zagreb, magazin one br.11, jesen 2010

1www.citycenterone.hr one magazin * lipanj 2010

U shopping

DJECAVesele kombinacije za novu školsku godinu

BROJ 11 • JESEN 2010. • BESPLATNI PRIMJERAK

20102010

MARKO TOLJA

BEAUTYUmjetnost

na noktimaNajbolja njega

za zrelu dob

Uskoro slavimo 4. rođeNdaN!

s planom

MODAmodno

usklađeni parovi

spremni za kišne

korake

3www.citycenterone.hr

Drage čitateljice i dragi čitatelji,

mnogima najdraže godišnje doba, sunce i odmor zamijenila je užurbana jesen i brojne obveze. Kako bismo prvašićima, ali i sta-rijim školarcima, pomogli u privikavanju na novu okolinu i olak-šali povratak u školske klupe, u rujnu je u City Centeru one odr-žan program ‘Back to school‘. Tako su se tijekom vikenda zabave prije početka škole mališani mogli opustiti uz zanimljive igre, zabavljajući se u kreativnim radionicama te razgledavajući sli-kovnice i dječje knjige. Prvih tjedan dana od početka nove školske godine roditeljima čiji mališani kreću u prvi razred na usluzi su u kutku za roditelje bili stručnjaci koji su ih savjetovali, kao i psi-holog, logoped, pedagog i školski liječnik. Osim igre, plesa i edu-kativnih radionica u dječjem kutku, održan je i projekt ‘Fashion kids‘ – casting za male manekene, škola manekenstva i dvije ve-like revije na kojima je sudjelovalo 100 djece i na kojima su pred-stavljene nove jesenske dječje kolekcije.

S dolaskom jeseni naš centar bogatiji je za još dva branda, Camel active i Tele 2, a uskoro u City Center one stižu još neki novi i poznati brandovi – o tome ćete uskoro više saznati na našoj internet-skoj stranici.

Veselimo se velikoj rođendanskoj proslavi koja će se održati od 15. do 17. listopada u povodu 4. ro-đendana vašeg najdražeg shopping centra! Kao i svake godine, potrudit ćemo se pripremiti zabavan rođendanski program, tijekom kojeg vas očekuje mnogo dobre zabave i rođendanskih darova, glaz-benih događanja, rođendanskih popusta te velika nagradna igra koju, nadamo se, nećete propustiti.

Još je jedan razlog za slavlje i sreću pred nama. Ponosni smo što će u studenom ove godine City Center one svoja vrata otvoriti i u Splitu. S preko 50.000 m² prodajne površine, 150 dućana, 7 najmo-dernije uređenih kinodvorana i velikom dječjom igraonicom City Center one Split bit će najveći tr-govački centar u Dalmaciji. Posjetiteljima će na raspolaganju biti više od 2700 parkirališnih mjesta i dvije autobusne stanice koje će Vukovarsku ulicu, u čijem se produžetku centar nalazi, povezivati s ostalim dijelovima grada. U ponudi splitskog City Centera one bit će najpoznatije svjetske robne marke, od kojih će se neke prvi put pojaviti u Dalmaciji. Naš se centar u Splitu gradi uz primjenu naj-novije tehnologije za uštedu energije, što uključuje fotoelektrične solarne ploče, štedljiva rasvjetna tijela i najnaprednije sustave potrošnje energenata. Zahvaljujući niskoj potrošnji energije, City Cen-ter one Split bit će prva građevina u Hrvatskoj koja će dobiti međunarodni certifikat ‚zelene gradnje‘ BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method).

Zahvaljujemo svim posjetiteljima i veselimo se svakom vašem novom posjetu!

Davorin Profeta, Centar manager

4 NOVOSTI

11 MODA Francuska elegencija

12 Za sve parove koji vole modni sklad

14 Nešto novo u zimskom ormaru

15 U carstvu modnih kombinacija

17 Spremni za kišne korake

18 Nježne boje i krojevi

20 Besplatni savjeti o modi

24Nostalgija novog doba

26 INTERVJU Marko Tolja: U shopping s planom

28 BEAUTY Anti-age pomoć

30 Umjetnost na noktima

31 DJECA Za veseo početak školske godine

32 I djeca vole modu

34 TEHNO Opremite svoje male školarce

36 DOM Šalica zdravlja

38 Novi okusi

40 ODREDIŠTEZA VIKEND Fužine

42 SAMOZAVAS

43 PROŠLADOGAĐANJA

48 HOROSKOP

50 CITYCENTERONE INFO

Promotivni časopis City Centera one, tiskan u 30.000 primjerakaIzdAvAč Gradski centar d.o.o., Jankomir 33, Zagreb, tel. 01/54 94 054, fax 01/ 54 94 069, www.citycenterone.hr zA IzdAvAčA Davorin Profeta, centar managerMARKeTIng CITy CenTeRA One Vlatka Svedružić, [email protected], Marina Dominiković, [email protected] Adria Media Zagreb, Radnička cesta 39, Zagreb dIReKTOR Peter van KolURednICA IzdAnJA Barbara Zgrabljić ART dIReKTOR Nikola Mileta RedAKCIJA Martina Drenski, Antonija Nazor, Mara Šarić, Snježana Horvat, Damir Gerovac FOTOgRAFIJe Damir Žižić, Picture Press, ShutterstockTIsAK Grafički zavod Hrvatske

IMPRESSUM

SADRŽAJ

nAsLOvnICA Marko Tolja

snIMIO Goran Čižmešija

City Center one u 2010. godini dobitnik je prestižnih titula i certifikata Best Buy Award

i Superbrands Croatia

one magazin * jesen 2010.

dobro došli

modaCITy CenTeR One

www.citycenterone.hr4 one magazin * jesen 2010.

modaCITy CenTeR One

NovosTiCITy CenTeR One

OTVOReN CAMel ACTiVe Na prvom katu City Centera one otvoren je novi dućan, Camel active. Ondje vas čeka nova kolekcija odjeće, obuće i modnih dodataka orijentirana na modernog muškarca koji živi ubrzan, urbani stil života. Camel active moda prigodna je za ured, gradsku gužvu, putovanje, izlazak i druženje s prijateljima u slobodno vrijeme. Brand se razvio 70-ih godina prošlog stoljeća, a danas je prisutan u više od 40 zemalja diljem svijeta. Naglasak je na kvaliteti i udobnosti. Materijali su prirodni i meki, ali otporni i laki za održavanje. U povodu otvorenja dućana Camel active vas dariva! Za svaku kupnju iznad 500 kn očekuje vas atraktivan dar!

Mobilni operater Tele2 otvorio je svoje prodajno mjesto u City Centeru one. Posjetitelji su sudjelovali u nagradnim igrama i uživali u programu animatora koji su ih upoznavali s bogatom ponudom i jesenskim akcijama u Tele2.

bogaTa Tele 2 poNUda

POSTOJe li SAVRŠeNe TRAPeRiCe?Potraga za savršenim trapericama nemilosrdna je i bolna točka brojnih žena diljem svijeta. Isprobale su stotine mo-dela traperica koje su obećavale duže noge, manje bokove, podignutu guzu, ali na kraju su rezultati bili razočaravajući, i to čak do te mjere da žene ne vjeruju da savršene traperi-ce postoje. Levi’s je kreirao modele koji su prilagođeni obli-nama te ističu prirodan oblik žene. Potraga za savršenim trapericama napokon je završena - tu je Levi’s Curve ID.

Postani fan City Centera one!City Center one prisutan je i na najpopularnijoj društvenoj mreži u Hrvatskoj! Pridružite nam se, budite u tijeku s doga-đanjima u centru, posebnim ponudama naših trgovina, sudje-lujte u zanimljivim nagradnim aktivnostima namijenjenima is-ključivo našim Facebook fanovima... Vidimo se na fejsu!

