zalaegerszegi 7 nap

1ZalaegersZegi 7 nap

A háború után 6-kor – Švejk a Hevesiben

zalaegerszegi nap2014. április 18. • II. évfolyam 15. szám Ingyenes városi

közéleti hetilap

Premierfilmek vetítésére is lehetőség van immár a belvárosi épület falai kö-zött� n 6–7. oldal

Régi érték, új technika

A HÉT TÉMÁJA

Beszélgetés Fentősné Belléncs Andrea ifjúsági szak-referenssel fiatalokról, ren-dezvényekről. n 9. oldal

Egy hullámhosszon a diákokkal

ÖTÓRAI TEA

Élelmiszert biztonsággalDr. Kardeván Endre országos főállatorvos, államtitkár tartott előadást nemrégiben 13. oldal

Az évad utolsó nagyszínpados premierjét tartják ma 19 órától a Hevesi Sándor Színházban. A Švejk című előadás kapcsán Halasi Imre rendezővel beszélgettünk, aki 17 év után először dolgozott ismét Zalaegerszegen.

– Jaroslav Hašek egy cseh, először publicista, aztán novellaíró, később regényíró alkotó

művész, akinek legismertebb műve a Švejk – mondta elöljáróban Halasi Imre. – Ez a mű nem

csak regényként lett sikeres, hanem számtalan filmadaptációnak is alapja volt, különböző színházi feldolgozások, zenés játékok és sok más színházi műfajban létrejövő produkciók születtek az alapötletből. Sőt, a történetet folytatták is. A Švejk az első világháború történetét dolgozza fel, de írtak hozzá olyan folytatást is, amely a Švejk a

második világháborúban címet viseli. Méltán tette világhírűvé alkotóját a mű, ám Jaroslav Hašek nem tudta befejezni azt, mivel röviddel a befejezése előtt, 40 éves korában meghalt. A Švejk témája napjainkban is aktuális, sajnos mi, emberek, nehezen vagy egyáltalán nem tanulunk a történelemből és a múltból. (Folytatás a 12. oldalon.)

Harmincnál több napirendZalaegerszeg város közgyűlése tegnap, lapzártánk

kal párhuzamosan tartotta soros ülését, amelyen a tervek szerint több mint harminc napirendet tárgyaltak, köztük a Zalaegerszeg Díszpolgára és a Pro Urbe Zalaegerszeg kitüntető címek adományozását is.

Háromszáz óvodás látogatott kedden a zalaegerszegi Vásárcsarnokba, ahol különféle húsvéti programok várták őket, például kézművesfoglalkozás és többféle ügyességi játék, illetve nyuszi simogató is. A tapsifülesek szabadon élnek az udvarban, így jól viselték a gyerekek érdeklődését,

árulta el Epinger Ferenc, a nyulak gazdája. A rendezvényt, derült ki Tóth Fiszter Adriána szervező szavaiból, három éve szervezte meg először a Vásárcsarnok és azóta is töretlen népszerűségnek örvend. Majer Norbert állatorvos a gyerekek kérdéseire is válaszolt (felvételünkön). Fotó: Kaszás Kinga

Urházy Gábor László és Besenczi Árpád, mögöttük Kanda Pál az előadás egy jelenetében Fotó: Pezzetta Umberto

Húsvétra hangolódtak az ifjak

Heti akciónk a

23.oldalon!

2 ZalaegersZegi 7 nap

Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62.,e-mail: [email protected] Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: [email protected] Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth GáborMegrendelés száma: V 015/2014 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: [email protected]

| 2014. április 18. | közéletrövid hírek

Burma világaGál Cecília fotóiból nyílik

kiállítás a Hevesi Sándor Színházban április 18-án, 18 órakor. A Burma csodá-latos világa című tárlatot Velkey Péter, a polgármes-teri hivatal humánigazga-tási osztályának vezetője ajánlja az egybegyűltek fi-gyelmébe. Közreműködik Takács Ferenc ütőhangsze-ren. A tárlat június 7-ig láto-gatható.

Képzőművészet, irodalom

Ambrus Edit üvegfestő és régészeti rajzoló mun-káiból nyílt tárlat tegnap a Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központja és Könyvtára kiállítótermé-ben. A műveket május 8-ig tekinthetik meg a látoga-tók. A kertvárosi intéz-mény könyvtárában a mi-nap a Keresztury Dezső emlékévhez kapcsolódó-an tartottak rendezvényt: Szemes Péter irodalomtör-

ténész volt a Könyvbarát Kör vendége (felvételün-kön). Az egybegyűltek Keresztury életével, mun-kásságával ismerkedhet-tek, versei közül hallhattak néhányat. A könyvtár egy másik programja kereté-ben mintegy 120 felső ta-gozatos gyerek találkoz-hatott Sohonyai Edit író-val, aki nemcsak a Kertvá-rosba, de a csácsbozsoki tagkönyvtárba is ellátoga-tott.

KoncertÁprilis 23-án 19 órától a

Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben két hege-dűművész, Kelemen Barna-bás és Kokas Katalin ad kon-certet.

A Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár 45. alkalommal hirdette meg a József Attila megyei versmondó versenyt.

A rendezvény koordinálá-sát és helyszínét a József At-tila Városi Tagkönyvtár biz-tosította.

– Azt hiszem, joggal mond-hatom, hogy itt, az ország délnyugati szegletében igen komoly irodalmi életet élő térség vagyunk – mondta kö-szöntőjében Gyutai Csaba polgármester. – Szerencsére a megyénkben vannak olyan fiatal tehetségek, akik érde-mesek arra, hogy egy maga-sabb irodalmi szférában mo-

zogjanak. Az írók, költők műveinek sikerességéhez azonban elengedhetetlen, hogy legyenek olyanok, akik elolvassák, értsék és érez-zék ennek a szépségét.

A versenyzők két korcso-portban szavaltak: az 5–6. osztályosok közül tizenhár-man, míg a 7–8. osztályos tanulók közül kilencen vetél-kedtek. Minden résztvevő-nek kötelezően egy József Attila-verset és egy szaba-don választott költeményt kellett előadnia. A verseny végeztével valamennyi részt vevő fiatal okleveles elisme-rést kapott. A zsűri mindkét kategóiában az első három helyezettet díjazta. Az 5–6. osztályosoknál Pál Laura a harmadik, Töreki Tilda a második helyen végzett, a

győztes Balaskó Boróka lett. A 7–8-os tanulóknál Bekő Luca, Kiss Réka és Nagy Barnabás részesült elismerésben.

Mindkét korcsoport első három helyezettje továbbju-tott a verseny dunántúli for-dulójába.

n Péter Zsombor

Jubileumi József Attila versmondó verseny

Kiss Gábor, a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár igazgatója adta át az elismeréseket a fiataloknak Fotó: a szerző

Jubileumi ünnepséget tartottak szombaton a pózvai Közösségi Házban, ahol a városrészi Ösz-szefogás Egyesület tartotta 25. születésnapját. E napon rendeztek húsvéti játszóházat is.

A jubileumi eseményen el-sőként Tanainé Farkas Zsuzsanna elnök köszöntöt-te a vendégeket, Gyutai Csaba polgármestert, dr. Tóth László önkormányzati képviselőt, továbbá Tóth Lászlót, a Pózváért Alapít-vány elnökét és Zwikli Lászlót, az alapítvány kura-tóriumának tagját.

A polgármester beszédé-ben kiemelte, a vidéki lét elő-nye, hogy közelebb állunk

egymáshoz, jobban ismerjük a másikat.

– Mindannyian hoztunk magunkkal valamit vidék-ről, ahova születünk, oda tartozunk – összegzett a vá-ros első embere, majd átadta a város emléklapját az egye-sület elnökének, illetve Ka-szás Istvánnénak, aki janu-árban mondott le az elnöki tisztségről, közel 25 év után.

Bene Gyuláné egyesületi tag a szervezet megalakulá-

sának pontos dátumát is meg-említette: 1989. június 14-én alakult. A rendezvényt műsor tette ünnepélyesebbé, a Mind-szenty József Általános Isko-la, Gimnázium és Kollégium két diákja népdalokkal és ver-sekkel lépett az egybegyűltek elé, majd nosztalgikus diave-títés következett. A műsor vé-gén Megyeri Csaba egyesüle-ti tag mondott köszöntőt és külön üdvözölte a januárban belépett új tagokat.

Szombaton húsvéti játszó-házat is tartottak a Közössé-gi Házban, a programot az egyesület két új tagja találta ki és szervezte meg, hogy a gyerekek játszva hangolód-hassanak az ünnepekre.

– A legtöbb településen van húsvéti játszóház, és arra gondoltunk, hogy talán itt is lenne erre igény. Így is lett – mondta el Tóth Csilla szervező.

A lurkók több alkotó jelle-gű tevékenység közül vá-laszthattak, de a szülők sem unatkoztak.

– Húsvéti tojás festése és rajzok színezése, gipsze-zés, nyuszis ajtódíszek ké-szítése szerepelt a kínálat-ban – sorolta Tóth Eszter, a másik szervező. Nincs hús-véti játszóház nyuszi nél-kül, a gyerekek Szénával, a tapsifülessel találkozhat-tak.

n KASzáS KINgA

Negyed évszázados az Összefogás Egyesület

Visszaemlékezés – Tóth László önkormányzati képviselő köszöntője

Lázas munka folyt a húsvéti játszóházban Fotók: a szerző

3ZalaegersZegi 7 nap közélet | 2014. április 18. |

n Péter GyönGyi

Húsvétra készülünk, a keresztény-ség egyik legnagyobb ünnepére, az ünnepkörhöz pedig számtalan szokás, babona is kapcsolódik. Nem árt tudni – csak, hogy senki se érezze elfecsérelt időnek az e hét végi esetleges pi-henést –, eleink szám-talan munkát elkerül-tek ebben az időszak-ban. Nagypénteken például nem mostak, nehogy a ruha viselő-jébe villám csapjon, de kenyeret sem süthettek, mert a hi-edelem szerint az kővé vált volna. Tiltották az állattartással és föld-műveléssel kapcsolatos tevékeny-ségeket is. A férfiaknak azért per-sze jutott feladat, na, nem túl megerőltető: a határjárás alkal-mával zajongással, zajkeltéssel űzték el a földekről az ártó erőket.

Húsvét vasárnapján ugyancsak tiltottak voltak az asszonyi teen-dők: nem szabadott seperni, főzni és mosni sem, és az állatokat sem fogták be ezen a napon. Az egész-ségükért azonban tehettek: úgy

vélték, ha nagypénte-ken napfelkelte előtt friss kútvízzel vagy pa-takvízzel mosakod-nak, az, elvileg, véd a betegségek ellen. A húsvéti szertartások-hoz kapcsolódik az ételszentelés szokása, régen a megszentelt sonkának, báránynak,

tojásnak és kalácsnak mágikus erőt tulajdonítottak. Annak per-sze, hogy épek maradjunk testben és lélekben húsvét után is, aligha-nem egészen egyszerű a módja: sokat segít, ha megfontoltan fo-gyasztunk az ünnepkor asztalra kerülő ínycsiklandó étkekből, s a locsolók is mértéket tartanak…

Babonák, szokásokfókuszban

Kulcsár István immár két éve vívja önkéntes harcát a Parkerdőben az elszemetesedett kör-nyezet ellen. Fáradozása nem kerülte el a város-vezetés figyelmét sem, múlt pénteken Gyutai Csaba polgármester személyesen mondott köszönetet neki az ön-zetlen segítségért.

– A helyi napilapból értesül-tünk arról, hogy itt, a parker-dőben önkéntes természetőr-ként dolgozik Kulcsár István – árulta el Gyutai Csaba. – Ide hozza ki a kutyáját sétáltatni mindennap, és amíg a kutya kimozogja magát, addig ő egy saját maga által készített bot-tal gyűjti a szemetet. Kulcsár István tevékenysége példa mindannyiunk számunkra. Egyrészt felhívja a figyelmet arra, hogy vannak olyan köz-területek, ahol nagyobb gon-dot kell fordítanunk a rendre, a tisztaságra, a szemét össze-gyűjtésére. Másfelől pedig a közösségi szemléleten túl az egyén felelősségére is felhívja a figyelmet Kulcsár István, akit egyébként is ismerünk, hiszen a Virágos Zalaeger-szegért versenyben a lakóhá-za és a műhelye többször ka-pott már elismerést – mondta

el befejezésképpen a polgár-mester.

– Amikor kisétáltam a Park-erdőbe, elég szomorú látvány fogadott, és elhatároztam, ha egy mód van rá, akkor meg-próbálok változtatni rajta – tet-te hozzá Kulcsár István. – Na-ponta séta közben gyűjtöm a szemetet, majd az összegyűlt hulladékot kiürítem egy sze-métgyűjtőbe. Mindennap kijö-vök, nem számít, milyen idő

van, ha esik, ha fúj, akkor is megteszem az aktuális kör-utamat.

Kulcsár István ajándékkép-pen átvehetett a polgármester-től egy igazi profi kivitelezésű szemétszedő botot a kitartó munkálkodásáért cserébe, majd a hivatalos pillanatok után közösen indultak el egy próba szemétszedő körre a Parkerdő szélén.

n NAgy KAtINKA

Kevesen tudják, hogy az Arany Bárány Szálloda törté-netéhez szorosan kapcsolódott a filmművészet út-törő mozgalma: az első filmet a Télikertben mutatták be, míg a hotel mellett működött az Edison mozgó, amely korábban zsinagógaként funkcionált – derül ki várostörténeti sorozatunk hatodik részéből.

„MOZGÓFÉNYKÉPEK ZA-LAEGERSZEGEN. A székely-földi tudományos színház vá-rosunkba érkezett, és ma, va-sárnap este 8 órakor az ARANY BÁRÁNY szálloda nagytermé-ben csupán egy nagy előadást fog tartani. Az előadás az új-donságok egész sorozatát fogja bemutatni. A többek közt színre fog kerülni az Orleansi szűz tör-ténete, a világhírű történelmi dráma az ő teljes valóságában, a mint azt a párizsi színpadon előadták. Ez az első alkalom

Magyarországon, hogy mozgó fényképen egy teljes színdara-bot végig lehet élvezni.” – írta a Zalamegye újság 1903. novem-ber 8-ai számában, Az első film-előadás Zalaegerszegen cím-mel.

A cikkben szereplő nagyte-rem nem más, mint a hotel dísz-terme, az úgynevezett Télikert, amely számos alkalommal szolgált (s szolgál napjainkban is) helyszínéül a város társasá-gi rendezvényeinek. Az Arany Bárány egyébként régi „lakója”

a városnak, helyén már a török-korban vendéglő állt. Kutatások bebizonyították, hogy itt emel-ték valamikor 1750 és 1760 között a püspöki fogadót, amelyet 1893-ban bontottak le, hogy aztán felépül-hessen a város egyik emblematikus épüle-te, a háromszintes, saroktornyos, eklek-tikus stílusú szálloda. A következő fontos évszám 1965, amikor is új szárnnyal bőví-tették a szálláshelyet, 2013-ban pedig well-ness részleget alakí-tottak ki benne.

Érdekesség, hogy a hotel ud-varán valaha egy mozi állt, méghozzá az egykoron sűrűn látogatott, ún. Edison mozgó,

amely a város első üzletszerűen működő filmszínháza volt, s amelyet Gábor Béla, a neves

színművész Gábor Miklós (1919–1998) édesapja üzemelte-tett. Ma már csupán néhány dokumentum emlékeztet arra,

hogy ez az épület korábban zsi-nagóga volt – egy 1799 körül készült összeírás említi először, amiből kiderül, hogy a korabeli vendégfogadó szomszédságá-ban délre álló uradalmi épület udvarán építették fel. Az izrae-lita imaházat 1904-ig használ-

ták rendeltetésének megfelelően (amikor-ra elkészült az új zsi-nagóga a mai Ady ut-cában), hogy aztán a már említett mozivá alakítsák át. A II. vi-lágháború ezt a házat sem kímélte, ugyanis a németek 1945 tava-szán felgyújtották. A Batthyány úton, a haj-dani Kummer kávé-házban is működött mozi az 1910-es évek-ben, erről további részleteket a Zala-

egerszeg titkai című Tourin-form-prospektusban olvashat-nak.

n tódor tamás

Bölcsődei felvételi kérelemA 2014/2015. gondozási évre május 5. és 10. között 8.00–17.00

óráig kérhetik a szülők 2011. augusztus 31. után született, za-laegerszegi lakóhellyel rendelkező kisgyermekeik bölcsődei felvételét. A Zalaegerszegi Egyesített Bölcsődék tagbölcsődéi-be az az egerszegi bejelentett lakcímmel rendelkező kisgyer-mek vehető fel, aki életvitelszerűen is a megyeszékhelyen tar-tózkodik. A felvételi kérelmet személyesen a Zalaegerszegi Egyesített Bölcsődék intézményvezetőjéhez (Zalaegerszeg, Petőfi u. 21–25.) kell benyújtani. További tájékoztatást a www.zalaegerszeg.bolcsi.hu, a www.zalaegerszeg.hu honlapokon, a bölcsődevezetőktől fogadónapjaikon, a játszóházak alkal-mával és telefonon kérhetnek az érdeklődők.

MÚLTIDÉZŐ Mennyire ismeri Zalaegerszeget? Múltbéli barangolás a városban

„Mozgófényképek” az Arany Bárány Szállodában

Önkéntesen a tisztább Parkerdőért

Kulcsár István tevékenysége példamutató Fotó: seres Péter

Az Arany Bárány Hotel Kazinczy téri homlokzata a Mind-szenty téren álló Szentháromság-szoborral Fotó: a szerző


�

ZalaegersZegi 7 nap

Tel: 92/[email protected]

Házias ízek, megbízható minőség!megbízható minőség!

Élvezze a

különbséget!

zalaegerszegi nap2013. augusztus 16. • I. évfolyam 32. szám

Ingyenes városi

közéleti hetilap

Magyar sikerek a vizes világbajnokságon

Három aranyérmet Hosszú Katinka szerzett, de a víziladbázóink is jól szerepeltek 5. oldal

zalaegerszegi nap

Július 1-jén hatályba lépett

az új büntető törvénykönyv,

mely bűncselekményként ha-

tározza meg a termőföld jogel-

lenes megszerzését, valamint

az abban való közreműködést.

Erről is szó esett az elmúlt év

tavaszán, a kormány által lét-

rehozott, zsebszerződéseket

vizsgáló tárcaközi bizottság

kihelyezett ülésén, melynek

ezúttal – Mosonmagyaróvár

és Őriszentpéter után - Zala-

egerszeg adott otthont. Az

ülést, mely a Díszteremben

volt, szerdán tartották. Az



ülést szerdán tartották.

(Folytatás a 14. oldalon.)

Az új büntető törvénykönyv a termőföld jogellenes megszerzését

Harc a zsebszerződések ellen

Budai Gyula, Gyutai Csaba és Répássy Róbert érkezik az ülésre Fotó: SereS Péter

2013. július 12. I. évfolyam 27 . szám

Ingyenes városi

közéleti hetilap

zalaegerszegi nap

Megszokott minőségben, kibővült szolgáltatással,

a 26-27. oldalon Mega Infó melléklettel

ÖTÓRAI TEA

Wohner Csabával zenéről,

súlyemelésről és művelő-

désszervezői, direktori fel-

adatokról 9. oldal

„Minden ideköt”

Budai Gyula, Gyutai Csaba és Répássy Róbert érkezik az ülésre Fotó: Seres Péter



Élvezze a

különbséget!

Érdeklődjön telefonon: 06 20 22 -49 278

✓ soha többé ajtófestés

✓ törmelék nélkül akár egy nap alatt

✓ bontás és nagyobb zaj nélkül

✓ könnyű ápolás, ütés- és kopásálló

✓ a legtöbb ajtóra és tokra alkalmas

✓ saját gyártású minőségi alapanyagok

Holz-Bútor Kft . PORTAS-szaküzem

8900 Zalaegerszeg Fészek u. 4

[email protected]

www.portas.co.hu

Ajtófelújítás!Újra szép lesz

akár 1 nap alatt!

Ajtófelújítás!

www.portas-magyarorszag.hu www.portas.co.hu

Ön adja az ingatlant,

Mi hozzuk a vevőt!

8900 Zalaegersze,g Ady Endre u. 13.

Tel.:+ 36 70/454-04-77

www.oc.hu/zalaegerszeg

Ön adjdjdja az ingatlant

Július 1-jén hatályba lé-

pett az új büntető törvény-

könyv, mely bűncselek-

ményként határozza meg

a termőföld jogellenes

megszerzését, valamint

az abban való közreműkö-

dést. Erről is szó esett az

elmúlt év tavaszán, a kor-

mány által létrehozott,

zsebszerződéseket vizs-

gáló tárcaközi bizottság

kihelyezett ülésén, mely-

nek ezúttal – Mosonma-

gyaróvár és Őriszentpé-

ter után - Zalaegerszeg

adott otthont. Az ülést,

mely a Díszteremben volt,

szerdán tartották.


