izstâdes:Baltinavas novada pûra lâdes, Ziemeïlatgales svîtrainiebrunèi, adîtâs zeíes, Èosnî deèi.

Mâkslas dienas 2015 Baltinavas Mûzikas un

mâkslas skolâ

Gleznoðanas darbnîcas visiem interesentiem 12.05.

plkst. 17.00, darbnîcu noslçgumâ - radoðo darbu izstâde.Izstâdes lîdz 17.05.

“Puzles - mans vaïasprieks” Lûcija Loèmele.Rudîtes Kaðas ilustrâcijas Ontona Sliðâna grâmatai “Labi,

ka labi”.Indras Keiðas, Lilitas Kûkojas, Ivetas Gabrânes, Sandras

Bukðas radoðo darbu izstâde.16. maijâ visâ Latvijâ notiks Muzeju nakts. Ðogad

Muzeju nakts devîze “Rainim un Aspazijai - 150”.Baltinavas Novada muzejâ plkst. 20.00 apmeklçtâjiembûs iespçja iepazîties ar abu dzejnieku biogrâfijasdramatiskajiem lîkloèiem; piedalîties jaunas izstâdesatklâðanâ; aktîvi darboties sveèu dekorçðanas meistar-darbnîcâ; ðíetinât Raiòa un Aspazijas dzîves gaitas noti-kumus. Pasâkuma laikâ skatîsimies filmu studijas “Rija”veidoto animâcijas filmu “Zelta zirgs”.

Baltinavas novada bibliotçkâ 7.klases audzçkòupârbaudes darbu izstâde mâcîbu priekðmetos - zîmçðanâ,gleznoðanâ, kompozîcijâ, mâkslas valodas pamatos.

*Turpinâjums 7.lpp.

Afiða

Brîvbrîdis6. Piektdiena � 2015. gada 8. maijsV

Ekspresintervija

Aka un baltâ ievaManas dzimtâs mâjas ir tepat Rugâjos. Te uzaugu pati, tepat

uzaugusi un skolojusies arî mana meita un tagad 1.klasç mâcâsmazmeitiòa. Tiesa, vecais namiòð Lubânas ielâ prasâs pçcnopietnâm pârvçrtîbâm, tâpçc mçs tur nedzîvojam, taèu, ejottam garâm, mana sirds vienmçr iesilst. Tur palikuði mani bçrnîbassoïi, sarunas ar tçvu un mammu. Viòi bija strâdîgi ïaudis. Turçjâmlopiòus, un mamma mani mâcîja ar izkapti sienu pïaut. Vçlâk arbrâli pat sacentâmies, kuram aiz muguras paliks gludâks vâls.Pratu visus lauku darbus, un man tie patika. Tçva mâjâm esmuveltîjusi arî dzeju. Kad to lasu, nâk raudiens. Tur skumst mûsuvecâ aka, tûlît ziedçs ieva, dziedâs lakstîgala.

Agrie cîruïa rîtiPatiesîbâ es neesmu agrais rîta cîrulis, bet gan pûce, tâdçï

apskauþu cilvçkus, kuriem darbs sâkas pulksten deviòos rîtâ.Man diemþçl jâceïas ïoti agri, jo jâiet uz darbu – strâdâju Rugâjuskolâ par pavâri. Skatos pulkstenî, ceïos un pçc pulksten seðiemsevî nopukstu,- nu kâdçï gan man tik agri atkal jâiet uz darbu.Izeju uz ielas un sajûtu, kâ pçc lietus smarþo gaiss, kâ elpo kokiun dzied putni. Vakari man patîk daudz labâk, jo tad veicasdarbi, dzimst jaunas idejas, uzrakstâs kâds dzejolis. Vakarpusçieskatos arî datorâ, sazinos ar draugiem, ierakstu kaut ko jaunuvirtuâlajâ dienasgrâmatâ. Toties svçtdienu rîtos gan mîlu pagulçt,un man ïoti netîk, ja piepeði iezvanâs telefons.

Baltmaize un medusBçrnîbâ vislabâk garðoja mammas paðceptâ baltmaize, tikko

slaukts piens un medus. Vectçvs bija biðkopis, tâpçc mûsmâjâs ðîgarduma nekad netrûka. Un vçl man ïoti garðoja mûsu kondi-tores Veriòas Gibalas ceptâs bulciòas un kûkas. Joprojâm acupriekðâ kûka “Astorija”,- nekur citur tik garðîga tâ nav bijusi!Atceros, kâ stâvçjâm rindâ pçc ðiem gardumiem vietçjâ maizesveikalâ Rugâjos. Bet par pavâri kïuvu laikam mammas ietekmç.Viòa bija prasmîga çst gatavotâja, un ðíiet, arî pati esmu mantojusiðo talantu. Protams, garðas izjûta katram ir citâda. Teikðu, tagadpavâriem ir grûti gatavot bçrniem, jo viòi kïuvuði ïoti izvçlîgi.Skolçni mîl gabalporcijas – kotleti, karbonâdi, bet viòiem noteiktinepatîk mçrces. Nemîl arî uzpûteni vai íîseli. Kâdreiz viesîbâstopâ bija dzçrveòu íîselis ar mannâ biezputru. Tagad tâdu vairsnepasniedz. Gatavojam krçmus vai putukrçjumu ar augïiem.Pati vairâk uzticos senâm un pârbaudîtâm receptçm. Pçrn manpalika 20 gadu, kopð strâdâju Rugâju novada vidusskolâ. Neviensmani nesveica, bet es uzrakstîju pavâru darba kolektîvam veltîtudzejoli.

Paðiem savs ansamblisMûsu ìimenç visi bijâm muzikâli. Mamma ïoti skaisti dziedâja,

tçtis piesita takti, tçva brâlis spçlçja akordeonu, brâlçns - ìitâru.Sanâca vesels ansamblis! Bieþi braucâm ciemos pie onkuïa uzRîgu un tad no sirds muzicçjâm. Es arî spçlçju akordeonu. Varçjuizvçlçties mûzikas instrumentu no onkuïa kolekcijas, jo viòambija pieci vai seði akordeoni. Parasti dziedâjâm latvieðu tautasdziesmas un tâs no Eduarda Rozenðtrauha repertuâra. Man diktiprâtâ jaukâ dziesma: “Ak, pavasar, ak, pavasar, tu visiem sirdisdulnas dar’!” Tagad palikuðas tikai atmiòas, jo ðo vecâkâs paau-dzes cilvçku vairs nav. Pati pçdçjoreiz uzdziedâju savas grâmatasprezentâcijâ Rugâjos un arî pensionâru vakarâ. Dziesma atversirdi priekam. Es dziedu, citi klausâs, un mums ir labs garastâvoklis.Jâ, dzied jau arî bçdâs. Kâ es rakstu: kad melnie un baltie taustiòimaigi pie pirkstiem glauþas, spçlçjot radu sev prieku un izraudusavas bçdas, lai, jaunai dienai atnâkot, sirdî paliktu laimes pçdas…

Dzejot var visurSâkotnçji mani dzejoïi bija noslçpums. Rakstîju kladç un

nevienam to neatklâju. Taèu pirms gadiem septiòiem uzdroðinâjos

Gribçtu redzçt, kâ vârâs vulkâns

FRANCIS BANKOVS, pensionçts uzòçmçjsKrasnogorkâ

Ko darât tagad - pavasarî?-Staigâju un apskatos savas mâjas apkârtni. Izgrieþu

vecos zarus, paruðinos pa zemi, paklausos putnu balsis.Jâsâk ar uzkopðanu, pçc tam varçs kaut ko arî iestâdît.

Kas vislabâk aug pie mâjas ezera krastâ?-Vislabâk, protams, aug zâle. Tas ir gan labi, gan slikti.

Appïauðana prasa daudz darba. Jâiet salûkot pïaujamieaparâti. Pie mâjas labi aug arî prieþu kociòi. Cilvçkamnoteikti jâdzîvo dabâ, tâdçï nespçju iedomâties vidi, kurapkârt mâjvietâm nav zaïumu.

Kas vislabâk garðo brokastîs?-Viss atkarîgs no noskaòojuma. Noteikti vajag kafiju un

kâdu maizîti klât. Agrâk brokastis gatavoja sieva, bet tagadto daru pats.

Vai nepietrûkst sabiedriskâs dzîves aktualitâ-ðu?

-Pietrûkst, un kâ vçl pietrûkst! Domâju, ka aktîvs cilvçkspensijâ pa îstam tâ arî neaiziet. Cilvçks tomçr vçlas darît to,ko viòð strâdâjis visu mûþu. No darba prom aizdzen tikaigadi un laiks. Pats cenðos iet laukâ no mâjas un pabûtcilvçkos.

Kâdu kultûras pasâkumu pçdçjoreiz apmeklç-jât?

-Man ir iepaticies “Gors” Rçzeknç. Aizbraucu uz turieniaptuveni reizi mçnesî. Pirmo reizi tas bija ïoti liels pârstei-gums. Tagad jau sâk kïût par ieradumu. Viss ir lîmenî,vienîgi gribçtos ðeit arî sadzîvisko pusi ar glanci.

Ko mçdzat darît lietainâ laikâ?-Man patîk dabas stihijas – sniegputenis un pçrkons ar

lietu. Stâvu tad pie loga un vçroju.Ko uzskatât par lielâko veiksmi paða biznesâ?-Veiksme bija, kad iegâdâjos pilsçtas centrâ îpaðumu,

veco ‘Turîbu”. Tas man ïauj dzîvot arî tagad - vecumdienâs.Kas, Jûsuprât, vispamanâmâk mainîjies Balvos?-Uzkrîtoði tas, ka nav vairs cilvçku. Braucu vakarpusç

cauri pilsçtai, un ielâs tukðums. Labâ ziòa, ka pilsçta paliekarvien skaistâka – tîrâka, zaïâka.

Uz kurieni bijis tâlâkais ceïojums?-Taizeme. Man tur patika. Gan klimats citâdâks, gan arî

cilvçki. Man noteikti patiktu ceïojums ar mçríi apskatîtneredzçtas vietas. Piemçram, aizbraukt un redzçt, kâ vârâsvulkâns.

Vai patîk “tusiòi”?-Ja ir laba kompânija, tad visa dzîve izdodas. Bez

kompânijas nesanâk arî tusiòi.Ko nozîmç mîlestîba?-Neviens cilvçks nevar dzîvot bez mîlestîbas. Jaunîbâ

viens otram cilvçki atzîstas mîlestîbâ varbût desmitiemreiþu. Domâju, katram bûs citâdâka atbilde uz ðo jautâ-jumu. Tas ir svçts vârds.

Skaistâ maija dienâ

savu dzeju ievietot portâla “draugiem.lv” sadaïâ “Dienasgrâ-mata”. Radâs lasîtâju komentâri, atsauksmes, vçrtçjums. Pçc tamiepazinos ar dzejniekiem, un mani uzaicinâja piedalîties dzejaskopkrâjumu izdoðanâ. Ðâdâ veidâ izdevâm vairâkas grâmatiòas.Kopkrâjumâ “Vârdu gleznas” bija mani, meitas Gunitas un brâïaaudþumeitas Taidas Ausmas Kalniòas dzejoïi. Grâmatiòa visiemïoti patika. Pçc tam draugi vedinâja mani padomât par atseviðíusavas dzejas grâmatu. Nospriedu, ka patieðâm jâsaòemas, jâsakrâjnauda un jâizdod sava grâmatiòa. Un tas notika. Tagad man ir“Pa varavîksnes tiltu”. Man ir arî mazmeitiòai Beâtei izveidotadzejas un zîmçjumu grâmatiòa, kuras autore esmu. SkolotâjaAgita Kukurâne mani rosinâja ðo darbu turpinât ar mçríi radîtgrâmatu bçrniem. Tas bûtu jauki, tikai tad man jâatrod labszîmçtâjs un arî sponsors. Krâsainas grâmatas izdoðana maksânaudu.

Dzejoïu uzmetumus pierakstu vakarâ vai arî dienas laikâmobilajâ tâlrunî. Kâdreiz ðíiet, nekas nepadodas, taèu paiet diena,divas, un dzejolis rokâ! Arî vârot zupu, var dzejot. Man patikturakstît arî prozu, bet mani lîdzðinçjie darbi, uzskatu, sanâk tikaikâ sacerçjumi. Nezinu, kâ bûtu jâraksta stâsti.

Saulrieti ir ïoti daþâdiSaulrietus man patîk vçrot vakarstundâs, kad nâku mâjâs no

dârza. Vçl skaistâks skats noteikti bûtu pie jûras. Tad tik daudzkrâsu debesîs ieraudzîtu! Saule gulçt aizbrien daþâdi. Citreiz visadebesmala ir sârti koða, citreiz - tumðajos toòos. Tik skaisti izskatâs!Dabas parâdîbas vçroju, taèu neprotu pçc tâm pareìot laiku.

Dzejolis draudzeneiManâ dzîves ceïâ bijis daudz cilvçku, kuri vairâk vai mazâk

ietekmçjuði arî manu dzîvi. Darba kolçìi, muzikanti, Beòislavasetnogrâfiskais ansamblis, radi, draugi. Mçs nedrîkstam aizmirstun ignorçt latgaïu kultûru, valodu, mûsu sentçvu saknes. Ðajâbrîdî gribu atcerçties Inesi Feldmani, bijuðo Rugâju vidusskolasdirektori, kura man bijusi ïoti svarîgs cilvçks. Jau gads, kopð Inesesnav. Mçs bijâm bçrnîbas draudzenes. Ïoti vienkârða, atsaucîgaviòa bija, un seviðíi man patika, kâ Inese ìçrbâs. Kad viòa nâca,jau pa gabalu bija redzams, ka nâk skolas direktore. Inese bijapirmâ manu dzejoïu lasîtâja. Kopkrâjumâ bija arî neliels mansdzejolîtis, veltîts viòai. Baidîjos, kâ viòa to uztvers, vai patiks.Inese pçc tam teica: “Iveta! Kâ var nepatikt, ja Tu to esi rakstîjusitieði man!”

Smarþîgais krâsu prieksMan ïoti patîk puíes. Tepat, pagasta centrâ, man ir vesels

puíu dârzs. Tagad esmu pievçrsusies rozçm. Man tâs sadâvinâja,iestâdîju, un pçc tam bija liels prieks, ka stâdi ieauguði. Ðogadturpinâðu apgût ðo pieredzi. Mîïâkie man - smarþîgie puíuziròiun, protams, arî rozes. Puíes zied, smarþo un reizç dâvina krâsasun prieku. Vçl no mammas laikiem man ir dâlijas, ko katrupavasari stâdu. Pçc tam, rudens pusç, tik bagâtîgi zied, ka atgâdinaroþu lauku. Vai arî peonijas ar savu îpatnçjo smarþu. Tas ir manslielais prieks. Nemîlu ðos dârza ziedus griezt un nest istabâ. Mansðíiet, ka to îstâ vieta ir dârzâ, nevis istabâ uz galda vâzç. Esmulauku cilvçks un man patîk arî pïavas ziedi. Kad brienu pa pïavuun plûcu lauku puíes, sajûtos kâ maza meitene, kura nonâkusibezgala skaistâ puíu pasaulç.

Ceïojums vçl priekðâMan jâatzîstas, ka tâlâk par galvaspilsçtu nekur neesmu bijusi.

Vairums ïauþu parasti atpûðas vasarâ un tad arî kaut kur dodasârpus mâjas. Taèu man vasarâs ir karstâkais darba laiks, jo tadRugâjos notiek sporta nometnes un jâstrâdâ virtuvç. Tad jâkopjarî dârzs, jâaudzç dârzeòi. Pati domâju, ka mans skaistâkaisceïojums vçl priekðâ. Labprât atpûstos tepat, Latvijâ, pie jûras.

Rugâjiete IVETA URÐUÏSKA lasîtâju vçrtçjumam nodevusi savu jauno dzejas grâmatiòu “Pa varavîksnestiltu”. To varçtu uzskatît par ceturto izdevumu, jo paðas pirmâs grâmatas Ivetai ir kopkrâjumi. Viòas dzejoïilasâmi grâmatiòâs “Mîlestîbas spârnos”, “Sirdspuksti”, “Vârdu gleznas”.

Dzejoïi izdevumâ “Pa varavîksnes tiltu” lasîtâjus uzrunâ caur krâsâm, izjûtâm, atmiòâm. Ðis vçstîjums irpar autores labâkajiem un skaistâkajiem dzîves gadiem, pavadîtiem dzimtajâ pusç Rugâjos. Protams, arî parmîlestîbu.

Iveta rîtos ceïas ïoti agri, jo viòai tâds darbs – jâsteidz gatavot pusdienas vietçjâs skolas bçrniem. Kur rodasviòas dzejoïi un vai tos var sacerçt arî, maisot zupas katlu? Ar Ivetu Urðuïsku tikâmies skaistâ maija dienâ unrunâjâm par dzîvi.

0.3

5 “

Ru

dzu

pu

íes

Vas

ilis

ai”.

Melo

drâ

ma.

2.2

5 “

Div

as d

aþâd

îbas

”.M

elo

drâ

ma.

5.3

0,

0.0

5 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atîv

s ra

idîj

um

s.6.0

0, 10.0

0, 12.0

0, 17.0

0“Z

iòas”

.6.1

0 “

Spçl

çjie

t, h

arm

on

ikas

!”6

.50

“N

atâ

lija

Bo

gu

no

va.

Saðí

eltâ

dvçs

ele”

. D

ok.

film

a.

7.5

0,

9.4

0 “

Bçr

nu

klu

bs”

.8.0

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.8.2

5 “

Ves

elîb

a”.

9.3

0 “

600 s

eku

nd

çs -

par

ves

elîb

u u

nsk

ais

tum

u”.

10.2

5 “

Dm

itri

ja K

rilo

va

pie

zîm

es”.

11.0

5 “

Kam

çr v

isi

ir m

âjâs

”.1

2.2

0 “

Faze

nd

a”.

13.1

0 “

Uzm

ini

mel

od

iju

!”T

V s

pçl

e.1

4.0

0 “

gts

!”14.5

5,

17.2

0 “

Per

son

îgi

apst

âkïi

”. S

eriâ

ls.

19.3

5 “

Eir

op

a b

ez c

enzû

ras”

.20.0

0 “

Lai

ks”

.2

0.5

0 “

Mat

s m

atâ!

”0

.40

“R

ud

ens

mar

ato

ns”

.T

raìik

om

çdij

a.

2.1

5 “

Lai

pn

i lû

dza

m j

ebN

epie

der

oði

em i

eeja

aizl

iegta

!” K

om

çdij

a.3.2

5 “

No

svçr

ti u

n l

aim

îgi

3”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

5.4

5 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.3

0 “

Dþo

isa

Mei

jere

. Pri

eka

pil

na

dzî

ve”

. K

rist

îgai

sra

idîj

um

s.8.0

0 “

Vie

na

mîl

estî

bas

nak

ts”.

Seri

âls.

9.0

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.1

5 “

Lie

lais

jau

tâju

ms”

.In

form

atî

vi

izkla

idçj

oðs

rai

dîj

um

s.10.1

5 “

Per

son

îgas

lie

tas”

.11.0

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.1

1.2

0 “

Sep

tiò

pad

smit

pav

asar

a m

irkïi

”.Se

riâl

s.12.3

0 “

Slep

kav

îbu

izm

eklç

ða-

nas

no

daï

a 2”.

Ser

iâls

.17.3

0 “

Pâr

stei

dz

man

i!”

TV

ðo

vs.

19.3

5 “

Tâl

bra

ucç

ji 3

”. S

eriâ

ls.

21.3

5 “

Pas

aule

s m

eist

ar-

sacî

kst

es h

okej

â 2015”.

Fin

âls.

Tie

ðrai

de.

0.1

0 “

Ner

edza

mai

s ci

lvçk

s”.

Ðov

s.1

.10

“N

akts

zika

TV

5”.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

2 “

1000 j

ûd

zes

Per

sijâ

”.6.3

5 “

Vid

es f

akti

”. A

tk.

7.0

5 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.8.5

0 “

Kas

te?

Es

te!”

9.2

0 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.9

.50

“D

abas

dîv

aiò

i”.

Do

k.

seri

âls.

10

.20

“Iz

gar

ðot

Bra

zîli

ju”.

Do

k.

seri

âls.

10

.50

“M

on

tija

Do

na

fran

èud

ârz

i”.

Do

k.

dau

dzs

çrij

u f

ilm

a.1

2.0

0 “

Die

vkal

po

jum

s”.

13.0

0 “

Sakn

es d

ebes

îs”.

13.2

6 “

Daudz

laim

es k

on

cert

s”.

14

.15

“L

atvij

as ð

lâger

apta

uja

2015”.

Atk

.15.1

0 “

Íep

a u

z si

rds”

. A

tk.

15.4

0 “

Ieb

rau

c kin

o”.

16

.15

“N

acio

nâl

ie d

ârgu

mi.

100 g

ku

ltû

ras”

.17.0

0 “

Tçv

s B

rau

ns”

. Se

riâl

s.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18

.20

“P

rovin

ce”.

18

.50

“D

ivas

par

dau

dz”

.R

om

anti

ska

ko

mçd

ija.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.2

0 “

Lai

to

p!”

Po

zitî

vo

emo

ciju

rai

dîj

um

s.23.0

5 “

Au

strâ

lija

: ce

ïoju

ms

laik

â. M

eþo

nîg

ie g

adi”

.D

ok.

film

a. 3

.sçr

ija.

0.0

5 “

Iesâ

cçjs

mîl

estî

bâ”

.M

elo

drâ

ma.

1.5

0 “

Mu

zikâl

â b

anka

20

14

”.A

tk.

4.2

5 “

Dis

ku

sija

. 100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

5.0

5 “

Per

son

îba.

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6

.05

“V

ai R

îga

jau

gat

ava?

”A

tk.

6.2

0 “

Sau

les

izai

cin

âtie

. Liv

inA

loh

a”.