6 www.citycenterone.hr

novosti

JESTELIZNALI?● City Center one dobitnik je titule najboljeg trgovačkog centra u dva najznačajnija istraživanja u Hrvatskoj – Best Buy Award i Superbrands 2010. Nezavisno istraživanje koje je proveo GfK pokazuje da hrvatski građani smatraju da im City Center one nudi najbolji omjer cijene i kvalitete kada je riječ o shopping centrima u Hrvatskoj.● U City Centeru one parkiranje je besplatno i to na 2100 parkirališnih mjesta u podzemnim i nadzemnim garažama te na parkiralištu ispred centra.● Najmlađim članovima vaše obitelji na raspolaganju su dvije igraonice gdje mogu do mile volje uživati u igri i zabavnim sadržajima dok vi obilazite dućane.● Arhitektonsko rješenje City Centera one potpisuje poznati arhitekt Otto Barić, sin istoimenog, jednako poznatog nogometnog trenera i bivšeg izbornika hrvatske nogometne reprezentacije.● Neki od poznatih svjetskih brandova u Hrvatskoj nalaze se samo u City Centeru one. Ikks, Guess jeans store, McNeal, Melvita, Miss Sixty accessories, Petit Bateau, Pepe Jeans i Review su neki od njih.● Tijekom 2009. godine City Center one posjetilo je više od 7,2 milijuna posjetitelja.● U subotu, 11. rujna 2010. godine City Center one posjetilo je više od 37.000 posjetitelja. Taj datum zasad bilježi rekordan broj posjetitelja u 2010.

Početkom listopada u City Centeru one otva-ra se nova prodavaoni-ca Naš dom u kojoj ćete zasigurno pronaći inspi-raciju za uređenje doma. Na gotovo 200 m2 prona-ći ćete bogatu ponudu ku-ćanskog tekstila, koja se sastoji od posteljnog, ku-paoničkog i stolnog asor-timana te zavjesa i tepiha, a upotpunjena je vrhun-ski dizajniranim dekorativ-nim programom. U ponu-di će biti svjetski poznati brandovi kao što su Esprit, Odeja, Svilanit, Piere Car-din, Moya home, Domo te brojni drugi.

CITy CenTeR One newsLeTTeRAko niste ljubitelj društvenih mreža, sve o događanjima i posebnim ponudama naših trgovina možete saznati i putem newslettera. Prijavite se na www.citycenterone.hr

Početkom mjeseca listopada u

City Centeru one na 250 m2 otvara se

Gerry Weber shop, brand ženske odje-

će namijenjen poslovnim ženama koje

odlikuje izvanredan osjećaj za trendove i

modne impulse te koje za sebe traže modele

prepoznatljive po originalnom i zanimljivom

dizajnu, bojama i krojevima. Nova jesensko-

zimska kolekcija zasigurno neće nijednu

ljubiteljicu mode ostaviti ravnodušnom.

USKOROIGERRYWEBER

* jesen 2010.

TKOćENAJLJEPŠEIZDUPSTI

BUčUZANOćVJEŠTICA?čIJAćEMASKABITI

NAJSTRAŠNIJA?PRIDRUŽITE

NAMSENAHALLOWEEN

PARTYJUUSUBOTU30.10.IUNEDJELJU31.10.

Naš dom u City CeNteru oNe

Snježna kocka u City Centeru oneU studenom vas oče-kuje Humanitarna auk-cija uz posebne goste iznenađenja koji će predstaviti zanimljiv način povezivanja sporta i umjetnosti.

CAMPER_CITYCENTERONE_CRO_2609_M.pdf 1 08/09/10 10:40

8 www.citycenterone.hrone magazin * jesen 2010.

najave

NA iSTOčNOM DiJElU gRADA SPliTA, U NASTAVKU VUKOVARSKE UliCE, gRADi SE CiTy CENTER ONE SPliT KOJi ćE iMATi TRi KATA i VišE OD 50.000

M2 PRODAJNE POVRšiNE PA ćE STOgA i NOSiTi TiTUlU NAJVEćEg TRgOVAčKOg CENTRA U DAlMACiJi. Centar će imati više od 150 poslovnih prostora trgovačkog, ugostiteljskog i uslužnog sadržaja. U sklopu centra otvara se najveće i najmoder-nije kino u Dalmaciji te prva Kid’s Jungle igraonica koja će na 500 m2 djeci osigurati mjesto za zabavu i igru uz profesionalno oso-blje. U ponudi Centra bit će najpoznatije svjetske robne marke, od kojih se neke upravo u City Centru one po prvi put pojavlju-ju u ovom dijelu tržišta. Osim hipermarketa interspar, u ponudi centra naći će se poznata njemačka drogerija Müller, modni lanac C&A, veliki lanac cipelama Humanic te popu-larne robne marke Esprit, Mango, Benetton, Marella, Monsoon, Ann Christine, New yorker, Takko, Bata, guliver, Butlers, Magma Home, Diechman, DM, l’Occitane, limoni parfume-rija, iris parfumerija, Hervis, Turbo limač, Oka-idi, Ciciban, One2Play, Orsay, ghetaldus, Ko-nikom, OshKosh, Calzedonia, lisca, Palmers, yamamay, Peko, Pittarello, S’Oliver, ShoeBe-Do, Svilanit, Swarovski, Tally Weijl, Tom Tai-lor, šuština, Tisak media, Vip, XyZ, ZOO City i

Tri kata, s preko 50.000 m2 prodajne površine

brojni drugi popularni strani i domaći brando-vi. Posebno mjesto u ponudi Centra imat će po-pularne robne marke čiji se ulazak na hrvatsko tržište najavljen za iduću godinu, s nestrplje-njem očekuje. Osim novih trgovačkih robnih marki, ponudu zabavnih sadržaja City Cente-ra one obogatit će brojni kafići, restorani i novi kompleks kino dvorana popularnog europskog lanca kinonetka Cineplexx, kojem će centar u Splitu biti prvo hrvatsko otvorenje. Najmlađim posjetiteljima centra na raspolaganju će biti i velika dječja igraonica Kids Jungle, koja će na

500 m2 najmlađima pružiti ne-zaboravne trenutke zabave u atraktivno uređenom prostoru. U Centru će posao pronaći više od 2.000 građana Splita i oklice. Radovi na izgradnji i uređenju centra odvijaju se u skladu s ter-minskim planom prema kojem je planirani datum otvorenja centra u studenom. Veliko otvo-renje pratit će niz atraktivnih događanja u Centru osmišljenih baš za tu priliku kao i medijska kampanja otvorenja.

U sklopu centra nalazit će se i

igraonica Kids Jungle

DOĐITENAVELIKOOTVORENJEUSTUDENOM

City Center one u Splitu


Najveći trgovački centar u Dalmaciji

FRANCUSKA modna marka Promod ove nas jeseni uvo-

di u jednu šarmantnu modnu priču i poziva da budemo nježne, elegantne i pomalo tajnovite; 1. kat, dućan 87

www.citycenterone.hr

modaCITy CenTeR One

šTO ćE NAS gRiJATi OVE JESENi, KAKO KOMBiNiRATi TRAPERiCE ZA DNEVNE i VEčERNJE KOMBiNACiJE, PREgRšT MUšKiH TRENDOVSKiH KOMADA i OBilJE

BESPlATNiH MODNiH SAVJETA čEKA VAS NA SlJEDEćiM MODNiM STRANiCAMA

Francuskaelegancija

Orsay, 729,90 kn

STYLING Dam

ir Gerovac FOTOGRAFIJE Dam

ir Žižić

Jakna, 449 kn; majica, 169 kn; suknja, 329 kn;

ogrlica, 99kn; ogrlica, 89 kn (sve Promod)

Promod, 79 kn

Promod, 129 kn

Promod, 449 kn

Promod, 349 kn

Jakna, 449 kn; vesta, 299 kn; traperice, 229 kn; ogrlica, 129 kn (sve Promod)

11one magazin * jesen 2010.


moda

ZA AVANTURISTE koji žele samo najkvali-tetniju odjeću i obuću; prizemlje, dućan 11

VOLITE LI biti drugačiji, onda ćete zimsku gardero-bu pronaći u Je*s dućanu; 1. kat, dućan 91

Za sve parove koji AKO vAŠ PARTNeR I vI vOlITe BITI MOdNO USKlAđeNI, ONdA ćeTe ZA večeRNJe ŠeTNJe

desigual, 890 kn

Nice day nice things, 395 kn

Nova kolekcija obuće brandova Diesel, Kickers, Camper i Fly već

je u Je*s prodavaonicama

Svaka Timberland kolekcija napravljena je od najkvalitetnijih materijala u ekološkim

bojama te od recikliranih sastojaka

ZAVEčERNJU

ŠETNJU

Timberland, 899 kn

Timberland, 289 kn

Timberland, 179 knTimberland, 599 kn

Timberland, 799 kn

Timberland, 1459 kn

desigual, 890 kn

Skunkfunk, 440 kn

Camper, 1080 kn

13www.citycenterone.hr one magazin * jesen 2010.