Harc a zsebszerződé-

sek ellen

A héten a világ minden

tájáról érkeztek Notre

Dame Nővérek Zalaeger-

szegre. n 7. oldal

Fontos a személyes

tapasztalatcsere

a hét témája



désszervezői, direktori

feladatokról n 9. oldal

Tulajdonképpen

minden ideköt

ötórai tea

Gyutai Csaba polgármester,

Doszpoth Attila alpolgármes-

ter és Háry András gazdasági

tanácsadó felkeresi a száz leg-

nagyobb adózó városi céget,

hogy vezetőiekkel megvitas-

sák, miként segíthet az önkor-

mányzat az adott helyi vállal-

kozásnak. n �5. oldal

Nagy beruházás előtt állnak Tornagyőztesek BarcelónábanA ZTE FC 2001-es

korosztálya nagy-

szerű sikert ért el

Spanyolországban,

Barcelonában, ahol

egy rangos utánpót-

lás tornán vettek

részt a fiatalok.

n �6. oldal

| 2014. április 18. | városháza

Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázta-tás útján kívánja bérbe adni, határozott idejű, 5 éves időtartamra, 2014. május 1. napjától az alábbi helyiségeket:

Cím: Zalaegerszeg, Kinizsi u. 74.Megnevezés: ÜvegházakAlapterület: 480 m2

Induló nettó bérleti díj/hó: 200 000 FtBánatpénz: 20 000 FtKözművek: Iskola hálózatáról ellátva

A pályázatokat „Üvegházak” jeligével, zárt borítékban lehet benyújtani.

Az üvegházak a Páterdombi Szakképző Iskola Kinizsi Pál Mezőgazdasá-gi és Élelmiszer-ipari Tagiskola területén találhatóak, a közművek az iskola hálózatához csatlakoznak. Az építmény jelenlegi állapotában ke-rül hasznosításra. A közművek iskolai hálózatról történő leválasztása, közműszolgáltatók-hoz történő egyedi bekötése a bérlő feladata és kötelezettsége.Az üvegházon a bérlő által végzett (a bérbeadó által előzetesen jóvhagyott) értéknövelő felújítások összege külön megállapodás alapján a bérleti díj terhére elszámolhatók.Ajánlattételre jogosult minden természetes és jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság.

Pályázat beadásának határideje: 2014. április 24-én 10.00Helye: ZMJV Polgármesteri Hivatal II. em. 211. iroda 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 17–19.Módja: Személyesen vagy postai úton

A pályázat akkor minősül határidőre benyújtottnak, ha az ajánlattételi határidő lejártáig a megadott címre beérkezik. A késve érkezett ajánlato-kat a kiíró érvénytelennek minősíti.

Pályázat bontásának időpontja: 2014. április 24-én 10.15Helye: ZMJV Polgármesteri Hivatal II. em. 212. iroda 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 17–19.

A pályázat bontása – külön meghívó nélkül – a megjelent pályázók jelen-létében történik

Pályázati tárgyalás időpontja: 2014. április 24-én 10.30Helye: ZMJV Polgármesteri Hivatal II. em. 212. iroda 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 17–19.

A pályázat eredményhirdetése a pályázati tárgyalások befejezésével egyidejűleg történik.

Pályázati ajánlat

A pályázati ajánlatnak bérlet esetén tartalmaznia kell:– Pályázó nevét, címét.– A bérelni kívánt helyiség pontos meghatározását.– A pályázati biztosíték befizetésének igazolását,– Nyilatkozatot a pályázati feltételek elfogadásáról és az ellenszol-

gáltatás teljesítésére vonatkozó kötelezettség vállalásáról. Pályázati biztosíték

A bánatpénz befizetésére szolgáló csekk a Polgármesteri Hivatal 211. szobájában kérhető, de a bánatpénz átutalással is fizethető ZMJV Önkor-mányzata OTP Banknál vezetett 11749008-15432704 számú bankszámla-számára történő átutalással.A bánatpénz szerződéskötés esetén a bérleti díjba beleszámít.

Nem nyertes pályázók részére a pályázó részéről befizetett bánatpénz az eredményhirdetéstől számított 15 napon belül, kamatmentesen visszajár.

Szintén 15 napon belül kamatmentesen visszafizeti a kiíró a bánatpénzt a pályázóknak akkor, ha a pályázati felhívást visszavonja, vagy azt ered-ménytelennek nyilvánítja.

Regisztráció

A pályázati regisztráció a bontás meghirdetett időpontja előtt 15 perccel kezdődik.A pályázó köteles a pályázati tárgyaláson személyesen megjelenni, olyan időpontban, hogy regisztrálása a fentiek szerint megtörténhessen.Gazdasági társaságok képviselői egy hónapnál nem régebbi cégkivonat-tal és aláírási címpéldánnyal, természetes személyek érvényes személyi igazolvány bemutatásával kötelesek magukat igazolni.A pályázó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt megha-talmazással is képviseltetheti magát a pályázati tárgyaláson.A bontást követően megállapításra kerül, hogy mely ajánlatok érvénye-sek és melyek érvénytelenek. A pályázati tárgyaláson csak az az ajánlat-tevő vehet részt, akinek ajánlatát az ajánlattevő nem minősítette érvény-telennek. Érvénytelen az ajánlat, ha – az ajánlatot a benyújtásra meghatározott határidő eltelte után nyújtot-

ták be,– a bánatpénzt az ajánlattevő nem bocsátotta a kiíró rendelkezésére,

vagy annak befizetését nem igazolta,– olyan ajánlattevő nyújtotta be, aki nem jogosult részt venni a pályáza-

ton,– az ajánlat nem felel meg a pályázati kiírás tartalmi feltételeinek,– a pályázati felhívásban megadott induló árnál alacsonyabb összegű

ajánlati árat tartalmaz,– az ajánlati felhívásban meghatározott mellékleteket nem tartalmazza.

A Kiíró tájékoztatja a pályázókat, hogy a benyújtott ajánlatok között fennálló 20%-nál nagyobb ajánlati árkülönbözet esetén nem köteles versenytárgyalást (licitet) tartani. Ha a beérkezett pályázatok szerint a két legmagasabb összegű ajánlat különbsége nem haladja meg a 20 %-ot, akkor az ajánlatok között a bontást követően – minden érvényes ajánlatot benyújtó pályázó részvételével – zártkörű licites versenytár-gyalásra kerül sor. Ha a beérkezett vagy a pályázati tárgyalás (licit) során megtett ajánlatok összege megegyezik, és új ajánlatot egyik ajánlatevő sem tesz, a tárgyalást vezető személy a nyertes ajánlatte-vőt sorsolással állapítja meg.

Licit tárgya:

A bérlemények havi bérleti díja.A versenytárgyaláson (licit) a pályázók – külön értesítés nélkül – részt vehetnek. A licit során az ajánlatokat a bérleti díj 5 %-ának megfelelő összeggel lehet emelni. A pályázat nyertesei a helyiségért legmagasabb bérleti díjat ígérő pályázók.Nyertes bérleti pályázat esetén – a Vagyonrendelet 38. § alapján – a szer-ződés megkötésével egyidejűleg a bérlő a vállalt kötelezettségeinek biz-tosítására óvadékot köteles fizetni. Az óvadék mértéke legalább kéthavi bruttó bérleti díj ellenértéknek megfelelő összeg.

A részletes pályázati kiírást beszerezni, és a helyszíni megtekintésre időpontot egyeztetni, illetve a pályázati ajánlatot benyújtani ZMJV Pol-gármesteri Hivatal Városfejlesztési és Tervezési Osztály Ingatlangazdál-kodási Csoportjánál (II. emelet, 210–211. iroda, Telefon: 92/502-127, 92/502-129) lehet.

A pályázati hirdetmény teljes szövege az önkormányzat www.zalaegerszeg.hu hivatalos honlapján a Gazdaság, befektetések rovatban Pályázatok menüpont alatt megtekinthető.

ZMJV Önkormányzata a pályázati kiírást az ajánlatok benyújtására meghatározott időpontig indoklás nélkül visszavonhatja, illetve a pályá-zatot érvénytelennek nyilváníthatja.

Bérelhető önkormányzati tulajdonú helyiségek

facebook.com/zalaegerszegi7napKeresse a Zalaegerszegi 7 Nap legfrissebb számát minden héten facebookon is!

5ZalaegersZegi 7 nap közélet | 2014. április 18. |

Keresztury éveKeresztury Dezső 110 éve

született Zalaegerszegen, így 2014. a városban Keresztury-emlékév is: szá-mos programot tartanak a művész munkássága előtt tisztelegve.

Zalaegerszeg önkor-mányzata fontosnak tartja, hogy az évfordulót méltó-képpen ünnepeljük, ezért a város 2014. évi költségveté-sében, első körben, 2 millió forintot hagyott jóvá, árulta el sajtótájékoztatón Balaicz Zoltán alpolgármester. Hozzátette, sok ünnepi ren-dezvénynek ad otthont pél-dául a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár, a Zrínyi Miklós Gimnázium, a Zala-egerszegi Városi Középisko-lai Kollégium Kaffka Margit Tagkollégium.

– Még Keresztury Dezső életében létrejött a Keresztury kuratórium – tette hozzá dr. Gyimesi Endre, a Keresztury Emlék-bizottság elnöke. – Ez az in-tézmény Keresztury halála után emlékbizottsággá ala-kult, és azóta is ápolja a mű-vész emlékét.

Az idei évforduló kapcsán szervezett programok egyi-ke volt a Keresztury online vetélkedő április 10-én, a megmérettetést, hagyo-mányteremtő szándékkal, idén először hirdették. Az elkövetkező rendezvények között szerepel egy Keresztury Dezső halálá-nak évfordulója alkalmából szervezett felolvasóest, az egész estés virrasztással egybekötött programot áp-rilis 30-án a Deák könyvtár-ban tartják. Ugyanitt konfe-renciára és kiállításra is sor kerül majd. A kiállítást a Gönczi Galériával együtt ál-lítják össze. Szeptember 5-én a Zrínyi gimnázium-ban tartanak ünnepséget, amely az iskola számára is különleges esemény lesz, hi-szen az intézmény 120. alka-lommal köszönti az új és régi diákokat tanévnyitóján, illetve találkozót szervez-nek az iskola Keresztury-díjasai részére. Szeptember 30-án a Zalaegerszegi Vá-rosi Középiskolai Kollégium Kaffka Margit Tagkollégiu-mába várnak mindenkit fel-olvasóestre, műsorra.

Dr. Gyimesi Endre elárul-ta, a legnagyobb volumenű alkotás Németh János kerá-mia domborműve lesz, mely a tervek szerint Keresztury szülőházára kerül fel.

n Nagy KatiNKa

Minden a szavakkal kezdődik, emlékeztetett beszédében Siklósi Vilmos, a Zalaegerszegi Zsidó Hitközség vezetője a vészkorszakban történtekre a holokauszt 70. évfordulója alkalmából útnak indí-tott programsorozat nyitórendezvényén, hétfőn.

A zalaegerszegi zsidóság és a holokauszt című konferenci-ának az 1904-ben épült zsina-góga épülete, a Városi Hang-verseny- és Kiállí tóterem adott otthont. Az egybegyűlteket először Gyutai Csaba polgár-mester köszöntötte. Felidézte, Zalaegerszegre Rohoncról te-lepültek zsidók, akiknek kö-zösségéhez olyan ismert em-berek tartoztak, mint például dr. Boschán Gyula ügyvéd, kormányfőtanácsos, Junger Mózes főrabbi, dr. Berger Imre ügyvéd, Garai Sándor mérnök vagy éppen a Botfán gazdálko-dó Hüvös család tagjai.

– Ez az év az emlékezésé lesz, de szóljon a közösségről is, mely hozzátartozik a város történelméhez. Reméljük, a megyeszékhelyi, miként a ma-

gyarországi zsidóság, újjáé-pül, éli hagyományait, kultú-rát teremt és értékes színfoltja lesz Zalaegerszegnek, ahogy ez régen is volt – mondta a vá-rosvezető. Hozzátette, a prog-ramsorozatot a helyi hitköz-séggel egyeztetve készítette elő a város, amely a rendezvé-nyekre 8,2 millió forintot nyert a Miniszterelnökség által lét-rehozott Civil Alaptól, s össze-sen 10 millió forintot fordít idén a megemlékezésekre.

Siklósi Vilmos kiemelte, a hitleri Németország és a vele együttműködő Magyarország ugyan elveszítette a II. világ-

háborút, ám a zsidókkal kap-csolatban „jól teljesített”: a ho-lokauszt zsidó áldozatainak száma 6 millió, közülük 600 ezer magyar, közel 1200 zala-

egerszegi. Minden a szavak-kal kezdődött, mondta, a gyű-löletkeltéssel, a gúnyrajzok-kal, a kirekesztéssel, a zsidó-törvényekkel. Hangsúlyozta, „ezt a történelmet tanítani kell”. Hozzáfűzte, fontos, jelen-tős momentum, hogy a prog-ramsorozatot a város rendezi.

Kiss Gábor, a Deák könyv-tár igazgatója, a konferencia levezető elnöke elmondta, Zalában történelmünk e ré-sze is kutatott, megemlítette Németh László és Paksy Zoltán Együttélés és kire-kesztés című kötetét, amely a zsidók 1919 és 1945 közötti mindennapjait mutatja be.

Kapiller Imre levéltáros A zalaegerszegi zsidó társada-lom 1750 és 1850 között címmel tartott előadást, melyből kide-rült, míg az 1746-os összeírás 9

zsidó háztartásról számolt be, addig az 1848-as már 115 ház-tartásról, 534 emberrel, közül 396 volt egerszegi születésű. A Schütz kékfestő és kereskedő család két generációjáról, Schütz Sándorról és Frigyes-ről, a város, a vármegye akkori legnagyobb adófizetői közé tartozó családról Megyei Anna történész-muzeológus szólt. Béres Katalin történész-muzeológus a helyi zsidóság két világháború közötti kultu-rális szerepvállalásából villan-tott fel momentumokat, Csalló Gergely középiskolai történe-lemtanár a zsidótörvények ha-tásairól, dr. Paksy Zoltán főlevéltáros a gettóba zárásról, deportálásról, Siklósi Vilmos-né, a Béke – Shalom Baráti Társaság tagja az 1945 után életről tartott előadást. n pgy

Kézművesek portékái-val telt meg hétvégén a Keresztury VMK aulája.

Hagyományőrző jelleggel, nyolcadszor rendezték meg az Egyedi kézműves ter-mékek vásárát, amelyet idén másodszor egy stelázsival is kibővítettek, hogy helyi ter-melők bemutathassák termé-keiket. Utóbbiak közül tizen-egyen, míg a kézművesek öt-venhárman képviseltették magukat. A népszerű három-napos rendezvényen délutá-nonként előadóművészek várták a gyerekeket: báb-színházi előadások, Szalóki Ági énekesnő és a Hahó együttes szórakoztatta a leg-

kisebbeket. Szombaton este a felnőttek két egerszegi divat-tervező, Fehér Beatrix és Sustik Krisztina kreációit ismerhették meg, illetve Tóth Endre mesterszakács tartott kóstolóval egybekötött főző-bemutatót az érdeklődőknek.

A kézműves szappanokat kiál l ító Visi Zoltánné rendszeres résztvevője a rendezvénynek, mint el-mondta, zalaegerszegi vé-dőnőként fia betegsége mi-att készített először vegy-szermentes szappanokat,

később praktikáit oly nagy-szerűen sikerült fejleszte-nie, hogy 2012-ben a Ma-gyar Kézműves Remekdíjat is elnyerte.

– Amellett, hogy bemutat-hatom ezeket a természetes anyagokból készült bőrápoló-kat, remek alkalom e találko-zó arra is, hogy megismer-kedjünk olyan emberekkel, akik hobbiból szintén szíve-sen alkotnak különböző egye-di készítményeket – fejtette ki Visi Zoltánné. – Itt ismerked-tem meg például két kedves barátnőmmel, Varga Judit ékszerkészítővel és Fábián-né Kiss Adrienn gyurmaék-szer-készítővel, akikkel évek óta járunk hasonló dunántúli találkozókra.

n Kiss gyöNgyvér

Egyedi kézművestermékek stelázsival

Egyedi játékokat, figurákat is láthatott a közönség Fotó: Katona tibor

Konferenciát tartottak a holokauszt 70. évfordulója alkalmából

Minden a szavakkal kezdődik

Az emlékév rendezvényeiJúnius 1-jén a Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben,

illetve a zalaegerszegi izraelita temetőben tartanak meg-emlékezést, ekkor a Kvártélyház produkcióját, a Szomorú vasárnap című művet is láthatja a közönség. Június 5-én Hüvös József emléktáblájának avatását tartják, november-ben bemutatják A zalaegerszegi zsidóság története a 18. századtól napjainkig című kötetet.

Siklósi Vilmos, a Zalaegerszegi Zsidó Hitközség vezetője hangsúlyoz-ta, fontos, hogy minél többen ismerjék a történelem ezen részét is

6 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | a hét témája

Egy éve érkezett a szomorú hír, hogy hosszantartó, súlyos betegség után elhunyt Szalay Annamária. Múlt szombaton a Göcseji úti teme-tőben Gyutai Csaba polgármester és Balaicz Zoltán alpolgármester emlékezett a barátra, politikusra, a Nemzeti Média- és Hírközlési Ha-tóság és a Médiatanács elnökére. A zalaegerszegi származású Szalay Annamária 51 évesen hunyt el. Fotó: SereS Péter

Az egy éve elhunyt Szalay Annamáriára emlékeztek

Múlt szerdán indították útnak a Városi Diákna-pok rendezvényével, és hétfőtől folytatták a X. Főiskolás Fesztivállal a Fiatalok Hete elnevezésű rendezvénysorozatot.

A középiskolások város-házi hatalomátvétellel indí-tották útnak a programot, amelyet sok más mellett a diákönkormányzat köz-gyűlése, sportnap és az Aludj máskor című, 24 órás, nagyszabású, látványos ve-télkedő követett.

A főiskolás hallgatók hét-főtől szakmai előadásokon, sportrendezvényeken vet-tek részt, de a számukra összeállított tarka kínálat-ban koncert, stand up comedy is szerepelt, miként a hagyományoknak megfe-lelően főzőverseny is.

A X. Főiskolás Fesztivállal ért véget a Fiatalok Hete

A hagyományos főzőverseny sem maradt el Fotó: SereS Péter

Új digitális vetítőgép került a jelentősen átalakított gépházba, ennek köszönhetően az Art mozi-ban – noha, mint neve is mutatja, az intézmény megtartja az „art” jelleget – immár közönségfil-mek, premierfilmek vetítésére is lehetőség van. A mintegy 18 millió forintos beruházásról kedden tartottak sajtótájékoztatót. n Péter GyönGyi

A próbavetítéseket már meg is kezdték, tegnap óta az új technikával „forognak” a fil-mek, ám a hivatalos megnyi-tót, ahova a nagyközönséget is várják, május 6-án tartják.

A sajtótájékoztatón Gyutai Csaba polgármester előrebo-csátotta, fontos, hogy a város-ban legyen egy olyan vetítő-hely, ahol a zalaegerszegiek a közönségfilmek mellett másfé-le értékes, értéket képviselő filmekkel is találkozhatnak. Az Art mozi technikája azon-ban sajnos az utóbbi esztendők során elavult. Az országban szerencsére még számos tele-pülésen igyekeztek megtarta-

ni az önkormányzati kulturá-lis intézményrendszerben a lehetőséget, s a közös parla-menti kezdeményezés végül meghallgatásra talált, az Em-beri Erőforrások Minisztériu-ma kiírta a mozifejlesztésre a pályázatot, a lehetőséggel pe-dig magánüzemeltető nem, csak települési önkormányzat élhetett.

– A 25 százalékos önrészt természetesen vállaltuk, a 4 millió 294 ezer forintot beépí-tettük a város költségvetésébe, így az elnyert összeggel együtt 13 millió 294 ezer forintot bizto-síthattunk a beruházásra – tá-jékoztatott a városvezető.

Kondor Anita, a Keresztury Dezső VMK igazgatója hozzá-

tette, az elnyert forintok jelen-tősek, különösen, ha figyelem-be vesszük, hogy az országban összesen 100 millió forintot osztottak fel. Öröm, hogy a vá-ros szívügyének tekintette a mozi fejlesztését most is, mi-ként az előző években. Az igaz-gató beszámolt róla, hogy a

Premierfilmek vetítésére is lehetőség van immár a belvárosi épület falai között

Régi érték, új technika – a zalaegerszegiek mozija

Velkey Péternek, a humánigazgatási osztály vezetőjének (balra) és Gyutai Csaba polgármesternek (jobbra) mutatja be a géptermet, a vetítőgépet Drávecz Szabolcs Fotó: SereS Péter

Változás a munkarendbenA 2014. évi munkaszüneti napok körüli munkarendről

szóló rendeletnek megfelelően alakul Zalaegerszeg Me-gyei Jogú Város Önkormányzatának munkarendje is. Eszerint 2014. május 1. (csütörtök) munkaszüneti nap, 2014. május 2. (péntek) pihenőnap, 2014. május 10. (szom-bat) pedig munkanap, de az ügyfélfogadás szünetel.