Atk

.6.5

5 “

SeM

S ce

ïo”.

Atk

.8

.00

“Z

ebra

”. A

tk.

8.1

5 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

8.3

0 “

Lat

vij

a var

!” A

tk.

8.4

5 “

Vid

es f

akti

”. A

tk.

9.1

5 “

Iela

s gar

um

â”.

Atk

.9.4

5 “

Pu

nkts

uz

i”.

Atk

.1

0.4

5 “

Bez

aiz

vai

no

jum

iem

”.A

ku

âlas

in

terv

ijas

. A

tk.

11

.15

“E

ksp

edîc

ija

Sum

atrâ

”.5.s

çrij

a.1

1.4

5 “

Maz

â sç

rko

ciò

u p

ârd

e-vçj

a”.

Pas

aku

fil

ma.

12.5

5 “

Sap

òu

vie

snîc

a.M

aro

ka”.

Mel

od

râm

a.

14

.40

“V

itn

ijas

Bra

un

as p

ava-

sari

s”.

Ìim

enes

fil

ma.

16.2

0 “

Leì

end

ârie

alb

um

i.Ir

on

Maid

en”.

Do

k.

film

a.

17.2

0 “

Rai

mo

nd

s Pau

ls.

Duet

i-

Ver

on

ika

Plo

tòik

ova

un

Mar

ts K

rist

ian

sK

aln

iòð”

. A

tk.

19.0

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.1

9.2

5 “

Do

nn

a L

eon

a.K

om

isâr

s G

vid

oB

run

eti”

.D

etek

tîvse

riâl

s.21.1

0 “

Bîs

tam

â ro

beþ

a 4”.

Seri

âls.

22.0

0 “

No

zieg

um

s 3”.

Dau

dzs

çrij

ukri

min

âld

râm

a.2

3.1

0 “

Eir

op

a ko

nce

rto

s.K

on

cert

iera

kst

uþu

rnâls

”.24.0

0 “

An

ekd

oðu

ðo

vs

2”.

Atk

.0

.55

“Se

MS p

ied

âvâ.

.. M

ûzi

kas

gru

pu

ko

nku

rss

Tro

ksn

is 4

”. A

tk.

2.0

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.5.0

5 “

SeM

S ce

ïo”.

Atk

.

5.0

0 “

Kar

amb

a!”

Hu

mo

ra r

aid

.5.2

5 “

Vil

fred

s 3”.

Ser

iâls

.5.4

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.6.0

0 “

Kâd

as s

lim

îbas

vçs

ture

2”.

Ser

iâls

.6

.50

“N

edçï

a n

ovad

os.

Ko

psa

vil

ku

ms”

.7

.15

“Ðe

fpav

âru

cîò

as 4

”.R

eali

tâte

s ðo

vs.

8.2

0 “

Latt

elec

om

Rîg

asm

arat

on

s 2015”.

Tie

ðr.

8.3

5 “

Brî

vd

ien

u c

eïved

is”.

9.0

0 “

LN

T b

rokas

tis”

.10.0

0 “

LN

T z

iòu

die

nes

tsp

ied

âvâ:

Lat

vij

asp

rezi

den

ti.

Vçl

çðan

usp

çles

”. D

ok.

film

a.11.0

0 “

Vei

ksm

îgs

uzò

çmçj

s”.

11.3

0 “

Gin

esa

reko

rdis

ti”.

12

.20

“L

att

elec

om

Rîg

asm

arat

on

s 2015”.

Tie

ðr.

12.3

5 “

Gal

ileo

2”.

13

.15

“L

att

elec

om

Rîg

asm

arat

on

s 2015”.

Tie

ðr.

13.4

5 “

Mis

tisk

âs s

lim

îbas

3”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

14.5

5 “

Dzi

nta

ra d

zies

mas

4”.

15.5

5 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18

.00

“L

att

elec

om

Rîg

asm

arat

on

s 2015”.

Tie

ðr.

19.0

0 “

Dîv

ain

ie G

ines

are

ko

rdi”

.20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.1

0 “

LN

T z

iòu

Top 1

0”.

21.0

0 “

Bçg

ðan

a u

z sa

lu”.

Kri

min

âlko

mçd

ija.

23

.00

“N

ozi

egu

ms

Par

îzç”

.Se

riâl

s.0.0

5 “

Man

ir

kas

sak

âms”

.D

râm

a.

1.4

5 “

svai

ga

vçs

ma”

.D

râm

a.

3.1

0 “

Kâd

as s

lim

îbas

vçs

ture

2”.

Ser

iâls

.4.0

0 “

LN

T b

rokas

tis”

.4.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.

5.0

0 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba

7”.

Seri

âls.

5.4

0 “

Tçt

uka

mei

tiò

as 7

”.Se

riâl

s.6.5

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8.1

0 “

Kin

om

ânij

a 6”.

8.5

0 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.9

.25

“G

atav

o 3

”.10.0

0 “

Sup

erb

ingo

”. T

V s

pçl

e.11.0

0 “

Zam

bez

ija”

. A

nim

âcij

asfi

lma.

12.4

0 “

Smie

klî

gâk

ievid

eoku

rio

zi 2

2”.

13

.10

“M

afi

ja”.

Kri

min

âlko

mçd

ija.

15.0

5 “

Vîr

i m

eln

â 2”.

Ko

mis

ka

fan

tast

ikas

fil

ma.

16.5

0 “

Gar

dçd

is”.

An

im.

film

a.1

9.0

0 “

Nek

â p

erso

nîg

a”.

20.0

0 “

Es,

sp

iegs”

. K

om

çdij

a.21.3

0 “

Pas

aule

s m

eist

arsa

-cî

kst

es h

okej

â 2015”.

Fin

âls.

Tie

ðr.

0.3

0 “

Maf

ija”

.K

rim

inâl

ko

mçd

ija.

2.1

5 “

Ap

dro

ðin

âtâ

js”.

Ko

mçd

ija.

3.5

0 “

Tçt

uka

mei

tiò

as 7

”.Se

riâl

s.4.1

5 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba

7”.

Seri

âls.

5.5

0 “

Mei

ta p

ar t

çvu

”. M

âksl

asfi

lma.

9.3

0 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

10.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mas

kav

as.

Ned

çïas

no

tiku

mi

pil

sçtâ

”.11.0

0,

14.0

0 “

Vçs

tis”

.11.1

5 “

Jevgeò

ija

Pet

rosj

ana

Smie

klu

pan

orâ

ma”.

11.4

5 “

Rît

a p

asts

”.12.2

5 “

Mað

a u

n l

âcis

”. A

nim

.se

riâl

s.12.4

5 “

Kri

evij

a. V

ides

ìçn

ijs”

.14.3

0,

4.0

0 “

Þeò

a, Þ

eòeè

ka

un

katj

uða

”.

Tra

ìik

om

çdij

a.

16.0

5 “

Dvçs

eles

gre

izai

ssp

ogu

lis”

. M

elo

drâ

ma.

20.0

0 “

Ned

çïas

vçs

tis”

.2

2.0

0 “

Svçt

die

nas

vak

ars

ko

ar V

lad

imir

uSo

lov

jov

u”.

AF

A

Pârp

ublic

çðanas g

adîju

mâ “

Vaduguns”

ats

auce o

blig

âta

7.

8.S

vçtd

ien

a,

17

.maij

s

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

:

Herb

ert

s, D

ailis

, U

mb

ert

s

TV

P

RO

GR

AM

MA

STV

P

RO

GR

AM

MA

Sn

o 1

1. lî

dz 1

7.m

aij

am

RT

R ROSSIJA

Val

dim

Mat

îsam

. T

ajâ

skat

âmas

fo

togr

âfij

as,

do

ku

men

ti,

ìen

erâï

a sv

çtku

un

ikd

ien

as fo

rmas

tçrp

i ar v

isie

m a

kses

uâr

iem

,ap

bal

voju

mi,

ko

mu

zeja

m g

lab

âðan

â n

od

eva

V.M

atîs

a ku

nd

zeElv

îra

Mat

îsa.

• B

alvu

Mâk

slas

sko

las

aud

zçkò

u r

ado

ðo d

arb

u i

zstâ

de

“Mâk

slas

die

nas

uzz

ied

– M

âksl

as s

kola

i 20

!”.

Izs

tâþu

apm

eklç

jum

u l

aiks

: pi

rmdi

ena

– sl

çgts

, ot

rdie

na,

treð

dien

a, c

etur

tdie

na,

pie

ktdi

ena

– 1

0.0

0 –

17

.00

. Se

stdi

ena

–11

.00

– 16

.00.

Svç

tdie

na –

slçg

ts. G

rupâ

m v

çlam

s iep

riek

ð pie

teik

ties

.Ie

eja

par z

iedo

jum

iem

. ww

w.m

uzej

s.ba

lvi.l

v

Bçrz

ka

lnç

Atp

ûta

s p

çcp

usd

ien

a p

agas

ta v

ecâk

ajai

paa

ud

zei 9

.ma

ijâ

plk

st.

15

.00

Bçr

zkal

nes

bçr

nu

dâr

zâ z

âlç.

Pie

dal

âs R

ub

eòu

dra

mat

iska

is k

ole

ktîv

s. L

îdzi

var

òem

t gro

ziòu

.

rzp

ilî

Saie

tu n

amâ

skat

âma

sko

lotâ

jas

Âri

jas

Lo

gin

as v

âzîð

uko

lekc

ija

un

Bal

vu M

âksl

as s

kola

s au

dzç

kòu

gle

znu

izst

âde.

Izst

âdes

ska

tâm

as lîd

z 2

9.m

aij

am

dar

ba

die

nâs

.

Bri

eþu

cie

Pag

asta

bib

lio

tçkâ

Rçz

ekn

es m

âksl

as u

n d

izai

na

vid

uss

kola

s3

. mâk

slas

ku

rsa

stu

den

tes

Kri

stîn

es Ð

ub

rovs

kas

dar

bu

izst

âde

“Cau

r la

iku

”.

Kri

ðjâ

òo

sL

ai s

anâk

am k

op

â, l

ai s

vin

am K

riðj

âòa

die

nu

Kri

ðjâò

os

16.m

aij

â! N

o p

lkst

. 10.0

0 p

ie ta

uta

s n

ama

aici

nât

i vis

i pir

ktu

n p

ârd

ot

grib

çtâj

i.P

lkst

. 11.0

0 la

uku

pie

pag

asta

dzi

edât

, dej

ot,

lîks

mo

ties

.P

lkst.

12

.00

bib

lio

tçk

â ra

do

ðâ d

arb

nîc

a -

rota

ïlie

tuga

tavo

ðan

a.P

lkst

. 20.0

0 ta

uta

s n

amâ

svçt

ku k

on

cert

s “L

ai s

asau

cam

ies,

lai d

zied

am”

kop

â ar

kai

miò

u p

agas

tu p

aðd

arb

nie

kiem

.P

lkst.

22

.00

tau

tas

nam

â b

allç

sp

çlçs

Kas

par

s M

aks

(Gu

lben

e). I

eeja

s m

aksa

- E

UR

1,5

0, p

çc p

lkst

. 23

.00

- E

UR

2,

pað

dar

bn

ieki

em -

brî

va.

Til

þâ

10

.ma

ijâ

plk

st. 1

1.0

0 k

ult

ûra

s n

amâ

kon

cert

uzv

edu

ms

“Mât

es s

tâst

s”. T

ikða

nâs

ar d

zejn

ieci

Dþe

nij

u B

eríi

un

bie

drî

bas

“Til

þas

rûíî

ði”

rokd

arb

nie

èu iz

stâd

e.T

ilþa

s k

ult

ûra

s n

ama

etn

og

râfi

skâ

anas

amb

ïa m

aija

dzi

edâj

um

i pie

kru

stie

m:

14.m

aij

â p

lkst

. 15.0

0 T

ilþa

s ka

pos,

21

.ma

ijâ

plk

st.

15

.00

Û

dre

nes

kap

os,

28

.ma

ijâ

plk

st.

14

.00

Kâp

essi

la k

apo

s, 3

0.m

aij

â p

lkst

. 1

6.0

0 T

ilþa

s Sv

çtâ

Jâze

pa

Ro

mas

kat

oïu

baz

nîc

as d

ârzâ

.

Vîk

snâ

10

.ma

ijâ

plk

st. 1

5.0

0 M

âmiò

u d

ien

ai v

eltî

ts k

on

cert

s ar

saks

afo

nis

tu A

rni

Gra

pu

. Ie

ejas

mak

sa -

EU

R 1

. M

âmiò

asko

nce

rtu

var

çs b

aud

ît p

ar b

rîvu

.N

o 1

2.

lîd

z 2

8.m

aij

am

tau

tas

nam

â sk

atâm

a St

acij

asp

amat

skola

s V

îksn

as fi

liâl

es 1

.- 4.

klað

u p

ulc

iòa

“Èak

lie

pir

ksti

òi”

dar

bu

izst

âde.

28

.ma

ijâ

plk

st.

13

.00

Vîk

snas

sen

ioru

pçc

pu

sdie

nas

pas

âku

ms

“Neb

a m

aize

pat

i nâc

a” k

ult

ûrv

çstu

res

sçtâ

“V

çrðu

-ka

lns”

. Pie

teik

ties

pas

âku

mam

un

tra

nsp

ort

am t

auta

s n

amâ.

Ba

lvu

Ku

ltû

ras

un

atp

ûta

s ce

ntr

âIz

stâd

es:

Bal

vu

Mâk

slas

sk

ola

s ra

do

ðâ k

ole

ktî

va

dar

bu

izs

tâd

e“K

op

â” –

2.s

tâv

a M

azaj

â zâ

lç.

Foto

grâf

iju

izst

âde

“Aza

ri z

yli i

baz

nei

cys

bo

ltys

”.1

0.m

aij

â p

lkst

. 1

1.0

0 “

BA

LT

O Z

ÎÐU

SV

ÇT

KI”

ìim

e-n

çm, k

uru

maz

uïi

dzi

mu

ði 2

014.g

adâ.

10.m

aij

â p

lkst

. 15.0

0 la

tvie

ðu a

nim

âcij

as fi

lmu

pro

gram

-m

a vi

sai ì

imen

ei: B

altâ

, Zîï

uks,

Pav

asar

is V

ârn

u ie

lâ, Z

aíîð

upi

rtiò

a, K

abat

a. I

eeja

s m

aksa

ìim

enei

- E

UR

1.

Ðog

ad M

uze

ju n

akts

– R

aiò

a u

nA

spaz

ijas

15

0-g

ades

zîm

ç...

16. m

aij

a v

akarâ

muzeji a

icin

a g

an k

lejo

t pa d

zejn

ieku

bio

grâ

fiju

dra

mati

skajiem

lîk

loèie

m,

gan m

eklç

t viò

udaiïra

des

ats

pulg

us

apkârt

çjâ

s dzîv

es

realitâ

tçs.

Kas

tad

bûs

baudâm

s Balv

os?

Balv

u N

ovad

a m

uzejâ

Muzeja

eksp

ozîc

ijas

atv

çrt

as

no p

lkst.

11

.00

lîd

z2

4.0

0.

Plk

st.

19.0

0 M

uzeju

nakts

atk

lâða

na u

n “D

zeja

Saule

sdârz

â” (p

iedalâ

s bçrn

i - novada s

katu

ves

runas

konkurs

udalîbnie

ki). Bûs

skatâ

mas

multfilm

as,

kurâ

s sk

an R

aiò

a u

nA

spazijas

dzeja

- “

Sçd u

z s

liekðò

a p

asa

ciòa” un “Saule

un

mçness

”.Laik

â n

o p

lkst.

21.0

0 l

îdz 2

2.0

0 m

uzeja

pagra

biò

âd

zeja

s k

afe

jnîc

a “

Mçn

ess d

ârz

â”

(pie

dalâ

s v

ietç

jie

dzejn

ieki). Bûs

skatâ

mas

Zin

ta P

ure

na g

rafi

kas.

Jopro

jâm

aic

inâm

vie

tçjo

s dzejn

iekus

pie

teik

ties

dzeja

sla

sîju

mie

m.

Apm

eklç

tâjiem

lûdzam

iera

stie

s sa

vla

ikus

plk

st. 21.0

0, jo

tad u

z s

tundu p

agra

biò

ð sl

çgs

durv

is.

Iesp

çja

s:kopâ rakst

ît M

UZEJA

NA

KTS d

zejo

li;

paviz

inâti

es

“Mazâ, si

rmâ k

um

eliòâ” (lîd

zi òem

ot kâdu

sudraba d

âld

erît

i).

No s

katu

laukum

a p

ie e

zera

– izbra

ukt

Balv

u e

zerâ

ar

“Vilnît

i” u

n lûkoti

es,

kâ “M

çness

sta

rus

stîg

o”.

Pie

muzeja

vie

sosi

es

I.K

. “M

ieri

òð

un d

çli” - tr

uðu

sçti

òa

“Saula

inais

stû

rîti

s”.

Pie

Bçrn

u u

n j

au

nie

ðu

cen

tra

No p

lkst.

20.0

0 - tçja

un m

ûzik

a A

spazijas

nosk

aòâs.

Olîvs

Mçtr

a –

pers

onîb

a, kas

sais

ta B

alv

us

ar

Rain

i un

Asp

aziju...

Balv

u V

als

ts ì

imn

âzij

âM

uzejs

atv

çrt

s la

ikâ n

o p

lkst

. 22.0

0 lî

dz 2

4.0

0.

Plk

st.

22

.00

Olîvs

Mçtr

a –

Balv

u V

als

ts ì

imnâzijas

skolo

tâjs

– R

aiò

a u

n A

spazijas

lîdzgait

nie

ks.

Labvçlîgos

laik

a a

pst

âkïo

s m

çìin

âsi

m s

are

dzçt

Raiò

a

krâ

teri

uz M

erk

ura

.

Ba

lvu

No

va

da

mu

zejâ

Izst

âdes

un

pas

tâvî

gâs

eksp

ozî

cija

s:•

Pie

câs

mu

zeja

eks

po

zîci

ju z

âlçs

sdie

nîg

i ats

po

guïo

tas

Zie

meï

latg

alei

rak

stu

rîg

âs t

çmas

, to

star

p e

tno

grâ

fija

,tr

adic

ion

âlâ

zik

a, f

olk

lora

, p

araþ

as,

psa

lmi,

Mai

jad

zied

âju

mi, c

ilvç

ku p

rasm

es u

n c

itas

vie

tçjâ

s vç

rtîb

as.

• Iz

stâd

e, k

as b

ija

velt

îta

su n

ova

dn

ieka

m -

ìen

erâl

im

*Sâk

ums

5.lp

p

5.30 “Province”.

6.00 “LR valsts h

imn

a”.6.02 “1000 jûdzes Persijâ”.6.35 “V

ides fakti”. Atk.

7.05 “An

imâcijas film

as”.9.00 “K

as te! Es te!”9.30 “Zili brîn

umi”.

10.00 “Íepa uz sirds”.

10.30 “Mazâ sçrkociò

u pârde-vçja”. Pasaku film

a.11.40 “È

etrreiz katrs viens”.

Dok. film

a.12.50 “400 dien

as, kas main

îjadzîvi”. D

ok. filma.

13.20 “Mom

entuzò

çmum

s”.A

tk.13.35 “Ekspedîcija Sum

atrâ”.5.sçrija.

14.05 “Satiktie. Laikmeta varoò

itoreiz un

tagad. LîgaPu

rmale”.

14.40 “Latvijas novadu cîò

as”.A

tk.15.35 “G

udrs, vçl gudrâks”. Atk.

17.00 “Austrâlija: ceïojum

s laikâ.M

eþonîgie gadi”. D

ok.film

a.18.00 “D

ienas ziò

as”.18.20 “A

culiecinieks”.

18.35 “Es - savai zemîtei”.

19.05 “Vides fakti”.

19.35 “Latvijas ðlâgeraptauja2015”.

20.30 “Panorâm

a”.21.13 “Latloto. E

uroja

ckpot”.

21.25 “Populârâ jaunkun

dze”.K

omçdija.

23.30 “Vera 3”. Seriâls.

1.15 “Atziedi, dvçsele!”D

zejnieka Leon

a Brieþajubilejas kon

certs.3.30 “N

orvçìijas dabâ”. Dok.

seriâls.4.20 “N

acionâlie dârgum

i.100 g kultûras”. A

tk.5.00 “LV

jaunatklâðan

asraidîjum

s Te!”. A

tk.

5.00 “Prâta vçtras”. Dok. film

a.5.30 “1000 jûdzes A

lbânijâ”.

6.00 “LR valsts h

imn

a”.6.05 “Sieva uz piln

u slodzi”.K

omçdijseriâls.

7.05 “M

ikrofona dziesm

as”. Atk.

8.40 “1000 jûdzesT

ransilvân

ijâ”.9.10 “M

elu laboratorija”. Atk.

10.10 “Province”. A

tk.10.40 “C

itâdi latviskais”. Atk.

11.10 “V.I.P. - V

eiksme. In

tuîcija.Prâts”. A

tk.11.55 “Sporta studija”.12.45 “V

itnijas Braun

aspavasaris”. Ì

imen

esfilm

a.14.25 “K

amerûn

a”. Dok. film

a.

15.00 “Dzim

tâ zeme. A

tgrie-ðan

âs Rurutu”. D

ok.film

a.16.00 “A

izliegtais paòçm

iens”.

Atk.

17.00 “LTV - 60. Zelta arh

îvs”.A

tk.17.20 “In

tars Busulis@A

bone-

men

ta oríestris Citâ

C”.

Atk.

19.40 “Eiropa koncertos.

Kon

certierakstuþu

rnâls”.

20.30 “Lielais pârgâjiens”. A

tk.21.20 “M

idsomeras slepkavîbas

12”. Seriâls.23.00 “SO

KO

Vism

âra”. Seriâls.23.50 “Sen

sâcija”. Kom

çdija.1.40 “K

amerûn

a”. Dok. film

a.2.10 “LTV

- 60. Zelta arhîvs”.