OBOŽAVATELJI tjelesne aktivnosti znaju da je najbo-lja sportska oprema u Hervisu; prizemlje, dućan 13

SVATKO će u s.Oliveru pronaći komad odjeće koji će obožavati ove jeseni; 1. kat, dućan 111

vole modni sklad

Kappa, 199,99 kn

Adidas, 699,99 kn

Adidas, 899,99 kn

Adidas, 1399 kn

Traperice, 579 kn

Kaput, 989 kn

I sportska odjeća prati trendove - u Hervisu ćete pronaći sportske kombinacije i za dan i za noć,

koje obožavaju najveće svjetske zvijezde

Želite li zabljesnuti na nekom tulumu kao zvijezda večeri i isti odjevni predmet nositi za dnevne

šetnje, vaš je izbor s.Oliver kolekcija

ZADNEVNIODMOR

IZABRATI ležeRNU eleGANCIJU, A ZA dNevNI OdMOR CASUAl I SPORTSKe KOMBINACIJe

Vesta, 329 kn

Torba, 329 kn


moda

u zimskom

MUSTANG JEANS, osim po trapericama i kožnatim jaknama, sve je poznatiji i po donjem rublju; prizemlje, dućan 52

U MUSTANGU ZNAJU KAKO SPOJITI UdOBNOST, KvAlITeTU I TReNdOve

ormaru

Vesta Mustang, 499 kn; košulja Broadway, 99 kn; remen Mustang, 199 kn; traperice Mustang, 599 kn

Vesta gin Tonic, 399 kn; košulja Mustang, 299 kn; remen Mustang, 189 kn; traperice lee, 699 kn

Nešto novo


Sako, 649 kn; šal, 239 kn; hlače, 479 kn; košulja, 479 kn; torba, 289 kn;

balerinke, 379 kn

Jakna, 1699 kn; haljina, 649 kn; torba, 379 kn; čizme, 849 kn

Baloner, 549 kn; šal, 119 kn; majica, 189 kn;traperice, 479 kn; torba, 379 kn;

čizme, 749 kn

MODNA KUĆA Naf Naf predstavila je bezbroj kombinacija za elegantan i ženstven izgled koji u samo nekoliko poteza može postati ležeran i sportski; 1. kat, dućan 106

U carstvu modnihkombinacija

NA JedNOJ AdReSI čeKA vAS TReNd, KvAlITeTA I UdOBNOST Te ONO

NAJvAžNIJe - INSPIRACIJA ZA STvARANJe OSOBNOG STIlA

MISS DIVINE 36-41

799 kn

CITY CENTER ONESTIEFELKONIG d.o.o., Ilica 33, 10000 Zagreb

NAJLJEPŠE CIPELE

U ZEMLJI CIJELOJ.

SK_Schuh_AZ_Herbst_CityCenter_210x280_v5.indd 1 10.09.10 10:29


moda

STIEFELKöNIG dućan obuće i modnih dodataka potražite u prizemlju, dućan 8

SHOEBEDO i njegovu originalnu ponudu pronaći ćete u City Centeru one, prizemlje, dućan 3

NIJedAN večeRNJI IZlAZAK Neće PROPASTI ZBOG KIŠe AKO Se NAORUžATe POZITIvNOM eNeRGIJOM I MOdNIM deTAlJIMA IZ SvOJIH NAdRAžIH dUćANA

Spremni za kišne korake

one magazin * listopad 2010.

Sh by ShoeBedo, 649 kn

vic, 2370 kn (Stiefelkönig)

Alec Kampinsky, 799 kn (Stiefelkönig)

Iman, 1580 kn (Stiefelkönig)

Pepe Jeans, 949 kn (Pepe Jeans Store)

Joop!, 1800 kn (Stiefelkönig)

Roxy, 239 kn (ShoeBeDo)

Andy Warhol by Pepe Jeans, 899 kn (Pepe Jeans Store)Pepe Jeans, 1699 kn (Pepe Jeans Store)

MISS DIVINE 36-41

799 kn

CITY CENTER ONESTIEFELKONIG d.o.o., Ilica 33, 10000 Zagreb

NAJLJEPŠE CIPELE

U ZEMLJI CIJELOJ.

SK_Schuh_AZ_Herbst_CityCenter_210x280_v5.indd 1 10.09.10 10:29


moda

Košulja, 259 kn; sako, 559 kn; hlače, 359 kn; torba, 449 kn; cipele, 459 kn; novčanik, 129 kn (sve xnation)

XNATION je spreman dočekao hladnije dane! Provjerite što vas od obuće,

odjeće i modnih dodataka očekuje na njegovim policama na 1. katu, dućan 73

Nježne bojei krojevi

S dOlASKOM ZIMe I lOŠIJe vReMeNSKe PROGNOZe MNOGI POžele vRIJeMe PROvOdITI U ZATvOReNOM, AlI čAK I U TAKvIM PRIlIKAMA

MOžeTe BITI eleGANTNO OdJeveNI


shopping sa stilistom

Besplatni savjeti o modi

Šešir, 189 kn; majica, 339 kn; minica, 739 kn; bundica, 979 kn; torbica, 239 kn; remen, 339 kn; cipele, 969 kn (sve Pepe Jeans)

Pepe Jeans, 1139 kn

Pepe Jeans, 299 kn

Pepe Jeans, 189 kn

AKO JOŠ NISTE pro-

našli svoj najdraži mo-del traperica, potražite ga u Pepe Jeansu u City Centeru one, 1. kat, dućan 85

Prijavnicu za najbolje savjete i dvosatni shopping sa stilistom u City Centeru one možete ispuniti na www.citycenterone.hr


AnA LOKneR, stilistica City Centera oneGOdINAMA RAdI ZA MOdNe čASOPISe I MOdNA Je URedNICA I STIlISTICA - OBOžAvA CIPele, žeNSTveNe KROJeve I

vJeRUJe dA SvATKO IMA SvOJ STIl SAMO GA MORA PRONAćI

VJEČNE komade odjeće, haljine klasičnog kroja, torbe, rukavice i kvalitetnu obuću pronaći ćete u Marelli; 1. kat, dućan 119

KOliKO STE PUTA NA NEčiJi BESPRi-JEKORAN STyliNg

KOlUTAJUći OčiMA SAMO ODMAHNUli RUKOM i REKli DA JE lAKO TAKO iZglEDATi KADA iMATE PREVišE SlOBODNOg VRE-MENA i NOVCA – i MODNOg STRUčNJAKA NA USlUZi? Ako ste to učinili i samo jed-nom, bili ste u krivu. A da je to tako, dokazuje usluga City Centera one, koji vam pruža stručnu pomoć svojih stilista – i to besplatno! Pokušat ćemo vam dočarati kako je u dvo-satnom shoppingu u pratnji našeg modnog stručnjaka Ane lokner uživala 27-godišnja Za-grepčanka Vlasta Pribanić koja je svoju prijavnicu na našoj in-ternetskoj stranici ispunila iz puke znatiželje.