„Rágondolok, míg járom

Golgotámat. Mivelhogy nincs igazság idelent,

Pilátus alatt a keresztre ment,

de harmadnapra új életre támadt.”

(Dsida Jenő)

Zalaegerszeg minden polgárának

áldott, békés Húsvétot kívánok!

Gyutai Csabapolgármester

7ZalaegersZegi 7 nap a hét témája | 2014. április 18. |

CimborákJövő héten, április 25-én

délután tartják a Cimbora klub következő összejövete-lét a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtárban. A 14.30-kor kezdődő találko-zó vendége Karáth Anita költő lesz, aki a költészet napja jegyében interaktív gyermekfoglalkozást tart a Cimboráknak. Az ifjú láto-gatókat arra kérik a szerve-zők, vigyék magukkal ked-venc versüket is, így tiszte-legve a költészet napja előtt.

A belépőt egyelőre csupasz falak, készülő állmennyezet, serény szakemberek fogadják, de formálódik már a terem: két keskeny helyiség-ből egy nagy, egységes tér jött létre a Göcseji Múzeum földszintjén, ahova a sajtó képviselőit is várták kedden.

Mint arról már beszámol-tunk, a 130 éve született kivá-ló, világszerte ismert és elis-mert szobrászművész, Kisfa-ludi Stróbl Zsigmond emlékét méltóképpen őrzi Zalaeger-szeg, a Göcseji Múzeum, így megújul a munkáit bemutató terem is, ahol előadásokat, ve-títéseknek is tarthatnak. Ar-ról, hol is tart a folyamat, Ka-ján Imre, a múzeum igazga-tója adott tájékoztatást. Mint mondta, illetve mutatta, az intézmény bejáratától balra található vizesblokkot elbon-tották, helyét a korábban jobb oldalon található információs pult „foglalja” majd el, amely fölött videoinstalláció kap he-lyet: mintegy kétszáz, zalai tájat bemutató fotó váltakozá-sa dinamikus élményt nyújt az érkezőnek. A kiállítás a korábbinál majd’ kétszer ak-kora területen lel otthonra, új lesz az installáció és megújul

a világítás, az alkotások tehát valóban méltó helyre kerül-nek. Az építési munkálatok május végére elkészülnek, utána három hetük lesz az in-tézmény munkatársainak

arra, hogy „belakják” a meg-szépült termeket.

Gyutai Csaba polgármes-ter hozzátette, az előző sikeres pályázat egy újabbal egészült ki, így összesen 30 millió forin-tot tudnak felhasználni a felújí-tásra. Az új kiállítóterem arra is lehetőséget biztosít, hogy egy-egy nagyobb gyűjteményt hozzanak el Zalaegerszegre. A Kisfalud Stróbl Zsigmond életművének otthont adó te-remmel, a készülő monográfi-ával – mely megjelenésének

nincs anyagi akadálya – for-málódik egy olyan brand, már-ka, amelyre alapozva a Göcse-ji Múzeum rákerülhet Európa művészeti térképére, összeg-zett Gyutai Csaba.

Vigh László országgyűlési képviselő hozzátette, Kaján Imre igazgatóval átbeszélték, milyen fejlesztésekre lenne még szüksége a múzeumnak, s azon dolgozik, hogy minél több forrást Zalaegerszegre hozzon a tervek megvalósítá-sához.

Formálódnak a termek a Göcseji Múzeumban

Formálódnak a terek a múzeumban Fotó: SereS Péter

közbeszerzési eljárás január-ban kezdődött, az eredmény március 5-én született meg, ennek értelmében a beruhá-zást a budapesti székhelyű DNN Professional Graphics Kft. nyerte el, a közbeszerzést pedig egy zalaegerszegi cég bonyolította. A szerződéskö-

tést március közepén ejtették meg, s aztán nem egészen egy hónapon belül be is szerelték a szakemberek az új vetítőgépet. Az új technika új környezetet is igényelt, a gépház átalakítá-sa során klímát, elszívó beren-dezést építettek be, a termet kifestették, új padlóburkolatot

kapott és természetesen a vil-lanyszerelés is része volt a fel-újításnak. E „renoválás” költ-sége közel 700 ezer forint volt, ez még kiegészült a közbeszer-zés díjával, így a beruházás összességében közel 18 millió forintba került, összegzett Kondor Anita, aki elárulta, a régi gépeket a Göcseji Múze-um veszi át. Változnak a jegyárak is, ám – mint azt az igazgató hang súlyozta –, csak kis mértékben.

Az intéz-ményegység vezetője, Drá vecz Szabolcs felidézte a mozi múlt-ját, elmondta, hogy korábban 16, illetve 35 milliméteres film-formátumot alkalmaztak, majd próbáltak előrelépni a magyar fejlesztésű, e-cinema rendszeren keresztül, de ma már ez sem működőképes, így elérkezett a pillanat, amikor nem lehetett elodázni a fejlesz-téseket.

Drávecz Szabolcs kitért rá, a mozi infrastruktúrájában is megújult, az utóbbi négy év kró-nikájához tartozik, hogy – vá-

rosi pályázati keretből – felújí-tották az Ady teremben a szé-keket, a Keresztury VMK beru-házásában pedig kibővítették a színpadot. Úgy tapasztalták ugyanis, hogy a városban igény van az értéket közvetítő műso-rokra, sokan látogatják a Nyi-

tott Akadémia előadásait, de örömmel fo-gadták, fogad-ják be a Du-m a s z í n h á z produkcióit, miként más színházi, mu-sical- vagy operett mű so-rokat. Idén az előtér festésé-

re, a világítás megújítására for-dítottak figyelmet, a vitrinek modernizálása még zajlik, de az épület homlokzatán már ott szerepel az Art mozi felirat. Et-től az évtől ismét „hétnapos” lett a mozi, vagyis a hét minden napján várja a közönséget. Az új arculathoz pedig új mozipla-kátot is álmodtak. Céljuk, hogy hozzájáruljanak a város kultu-rális életének fellendítéséhez, és a szórakoztató, ismeretter-jesztő előadások mellett mozis élményért is betérjenek hozzá-juk a zalaegerszegiek.

Premierfilmek vetítésére is lehetőség van immár a belvárosi épület falai között

Régi érték, új technika – a zalaegerszegiek mozija

Velkey Péternek, a humánigazgatási osztály vezetőjének (balra) és Gyutai Csaba polgármesternek (jobbra) mutatja be a géptermet, a vetítőgépet Drávecz Szabolcs Fotó: SereS Péter

A digitális vetítőgép fény-ereje hatalmas, 9500 lumen, a megvilágítást 1,4 kilowat-tos lámpa biztosítja. Úgyne-vezett 2 K-s, 2048 x 1080 pi-xel, vagyis a Full-HD-nál na-gyobb felbontású képmi-nőségben vetítenek, 5.1 di-gitális hangminőségben.

ÉrtékelésA választásokat értékelte

szerdai sajtótájékoztatóján, immár a végleges eredmé-nyek ismeretében, Major Gábor, az MSZP egerszegi elnöke, aki az Összefogás jelöltjeként indult.

Elöljáróban úgy összeg-zett, a résztvevők nem azo-nos feltételek mellett verse-nyeztek, komoly ellenszél-ben kellett küzdeni az ellen-zék politikusainak. A Jobbik megerősödött a megyében – Zala 1-es számú választóke-rületében jelöltjüket azon-ban sikerült megelőzni, s ennek örülnek –, márpedig, tette hozzá, egy radikális párt megerősödése mindig társadalmi problémákat je-lez.

Kiderült, folytatta, elég, ha a lakosság nagy része „hithű”. Programokat nem tudtak ütköztetni, erre ugyanis nem vállalkozott a jobboldal, igaz, programjuk-kal, programelemekkel nem is találkoztak. Nem jelent meg a lokálpatriotizmus sem, hiszen választókerüle-ten kívüli jelöltet segítettek győzelemre a zalaegerszegi választókörzetben. A jobbol-dal komoly adatbázissal rendelkezik, szinte ponto-san tudják, kinek milyen a meggyőződése.

Major Gábor köszönetet mondott minden támogató-nak, aktivistának – sokat és sokan dolgoztak a kampány-ban. A zalai megyeszékhe-lyen 30 százalék fölötti ered-ményt értek el, vagyis 50 százalékkal növelték a támo-gatók arányát 2010-hez ké-pest, ami ledolgozható a két nagy párt között az önkor-mányzati választásokig. Ezen, kérte végül az embere-ket, csakúgy, mint a május végi uniós választásokon, minél nagyobb számban menjenek el. n pgy

8 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | közélet

Április utolsó hétvégéjén rendezik meg a XI. zalaegerszegi országos fazekas- és keramikus-találkozó és fesztivál rendezvényét, méghozzá idén a Magyar Kerámiavárosok Találkozójának keretében. Ez alkalomból Németh János kerami-kusművész alkotásaiból is kiállítás nyílik.

A nagyszabású programso-rozatról szerdán tartottak saj-tótájékoztatót a városházán. Gyutai Csaba polgármester az előzményekről szólva el-mondta, a 2012-ben Hódmező-vásárhelyen létrejött Magyar Kerámiavárosok Szövetségé-hez Gödöllő, Hollóháza, Kar-cag, Kecskemét, Magyarszom-batfa, Mezőtúr, Pécs, Sárospa-tak és Zalaegerszeg csatlako-zott, s a zalai megyeszékhely vállalta a 2014-es találkozó megrendezését. A városvezető szólt térségünk gazdag kerá-miahagyományairól, és arról is, hogy április 26-án kiállítás nyílik Németh János Kossuth- és Munkácsy-díjas kerami-kusművész munkáiból a Ma-gyar Olaj- és Gázipari Múze-um időszaki kiállítótermében.

A kerámiavárosok zala-egerszegi találkozóján az áp-

rilis 25-ei szakmai programok mellett szeretnék megteremte-ni a résztvevők a szövetség jogi kereteit, az alapító okirat tervezetét is megvitatják, de-

rült ki Prokné Tirner Gyön-gyi, a Kézművesek Háza szak-mai vezetőjének szavaiból. A rendezvényen részt vesz An-toine di Caccio, az uniós szakmai szervezet elnöke, va-lamint Giuseppe Olmeti, az Olasz Kerámiavárosok Szö-vetségének igazgatója is.

Skrabut Éva, a Zala Megyei Népművészeti Egyesület elnö-ke elmondta, a XI. zalaeger-szegi országos fazekas- és ke-ramikustalálkozó és fesztivál április 26–27-én – tehát a ha-gyományoktól eltérően pénte-ken még nem – várja a közön-séget a Göcseji Falumúzeum-ban. Idén 50 fazekas portékáit vehetik szemügyre a látoga-tók, Korondtól az Őrségig szin-te valamennyi kiemelkedő központ képviselteti magát. Idén sem marad el a fazekas-verseny, amelynek díjazását félmillió forinttal támogatta a minisztérium. A Pajta Galériá-ban Csuti Tibor fazekas mun-káiból nyílik kiállítás, lesz folklórműsor, természetesen Kádár Ferenc vándorfényké-pész is érkezik, de népi játszó-tér ugyancsak szerepel a kíná-latban. n pgy

A Zalaegerszegen élő Priskin Jánosné 1924. április 16-án született, 90. születésnapja alkalmából dr. Sándor Erzsébet aljegyző és Zimborás Béla, a polgármesteri hivatal humánigazgatási osztályvezető-helyet-tese köszöntötte a város nevében. Anna néni egy Békés megyei kis falu-ban, Csorváson látta meg a napvilágot, élete során több településen is élt. Négy gyermeke született, tizenegy unokája és tizennégy déduno-kája van. Napjai pihenéssel, tévénézéssel telnek. Fotó: SereS Péter

Tojáskereső verseny idén isTojáskereső tájékozódási versenyre várják a városlakókat

április 19-én, nagyszombaton, a Göcseji Falumúzeumba. A Trió Egerszeg ZTC által szervezett hagyományos húsvét előt-ti verseny 14 órakor indul. A résztvevőknek a szabadtéri mú-zeum területéről készült tájfutó térképen bejelölt, és a terepre kihelyezett tojások (ellenőrzőpontok) megkeresése lesz a fel-adat. A 12 kötelező pont mellett további 88 pontot kell megke-resniük a vállalkozó kedvűeknek – csokitojásért. A feladat megoldásához segítséget nyújtanak a ZTC ifjú tájfutói. A szervezők a verseny végén sportszereket sorsolnak ki a köte-lező pontokat teljesítők között. -i-

A kilencvenedik születésnap Lesz minden, ami kerámia

Miként tavaly, úgy idén is lesz faze-kas verseny Fotó: archív/Katona tibor

ÚJRA-HASZNOSÍTHATÓ

ANYAGOKFELVÁSÁRLÁSAÁtvételi helyek és

időpontok:Zalai Huke Kft.

8900 Zalaegerszeg, Posta u. 65.Nyitva: hétfő-csütörtök 8.00-16.00

péntek: 8.00-15.00Tel.: 92/ 511-644

ALUMÍNIUMDOBOZüdítős, sörös,egyébitalosdobozok

Átvételi ár:

50Ft/kg

Átvételi ár:

15Ft/kg

Átvételi ár:

10Ft/kg

Átvételi ár:

20Ft/kg

HASZNÁLT ÉTOLAJ

ásványvizes,üdítőspalackokösszelapítva,visszacsavart kupakkal

PET PALACKKUPAKKAL

PAPÍR

csomagolópapír,kartondoboz, szórólap,

könyvek, újságpapír

TETRA PACKDOBOZOK

ÜVEGfehér, színes üdítős,boros, pezsgős,egyéb öblösüveg, befőttes,savanyúságosdunsztos üveg(nem veszünk áthőálló üveget (jénai),síküveget, katedrálüveget (drótos üveg)és porcelánt

HÁZTARTÁSIFLAKONkozmetikai,mosószeres,öblítős, tisztító-szeres műanyagflakonok

AKKALKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKALAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

,

a,rt kupakk,

PAPÍR

magolópapír

PAPÍR

csomk t d b

omcsocsoÁtvételi ár:

70Ft/kg

LT ÉTOLAJ

ár:

kg

TOLAJ

SI

-g-gg

egyébt

d

gytalos

dobozok

Átvételi ár:

192 Ft/kg

OPACKOK

Átvételi ár:

19Ft/kg

ős , üdítjeste ős , üdítjeste ős , üdítjestek zodoboalit k zodoboalit k zodoboalit

tisztáraöblítve,

vaítlapzeöss vaítlapzeöss vaítlapzeöss

10ős,

énai)

www.huke.hu Több ezer társkereső a megyéből

Randizz online

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

9ZalaegersZegi 7 nap

n Péter GyönGyi

A Fiatalok hetén belül a Zala-egerszegi Városi Diáknapok rendezvénysorozata csak az egyik, de kétségtelenül a leglát-ványosabb, legizgalmasabb ré-sze a munkájának, amely azon-ban ennél jóval összetettebb. Foglalkozik ifjúságvédelem-mel, e terület keretei között a prevenciós tevékenység mint koordinációs feladat, az ifjú-ságvédelem szereplőivel való kapcsolattartás, bűnmegelő-zés, kábítószerügyi fórum tar-tozik hozzá. Zalaegerszeg vá-rosa nagyon jó, három kompo-nensből álló felsőoktatási ösz-töndíjrendszerrel rendelkezik (ezek kiemelten támogatják a műszaki képzésekben való részvételt, a helyi felsőoktatási intézmények látogatását, s a ki-magasló tanulmányi teljesít-ményt), az ösztöndíjakkal, mi-ként a pécsi kollégiumi férőhe-lyek elosztásával kapcsolatos adminisztratív tennivalók, pá-lyázatok készítése szintén fel-adatai között találhatóak, de a városi diákrendezvények szer-vezésében, lebonyolításában, a Zalaegerszegi Ifjúsági Kerek-asztal elnökségének munkájá-ban, a városi közgyűléseken, a bizottsági anyagok előkészíté-sében is aktívan részt vesz az ifjúsági szakreferens.

Beszélgetésünk hátterét vi-dámság és zene kísérte, vagyis a 24 órás „Aludj máskor” című vetélkedő jelentette. Az ifjúsági szakreferens néhány éjszakai órára ugyan kimenőt kapott a gyerekektől, de mindvégig ébe-ren figyelte, miként zajlik a ren-dezvény, hiszen a cél az volt, hogy mindenkiben kellemes emlékként, élményként marad-jon meg.

– Miként hat vissza az emberre az, hogy sokat időzik ifjak között?

– Sok pozitív hozadéka van, például az, hogy kicsit visszafi-atalodik köztük az ember, még, ha ez külsőleg, fizikálisan eset-leg nem is látszik, de a mentali-tásban, pozitív gondolkodás-

ban minden bizonnyal megjele-nik. Éppen a diáknapok kap-csán fogalmazta, illetve kö-szönte meg az egyik diákönkormányzatos fiatal azt a fajta nyitottságot, emberi hoz-záállást, amit a saját, szűkebb környezetében nem igazán ta-pasztal és ez mindenképpen nagy elismerés nekem. Mint ahogy a tavalyi Ifjúságért díj-ban is benne volt a szakmai se-gítségen túli kapcsolat, helytál-lás értékelése is. Az, hogy min-den héten találkozom diákok-kal, hogy folyamatosan kapcso-latban állok velük, arra is ösztö-nöz, hogy kövessem a kor kihí-vásait. Ha valamiben nem va-gyok jártas, akkor tanítanak, tájékoztatnak a gyerekek, le-gyen szó az okostelefon alkal-mazásáról vagy éppen egy ze-nei irányzatról. A diákönkor-mányzat saját Facebook-cso-porttal rendelkezik, csakúgy, mint az ifjúsági kerekasztal. Rendszeresen levelezünk a kö-zösségi oldalakon, gyakran ott osztjuk szét a feladatokat is. A portálokon való kommunikáció is része tehát a mindennapja-imnak. Sokat változott a világ. Aki velük él, dolgozik, annak meg kell tanulnia az ő kommu-nikációs csatornáikon közeled-ni hozzájuk. A családom eleinte furcsállotta, de mára már elfo-gadta, hogy anyuka esténként, hétvégén a Facebookon levelez-

get. Ezek a fórumok nem he-lyettesítik a személyes együtt-léteket, amelyekre minden szerdán sor kerül a Diákszige-ten. Az összejövetelek alkalmá-val nemcsak a tennivalókról esik szó, hanem személyes be-szélgetéseknek is részese lehe-tek, az őszinte érdeklődésre, nyitottságra a gyerekek hason-

lóan reagálnak. Próbáljuk min-dig közösen megoldani a dolgo-kat. A városi diáknapok nagy-szabású programjait három éve szervezzük, bár előtte volt egy rövid, másfél éves szünet, azt megelőzően is működtek a di-ákszervezetek, csak esetleg kevésbé látványosan. A rendez-vények azért is jelentősek, mert közösségépítő erejük van. Itt jegyzem meg, jó kapcsolatot ápolunk a főiskolások szerveze-teivel is. Fontosnak érzem el-mondani azt is, hogy nagyon komoly támogatást kapunk az ifjúsági munkához az önkor-mányzattól, a városvezetéstől anyagilag és erkölcsileg egy-aránt. A partnerek között pedig a Diáksziget, a Zegzug Ifjúsági Irodák munkatársai támogatá-sára mindig számíthatunk.

– Milyennek látja őket? Nyi-tottak? Érdeklődőek?

– Szerencsés helyzetben va-gyok, hiszen azok, akikkel kap-csolatban állok, eleve aktívak, talpraesettek, kíváncsiak, szí-vesen vállalnak szerepet a köz-életben. Magam is meglepődök azonban azon, hogy az egyes korosztályok – még ha csupán néhány esztendőnyi különbség-ről is van szó – mennyire mások gondolkodásban, mentalitás-ban. Nincsenek egyébként könnyű helyzetben, féltem is

őket. Kitolódott a tanulmányok, a családalapítás, az önálló élet megteremtésének ideje, renge-teg információval találkoznak – sokkal több a lehetőség, de a buktató, a mellékvágány is a felnőtté válás útján.

– Említette, hogy egy évtizede fűzte szorosabbra kapcsolatát

az ifjúsággal, legalábbis, ami a munkát illeti. Korábban mivel foglalkozott?

– Idegenforgalmi szakember-ként kerültem a polgármesteri hivatalhoz, korábban az Autotoursnál, majd a Volán Utazási Irodánál dolgoztam, aztán egy budapesti székhelyű utazási iroda zalaegerszegi ki-rendeltségének vezetője lettem. Tagja, majd alelnöke voltam a regionális idegenforgalmi bi-zottságnak, tulajdonképpen ennek kapcsán kaptam a felké-rést is, nem vállalnám-e a vá-rosnál az idegenforgalmi refe-rensi posztot. Mivel a turizmus-nak a kiutaztatási területe nagy szerelem volt számomra, először nemet mondtam. Ké-sőbb azonban már a hivatalban nagyon élveztem és nagy kihí-vás volt az AquaCity marke-tingjének elindítása, előtte ké-szült el a termálfürdő is: a pá-lyázati források megszerzésé-ben szintén részem volt, amire nagyon büszke vagyok – tehát kiteljesedhettem az eredeti hi-vatásomban. Később aztán, ahogy változott a világ, az át-szervezések nyomán mégis úgy gondoltam, jó lenne valamiféle egyéb hasznos tudást is szerez-ni. Így lett pedagógus végzett-ségem, de már 2004-ben meg-kaptam az ifjúsági feladatokat, amelyeket 2007 óta végzek ön-álló munkakörben.