Atk.

4.25 “Mikrofon

a dziesmas”. A

tk.

5.00 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.5.45 “V

ilfreds 3”.K

omçdijseriâls.

6.05 “Kâdas slim

îbas vçsture 2”.Seriâls.

7.00 “Karam

ba!” Hum

ora raid.7.30 “Ðefpavâru cîò

as 4”.R

ealitâtes ðovs.8.30 “A

ttîstîbas kods”.9.00 “LN

T brokastis”.11.00 “Laim

îgs un vesels”.

11.30 “Van

gçlija”. Seriâls.12.50 “G

alileo 2”.13.25 “Sin

optiíis”. Kom

iskad

râma.

15.30 “Man

a bijusî superdrau-dzen

e”. Kom

çdija.17.40 “Paisum

s”. Seriâls.17.50 “Ziò

as seðos”.18.00 “Paisum

s”. Seriâls.20.00 “LN

T ziòas”.

20.35 “Dzin

tara dziesmas 4”.

Mûzikas raidîjum

s.21.35 “A

gata Kristi. Erkils

Puaro 3”. Seriâls.24.00 “K

araliste”. Spraigasiþeta drâm

a.1.45 “N

âkamajâ dejâ viss bûs

citâdi”. Rom

antiska

komçdija.

3.20 “LNT brokastis”.

4.50 “An

imâcijas seriâls”.

5.00 “Likums un

kârtîba 7”.Seriâls.

5.40 “Tçtuka meitiò

as 7”.Seriâls.

6.40 “An

imâcijas seriâli”.

10.00 “Au

toziòas”.

10.35 “Tçta n

edien

as 3”.

Realitâtes ðo

vs.12.20 “R

udais suns”. Ì

imen

esd

râma.

14.10 “Misters Bîn

s”. Kom

çdija.16.00 “Pasaules m

eistarsacîkstesh

okejâ 2015”. Pusfi-n

âls. 1.spçle. Tieðr.19.00 “TV

3 ziòas”.

19.35 “Gardçdis”. A

nim

âcijasfilm

a.21.55 “V

îri meln

â 2”. Kom

iskafan

tastikas filma.

23.30 “Mârgareta”. D

râma.

2.30 “Es, robots”. Spraiga siþetafan

tastikas filma.

4.25 “TV3 ziò

as”.

5.50, 8.15 “Medus un

mîlestîba”.

Melo

drâm

a.8.00, 11.00, 14.00 “V

çstis”.9.40 “Suò

u plançta”.

10.15 “Sestdien”.

11.10, 14.15 “Vietçjais laiks.

Vçstis n

o Maskavas”.

12.00 “Dzim

tas asinis”.

Melo

drâm

a.14.30 “A

tbrîvotâji.A

rtilçristi”.15.20 “Skaò

as savaldîtâji”.TV

spçle.16.15, 3.50 “Sestdien

asvakars”.

18.05, 2.20 “Tablete pretasarâm

”. Melod

râma.

20.00 “Sestdienas vçstis”.

20.45 “Meita par tçvu”.

Mâkslas film

a.0.40 “M

aksa par brîvîbu”.M

elod

râma.

6.10, 0.55 “Euronew

s”.In

formatîvs raidîjum

s.6.40, 10.00, 12.00 “Ziò

as”.6.50 “K

ontrolpirkum

s”.7.15 “M

oderns spriedum

s”.Realitâtes ðovs.

8.10, 10.25 “Bçrnu klubs”.

8.30 “An

imâcijas seriâls”.

8.50 “Gudrin

ieces ungudrin

ieki”.TV

viktorîna.

9.45 “Mâcîtâja vârds”.

11.10 “Padomi kulin

ârijâ”.14.25 “V

alsts 03”. Seriâls.17.00 “V

akara ziòas”.

17.25 “Gribi bût m

iljonârs?”

TV spçle.

18.40, 20.20 “Nosvçrti un

laimîgi 3”. Realitâtes

ðovs.20.00 “Laiks”.22.10 “Ðovakar”.23.50 “Pirm

â kanâla

Proþektorp

erishilton”.

1.25 “Tîìeru dresçtâja”.K

omçdija.

3.15 “Uz skatuves dçïiem

”.M

uzikâla komçdija.

4.40 “Hum

ora festivâls

Jûrm

ala”.

5.10 “Pirmais Baltijas m

uzikâlaiskan

âls”.

5.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

8.00 “Vien

a mîlestîbas n

akts”.Seriâls.

9.00 “Izvçle ir jûsu ziòâ”.

9.30 “Televeikala skatlogs”.9.45 “Person

îgas lietas”.10.45 “Lietiðís piegâjien

s”.R

aidîjums.

11.20 “Televeikala skatlogs”.11.35 “Septiò

padsmit pavasara

mirkïi”. Seriâls.

12.50 “Slepkavîbu izmeklçðan

asn

odaïa 2”. Seriâls.16.05“Pasaules m

eistarsacîkstesh

okejâ 2015”. Pusfinâls.

Tieðraide.18.40 “M

aratons”. M

elodrâma.

20.45 “Leìenda n

r.17”. Sportad

râma.

23.20 “Divpadsm

it”. Drâm

a.2.25 “Lietiðís piegâjien

s”.R

aidîjums.

2.55 “Krim

inâlin

formâcija +”.

3.20 “Nakts m

ûzika TV5”.

6.00 “LR valstsh

imn

a”.6.02 “1000 jûdzes U

râlu kalnos”.

7.sçrija.6.30 “Rîta P

anorâ

ma”.

8.35 “Mîlas viesulis 9”. Seriâls.

9.35 “Patvçrums m

îlestîbai”.Seriâls.

10.35 “Televeikala skatlogs.T

op-Sh

op piedâvâ”.10.50 “Sapò

u ceïojums. Pçrta”.

Melodrâm

a.12.35 “Televeikala skatlogs.

Top

-Shop piedâvâ”.

12.55 “An

imâcijas film

a”.13.25 “D

abas dîvaiòi”. D

ok.seriâls.

13.55 “An

imâcijas film

a”.14.05 “Televeikala skatlogs.

Top

-Shop piedâvâ”.

14.20 “Maklauda m

eitas”.Seriâls.

15.15 “Mîlas viesulis 9”. Seriâls.

16.15 “Patvçrums m

îlestîbai”.Seriâls.

17.10 “Mom

entuzò

çmum

s”.A

tk.17.25 “Skats n

o malas”.

18.00 “Dien

as ziòas”.

18.53 “Ceturtâ studija”.

19.30 “Aizliegtais paò

çmien

s”.20.30 “Pan

orâma”.

21.15 “V.I.P. - V

eiksme. In

tuîcija.Prâts”.

22.00 “Sporta studija”.22.45 “Latvija var!”23.05 “N

akts ziòas”.

23.20 “Mafijas klan

s 5”. Seriâls.0.20 “D

e facto”. A

tk.0.55 “Iebrauc kin

o”. Atk.

1.25 “Melu laboratorija”. A

tk.

6.00 “LR valstsh

imn

a”.6.03 “1000 jûdzes A

lbânijâ”.

6.30 “Vien

mçr form

â! Deu

tsche

Welle þurn

âls”.7.00 “Segod

òa u

trom”. Ziò

uraidîjum

s.8.35 “M

uhtars atgrieþas 2”.

Seriâls.9.30 “M

aklauda meitas”. Seriâls.

10.20 “Mûsu È

ârlijs 11”. Seriâls.11.10 “D

iskusija. 100 g kultûras”.A

tk.11.55 “M

amm

u! Tu esivajadzîga!” M

âtes dienai

veltîts koncerts. A

tk.13.40 “BM

X. Pasaules kausa

izcîòa superkrosâ”. A

tk.15.25 “M

omen

tuzòçm

ums”.

Atk.

15.45 “Labâkais no E

urom

axx.

Þurnâls D

eutsch

e

7.05 “Spçlçjiet, harm

onikas!”

8.05 “Mûsu laikâ”.

9.25 “Bçrnu klubs”.

9.45 “Mâcîtâja vârds”.

10.25 “Padomi kulin

ârijâ”.11.20 “Þan

na Proh

orenko.

Atstâju jum

s savum

îlestîbu”.13.10 “R

ûgts!”14.00, 17.15, 18.05 “D

vçselesgreizais spogulis”.M

elodrâma.

17.00 “Vakara ziò

as”.18.00 “Latvijas laiks. Ziò

asîsum

â”.18.20, 22.15, 23.05 “M

ats matâ!”

20.00 “Laiks”.21.45 “Latvijas Laiks; Laika

ziòas”.

23.00 “Latvijas laiks. Dien

asn

otikumi”.

0.05 “Sazvçrestîbas teorija”.1.25 “G

arâ stiprie”. Piedz. filma.

4.25 “Mersedess aizbçg n

ovajâtâjiem

”. Spraigasiþeta film

a.5.40 “Pirm

ais Baltijas muzikâlais

kanâls”.

5.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

8.05 “Seði kadri”. Skeèu ðovs.8.35 “Person

îgas lietas”.9.25 “Tâlbraucçji 3”. Seriâls.11.25 “Televeikala skatlogs”.11.40 “N

emelo m

an!”

12.50 “Krim

inâlin

formâcija+”.

13.20 “Televeikala skatlogs”.13.35 “N

epamet m

ani!” Piedz.

filma.

17.35 “Ìim

enes izm

çrs”. TV ðovs.

18.30 “Nem

elo man

!”19.40 “Ziò

u vakars”.19.50 “M

askava. Trîs stacijulaukum

s 8”. Seriâls.22.00 “V

akars@22”. In

formatîva

vakara programm

a.22.20 “Laika ziò

as”.22.25 “K

rimin

âlinform

âcija +”.23.00 “N

edçïa novados”.

23.30 “Tîmeklis 4”. Seriâls.

0.30 “Krim

inâlin

formâcija +”.

1.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

9.00 “Kom

isârs Reksis 2”. Seriâls.10.05 “Bût par papucîti 4”.

Seriâls.11.05 “M

âmiò

u klubs 8”.11.35 “G

atavo 3”.12.05 “Ò

ujorkas karalis 7”.Seriâls.

13.05 “An

imâcijas seriâli”.

14.35 “Viò

as melo labâk 2”.

Seriâls.15.40 “U

gunsG

rçks 13”. Seriâls.17.00 “Rozen

heim

as detektîvi8”. D

etektîvseriâls.18.00 “D

zîves krustcelçs 5”.19.00 “TV

3 ziòas”.

19.35 “Bez tabu”.20.20 “U

gunsG

rçks 13”. Seriâls.21.00 “Îpaðo uzdevum

u vienîba

Haw

aii 5

-0”.D

etektîvseriâls.22.00 “C

SI Lasvegasa 14”.Seriâls.

23.05 “Skaistule un briesm

onis

2”. Seriâls.0.05 “N

eiespçjamâ m

isija: Rçguprotokols”. Spraigasiþeta film

a.2.35 “N

ekâ personîga”.

3.25 “Bût par papucîti 4”.Seriâls.

3.50 “TV3 ziò

as”. Atk.

4.20 “Bez tabu”. Atk.

6.20 “Kad koki bija lieli”.D

râma.

8.20 “Pats esmu reþisors”.

9.10 “Jevgeòija Petrosjan

aSm

ieklu p

an

orâm

a”.9.40 “R

îta pasts”.10.20 “V

ietçjais laiks. Vçstis n

oM

askavas. Nedçïas

notikum

i pilsçtâ”.11.00, 14.00, 20.00 “V

çstis”.11.25, 14.40 “K

azanovas

mîïotâs sievietes”.

Melo

drâm

a.14.30 “V

ietçjais laiks. Vçstis n

oM

askavas”.16.00 “B

arista”.D

etektîvmelodrâm

a.20.40 “Papardes zieds”. Seriâls.22.30 “V

îrs uz stundu”.

Kom

çdija.2.05 “M

ans dârgais cilvçks”.

Melo

drâm

a.3.50 “G

aidi man

i!”M

elod

râma.

5.55, 0.55 “Euronew

s”.In

formatîvs raidîjum

s.6.25, 7.00, 7.55, 9.00, 10.00,

12.30 “Ziòas”.

6.35 “An

imâcijas film

as”.

Welle”.

16.15 “SOK

O V

ismâra”. Seriâls.

17.05 “Muh

tars atgrieþas 2”.Seriâls.

18.00 “Segodòa veèerom

”. Ziòu

raidîjums.

18.35 “Izgarðot Brazîliju”. Dok.

filma.

19.05 “Mûsu È

ârlijs 11”. Seriâls.19.55 “Jo pliks, jo traks”. D

ok.seriâls.

20.55 “Don

na Leon

a. Kom

isârsG

vido Bruneti”.

Detektîvseriâls.

22.35 “Midsom

erasslepkavîbas 12”. Seriâls.

0.15 “LTV - 60. Zelta arh

îvs”.A

tk.1.30 “Labâkais n

o Eurom

axx.

Þurnâls D

eutsch

eW

elle”.

5.00 “Karam

ba!” Hum

ora raid.5.35 “Ticîgo uzvaras balss”.6.05 “N

edçïa novados.

Kopsavilkum

s”.6.30 “900 sekun

des”.8.45 “D

zîvîte”.9.05 “D

egpunktâ”.

9.45 “Televeikala skatlogs”.10.00 “K

urts Seits un Ðura”.

Seriâls.12.35 “Slepen

âs lietas:citplan

çtieði”. Dok.

seriâls.13.00 “1001 n

akts”. Seriâls.14.00 “LN

T dienas ziò

as”.14.20 “Televeikala skatlogs”.14.35 “Tâda ir dzîve 3”.

Kom

çdijseriâls.15.40 “N

emelo m

an!”

16.50 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.17.50 “Ziò

as seðos”.18.00 “Fatm

agula”. Seriâls.20.00 “LN

T ziòas”.

20.35 “1/5 - tranzîta

aktualitâtes”.20.40 “D

egpunktâ”.

21.10 “Ekstrasensi - detektîvi

2”. Realitâtes ðovs.22.25 “V

angçlija”. Seriâls.

23.35 “Am

erikâòi 2”. Seriâls.

0.40 “Dzîvîte”.

1.00 “LNT ziò

u Top 1

0”.1.45 “Fatm

agula”. Seriâls.3.15 “900 sekun

des”.

5.00 “Likums un

kârtîba 7”.Seriâls.

5.40 “Tçtuka meitiò

as 6”. Seriâls.6.40 “A

nim

âcijas filmas”.

8.00 “Dullâs sacen

sîbasN

eiespçjam

â m

isija 6”.

2.P

irmd

ien

a, 1

1.m

aijs

8.

7.S

estd

ien

a, 1

6.m

aijs

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3P

BK

TV

5

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Mild

a,

Karm

en

a, M

an

fred

sV

ârd

ad

ien

u s

vin

: Ed

vîn

s,

Ed

ijs

TV

5

PB

K

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

Ma

íe

rn

ie

ku

ticçjum

i:* M

akðí

erniek

am

sslik

ts lom

s, ja ceïâ

uz

up

i ga

dîs

ies s

asta

pt

cîtâju

.* Ja

ma

kðí

erçjot p

ir-m

â z

ivs iekrît a

tpa

ka

ï,tâ

reiz

ç ziv

is va

irs

neí

eras.

* Ja

, ma

kðí

erçt ejot,

sie

vie

te p

ârk

âp

j pâ

rm

ak

ðí

eres k

âtu

, tad

zivis n

eíera

s.*

K

ad

, m

ak

ðí

erçt

ejot, sieviete p

âriet p

âr

ceïu, ta

d z

ivis neí

eras.

* Ja

sieviete ma

kðí

e-rçju

si, tad

vîrietim a

rto

pa

ðu m

ak

ðíeri va

irsn

eíera

s. *

* *

Ma

ns k

aim

iòð ir m

ai-

ta! K

ad

bra

ucu

zvejo

t,viò

ð guï a

r ma

nu

sievu;

ka

d p

alie

ku

m

âjâ

s,

viòð p

ârb

au

da

ma

nu

stîk

lus.

-Kâ

va

ka

r b

eid

sstrîd

s ar sievu

?-L

ieliski! V

iòa

ma

prie

kðâ

po

ja

uz

ceïiem!

-Un

ko viò

a teica

?-L

ien â

râ n

o p

agu

ltes,lu

pa

ta!

18.0

0 “L

atvi

jas

laik

s. Z

iòas

îsum

â”.

19.0

0 “Ð

aman

e”. D

etek

tîvf

ilma.

20.0

0 “L

aiks

”.20

.40

“Lat

vija

s la

iks;

Lai

kazi

òas

”.21

.10

“Brî

num

u la

uks”

.TV

spç

le.

22.2

5 “J

autr

o un

atj

autî

gokl

ubs.

Aug

stâk

â lîg

a”.

0.55

“V

akar

s ko

pâ a

r Iv

anu

Urg

antu

”.2.

10 “

1in

Cit

y”.

3.10

“La

imîg

âs L

îdaka

s ko

man

-di

eris

”. P

iedz

. film

a.5.

50 “

Pirm

ais B

alti

jas m

uzik

âlai

ska

nâl

s”.

5.00

“N

akts

mûz

ika

TV5”

.8.

05 “

Gri

bu t

icçt

”.8.

35 “

Lam

atas

”. S

eriâ

ls.

9.30

“Tî

mek

lis 5

”. S

eriâ

ls.

10.3

0 “T

elev

eika

la s

katl

ogs”

.10

.45

“Ìim

enes

izm

çrs”

.TV

ðov

s.11

.35

“Nem

elo

man

!”12

.40

“Kri

min

âlin

form

âcija

+”.

13.1

0 “T

elev

eika

la s

katl

ogs”

.13

.25

“Par

alçl

â pa

saul

e”.

Dok

.se

riâl

s.14

.35

“Lam

atas

”. S

eriâ

ls.

15.3

5 “M

aska

va.

Trîs

sta

ciju

lauk

ums

8”.

Seri

âls.

17.3

5 “Ì

imen

es iz

mçr

s”.

TV ð

ovs.

18.3

0 “N

emel

o m

an!”

19.4

0 “Z

iòu

vaka

rs”.

19.5

0 “M

aska

va.

Trîs

sta

ciju

lauk

ums

8”.

Seri

âls.

22.0

0 “V

akar

s@22

”. I

nfo

rma-

tîva

vak

ara

prog

ram

ma.

22.2

0 “L

aika

ziò

as”.

22.2

5 “G

reiz

ais

spog

ulis

”.H

umor

a ra

idîj

ums.

23.0

0 “B

râlis

”. S

prai

ga s

iþet

afi

lma.

0.55

“N

akts

mûz

ika

TV5”

.

14.5

0 “L

TV -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.15

.45

“Pie

stû

res.

Deu

tsch

e W

elle

þurn

âls”

.16

.15

“SO

KO

Vis

mâr

a”.

Seri

âls.

17.0

5 “M

uhta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

18.0

0 “Ð

ovak

ar”.

Ziò

u ra

id.

18.3

5 “P

erso

nîg

a lie

ta”.

19.1

0 “M

ûsu

Èâr

lijs

12”.

Ser

iâls

.20

.05

“Eir

opa

kon

cert

os.

Kon

cert

iera

kstu

þurn

âls”

.21

.00

“Leì

endâ

rie

albu

mi.

Iron

Maid

en”.

Dok

. fi

lma.

22.0

0 “S

ensâ

cija

”. K

omçd

ija.

23.4

5 “K

rodz

iòâ

pie

Paul

a”. A

tk.

1.15

“Im

anta

-Bab

îte

piet

ur...

”.A

tk.

2.20

“LT

V -

60. Z

elta

arh

îvs”

. Atk

.4.

20 “

Cau

rspî

dîgâ

ele

ktro

nik

a”.

Dok

. fi

lma.

4.30

“Pi

e st

ûres

. D

euts

che

Wel

leþu

rnâl

s”.

5.00

“N

emîlç

tâ”.

Ser

iâls

.5.

45 “

Ticî

go u

zvar

as b

alss

”.6.

20 “

Ðodi

en n

ovad

os”.

6.30

“90

0 se

kun

des”

.8.

45 “

Dzî

vîte

”.9.

05 “

Deg

pun

ktâ”

.9.

45 “

Tele

veik

ala

skat

logs

”.10

.00

“Kâ

svai

ga v

çsm

a”.

Drâ

ma.

12.0

5 “E

kstr

asen

si -

dete

ktîv

i 2”.

Real

itât

es ð

ovs.

13.2

5 “K

aram

ba!”

Hum

ora

raid

.14

.00

“LN

T di

enas

ziò

as”.

14.2

0 “T

elev

eika

la s

katl

ogs”

.14

.35

“Tâd

a ir

dzî

ve 3

”.K

omçd

ijser

iâls

.15

.40

“Nem

elo

man

!”.

16.5

0 “N

emîlç

tâ”.

Ser

iâls

.17

.50

“Ziò

as s

eðos

”.18

.00

“Fat

mag

ula”

. Se

riâl

s.20

.00

“LN

T zi

òas

”.20

.35

“Deg

pun

ktâ”

.21

.10

“Svi

nîg

â ap

balv

oðan

asce

rem

onija

God

s ka

lpot

Latv

ijai!

”.23

.55

“Gre

izai

s sp

ogul

is”.

Hum

ora

raid

îjum

s.1.

40 “

Dzî

vîte

”.2.

00 “

Tâda

ir

dzîv

e 3”

.K

omçd

ijser

iâls

.2.

45 “

Ðodi

en n

ovad

os”.

2.55

“90

0 se

kun

des”

.4.

35 “

Kar

amba

!” H

umor

ara

idîju

ms.

5.00

“Li

kum

s un

kâr

tîba

7”.

Seri

âls.

5.40

“Tç

tuka

mei

tiò

as 7

”. S

eriâ

ls.

6.40

“A

nim

âcija

s se

riâl

i”.

8.00

“Sm

iekl

îgâk

ie v

ideo

kuri

ozi

5.00

“K

ad s

târí

is p

alid

ojis

garâ

m”.