Ženstvene kombinacijeStilistica Ana lokner godina-ma radi za mnoge časopise, urednica je mode i stilistica. često naglašava da žena nika-da ne može imati dovoljno ci-pela i da ne postoji ona koja u seksi haljini ne bi izgledala sa-vršeno. Vlasta Pribanić oboža-va, kako sama kaže, neobičan i urbani stil odijevanja – najra-dije nosi traperice, tenisice i majice te rado bira prugaste, točkaste i otkačene modne uzorke. iako ne voli jednolične kombinacije i poslovne kosti-me, stilistica Ana dokazala joj je suprotno. ‘Vlasti sam pre-poručila da krene u ozbiljnije odijevanje i da nosi ženstve-

Sako, 1775 kn; majica, 739 kn; tajice, 449 kn; torba, 855 kn; rukavice, 508 kn; šal, 569 kn, čizme, 2235 kn (sve Marella)

Marella, 1375 kn

Marella, 779 kn

Marella, 419 kn

FOTOGRAFIJE Dam

ir Žižić


nije kombinacije, kako bi istaknula vitke noge. Ona ima izražen i originalan modni stil. Otvara-ti nove horizonte je izazov, ali je i jako zabavno! Neke se žene premalo igraju s modom te često griješe kupujući ono što im ne treba i ono što im nimalo ne pristaje samo zato što je prilika’, objašnjava stilistica. U sigurnom društvu

Ana je u Pepe Jeans Storeu Vlasti pripremila izazovniji look: kožnatu minicu, cipele s potpeti-cama, šešir i bundu. ‘Ove sezone u modi je retro: ‘50-e, ‘60-e, ‘70-e, ‘80-e... Nosit će se šire suknje od tvida do koljena, odjeća visokog struka, vojnič-ke jaknice i hlače. Od boja nosit će se pistacijo ze-lena i vojnička maslinasta te boja lososa i duhana. lijepo mi je kad žena njeguje više stilova odijeva-nja, kad ima na sebi nešto urbano, nešto trendi, nešto klasično i nešto seksi, poput glumica Jenni-fer Aniston i Jessice Albe”, objašnjava Ana lo-kner. Nakon Vlastina poziranja u sigurnom druš-tvu najvjernijeg čovjekova prijatelja, Ana i Vlasta uputile su se u Skiny. Ondje su izabrale donje ru-blje. ‘Uvjerena sam da na nekim stvarima ne treba štedjeti, poput cipela, traperica, naočala i donjeg rublja’, zaključuje stilistica City Centera one.

Svojim smo kupcima odlučili omogućiti besplatne stručne savjete kako da izgledaju odlično i osjećaju se ugodno u odjeći koju nose

SKINy nudi kvalitetno žensko i muško donje rublje te kupaći program. Rublje ove modne marke odlikuje se kvalitetnim pamukom te postojanim modernim bojama; 1. kat, dućan 105

Skiny, 189 kn Skiny, 119 kn

Skiny, 229 kn

eLLA dvORnIK U sHOPPIngUTAKO Je lAKO, UZ POMOć STRUčNJAKA, NAUčITI KOJA vAM GARdeROBA NAJBOlJe PRISTAJe. I POZNATIMA KATKAd TReBAJU SAvJeTI ISKUSNIH STIlISTA CITy CeNTeRA ONe

Da je savjet stilista uvijek potreban i dobrodo-šao, dokazala je 19-godišnja Ella Dvornik. U društvu i uz pomoć ivana Friščića, stilista City Centera one, Ella je odlučila obaviti shopping te obnoviti svoj ormar za prohladnu jesen i zimu. Ona i ivan obišli su mnoge dućane u centru te su za hladnija godišnja doba izabrali nekoliko torbica, visoke potpetice, minice od trapera i uske traperice.


moda

Vesta, 729 kn; šal, 249 kn; novčanik, 323 kn; remen, 379 kn; traperice, 629 kn; cipele, 1199 kn

(sve Camel active)

Nostalgijanovog

doba CAMel ACTIve KOleKCIJA ZA JeSeN I ZIMU

INSPIRIRANA Je RAdNIčKOM KlASOM IZ 70-IH. PeRSONAlIZIRANe eTIKeTe, RUčNO RAđeNI UŠITCI I UdOBNA OdJećA - CAMel

ACTIve USPJeŠNO SPAJA NOSTAlGIJU S MOdeRNOM FUNKCIONAlNOŠćU



NAJNOVIJU KOLEKCIJU Camel activea (traperice, hlače, jakne, kapute, balonere, košulje, veste i modne dodatke), kojom se želi dočarati jednostavan i pošten način života radničke klase s kraja 70-ih godina prošlog stoljeća, potražite na 1. katu, dućan 62

SREDiNOM SEDAMDE-SETiH gODiNA PROš-lOg STOlJEćA NA

DOgAđANJU CAMEl TROP-Hy, KOJE PODRAZUMiJE-VA ZABAVU, PUSTOlOVi-NU, iZAZOV, EKSTREMNE SiTUACiJE i ADRENAliN, NASTAlA JE iDEJA O OP-SKRBlJiVANJU SViH SUDi-ONiKA ODgOVARAJUćOM OPREMOM i FUNKCiONAl-NOM CASUAl ODJEćOM. No lansirana modna kolekci-ja zaintrigirala je one koji nisu sudjelovali na događanju, a že-ljeli su nositi autentičnu odje-ću. Potaknuti time, vlasnici branda Camel 1977. godine lan-sirali su prvu kolekciju Camel collection. Ove je sezone Ca-mel active kolekcija usredoto-čena na ‘radnički chic’. Brand se vraća korijenima društva otkrivajući početke industrij-ske revolucije koja je najveće nadahnuće kolekcije za jesen/zimu 2010./2011. Nova Camel active kolekcija temelji se na ‘iznošenom’ izgledu te se njo-me želi dočarati jednostavan i pošten način života pripadnika radničke klase. Traper, samt, platno, keper, vuna, premazani i dorađeni materijali te saten izabrani su kako bi dočarali ro-busni, radnički stil odijevanja. gledajući kolekciju, promatra-ču se čini kao da je riječ o već iznošenoj odjeći prožetoj česti-cama prljavštine, pijeska i ulja. Kožnate jakne, kaputi i balo-neri čvrstih su linija te su obo-gaćeni džepovima svih oblika i veličina kako bi se stvorio ‘rad-nički’ look. Zakrpe na laktovi-ma i ramenima su od samta ili kože. Pletena odjeća odlikuje se muževnošću, a njome domi-niraju rebrasti uzorci, pleteni-ce i zanimljivi printevi. Trape-rice su grube na dodir, rubovi su izblijedjeli, a neki dijelovi rukom su šivani i zakrpani. U ponudi su ‘radne’ i cargo hla-če s velikim džepovima te ruč-no izrađenim ušitcima i zavr-šecima.

Camel active, 2936 kn

Camel active, 369 kn Camel active, 399 kn

Camel active, 3299 knCamel active, 1299 kn








MARKO TOLJA JedAn Je Od OnIH PJevAčA KOJeg MUšKe KOLege JAKO CIJene, zbOg IznIMne gLAzbene KvALITeTe, A ženAMA

Je zbOg PLAvIH OčIJU I šARMA - JAKO PRIvLAčAn. Mladi Riječanin krupnim koracima grabi prema glazbenom vrhu, a iako mu je tek 26 godina, našao je svoj umjetnički izraz. ‘Vrije-me briše istinu’ naziv je njegova posljednjeg studijskog albuma u čijem je stvaralaštvu i sam sudjelovao, a svoju svestranost poka-zao je sudjelovanjem u mjuziklu ‘Za dobra stara vremena’. šar-mantni dečko s dolaskom jeseni razmišlja o novom glazbenom materijalu, priznaje da mu je najljepša pjevačica Franka Batelić, da najviše voli pjesmu Olivera Dragojevića ‘Ostavljam te samu’ te da živi pod motom ‘živi svaki dan kao da je posljednji’.

bili ste veoma zaposleni ovog ljeta - imali ste brojne nastupe i pripremali novi album. Kakvi su vam planovi za jesen? Pripremate li koncerte?