– Az utazási irodáknál inkább csak szervezett vagy azért vilá-got is láthatott?

– Európában sok helyre és távoli földrészekre is eljutot-

tunk a szakmai utak révén, hi-szen az úgynevezett árualapot jelentő desztinációkat igyekez-tek alaposan bemutatni ne-künk a partnerek. Addig egyébként, amíg nem lettem irodavezető, magam is vittem csoportokat.

– Manapság is szívesen kere-kedik fel vagy elég volt a jövés-menésből? Hogyan töltődik fel?

– Egy-egy mozgalmas nagy-rendezvény, mint például a vá-rosi diáknapok – minden vele járó fárasztó feladat ellenére – üdítően hat rám. És nem utolsó-sorban szép nagy család vesz körül. A három felnőtt gyerek már önálló életét éli a válasz-tottjával, de szerencsére itt van-nak körülöttünk Zalaegersze-gen, így gyakran találkozunk, rendszeresek a hétvégi közös ebédek nálunk. És férjemmel már egy gyönyörű, értelmes, kedves fiúunokával is büszkél-kedhetünk. Remélem, hamaro-san többen is lesznek! Édes-apám kivételével még az idős szülők is köztünk vannak, így a család sok örömet, de egyben feladatot is nyújt a mindenna-pokban. Az utazás szeretete megmaradt, ha tehetjük, me-gyünk nyáron és télen is. Nem vagyok az a „tengerparton fek-vő” típus, számomra fontos a „csavargás”, a még ismeretlen helyek felfedezése. Szeretek ze-nét hallgatni, olvasni, bár erre túl sok időm sajnos nincs. Vi-szont – talán nosztalgiából is – rendes idegenvezetőként a mai napig minden utazásunkat megtervezem, és arra alaposan felkészülök.

ötórai tea | 2014. április 18. |

Beszélgetés Fentősné Belléncs Andrea ifjúsági szakreferenssel fiatalokról, rendezvényekről

Egy hullámhosszon a diákokkal

Fentősné Belléncs Andrea Zalaegerszegen született, 1988-tól az Autotours idegenforgalmi referense volt, majd 1990 után a Volán Utazási Irodához került, később pedig a Paravion Travel – Malév partneriroda vezetőjeként dolgo-zott. 2001-től Zalaegerszeg MJV Polgármesteri Hivatala köz-tisztviselője; az idegenforgalom területén dolgozott, majd 2004-től az önkormányzati ifjúsági feladatokat látja el.

Az, aki szinte napi kapcsolatban van a fiatalokkal, lépést kell hogy tartson velük: jó, ha például ismeri, használja a modern kor vívmányait, de mindenek-előtt fontos, hogy egy nyelvet beszéljen, szót értsen az ifjabb generáció tag-jaival. Erről, és sok más mellett feladatairól is beszélgettünk Fentősné Belléncs Andreával, a polgármesteri hivatal ifjúsági szakreferensével, annak kapcsán, hogy a mögöttünk hagyott héten az ifjak vették birtokba Zalaegerszeget.

Fentősné Belléncs Andrea: – A városi diáknapok nagyszabású prog-ramjait három éve szervezzük

10 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | programajánló

Kos: Sok többletenergiá-val rendelkezik, ezt szinte maradéktala-

nul egzisztenciája építgeté-sébe fekteti. Jóval többet dol-gozik, mint máskor, szüksége van kollégái, felettesei elis-merésére.

BiKa: Szívesen dolgozik együtt kollégáival. Munkatársai nagyra

becsülik szakmai tudását. Túl-ságosan rátelepedik család-tagjaira, minden percükről tudni szeretne.

iKreK: Pontosan tudja, mit kell tennie, hogy jobban boldogul-

jon munkahelyén. Használja ki kreativitását, tegye hatéko-nyabbá a munkafolyamato-kat. Töltsön több időt gyer-mekével.

ráK: Nincs kedve dol-gozni, vannak na-pok, amikor legszí-

vesebben ki sem kelne az ágyból. Vegyen ki pár nap szabadságot, és ha teheti, utazzon el vidékre.

oroszlán: Könnyen és gyorsan dolgozik. Pozitív ki-sugárzásának kö-

szönhetően kiváló a légkör munkahelyén. Harmónia uralkodik otthonában.

szűz: Gyorsan és ügyesen dolgozik, másokat is arra ösztönöz, hogy

minőségi munkát végezze-nek. Olykor fáradtnak érzi magát, ám családja körében rövid idő alatt feltöltődik.

Mérleg: Kreativitást igénylő munkára vágyik, ezért elkezdett ke-

resgélni a munkaerőpiacon. Szórakozni szeretne a hétvé-gén. Vegye kezébe a szerve-zést, s akkor biztosan fergete-ges lesz a hangulat.

sKorpió: Ha ügyesen hasz-nálja tudását és ere-jét, akkor gyorsab-

ban végezheti el a feladato-kat munkahelyén. Magánéle-tében próbáljon meg kitörni a taposómalomból.

nyilas: Használja kiváló kommunikációs ké-pességeit. Beszélje

meg kollégáival azokat a fe-szült pontokat, amelyeket ed-dig nem mertek szóba hozni. Kedvesét a tenyerén hordozza.

BaK: Szeret a megszokott, kitaposott úton járni, az újdonságoknak

nem örül. Jó ötleteket ad kollé-gáinak, amelyekkel hatéko-nyabban végzik munkájukat.

Vízöntő: Ha munkatársai nem az Ön elvárásai-nak megfelelően

oldják meg a feladatokat, ak-kor dühös lesz. Pihenjen, el-képzelhető, hogy viselkedésé-nek hátterében a fáradtság áll.

HalaK: Nem érdekli a mun-kája, legszíveseb-ben minden percét

kedvesével töltené. Gondola-tai folyton elkalandoznak, ezért egyre többször hibázik. Feletteseinek is feltűnt már szétszórtsága.

Horoszkóp

Gyógyszertári ügyeletekáprilis 18. BENU GYÓGYSZERTÁR ZALAEGERSZEG PLATÁN

LANDORHEGYI U. 4. 92/312-391 18.00–07.30április 19. KRISTÁLY, TÜTTŐSSY U. 6/B. 92/321-807 12.00–08.00április 20. KÍGYÓ, BERZSENYI U. 9. 92/510-086 08.00–08.00április 21. HEGYALJA, HEGYALJA U. 43. 92/510-642 08.00–07.30április 22. EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ), ZRÍNYI M. U. 1. 92/596-633 15.30–07.30április 23. PARACELSUS, CSÁNY TÉR 1. 92/510-049 19.00–07.00április 24. GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR), KOVÁCS K. TÉR 4. 92/323-804 18.30–06.30

13:20 17:0019:40 (Kivéve kedd)22:20 (Kivéve kedd-szerda)

Amerika kapitány – A tél katonája (MB) 16

19:40 (Csak kedd)10:40 (Kivéve csütörtök, szerda)

RIO 2 (MB) KN Digitális 3D14:45 16:00 18:1510:15 (Kivéve csütörtök, szerda)

RIO 2 (MB) KN

12:30 (Kivéve csütörtök, szerda)

Noé (MB) 12 Digitális 3D16:4519:30 (Kivéve szerda)22:15 (Kivéve kedd – szerda)

Noé (MB) 12

19:30 (Csak szerda)

A beavatott (MB) 16

14:0020:00 (Csak kedd)20:30 (Kivéve kedd)

Mr. Peabody és Sherman kalandjai (MB) 6 Digitális 3D


Mr. Peabody és Sherman kalandjai (MB) 6


art MoziÁprilis 16-ig műszaki átalakítás miatt a

filmvetítés ideiglenesen szünetel.Április 17–23. 17.00 Tizenkét év rabszol-

gaság 19.15 A Wall Street farkasa

kiállításokállandó kiállításokGöcseji Múzeum (vasárnap, hétfő: zárva, kedd-szombat: 9–17 óra)Németh János keramikusművész kiál-

lítása

időszaki kiállításokHevesi Sándor SzínházÁprilis 18. 18 óra: Burma csodálatos

világa – Gál Cecília kiállításának megnyitója (A tárlat június 7-ig láto-gatható naponta 9 és 19 óra között.)

Göcseji MúzeumSzínes selymek, fodrok, csipkék – A

divat változásai 1830 és 1940 között (A kiállítás május 18-ig látogatható.)

Keresztury Dezső VMK – Gönczi Galéria„Németh János 80” – Németh János

Kossuth- és Munkácsy-díjas kerami-kusművész jubileumi kiállítása (A tárlat április 30-ig látogatható kedd-től péntekig 10 és 18, szombaton 14 és 18 óra között.)

Városi Hangverseny- és Kiállítóterem

színházHevesi sándor színházÁprilis 18. 19.00 Svejk – Hevesi-bérlet

(Bemutató előadás)Április 19. 19.00 Svejk – Nádasdy-bérletÁprilis 23. 19.00 Vőlegény – Tolnay-

bérletÁprilis 24. 19.00 Svejk – Pécsi-bérlet

tantermi DeszkaÁprilis 23. 9.45 Cyber Cyrano – Kölcsey

Ferenc Gimnázium 17.00 Cyber Cyrano – Zalaszám Kft.

griff BábszínházÁprilis 23. 10.00 Ládafia – Paff-bérlet 14.00 Ládafia – Dumbó-bérletÁprilis 24. 10.00 Ládafia – Hamupipő-

ke-bérlet 14.00 Ládafia – Pinokkió-bérlet

MoziműsorCinema CityÁprilis 23-ig

Transzcendens (MB) 16

15:00 17:3020:15 (Csak kedd)20:00 (Kivéve kedd)22:30 (Kivéve kedd-szerda)10:00 12:30 (Kivéve csütörtök, szerda)

Amerika kapitány – A tél katonája (MB) 16 Digitális 3D

A határjárás hagyományát elevenítik fel szombaton

A Göcsej Baranta Haditorna Kör immár negyedik al-kalommal eleveníti fel a határjárás hagyományát Zala-egerszegen. Április 19-én, szombaton 23 órakor gyüle-keznek a határjárók a megyeszékhelyi Mária Magdolna-plébániatemplom előtti téren, és egy áldást követően in-dulnak a várost körülölelő 19 km-es túrára. A határjárás érinti többek között a Kálváriát, a kertvárosi templomot, az Egerszeg-hegyi kápolnát, az andráshidai kápolnát és végül reggel az olai templomhoz érkeznek a résztvevők, ahol közös szentmisével zárul a program. -i-

www.maraton.hu

A Tizenkét év rabszolgaság című filmet az Ady Moziban láthatja a közönség

11ZalaegersZegi 7 nap programajánló | 2014. április 18. |

a zalaegerszegi Városi teleVízió Műsora8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.: 06-92/311-309E-mail: [email protected] Műsorok az interneten: www.zegtv.hu

�

ZalaegersZegi 7 nap

zalaegerszegi nap2013. november 2. • I. évfolyam 43. szám

Ingyenes városi

közéleti hetilap

Sétával a mellrák ellen – Zalaegerszegen is

A rendszeres szűrés fontosságára s a közösségben rejlő erőre hívták fel a figyelmet 7. oldal

Szó volt a Zala-Depo Kft. fej-

lesztéséről, bankszámlave-

zetésről és a közművesítési

hozzájárulásról szóló ren-

deletről is. n 6–7. oldal

Több mint harminc

napirendet tárgyalt a grémium

a hét témája

Beszélgetés Besenczi Ár-

páddal, a Hevesi Sándor

Színház igazgatójával si-

kerekről, feladatokról és

persze díjairól n 9. oldal

„Jó úton haladunk”ötórai tea

Heti akciónk a

23.oldalon!

Két ovifocipályát is

avattak Zalaeger-

szegen alig egy hét

leforgása alatt.

A program kitalálója, Bu-

zánszky Jenő, az Aranycsa-

pat hátvédje is járt ez alka-

lomból a zalai megyeszékhe-

lyen. – Az igazi focista, úgy

szokták mondani, már a ma-

mája hasában is rúg. A neve-

lési program lényege nem-

csak az, hogy részt vegyen

benne a gyermek, hanem az

is, hogy mozgási lehetőséget

nyújtsunk számára – fogal-

mazott Buzánszky Jenő. – A

program, a pályák létesíté-

sének célja nem az, hogy fut-

ballozni tanuljon meg a fia-

tal, hanem az, hogy szeresse

meg a sportot, ismerkedjen a

sportágakkal, és így egész-

ségesen éljen, lépjen aztán

tovább általános iskolába,

ahol reméljük, folytatódik

majd a megkezdett út. Szíve-

sen és örömmel megyek

ezekre az avatásokra, mert

tudom, mit jelent a mozgás

és a sport, még így, 88 éve-

sen is. Talán az óvónők is

meglátják e komplex sportlé-

tesítmény előnyeit, és minél

többet hozzák ki a gyereke-

ket, hogy focizzanak, kosa-

razzanak, kézilabdázzanak

vagy egyáltalán csak mo-

zogjanak. Némelyikükből

eredményes sportoló is vál-

hat felnőtt korára…

(Bővebben a pályaava-

tásokról a 17. oldalon.)

Eredményes sportolóvá is válhatnak

Buzánszky Jenő: – Szívesen veszek részt a pályaavatásokon, tudom,

mit jelent a mozgás és sport, még így, 88 évesen is Fotó: Katona tibor

Alkonyatra varázslato-

san szép, nyugodt és békés

valamennyi temető. Meg-

megáll az ember, a múltba

réved, csendesen emléke-

zik. A temetők fenntartása,

működtetése év közben is

nagy felelősséget, figyelmet

kíván a Városgazdálkodási

Kft. kegyeleti ágazatának

munkatársaitól, ám minden-

szentek, halottak napja köze-

ledtével fokozottan készül-

nek. Ezekben a napokban

rengetegen keresik fel Zala-

egerszeg temetőit is, fontos,

hogy szép, rendezett környe-

zetben találják hozzátartozó-

ik, szeretteik sírját. A szük-

séges és természetesen el-

végzett munkákról, felújítá-

sokról, és az elkövetkező fel-

adatokról a sajtónak is be-

számoltak a városvezetők.

(Írásunk a 4. oldalon.)

Alkonyatra varázslatosan szép, nyugodt és békés valamennyi temető

Fotó: SereS Péter

Mécsesek lángjánál emlékezünk

Az emlékezés jegyében telik ez a hétvége, a

sírokra virág, koszorú került, mécses, gyertya

hunyorog szelíden mindenütt a sírkertekben.

Kultúra

Virtuális valóság

a színpadonA Cyber Cyranót 2010-ben

írta Tasnádi István. Az ötö-

dik Tantermi Deszka elő-

adást november 6-án mu-

tatják be a Hevesi Sándor

Színházban. n �2. oldal

facebook.com/zalaegerszegi7nap

Lapozzon bele a Zalaegerszegi 7 Napba már a facebookon is!

április 18., pénteK5:00 Híradó, félóránként 9:00 Osztályos orvos – egészség-ügyi magazin 9:30 Zalai Kró-nika – megyei magazin 9:45 Híradó 10:15 Képújság 18:00 KultúRandevú – kulturális ma-gazin 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Navigátor – a PTE hírmagazinja 20:00 Híradó 20:15 Híradó Rész-letes 20:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalakerámia ZTE KK – férfi kosárlabda-mérkőzés 22:00 Híradó 22:15 Híradó Részletes 22:30 Képújság

április 19., szoMBat0:00 Heti Hírek – a heti Híradók összeállítása 2:30 KultúRandevú – kulturális magazin 3:30 Szol-gálnak és szolgáltatnak – ma-gazin 4:00 Osztályos orvos – egészségügyi magazin 4:30 Zöldövezet – magazin 5:00 ZTE FC–Cegléd-NESS Hungary NB II-es labdarúgó-mérkőzés 6:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalake-rámia-ZTE KK – férfi kosárlabda-mérkőzés 8:00 Heti Hírek 10:30 KultúRandevú 11:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 12:00 Osztá-lyos orvos 12:30 Zöldövezet 13:00 ZTE FC–Cegléd 14:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zala-kerámia-ZTE KK 16:00 Heti Hí-rek 18:30 KultúRandevú 19:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 20:00 Osztályos orvos 20:30 Zöldövezet 21:00 ZTE FC–Ceg-léd 22:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalakerámia-ZTE KK 0:00 Heti Hírek 2:30 KultúRandevú

3:30 Szolgálnak és szolgáltat-nak 4:00 Osztályos orvos 4:30 Zöldövezet 5:00 ZTE FC–Cegléd 6:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalakerámia-ZTE KK

április 20., Vasárnap8:00 Heti Hírek – a heti Hír-adók összeállítása 10:30 KultúRandevú – kulturális ma ga zin 11:30 Szolgálnak és szolgáltatnak – magazin 12:00 Osztályos orvos – egészségügyi magazin 12:30 Zöldövezet – magazin 13:00 ZTE FC–Cegléd-NESS Hungary NB II-es labda-rúgó-mérkőzés 14:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalakerámia-ZTE KK – férfi kosárlabda-mér-kőzés 16:00 Heti Hírek 18:30 KultúRandevú 19:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 20:00 Osztá-lyos orvos 20:30 Zöldövezet 21:00 ZTE FC–Cegléd 22:30 MARSO Nyíregyházi KK–Zalake-rámia-ZTE KK 0:00 Képújság

április 21., Hétfő5:00 Híradó – félóránként 9:00 KultúRandevú 10:00 Híradó 10:30 Képújság 18:00 Aréna 18:30 Navigátor – a PTE hír-magazinja 19:00 Jóbarátok, cimborák 19:30 Zöldövezet 20:00 Diótörő 21.00 Tarr-Sprint Andráshida–Győri ETO – NB III-as labdarúgó-mérkőzés 22:35 Képújság

április 22., KeDD 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Aréna 9:30 Navigátor 10:00 Híradó 10:15 Híradó Részletes

10:30 Képújság 18:00 Szol-gálnak és szolgáltatnak 18:30 Nyitott Egyetem 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Rész-letes 20:30 Szolgálnak és szol-gáltatnak 21:00 Híradó 21:15 Híradó Részletes 21:45 Képúj-ság

április 23., szerDa5:00 Híradó – félóránként 9:00 Szolgálnak és szolgáltatnak 9:30 Nyitott Egyetem 10:00 Zöldöve-zet 10:30 Híradó 10:45 Híradó Részletes 11:00 Képújság 18:00 Osztályos orvos 18:40 Zalai kró-nika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 Osztályos orvos 21:00 Híradó 21:15 Híradó Részletes 21:30 Képújság

április 24., CsütörtöK5:00 Híradó – félóránként 9:00 Osztályos orvos 9:30 Zalai Kró-nika 9:45 Híradó 10:00 Híradós Részletes 10:15 Képújság 18:00 Osztályos orvos 18:40 Zalai Kró-nika 19:00 Híradó 19:15 Rend-őrségi Hírek 19:25 Esti mese 19:30 Osztályos orvos 20:00 Híradó 20:15 Rendőrségi hírek 20.25 Esti mese 20.30 Nyitott Egyetem 21.00 Híradó 21:15 Rendőrségi Hírek 21.30 Képúj-ság

Állatorvosi készenléti szolgálatáprilis 18-tól (péntek 19 órától) április 22-ig (kedd reggel 8 óráig)

KesztHelyi járás:Dr. Koósz Attila Keszthely T.: 36/30/238-1455(előzetes bejelentkezés szükséges)

nagyKanizsai járás:Dr. Dezső János Nagykanizsa, Iskola u. 2. T.: 93/377-016 és 36/20/913-9713Dr. Kósek Kornél Zalaszentbalázs T.: 36/30/284-6274április 18-tól (péntek 19 órától)Dr. Virág Ernő Garabonc állatorvosi rendelő T.: 93/340-418 és 36/30/947-4226április 20-tól (vasárnap reggel 8 órától)

zalaegerszegi járás:Ügyeletes kisállatrendelő:Dr. Varga Edit Zalaegerszeg, Bóbita u. 1. (Csács) T.: 36/30/255-1580

Vegyes praxis:Dr. Bagladi Péter Pókaszepekt T.: 36/30/225-3714

ügyeletes állatgyógyszertár:Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár szombat 8-12 óráig T.: 93/326-408Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig T.: 92/347-375Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/9748-316

EMlékEzEtEs EsEMényEk

április 18.89 éve, 125-ben tartották az első Budapesti Nemzetközi Vásárt32 éve, 1982-ben avatták fel Ópusztaszeren a Nemzeti Emlékparkot

április 19.43 éve, 1971-ben a szovjetek elsőként juttattak Föld körüli pályára űrállomást, amelyen tartósan ember tartózkodott

április 20.152 éve, 1862-ben hajtották végre az első sikeres pasztöri-zálást

április 21.495 éve, 1519-ben érkezett Hernando Cortez, a konkvisztador Mexikóba,

hogy meghódítsa az aztékok birodalmát

április 22.644 éve, 1370-ben Párizsban letették a Bastille alapkövét44 éve, 1970 óta ez a Föld napja

április 23.19 éve, 1995 óta ez a könyv szerzői jogok napja. A katalá-nok javaslatára az UNESCO nyilvánította ezt a napot a könyv napjává

április 24.792 éve, 1222-ben II. András kiadta az Aranybullát688 éve, 1326-ban Károly Ró-bert magyar király megalapí-totta a Szent György lovag-rendet

Április 25. 17.30 Teremtő tűz – Kerámia-városok művésztelepeinek kiállítá-sa (A tárlat május 8-ig látogatható)

Gépek – Leonardo da Vinci tanulmá-nyai alapján készült modellek kiállí-tása (A tárlat április 18-ig látogatha-tó keddtől péntekig 10 és 18 óra között, szombaton 10 és 16 óra között.)