Dok

. fi

lma.

5.30

“Sa

knes

deb

esîs

”. A

tk.

6.00

“LR

val

sts

him

na”

.6.

02 “

1000

jûdz

es P

ersi

jâ”.

6.30

“Rî

ta P

anor

âm

a”.

Atk

.8.

35 “

Alp

u da

kter

is 6

”. S

eriâ

ls.

9.35

“Pa

tvçr

ums

mîle

stîb

ai”.

Seri

âls.

10.3

5 “T

elev

eika

la s

katl

ogs

Top

-Sh

op p

iedâ

vâ”.

10.5

0 “M

ûsu

Èâr

lijs

16”.

Ser

iâls

.12

.35

“Tel

evei

kala

ska

tlog

sT

op-S

hop

pie

dâvâ

”.12

.55

“Neg

anta

is H

enri

js 2

”.A

nim

âcija

s se

riâl

s.13

.20

“Dar

dari

ja. Z

eme,

kur

â vi

ssir

ies

pçja

ms”

. Atk

.13

.50

“An

imâc

ijas

seri

âls”

.14

.00

“Tel

evei

kala

ska

tlog

s.T

op-S

hop

pie

dâvâ

”.14

.20

“Mak

laud

a m

eita

s”.

Seri

âls.

15.1

5 “V

.I.P.

- V

eiks

me.

Intu

îcija

.Pr

âts”

. A

tk.

16.0

5 “P

atvç

rum

s m

îlest

îbai

”.Se

riâl

s.17

.00

“Alp

u da

kter

is 6

”. S

eriâ

ls.

18.0

0 “D

ien

as z

iòas

”.19

.05

“Gud

rs,

vçl

gudr

âks”

.20

.30

“Pan

orâm

a”.

21.1

5 “V

era

3”.

Seri

âls.

23.0

0 “N

akts

ziò

as”.

23.1

5 “L

atvi

jas

ðlâg

erap

tauj

a20

15”.

Atk

.0.

10 “

Pusb

râlis

”. S

eriâ

ls.

1.00

“M

ûsu

Èâr

lijs

16”.

Ser

iâls

.2.

40 “

Mam

mu!

Tu

esi

vaja

dzî-

ga!”

Mât

es d

ien

ai v

eltî

tsko

nce

rts.

4.15

“LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

4.35

“A

izlie

gtai

s pa

òçm

ien

s”.

Atk

.

5.00

“Pr

âta

vçtr

as”.

Dok

. fi

lma.

5.30

“10

00 j

ûdze

s A

lbân

ijâ”.

6.00

“LR

val

sts

him

na”

.6.

03 “

1000

jûd

zes

Alb

ânijâ

”.6.

30 “

Labâ

kais

no

Euro

maxx

.D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls”

.7.

00 “

Ðorî

t”.

8.35

“M

uhta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

9.30

“M

akla

uda

mei

tas”

. Ser

iâls

.10

.20

“Mûs

u È

arlij

s 12

”. S

eriâ

ls.

11.1

5 “1

:1.

Akt

uâlâ

in

terv

ija”.

Atk

.12

.05

“Per

son

îba.

100

g ku

ltûr

as”.

Atk

.13

.05

“Nac

ion

âlie

dâr

gum

i.10

0 g

kult

ûras

”. A

tk.

13.5

0 “Ç

rìeï

bûvn

ieks

no

Ugâ

les”

. D

ok.

film

a.

22”.

9.00

“K

omis

ârs

Reks

is”.

Ser

iâls

.10

.05

“Noz

iegu

ma

skel

ets

9”.

Seri

âls.

11.0

5 “K

âsla

met

ode

4”.

Seri

âls.

12.0

5 “Ò

ujor

kas

kara

lis 7

”.Se

riâl

s.13

.05

“An

imâc

ijas

seri

âli”

.14

.30

“Viò

as m

elo

labâ

k 2”

.Se

riâl

s.15

.35

“Ugu

nsG

rçks

13”

. Se

riâl

s.17

.00

“Roz

enh

eim

as d

etek

tîvi

8”. D

etek

tîvs

eriâ

ls.

18.0

0 “D

zîve

s kr

ustc

elçs

5”.

19.0

0 “T

V 3

ziò

as”.

19.3

5 “B

ez t

abu”

.20

.25

“Bez

tab

u: D

zîve

ssm

alku

mi

2”.

20.5

0 “M

iste

rs B

îns”

. K

omçd

ija.

22.3

5 “A

pdro

ðin

âtâj

s”.

Kom

çdij

a.0.

30 “

Kâs

la m

etod

e 4”

. Se

riâl

s.1.

25 “

Liku

ms

un k

ârtî

ba 7

”.Se

riâl

s.2.

15 “

Kom

isâr

s Re

ksis

”. S

eriâ

ls.

3.50

“TV

3 zi

òas

”. A

tk.

4.20

“Be

z ta

bu”.

Atk

.

6.00

“K

riev

ijas

rîts

”.10

.00

“A g

rupa

. Sp

iegu

med

îbas

”.11

.00,

14.

00, 1

7.00

, 17.

30, 2

0.00

“Vçs

tis”

.11

.35,

14.

30, 1

7.10

, 19.

35“V

ietç

jais

lai

ks. V

çsti

sn

o M

aska

vas”

.12

.00

“Par

pað

u sv

arîg

âko”

.Sa

run

u ðo

vs.

12.5

5, 3

.20

“Îpa

ðs g

adîju

ms”

.15

.05,

5.1

0 “P

çdçj

ais

jan

ièâr

s”.

Seri

âls.

16.0

0 “K

rim

inâl

lieta

”. S

eriâ

ls.

18.1

5, 4

.05

“Tie

ðrai

de”.

21.0

0 “H

umor

a ra

idîju

ms”

.23

.00

“Lai

mîg

as s

ievi

etes

vîr

s”.

Mel

odrâ

ma.

0.55

“K

lusâ

sezo

na”

. Pie

dz. f

ilma.

6.05

, 1.

40 “

Euro

new

s”.

Info

rmat

îvs

raid

îjum

s.6.

35, 9

.00,

12.

15, 1

5.00

“Zi

òas

”.6.

45 “

Bçrn

u kl

ubs”

.7.

00, 9

.25

“Lab

rît!

”.9.

50 “

Esi v

esel

s!”.

11.1

5 “D

ivat

â ar

vis

iem

”.In

terv

ija a

r sa

bied

rîbâ

popu

lâru

cil

vçku

.12

.50

“Vîr

ieði

un

sie

viet

es”.

Saru

nu

ðovs

.13

.55,

15.

25 “

Laik

s râ

dîs”

.15

.50,

4.5

5 “M

oder

ns

spri

e-du

ms”

. Re

alit

âtes

ðov

s.17

.00

“Vak

ara

ziò

as”.

17.5

0, 1

8.05

“C

ilvçk

s un

liku

ms”

.

5.00

“K

ad s

târí

is p

alid

ojis

garâ

m”.

6.s

çrija

.5.

30 “

Iela

s ga

rum

â”.

Atk

.6.

00 “

LR v

alst

s h

imn

a”.

6.02

“10

00 jû

dzes

Urâ

lu k

aln

os”.

6.30

“Rî

ta P

anor

âm

a”.

8.35

“M

îlas

vies

ulis

9”.

Ser

iâls

.9.

35 “

Patv

çrum

s m

îlest

îbai

”.Se

riâl

s.10

.35

“Tel

evei

kala

ska

tlog

s.T

op-S

hop

pie

dâvâ

”.10

.50

“Sap

òu

vies

nîc

a.Br

azîl

ija”

. M

elod

râm

a.12

.35

“Tel

evei

kala

ska

tlog

s.T

op-S

hop

pie

dâvâ

”.12

.55

“Mia

un

es”

. A

nim

âcija

sse

riâl

s.13

.25

“Kas

te?

Es

te!”

Atk

.13

.55

“An

imâc

ijas

seri

âls”

.14

.05

“Top

-Shop

pie

dâvâ

...Te

leve

ikal

a sk

atlo

gs”.

14.2

0 “M

akla

uda

mei

tas”

.Se

riâl

s.15

.15

“Mîla

s vi

esul

is 9

”. S

eriâ

ls.

16.1

5 “P

atvç

rum

s m

îlest

îbai

”.Se

riâl

s.17

.10

“Nac

ion

âlie

dâr

gum

i.10

0 g

kult

ûras

”. A

tk.

18.0

0 “D

ien

as z

iòas

”.18

.53

“Cet

urtâ

stu

dija

”.19

.30

“Per

son

îba.

100

g ku

ltûr

as”.

20.3

0 “P

anor

âma”

.21

.15

“1:1

. A

ktuâ

lâ i

nte

rvija

”.22

.05

“Apo

kalip

se,

Otr

ais

pasa

ules

kar

ð”.

Dok

.da

udzs

çriju

film

a.23

.30

“Nak

ts z

iòas

”.23

.45

“Nac

ion

âlie

dâr

gum

i.10

0 g

kult

ûras

”. A

tk.

0.30

“Pu

lkst

en 8

.28

no

rîta

”.M

elod

râm

a.

5.00

“Pr

âta

vçtr

as”.

Dok

. fi

lma.

5.30

“10

00 j

ûdze

s A

lbân

ijâ”.

6.00

“LR

val

sts

him

na”

.6.

03 “

1000

jûd

zes

Alb

ânijâ

”.6.

30 “

Eiro

pa f

okus

â. D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls”

.7.

00 “

Ðorî

t”.

Info

rmat

îvi

izkl

aidç

joðs

rai

dîju

ms.

8.35

“M

uhta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

9.30

“M

akla

uda

mei

tas”

. Ser

iâls

.10

.20

“Mûs

u È

ârlij

s 11

”. S

eriâ

ls.

11.1

5 “S

kats

no

mal

as”.

Atk

.11

.45

“Aiz

liegt

ais

paò

çmie

ns”

.A

tk.

12.4

5 “M

elu

labo

rato

rija

”. A

tk.

13.4

5 “B

MX

. Pa

saul

es k

ausa

izcî

òa

supe

rkro

sâ”.

Atk

.15

.30

“Mom

entu

zòçm

ums”

.A

tk.

15.4

5 “V

ien

mçr

for

mâ.

Deu

tsch

eW

elle

þur

nâl

s”.

16.1

5 “S

OK

O V

ism

âra”

. Se

riâl

s.17

.05

“Muh

tars

atg

rieþ

as 2

”.Se

riâl

s.18

.00

“Ðov

akar

”. Z

iòu

raid

.18

.35

“Kau

t ku

r uz

Zem

es”.

Dok

.da

udzs

çriju

film

a.19

.05

“Mûs

u È

ârlij

s 11

”. S

eriâ

ls.

20.0

0 “K

aral

iska

is d

ârzs

”.D

okum

entâ

la f

ilm

a.21

.00

“Tçv

s Br

aun

s”.

Seri

âls.

21.5

5 “V

eise

nzç

sâg

a 2”

.D

audz

sçri

ju f

ilma.

22.5

0 “N

ozie

gum

s 3”

. D

audz

sç-

riju

kri

min

âldr

âma.

24.0

0 “J

o pl

iks,

jo

trak

s”.

Dok

.se

riâl

s.1.

00 “

LTV

- 6

0. Z

elta

arh

îvs”

.A

tk.

1.30

“V

ien

mçr

for

mâ!

Deu

tsch

eW

elle

þur

nâl

s”.

5.00

“N

emîlç

tâ”.

Ser

iâls

.5.

45 “

Ticî

go u

zvar

as b

alss

”.6.

20 “

Ðodi

en n

ovad

os”.

6.30

“90

0 se

kun

des”

.8.

45 “

Dzî

vîte

”.9.

05 “

Deg

pun

ktâ”

.9.

45 “

Tele

veik

ala

skat

logs

”.10

.00

“Pai

sum

s”.

Seri

âls.

12.3

5 “K

aram

ba!”

Hum

ora

raid

.13

.00

“100

1 n

akts

”. S

eriâ

ls.

14.0

0 “L

NT

dien

as z

iòas

”.14

.20

“Tel

evei

kala

ska

tlog

s”.

14.3

5 “T

âda

ir d

zîve

3”.

Ser

iâls

.15

.40

“Nem

elo

man

!”16

.50

“Nem

îlçtâ

”. S

eriâ

ls.

17.5

0 “Z

iòas

seð

os”.

18.0

0 “F

atm

agul

a”.

Seri

âls.

20.0

0 “L

NT

ziò

as”.

20.3

5 “D

egpu

nkt

â”.

21.1

0 “I

espç

ja ie

mîlç

ties

”.K

omçd

ija.

23.0

5 “V

iòi

atgr

ieþa

s”.

Seri

âls.

24.0

0 “D

zîvî

te”.

0.20

“N

ozie

gum

am p

a pç

dâm

11”.

Ser

iâls

.1.

10 “

Fatm

agul

a”.

Seri

âls.

2.40

“Ðo

dien

nov

ados

”.2.

50 “

900

seku

nde

s”.

Atk

.4.

30 “

Kar

amba

!” H

umor

a ra

id.

5.00

“Li

kum

s un

kâr

tîba

7”.

Seri

âls.

5.40

“Tç

tuka

mei

tiò

as 6

”. S

eriâ

ls.

6.40

“A

nim

âcija

s se

riâl

i”.

8.00

“Be

tija

Vai

ta u

n v

ecie

çrm

i2”

. H

umor

a ra

id.

9.00

“K

omis

ârs

Reks

is 2

”. S

eriâ

ls.

10.0

5 “Î

paðo

uzd

evum

u vi

enîb

aH

aw

aii

5-0

”. S

eriâ

ls.

11.0

5 “K

âsla

met

ode

4”.

Seri

âls.

12.0

5 “Ò

ujor

kas

kara

lis 7

”.Se

riâl

s.13

.05

“An

imâc

ijas

seri

âli”

.

14.3

5 “V

iòas

mel

o la

bâk

2”.

Seri

âls.

15.4

0 “U

gun

sGrç

ks 1

3”. S

eriâ

ls.

17.0

0 “P

asau

les

mei

star

sacî

kste

sh

okej

â 20

15.

Latv

ija -

Fran

cija

”. T

ieðr

.19

.50

“TV

3 zi

òas

”.20

.00

“Bez

Tab

u”.

20.2

0 “U

gun

sGrç

ks 1

3”. S

eriâ

ls.

21.0

0 “D

roðî

bas

aìen

tiV

.A.I

.R.O

.G.S

.”.

Seri

âls.

22.0

0 “2

4 st

unda

s: d

zîvo

cit

udi

enu”

. Se

riâl

s.23

.00

“Nee

si i

enai

dnie

ks”.

Seri

âls.

24.0

0 “K

âsla

met

ode

4”. S

eriâ

ls.

1.45

“Li

kum

s un

kâr

tîba

7”.

Seri

âls.

2.35

“K

omis

ârs

Reks

is”.

Ser

iâls

.3.

30 “

Roze

nh

eim

as d

etek

tîvi

8”. D

etek

tîvs

eriâ

ls.

4.15

“TV

3 z

iòas

”. A

tk.

6.00

“K

riev

ijas

rîts

”.11

.00,

14.

00, 1

7.00

, 17.

30, 2

0.00

“Vçs

tis”

.11

.35,

14.

30, 1

7.10

, 19.

35“V

ietç

jais

laik

s. V

çsti

s no

Mas

kava

s”.

11.5

5 “P

ar p

aðu

svar

îgâk

o”.

Saru

nu

ðovs

.12

.55,

3.2

0 “Î

paðs

gad

îjum

s”.

15.0

5, 5

.10

“Pçd

çjai

s ja

niè

ârs”

.Se

riâl

s.16

.00

“Kri

min

âllie

ta”.

Ser

iâls

.18

.15,

4.0

5 “T

ieðr

aide

”.20

.55

“Pap

arde

s zi

eds”

. Se

riâl

s.22

.50

“194

5.ga

da m

aijâ

. Pr

âgas

atbr

îvoð

ana”

.23

.50

“Val

sts

deþu

ran

ts. M

ihai

lsÞv

aòec

kis”

.0.

45 “

Ìçn

ijs i

eslo

dzîju

mâ.

Avi

okon

stru

ktor

sB

artî

ni”

.1.

40 “

Maj

ors

Vie

sulis

”. P

iedz

.fi

lma.

6.00

, 0.

30 “

Euro

new

s”.

Info

rmat

îvs

raid

îjum

s.6.

30, 9

.00,

12.

15, 1

5.00

“Zi

òas

”.6.

35 “

An

imâc

ijas

seri

âli”

.7.

00, 9

.25

“Lab

rît!

”9.

50 “

Esi v

esel

s!”

11.1

5 “F

azen

da”.

11.4

5, 1

2.40

“Ðo

vaka

r”.

14.2

0, 1

5.20

, 3.5

5 “M

oder

ns

spri

edum

s”.

Real

itât

esðo

vs.

17.0

0 “V

akar

a zi

òas

”.17

.45,

18.

05 “

Prec

amie

s!”

Real

itât

es ð

ovs.

18.0

0 “L

atvi

jas

laik

s. Z

iòas

îsum

â”.

18.5

5 “L

ai r

unâ!

20.0

0 “L

aiks

”.20

.40

“Lat

vija

s la

iks;

Lai

kazi

òas

”.21

.30,

22.

05 “

Jaun

â gv

arde

”.Se

riâl

s.22

.00

“Lat

vija

s la

iks.

Die

nas

not

ikum

i”.

23.4

5 “V

akar

s ko

pâ a

r Iv

anu

Urg

antu

”.1.

00 “

Nak

ts z

iòas

”.1.

15 “

Mir

kïa

stru

ktûr

a”.

2.10

“D

vçse

les

grei

zais

spog

ulis

”. M

elod

râm

a.5.

45 “

Pirm

ais B

alti

jas m

uzik

âlai

ska

nâl

s”.

5.00

“N

akts

mûz

ika

TV5”

.7.

50 “

Lam

atas

”. S

eriâ

ls.

8.45

“Te

leve

ikal

a sk

atlo

gs”.

9.00

“Tî

mek

lis 5

”. S

eriâ

ls.

10.0

0 “P

lûst

Vol

ga”.

Mel

odrâ

ma.

11.5

5 “N

edçï

a n

ovad

os”.

12.2

5 “

Kri

min

âlin

form

âcija

+”.

12.5

5 “T

elev

eika

la s

katl

ogs”

.13

.10

“Par

alçl

â pa

saul

e”.

Dok

.se

riâl

s.14

.15

“Lam

atas

”. S

eriâ

ls.

15.1

5 “A

tvaï

inâj

ums”

. Sp

raig

asi

þeta

film

a.17

.05

“Pas

aule

s mei

star

sacî

kste

sh

okej

â 20

15.

Latv

ija -

Fran

cija

”. T

ieðr

.19

.40

“Ziò

u va

kars

”.20

.05

“Kri

min

âlin

form

âcija

+”.

20.3

5 “S

eði

kadr

i”.

Skeè

u ðo

vs.

21.0

5 “P

asau

les m

eist

arsa

cîks

tes

hok

ejâ

2015

. So

mija

-K

riev

ija”.

Tie

ðr.

23.4

0 “Â

rpus

lik

uma”

. D

ok.

seri

âls.

0.10

“Tî

mek

lis 5

”. S

eriâ

ls.

1.10

“K

rim

inâl

info

rmâc

ija+”

.1.

35 “

Nak

ts m

ûzik

a TV

5”.

6.P

iek

tdie

na,

15

.maij

s3.

O

trd

ien

a,

12

.maij

s

9.

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

TV

5

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

PB

K

Vârd

ad

ien

u s

vin

: S

ofi

ja,

Taig

a,

Ari

ta, A

irit

aV

ârd

ad

ien

u s

vin

:V

alija

,In

âra

, In

a, In

ârs

TV

5

PB

K

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

Es e

sm

u p

ârd

zîv

oji

svi

enu

ka

ru,

trîs

au

to-

ka

tastr

ofa

s,

vie

nu

avio

ka

tastr

ofu

, p

lû-

du

s, d

iva

s n

evei

ksm

î-ga

s la

ulî

ba

s u

n v

ien

uveik

smîg

u,

nesk

ait

â-

ma

s i

nfl

âcij

as..

. u

nta

ga

d

atn

âk

m

an

sm

azd

çls

un

pa

ziò

o -

vect

çti

ò,

tu n

ek

o n

e-

sap

roti

no d

zîv

es!

-V

ec

mi

ò,

atb

ra

uk

si

uz

rît

mu

ms

zup

u?

-Ku

r ta

d m

am

ma

?-”

Fei

sbu

”!-K

ur

tçti

s?-K

aro

ar

tan

kie

m!

-La

bi,

aiz

bra

uk

ðu.

Tik

ai

pa

beig

ðu “

Fer-

” to

tus

stâ

dît

.

*

*

*D

çls

pra

sa t

çva

m:

-Drî

kst

u p

asç

dçt

pie

da

tora

?-L

ab

i, t

ika

i n

eslç

dz

iekðâ

!

Realitâtes ðovs.17.00 “V

akara ziòas”.

17.45, 18.05 “Precamies!”

Realitâtes ðovs.18.00 “Latvijas laiks. Ziò

asîsum

â”.18.55 “Lai run

â!”.20.00 “Laiks”.20.40 “Latvijas laiks. Laika

ziòas”.

21.15, 22.05 “Jaunâ gvarde”.

Seriâls.22.00 “Latvijas laiks. D

ienas

notikum

i”.23.45 “V

akars kopâ ar Ivanu

Urgan

tu”.

1.00 “Nakts ziò

as”.1.15 “Iestâjoties n

aktij”.2.00 “Tçvocis V

aòa”. D

râma.

3.50 “Pirmâs m

îlas pilsçta”.D

râma.

5.35 “Pirmais Baltijas m

uzikâlaiskan

âls”.

5.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

8.00 “Gribu ticçt”.

8.30 “Lamatas”. Seriâls.

9.25 “Tîmeklis 5”. Seriâls.