Planova imam jako puno. ljeto je period za svirke i putovanja, a najesen se opet kreće u razne akcije i nove projekte. Već sam po-malo počeo raditi na novom albumu, dogovarati koncerte po mje-stima na koja nisam stigao preko ljeta i dogovaram još neke zani-mljive projekte. Uglavnom, planova i ambicija je puno.

s obzirom na to da nam dolaze hladniji dani, jeste li već obnovili svoju garderobu?

Nisam. inače ne volim dug i besciljan shopping. Nastojim to obaviti što brže i bezbolnije, vrlo planski. Taj zadatak me još čeka.

Kako biste opisali svoj stil odijevanja?Recimo da je to kombinacija ležernosti i elegancije. Ovisno o


intervju

ne sviđa, nema te sile koja će me natjerati da to stavim na sebe.Tražite li nekad savjet stilista ili se odijevate onako

kako se vama sviđa?Još nikad nisam potražio pomoć stilista, a mislim da i neću.

Jednostavno stavim na sebe ono što mi se sviđa i to je jedino pra-vilo. Ne pridajem tome toliku važnost.

Koji je vaš uzor u odijevanju?Zar i to postoji?! Primjećujete li odjeću na ženama, odnosno sviđaju

li vam se više sportski tipovi ili djevojke u haljinama i štiklama?

Pa, moram priznati da sam slab na djevojke u štiklama pa u ovom slučaju glasam za ovu drugu opciju. Ali opet, s druge strane, ne volim da je djevojka sređena i napirlitana usred bijela dana. Neka kombinacija između ove dvije ponuđene bila bi najbolja.Odbojno mi je kada djevojka na sebe navuče sve što ima u ormaru pa napudrana, našminkana i natapirana šeće gradom u 9 ujutro. Dakle, svaki oblik pretjerivanja mi je odbojan.

Jeste li sportski tip? Koliko je sport zastupljen u vašem životu?

Nikad nisam bio sportski tip. Uvijek sam bio okrenut prema umjetnosti; što glazbenoj, što likovnoj. Jedini sportovi u kojima sam dobar i koje volim su skijanje i odbojka na pijesku. Nisam od onih koji odlaze u teretane; radije to vrijeme potrošim na nešto ‘plemenitije’.

što vas opušta?Muzika.volite li ići na wellness tretmane?Ne. Ako se nakon nastupa u hotelima nađe neki wellness, onda

koji put to iskoristim, ali inače nemam tu naviku.Kako zamišljate svoj idealan odmor?ljeti na jedrilici u pustoj uvali, zimi na skijanju.U većini ljudi tmurno vrijeme i dolazak jeseni budi

sjetu. vrijedi li to i za vas?Vrijeme dosta utječe na moju psihu. Nisam ljubitelj kiša i gaže-

nja po trulom lišću, a i rođen sam u srpnju, pa više volim to toplije razdoblje.

s obzirom na to da pjevate swing i jazz, što u Hrvatskoj nije komercijalno, jeste li možda razmišljali o preseljenju u Ameriku ili ste zadovoljni statusom kod kuće?

U principu pjevam pop, s malo jazz elemenata. Nisam još spre-man otići iz Hrvatske, a i sumnjam da ću to ikada učiniti. Ali ni-kad se ne zna. Sve u svoje vrijeme.

Koji je vaš recept za dobro raspoloženje i što je za vas sreća?

Budi iskren prema drugima, a pogotovo prema sebi. Radi u životu stvari koje te vesele. Ako ti sam nisi sretan, cijela će tvoja okolina zbog toga patiti. Nije lako i treba hrabrosti, ali se isplati!

RAZGOVARALA Antonija Nazor FOTOGRAFIJA Goran Čižm

ešija

prilici. U slobodno vrijeme sam odjeven vrlo jednostavno: trape-rice i neka košulja ili majica. Nastupi uvijek zahtijevaju nešto ele-gantnije, pa je odijelomoj čest izbor.

Je li vam draža kupnja u zagrebu ili u nekoj od europskih destinacija?

Nisam jako izbirljiv pa sve potrebno nađem u Hrvatskoj.što morate imati u ormaru?Traperice i starke.što nikada ne biste odjenuli?Puno toga, ustvari sve ono što mi se ne sviđa. Ako mi se nešto

‘Moj stil odijevanja je kombinacija ležernosti i elegancije. U slobodno vrijeme nosim traperice i majice, a na nastupe uvijek nešto elegantnije’


planomŠarmantni Riječanin, pjevač Marko Tolja, otkriva što nikad ne bi odjenuo, kako zamišlja svoj idealan odmor te zašto godišnja doba toliko mogu utjecati na njegovo raspoloženje


U shopping s

27one magazin * jesen 2010.

Niže temperature i promjenjivo vrijeme mogli bi, osim na vaše raspoloženje, utjecati i na ljepotu vaše kože i kose

P RVE ZNAKOVE STARENJA, SiTNE BORE, MO-žEMO PRiMiJETiTi VEć NAKON 20. godine, a nakon 30. one postaju izraženije. Prvo ih primjeću-

jemo na području oko očiju i na čelu, a one manje vidljive počinju se stvarati oko usta i nosa. Ulaskom u 30. opuštaju nam se obrazi i grudi, a lice djeluje umornije, gubi kontu-ru i čvrstoću, a time i mladolikost. Stručnjaci su dokazali da

se svakih 10 godina debljina ljudske kože smanjuje za gotovo 6% - ona postaje manje elastična te se

smanjuje i opskrba kisikom. No nakon 50. i ulaskom u menopauzu sta-

STRUčNJACi ODgOVARAJU NA PiTANJA KAKO PRAVilNO NJEgOVATi NOKTE, KOJi SU lAKOVi U TRENDU OVE JESENi, šTO PROUZROKUJE ZANEMARiVANJE

NJEgE RUKU TE KAKO SPRiJEčiTi UBRZANO STARENJE KOžE i KOSE

ANTI-AGe POMOć

Hranjivo certificirano

organsko ulje šipka bogato je

esencijalnimmasnim

kiselinama, obnavlja i

regenerira kožu;

Melvita, 149,90 kn

renje kože postaje uvjetovano i hormonskim promjenama te manjkom estrogena. Obnavljanje kože smanjuje se i uspora-va pa ga treba potaknuti proizvodima koji sadrže fibroblaste, odgovorne za proizvodnju kolagena. Proizvodi za njegu zrele kože trebaju sadržavati hijaluronsku kiselinu, vitamin A i C, koji potiču sintezu kolagena, i vitamin E, koji obnavlja kožu. Njegujuća krema treba popraviti nedostatke, regulirati sadr-žaj masnoće i vlage. često se preporučuju one s dodacima ko-enzima 10, soje, ulja noćurka, karite maslaca...

beaUTyCITy CenTeR One


Balzam za tijelo s kakao i karite

maslacem, uljimašafranike, suncokreta, argana i marelice čini

kožu nježnijomi mekšom;

Melvita, 151,10 kn

Maska i balzam za kosu obogaćen eteričnimuljima anđelike, lavande, geranija, metvicei eukaliptusa te ekstraktom sjemenkisuncokreta; l’Occitane, 181,70 kn

Piling za tijelo Calanques sadrži komadiće morsketrave i morske soli te nježno odstranjuje odumrlestanice na površini kože; l’Occitane, 212,00 kn

ZALJUBITE SE u kozmetiku, proizvode za njegu tijela i kose L’Occitane; 1. kat, dućan 97

BOGATU ponudu prirodnih i organskih proizvoda i kozmetike pronaći ćete u Melviti; 1. kat, dućan 120

Organski karite maslac kojim

možete njegovati lice, tijelo i kosu; Melvita,

64,30 kn (20 ml)

Ricinusovo ulje učvršćuje i njeguje nokte i trepavice;

Melvita, 59,10 kn

Certificirano organsko ulje mrkve bogato provitaminomA revitalizira kožu i čini je mekšom;Melvita, 102,20 kn

28 one magazin * jesen 2010.