József Attila Városi TagkönyvtárMegmutatom magam! – Balatoni Bori,

Szili Nóra, a Kertvárosi Általános Iskola 3. c osztályos diákjai és Balog Eszter, a Csillagközi Óvoda óvodá-sának 2 hölgy meg egy kicsi című

kiállítása (A kiállítás április 29-ig látogatható.)

Takács Gyuláné nyugdíjas óvónő Szü-lőfalum Türje című képeslap kiállítá-sa (A kiállítás május 31-ig látogatha-tó)

Liszt Ferenc Általános IskolaKalmár Magdolna keramikus kiállítása

(A tárlat május 9-ig látogatható)

koncertVárosi Hangverseny- és KiállítóteremÁprilis 23. 19.00 Kelemen Barnabás és

Kokas Katalin hegedűművész kon-certje, közreműködik Borbély Lász-ló zongoraművész – klasszikus hangverseny-bérlet

Keresztury Dezső VMKÁprilis 25. 19.00 Leander Rising koncert

EgyébKeresztury Dezső VMK„Föld napja” programok:Április 24. 9.00–18.00 Látogatás az

Őrségi Nemzeti Parkban, 16.00 A növényvédő szerek hatásai – Hor-váth Katalin előadása (A Kertbarát Kör programja.)

Április 25. 8.00–12.30 Rendkívüli tan-órák általános iskolások részére

Pálinka versenyA Zalaegerszeg i

Gasztrokulturális Egye-sület második alkalom-mal hirdet házipálinka versenyt. A nevezési ha-táridő április 29., az ér-deklődők pálinkánként 0,5 liter nedűvel jelentkez-hetnek, amelyeket a Keresztury Dezső VMK portáján adhatnak le. Ne-vezési díj nincs, az ered-ményhirdetést pedig má-jus 3-án 18.30-tól, a III. Pálinka és Mangalica Ma-jálison tartják.

12 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | kultúra

A háború után 6-kor – bemutató a színházban(Folytatás az 1. oldalról.)

A háborúkat, azt, hogy milyen borzalmasak voltak, sokszor emlegetjük, ami-kor békében élünk, ugyan-akkor majdnem mindent elkövetünk azért, hogy a történelem megismételje magát, mondta Halasi Imre.

– Švejk egy végtelenül egyszerű figura, akinek természetes életösztöné-ből eredően rendkívüli ké-pessége van arra, hogy túlélje a szörnyűségeket. Vagy azért, mert látszólag nem veszi őket komolyan, vagy azért, mert bízik a saját életösztönében – folytatta a rendező. – Mindaddig, amíg látjuk őt ebben a történetben, meg-ússza a szörnyűbbnél szörnyűbb kalandokat, de ez egyáltalán nem azt je-lenti, hogy ez a világ vége-zetéig így lesz. Švejk nem a saját furfangjának, lele-ményességének és csava-ros észjárásának köszön-heti a túlélést, hanem egy-szerűségének. Az életet a legtermészetesebb tiszta-ságában és a maga esendő bájában kezeli, ezért az élet ezt meghálálja neki azzal, hogy jó ideig életben hagyja. Egy komédia min-dent fel tud dolgozni. Az

élet maga komédia, még akkor is, ha tragikus vagy szörnyű dolgok is zajlanak benne. Az emberi elme úgy van összerakva, hogy a szörnyűségekből is ké-pes humort gyártani, mert tudja, hogy az élet veszé-lyes, és e veszélyeket még-iscsak humorral érdemes megoldani és túlélni. Ilyenformán a Švejk nem egyértelmű vígjáték, amin az ember halálra neveti magát. Keserű életfilozó-fia, keserű és őszinte em-berismerettel teli história. Tekintettel arra, hogy ez egy szerteágazó regény, nagyon sok jelenet van benne, így majdhogynem azt mondhatjuk, egy fil-mes szerkesztésű írott anyagról van szó. Renge-teg jelenet és rengeteg kü-lönböző, főleg háborús helyszín van benne. Ennek megfelelően úgy döntöt-tünk Laczó Henriette díszlettervezővel, hogy az egész darab a Kehely nevű kocsmában játszódik, ahol a történet a kezdetét veszi, és ahová Švejk a történet végére invitálja is a vele együtt szolgáló katoná-kat, hogy jelenjenek meg majd a háború után 6-kor.

n Nagy KatiNKa

Keresse lapunkat az interneten is:www.facebook.com/zalaegerszegi7nap

A Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben a Pan-non Írók Társasága és az Énekmondó Együttes közreműködésével mutatták be költeményeiket nemrégiben a 2013-as Európai Költő Torna hazai alkotói. Szalai Zsolttal beszélgettünk.

A falusi androgün című magyar győztes vers szerző-je számára kuriózum, hogy a költői tornának köszönhető-en művét hét nyelvre lefordí-tották, és több helyszínen bemutatták: Szarajevóban, Mariborban, Kassán és Za-laegerszegen.

– Izgatott, hogy a külön-böző idegen nyelveken mi-ként jön át az a forma és mondanivaló, amit a ver-semmel próbáltam közvetí-teni, s az általam is beszélt nyelvekből kiindulva elége-dett voltam a fordításokkal – összegezte Zsolt élménye-it. – Emellett érdekes ta-pasztalat volt, hogy más nemzetek költői milyen té-mákhoz nyúlnak, és hogy használják a nyelvüket. A győztes Senka Maric Saric műve például egy poszt-traumatikus vers a Jugo-szláv háborúról, amely ki-válóan tükrözi, hogy a kö-zép-európai sors mennyire foglalkoztatja a művésze-ket.

Más országok költői is ha-sonlóképpen érdeklődtek a magyarok iránt, így Zsoltot, mint az Ambroozia folyóirat szerkesztőjét, szlovák alko-tók is felkeresték, hogy az általa publikált versek fordí-tásait közöljék. Választékból

nincs hiány, a dunántúli ré-gióból rengeteg levelet kap a lap, amelyekben ifjú poétaje-löltek várják munkáik érté-kelését.

– A technikai részt is el kell sajátítani, hogy versként definiálhassuk a költeményt – vetette fel Zsolt. – Kezdet-ben én is azt hittem, ha a gondolataimat ritmusban, rímekkel papírra vetem, az elég, mire megkaptam, hogy ezek maximum popdalszö-vegek. A költészet ösztönös, intuitív alapokra épül, de so-kat segít az elmélet a kész-ség fejlesztésében és az al-kotás folyamatának felül-

vizsgálatában is. Nálam egy mű alapja, hogy megfigye-lem, mit mond egy épület vagy egy régi fotó, és ahhoz képest mit látok most. A köl-tő a hagyománnyal dolgozik már azáltal is, hogy a nyelv-hez nyúl, de igazi hatást csak akkor válthat ki, ha munkáiba beleszűri a vilá-got, amelyben él. Vallom, hogy a hagyományt nem-csak tisztelnie kell egy kor-társ szerzőnek, de újjá is kell alkotnia.

Legutóbbi kötete, a Vihar-vadász az otthon tapasztala-tából született, abból az él-ményvilágból, amelyet a du-nántúliság, regionalitás, lo-kalitás rejt magában, s ké-szülő könyvénél is e témánál kíván maradni, annyi kü-lönbséggel, hogy a falut nem mások, hanem saját néző-pontjából készül bemutatni. S hogy a lírakötetek napja-inkban mennyire népszerű-ek?

– Egy novella a buszon is elolvasható, és élvezhető, míg egy versre ez nem jel-lemző. Rendszeresség, folya-matosság szükséges, és saj-nos manapság nem sokan tudják megtenni, hogy meg-határozott napszakokban olvasással töltsék az idejü-ket – magyarázta Zsolt, ki-fejtve, hogy a jellemző végte-len információáramlás is mindhiába: – A vers nem pusztán információ, hanem egy művészi módon átadott kód, amit értelmeznünk kell, élvezni, elmélyedni benne.

n Kiss gyöNgyvér

A hagyományt nem csak tisztelni kell

Szalai Zsolt

A fürdőmájus 1-től újra nyitva.10%kedvezmény

a hirdetésfelmutatójának!

Infó: www.szentgrotfurdo.hu • Facebook: Szent Gróth Termálfürdő • Telefon: +36 83/708-000 • 8790 Zalaszentgrót, Zalabéri út

13ZalaegersZegi 7 nap gazdaság | 2014. április 18. |

Külföldről behozott illegális hús-, gyümölcs- vagy zöldség-szállítmányok, amelyek erede-téről semmit nem tudni, újra-fagyaszott termékek, nem megfelelő körülmények a vá-góhidakon: sok egyéb más mellett efféle problémákkal veszik fel a harcot a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hi-vatal (NÉBIH) szakemberei. Minderről dr. Kardeván End-re országos főállatorvos, a Vi-dékfejlesztési Minisztérium államtitkára beszélt.

Dr. Kardeván Endre a 60 éves fennállását ünneplő Bá-thory-iskola rendezvényére érkezett, s tartott előadást az élelmiszerbiztonságról. El-mondta, a NÉBIH 2012 márciu-sában jött létre azzal a céllal, hogy az országban mindenütt egységes legyen az élelmi-szer-ellenőrzés. A hivatalon belül számtalan igazgatóság működik, a Kiemelt Ügyek Igazgatóságát 2012 szeptem-berében hozták létre, összeté-tele változatos, élelmiszer-hi-giénikusok, járványügyi szakállatorvosok, kertészek, agrármérnökök, jogászok, in-formatikusok, revizorok, bűn-

ügyi nyomozók, volt rendvé-delmi dolgozók segítik a mun-kát, de jó az együttműködésük a NAV-val és az ORFK-val is. Az egész országra kiterjedő

hatáskör jelentősége abban rejlik, hogy sokszor nem csak egyetlen megyét érint a vissza-élés. Hatékonyan működnek, az elmúlt időszakban több mint 550 ellenőrzést végeztek, 3490 tonna termékkel kapcso-latban intézkedtek, több mint 1000 tonnát semmisítettek

meg, közel 200 millió forint bír-ságot róttak ki a szakembe-rek, és 8,2 milliárd forint áfa- és adókerülést állapítottak meg, sorolta dr. Kardeván Endre. Az ügyek 83 százaléká-ban állapítottak meg jogsér-tést, a többi esetben rossz beje-lentésre mentek ki, vagyis nem találtak semmit.

Az államtitkár diákkal is il-lusztrálta előadását. Sokszor foglalnak le olyan illegális szállítmányt, amelynek erede-te ismeretlen, azt át akarják csomagolni, hogy aztán ma-gyar áruként adják tovább. Gyakran foglalnak le növényi eredetű élelmiszereket, ame-lyekről szintén semmit nem tudni, de megesik, hogy már felolvadt, újrafagyasztott hús-termékekre bukkannak. Eze-ket a termékeket természete-sen megsemmisítik, hiszen nem tudni, hogy például adott zöldséget, gyümölcsöt mivel, milyen vegyszerrel kezelték, van-e bennük vegyszermarad-vány. Dr. Kardeván Endre fel-hívta a figyelmet, hogy egész-ségünk érdekében csak ellen-őrzött terméket, engedélyezett helyről vásároljunk. n pgy

NÉBIH: Élelmiszert biztonsággal

Dr. Kardeván Endre tartott elő-adást Fotó: Katona tibor

Utazás kiállítás Veszprémben, a királynék városában

Múlt hétvégén immáron tizenhetedik alkalommal rendezték meg a királynék városában a Veszprém Me-gyei Utazási Kiállítást, ame-lyen a zalaegerszegi Tour-inform iroda is részt vett a város idegenforgalmi kíná-latával. Pereszteginé Szabó Júlia irodavezető elmondá-sa szerint a kétnapos sereg-szemle alatt leginkább kis-gyermekes családok érdek-lődtek a város pultjánál, fő-

leg a fürdési és kirándulási lehetőségek iránt. Sokan már ismerősként forgatták az Aquacity prospektusát, és szívesen emlékeztek visz-sza az Azáleás-völgyben vagy a Göcseji Falumúze-umban tett kirándulásukra. A több száz prospektus va-sárnap délutánra elfogyott, ami azt bizonyítja, hogy a turisták még mindig igény-lik a papír alapú turisztikai kiadványokat. n t.t.

Zalaegerszeg turisztikai kiadványcsaládja a veszprémi vásáron – a több száz prospektus elfogyott Fotó: tourinForm iroda

BÚTORDISZKONT- fa-, konyha- és szobabútorok- magyar és lengyel bútorok

nagy választékbanEGYEDI MÉRETRE IS!

.ációk

épek illusztrA k

Kanapék 32.500,

ákk garnitúrroSa78.900,-Ft-tól

ak anciaágyFr,-Ft-tól

ok orysénekrSz59.900,-Ft-tól

H

ak anciaágyFr,-Ft-t

ok orysénekrSz59.900,-Ft-t

ak anciaágyFr44.900,-F

ok orysénekrSz.

ációképek illusztr

A k

Kanapék 32.500,-Ft-tólKanapék 32.500,-Ft-tól

.ációk

épek illusztrA k

.ációk

épek illusztrA k

78.900,-Ft-tól

.ációk

épek illusztrA k

78.900, ólt-t-F

.ációk

épek illusztrA k

�

ZalaegersZegi 7 nap



Élvezze a

különbséget!

zalaegerszegi nap2013. augusztus 16. • I. évfolyam 32. szám

Ingyenes városi

közéleti hetilap

Magyar sikerek a vizes világbajnokságon

Három aranyérmet Hosszú Katinka szerzett, de a víziladbázóink is jól szerepeltek 5. oldal

zalaegerszegi nap

Július 1-jén hatályba lépett

az új büntető törvénykönyv,

mely bűncselekményként ha-

tározza meg a termőföld jogel-

lenes megszerzését, valamint

az abban való közreműködést.

Erről is szó esett az elmúlt év

tavaszán, a kormány által lét-

rehozott, zsebszerződéseket

vizsgáló tárcaközi bizottság

kihelyezett ülésén, melynek

ezúttal – Mosonmagyaróvár

és Őriszentpéter után - Zala-

egerszeg adott otthont. Az





ülést szerdán tartották.


Az új büntető törvénykönyv a termőföld jogellenes megszerzését

Harc a zsebszerződések ellen

Budai Gyula, Gyutai Csaba és Répássy Róbert érkezik az ülésre Fotó: SereS Péter

2013. július 12. I. évfolyam 27 . szám

Ingyenes városi

közéleti hetilap

zalaegerszegi nap

Megszokott minőségben, kibővült szolgáltatással,

a 26-27. oldalon Mega Infó melléklettel

ÖTÓRAI TEA



désszervezői, direktori fel-

adatokról 9. oldal

„Minden ideköt”

Budai Gyula, Gyutai Csaba és Répássy Róbert érkezik az ülésre Fotó: Seres Péter



Élvezze a

különbséget!

Érdeklődjön telefonon: 06 20 22 -49 278

✓ soha többé ajtófestés

✓ törmelék nélkül akár egy nap alatt

✓ bontás és nagyobb zaj nélkül

✓ könnyű ápolás, ütés- és kopásálló

✓ a legtöbb ajtóra és tokra alkalmas

✓ saját gyártású minőségi alapanyagok

Holz-Bútor Kft . PORTAS-szaküzem

8900 Zalaegerszeg Fészek u. 4

[email protected]

www.portas.co.hu

Ajtófelújítás!Újra szép lesz

akár 1 nap alatt!

Ajtófelújítás!

www.portas-magyarorszag.hu www.portas.co.hu

Ön adja az ingatlant,

Mi hozzuk a vevőt!

8900 Zalaegersze,g Ady Endre u. 13.

Tel.:+ 36 70/454-04-77


Ön adjdjdja az ingatlant

Július 1-jén hatályba lé-

pett az új büntető törvény-

könyv, mely bűncselek-

ményként határozza meg

a termőföld jogellenes

megszerzését, valamint

az abban való közreműkö-

dést. Erről is szó esett az

elmúlt év tavaszán, a kor-

mány által létrehozott,

zsebszerződéseket vizs-

gáló tárcaközi bizottság

kihelyezett ülésén, mely-

nek ezúttal – Mosonma-

gyaróvár és Őriszentpé-

ter után - Zalaegerszeg

adott otthont. Az ülést,

mely a Díszteremben volt,

szerdán tartották.


Harc a zsebszerződé-

sek ellen

A héten a világ minden

tájáról érkeztek Notre

Dame Nővérek Zalaeger-

szegre. n 7. oldal

Fontos a személyes

tapasztalatcsere

a hét témája



désszervezői, direktori

feladatokról n 9. oldal

Tulajdonképpen

minden ideköt

ötórai tea

Gyutai Csaba polgármester,

Doszpoth Attila alpolgármes-

ter és Háry András gazdasági

tanácsadó felkeresi a száz leg-

nagyobb adózó városi céget,

hogy vezetőiekkel megvitas-

sák, miként segíthet az önkor-

mányzat az adott helyi vállal-

kozásnak. n �5. oldal

Nagy beruházás előtt állnak Tornagyőztesek BarcelónábanA ZTE FC 2001-es

korosztálya nagy-

szerű sikert ért el

Spanyolországban,

Barcelonában, ahol

egy rangos utánpót-

lás tornán vettek

részt a fiatalok.

n �6. oldal

Keresse a Zalaegerszegi 7 Nap legfrissebb számát a facebookon is!

facebook.com/zalaegerszegi7nap

14 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | sport

Két hét után lépett újra bajnokin pályára a ZTE FC női labdarúgócsa-pata.

Az NB II nyugati csoportjá-nak megyei rangadóján a ZTE Arénában fogadták a Nagyka-nizsa csapatát. Az első pilla-nattól támadólag lépett fel a ZTE, és a kapuja elé szegezte a vendégeket. Sorra alakították ki a helyzeteket a lányok, de a gól még váratott magára. A fél-idő hajrájában Végh Renáta került óriási gólhelyzetbe, de a kapust kicselezve mellégurí-tott. A vendégek jól felkészül-tek a kék-fehérek játékából, mert masszív védekezésből

indították kontráikat, Balas-sa kapus pedig igen jól védett. A 61. percben Pete Júlia tört be a 16-oson belülre, ahol sza-bálytalanul szerelték és a já-tékvezető büntetőt ítélt. A 11-est Végh Renáta értékesítette, ezzel megszerezte szezonbéli 15. gólját. A folytatásban sem lankadt a hazaiak lendülete, a sok gólhelyzet a 90. percben újabb góllá érett. 18 méterről végezhetett el Pete szabadrú-gást, aki szépen csavart a ven-dégkapus feje felett a hálóba, ezzel bebiztosítva a hazai győ-zelmet. Végeredmény: ZTE FC–NTE 1866 2-0 (0-0).

A lányok április 19-én a PMFC ellen folytatják a bajno-ki küzdelmeket. -i-

Az első tavaszi sikerére készült a ZTE FC szom-baton a Cegléd ellen.

A kék-fehérek az első per-cektől kezdve a kapujuk elé szegezték a vendégeket. Az első komolyabb helyzetre a 13. percig kellett várnia a kö-zönségnek, amikor egy bal-oldali beadásra érkezett Bogunovic, de fejesét Miski kapus óriási bravúrral véd-te. A 26. percben aztán ő sem segíthetett, amikor Grbic szabadrúgására Frizoni ér-kezett jó ütemben, és szerez-te meg a vezetést a ZTE FC-nek. A 36. percben Babati Benjamin tört be a 16-oson belülre, ahol Tisza ellökte, és büntetőt ítélt a játékveze-tő, valamint a játékost máso-dik sárgalappal kiállította. A 11-est Grbic értékesítette. A félidő hátralévő részében is a ZTE dominált, a Cegléd-nek pillanatai sem voltak. Az első félidő krónikájához tartozik Vinicius fegyelme-zetlensége, aki egy párhar-cot követően meglökte ellen-

felét, amit a játékvezető pi-ros lappal jutalmazott.