10.25 “Televeikala skatlogs”.10.40 “D

audz laimes dzim

ðanas

dienâ, karalien

e!”K

omçdija.

12.50 “Krim

inâlin

formâcija+”.

13.20 “Televeikala skatlogs”.13.35 “Seði kadri”. Skeèu ðovs.14.05 “Lam

atas”. Seriâls.15.05 “M

askava. Trîs stacijulaukum

s 8”. Seriâls.17.05 “Pasaules m

eistarsacîkstesh

okejâ 2015”. 1/4 finâls.

19.40 “Ziòu vakars”.

19.50 “Maskava. Trîs staciju

laukums 8”. Seriâls.

22.00 “Vakars@

22”. Inform

atîvavakara program

ma.

22.20 “Laika ziòas”.

22.25 “Krim

inâlin

formâcija +”.

23.00 “Ârpus likum

a”. Dok.

seriâls.23.30 “Tîm

eklis 5”. Krievijas

seriâls.0.30 “K

rimin

âlinform

âcija +”.1.00 “N

akts mûzika TV

5”.

17.00 “Vakara ziò

as”.17.45, 18.05 “Precam

ies!”Realitâtes ðovs.

18.00 “Latvijas laiks. Ziòas

îsumâ”.

18.55 “Lai runâ!”

20.00 “Laiks”.20.40 “Latvijas laiks; Laika

ziòas”.

21.15, 22.05 “Jaunâ gvarde”.

Seriâls.22.00 “Latvijas laiks. D

ienas

notikum

i”.23.45 “V

akars kopâ ar Ivanu

Urgan

tu”.

1.00 “Nakts ziò

as”.1.15 “Politika”.2.05 “D

vçseles greizais spogulis”.M

elodrâma.

5.45 “Pirmais Baltijas m

uzikâlaiskan

âls”.

5.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

8.05 “Gribu ticçt”.

8.35 “Lamatas”. Seriâls.

9.30 “Tîmeklis 5”. Seriâls.

10.30 “Televeikala skatlogs”.10.45 “Ì

imen

es izmçrs”. TV

ðovs.11.35 “N

emelo m

an!”

12.40 “Krim

inâlin

formâcija +”.

13.10 “Televeikala skatlogs”.13.25 “Paralçlâ pasaule”. D

ok.seriâls.

14.35 “Lamatas”. Seriâls.

15.35 “Maskava. Trîs staciju

laukums 8”. Seriâls.

17.35 “Ìim

enes izm

çrs”. TV ðovs.

18.30 “Nem

elo man

!”19.40 “Ziò

u vakars”.19.50 “M

askava. Trîs stacijulaukum

s 8”. Seriâls.22.00 “V

akars@22”. In

formatîva

vakara programm

a.22.20 “Laika ziò

as”.22.25 “K

rimin

âlinform

âcija+”.23.00 “Â

rpus likuma”. D

ok.seriâls.

23.30 “Tîmeklis 5”. Seriâls.

0.30 “Krim

inâlin

formâcija+”.

1.00 “Nakts m

ûzika TV5”.

9.00 “Kom

isârs Reksis”. Seriâls.10.05 “Skaistule un

briesmon

is2”. Seriâls.

11.05 “Kâsla m

etode 4”. Seriâls.12.05 “Ò

ujorkas karalis 7”.Seriâls.

13.05 “An

imâcijas seriâli”.

14.35 “Viò

as melo labâk 2”.

Seriâls.15.40 “U

gunsG

rçks 13”. Seriâls.17.00 “Rozenheim

as detektîvi 8”.D

etektîvseriâls.18.00 “D

zîves krustcelçs 5”.19.00 “TV

3 ziòas”.

19.35 “Bez tabu”.20.20 “U

gunsG

rçks 13”. Seriâls.21.00 “Tçta n

edienas”. Ðovs.

22.50 “Izdzîvojuðie”. Seriâls.23.50 “Reiz sen

senos laikos 3”.

Seriâls.0.45 “K

âsla metode 4”. Seriâls.

1.35 “Òujorkas karalis 7”.Seriâls.

2.00 “Kom

isârs Reksis”. Seriâls.2.55 “Rozenheim

as detektîvi 8”.D

etektîvseriâls.3.40 “TV

3 ziòas”.

4.10 “Bez tabu”.

6.00 “Krievijas rîts”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00“V

çstis”.11.35, 14.30, 17.10, 19.35

“Vietçjais laiks. V

çstis no

Maskavas”.

11.55 “Par paðu svarîgâko”.Sarun

u ðovs.12.55, 3.20 “Îpaðs gadîjum

s”.15.05, 5.10 “Pçdçjais jan

ièârs”.Seriâls.

16.00 “Krim

inâllieta”. Seriâls.

18.15, 4.05 “Tieðraide”.20.55 “Papardes zieds”. Seriâls.22.50 “Speciâlais

koresponden

ts”.0.35 “Lielâs uzvaras en

erìija”.1.30 “M

ajors Viesulis”. Piedz.

filma.

6.05, 0.30 “Euronew

s”. Inform

a-tîvs raidîjum

s.6.35, 9.00, 12.15, 15.00 “Ziò

as”.6.45 “Bçrn

u klubs”.7.00, 9.25 “Labrît!”9.50 “Esi vesels!”11.15 “D

ivatâ ar visiem”.

Intervija ar sabiedrîbâ

populâru cilvçku.12.50 “V

îrieði un sievietes”.

Sarunu ðovs.

13.55, 15.25 “Laiks râdîs”.15.55, 3.50 “M

oderns sprie-

dums”. Realitâtes ðovs.

Atk.

15.45 “Eiropa fokusâ. Deu

tsche

Welle þurn

âls”.16.15 “SO

KO

Vism

âra”. Seriâls.17.05 “M

uhtars atgrieþas 2”.

Seriâls.18.00 “Ðovakar. Ziò

as”.18.35 “Pun

kts uz i”. Diskusiju

raidîjums.

19.35 “Mûsu È

ârlijs 12”. Seriâls.20.25 “K

â darbojas Visum

s? 2”.D

ok. filma.

21.15 “Melu laboratorija”. A

tk.22.15 “C

itâdi latviskais”. Atk.

22.45 “Pçdçjais liecinieks”.

Seriâls.23.40 “K

aut kur uz Zemes”. D

ok.daudzsçriju film

a.0.10 “V

eisenzç sâga 2”.

Daudzsçriju film

a.1.05 “LTV

- 60. Zelta arhîvs”. A

tk.1.30 “Eiropa fokusâ. D

eutsch

eW

elle þurnâls”.

5.00 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.5.45 “Ticîgo uzvaras balss”.6.20 “Ðodien

novados”.

6.30 “900 sekundes”.

8.45 “Dzîvîte”.

9.05 “Degpun

ktâ”.9.45 “Televeikala skatlogs”.10.00 “Iespçja iem

îlçties”.K

omçdija.

11.55 “Noziegum

am pa pçdâm

11”. Detektîvseriâls.

13.00 “1001 nakts”. Seriâls.

14.00 “LNT dien

as ziòas”.

14.20 “Televeikala skatlogs”.14.35 “Tâda ir dzîve 3”.

Kom

çdijseriâls.15.40 “N

emelo m

an!” Seriâls.

16.50 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.17.50 “Ziò

as seðos”.18.00 “Fatm

agula”. Seriâls.20.00 “LN

T ziòas”.

20.35 “Degpun

ktâ”.21.10 “N

CIS: Losan

dþelosa”.Seriâls.

22.10 “Paranorm

âlâ parâdîba3”. Ðausm

u filma.

23.35 “Dzîvîte”.

0.15 “Fatmagula”. Seriâls.

1.50 “Tâda ir dzîve 3”.K

omçdijseriâls.

2.35 “Ðodien n

ovados”.2.45 “900 sekun

des”.4.25 “K

aramba!” H

umora raid.

5.00 “Likums un

kârtîba 7”.Seriâls.

5.40 “Tçtuka meitiò

as 7”. Seriâls.6.40 “A

nim

âcijas seriâli”.8.00 “D

zîves krustcelçs 5”.

LN

T

5.00 “Kad stâríis palidojisgarâm

”. Dok. film

a.5.30 “Skats n

o malas”. A

tk.6.00 “LR valsts h

imn

a”.6.02 “1000 jûdzes U

râlu kalnos”.

6.30 “Rîta Panorâ

ma”.

8.35 “Mîlas viesulis 9”. Seriâls.

9.35 “Patvçrums m

îlestîbai”.Seriâls.

10.35 “Televeikala skatlogs.T

op-Sh

op piedâvâ”.10.50 “M

amm

u! Tu esivajadzîga!” M

âtes dienai

veltîts koncerts. A

tk.12.35 “Televeikala skatlogs.

Top

-Shop piedâvâ”.

12.55 “An

imâcijas seriâls”.

13.25 “Kas te? Es te!” A

tk.13.55 “Televeikala skatlogs.

Top

-Shop piedâvâ”.

14.10 “Maklauda m

eitas”.Seriâls.

15.05 “Mîlas viesulis 9”. Seriâls.

16.05 “Patvçrums m

îlestîbai”.Seriâls.

17.00 “Personîba.

100 g kultûras”. Atk.

18.00 “Dien

as ziòas”.

18.53 “Ceturtâ studija”.

19.30 “Leìenda. U

ïjana

Semjon

ova”.20.30 “Pan

orâma”.

21.13 “Latloto. Vikin

g Lotto”.

21.20 “Sastrçgumstun

da”.22.30 “Zebra”.22.45 “M

omen

tuzòçm

ums”.

23.00 “Nakts ziò

as”.23.15 “Iebrauc kin

o”. Atk.

23.45 “Personîba.

100 g kultûras”. Atk.

0.40 “Apokalipse, O

trais pasauleskarð”. D

ok. daudzsçrijufilm

a.1.45 “M

afijas klans 5”. Seriâls.

5.00 “Prâta vçtras”. Dok. film

a.5.30 “1000 jûdzes A

lbânijâ”.

6.00 “LR valsts him

na”.

6.03 “1000 jûdzes Albân

ijâ”.6.30 “Projekts N

âkotn

e.D

eutsch

e Welle þurn

âls”.7.00 “Ðorît”.8.35 “M

uhtars atgrieþas 2”.

Seriâls.9.30 “M

aklauda meitas”. Seriâls.

10.20 “Mûsu È

ârlijs 11”. Seriâls.11.15 “D

e facto”. Atk.

11.50 “Province”. A

tk.12.20 “C

itâdi latviskais”. Atk.

12.50 “Aculiecin

ieks”. Atk.

13.05 “Priekðroka Budam.

Austrieðu m

ûíenes

portrets”. Dok. film

a.13.45 “LTV

- 60. Zelta arhîvs”.

LT

V 1

LT

V 7

TV

3

PB

K

TV

5

Tre

ðd

ien

a, 1

3.m

aijs

10.

Cetu

rtdie

na, 1

4.m

aijs

10.05 “Droðîbas aìen

tiV

.A.I.R

.O.G

.S.”. Seriâls.11.05 “K

âsla metode 4”. Seriâls.

12.05 “Òujorkas karalis 7”.

Seriâls.13.05 “A

nim

âcijas seriâli”.14.35 “V

iòas m

elo labâk 2”.Seriâls.

15.40 “Smieklîgâkie videokuriozi

22”.16.00 “Pasaules m

eistarsacîkstesh

okejâ 2015”. 1/4 finâls.

3.spçle. Tieðr.19.00 “TV

3 ziòas”.

19.35 “Bez tabu”.20.20 “U

gunsG

rçks 13”. Seriâls.21.00 “N

ozieguma skelets 9”.

Seriâls.22.00 “Es, robots”. Spraiga siþeta

fantastikas film

a.0.15 “K

inom

ânija 6”.

0.50 “Overtim

e TV”. Sporta

apskats.1.50 “Ò

ujorkas karalis 7”. Seriâls.2.15 “K

omisârs Reksis”. Seriâls.

3.00 “Rozenh

eimas detektîvi 8”.

Detektîvseriâls.

3.50 “TV 3 ziò

as”.4.20 “Bez tabu”.

6.00 “Krievijas rîts”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.30, 20.00“V

çstis”.11.35, 14.30, 17.10, 19.35

“Vietçjais laiks. V

çstis no

Maskavas”.

11.55 “Par paðu svarîgâko”.Sarun

u ðovs.12.55, 3.20 “Îpaðs gadîjum

s”.15.05, 5.10 “Pçdçjais jan

ièârs”.Seriâls.

16.00 “Krim

inâllieta”. Seriâls.

18.15, 4.05 “Tieðraide”.20.55 “Papardes zieds”. Seriâls.22.50 “V

akars kopâ ar Vladim

iruSolovjovu

”.0.35 “K

ara bçrni. Pçdçjie

liecinieki”.

1.25 “Majors V

iesulis”. Piedz.film

a.

6.05, 0.30 “Euronew

s”.6.35, 9.00, 12.15, 15.00 “Ziò

as”.6.45 “Bçrn

u klubs”.7.00, 9.25 “Labrît!”9.50 “Esi vesels!”11.15 “D

ivatâ ar visiem”.

Intervija ar sabiedrîbâ

populâru cilvçku.12.50 “V

îrieði un sievietes”.

Sarunu ðovs.

13.55, 15.20 “Laiks râdîs”.15.50 “M

oderns spriedum

s”.

Seriâls.18.00 “Ðovakar. Ziò

as”.18.35 “Bez aizvain

ojumiem

”.A

ktuâlâs intervijas

raidîjums.

19.05 “Iebrauc kino”. A

tk.19.35 “M

ûsu Èârlijs 12”. Seriâls.

20.25 “Dzim

tâ zeme. A

tgrieðanâs

Rurutu”. D

ok. filma.

21.25 “Personîba.

100 g kultûras”. Atk.

22.25 “Nacion

âlie dârgumi.

100 g kultûras”. Atk.

23.10 “Kâ darbojas V

isums? 2”.

Dok. film

a.24.00 “Sporta studija”.0.50 “Zebra”. A

tk.1.05 “LTV

- 60. Zelta arhîvs”. A

tk.1.30 “Projekts N

âkotn

e. Deu

tsche

Welle þurn

âls”.

5.00 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.5.45 “Ticîgo uzvaras balss”.6.20 “Ðodien

novados”.

6.30 “900 sekundes”.

8.45 “Dzîvîte”.

9.05 “Degpun

ktâ”.9.45 “Televeikala skatlogs”.10.00 “N

âkamajâ dejâ viss bûs

citâdi”. Rom

antiska

komçdija.

12.00 “NC

IS: Losandþelosa”.

Seriâls.13.00 “1001 n

akts”. Seriâls.14.00 “LN

T dienas ziò

as”.14.20 “Televeikala skatlogs”.14.35 “Tâda ir dzîve 3”.

Kom

çdijseriâls.15.40 “N

emelo m

an!”

16.50 “Nem

îlçtâ”. Seriâls.17.50 “Ziò

as seðos”.18.00 “Fatm

agula”. Seriâls.20.00 “LN

T ziòas”.

20.35 “Degpun

ktâ”.21.10 “LN

T ziòu dien

estspiedâvâ: Latvijaspreziden

ti. Vçlçðan

uspçles”. D

ok. filma.

22.10 “Mistiskâs slim

îbas 3”.Realitâtes ðovs.

23.15 “Èikâgas sardzç”. Seriâls.

0.10 “Dzîvîte”.

0.30 “Fatmagula”. Seriâls.

2.10 “Tâda ir dzîve 3”.K

omçdijseriâls.

2.55 “Ðodien n

ovados”.3.05 “900 sekun

des”.4.05 “A

nim

âcijas seriâls”.

5.00 “Likums un

kârtîba 7”.Seriâls.

5.40 “Tçtuka meitiò

as 7”. Seriâls.6.40 “A

nim

âcijas seriâli”.8.00 “D

zîves krustcelçs 5”.9.00 “K

omisârs Reksis 2”. Seriâls.

5.00 “Kad stâríis palidojisgarâm

”. Dok. film

a.5.30 “V

ides fakti”. Atk.

6.00 “LR valsts him

na”.

6.02 “1000 jûdzes Urâlu kaln

os”.10.sçrija.

6.30 “Rîta Panorâ

ma”.

8.35 “Mîlas viesulis 9”. Seriâls.

9.35 “Patvçrums m

îlestîbai”.Seriâls.

10.35 “Televeikala skatlogs.T

op-Sh

op piedâvâ”.10.50 “D

audz laimes!” A

tk.11.40 “Latvijas ðlâgeraptauja

2015”. Atk.

12.35 “Televeikala skatlogs.T

op-Sh

op piedâvâ”.12.55 “N

egantais H

enrijs 2”.

An

imâcijas seriâls.

13.20 “Zili brînum

i!” Atk.

13.50 “An

imâcijas seriâls”.

14.00 “Televeikala skatlogs.T

op-Sh

op piedâvâ”.14.20 “M

aklauda meitas”.

Seriâls.15.15 “M

îlas viesulis 9”. Seriâls.16.15 “Patvçrum

s mîlestîbai”.

Seriâls.17.10 “D

iskusija. 100 g kultûras”.18.00 “D

ienas ziò

as”.18.53 “C

eturtâ studija”.19.30 “Ekspedîcija Sum

atrâ”.20.00 “Satiktie. Laikm

eta varoòi

toreiz un tagad”.

20.30 “Panorâm

a”.21.15 “Latvijas n

ovadu cîòas”.

22.10 “Pusbrâlis”. Seriâls.23.05 “N

akts ziòas”.

23.20 “Diskusija. 100 g kultûras”.

Atk.

0.05 “Sastrçgumstun

da”. Atk.

1.15 “1:1. Aktuâlâ in

tervija”. Atk.

5.00 “Prâta vçtras”. Dok. film

a.5.30 “1000 jûdzes A

lbânijâ”.

6.00 “LR valsts him

na”.

6.03 “1000 jûdzes Albân

ijâ”.6.30 “Pie stûres. D

eutsch

e Welle

þurnâls”.

7.00 “Ðorît”.8.35 “M

uhtars atgrieþas 2”.

Seriâls.9.30 “M

aklauda meitas”. Seriâls.

10.20 “Mûsu È

ârlijs 12”. Seriâls.11.15 “Sastrçgum

stunda”. A

tk.12.25 “Ielas garum

â”. Atk.

12.55 “Latvija var!” Atk.

13.15 “Vides fakti”. A

tk.13.45 “LTV

- 60. Zelta arhîvs”.

Atk.

15.45 “Projekts Nâkotn

e.D

eutsch

e Welle þurn

âls”.16.15 “SO

KO

Vism

âra”. Seriâls.17.05 “M

uhtars atgrieþas 2”.

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Krið

jân

is,

Elfa

, Elv

ita, A

ivita

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Irçn

a,

Irîna, Ira

, Iraîd

a

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

4.5.

-Cik

ilg

i jâ

lido

n

oR

îgas lîd

z A

merik

ai?

-Vien

u m

irklîti!

-Pa

ldies!

* *

*-K

o ra

ksta

presç?

-To

pa

ðu

, ko

inte

r-

netâ

, tika

i diva

s dien

as

vçlâk.

Jân

îtis lûd

z tçtim

:-N

u tçti, a

iziesim

uz

cirku

!-N

ç, dçls, n

av la

ika

!-N

u a

iziesim

! Dra

ugi

stâstîja

, ka

tur k

aila

tan

te jâj u

z tîìera

!-Ja

? Pa

tieðâm

? Nu

,la

bi, a

iziesim

arî! S

enn

eesmu

tîìeri redzçjis!

Piektdiena � 2015. gada 8. maijsV 11.

Redakcija atvainojas visiem, kurus “Cilvçkziòas”aizvainojuðas vai aizvainos

CILVÇK ZIÒAS

NEDÇÏAS CITÂTS

pirms paða ievzieda

Par mîlestîbuPar mîlestîbu runâ mana dzeja. Mîlestîba ir skaista un jauka,

bet grûti ir veidot attiecîbas. Manâ vecumâ, piemçram, tasnepavisam nav viegli. Viena lieta ir iepazîties ar cilvçku, betpavisam kas cits - dzîvot kopâ un veidot nâkotni. Uzreiz rodasneskaitâmi jautâjumi: kur bûs darbs, kâ varçs iztikt un tamlîdzîgi.Nevar taèu uzmesties otram uz kakla un prasît, lai tevi pabaro,sapucç un nodroðina. Bet mûsdienâs ïoti daudz ir ðâdu vîrieðu,kuri to sagaida no sievietes. Es necieðu sliòíus, varbût tâdçï manâmâjâ vîrieða nav. Protams, abâm pusçm vajadzîga arî savstarpçjagarîgâ saskarsme. Bez mîlestîbas noteikti nevar, taèu dzîvç vissplûst un mainâs.

Iveta Urðuïska. Ivetas sapnis ir izdot vçl kâdu savu grâmatiòu. Ja tikai tam atrastos nauda.

Jaunâkais izdevums. Ivetas Urðuïskas dzejoïi rodasiedvesmas ceïâ. Piemçram, ejot pa ielu, vçrojot dabu,braucot autobusâ. Jebkur.

Brîvbrîdi sagatavoja M.Sprudzâne

Svçtkos. Jaunâkâs dzejas grâmatas atvçrðanas svçtkosdziedâja gan Iveta pati, gan arî Rugâju dâmu vokâlaisansamblis.

“Ko ðodien iemâcîjies skolâ? -Laikam neko daudz,jo rît jâiet atkal!”