Božanstvena ImmortelleIznimna i potpuna njega lica

Na pješčanom tlu Korzike, L’OCCITANE je otkrio prirodna blaga s iznimnom moći djelovanja protiv svih znakova starenja i udružio ih u vrhunske proizvode za njegu lica koji djeluju protiv svih znakova starenja te vidljivo čuvaju mladolik izgled kože. Eterično ulje immortelle/smilja potiče sintezu kolagena kako bi učvrstilo i zagladilo vašu kožu te povećalo jednakomjernost i blistavost tena*, dok eterično ulje aromatičnih cvjetića mirte obnavlja stanice i vraća im mladenačku dinamičnost. Učinkovitost ove božanstvene kombinacije eteričnih ulja potvrđuju i tri registrirana patenta. Otkrijte i vi tajnu mladolikog izgleda s novim božanstvenim proizvodima za iznimnu i potpunu njegu protiv starenja kože.**

*In vitro test. **Potvrđeno kliničkim testiranjem na uzorku od 50 žena, tijekom 4 tjedna: koža je trenutno blistava i sjajna (91 %), glađa (94 %), revitalizirana (90 %).

www.loccitane.hr

U trgovini L’Occitane, City Center one, Jankomir 33, Zagreb

30 www.citycenterone.hrone magazin * lipanj 2010

beauty

Umjetnost na noktimaAko su vaši nokti lošije kvalitete ili ih zbog manjka slobodnog vremena ne njegujete pa ih morate skrivati, preporučujemo vam tjednu manikuru, ugradnju noktiju, produživanje ili geliranje jer uvelike olakšavaju brigu o noktima, štede vrijeme i daju vam samopouzdanje.

POZNATO JE DA RUKE, UZ liCE, OTKRiVAJU PRVE ZNAKOVE STA-

ROSTi. Dok danas na licu mo-žete prikriti svoje prave godi-ne uz pomoć estetske kirurgije ili stručnim ubrizgavanjem ‘koktela mladosti’ injekcijama, ruke teško možete skriti, zato ih treba njegovati. No, osim kože ruku, i uređeni će nokti pridonijeti općem dojmu. Da bi oni bili zdravi i lijepi, nije dovoljno samo katkad na njih nanijeti bezbojan lak. što bi-smo sve trebali znati o njezi prirodnih i umjetnih nokti-ju te sve o trendovima njiho-va ukrašavanja, otkrila nam je Karmen Pavlović, prvakinja u nail artu i djelatnica The Na-ilBara, koji je dio prestižnog Nice & Easy franšiznog susta-va što se odlikuje kvalitetom usluge i materijala koji upo-trebljavaju i po pristupačnim cijenama. Osim usluga ma-

nikure, francuske manikure, ugradnje, popunjavanja, geli-ranja i lakiranja noktiju, The NailBar u prodaji nudi i široku paletu profesionalnih proizvo-da i preparata za njegu noktiju.

Što vas je potaknulo da se počnete baviti ovim poslom? Htjela sam se baviti poslom u kojem moja kreativnost može doći do izražaja i oduvijek mi je bio bitan izgled ženskih ruku i noktiju. Uredne ruke prvo su što primijetim.

Koliko se dugo već bavite ovim poslom?Već se osam godina bavim ge-liranjem prirodnih i umjetnih noktiju, nail artom i njegom ruku. istaknula bih nail art kao posebnu tehniku ukrašava-nja nok-tiju; ko-ristim se lakovima te s pomoću štapića crtam po noktu, što mu daje efektan izgled.

Što je trenutačno u trendu?Više se preferiraju kraći

nego duži nokti. No žene često imaju problema s kvalitetom noktiju, njihovom dužinom,

listanjem i pucanjem pa zato traže umjetne nokte. Prirodni nokti mogu se produžiti šablo-nama ili tipsama te se s vreme-na na vrijeme popunjava njihov izrast, radi se korekcija i njega noktiju. Nail art je doista dru-gačiji od svega viđenog na trži-štu. Moje se klijentice gotovo uvijek odluče na takvu vrstu ukrasa kada im pokažem svoje primjerke. Najčešće se odluču-ju na ukrašavanje jednog nokta po ruci, no ima i onih koje žele nail art na svih deset noktiju.

U čemu žene najčešće gri-ješe kad je riječ o noktima?

Definitivno u pretjeranom rezanju zanoktica, pri

čemu nastaju ra-nice. Većina je

skeptična pre-ma umjetni-ma. Nagla-sila bih da nije gel ono što uništa-va nokat,

nego način skidanja gela.

Mnoge žene same skidaju, odno-

sno čupaju, gel s noktiju i tako štete prirodnom noktu jer uništavaju njegov površin-ski sloj.

Kakvi sve dodaci za nokte postoje?

Mi u nail artu upotrebljava-mo glitter lakove koji su nešto skuplji od običnih, no zaista se isplate jer daju puno efektniji izgled. Nokti se mogu ukrasiti kristalčićima u raznim bojama i oblicima.

Koliko često bi žena treba-la raditi manikuru?

Preporučila bih manikuru jednom mjesečno, pogotovo onima koji imaju problema s rastom kožice i suhom kožom. Kad je riječ o geliranju, nakon prvog nanošenja gel treba po-punjavati svaka 3 do 4 tjedna, ovisno o brzini rasta noktiju.

Koji je vaš zlatni savjet za njegu noktiju?

Ulje za kožicu obvezan je proizvod za svakodnevnu nje-gu te kreme za ruke.

Sudjelujete li često na natjecanjima?

Nastupila sam na Držav-nom natjecanju u nail artu koje se održalo u Opatiji i osvojila 1. mjesto. Nakon toga sam s frizerskom i kozmeti-čarskom reprezentacijom Hr-vatske nastupila na Svjetskom natjecanju u Chicagu. Bila sam prva koja je predstavljala drža-vu, moglo bi se reći prva koja je probila led na svjetskom natje-canju u toj kategoriji. Sudje-lovale su 64 države, a ja sam osvojila 9. mjesto.

Osim kože ruku, i

uređeni će nokti pridonijeti općem dojmu. Da bi nokti bili zdravi i lijepi,

nije dovoljno samo katkad na njih

nanijeti bezbojan lak

Mi se brinemo o ljepoti vaših noktiju

Mi se brinemo o ljepoti vaših noktiju

Uštedite vrijeme te se u predahu između shoppinga i kavice prepustite stručnom timu The NailBara, koji će se pobrinuti za ljepotu vaših noktiju i ruku.

Osim usluga manikure, francuske manikure, ugradnje, popunjavanja, geliranja i lakiranja noktiju, The NailBar u prodaji nudi i široku paletu profesionalnih proizvoda i preparata za njegu vaših noktiju.

Telefon za narudžbe: 099/6020-400Očekujemo vas u The NailBaru!

KARMENPAVLOVIć,prvakinja Hrvatske u nail artu

dJeČJikUTak

CITy CenTeR One

www.citycenterone.hr 31one magazin * jesen 2010.

Prvašići ne mo-raju znati čitati i pisati prije polaska u

školu, ali sigurno će im neko vrijeme biti problem prilagoditi se novim pravilima ponašanja, dulje sje-diti u školskoj klupi, slušati učitelja… Od rođenja di-jete kroz igru razvija svoje sposobnosti, uči i gradi odnose s vršnjacima. Roditelj koji jasno postavlja pravila i granice (pospremanje sobe, slaganje igra-čaka…), koji potiče djetetovu samostalnost, poka-zuje ljubav, sluša ga i razgovara s njim – ujedno po-maže djetetu da lakše prebrodiprve školske dane i prilagodi se životu u školskoj klupi.