A második játékrészben egyenlő erők küzdelme folyt. A Cegléd beleerősített, némi mezőnyfölényt is kiharcolt, de gólt nem tudtak szerezni. A 76. percben Vlaszák vé-dett nagy helyzetben, majd Kovács Gergő vetődött egy gólba tartó labdába. A 81. percben egy jól eltalált lö-

véssel szépített a vendégcsa-pat, de a játékvezető les mi-att érvénytelenítette a talá-latot. A ZTE végül kapott gól nélkül hozta le a találkozót, megszerezve ezzel idei első győzelmét. Végeredmény: ZTE FC–Cegléd 2-0 (2-0).

A folytatásban Sopronba látogatnak a kék-fehérek szombaton, újabb pontok re-ményében. -i-

A hétvégén nem sok babér termett a zöld-fehér csapatoknak Zalaegerszegen.

A tekézők férfi-női szu-perligájában egyaránt a Fe-rencváros látogatott a ZTK és a ZÁÉV csapatához is. A hölgyeknél a találkozó tétje az volt, hogy maradnak-e továbbra is versenyben a bajnoki aranyéremért vagy sem. Jól kezdett a hazai csa-pat, és két meccspontot is

begyűjtött az elején. A foly-tatásban erősítettek a ven-dégek, és döntetlen közelire hozták a találkozót, de a bravúr nem sikerült nekik, mert a kék-fehérek újra len-dületbe jöttek, Airizer és Kovács révén megnyerték a találkozót. A végeredmény: ZTE ZÁÉV–Ferencvárosi TC 6:2 (3244:3144). A ZTE ZÁÉV TK az utolsó forduló-ban egy ki-ki meccsen dönt-heti el a bajnoki cím sorsát Budapesten, a Rákoshegy I. otthonában.

A férfiak mérkőzésén Fe-hér László játékos-edző a fi-ataloknak is lehetőséget adott. Az már korábban el-dőlt, hogy a ZTK a második helyen végez a szezonban, de még vár rájuk egy presztízs-mérkőzés a Szeged ellen. A találkozón a fiatalok meghá-lálták a bizalmat és magabiz-tosan győzött a hazai csapat, így készülhetnek a bomba-erős szegediek ellen. A vég-eredmény: ZTK FMVas–Fe-rencvárosi TC 8:0 (3494:3220).

-i-

A Ferencváros is kétszer kipipálva

A ZTE FC nyerte a rangadót

Lendületesen játszottak a hazaiak Fotó: Katona tibor

Megvan az első tavaszi győzelem

Frizoni góllal járult hozzá a sikerhez Fotó: Katona tibor

Kollégium megoldható!

School of Business Zalaegerszeg Üzleti Szakképző Iskola8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13.

Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561Web: www.uzletizala.hu • E-mail: [email protected]

2014/2015-ös tanévben tervezett OKJ-snappali és esti iskolarendszerű

képzésekSportedző (2 év)

Szoftverfejlesztő (2 év)Logisztikai ügyintéző (2 év)

Kereskedő (2 év)Műszaki informatikus (2 év)

Pénzügyi- számviteli ügyintéző (2 év)Vendéglátásszervező- vendéglős (2 év)

Az akció 2014. április 10-26-ig tart.

Zalaegerszeg, Landorhegyi út 10. telefon: 92/549-822

„A jó tanácsaranyat ér

„ó tanácsó tanács

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak

AKCIÓBAN:nyírókfű-

- kerti szerszámokúktyszivat-

- elektromoskézi szerszámok

zoroksskompre- - magasnyomású mosó

i tástarpari és ház i- i tástarpari és ház i- i tástarpari és ház i- i tástarpari és ház i- i tástarpari és ház i- i tástarpari és ház i- pórszívókpórszívókpórszívókpórszívók

ti szerszámok

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak.

essé

ge: á

prili

s 10-

ápril

is 26

-igny

véció

érAk

ti szerszámok

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak

kézi szerszámok

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak.

essé

ge: á

prili

s 10-

ápril

is 26

-igny

véció

érAk

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak

kézi szerszámok

.es

sége

: ápr

ilis 1

0-áp

rilis

26-ig

nyvé

ció ér

Ak

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE !SZEREZZEN KÉPESÍTÉSTTANFOLYAMAINKON !

A TIT Öveges József Ismeretterjesztő ésSzakképző Egyesület az alábbi OKJ-sképzéseket indítja 2013-as árakon

Targoncavezető,Emelőgép kezelő, Földmunkagép kezelő,

Motorfűrész-kezelő, Fakitermelő,Kisteljesítményű kazán fűtő.Jelentkezés és regisztráció:

TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7.Tel./Fax: 92/510-159,

Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070,E-mail: [email protected],Honlap: www.titzala.hu

Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám:AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

15ZalaegersZegi 7 nap sport | 2014. április 18. |

A labdarúgó NB III nyugati csoportjában a Tarr Sprint Andráshida együttese a listavezető Csák-vár otthonában vizitált.

Jól kezdték a hidaiak a rangadót, hiszen már a má-sodik percben Bandics Ákos révén vezetést szerez-tek. Nem sokáig tartott azonban az öröm, mivel a hazaiak gyorsan egyenlítet-tek, és még a félidőben meg-szerezték a vezetést is. A második játékrészben egy szabadrúgásból tovább nö-velte előnyét a Csákvár, és magabiztosan hozta a fon-tos találkozót. Az Andráshi-da küzdött, a helyzetei is

megvoltak, de e napon a gól-lövés nem ment a fiúknak. A végeredmény: Aqvital-Publo Csákvár–Tarr Sprint And-ráshida SC 3-1 (2-1). -i-

Utolsó két középszakasz mérkőzésére készült, készül a Zalakerámia ZTE KK férfi kosárlabdacsapata. Az már korábban eldőlt, hogy Raúl Jimenez legényei nem jutnak a felsőházi rájátszásba. Je-lenleg a 10. helyen tartózko-dik a csapat, amely szerdán a Nyíregyháza ellen folytatta bajnoki szereplését. A talál-kozó tétje az esetleges osztá-lyozó elkerülése volt. A vég-eredmény: Nyíregyházi KK– Zalakerámia ZTE KK: 92-75.

A nyíregyházi meccset kö-vetően több mint két hét szü-

net következik, legközelebb május 3-án, szombaton, a Jászberény ellen szerepelnek a zalai fiúk a középszakasz záró mérkőzésén.

Annyi már biztosnak lát-szik, hogy a Szolnok vissza-tér a következő szezonban a magyar bajnokságba, és en-nek köszönhetően nem lesz kieső az A csoportból. Tehát az osztályozó amolyan for-malitásnak tekinthető. A za-laegerszegi klubnak már a jövőre kell gondolnia, a játé-kosok megtartásán vagy el-engedésén. -i-

Száznyolcvan tanu-lásban akadályozott kisdiák versengett hét-végén a Kölcsey Ferenc Gimnázium tornater-mében a 14. Kapkodd a lábad országos sor- és váltóverseny diákolimpi-ai döntőjén.

18 csapat nevezett a forduló-ra, amelyet megyei elődöntők előztek meg, a zalaiakat a Bé-keligeti iskola tanulói képvisel-ték.

Az egyik szervező, Szíver Krisztina, a Zala Megyei Fo-gyatékkal Élők Sportszövetsé-ge főtitkára beszámolt róla, hogy a versennyel már szinte bejárták az országot, de mivel a Dunántúlon kevesebb alka-lommal voltak, különösen örül-tek, hogy elnyerték a rendezés jogát az országos szövetségtől.

– Próbáltunk a gyerekeknek pluszélményt is nyújtani: a verseny után tűzoltóautó, ugrálóvár, rendőrségi bemuta-tó várta a diákokat, a koráb-ban érkező csapatokat pedig városlátogatásra és a Gébárti-tó melletti sétára invitáltuk – mondta Szíver Krisztina. Hoz-záfűzte, évente több progra-mot is rendeznek a gyerekek-nek, akik speciális tanterv szerint tanulnak általában szegregált intézményekben. – A verseny mellett igyekszünk a gyerekeknek pluszélményt adni, a szövetség más rendez-

vényekkel is foglalkozik, ahol kevésbé a sport, mint inkább a barátság s az ép társaikkal való találkozás kapja a fősze-repet, ezt jelenti a „Több mint sport” mottó. Ezen alkalmak célja az is, hogy segítsük a tár-sadalomba való beilleszke-dést, és azt is, hogy az ép gye-rekek betekintsenek a külön-böző specifikummal rendelke-zők életébe.

A verseny helyezettjei Gyutai Csaba polgármester-től vehették át az érmeket. A dobogó legfelső fokára a címvé-dő Kiskunhalasi Általános Is-kola és Előkészítő Szakiskola tanulói állhattak, a második helyet a pécsi, harmadikat a soproni diákok nyerték el. S mivel ez utóbbi kettő között holtverseny állt fenn, a dobogó második fokáért kötélhúzással küzdöttek meg a versenyzők.

A kiskunhalasi csapat tag-jai már több helyen is megmé-rettették magukat hasonló sorversenyek és atlétikai ver-senyek keretében. Bár a felké-szülést nehezíti, hogy kismére-tű tornatermük miatt testneve-lésóráikat is gyakran a folyo-són kell tartaniuk, a diákok mozgékonysága és lelkesedé-se kétségtelen.

– Az egész verseny nagyon jó volt, de az átbújós rész volt a kedvencem! – ugrott fel Ko-lompár Alex, az egyik rang-idős tag. Kolompár József és Kolompár Alexandra hozzá-fűzte, hogy nekik is minden versenyszám nagyon tetszett, nem kevésbé a tűzoltóautó és az ugrálóvár. És persze a leg-főbb élmény számukra az volt, hogy most először eljuthattak Zalaegerszegre.

n Kiss GyönGyvér

Két hét múlva, május 3-án a Jászberény ellen

A listavezetőnél most nem ment a fiúknak

Dobos Sándor tanítvá-nyai legközelebb a táblá-zaton második helyen álló Győri ETO ellen bizo-nyíthatnak, április 19-én 17 órakor hazai környe-zetben játszanak.

A kedvenc az „átbújós” rész volt

Sor- és váltóversenyek jelentettek kihívást a gyerekeknek Fotó: Katona tibor

Bádogos kis- és nagykereskedés

VASS Kft. Zalaegerszeg, Kert u. 6. • Tel.: 92/596-432 Fax: 92/596-433www.vasskft.hu

Tavaszi akció 5-15% kedvezmény.

.. 30-igől áprció megjelenéstAk

NIUM, ÍUMNES ALÍCÉL, SZNES AÍSZHORGANYZOTT ACÉL, TITÁNCINK ÉS

VÖRÖSRÉZ ERESZCSATORNARENDSZEREK.

TRAPÉZ- ÉS CSEREPESLEMEZEK,KISELEMES TETŐFEDŐ RENDSZEREK,

SÍKLEMEZEK, SZEGÉLYEK.TETŐFÓLIÁK, HÓFOGÓK,

TETŐTARTOZÉKOK TELJESVÁLASZTÉKA.

SZERSZÁMOK, RÖGZÍTŐ ELEMEKK, SZEGEK) ÉS VEGYIROVA(CSA

GASZTÓK, TÖMÍTŐK) TERMÉKEK (RA

©Artonius

ÚJ HÚSÁRUHÁZNyitás:

dec. 3-án

Várjuk december 3-tól Zalaegerszegen,

a megújult Kossuth utcai húsáruházban

sertés • marha • baromfiMinôségi magyar termékek,

saját elôállítású alapanyagokból is!

ÚJ HÚSÁRUHÁZÁllandó akciókkalvárjuk kedvesvásárlóinkat!

Zalaegerszeg, Kossuth u. 29-31,06-92/510-338

Eötvös u. 6-10 (Eötvös köz)06-92/510-008

16 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | sport

A kosárlabda NB I ráját-szásában a legjobb nyolcak csatájában a ZTE NKK–Sop-ron párharcból a jóval erő-sebb kerettel rendelkező sop-roniak jutottak a négy közé és mehetnek tovább a bajnoki cím felé. A zalaiak a folytatás-ban az alapszakaszban 6. helyen végzett Atomerőmű KSC Szekszárd csapatával mérkőznek két nyert mérkő-zésig. A szekszárdiakkal már jól ismerik egymást a ZTE játékosai, hiszen a felké-

szülés során, valamint az alapszakaszban is találkoz-tak már egymással. Az első mérkőzést Szekszárdon ját-szották szerdán. A végered-mény: Atomerőmű KSC Szek-szárd–ZTE NKK: 73-68.

A második találkozót la-punk megjelenésének idejé-ben játsszák.

A női és férfi kosárlabda-csapatot érintő hír még, hogy megszületett Szalay Virág és Gáspár Dávid első gyer-meke, Boglárka. -i-

Április 12-én harmadszor adott otthont országos jóté-konysági squashversenynek a soproni Mega Fitness Köz-pont. A Lions Club Sopron szervezésében megrende-zett fallabdaversenyre 30 versenyző érkezett. A neve-zési díjakat és a szponzorá-ciós támogatásokból vásá-rolt eszközöket a soproni hallássérült, beszédfogyaté-kos és súlyos beszédhibás gyerekek között rendezett sporttémájú kvízverseny he-

lyezettjei kapták. Zalaeger-szeg városa és Zala megye a ZEUS SE révén ezúttal sem maradt képviselet nélkül, Gresa Lilla, Pelikán Dóra, Szokol Pál és Balázs Erik érkezett a megmérettetésre. Balázs Eriknek sikerült megvédenie tavalyi és ta-valyelőtti bajnoki címeit, így nemcsak az idei trófea, de a LIONS SQUASH OPEN ván-dorkupája is a birtokába ke-rült. A hölgyek a 25–26. he-lyen fejezték be a versenyt.

Folytatódik a rájátszás

Sikeres címvédés Sopronban

Üllőn tartotta a közelmúlt-ban magyar bajnokságát a Nemzetközi Tánc Szövetség. A zalaegerszegi Maxima Életmód Klub 16 versenyző-vel képviseltette magát a megmérettetésen.

Tizenkét tánckategóriában indultak a lányok, és számos éremmel – 4 bajnoki címmel, 2 bronzéremmel, 2 negyedik és 2 hatodik helyezéssel – tértek haza.

– Az idei évad harmadik megmérettetése volt szá-munkra az üllői magyar baj-nokság. Sokat készültünk a

versenyre, és most már büsz-kén mondhatom, hogy meg is lett a munka eredménye – nyi-

latkozta lapunknak Pukánszky Éva, a Maxima Élet-mód Klub vezetője, felkészítő edző. – Solóban, duóban és kiscsoportos formációkban versenyeztek lányaink. Népes volt a mezőny, ezért is különö-sen nagy öröm számunkra, hogy mini és junior csoport-ban, valamint egy egyéni és egy páros kategóriában is si-került elhoznunk az aranyér-met. Természetesen a többi helyezésnek is nagyon örü-lünk. Így valamennyien kivív-ták a világbajnokságon való indulás jogát. A 12. sporttán-cok világbajnokságát Pulában rendezik május 22-e és 24-e között.

Remekelt a Maxima Életmód Klub

Eredmények: Fantasy small group mini: 1. hely (Horváth Blanka, Kámán Gréta, Kontler Luca, Kósa Sára, Krajczár Rebeka, Szabó Re-beka, Vass Petra)Fantasy small group junior: 1. hely (Berta Luca, Boronyák Nóri, Olasz Gréta, Peresztegi Léna, Szekér Bonita, Tasnádi Fanni, Varga Mercédesz)Folk Dance solo adults: 1. hely Tasnádi RenátaFantasy duo youth: 1. hely Peresztegi Léna–Olasz GrétaFantasy solo youth: 3. hely Peresztegi LénaFantasy duo junior: 3. hely Boronyák Nóri–Szekér BonitaFantasy duo youth: 4. hely Varga Mercédesz–Tasnádi FanniDisco solo adults: 4. hely Tasnádi RenátaFantasy solo junior: 6. hely Boronyák NóriFantasy duo junior: 6. hely Berta Luca–Olasz Panna

Kivívták a világbajnokságon való indulás jogát

Telephely kiadó,vagy eladó!

onyi útrínegen, ZlaegerszZa onyi útrínegen, ZlaegerszZa onyi útrínegen, ZlaegerszZa-280 m-280 m .elephely egyben ills t-e .elephely egyben ills t-e

agy , va kiadócionálveksz agy , va kiadócionálveksz eladóeladó!!+172 m+172 m

őségelhasználási lehetélú föbb c-t őségelhasználási lehetélú föbb c-tlóko-nagy par lóko-nagy par lóko-nagy par lóko-nagy par

Érdeklődni:+36-30/2166-666

utólagos szigeteléselemezpréses

technológiával!

Vizesfalak

Tősér Árpádvízszigetelő, egyéni vállalkozó

06-30/458-77-1706-20/246-250206-74/467-355

Ingyenes felmérés!

TIT EgyesületZalaegerszeg Disz tér 7.

92/510-159 • www.titzala.hu

Élethosszig tartó tanulássláanu ttóarg tzisshoÉlet

szolgáltatói katalógus

Zalaegerszeg Berek u.4Tel./Fax: 92/510-684

AUTÓ VARGAAutókereskedés és szakszervíz

Márkafüggetlen autószervízSzemély és haszonjárművekjavítása, szerelése, műszaki

vizsgáztatása 3,5T-ig.

Teraszok,kertek,

kocsibejáróktérburkolása,

terméskőburkolásatervezéstől a kivitelezésig.gg

www.lo

loterk

o.hu

+36 30 9373 9778991 Teskánd, Petőfi u. 80.

SAINT-GOBAIN SEKURITAWS AUTÓÜVEG

SZÉLVÉDŐCSEREGARANCIÁVALSzuper árakon!

ÁSÍTAV JŐDÉSVERFELKŐ ÁSÍTAV JŐDÉSVERFELKŐTel.: 92/320-368, 92/598-350

Azakc

ió04

.15-0

5.15-i

gtart

!

Autóüveg Centrum

PILKINGTONNSG Group Fiat Glass Business

Zalaegerszeg, Kaszaházi u. 16. Tel.:92/596-596

Akciós árak • Akciós Szerelés • Új helyen2014. április 1-től április 30-ig

nyeerelés • Új helciós Szciós árak • AkAk

“A GÁZMŰVEK” KftGázkészülék

beüzemelése, javításaÉpületgépészeti,

kivitelezésKészülékcsere

Hibabejelentés, időpontegyeztetés:( T/F: 92/346-612,

30/959-46-33Zalaegerszeg Bíró M. u. 24

NŐI, FÉRFI BŐRKABÁTOK,MELLÉNYEK

HARCOS HÍMZETT

ZENEKAROSPÓLÓK

NAGY VÁLASZTÉKBANKAPHATÓK, RENDELHETŐK!

A ZALA PLAZA EMELETÉN

PÉNZTÁRCÁK, ÖVEK,NYAKLÁNCOK,NAPSZEMÜVEGEK

17ZalaegersZegi 7 nap sport | 2014. április 18. |

Indul a szezonÁprilis 25-én, pénte-

ken 14.30-kor a Városi Sportcentrumban indul az atlétikai szabadtéri pályaverseny sorozat. A Zalaszám Zalaegerszegi Atlétikai Club és a Zala-egerszegi Diáksport Bi-zottság szervezésében Dunántúl legjobb atlétáit várják Zalaegerszegre, a város nyílt bajnoksá-gára. A versenyen dől-nek el a városi középis-kolák diákolimpiai baj-noki címei is.

A Zalaszám ZAC a 10–12 éves fiatalok részére tehetségkutató versenyt is rendez, a Németh István-emlékversenyt már tized-szer tartják meg.

Dobók szombathelyi sikereA téli versenysorozat 6. fordulójában a Zalaszám ZAC ifjú

dobóatlétái remekeltek. Vekas Martin kalapácsvetésben 41,82 m-rel a 7. lett. A két diszkoszvető közül Major Márk 55,57 m-es egyéni csúccsal legyőzte Aczél Norbertet ((54,08 m), aki viszont megnyerte a súlylökést 15,34 m-rel Major Márk előtt (15,02 m). Veiland Violetta 11,61 m-rel győzött súlylökésben 4 kg-os szer-rel, Takács Dóra 3. lett diszkoszvetésben 36,93 m-rel. A korosz-tályos 3 kg-os szerrel első lett Veiland Violetta (12,81m), 2. Ta-kács Dóra (12,15 m), harmadik Horvát Sára (9,96 m).

Három napon át Za-laegerszegen vendé-geskedett a magyar női U20-as kosárlabda-válogatott, Gáll Tamás szövetségi kapitány irányításával.

A napi két edzéssel készü-lő csapat a ZTE NKK ellen is pályára lépett egy gyakorló mérkőzés keretében. Az ösz-szetartásról, a válogatott céljairól Gáll Tamással be-szélgettünk

– Ez a harmadik összetar-tás a 2013/2014-es évadban – tájékoztatott a szakember.