(No mammas sarunas ar dçlu)

Uz skatuves salec kâ mazi velniòi

1.maijâ Borisovas tautas namâ, klâtesot daudziemskatîtâjiem, notika humora ðovs. Kâ îpaðs viesis visusklâtesoðos pagodinâja Perdinavas Izidors no “Vaduguns”,kurð ir lietas kursâ ne tikai par politikas un sadzîvesaktualitâtçm, bet apguvis pat modernâs tehnoloìijas, kurasviòam iemâcîjusi sekretâre. Îpaði Izidoram patika skaistâssievietes no Þîguriem, kuras kâ velniòi salçca uz skatuves.Kâ vçlâk sekretâre noskaidroja un Izidoram darîja zinâmu,tâ bija Þîguru kultûras nama Laimas Timmermanes vadîtâritmikas un lînijdeju grupa “Punktiòi”, kurâ darbojasastoòas atraktîvas sievietes. Viòas kopâ ar vadîtâjuiestudçjuðas tik daudz deju, ka pietiktu pat koncertam,tikai... pa kuru laiku lai pârìçrbjas? Jâ, un tçrpus visâmdejâm dalîbnieces domâ, meklç un ðuj paðas.

Ierodas pat Filips un Maða!P e r d i n a v a s

Izidors uzmanîgivçroja, kâ ðovâÞîguru kultûrasnama drama-tiskais kolektîvsizspçlçja iepazî-ðanâs ainas, kâMedòevas tautasnama drama-tiskais kolektîvscînîjâs ar nebû-ðanâm dârzadarbos, kâ Viïakasp a ð d a r b n i e k ivisiem deva iespç-ju ieskatîtieskolhoza sapulcçun ielûkoties psi-hologa kabinetâ.Îpaði Izidoramgâja pie sirds estrâ-

des zvaigznes Filips Kirkorovs un Maða Rasputina, kurustçloja þîgurieði Mârtiòð Kaïâns un Gunârs Abrickis. Kâ vçlâkpastâstîja Þîguru kultûras nama vadîtâja Valentîna Kaïâne,ðî dziesma amatierteâtrî “Virði” iestudçta jau janvârî, kaddevuðies sveikt krievu dziesmu ansambli “Ivuðki” piecu gadujubilejâ. Humora ðovs aizvadîts, bet Perdinavas Izidorspaðlaik ir lepns - viòð saòçmis Pateicîbas rakstu par to, kaviòa visu redzoðâ un jûtoðâ personîba atrada iespçju humoraðovam Borisovâ pieðíilt asprâtîbas dzirksti.

ProjektiPiektdiena � 2015. gada 8. maijsV12.

Izsaki savu viedokli - aizpildi Ziemeïlatgalesiedzîvotâju aptaujas anketu!

Pçtniecîbas firma SIA “Íemers Business and Law Company ” pçc biedrîbas “Balvu

rajona partnerîba” pasûtîjuma veic pçtîjumu “Biedrîbas “Balvu rajona partnerîba”

attîstîbas stratçìijas ievieðanas gala izvçrtçjums un turpmâko darbîbas

virzienu noteikðana”. Kâ redzams, nosaukums parâda, ka pçtîjuma mçríis sastâv

no divâm daïâm. Pirmâs daïas mçríis ir novçrtçt lîdzðinçjo biedrîbas darbîbu un

ieguldîtâ LEADER finansçjuma izlietojumu Ziemeïlatgalç. Savukârt pçtîjuma otrâs daïas

mçríis ir noskaidrot, kâdas atbalstâmâs jomas bûtu jâiekïauj jaunajâ attîstîbas stratçìijâ,

kas noteiks jaunâ Eiropas Savienîbas plânoðanas perioda 2014.-2020.gadam Eiropas

Lauksaimniecîbas fonda lauku attîstîbai (ELFLA) LEADER aktivitâtçm pieðíirtâ

finansçjuma izlietojumu.

Pçtîjums balstâs uz Ziemeïlatgales iedzîvotâju viedokïu un vajadzîbu

noskaidroðanu, tâpçc aicinâm jûs nepalikt vienaldzîgiem un veltît daþas

minûtes, lai aizpildîtu iedzîvotâju aptaujas anketu! Informâcija par iespçju

aizpildît aptaujas anketu elektroniskâ versijâ pieejama biedrîbas

mâjaslapâ: www.balvi.partneribas.lv.Jautâjumu un neskaidrîbu gadîjumâ, lûdzu, sazinieties ar biedrîbas “Balvu rajona partnerîba”

stratçìijas administratîvo vadîtâju Svetlanu Tomsoni, t.26691977, e-pasts:[email protected]

Aveòu stâdîjumu paplaðinâðanasaimniecîbâ

SIA “ASB Meþsaimnieks” 2013.gadâiesniedza savu projekta iesniegumubiedrîbas “Balvu rajona partnerîba”izsludinâtajâ projektu konkursâmâjraþotâjiem un lauku saimniecîbâm,kas guva pozitîvu vçrtçjumu partnerîbâun tâlâk tika apstiprinâts arî Laukuatbalsta dienestâ. 2014.gada nogalçprojekts Nr. 14-07-LL04-L41100-000005 “Aveòu stâdu unaprîkojuma iegâde aveòustâdîjumu paplaðinâðanai unapsaimniekoðanai” tika veiksmîgirealizçts.

Lai gan uzòçmuma pamatdarbîba irmeþsaimniecisko pakalpojumusniegðana fiziskâm un juridiskâmpersonâm, uzòçmuma papildusnozare ir lauksaimniecîba, konkrçti -aveòu audzçðana. Avenâjiemparedzçtâ zeme tiek iznomâta laukuîpaðumâ Kubulu pagastâ. Uzsâkotaveòu audzçðanu 2013.gada pavasarî,tika nosprausti mçríi tuvâko gadu

laikâ paplaðinât esoðos aveòustâdîjumus, iekopt aveòu stâdîjumupastâvîgu atjauninâðanu un realizçtsvaigas avenes Balvu un tuvâkajosnovados. SIA “ASB Meþsaimnieks” valdespriekðsçdçtâjs Artis Supe atzîst, ka projektssniedza iespçju âtrâk un izdevîgâk sasniegtsavus iecerçtos mçríus.

Projekta kopçjâs izmaksas ir EUR6089,00, attiecinâmâs izmaksas - EUR5032,22 (bez PVN likmes), no kurâm 40%- EUR 2012,88 sedza ELFLA. Projektâiegâdâti 360 rudens un 1440 vasarasaveòu stâdi, avenâju balstu sistçma unapdobju frçze.

“Zeme stâdiem jau bija sagatavotaiepriekð, lîdz ar to atlikta iegâdâties stâdusun tos iestâdît. Bija nepiecieðama arîavenâju balstu sistçma, lai avenâjinelûztu un neizliektos, savukârt zemesirdinâðanai ap aveòu stâdiem, kâ arî, laikavçtu nezâïu augðanu un avenâji labâk

uzòemtu minerâlvielas no augsnes, iegâdâta augïu dârzu apdobju frçze,” stâsta Artis Supe.Lîdz ðim uzòçmums nebija iesaistîjies lîdzîgos projektos. Iegûtâ pieredze, îstenojot projektu,

bija samçrâ pozitîva: gûta pieredze projekta sagatavoðanâ un realizâcijâ, kâ arî jûtams finansiâlsatbalsts aveòu dârza paplaðinâðanai un stâdîjumu kopðanai.

Drosmîgâ gaïas þâvçjumu mâjraþotâjaUzòçmîgâ Ðíilbçnu pagasta Upîtes

ciema iedzîvotâja Inese Matisânenolçma piedalîties biedrîbas “Balvurajona partnerîba” izsludinâtajâprojektu konkursâ mâjraþotâjiem.2014.gada pavasarî saòçma no Laukuatbalsta dienesta (turpmâk LAD)atbalsta vçstuli projekta Nr. 14-07-LL04-L41100-000001 “Iekârtuiegâde þâvçjumu produkcijasdaþâdoðanai un kvalitâtesuzlaboðanai raþoðanai mâjasapstâkïos” realizçðanai.

Projekta vçrtçðanas laikâ IneseiMatisânei bija jâsniedz papildusinformâcija LAD, kâ arî noraidîja divuiekârtu iegâdi, kas bija domâtaspârdoðanas kvalitâtes uzlaboðanai. “Irdaudz jâlasa un jâizprot, ko atbalstakonkrçtâ rîcîba un aktivitâte. Mûsuprojekta galvenais mçríis bija iegâdâties

iekârtas, lai uzsâktu gaïas vîtinâjumuraþoðanu un paaugstinâtu esoðâsprodukcijas daudzveidîbu, apjomu unkvalitâti. Lîdz ar to LAD atbalstîja iekârtuiegâdi, kas uzlaboja raþoðanas procesu,”par projekta gaitu stâsta mâjraþotâjaInese Matisâne.

Kopçjâs projekta izmaksas ir EUR4516,33; attiecinâmâs izmaksas (bez PVNlikmes) – EUR 3732,50, no ðîs summas50% atbalstu sniedza EiropasLauksaimniecîbas fonds Lauku attîstîbai(ELFLA), bet 50% lîdzfinansçjumu un

PVN likmi nodroðinâja aizòçmums no privâtpersonâm.Projektâ iegâdâjâs iekârtas: gaïas maðînu, ledusskapi, tçrauda þâvçtavu, vakuuma iepakotâju

un gaïas ðíçlçtâju. “Ikvienas iekârtas iegâdes nepiecieðamîba tika izsvçrta projekta izstrâdesgaitâ. Izvçlçjos iegâdâties iekârtas, kas raþoðanas procesam uzlabo kvalitâti, dod iespçjusaraþot vairâk un âtrâk, kâ arî ir iespçjams radît jaunus produktus. Zaïajos tirdziòos Ziemassvçtkulaikâ tirgojâm produkciju, kuras sagatavoðanâ izmantojâm jaunâs iekârtas. Ðobrîd arîeksperimentçjam jaunu produktu izstrâdç, piemçram, gaïas èipsi, vîtinâta gaïa. Ir iespçjamssagriezt gaïu ðíçlçs un ievâkot vakuuma iepakojumâ. Pie jaunas produkcijas pircçji irjâpieradina. Laukos vairâk izvçlas tradicionâlo produkciju, lielâkâs pilsçtâs pircçjiem vairâkinteresç jauni produkti,” stâsta I.Matisâne.

Ineses un Sanda Matisânu sagatavoto produkciju regulâri var iegâdâties zaïajos tirdziòosBalvos, Viïakâ, Rçzeknç, Gulbenç un Alûksnç. Inese Matisâne atklâja savu pieredzi mâjraþoðanâ:“Vienmçr bûs diskutçjams jautâjums: vai vieglâk ir strâdât algotu darbu kâdâ darbavietâ, kurcilvçkam ir noteiktas darba stundas un par ko noteiktu atalgojumu saòem katru mçnesi, vaitomçr darît to, kas patîk paðai, neskaitot darba stundas, nespçjot plânot ieòçmumus. Uzsvçtkiem cilvçki pçrk vairâk gaïas produkciju, pçc svçtkiem - mazâk. Ja mçríis ir skaidrs, japatîk tas, ko dara, tad ir iespçjams nodroðinât atbilstîbu Pârtikas un veterinârâ dienestaprasîbâm, atrast savus pircçjus, saraþot savu produkciju, tâdçjâdi no darba òçmçja kïûstotpar darba devçju. Nâkotnç turpinâsim piedalîties zaïajos tirdziòos, mçìinâsim apmeklçt arîtradicionâlo tirgu.” Mâjraþoðanâ ir iesaistîjies arî Ineses vîrs Sandis Matisâns. Inese atbild parprodukcijas sagatavoðanu, pieteikðanos tirdziòiem, Sandis - par produkcijas þâvçðanu,vîtinâðanu un kûpinâðanu. Abi piedalâs zaïajos tirdziòos, jo bieþi vien vienâ sestdienâ tienotiek vienlaikus daþâdâs vietâs.

LEADER projektiLauku saimniecîbu modernizâcijas veicinâðana un

mâjraþotâju konkurences paaugstinâðanaProjekti îstenoti Eiropas Lauksaimniecîbas fonda lauku attîstîbai (ELFLA) Latvijas

Lauku attîstîbas programmas 2007. - 2013. gadam pasâkuma “Konkurçtspçjas veicinâðanavietçjo attîstîbas stratçìiju îstenoðanas teritorijâ” laikâ. Balvu rajona attîstîbas stratçìijas2009.-2013.gadam rîcîbas plâna 7.rîcîbâ “Lauku saimniecîbu modernizâcijasveicinâðana un mâjraþotâju konkurences paaugstinâðana”. Projektu konkurssðajâ rîcîbâ tika izsludinâts laika posmâ no 2013.gada 9.decembra lîdz 2014.gada 9.janvârim.No seðiem iesniegtajiem projektiem apstiprinâti pieci, bet îstenoti èetri, jo viens pieteikumstika atsaukts. Divi projekti îstenoti Viïakas novadâ un divi - Balvu novadâ. Aicinâm iepazîtiesar diviem projektiem, kas îstenoti Viïakas un Balvu novados. Informâcija par citiem projektiempieejama biedrîbas “Balvu rajona partnerîba” mâjaslapâ: www.balvi.partneribas.lv,sadaïâ LEADER - îstenotie projekti.

Informâciju sagatavoja biedrîbas “Balvu rajona partnerîba” stratçìijas administratîvâ vadîtâja Svetlana Tomsone sadarbîbâ ar Viïakas novada domes Attîstîbas plânoðanas nodaïas projektuvadîtâju Vinetu Zeltkalni un SIA “ASB Meþsaimnieks” valdes priekðsçdçtâju Arti Supi.

*Apmaksâts

Zemessardzç

Trîspadsmitâ V 13.Piektdiena � 2015. gada 8. maijs

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

Trîs dienas - no 1. lîdz 3.maijam- Sitas meþi bija zemessarguaplenkti. Tur notika Zemes-sardzes 31.Aizsardzîbas nomasveida iznîcinâðanas ieroèiem(AMII) bataljona militârâsmâcîbas “Objektu aizsardzîba”.

Mâcîbas notika Kaïòezera apkaimç,kas atrodas Gulbenes un Balvunovada teritorijâ. Tajâs piedalîjâs netikai 31.AMII bataljona 1.Kâjniekurotas zemessargi no Balvu, Viïakas,Rugâju un Baltinavas novadiem, betarî bataljona Ðtâba un Apgâdes rotasprofesionâlâ dienesta karavîri ,zemessargi un 2.AMII rotas personâls.Savukârt mâcîbu otrajâ dienâ mâcîbudalîbnieku rindas papildinâja 20zemessargi – izlûki no Daugavpils unRçzeknes, kurus uz apmâcîbu vietuizsauca ar trauksmi . Ierodotiesmâcîbu vietâ, ðie zemessargi pildîjapretinieka lomu un imitçtâs kaujâscînîjâs pret mûspuses zemessargiem.1.Kâjnieku rotas zemessargiem pçcscenârija bija jâaizsargâ ieroèu unmunîcijas noliktava. Katramzemessargam bija sadalîts savs aizsar-gâjamais sektors un mâcîbu laikâ tikaveidoti arî slçpòi pret izlûkpatruïâm.Savukârt izlûkiem bija uzdevums pçcpavçles izlûkot 1.kâjnieku rotasaizsardzîbâ esoðo objektu, lai pçc tamveiktu uzbrukumu gan dienâ, gan arînakts laikâ. Jâpiebilst, ka zemessargino Rçzeknes un Daugavpils par to,ka bûs jâdodas uz mûspusi unjâpiedalâs mâcîbâs, uzzinâja divasdienas pirms apmâcîbâm.

31.AMII bataljona 1.Kâjnieku rotaskomandieris kapteinis GUNTARSMEÞALS stâsta, ka ðogad ðîs nebijapçdçjâs mâcîbas, kurâs piedalîjâszemessargi no citâm Latvijas pilsçtâm.Vasarâ mûspuses zemessargiem plâ-notas kopîgas apmâcîbas arî ar Gul-benes vai Cçsu bataljona zemessar-giem. Savukârt maija nogalç 31.AMIIbataljonâ noslçgsies ðogad rekrutçtozemessargu pamatapmâcîbas.Mâcîbas jaunajiem zemessargiematsâksies jau jûnijâ, tâdçï interesentino mûspuses aicinâti sazinâties ar

Kârtçjo reizi aiztur Vjetnamaspilsoòus

Valsts robeþsardzes Viïakas pârvaldes robeþsargi, veicotoperatîvos pasâkumus saistîbâ ar nelegâlo imigrantupârvietoðanu, uz ceïa Þîguri – Viïaka apturçja kâdaLatvijas pilsoòa vadîto automaðînu “Volkswagen Golf”.1979.gadâ dzimuðâ vîrieða transportlîdzeklî robeþsargikonstatçja seðus Vjetnamas pilsoòus, kuri nelikumîgiðíçrsoja valsts robeþu. Par notikuðo uzsâkts kriminâl-process. Vjetnamas pilsoòiem bûs jâatbild par valstsrobeþas tîðu nelikumîgu ðíçrsoðanu personu grupâ,savukârt Latvijas pilsonim – par vairâk nekâ piecu personunelikumîgu pârvietoðanu pâri valsts robeþai un apzinâtupersonu nodroðinâðanu ar iespçju nelikumîgi uzturçtiesLatvijas Republikâ.

Izlûki uzbrûk, kâjniekiaizsargâjas

Iekïûðana slçpnî. Daþbrîd nezinâtâjam varçtu ðíist, ka aizvadîtâs mâcîbas

Sitas meþos nebija imitçtas un izstrâdâtas pçc scenârija, bet pavisam reâlas.

Kâ redzams attçlâ, kaujas elementu tajâs netrûka.

Zemessargi ierindâ. Attçla tuvplânâ (no kreisâs) redzami ðtâba virsserþants Andris Andrejevs, kapteinis Mareks

Jermacâns, Zemessardzes 31.AMII bataljona komandieris pulkveþleitnants Mâris Simsons, 31.AMII bataljona 1.Kâjnieku

rotas komandieris kapteinis Guntars Meþals un kapteinis Vladimirs Bistrovs. Jâpiebilst, ka vçrot mâcîbas ieradâs arî

Gulbenes 25.Kâjnieku bataljona komandieris pulkveþleitnants Normunds Baranovs, kura dzimtâ puse ir Balvu novads.

Ievainotâ evakuâcija. Mâcîbas notika VAS “Latvijas valsts meþi” teritorijâ un,

kâ allaþ, tika saskaòotas ar daþâdiem dienestiem, tostarp Neatliekamâs

medicîniskâs palîdzîbas dienestu. Nepiecieðamîbas gadîjumâ par zemessargu

veselîbas stâvokli parûpçtos speciâlisti.

Zemessardzes 31.AMII bataljona1.Kâjnieku rotas komandieri kapteiniGuntaru Meþalu, zvanot pa telefonanumuru 29228719. Detalizçtâku

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Informç robeþsardze

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Informç ugunsdzçsçjiDeg kûla

2.maijâ Viïakas novada Vecumu pagastâ un Balvunovada Kubulu pagastâ dega kûla. Divas dienas vçlâk,4.maijâ, kûlas ugunsgrçks 5 hektâru platîbâ atkal izcçlâsVecumu pagastâ, kâ rezultâtâ sadega arî caurteka. Visosgadîjumos ugunsgrçku iemesls bija neuzmanîga rîcîba aruguni.

VUGD atgâdina, ka kopð aprîïa beigâm visâ Latvijasteritorijâ noteikts meþa ugunsnedroðais laika posms, kasnozîmç, ka ir aizliegts meþos un purvos kurinâtugunskurus (izòemot tam atbilstoði ierîkotas vietas), atstâtugunskurus bez uzraudzîbas un dedzinât sadzîvesatkritumus.

Atvçrto durvju diena arî mûspusç!Svinot 150.ugunsdzçsîbas gadadienu Latvijâ un

Ugunsdzçsçju un glâbçju dienu, VUGD 17. un 18.maijâaicina ikvienu nâkt ciemos uz ugunsdzçsçju depo visâLatvijâ, tostarp VUGD Balvu daïâ, Viïakas un Tilþasposteòos. Atvçrto durvju dienu laikâ bûs iespçjamsiepazîties ar ugunsdzçsçju glâbçju ikdienu, apskatîtVUGD tehniku, izmçìinât, cik tad îsti sver ugunsdzçsçjuekipçjums, kâ arî pamçìinât, vai iespçjams 30 sekunþulaikâ uzìçrbt ugunsdzçsçju glâbçju aizsargtçrpu. Tâpatugunsdzçsçji glâbçji sniegs atbildes uz visiem intere-sçjoðajiem jautâjumiem un bûs iespçjams nofotografçtiesar VUGD tehniku un paðiem ugunsdzçsçjiem.

17.maijâ no pulksten 10 lîdz 17 VUGD gaidîs ciemosikvienu interesentu. Savukârt 18.maijâ no pulksten 10lîdz 15 ciemoties aicinâti izglîtîbas iestâþu audzçkòi. Laiizglîtîbas iestâdes pieteiktu savu apmeklçjumu 18.maijâ,aicinâm sazinâties ar VUGD daïu un posteòu kontakt-personâm. Balvu daïas (Ezera iela 37) kontaktpersonas:Aleksejs Kovðovs - 64501693; 26382877; Uldis Keiðs -64501694; 29450155. Tilþas posteòa (Raiòa iela 21)kontaktpersona: Konstantîns Timofejevs - 64520181;22037013. Viïakas posteòa (Tautas iela 13) kontakt-persona: Elmârs Ðaicâns - 64522991; 29171551.

Foto

- A

.Kirsanovs

informâciju, kâ iestâties un kâdas irprasîbas uzòemðanai Zemessardzç, variegût Zemessardzes interneta mâjaslapâwww.zs.mil.lv.

SludinâjumiPiektdiena � 2015. gada 8.maijsV14.

Lçti pârdod zemi. Kopçjâ paltîba 12ha (meþs - 5,33 ha, grieþams - 1,8ha), divi zivju dîíi. Pârçjâ platîba ir

lauksaimniecîbâ izmantojamâ zeme.Robeþa ar Rikas upi. Îpaðums

atrodas Rekovâ, asfaltçtspiebraucamais ceïð, ûdensvads,

elektrîba. Tâlr. 26065691, 28319201.

Steidzami pârdod 2/3 mâjas Balvos,Raiòa ielâ 28A. Atseviðíi nodalîta

teritorija, krâsns apkure, aka,saimniecîbas çkas. EUR 10500.