Želite li da vaš školarac ima dobre ocjene, morate mu osigurati i mir-no mjesto za učenje – na kojem ga

nitko od braće i ukućana neće ometati i gdje mu TV neće odvraćati pozor-nost. Pomozite mu ako ima problema u učenju,

ali nemojte pisati domaću zadaću umjesto njega. Ne gubite strpljenje i nemojte mu otkrivati rješenja. Tako samo usporavate ili, u najgorem slučaju, uopće ne potičete njegovo osamostaljivanje. Pružite mu potpo-ru i usmjerite ga prema rješenju. A kad do njega dođe, osjećat će ponos što je sam u tome uspio. Budite uvi-jek pozitivni i hvalite njegov uspjeh.

Za učenje i postizanje uspjeha u školi vaše dijete treba energiju. Ako ima energije, imat će i moti-vacije i koncentraciju, a za energi-ju je osim zdrave i redovite prehra-ne potrebno dovoljno sna i tjelesna aktivnost. Redovito, po mogućno-sti svaki dan, učite manje cjeline i dobro ih naučite. Nastojte ga navi-knuti na svakodnevno učenje. Ta se disciplina mora početi razvijati što ranije kako bi s vremenom prešla u naviku. Ako ste sigurni da svome mališanu pružate sve nabrojeno, a rezul-tati u školi su i dalje loši – obratite se školskom pedagogu ili psihologu za pomoć.

Prvašići u klupamaPrvašići u klupama

Za lakše učenjeZa lakše učenje

Vaš pristup i stav

prema školi odrazit

će se na vaše dijete,

a pravodobno

planiranje školskih

obveza umanjit će i

vaš i djetetov stres

i strahove. Bitno je

održavati pozitivan

stav prema školi i

podsjećati dijete da je

obrazovanje važno

Dobri rezultatiDobri rezultati

školskeZa veseo

početak

godineškolskeZa veseo

početak

godineškolskeZa veseo

početak

godine

Kako biste potaknuli njegovu maštu i probudili zainteresira-nost za nove ozbiljne školske obveze, opskrbite svoje dijete školskim predmetima s njegovim najdražim likovima iz crti-ća. Na tržištu doista postoji pregršt šarenog školskog pribo-ra (bilježnica, olovaka, bojica, šiljila, naljepnica...) s pozna-tim likovima, koji školu u očima jednog malog razigranog bića može učiniti zanimljivijom.

Za one mlađeZa one mlađe


moda za djecu

POŠTUJTe dJeTeTOve POTReBe I velIKe želJe - AlI OdRedITe PRAvIlA I OBJASNITe MU ZAŠTO Je vAžNO KUPOvATI OdJećU I OBUćU Od KvAlITeTNIH MATeRIJAlA

IDJECAVOLEMODU

OTKAČENU JESENSKO-ZIMSKU liniju dječjeg modnog branda IKKS, koji je prvi uveo crnu boju u dječju modu, potražite u City Centeru one. Neka i vaše dijete bude u trendu; 1. kat, dućan 57

Francuski modni brand za djecu IKKS proizvodi odjeću i obuću za djevojčice i dječake od 0 do 12 godina. IKKS trendi odjeću rado bi nosili i odrasli.

iz godine u godinu dječja moda ima sve raznovrsnije modele i uzorke te se slobodno može reći da se može mjeriti s odje-ćom za odrasle. Moda za najmlađe prati trendove, naprav-

ljena je od otpornih materijala, modernih je krojeva i omoguća-va djetetu slobodno kretanje. U ponudi dječjih modnih brandova mnogo je odjevnih predmeta od trapera, baršuna, svile, čipke i satena. Traper-haljinice i traperice za djevojčice prošivene su koncem u boji i perlicama. želite li da vaš mali dječak zablista na nekom rođendanskom tulumu ili školskoj priredbi, potražite ka-riranu košulju i prsluk. A djevojčice će razveseliti ako im ružiča-stu kombinaciju upotpunite balerinkama žarke boje. Da jesen ne bude obilježena dosadnim prehladama, pomoći će kaputići, šalovi, kapice i jakne – po krojevima veoma slični modi za odrasle, ali prilagođeni najmlađima. Odlučite li svojeg mališa-na slojevito odjenuti, moramo vas upozoriti da će više slojeva iza-zvati znojenje, a znoj će prouzrokovati osjećaj hladnoće. Pri odi-jevanju u slojevima važno je paziti od kojeg materijala je odjeća. Najbolje je izabrati pamuk.


nova kolekcija

jesen/zima

tel. 01/5999-524

e-mail: [email protected]

DJEČJA kolekcija po pristupačnim cije-nama, kakve vole djevojčice i dječaci -

ali i njihove mame, čeka vas u dućanu Okaïdi, na 1. katu, dućan 110

Vesta, 169 kn; košulja, 179 kn; traperice, 199 kn; cipele, 235 kn (sve Okaïdi)

Kaputić, 405 kn; tajice, 75kn; hlačice, 189 kn; majica, 85 kn; šal, 115 kn; rukavice, 85 kn; čizme, 329 kn (sve Okaïdi)

34

TeHNoCITy CenTeR One


DIGITALNI FOTOAPARAT Pentax Optio H90 dizajniran je u minimalističkom stilu, a izni-mna pažnja poklonjena jeergonomiji aparata te raspore-du i kvaliteti upravljačkih tipki. Konikom, 1199 kn

KONIKOM u svojoj prodavaonici nudi najveći izbor bijele tehnike, audio-video programa, digitalne i mobilne tehnike, informatike, malih kućanskih aparata, rasvjetnih tijela, ogrjevnih tijela, posuđa te klima-uređaja s ugradnjom; prizemlje, dućan 15

PC HOME ADVANCED DX Neka vaš školarac novu školsku godinu započne s novim prijateljem. Konikom, 3599,99 kn

OTKRiVAMO gDJE BiSTE TREBAli TRAžiTi NAJPOVOlJNiJU A VEOMA KVAliTETNU iNFORMATičKU OPREMU TE KOJE JEDiNSTVENE PONUDE

MOBilNiH OPERATERA NE SMiJETE PROPUSTiTi OVE JESENi

Osim odraslih, i djeca obožavaju novosti tehnosvijeta – USB stickovi, računala i fotoaparati postali su dio

njihova svijeta. Iako se često ističu mane, mnogi naglašavaju i njihove prednosti

DJECA, OSiM MOBiTElA i MP3 PlAyERA, KORiSTE iNTERNET ZA UčENJE, igRE i KOMUNiKACiJU S VRšNJACiMA. Računalo kao medij poboljšava djeteto-

vo pismeno izražavanje i čitanje. Zabrinuti roditelji često ističu samo negativne strane: igrice pune nasilja koje rezultiraju opo-našanjem nasilnih scena te cyberbullyingom (oblikom nasilja među vršnjacima kada je dijete izloženo napadima drugog dje-teta ili grupe djece na internetu). Psiholozi savjetuju da pustite dijete neka uživa u virtualnom svijetu, ali i da ga upozorite na sve opasnosti. Da biste ga dodatno zaštitili, onemogućite mu pristup stranicama sumnjiva sadržaja. i ograničite mu uporabu računala.