Először Körmenden, majd Győrben, most pedig Zala-egerszegen találkozott a ke-ret a Herakles-program ke-retében. Az utolsó, a zalai állomás azért volt fontos, mert azok a lányok, akik-nek a tudását még nem sike-rült felmérni, itt mutatkoz-tak meg először. A 25–30 lány közül kerül ki az a szűk keret, amellyel nyáron majd a B-csoportos Európa-baj-nokságra készülhetünk.

– Zalai lány is tagja lesz?

– Sajnos ilyen jó hírrel nem szolgálhatok.

– Mi a válogatott célja?

– A szövetség nem határo-zott meg célt, mi magunknak tűztünk ki elérhető álmot. Ez pedig nem más, mint az A di-vízióba való visszakerülés. Erre reális esély is mutatko-zik, bár elképzeléseinket bo-rította, hogy a 208 cm magas Határ Bernadettnek sajnos komoly gerincsérülése van, és a napokban dől el, egyáltalán játszhat-e még valaha. Ettől függetlenül a célunk továbbra is az A csoportba való feljutás.

Gáll Tamás vezetőedző munkáját segítette Rónaszéki Szilvia edző, Tuboly József erőnléti edző, Boronyák Róbert masszőr és Török Róbert technikai vezető.

-i-

Zalaegerszegen készült a női válogatott

Gáll Tamás Zalaegerszegen tar-tott összetartást

Zalaegerszeg Bartók Béla u.55( Zrínyi úti benzinkúttal szemben)

Tel.: 92/599-047 06-20/ 931-9359Nyitva: hétfőtől-péntekig: 8.00-17.00

AUTÓSZERVIZ HORVÁTH

TEVÉKENYSÉGEINK:Személygépkocsi, tehergépkocsi (3,5T-ig)

- Klíma tisztítás, töltés - olajcsere-Futómű ellenőrzés és állítás -Lengéscsillapító és

- Motordiagnosztika - Fékhatás mérés

- MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS- EREDETISÉG VIZSGÁLAT- OKMÁNYIRODAI ÜGYINTÉLZÉS- GUMISZERELÉS CENTRÍROZÁS- MOTORKERÉKPÁR MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS

ZTE FC- BALMAZ KAMILLAGYÓGYFÜRDŐ

2014.04.26. 18 00.ZalaegerszegZTE ARÉNA

Része a szórakozásnak

Jegyek válthatók ügyfélszolgálati irodáinkban:

ZalaegersZeg, Kossuth u. 45–49., tel./fax: 92/312-580ZalasZentgrót, Eötvös u. 2/A, tel./fax: 83/362-373nagykaniZsa, Erzsébet tér 21., tel./fax: 93/310-226kesZthely, Pláza, Rákóczi tér 20., tel./fax: 83/312-360lenti, Takarék köz 9. (Sugár út), tel./fax: 92/351-804

2014. 04. 25. 20.00 hZalegersZeg Városisportcsarnok

0

Jegyár:• elõvételben 2500 Ft

és ViP 5000 Ft (a VIP be-

lépõvel a koncert az első sorok-

ból tekinth te õ meg, és meghívást

jelent a koncertet követő foga-

dásra, ahol személyesen is talál-

kozhat a művészekkel)

• helyszínen 3000 Ft

és 6000 Ft (ViP)

Megyekártyával rendelkező olvasóink

10% kedvezménnyel vásárolhatják meg

a belépő- jegyet.

10% kedvezménnyel vásárolhatják meg

20Za

B E M U T A T J AA

Nr1

Live

sportcsarnok

LiveCrossover symphoniC

Közremuködik a Crossoversymphonic orchestra

v-TeChKozmixDobráDy áKosCsorDás Tibi/FiesTahappy GanG

nr1meDia proDuKCió

18 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | színes

Nyugdíjbiztosítási ésbefektetési tanácsadókat,vállalati kapcsolattartókat

keres megnövekedettügyféligények miatt piacvezető

holland pénzintézet.Pályázatát a

[email protected]ímre küldje!

Tudod-e?

A tippedet küldd [email protected] címre!

Miből nyerik a mesterségesmálna íz alapanyagát?

A,A hódok bűzmirigyeiből nyerik ki.B. Málnából nyerik ki.C. Molekulából nyerik ki.

Happy Hot Pizza

A nyeremény1 db 32 cm-es pizza a

Happy Hot Pizza felajánlásával!1 db 30 cm-es Pizza7 - Cheese pizza a

Tudod-e, mekkora

az új digitális vetítőgép

fényereje az Art moziban?

A: 9500 lumenB: 95 000 lumenC: 950 lumen

Amúlt heti újságunkbanmegjelent„Tudod-e?” játékunkmegfejtése a„B”.

Gratulálunk!

Nyertesünk:

olvasónk!özv. Ágoston Ferencné

Jelentkezés Jelentkezés 92/598-300-as 92/598-300-as telefonon.telefonon.

A képzést követőentovábbi 11 hónapos foglalkoztatást biztosítunk a partner szervezeteknél.



A képzést követőentovábbi 11 hónapos foglalkoztatást biztosítunk a partner szervezeteknél.

Jelentkezés Jelentkezés Jelentkezés Jelentkezés A képzést követően

Szakképzetlen munkanélküliekszámára 11 hónapos képzéssel

kombinált foglalkoztatástajánlunk kőműves és homlokzat-

építő szakmákban.Bérezés a képzési idő alatt

105 000 Ft/hó.

A tacskó német eredetű, rövid lábú, kis termetű munkavadászkutya, három méret- és szőrváltozata ismert.

ErEdEtEA tacskó változatainak eredete a rég-múlt időkbe nyúlik vissza. Egyiptom-ban találtak olyan emlékeket, amelye-ken megtalálható ez a rövid lábú, hosszú hátú kutya. Származása vita-tott; egyesek szerint a francia bassetek (szó szerint: alacsony kutya) rokona. Közkedvelt elnevezése a dakszli, amely az eredeti német névből, a dachs-hundból ered, amely borzkutyát jelent. Ez nem véletlen, hiszen zsákmányát a föld alá is követi. A tacskók remekül ás-nak, így szinte lehetetlen kifutóban tartani őket. A tenyésztése során mind könnyedebbé és elegánsabbá vált faj-ta nagy népszerűségnek örvend (Bece-neve: „Tacsi, Dakszli”).

KüllEmE és jEllEmEA tacskó alapvetően vadászkutya, mindamellett nagyon jól alkalmazko-dik a városi tartáshoz is. Kotorékeb, ezért aki erdő közelben tartja tacskó-

ját, számolnia kell azzal, hogy elszök-het vadászni. A vadászatban az önálló-ság a legnagyobb erénye, ezért az életben is nagyon önálló és akaratos. Tartása következetességet igényel. Rö-vid lábai ellenére sportos és mozgé-kony. Makacs és önfejű természetű.Marmagassága: 16–26 cm, tömege: 3,6–9 kg.Három méret- és három szőrváltozat elfogadott az FCI-fajta standard alap-ján. A méretek: standard, törpe, kaninchen. A három méretet a mellbő-ség alapján különböztetik meg. Szőr-változatok: rövid szőrű, hosszú szőrű, szálkás szőrű. Az angolszász országok-ban a fajtastandard csak két méretet ismer el, a standard és a törpe méretet. A szőrváltozatok megegyeznek az FCI-standarddal.Várható élettartama: 14–17 évMellkasa domború, hosszú hasa felhú-zott. Mancsai szélesek, ívben hajlók, ujjai szorosan záródnak, karmai söté-tek. Farka nem túl hosszú, a vége elvé-konyodik. Feje megnyúlt, elvékonyo-dó. Orrtükrének színe a szőrzettől függően barnától feketéig változik. Állkapcsa erős, fogai ollós harapásúak. Szőrzete sima, rövid, testhez simuló.

Tacskó

19ZalaegersZegi 7 nap apróhirdetés | 2014. április 18. |

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZleti ApróhirdetésNeK miNősÜl:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2014. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: ��

Kelt: ��

Megrendelõ aláírása: ��

Családi ház

Lakás

Ingatlan

Telek

Nyaraló

Garázs

Albérlet

Kiadó ingatlan

Kiadó garázs

Üzlet

Hitel

Állást keres

Állást kínál

Társkeresés

Autó/Motor

Bútor

Mûszaki cikk

Növény-állat

Vállalkozás/

Szolgáltatás

Oktatás

Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: keretes kiemelés +50% / megjelenés színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Apróhirdetési árAk

Blokkár 10 szóiglakossági 825 Ftkiemelt lakossági 1238 Ftüzleti 1651 Ftkiemelt üzleti 2476 Ft

továBBi szavak:lakossági 82,55 Ftkiemelt lakossági 123 Ftüzleti 130 Ftkiemelt üzleti 248 Ft

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZleti ApróhirdetésNeK miNősÜl:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2014. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: ��

Kelt: ��

Megrendelõ aláírása: ��

Családi ház

Lakás

Ingatlan

Telek

Nyaraló

Garázs

Albérlet

Kiadó ingatlan

Kiadó garázs

Üzlet

Hitel

Állást keres

Állást kínál

Társkeresés

Autó/Motor

Bútor

Mûszaki cikk

Növény-állat

Vállalkozás/

Szolgáltatás

Oktatás

Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: keretes kiemelés +50% / megjelenés színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

SZEMÉLYES HIRDETÉSFELADÁS HIRDETÉSI PONTUNKON:Eötvös utcai hirdetőpont zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d. tel.: 20/803-9197

Diplomáját és tudását piacvezető holland pénzintézetünknél megbecsüljük!Pénzügyi és ügyfélreferensi területen színvonalas lehetőséget biztosítunk

átképzési rendszerünkkel és kiemelt kezdő anyagi támogatásunkkal.Pályázatát a [email protected] címre küldje!

INGATLAN

Tel.:30-988-66-58

INGATLANIRODAKÜLFÖLDI

PARTNEREI RÉSZÉREKERES AKÁR AZONNAL

KÉSZPÉNZESFIZETÉSSEL ELADÓINGATLANOKAT!

Zalaegerszeg Olában, szép csen-des helyen, 700 m2 , kettő szin-ten kétlakásos, 160 m2-es házeladó, vagy kisebb lakásra cse-rélhető értékegyeztetéssel! iár:21 900 000,- Ft. Tel.:+36-30-301-28-26

6 szobás egyedi rönkház, gondo-zott 3307 nm-es területtettelZalaegerszegen eladó. Iár:22,99 M Ft. Érd: +36-30-445-74-77

Keresek sürgősen családi házat,vagy sorházat Zalaegerszegen.Felújítandót is. +36-30-314-01-23

Cserlapon, lakható ingatlan, 2szobás, központi fűtéssel, ga-rázzsal, olcsón eladó. Víz, vil-lany van. Tel.:+36-30-447-69-32

Sas utca közelében 727 nm -sík –építési telek már kész 60 nm-esház alappal eladó! Tel: +36-30-544-04-98

Ingatlanközvetítési akció! ( 3% jutalék, nem kizárólagosszerződéssel) City-Partner. Tel:+36-92-815-268

ÁLLÁST KÍNÁL

Ausztriaimunkalehetőségekszak és segédmunkákk ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk k ászak és segédmunk

mindenkinek!k!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinek!mindenkinerd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82Érd.: 06-30/363-10-82É

/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30/573-90-9206-30

Valós otthoni munka! Otthon vé-gezhető munkák: bedolgozás;adatrögzítés; borítékolás. 06-30/605-53-59

Ausztriai munkalehetőség szak,-és segédmunkában mindenki-nek! Tel.: 06-30/976-52-75, 06-30/215-22-96

OKTATÁS

MASSZÁZSTANFOLYAM in-dul Zalaegerszegen május09.-én Ára: 40.000Ft. Érd:+36-70-369-86-55.Fnysz.00777/2012

FELNŐTTKÉPZÉS! Befektetésa jövőbe. TIT Egyesület.www.titzala.hu 06-92-510-159

CSALÁDI HÁZJánkahegyen eladó egy 2 szobás,

71 nm-es lakórésszel rendelke-ző, cirkó fűtéses családi ház.I.á:7,5 M Ft. Tel:+36-30-701-33-94

Zalaegerszegen belvárosban, fel-újításra szoruló családi ház ela-dó! Iár: 18 500 000,-Ft. Tel.: +36-30-301-28-26

Zalaegerszegtől 14 km-re igé-nyesen felújított parasztház el-adó. Tel: +36-30-366-75-84

Botfán, szintes 4 szobás családiház eladó. Tel.:+36-30/631-19-50

Zalabesenyői városrészben felú-jított 2+1 szobás családi ház el-adó. Tel:+36-20-464-30-08

VÁLLALKOZÁS

PC-Laptop Gyorsszervíz! SZÁMÍ-TÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása,felújítása, bővítése garanciával,Zalaegerszegen díjmentes ház-hoz kiszállással. HELYSZÍNI HI-BAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS!Tel.: +36-30-484-11-22, +36-20-428-95-26

Ingatlaniroda külföldi partnereirészére keres akár azonnalikészpénzes fizetéssel eladó in-gatlanokat! 06-30/988-66-58

Küszöb a lakás éke! Matt-tükörfé-nyes küszöbborítás! Faküszö-bök! Küszöbsínek! Felrakással!06-70-504-77-31

Thai-masszázs Zalaegerszegenés Hévízen! Hívjon bizalommal.Tel.:+36-30-583-40-54.

LAKÁS

Minden típusúDIESEL üzemű

gépjárműadagoló,porlasztó, injektor

javítását,beszabályozását.

Olában eladó egy teljesen felújí-tott, nappali-étkezős +2 szobás,dupla erkélyes, egyedi mérőslakás. I.á:8,99 M Ft. Tel:+36-30-701-33-94

Zalaegerszeg belvárosban, téglaépületben, 77 m2-es, 2 +1szo-bás, földszinti gázas lakás 9 900000,- Ft irányáron eladó! Tel.:+36-30-301-28-26

Városközpontban eladó 54 nm-es, 2 szobás, konvektoros, 4.emeleti, alacsony rezsijű erké-lyes téglalakás. Tel.: +36-30-378-51-58

AUTÓ/MOTOR

Mazda 323 kombi, 2000-es évjá-ratú, 1500-cm3-es, benzines, ki-tűnő állapotban eladó. Tel..+36-20-313-14-88

Átalszegett utcában eladó 1+2fsz-ás, 56 nm-es, konvektorosfűtésű, 3. emeleti, erkélyes tég-lalakás. Tel.: +36-30-378-51-58

Vizslaparknál eladó egy III. eme-leti 58 nm-es 2 szobás, erkélyeslakás. Iár: 6,9 M Ft. Érd: +36-30-445-74-77

Kertvárosban, 2. emeleti, 2 szo-bás nyugati tájolású lakás ela-dó. Irányár: 5,9 M Ft. Tel.:+36-30-919-70-49

Bartók lakóparkban igényesen ki-vitelezett 1,5 szobás lakás par-kolóval eladó . Tel: +36-30-544-04-98

Hegyalja utcában 2 szobás, 1emeleti, erkélyes konvektoroslakás eladó . Tel: +36-30-544-04-98

Zalaegerszeg belvárosában, nap-pali+3 szobás lakás parkolóval/garázzsal eladó. Tel: +36-30-366-75-84

Zalaegerszeg landorhegyi 1+2szobás konvektoros magasföld-szinti lakás eladó. Tel: +36-30-544-04-98

Zalaegerszeg Landorhegyi ré-szén 2 szobás 54 nm-es lakás4,9 MFt-ér alku nélkül eladó.Tel: +36-30-544-04-98

Platán soron, 3. emeleti konvek-toros, 2 szobás lakás eladó.Irányár: 6,3 M Ft Tel.: +36-30-919-70-49

Belvároshoz közel eladó 54 nm-es 2 szobás, erkélyes lakás! Ár:5,4 M Ft. Tel.: +36-30-563-72-12

Felújított, erkélyes, 9. emeleti la-kás, 5,7M Ft-ért eladó! Tel.: +36-30-222-95-17

Zalaegerszeg kertvárosi, 2 szo-bás, felújított konvektoros lakáseladó. Tel: +36-30-718-68-54

Berendezett, 1,5 szobás jó álla-potú lakás eladó! I.á.:4,9 M FtTel.: +36-30-483-05-66

I. emeleti, 64 nm-es, nappali+2szobás cirkós lakás eladó! Iá.:9,6 M Ft. Tel.: +36-30-563-72-12

Kertvárosban I. emeleti, 2 szo-bás, gázas, erkélyes lakás eladó.Tel.:+36-30-749-93-82.

Déli fekvésű, 75 nm-es, 3 szobás,két erkélyes lakás eladó. 7,9M Ft. Tel.:+36-30-483-05-66

20 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. | színes

Nyuszi Hopp! címmel rendezték meg a Tap-pancs Barkácsműhely húsvéti foglalkozását a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvárban.

Az összejövetel több szem-pontból is jelentős volt, hiszen a havonta, szombatonként rendezett kézműves klub idén áprilisban ünnepelte egyéves születésnapját. Ez alkalomból a szervezők rajzpályázatot hirdettek a programon rend-szeresen részt vevő gyerekek

számára. A kedvenc kézmű-ves foglalkozásokkal kapcso-latos élményeket bemutató pályaműveket a szombati fog-lalkozás keretében értékel-ték. Tóth Judit, a könyvtár igazgatóhelyettese köszöntő-jében felhívta a figyelmet a közös szülő-gyermek prog-

ram fontosságára, az együtt-lét örömére és az alkotó mun-ka élményére. Minden alkotó ajándékcsomagot vehetett át, amelyben színező, zsírkréta, filctoll, notesz, kulcstartó, mo-zijegy és nem utolsósorban Tappancs Barkácsműhely klubkártya is található. A szü-letésnapra készült egy 26 ol-dalas fotókönyv az elmúlt egy év történéseiről. A kézműves programon színes húsvéti dí-szeket, ajándékokat készít-

hettek a gyerekek. A jó han-gulatú, színvonalas munkát

Knézics Sarolta óvónő koor-dinálta. -i-

Egyéves születésnapját ünnepelte a Tappancs Barkácsműhely

Az alkotók ajándékcsomagot vehettek át Fotó: a szerző

. 31-

ig .

ől m

ájció

meg

jele

nést

Ak

21ZalaegersZegi 7 nap színes | 2014. április 18. |

Kitárult a világ: mostantól bármely pontja elérhető a sármelléki reptérről a Lufthansa frankfurti járata révén, közvetlen átszállással.

Csúcsforgalom volt múlt szombat délután a Hévíz–Bala-ton Airporton: előbb a Lufthan-sa idei első chartere landolt a sármelléki aszfalton, majd a Germanwingsszel közös düs-seldorfi járat érkezett meg, a kettő között pedig az InterSky Hamburgból startoló, Berlint is érintő gépe gördült be. Utóbbi az osztrák légitársaság első magyarországi chartere, mond-ta el a tulajdonos, Renate Mo-ser, hozzátéve: októberig – a hévízi Mutsch Ungarn Reisennel partnerségben – Berlin és Ham-burg mellett Friedrichshafenből és Bázelből hoznak majd utaso-kat Sármellékre.

A Lufthansa első gépe ráadá-sul még egyet fordult, ugyanis mielőtt visszaindult volna Frankfurtba, tett egy kört a Ba-laton fölött: a háromnegyed órás sétarepülés során Zala, Somogy és Veszprém megye csodáit fedezhették fel a részt-vevők, no meg a felhőkön túli világot. A turisztikai szakembe-

rek, önkormányzati vezetők és újságírók a repteret üzemeltető Hévíz önkormányzatától és a Németországból a Hévíz–Bala-ton Airportra érkező charterek szervezőjétől, a Mutsch Ungarn Reisentől kapták a meghívást és a beszállókártyát. Az alka-lom a térség népszerűsítése mellett a Lufthansával és az év-

ről évre egyre nagyobb forgal-mat bonyolító reptérrel való is-merkedést is szolgálta.

Mint Papp Gábor, Hévíz pol-gármestere elmondta: fontos előrelépés, hogy idén már egy svájci reptérről, öt német város-ból és Oroszországból is érkez-nek charterek, s a közeljövőben további bővülés várható. Az idén márciusban in-dult orosz me-netrend szerint járatra a tervek szerint s a nagy érdeklődés mi-

att Moszkva mellett más orosz városok is rácsatlakoznak, emellett folynak már a tárgya-

lások egy Sármellék–Prága já-ratról és a skandináv térség be-kapcsolásáról is. Így a tavalyi 28 ezer után óvatos becslések szerint is legalább 35 ezer utast

fogadhat idén a Hévíz–Balaton Airport, ami rendkívül fontos a város és a régió turizmusa szempontjából. Ugyanis, bár a Sármellékre érkező utasok zöme Hévízre és Zalakarosra jön, de a Balaton-partra és a ré-gió más részeibe is sokan érkez-nek, tájékoztatott Kultsár Ju-dit, a Mutsch Ungarn Reisen ügyvezetője.