Tâlr. 26312943.

Pârdod mâju pilsçtâ. Tâlr. 27887243.

Pârdod zemi un mâju Tilþâ.Tâlr. 26890832.

Pârdod 3-istabu dzîvokli Balvos,Ezera ielâ, un mazdârziòu

Verpuïevâ. Cena EUR 20 000.Tâlr. 29129879.

Pârdod biohumusu, 50 litru maiss-EUR 10. Tâlr. 29182207.

Bioloìiska saimniecîba pârdod auzu‘Scorpions’ un vasaras tritikâles

‘Nilex’ sçklas materiâlu.Tâlr. 29171341.

Pârdod zâlâju sçklu.Tâlr. 26409388.

Pârdod timotiòa sçklu.Tâlr. 29496873.

Pârdod sçklas lieluma kartupeïus‘Vineta’. Tâlr. 26131609.

Pârdod atgriezumus malkai.Tâlr. 29429390, 64560052.

Pârdod malku. Tâlr. 29182492.

Pârdod skaldîtu malku. Piegâde.Tâlr. 25638493.

Pârdod skaldîtu malku. Piegâde.Tâlr. 26211223.

Broileri, pîlçni, zoslçni, câïi,jaunputni, tîtari. Piegâde.

Tâlr. 29424509.

Pârdod sarkanraibu telîti audzçðanaino labas govs. Tâlr. 26149550.

Apsveikumi

Pârdod grûsnu teli. Tâlr. 28322765.

Pârdod piena telîti. Tâlr. 26357514.

Pârdod telîti. Tâlr. 20232440.

Pârdod sarkanraibu piena telîti.Tâlr. 29295495.

Pârdod pirmpieni. Tâlr. 22000149.

Pârdod zemi (6ha). Tâlr. 26589874.

Pârdod câïus (2 nedçïas).Tâlr. 28731558.

Pârdod ðíirnes truðus. Tâlr. 26211223.

Pârdod pîía pïaujmaðînu.Tâlr. 22404630.

Pârdod dârza kapu soliòus.Tâlr. 26575449.

Pârdod divas ðujmaðînas.Tâlr. 28766816.

Lçti pârdod mazlietotu miglotâju(400 l). Tâlr. 25641941.

Pârdod 3-riteni pieauguðajam. Tâlr. 28833780.

Pârdod plastmasas 1000 l mucumetâla reþìî, EUR 65. Piegâde.

Tâlr. 28642010.

Pârdod Audi A4, 1994.g., ïoti labâkârtîbâ, EUR 1490, labas ziemas

riepas. Tâlr. 26348718.

Pârdod VW Golf 2, TA 12.2015.,EUR 550; motociklu Minsk,

EUR 300. Tâlr. 27052005.

Pârdod mazlietotu kâpuríçþutraktoru DT-75ML (Kazahstan),

1991.g., EUR 2700. Tâlr. 26114987.

Pârdod JUMZ (transporta) vaimaina pret MTZ-82.

Tâlr. 26211223.

Pârdod lietotu, labâ darba kârtîbâvieglo automaðînu riepu montâþas

iekârtu; riepu balansçðanas stendu;gaisa kompresoru (110 l). Raþots

Itâlijâ. Tâlr. 29289480.

Pçrk

SIA RENEM Iepçrk

jaunlopus, liellopus,

aitas, zirgus.

ELEKTRONISKIE SVARI.

Tâlr. 65323848, 26373728,

29996309

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 28761515.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

Uzòçmums par labâmcenâm iepçrk jaunlopus un

liellopus.Samaksa pçc vienoðanâs.

Tâlr. 25573447.

Z.s “Strautiòi”

iepçrk mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.Samaksa tûlîtçja. Labas cenas.

Tâlr. 29411033.

JUMS IR ÎPAÐUMÂ MEÞS?JÛSU MEÞÂ NAV KO CIRST?

JUMS VAJAG NAUDU?Zvaniet -

atradîsim labâko risinâjumu.

Tâlr. 29227712.

Pçrk zemi ar meþu, cirsmas.

Tâlr. 25663900.

Pçrk cirsmas. Tâlr. 26428936.

Pçrk meþus ar zemi.

Tâlr. 26346688.

Pçrk meþu ar zemi no

1500 EUR/ha. Tâlr. 26630249.

SIA “Sendija” iepçrk lapu, skujkoku

taru, malku, papîrmalku, cirsmas.

Zarus ðíeldoðanai.

Tâlr. 29495199, 29183884.

Pçrk zaru kaudzes pie ceïa.

Tâlr. 29199067.

Pçrk neliela auguma sunîti.

Tâlr. 26348556.

Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6,114-17 42 44 46 46 4618-24 56 58 64 62 6225+ 56 58 64 62 62

Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6,114-17 44 42 46 46 4618-24 62 58 60 60 6025+ 62 58 60 60 60

www.alnias.lv

SAMAKSA VIENAS DIENAS LAIKĀ!Tālr. 29806775, 25916403, 64866070

Egle

Priede

Garumus iepriekš saskaņot!Piegādes vieta: Varakļāni. Ir transports!

Dia

met

rs

SIA AĻŅI ASIEPĒRK ZĀĢBAĻĶUS EUR/m3

Dia

met

rs

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus, aitas,

kazas, zirgus, cûkas.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 26142514, 20238990.

Balvu Valsts ìimnâzijas

saimes paldies Edvînam Dillem

par atbalstu skolas

apzaïumoðanâ. Lai Jums

spçks un veselîba!

Pârdod

23.maijâ Balvu pensionârubiedrîba rîko ekskursiju uz Dobeli

(Ceriòziedu svçtki). Dalîbasmaksa - EUR 20, biedriem -

EUR 15. Tâlr. 26328376.

9.maijâ plkst. 12.00 amatniecîbasskolâ notiks “Ezermala-2”

kopsapulce. Varçs samaksâtbiedru naudu.

Veikalâ “Dauteks” jaunspiedâvâjums “Laumas” rûpnîcas

raþotajai sievieðu veïai; auklâm untrosçm. Balvos, Brîvîbas iela 46b.

Veikalâ “LATBAT”, Tautas 1, JAUNSPREÈU PIEVEDUMS.

Izgatavojam koka karkasasiltumnîcas, piegâdâsim,

samontçsim, pârvilksim ar plçvi.Tâlr. 29175334.

Skursteòu mûrçðana, jumta darbi,koka konstrukcijas un citi

celtniecîbas darbi. Tâlr. 28690650.

Piedâvâ smilti, granti, ðíembas,melnzemi. Ceïu remonts,ekskavatora pakalpojumi.

Tâlr. 29208179.

Aku urbðana. Tâlr. 29142220.

Piedâvâ visa veida celtniecîbaspakalpojumus.

Tâlr. 26648330 (pçc 17.00).

Jaunaudþu, aizauguðu pïavukopðana. Tâlr. 25157088.

Saidinga, dçlîðu, guïbûves imitâcijasapdare. Tâlr. 25157088.

Biedrîba “REMIS” uzsâk suòuapmâcîbas kursu “Vispârîgâ

paklausîba”. Interesentus lûdzampieteikties lîdz 2015.gada 10.jûnijam

pa tâlruòiem 26431179 vai26204173.

Maina jumtus, remontç fasâdes,bûvç angârus. Tâlr. 27813449.

Apìçrbu, paklâju tîrîðana. Tâlr. 29383776.

“Mûþîbas dârzs”. Apbedîðanaspakalpojumi, kapu labiekârtoðana,

apzaïumoðana.Tâlr. 28688755, 27758855.

Mazdârziòu apstrâdâðana.Tâlr. 26512307.

Mazdârziòu apstrâdâðana.Tâlr. 25730158.

Ikvienam ir iespçja îsi unkonkrçti pateikt paldies

kâdam labvçlim, sponsoram,atbalstîtâjam, palîgam. Dârgitas nemaksâs - tikai 3 eiro

par 25 vârdiem.Jo ðie ir “Pateicîbas

vârdi”.

Kvalitatîvas pirtskrâsnis.Tâlr. 26493318.

Ieklâsim bruìi. Tâlr. 27320755.

Pirts iznomâðana daþâdiempasâkumiem. Tâlr. 26444920.

Skalda malku. Tâlr. 26610929.

Alkohola atkarîbas pârtraukðana(Dovþenko). Tâlr. 29386443.

Pârvadâ mâjlopus (specpiekabe).Tâlr. 27881740.

Pârvietojamais gateris izbraucotzâìç ar elektrîbu 10,7 m garus un ar

benzînu 6,5 m garus baïíus unstabus. Augsta kvalitâte.

Tâlr. 26161501.

Daþâdi

Daþâdi

Lai jubilejas svecçm îpaðs mirdzums,

Lai visi vçlçjumi nâk no sirds.

Lai gadu jûrâ krietni darbi krâjas

Un veiksmes zvaigzne nepamet.

Ivetai Garaòinai!Ivetiò, sveicam Tevi jubilejâ! Vçlam bût vienmçr smaidîgai,

atsaucîgai un laimîgai.

Tavs “Pârdomu vçjð”

Spirgtos kâtos uzzied miljons tulpju,

Tâs lai visas durvis svçtkiem ver!

Saules zelts virs galvas lai Tev laistâs,

Un lai rasas sudrabu Tev dvçs’le dzer!

Lai nekad nav sirdij svçtku gana

Un nekad lai ziedu nav par daudz!

Mîïu vârdu kamols lai klât glauþas,

Prieks lai Tevi vârdâ gaiði sauc!

Sirsnîgi sveicam Rutu Smirnovu skaistajâ dzîves jubilejâ!

Janîna, Arturs

Lai Tu vienmçr saglabâtu

Dzidra maija rîta moþumu,

Asu domu, nerimtîgu prâtu,

Dzîvesprieku, degsmi, maigumu.

Vissaulainâkie sveicieni Rutai Smirnovai dzîves skaistajâ

jubilejâ! No saules - prieku, veselîbu, no zemes - ziedu bagâtîbu,

no tuviniekiem - mîlestîbu.

Aina, Mârtiòð

Lai jubilejas svecçm îpaðs mirdzums,

Lai visi vçlçjumi nâk no sirds.

Lai gadu jûrâ krietni darbi krâjas

Un veiksmes zvaigzne nepamet.

No sirds sveicam Irçnu Mirzu skaistajâ dzîves jubilejâ! Lai

mirdzums acîs, siltums dvçselç, prieks sirdî un labi cilvçki blakus.

Inâra, Venârs

Ar septiòveidu dâvanâm

Vis laba Tçva sûtîtâm

Tu savus ïaudis stiprinâji

Un Dievu slavçt aicinâji.

Augsti cienîjamais Aldi Puðpur, daudz laimes dzimðanas

dienâ! Tev stipru veselîbu, Dieva svçtîbu un 100 gadus vçl

A. un A.Martinovi

Gribam sveikt dzimðanas dienâ mûsu mîïâs

mâsas: Luciju Indriku un LidijuLoèmeli. Vçlçjumâ sûtâm: mîlçt to, ko ir vçrts

mîlçt, aizmirst to, ko nav vçrts atcerçties, lepoties

ar to, kas ir lepnuma vçrts; gût atelpu arî steigas

brîdî. Mîlestîbu pret Jums paðâm un mîlestîbu pret pasauli aiz loga.

Lai viss Jums izdodas!

Vaïa un Valdis “Salmaòos”

Viens mazs prieks lai Tev bûtu katra diena,

Viens skats, viens zieds, viens laimes stûrîtis,

Viens saules stariòð un mazliet debesis,

Un labs vârds, kas dzîvi dara skaistu.

Mîïi sveicam Venerandu Keiðu skaistajâ dzîves jubilejâ!

Vçlam moþu garastâvokli, stipru veselîbu un Dieva svçtîbu katrai

dienai.

Mâsas Irçna, Lidija, brâlis Roberts ar ìimençm

Sludinâjumi Piektdiena � 2015.gada 8.maijsV 15.

PAZIÒOJUMSViïakas novada dome 2015.gada 30.aprîlî (protokols

Nr.6,13.&) ir pieòçmusi lçmumu par precizçtas Viïakasnovada ilgtspçjîgas attîstîbas stratçìijas 2014. -2030.gadam nodoðanu publiskai apsprieðanai no2015.gada 10.maija lîdz 9.jûnijam.

Rakstiskus priekðlikumus un ierosinâjumus par Viïakas novada

ilgtspçjîgas attîstîbas stratçìiju 2014.-2030.gadam var iesniegt personiski

vai sûtît pa pastu Viïakas novada domei, Abrenes ielâ 26, Viïakâ, LV-4583,

vai sûtît elektroniski pa e-pastu: [email protected]. Fiziskâm personâm

jânorâda vârds, uzvârds, dzîvesvietas adrese; juridiskâm personâm jânorâda

nosaukums, reìistrâcijas numurs un darbîbas vietas adrese.

Ar Viïakas novada ilgtspçjîgas attîstîbas stratçìijas 2014.-2030.gadam

materiâliem var iepazîties Viïakas novada domç, Abrenes ielâ 26, Viïakâ, pie

Attîstîbas plânoðanas nodaïas vadîtâjas Olgas Abramovas darba laikâ

(102.kabinets), kâ arî paðvaldîbas mâjaslapâ: www.vilaka.lv

Miniekska-

vatoru un

treilera

(celtspçja 5 t)

ar krânu

pakalpo-

jumi.

Par cenâm vienosimies pa tâlr.

29119461.

AIZDEVUMI PENSIONÂRIEM un strâdâjoðajiem.

BEZ KOMISIJAS MAKSAS

VISU MAIJU!

Balvos, Partizânu 14 T. 64521873, 26402362.

LAFIKO.LVO

Autoskola “BARONS R”

organizç B kategorijas

kursus 11.maijâ

plkst. 17.00 Tautas ielâ 1.

Tâlr. 29336212, www.baronsr.lv.

INTERNETS SAVÇJIEM! Balvu un Gulbenes

pilsçtâs/novados.

Rugâju un Viïakas novados.Individuâla pieeja katram klientam.

Beztermiòa lîgumi.

Rajona uzòçmums!

SIA “QWERTY”www.qwerty.lv

Balvi, Brîvîbas 55, 2. stâvâ

Tâlr. 64522155, 26355234.

Visiem, kas iegâdâjas jumta seguma komplektu vairâk

par 100m2 - jumta plçve bez maksas

SIA TOODE Balvu filiâlç klienti pçc kataloga un paraugiem varpasûtît materiâlus pçc vajadzîgiem izmçriem un krâsu gammas:

� Tçrauda jumtu un sienu profili

� Lietus ûdens noteksistçmas

� Papildelementi (kores, vçjmalas, palodzes un citi)

� Sniega barjeras, jumta tilti, jumta un fasâdes kâpnes

� Dûmvadu sistçmas (skursteòi), ventilâcijas izvadi

� Jumta logi * Skârdnieku instrumenti * Jumta lûkas

� Gludâ skârda ruïïu materiâlsUz vietas iespçja iegâdâties:

^ celtniecîbas plçves, krâsu, skrûves un citus materiâlus

Sadarbîbâ ar “ InCredit Group” ir iespçja preces iegâdâties lîzingâ!

Bûsiet gaidîti mûsu filiâlç! Balvos, Brîvîbas ielâ 62

m.t. 26146111, [email protected]

SUPERAKCIJAtikai lîdz

31.maijam!

Sestdien, 9.maijâ,

gadatirgû Balvos

PAKLÂJI unGRÎDAS CELIÒI.Pieòem individuâlus pasûtîjumus.

Tâlr. 29255310.

Z.S. “Liepas” stâdaudzçtavasestdien, 9.maijâ, Balvu gadatirgû

tirgos Latvijâ audzçtus

augïu koku un ogulâju

stâdus.Tâlr. pasûtîjumiem -

27738506.

-klarnetes spçle (no 9 gadiem);

-saksofona spçle (no 9 gadiem);

-trompetes spçle (no 9 gadiem);

-trombona spçle (no 9 gadiem);

-eifonija spçle (no 9 gadiem);

Balvu Mûzikas skola uzòem audzçkòus ðâdâsprogrammâs:

-klavierspçle (no 7 gadiem);

-vijoïspçle (no 7 gadiem);

-akordeona spçle (no 9 gadiem);

-flautas spçle (no 9 gadiem);

-tubas spçle (no 9 gadiem);

-sitaminstrumentu spçle (no 9 gadiem);

-kora klase (no 7 gadiem).

Audzçkòu noklausîðanâs otrdien, 12.maijâ no plkst.18.00.Lîdzi jâòem bçrna dzimðanas apliecîba.

Informâcija 64521095; 29169345

Piedâvâ darbu

SIA “Pharmeko Lettland”

meklç cilvçkus ogu uzpirkðanas

punktiemsavâ dzîvesvietâ.

Pieteikties, zvanot 26861196 vai

[email protected]

Mçbeïu salonâ “Kristîne”

Balvos, Partizânu ielâ 3 (bijuðajâ

gâzes kantorî) veikala slçgðana-

izpârdoðana visu maiju!

Lîdz pçdçjam dîvânam!Atlaide lîdz 70%!

Atvadu vârdi

ANNA SÂRE17.04.1927. – 05.05.2015.

Baltajâ ziedonî, tulpju un narciðu ziedçðanas laikâ,

mûþîbâ aizgâjusi skolotâja Anna Sâre.

Skolotâja dzimusi 1927.gada 17.aprîlî Liepnâ.

Mâcîjusies Liepnas pamatskolâ, Alûksnes vidusskolâ

un Rîgas Pedagoìiskajâ institûtâ neklâtienç ieguvusi

ìeogrâfijas skolotâjas kvalifikâciju.

Strâdâjusi Liepnas pamatskolâ, Kupravas pamatskolâ,

taèu sava mûþa lielâko daïu, no 1956. lîdz 1994.gadam, strâdâjusi Rekavas

vidusskolâ. 31 sava darba mûþa gadu bijusi skolas administrâcijâ –

2 gadus skolas direktore un 29 gadus mâcîbu pârzine. Ir bijusi arî klases

audzinâtâja.

Skolotâja bija precîza, stingra un prasîga ne tikai pret sevi, bet arî pret

citiem. Ïoti apzinîgi veica savus darba pienâkumus. Gudra, pieredzes bagâta

Skolotâja, vienmçr centâs ieinteresçt skolçnus izzinât pasauli un aktîvi

piedalîties apkârtçjâs dzîves norisçs. Visu mûþu cînîjâs par taisnîbu, vienmçr

un visur.

Skolotâja bija cilvçcîga, ar cieòu izturçjâs pret kolçìiem un skolçniem,

vienmçr atsaucîga un gudra padomdevçja.

Rekovâ skolotâjas sirdi priecçja vienmçr rûpîgi izravçtais dârzs, uz kuru

viòa parasti devâs agrajos rîtos lîdz ar saullçktu.

Viòa vienmçr lîdzdzîvoja “Gaismas” mâjas kaimiòu veiksmçm un nedienâm.

Ar cieòu pieminot Skolotâjas bagâto darba mûþu un izsakotlîdzjûtîbu tuviniekiem, atvadâmies no Annas Sâres.

REKAVAS VIDUSSKOLAS KOLEKTÎVS

Krustu krustâm zemes ceïi,Tavs celiòð izstaigâts.Dod, Dieviò, dvçseleiVieglu ceïu viòsaulç. (K.Skalbe)

Izsakâm patiesu lîdzjûtibu sievaiLîvijai un dçlam ar ìimeni,

JÂZEPU MARTINOVU mûþîbas

ceïâ pavadot.

Bijuðâs p.s. “Bolupe” siltumnîcu

kolektîvs

Dârzs sazaïos atkal no jaunaUn smuidras atvases dzîs-Vien daþâs mîïâs sirdîsRobs iecirstais nesadzîs. (A.Balodis)

Skumju brîdî esam kopâ ar

Genovefu Riþo un viòastuvajiem, pavadot VÎRU, TÇTI un

VECTÇVU mûþîbâ.

Çrika, Aina un Sanita ar ìimençm

Kas smagâks vçl var bût,Pa dzîves taku ejot,Kâ atdot zemei to,Kas sirdij tuvs un dârgs.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

sievai, bçrniem, mazbçrniem,mâsai, pavadot PÇTERI RIÞO

mûþîbas ceïâ.

Austra, Gunârs

Vçl koptais dârzs mans ziedçsUn baltie bçrzi skums,Te viss, kas darîts, paliek,Man jâðíiras no jums.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu

Genovefai un Artim ar ìimeni, PÇTERI RIÞO mûþîbas ceïâ

pavadot.

Kriðjâòu tautas nama paðdarbnieki

un kolektîvu vadîtâji

Skumji noliec galvas sirmie bçrzi,Pûpolzaros sabirst dzîves stâsts.Pâri pârðalc pavasara elpa,Jâðíiras, kaut ðíirties ir tik þçl.

Skumju un atvadu brîdî mûsu

patiesa lîdzjûtîba GenovefaiRiþajai un viòas dçlu ìimençm,mîïo vîru, tçvu un vectçvu PÇTERI

RIÞO zemes klçpî guldot.

Ludborþu ìimenes

Pâr galvu tumsas kapa smiltis brûk,Kaut bûtu ceïi vçl kâ senâk vaïâ-Es laukâ izietu pret rîtiem sauli lûgt,Lai mirkli ïauj vçl pabût zemç zaïâ.

Sâpju un skumju brîdî mûsu klusa

un patiesa lîdzjûtîba GenovefaiRiþajai un pârçjiem tuviniekiem,

vîru PÇTERI RIÞO mûþîbâ pavadot.

Veronika, Vivina, Anna L.

No Tevis tik daudz bija ko gût.Tavas pçdas ir dziïas, tâs nepazûd,Mums atmiòâs vçl ilgi kopâ bût …

Izsakâm dziïu un patiesu lîdzjûtîbu

Edgaram Riþajam, Guntai Riþajaiun pârçjiem piederîgajiem,

VECTÇVU, VÎRATÇVU, TÇVU un

VÎRU mûþîbâ aizvadot!