Az első géppel Sármellékre érkezett Henry Reutel, a Luft-

hansa charterigazgatója is, aki közölte: idén először a frank-furti járattal közvetlen csatla-kozás révén a világ bármely pontja, így például Sanghaj,

Sao Paolo és New York is elérhető a Hé-víz–Balaton Airportról, a düsseldor f i charterre pe-dig már me-netrend sze-rinti járat-ként is foglal-ható hely. Emellett vizs-g á ljá k a szombati mel-lett a szerdai

járatindítás lehetőségét, s ter-vezik, hogy a charterek nem-csak októberig, hanem télen is közlekednek majd.

A Lufthansa konszern veze-tőségének meglátása szerint Magyarországon, Budapest mellett, lenne létjogosultsága egy közepes méretű, második számú nemzetközi reptérnek, aminek megteremtéséhez part-nerséget kínálnak Hévíznek.

n Varga LíVia

Térkép volt a táj... – Zala, Somogy és Veszprém megye csodái tárultak fel

Csúcsforgalom a Hévíz–Balaton Airporton. A Luft-hansa frankfurti és az InterSky hamburgi járata

A Lufthansa gépe tett egy kört a Balaton fölött FotóK: a szerző

Ismét lesz Tavaszi Vásár Néhány év szünet után újra lesz Tavaszi Vásár – immár

21. alkalommal – a Zalaegerszegi Sportcsarnokban, még-hozzá május 1–3. között, a Pálinka és Mangalica Majálissal egy időben. A kiállítók az építőipar, az autó, egészség, ter-mészet, kertészet jegyében várják majd a közönséget.

Igaz, most még meglehető-sen íztelen, amit a boltok pol-cain találunk, ám így is csá-bít. Szezonban pedig kihagy-hatatlan, hiszen nemcsak fi-nom, de egészséges is. Fo-gyaszthatjuk turmixként, sü-teményben vagy csak egysze-rűen magában…

Az eper gazdag A-, B1-, B2- és C-, E- és K-vitaminban, de ásványi anyagokban is, tar-talmaz kalciumot, káliumot,

magnéziumot, vasat, foszfort, szelént és cinket – ez utóbbi miatt az afrodiziákumok közé sorolható. Bővelkedik antioxidáns hatású flavo-noidokban.

Epe- és vesebántalmak vagy éppen székrekedés esetén jó hasznát vehetjük, állítólag a koleszterinszint csökkentésére is bevethető, fokozza a méregtelenítést. A bőrre is jó hatással van, nem véletlen, hogy számta-lan kozmetikum összetevő-je. Sokan kénytelenek azon-ban lemondani az eper fo-gyasztásáról allergiájuk miatt.

Nemcsak finom, de egészséges is az eper

Bánhidi kovácsoltvas❖ kerítések❖ korlátok

Zalaegerszeg,Kelemen I. út 1.Tel.: 06-20/960-4980

ANÚJDONSÁG A KOZMETIKÁBBIOLÓGIAI BŐRMEGÚJÍTÁS-BŐRFIATALÍTÁSBIOLÓGIAI BŐRMEGÚJÍTÁS-BŐRFIATALÍTÁSBIOLÓGIAI BŐRMEGÚJÍTÁS-BŐRFIATALÍTÁS

omban elérhetőonációja szalov-es év inn1420 omban elérhetőonációja szalov-es év inn1420

együttes alkalmazásával:- feszesítés,ránckezelés

- pigmentfoltok halványítása- rosacea, bőrgyulladás kezelése

Sminktetoválás

oémiNémeth NoémiNémeth NMesterkozmetikai Szalonon sterkozmetikai SzalMe on sterkozmetikai SzalMe on sterkozmetikai SzalMe

Anti-Aging specialistaing specialistaAnti-Aging specialistaAnti-Ag

14 évves gyako

MMMeeeeeeMeAAAAAA

váló szakkozmetikussminktetováló szakkozmetikussminktetováló szakkozmetikussminktetováló szakkozmetikussminktetováló szakkozmetikussminktetováló szakkozmetikussminkteto,00 Zalaegerszeg89

6.. 1Lőrinc Barát u282-3920/26-2; 0394-82/31: 9l.Te 282-3920/26-2; 0394-82/31: 9l.Te 282-3920/26-2; 0394-82/31: 9l.Te 282-3920/26-2; 0394-82/31: 9l.Te

oemimesterkozmetika.hu.nwww oemimesterkozmetika.hu.nwww oemimesterkozmetika.hu.nwww oemimesterkozmetika.hu.nwww

Dr. Kemencei Attilafogorvos, szájsebész

TÖBBÉ NINCS FÉLELEM,

CSAK MOSOLY!

Teljeskörű fogászati szolgáltatás!

Bejelentkezés: +36-20/993-05-06Zalaegerszeg, Zárda u. 4.

(Véradó épületében)

Y!CSAK MOSOL

PAPP ERIKA life- és business coach

(életvezetési tanácsadó)Lelki segítség, tanácsadás azoknak, akik

életük valamely területén elakadtak és egyedül nem tudnak továbblépni.

06/20 3579-853www.zalaicoach.hu

Dr. Bertus Mihályi katiaszz-plsebés i katiaszz-plsebés

svoor főbészseRendelés:

áigda 17-19 órersz g,zegerse: ZalaeHely

. 5.mpa uTo

Bejelentkezés:+36-30/927-42-56

www.plasztikabertus.com

Diétázók boltjaszeretettel várja régi és új vásárlóit:

8900 ZalaegerszegKöztársaság útja 63.

Tel.: +36-30-328-54-91. Nyitva tartás: kedd,szerda, péntek13-17-ig csütörtök 10-18-ig

hétfő, szombat zárva.

A legszélesebb gluténmentes választékkal.Külföldi és Magyar gyártók termékeivel:friss kenyér, bagett, mirelit áruk,sütemények, tészták, lisztek,

csokik, konzervek.


Megérkezett aTAVASZI KOLLEKCIÓ

az cipőboltba.az az

VALÓDI BŐRCIPŐK35-50-ES MÉRETIG!

/Petőfi út sarkán/Tel.: 92/

Károlyi Kerti PartyKezdje nálunk a tavaszt, hogy a nyarat

már otthonában élvezhesse!

Látogasson el jakuzzi és kerti bútor vásárunkba április24-26 között, tekintse meg kínálatunkat, próbálja ki

medencéinket és tesztelje kanadai grillezőinket!

8360 Keszthely, Ifjúság u. 2. - Mobil: (30) 499-4998

| 2014. április 18. | színes

Bárányborda mentás- bazsalikomos pesztóval

Készítse el, fotózza le és küldje be legkedveltebb receptjét a [email protected] címre!Szerkesztőségünk tagjai minden héten kiválasztanak egyet a beérkező receptek közül és a következő magazinban megjelentetjük a beküldő nevével együtt.

Recept- pályázat!

Heti Recept

hozzávalók / 4 adaga pác: 6 ek olívaolaj, 1 citromból nyert cit-romlé (3 ek), 1 ek menta (apróra vágva) a hús: 1000 g bárányborda (2 egész bá-rányborda felszeletelve kb. 12–14 db), só, bors ízlés szerint, 3 ek napraforgóolaj a pesztó: 15 szál menta, 1 csokor bazsali-kom, 1 marék dió (15 szem), 20 g parme-zán sajt (2 ek reszelt), 1 citromból nyert citromlé (2 tk), 2 teáskanál olívaolaj, 1,2 teáskanál só a saláta: 30 dkg koktélparadicsom, 1 kis db lilahagyma, 1 ek menta (apróra vágva), só ízlés szerint, 1 ek olívaolaja burgonya: 400 g burgonya, 2 ek napra-forgóolaj, só ízlés szerint

Elkészítésa pác: Elkészítjük a páclét, összekeverjük a hozzávalókat, és beletesszük a húst úgy, hogy minden darabot egyformán érjen a páclé. Én egy speciális zacskóba szoktam tenni, amit légmentesen le lehet zárni, és nem csöpög. 2–3 órára a hűtőbe tesszük. a hús: A sütés előtt fél órával kivesszük a hűtőből, jól letörölgetjük, amennyire száraz-ra csak lehet. Közvetlenül a sütés előtt sóz-zuk, borsozzuk. Két nagy serpenyőben olajat forrósítunk (ha ezt az adagot készítjük, és azt akarjuk, hogy minden kb egy időben ké-szüljön el), ha már elég forró, beletesszük a húst, és nagy lángon mindkét oldalát 3–4 percig sütjük. Kiszedjük, melegen tartjuk.

a pesztó: A bazsalikomról és a mentáról leszedjük a leveleket, összevágjuk. Az ösz-szes hozzávalót robotgéppel összeaprítjuk, tálalásig félretesszük. a saláta: A paradicsomokat negyedeljük, a lilahagymát vékony karikákra vágjuk, a mentát hozzákeverjük, olívaolajjal leönt-jük. Csak tálalás előtt sózzuk. a burgonya: A burgonyát sós vízben megfőzzük, amikor már majdnem kész, le-szűrjük. Tepsibe tesszük, jól megkeneget-jük az olajjal, hogy mindenhova kerüljön, forró sütőben sütjük, amíg kicsit meg nem pirul, 300 fokos grill programon, 15 percig. Ha ilyen nincs, akkor a legmagasabb hő-fokra tegyük a sütőnket.

Megnyílt a zalaegerszegi Piac téri tej-ivó, ahol adalékanyagok hozzáadásanélkül, igazi természetes tejtermékeketkínálnak a vásárlóknak.

A cégről, a Győrvár Tej Kft-ről, a saját tejüzemről a kft.egyik tulajdonosa, a ZalacoZrt. vezérigazgató-helyettese,Ibránszki György tájékoztattalapunkat. Elmondta, a GyőrvárTej Kft. egyik tulajdonosa a ZalacoZrt, a másik Varga Gyula, övé a Zala ésVas megye határán található állattartógazdaság, a tehenészet, amelynek terü-letén tejüzemük is épült.- Az üzem létesítésének gondolataévekkel ezelőtt fogalmazódott meg,a Zalaconál ugyanis napi szinten ta-pasztaltuk, milyen nehéz jó minőségű,megfelelő mennyiségű tejterméketalapanyagként beszerezni – mondtaIbránszki György. - A péksüteményekkészítéséhez szükséges túró-, tejföl-,tejigényünket a beszállítók nem tudtákmegfelelően teljesíteni, és fogyasztó-ként is láttuk, hogy szinte lehetetlen aboltokban jó minőségű, házi tejtermé-keket vásárolni. Öt éve kezdtük el sajátpéküzleteinkben egy türjei gazda házitejét forgalmazni, ez a kapcsolat máigél. A növekvő igények miatt más gazdá-val is együtt kellett működnünk, ekkorvettük fel a kapcsolatot Varga Gyulával.Mi az országos sü-tőipari gyakorlattalellentétben nemsovány tejporraldolgozunk, hanemfriss házi tejjel. Sü-tőipari üzemünkbennapi 500-600 litertejet hasznosítunk.A boltjainkban – Vas, Zala és Veszprémmegyében - 14 tejautomatát szereltünkfel, közben folyamatosan azon gon-dolkodtunk, hogyan tudnánk előbbrelépni. A kezdeti problémát ugyanis nemoldotta meg a házi tej fogalmazása, a

túró és a tejföl beszerzése még mindiggondot jelentett. Négy éve fogalmazó-dott meg a gondolat, hogy a Győrváron

termelt 13-14 ezer liter tejet fel kel-lene dolgozni. Példa nélküli

vállalkozásba kezdtünk,nincs az országban mégegy tejüzem, amely egytehenészeti telep terüle-

tére épült volna, s ahol azon-nal feldolgoznák az állatoktól – 70

méteres vezetéken – érkező tejet. Azüzem építése 2012 őszén indult és 2013végén fejeződött be. Úgy gondoltuk,hogy tejtermékeinket nemcsak a Zalacopékáru boltjaiban, hanem különálló te-jivókban is forgalmazzuk. A tejivóknaknemcsak a két világháború között, de azelmúlt rendszerben is megvolt a magakultúrája és célközönsége, az emberekmáig nosztalgiával gondoltak ezekreaz üzletekre. Mindezeket forgalmashelyeken képzeltük el, kellemes környe-zetben, amely a gyermekek, a diákok, acsaládok és az idősebb korosztály tagjaiszámára egyaránt megfelelőek. Véd-jegyünk a pöttyös bögre és a boci logó.Közel négy hónapja indult a termelés,jelenleg 30 termékünk van. A jövőbenszámos kézműves termékkel bővül aválaszték, terveink szerint év végére kö-zel száz féle tejterméket forgalmazunk.A Győrvár Tejbolt és Tejivó termékeitkezdetektől kínálták a Zalaco szaküzle-

tekben, de az ed-dig megnyílt vasiés Veszprém me-gyei tejivókban is,Zalaegerszegen,Zala megye elsőtejivójában múltszombattól várjáka vásárlókat. Tej-

termékeiket lokálisan, 50-60 kilométe-res körzetben értékesítik, alapelvünk,hogy adalékanyagokat, aromát, stabi-lizátorokat nem használnak. Nyáron aBerzsenyi téri péküzlet mellett újabbzalaegerszegi tejivót nyitunk.

Igazi tejet pöttyös bögréből

termeltlene

ténal feldolgo

A tojásrólVolt idő, hogy a benne ta-

lálható koleszterin mennyi-sége sokakat óvatosságra intett, de tény, a tojás remek tápanyagforrás. A hét végén bizonyára kerül tojásos étel az asztalra.

Egy átlagos tyúktojás táp-anyagtartalma 68 kcal, 5,4 g fehérjét, 4,8 g zsírt, 0,3 g szén-hidrátot foglal magába. Gaz-dag vitaminokban is, a C-vita-minon kívül gyakorlatilag az összes megtalálható benne. Az ásványi anyagok közül foszfort, vasat, cinket, kalciu-mot, nátriumot, káliumot, sze-lént, magnéziumot tartalmaz. A tojásban lévő vitaminok és ásványi anyagok számos bio-kémiai folyamatban vesznek részt, biztosítják szerveze-tünk zavartalan működését.

A tojás zsírtartalma és összetétele is ideálisnak mondható, több mint 60 szá-zaléka telítetlen zsírsav. A tojás fontos fehérjeforrás, hiszen a szervezet működé-séhez elengedhetetlen, esz-szenciális aminosavakat is tartalmaz. Egy tojás a napi fehérjeszükségletünk 12 százalékát fedezi, könnyen emészthető formában.

23ZalaegersZegi 7 nap hirdetés | 2014. április 18. |

Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink:* Portabolt, Kaszaházi u. 34. * Berzsenyi u. 12. * Széchenyi tér 4-6. * Piac tér 6. * Kazinczy tér 9. * Bíró Márton u.37. * Kossuth u. 32. * Kossuth u. 61.

* Kossuth u. 26. * Kovács Károly tér 1. * Landorhegyi u. 4. * Apáczai tér 9. * Kovács Károly tér 4. * Kertváros, Köztársaság út

149,-Ft/10 dkg 99,-Ft/db

Tökmagos Party RúdVajjal készül!

Kakaós csiga

„Zalaco, Élvezze a különbséget“Akciós ajánlatunk!

Április 22-27-ig

tart.

igé

szle

t ere

jé

s k

ó a

z ak

ció

Az a

kci

139,-Ft/db

Édes péntek!Április 25-én

Mignon

ig tart. észlet erejés kó az akciókci aAz

450,-/kg

Győrvárkaukázusikefir 220g 99,-Ft/db

A tejtermék akcióban az alábbi üzletek nem vesznek részt: Landorhegyi u. 4., Apáczai tér 9., Kovács Károly tér 4., Kertváros Köztársaság út.

1490,-/kg

100,-Ft/dbFitness croissant

24 ZalaegersZegi 7 nap| 2014. április 18. |

Haverok, buli és tudomány. Tömör felsorolása azon sarokpontoknak, amelyeket a napokban érintettek azon külföldről érkezett diákok, akik Zalaegerszeg felsőoktatási életével, s magával a város látnivalóival ismerkedtek.

– A hétfőtől szerdáig tartó program alapvető célja nem más volt, mint – igazodva a felsőoktatási TÁMOP projektek kötelező nemzetköziségéhez – külföldi diákok városunkba történő csábítása – számol be Szuper Ildikó, a Zalaegerszeg Felsőfokú Oktatásáért K ö z a l a p í t v á ny munkatársa. – Az egészségügyi tanulmányokat folytató főiskolások a németországi HeilbadHeiligen stadtból érkeztek, kifejezetten a zalaegerszegi főiskolás fesztivál időtartamára.

A közel 20 tagot számláló csapat tagjai idegen nyelvű szakmai előadásokat hallgattak, míg a szervezők (a köz

alapítvánnyal együtt több szakember) mélyinterjúk segítségével tudakolták a vendégek véleményét. Szuper Il

dikó elmondása szerint a külföldiek elismeréssel szólnak a képzésekről, de a méltatás visszafelé is működik: a zalaegerszegi oktatók a németajkú intézmények felszereltsé

gét emelik ki. A diákok a Zala Megyei Kórházat látogatták meg, ahol a bátrabbak részt vehettek egy ortopéd sebészeti műtéten. Emellett céglátogatás keretében megtekintették az EUROPTEC üzemét is.

A szakmai ismeretek gyarapítása mellett persze a szórakozásra is jutott idő: stand up comedy, csocsóverseny, foci, főzőverseny és buli szé

lesítette a repertoárt. A fiatalok szerdán Zalaegerszeg idegenforgalmi nevezetességeit vették górcső alá a Tourinform iroda szer vezésében, Sóska Zoltán idegenvezető segítségével: a TVtorony felfedezése után a Városi Hangverseny és Kiállítóterem Leonardo da Vincikiállítá

sán barangoltak, megtekintették a Mária Magdolna Plébániatemplomot, végül pedig a Göcseji Falumúzeum portáin sétáltak.

n Tódor Tamás

Vasárnap délután zsúfolásig telt nézőtér előtt adta elő legújabb produkcióját a zalabesenyői Karinthy színpad amatőr társulata. Ezúttal víg jelenetekkel, versekkel és mókás táncokkal szórakoztatták a nagyérdeműt. Nagy sikert aratott a Becs János és Far-kas Tibor alakításában színre lépő két gazda, dőlt a publikum

a nevetéstől az asszonyok tánca, majd a férfi balettkar produkcióján, a kabaréjelenetek poénjain. Az amatőr színjátszók vezetője, Semetkéné Szipőcs Erika mondta, remélik, többször is felléphetnek e Kabaré délután címet viselő előadásukkal. Ha hívják őket, szívesen szórakoztatnak vele más közösségeket is. n F.Zs.

Három napra egerszegivé váltak

A Heilbad-Heiligenstadtból érkezett diákok a volt zsina-góga épületében megtekintették a Leonardo-kiállítást

Telt házas siker Besenyőben

Színpadon a besenyői férfi balettkar

www.kehidatermal.hu

Kehida TermálGyógy- és Élményfürdő, Hotel

... minden gyermek álma Kehida!

Kehidakustány, Kossuth u. 62. Telefon +36 83 534 501 E-mail: [email protected]

HAMAROSAN LEJÁR A SZÉP KÁRTYÁJA?SOKAT DOLGOZIK? NINCS IDEJE PIHENNI?

Váltsa be a SZÉP kártyája összegét nálunk ajándékutalványra,és 2014. december 22-ig kényelmesen felhasználhatja,

akár szállásra, akár fürdőbelépőre!

Ne hagyja elveszni juttatását!

Elköltöztünk!Zalaegerszeg,

Kossuth út 36-38.Tel.:+ 36 70/454-04-77


AZ EGÉSZSÉGES TÁPLÁLKOZÁSÉRT!

Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánunk!„Magyar kenyeretMagyar PékségbőlMagyar családok asztalára”

Zeg, Ady u.61,telefonszám:92/511-913

- adalék és tartósítószer-mentes pékáru- valódi kovászos házikenyér- hagyományos technológiával készültfoszlós és fonott kalács

- több magvas magas rosttartalmú pékáru- teljes kiőrlésű és tönköly termékek- élesztő nélküli Candi vekni

Zeg, Berzsenyi u. 20.telefonszám:70/329-7060

Ha 2014. április 17-30. között 1000 Ftözött 1000 Ft Ha 2014. április 17-30. kfelett vásárol bármelyik zalaegerszegimelyik zalaegerszegi felett vásárol bár

üzletünkben,

MEGAJÁNDÉKOZZUKEGY 100 FT-OS KUPONNAL,

melyet bármelyik zalaegerszegi melyik zalaegerszegimelyet bárLipóti Pékségben levásárolhat.. Lipóti Pékségben levásárolhat

VISSZAADUNK

Egyszerre csak egy kuponváltható be 1000 Ft feletti 1000 Ft felettiváltható be

vásárlás esetén,2014. május 2–17. között!2014. május 2–17. között!

100Ft-ot!

Zalaegerszeg, Széchenyi tér 2.(EuroFamily mellett)

Zalaegerszeg, Piac, Vásárcsarnok

facebook.com/lipotizala

zalaegerszegi 7 nap

Documents