8., 6., 3.klases skolçni un vecâki

Lauzti ziedi, rokas klçpî krît,Nav mîïo plecu ap ko viòas vît. (F.Bârda)

Izsakâm lîdzjûtîbu Geòai, Artim unAndrim ar ìimençm, guldot vîru,

tçti, vectçtiòu PÇTERI RIÞO kapu

kalniòâ. Esam kopâ ar Jums.

Ingrîda, Linda, Ginta ar ìimeni

Paliks tavs darbîgais gâjums,Tik auglîgu mûþu neizdzçð riets.Caur kokiem un bçrniem bûs turpinâjumsTai saulainai gaitai, ko beidzi tu iet.

(M.Bendrupe)

Skumju un atvadu brîdî mûsu

klusa un patiesa lîdzjûtîba Andrim,Vitai, Matîsam un Ralfam, tçvu,

vîratçvu, vectçvu PÇTERI RIÞOmûþîbâ pavadot.

Bçrzpils vidusskolas kolektîvs

Tuvs cilvçks neaiziet,Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.Viòð paliek dziïi, dziïi sirdîPar avotu, kur mûþam spçku smelt. (S.Kaldupe)

Domâs esam kopâ ar Matîsu Riþoun piederîgajiem, pavadot

VECTÇTIÒU kapu kalniòâ.

Bçrzpils vidusskolas 8. klases

skolçni, vecâki un audzinâtâja

Pie tçva kapa ðodien klusiSirds atvadoties tûkstoð paldies teic,Par visu, ko tu mûsu labâ veici,Par visu, kas ir tçva roku dots.Kad pa balto ievziedu ceïu mûþîbâ

devies mîïð tçvs, vîrs, vîratçvs un

vectçtiòð PÇTERIS RIÞAIS,izsakâm patiesu lîdzjûtîbu Guntas

un Arta Riþo ìimenei untuviniekiem.Kriðjâòu skolas kolektîvs

Baltie bçrzi, ðalciet klusi,Sveiciet tâlos apvârðòus.Tçva sirds ir aprimusi,Èaklâs rokas mierâ dus. (J.Sirmbârdis)

Izsakâm vispatiesâko lîdzjûtîbu

krusttçva Arta ìimenei, tçti

PÇTERI mûþîbâ pavadot.

Ginta ar ìimeni

Koks nezin, kad vçtrâ tas lûzîs,Ne cilvçka sirds, kad pukstçt tâ stâs.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

Genovefai Riþajai, pavadot VÎRUmûþîbâ.

Bijuðâs kolçìes - ârstu palîgi:

Gertrude St., Regîna Z.,

Valentîna C., Dzidra L., Biruta P.,

Lidija L., Sandra Ð., Irçna S.

Kad dârzâ saplauks ziedi,Visskaistâkos nesîðu tev.Un dziesmu, ko dziedâjâm kopâ,To sirdî glabâðu sev.

Izsakâm lîdzjûtîbu mâsai MarijaiKalniòai un pârçjiem

piederîgajiem, brâli PÇTERI RIÞOpavadot mûþîbas ceïâ.

Kaòku, Vinetas Loèmeles, Ineses

Kaðas ìimenes

Mûþa vilciens pa gadskârtu sliedçmNorimis traukties un palicis kluss.Smilðu kalnâ zem dzîvîbas priedçmNu darbi, dziesmas un vasaras dus.Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu Genovefai,Arta un Andra ìimençm, vîru, tçti,

vectçtiòu PÇTERI RIÞOMûþîbâ pavadot.

Stepânu, Muzaïevsku ìimenes

Lai paliek âbele, ko iestâdîju,Un vârds, ko kâdam teicu mierinot.Tik godîgs darbs bez skaïuma ir vainagsPie zemes vârtiem, ko man lîdzi dot.Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu sievai

Genovefai, dçliem Andrim unArtim ar ìimençm, PÇTERI RIÞO

mûþîbas ceïâ pavadot.

Kindzuïu ìimenes

Lûgsim tavai dvçselîteiDebess ceïâ mieru gût,Lai ar tevi zvaigznes starâVaram domâs kopâ bût.

(V.Kokle-Lîviòa)

Skumju un atvadu brîdî mûsu

patiesa lîdzjûtîba sievai Genovefai,dçliem Artim, Andrim arìimençm un pârçjiem

piederîgajiem, vîru, tçvu, vectçvu

PÇTERI RIÞO mûþîbas ceïâ

pavadot.

I.K. “Birzstaliòa” kolektîvs

Cilvçks kâ mirdzoða zvaigzne,Kas debesu plaðumos mît.Ne zinât mums stundu, ne brîdi,Kad dziestoða lejup tâ krît.Dalâm sâpju smagumu un izsakâm

visdziïâko lîdzjûtîbu AndrimRiþajam ar ìimeni, TÇVU mûþîbas

ceïâ pavadot.

Mâjas iedzîvotâji

Vissirsnîgâkâ pateicîba prâvestam Oïìertam Misjûnam, dziedâtâjâm Aijai,

Annai, Broòislavai, Verai, “Senda Dz” vadîtâjai Dzintrai un

viòas meitençm, tuvajiem un tâlajiem radiem, draugiem,

kaimiòiem, visiem, visiem labajiem cilvçkiem, kuri bija kopâ

ar mums, palîdzçja, sniedza atbalstu, izteica lîdzjûtîbu

dzîves smagâkajâ brîdî,

Pçteri Gïaudu mûþîbas ceïâ pavadot.

SIEVA, DÇLS, VEDEKLA, MAZBÇRNI

Pateicîba

Lîdzjûtîbas

Sakarâ ar Armijas preèu veikalaslçgðanu - TOTÂLA

IZPÂRDOÐANA. Tirgus ielâ 2.

LîdzjûtîbasPiektdiena � 2015.gada 8.maijsV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 4001

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: [email protected]âjaslapa: vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004 REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.DIMITRIJEVA

T. 64507018

26161959FAKSS - 64522257 Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260A.LOÈMELIS -T.64520961KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T. 27870730

ÞURNÂLISTI- 29360851;

26555382

Tâ atnâk vakars,Gaita iet pret rietu,Un tavâs pçdâs as’ru rasa birst.Tik netic sirds, ka tu jau projâm ietu,Ka visas cerîbas un sapòi irst... (Z.Purvs)

Izsakâm vispatiesâko lîdzjûtîbu

dakterei Tatjanai Slukinai, vîru

OÏEGU SLUKINU baltajâ mûþîbas

ceïâ pavadot.

Balvu poliklînikas kolektîvs

Kam, tçtiò, tâlu gâji,Kâ saulîte norietçji?Mums pietrûka mîïu vârdu,Tava gudra padomiòa. (Latv.t.dz.)

Izsakâm lîdzjûtîbu Irinai Baranovai,pavadot TÇVU mûþîbâ.

Balvu Valsts ìimnâzija

Tuvs cilvçks neaiziet-Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.Viòð paliek dziïi, dziïi sirdîPar avotu, kur mûþam spçku smelt. (S.Kaldupe)

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Tatjanai Slukinai, VÎRU mûþîbas

ceïâ pavadot.

SIA “Balvu un Gulbenes slimnîcu

apvienîba” kolektîvs

Man bija jâizkâpj tai pieturvietâ,Nu Zemes vçji augðup, augðup ceï,Kur saule mûþîga - ne aust, ne riet tâ,Un Gaismas varavîksni dvçsele sev smeï.

Mûsu patiesa lîdzjûtîba lai atbalsts

Tatjanai Slukinai, dzîvesbiedru

OÏEGU SLUKINU aizsaules ceïâ

pavadot.

Bçrnu slimîbu nodaïas kolçìi

Ir sâpes, ko nespçjam dalît uz pusçm,Nav tâdu vârdu, kas mierinât spçtu,Nostâjas blakus tev draugi un klusçKaut vai tâ, lai tev palîdzçtu.

(R.Skujiòa)

Lai mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

palîdz pârvarçt sâpju smagumu

Tatjanai Slukinai un tuviniekiem,OÏEGU pavadot kapu kalniòâ.

M.Silaunieces, R.Vîíeles,

Â.Baranovskas ârstu prakses,

Janîna, Ludmila, Jevgenijs

Ies vasara pâr tavu kapu klusi,Un rîtos ziedu plakstus vaïâ vçrs,Un pusnakts debesîs, kas zvaigþòu piebirusi,Pie tava kapa ðalcot, zarus pacels bçrzs.

Klusi un patiesi lîdzjûtîbas vârdi

atbalstam sâpju brîdî TatjanaiSlukinai, no VÎRA uz mûþu

atvadoties.

Dzemdîbu un ginekoloìijas nodaïas

kolektîvi

Satumsis ceïð -Ar lietus asarâm pârpludinâts...Ir klusums,Kas pasaka vairâk par vârdiem...Kad rûgti smarþo egïu zari un sirdis

tik ïoti, ïoti sâp, izsakâm visdziïâko

lîdzjûtîbu Irinai Baranovai untuviniekiem, pavadot mûþîbas ceïâ

TÇVU, VÎRU, VECTÇTIÒU.Alla, Ïuba, Brigita

Tâ aiziet mûsu mîïie, aiziet no ikdienas rûpçm,Aiziet mierâ, klusumâ un jaunâ dzîvç.Tuviniekiem vien paliekViòu sirds siltums un dvçseles gaisma.

Kad pirmie pavasara ziedi aiznes

mîïa cilvçka mûþu, mûsu klusa un

patiesa lîdzjûtîba Tatjanai Slukinaiar ìimeni, pavadot VÎRU, TÇVU un

VECTÇTIÒU smilðu kalniòâ.

Ivanovu, Loginu, Circeòu, Vasiïjevu

ìimenes

Aiz katra paliek dzîveUn pasacîtais vârds,Bet atmiòas tik dârgâsSirds ilgi saglabâs.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu 2.kursa

audzinâtâjai Irinai Baranovai unpârçjiem tuviniekiem, TÇVU

mûþîbâ pavadot.

RVT Balvu struktûrvienîbas

2.kursa audzçkòi

Pierimst soïi, klusç doma,Neskan mîïâ tçva balss.Tikai klusa sâpe sirdîIlgi vçl pçc tevis sauks.

Kad pa zaïo skuju taku Mûþîbâ

aizgâjis TÇTIS, mûsu klusa un

patiesa lîdzjûtîba Irinas Baranovasìimenei un tuviniekiem.

PIKC “RVT” Balvu teritoriâlâs

struktûrvienîbas kolektîvs

Pârtrûka stîga, apklusa dziesma,Apdzisa zvaigznes, saira sapòi.Viss tas notika pçkðòi un strauji,Pielijis sâpju un asaru trauks.Klusa un patiesa lîdzjûtîba TatjanaiSlukinai, MÎÏU CILVÇKU mûþîbâ

pavadot.

Natâlija, Valçrija, Vladislavs un

Kïarovsku ìimene

Nç, tçva nav...Nç, visu mûþu dzîvosTçvs manâ atmiòâ un darbos,Un savus vârdus labos, vârdus gudrosVçl bieþi grûtos brîþos talkâ dos.Kad negaidîti pârtrûcis TÇVA dzîves

pavediens, mûsu patiesa lîdzjûtîba

skolotâjas Irinas Baranovasìimenei.

BPVV kolektîvs

Mçs brîdi ceïojâm ðai dzîvç kopâ,Nu mûþa mâjâs iegâji tu viens,Jo ir kâds pâri mums, kam cieði iegulst rokâKâ stîga zeltîta ik dzîves pavediens.

Sçrojam par OÏEGA SLUKINAaizieðanu mûþîbâ un izsakâm

patiesu lîdzjûtîbu tuviniekiem.Bijuðâ Balvu sakaru mezgla kolçìi

Tu saules ceïð un labâ avots biji,Kam, rimstot tecçt,Mûsu sirdîs paliekJoprojâm mîlestîbas vilnis balts. (K.Apðkrûma)

Kad pavasara vçjð apstâjas kapu

kalniòâ un èukst atvadu vârdus,

esam kopâ ar Tatjanu Slukinu untuviniekiem, VÎRU mûþîbâ pavadot.

Tautas ielas 4.mâjas 1.ieejas

iedzîvotâji

Es tagad aizeju, es aizeju tepatAr citu zemi, ar citu sauli parunât...

Mûsu patiesa lîdzjûtîba Tatjanai,Irinai ar ìimeni, VÎRU, TÇVU

pavadot mûþîbâ.

Ðâveïu ìimene

Pârtrûka stîga, apklusa dziesma,Apdzisa zvaigznes, saira sapòi.Viss tas notika pçkðòi un strauji,Pielijis sâpju un asaru trauks.Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu TatjanaiSlukinai, pavadot VÎRU mûþîbas

ceïâ.

Tilþas internâtpamatskolas kolektîvs

Balts eòìelis atnâca sapnîUn aiznesa tevi sev lîdz,Tur baltajâ, baltajâ naktî,Kur nesâp, kur nesalst, kur silts.

Izsakâm lîdzjûtîbu TatjanaiSlukinai, no VÎRA uz mûþu

atvadoties.

SIA “Zeltkalnes aptieka” kolektîvs

Pârkâpti grûtuma kalni,Staigâtas priecîgas takas,-Pçkðòi, tik pçkðòi dzîvePçdçjâs ardievas saka. (K.Apðkrûma)

Izsakâm lîdzjûtîbu dakterei TatjanaiSlukinai, kad mûþîbas ceïâ

pavadîts VÎRS.SIA “Balvu un Gulbenes slimnîcu

apvienîba” íirurìijas nodaïa

Pagurst rokas, pagurst kâjasGaru mûþu staigâjot.Lçni nolîgst sirmâ galva,Mûþa miegâ aizmiegot.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Asjai Manþurcevai untuviniekiem, VÎRAMÂTI mûþîbâ

pavadot.

SIA “ÍIRA” valde

Pâri sirmâm kapu priedçmPârðalc tavas dzîves stâsts.Pâri darbam, sâpçm, ilgâmBaltu vieglu smilðu klâsts.

Patiesa un klusa lîdzjûtîba sievaiLîvijai, dçlam, mazdçlam, vîru,

tçvu, vectçvu JÂZEPUMARTINOVU guldot zemes klçpî.

Âkuïu ìimene

Uz lûgðanu spârniem gars steidzas,Kur mûþîgâ skaidrîba mirdz.Tur vçtras un negaisi beidzas,Tur mieru gûst cilvçka sirds.

Jûtam lîdzi sievai Lîvijai un dçlaEgona ìimenei, mûþîbâ pavadot

JÂZEPU MARTINOVU.Zina, Biruta, Emîls

Cilvçks kâ mirdzoða zvaigzne,Kas debesu plaðumos mît -Ne zinât mums stundu, ne brîdi,Kad dziestoða lejup tâ krît.

Patiesi un klusi lîdzjûtîbas vârdi

Lîvijai un Egona ìimenei,JÂZEPU MARTINOVU mûþîbâ

pavadot.

Velta, Jeromânu ìimenes

Uz lûgðanu spârniem gars steidzas,Kur mûþîgâ skaidrîba mirdz.Tur vçtras un negaisi beidzas,Tur mieru gûst cilvçka sirds.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

dzîvesbiedrei Lîvijai, dçlamEgonam, mazdçlam Oskaram,JÂZEPU MARTINOVU mûþîbâ

pavadot.

Kaïvu, Loèmeïu ìimenes

Tâlu gâju grûtu mûþu,Daudz darbiòu padarîju;Nu apsîka mani soïiBaltâ smilðu kalniòâ.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu LîvijaiMartinovai un piederîgajiem

sakarâ ar JÂZEPA MARTINOVAaizieðanu mûþîbâ.

Samarieðu biedrîbas Balvu nodaïa

Ik gadus âbeles vçl ziedçt sâks,Tik sirmâ mâmuïa vairs ciemos neatnâks.

(A.Auziòð)

Izsaku patiesu lîdzjûtîbu Ivara Buðaìimenei, mâti, vîramâti, vecmâmiòu

VALIJU BUÐU mûþîbas ceïâ

pavadot.

Bernadeta

Tâds dîvains klusums ðodien priedçs,Tur dzenis serdei laukâ sâpi kaï...Esam kopâ ar Tevi, Elita, un Tavu

ìimeni lielajâs bçdâs, mîïo TÇTIzemes klçpî guldot.

Svetlana un Ivans Ozerski Rîgâ

Aiziet gadi klusi, klusi,Sarma koku zaros krît.Saka sirds - es piekususi,Lai nu miers man tiek.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Hardijam Jeromânam untuviniekiem, pavadot VECTÇTIÒU

mûþîbâ.

Ivans, Maija, Ingars

Lai tçva mîlestîba visos ceïos vada,Lai tçva miers jums jaunu spçku dod...

Izsakâm lîdzjûtîbu Vitâlijam unUìim Dzanuðkiem, izvadot TÇVU

mûþîbas ceïâ.

BPVV 12.b klase

Mâjup nevedîs vairs tevi ceïð,Salûzis tavs dzîves tilts.Ðodien ardievas tev sakâm,Lai tev viegla kapu smilts.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Çrikai un Lîgai, TUVU CILVÇKUmûþîbas ceïâ pavadot.

Klasesbiedri, audzinâtâja un vecâki

Viïakas Valsts ìimnâzijâ

Ir tikai pavasaris -smeldzîgs, gaiðs un râms.Kâ pati aizieðana -tikpat netverams... (D.Dreika)

Vispatiesâkâ lîdzjûtîba AnastasijaiGïaudai, vîru PÇTERI mûþîbas ceïâ

pavadot.

Jânis Morozs ar ìimeni

Tçt, man liekas, ka tu no tumsas vçl uzsmaidi man,Un roku tik gâdîgi, mîïi uz pleca mierinot liec,... bet nodreb tikai sveces liesma,rozes ziedam nobirst ziedlapa balta.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu PçterimKuzmanam un viòa ìimenei,TÇVU smilðu kalniòâ pavadot.

Ruta, Çvalds

Ðalciet klusi, dzimtie meþi,Mûþa dziesma beigusies.Pâri sirdij apklusuðaiZeme smilðu sagðu klâj. (A.Balodis)

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu

Pçterim Kuzmanam ar ìimeni,TÇVU mûþîbas ceïâ pavadot.

Þîguru kultûras nama kolektîvs

Atkal zeme, tava velçna vaïâ tiek klâta,Atkal viena dziesma lîdz galam izdziedâta.Kad pavasara vçji kaltç asaru lâses

un putnu dziesmas uz brîdi apklust,

mûsu patiesa lîdzjûtîba sievaiJevgçnijai Puèkovai un pârçjiem

piederîgajiem, VÎRU, TÇVU,VECTÇTIÒU un VECVECTÇTIÒU

pavadot mûþîbas ceïâ.

Kalna ielas 13.mâjas iedzîvotâji

Viss nepazûd, kad, tçti, kapu kalnâPâr tevi vçsa smilðu sauja krît.Vçl paliek siltums, ko tu dzîvç deviUn kaut kur dziïi sirdî sâpes mît.Skumju brîdî mûsu klusa un patiesa

lîdzjûtîba Nadeþdai Molotokai arìimeni, TÇVU mûþîbas ceïâ

pavadot.

Apiòu, Aleksandrovu, Laicânu,

Ivanovsku ìimenes

Bet tagad jâiet un jâatstâjViss, kas audzis ðeit bûtu.Ar prieþu rokâm vçjð ardievas mâj,Vçja balsî sils nopûðas grûti.

Larisa, mûsu patiesa lîdzjûtîba

ðajâ brîdî, kad pa mûþîbas taku

aizgâjis TUVS CILVÇKS.Kolçìi TC “Plançta” 2. stâvâ

Uz spârniem dzçrves nes jau pavasari,Un saulç sniegpulksteòi zied.Un ir tik skumji, ir tik smagi,Ka tieði tagad tev bij’ jâaiziet. (J.Ziemeïnieks)

Skumjajâ atvadu brîdî patiesa

lîdzjûtîba Larisai Katalimovai,dzîvesdraugu ULDI mûþîbas ceïâ

pavadot.

Vaïa, Oïa, Dzima, Gunita

Vçjð apstâjas pie mâjas lieveòa un pieklust,Un pagalms mierina, kad sveces lietû raud,Bija dzîvç asaras un smiekli, darba sûrums izjusts,Un tad mûþa atvadâm ïauj tevi skaut.

Lai klusa un patiesa lîdzjûtîba

palîdz pârvarçt sâpju smagumu

sievai Genovefai, dçliem Artim,Andrim ar ìimençm, PÇTERIRIÞO mûþîbas ceïâ pavadot.

Brieþu, Martuzânu ìimenes

Raud pavasara vçjð, un debess raud,Rûgtas lâses pelçki mâkoòi slaka.Ir tikai sâpes. Un vârdu navTe, kur mûþîbâ aizvijas taka.

Skumju un atvadu brîdî izsakâm

patiesu lîdzjûtîbu Artim Riþajam arìimeni, Genovefai Riþajai,

tçvu, vectçvu, vîru PÇTERI RIÞOguldot zemes klçpî.

Kriðjâòu pagasta pârvaldes

darbinieki

Kur vârdus rast, kas bûtu mierinâjums,Kad cilvçks zemes klçpî dusçt steidz,Kad negaidot ir pârrauts mûþa gâjumsUn ardievas tik daudz kam jâpateic. (K.Apðkrûma)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

Genovefai Riþajai un tuviniekiem,vîru, tçvu, vectçvu PÇTERI mûþîbâ

pavadot.

Lîga, Austra

Nu iet mana dvçselîte,Pie Dieviòa dziedâdama.Mîïð Dieviòð trepes cçla,Dvçselîti gaidîdams. (Latv.t.dz.)

Sirsnîga lîdzjûtîba manai mîïajai

mâsîcai Genovefai,pavadot vîru

PÇTERI RIÞO mûþîbas ceïos.

Palmira Lâce ar ìimeni