MP3 UREđAJ S FM TUNEROM Ponesite 2 GB glazbe u park ili na ulicu, pratite do-gađanja uz FM radio, 3 minute punjenja za 90 minuta reprodukci-je B152F USB walkman. Konikom, 299,99 kn

Opremite svoje male školarce


TiJEKOM PET TJEDANA PO-SJETiTElJi SPAROVE WEB STRANiCE MOgli SU Uži-

VATi U ZANiMlJiVOM NAgRAD-NOM NATJEčAJU ‘OBliKUJ SPAR VREćiCU’. S pomoću kompjutorske aplikacije igrači su dizajnirali Spar vre-ćicu od priloženih slika voća i povrća. Na kraju natječaja prispjelo je 14.000 radova, što 5-godišnjaka, što dizajnera. U finalni izbor ušlo je 100 vrećica pre-ma broju glasova. Kako je bilo i nave-deno u pravilima nagradnog natječaja, najveći broj glasova nije bila garanci-ja da će vrećica osvojiti prvu nagradu. O pobjedniku, odnosno pobjednicima, odlučivao je stručni žiri. Nije bilo lako izabrati među 100 izuzetno zanimlji-vih autorskih djela. Prva je nagrada pripala ivani grabar i vrećici ‘Ogrlica’. Druga nagrada dodijeljena je Senki še-pić za vrećicu ‘Sparovo sunce’, a treća je otišla u ruke Sandi Duk za vrećicu ‘Spar priroda na dar’. Pobjednički di-

zajn bit će apliciran na vrećice koje će se moći pronaći u svim intersparovim hipermarketima i Sparovim supermar-ketima. Ostale će se vrećice moći po-gledati na izložbi koja će biti naknad-no organizirana u nekom od Sparovih trgovačkih centara. Osim za dizajne-re, nagradni natječaj bio je zanimljiv i glasačima. Putem slučajnog odabira, nagrade za glasače dobili su Kristi-na Cvetković iz Tenje, Tajana šebalj iz Sesvetskog Kraljevca i Tina ivanišević iz Splita. Na nagradnom natječaju su-djelovalo je preko 41.000 glasača. Ovo je prvi ovakav natječaj u Hrvatskoj. Aplikacija koja je korištena jednostav-na je te je tako natječaj bio namijenjen svima, a ne samo stručnjacima u dizaj-nu ili onima koji su vješti na računalu. Kako je natječaj bio veoma zapažen i svima zanimljiv, odlučeno je da ćemo s još jednim nagradnim natječajem kre-nuti do kraja godine. O čemu će ovaj put biti riječ, neka ostane tajna.

EKSKLUZIVNI UREĐAJ U JEDINSTVENOJ Vip PONUDI

PrvitabletuHrvatskoj Huawei S7 Pad samo u VipuHuawei S7 Android Pad dostupan je u ekskluzivnoj Vip ponudi od 499 kn uz 400 kn mjesečne naknade uz Vip tarife

ATRAKTiVNi HUAWEi S7 PAD PRVi JE ANDROiD TABlET NA HRVAT-SKOM TRžišTU KOJi JE OD 1. rujna dostupan samo u Vip ponudi. Taj jedinstveni uređaj prvi je imao priliku isprobati naš najbolji skijaški re-

prezentativac ivica Kostelić koji se iznenadio brojnim mogućnostima Huawei S7 Pada. Riječ je o uređaju s Android 2.1 operativnim sustavom čiji 7-inčni zaslon osjetljiv na dodir omogućava odličnu preglednost sadržaja, dok brzo grafičko suče-lje kretanje po izborniku čini vrlo jednostavnim, brzim i dinamičnim.

Uz brojne aplikacije koje se mogu preuzeti na Android Marketu i widgete, kori-štenje Huawei S7 Android Pada postaje potpuno prilagođeno individualnim potre-bama korisnika. Uz integriranu mrežnu karticu, usluge bežičnog interneta ili mo-bilni broadband ovaj uređaj postaje vjerni suputnik svakom poslovnom čovjeku, ali i onima koji ovakve uređaje koriste za zabavu. Po želji S7 Pad lako se pretvara u di-gitalni okvir za slike na kojem korisnici mogu pohraniti fotografije s ljetovanja s pomoću microSD kartice ili USB konekcije.

No ovaj uređaj nije ‘samo’ kompaktno, lagano i atraktivno mobilno računalo, on je ujedno i pametni telefon koji se može koristiti za sve – pisanje SMS poruka, mailova, razgovore, praćenje društvenih mreža i još mnogo toga. Atraktivni Huawei S7 Pad dostupan je od 499 kuna, uz mjesečnu na-knadu od 400 kuna u Vip tarifama.

1. mjesto

3. mjesto

OblikujSparvrećicuAko ste propustili zabavu i niste sudjelovali u oblikovanju Spar vrećice, ne propustite sljedeću Sparovu priliku

2. mjesto


domCITy CenTeR One

www.citycenterone.hr36 one magazin * jesen 2010.

Ovisno o vrsti, čajevi ima-ju terapeutska svojstva: mogu djelovati baktericidno, anti-oksidativno i umirujuće. Ja-panski znanstvenici vjeruju da ispijanje crnog čaja boga-tog antioksidansima i flavo-noidima povećava rastezlji-vost krvnih žila, što potiče protok krvi. A Rooibos čaj pomaže protiv alergija, bo-lova u trbuhu, proljeva, loše probave, žgaravice; sprječava nastanak raka, pomaže u re-gulaciji tlaka i liječi depresiju. čaj od kamilice, metvice ili pelina djeluje umirujuće i u slučaju grčeva. listovi ljeko-

ŠAlICAZdRAvlJA

NAKON DUgOg i VRUćEg lJETA i PREKRATKiH gO-

DišNJiH ODMORA MNOgi SU SE ZAžElJEli JESENi, VRUćiH KESTENA, KOlA-čićA S Ci METOM i MiRi-SNiH VUNENiH šAlOVA. Sve nabrojeno u nama budi tople osjećaje, no jednaku to-plinu – ali i zdravlje – našem organizmu daju i vrući miri-sni napitci. Za hladnijih dana i večeri umjesto kave rado u društvu ispijamo čajeve neo-bičnih okusa i spojeva, poput jabuke s cimetom, jagode s vanilijom ili čajeve od koma-dića karamele, divlje trešnje ili ružinih pupoljaka. želite li u potpunosti uživati u okusu čaja, trebate ga znati i zasla-diti. čak i nekoliko zrnca še-ćera više mijenja njegov okus. Veliki ljubitelji čaja često se suzdržavaju od njegova zasla-đivanja .

TRAŽITE LI novi set tanjurića i

šalica za čaj ili savršen dar, provjerite ponudu u Villeroy&Bochu; prizemlje, dućan 16

Svako godišnje doba donosi nove životne radosti. Na popisu onih jesenskih je svakako i druženje u toplom domu uz šalicu mirisnog čaja

vite kadulje sadrže antioksi-danse (koji poboljšavaju kr-votok) i trjeslovinu koja ima protuupalna i baktericidna svojstva. čaj od kadulje kori-sti se za liječenje upale grla i desni. Može se grgljati jer ima i antiseptički učinak.

Kadulja se preporuču-je i nakon preležane bolesti i protiv umora, blagotvorno djeluje na probavni sustav te smanjuje znojenje. Budete li imali problema sa suhim kašljem, konzumirajte čaj od bijelog sljeza – on djeluje umirujuće i protuupalno. Vi-soka razina sluzi u korijenju

bijelog sljeza smanjuje upal-ne procese. Budući da jača imunosni sustav, pomaže i u borbi protiv infekcija. Osim toga, sljez je jedan od rijet-kih čajeva koji se priprema s hladnom vodom. Njegov se korijen namače osam sati, a potom se procijedi.

No da bi doživljaj ispijanja čaja u veselom društvu bio potpun, morate ga poslužiti u britanskom stilu. Uz čajnik i šalice, na stol poslužite i uku-sne domaće keksiće.

šalica za čaj, 175 kn; tanjurić, 112 kn

Posuda za maslac, 345 kn; tanjurić, 324 kn Zdjelica + poklopac, 240 kn

čajnik, 870 kn


recepti

U ŠIROKOM i pomno odabranom asortimanu Interspara pronaći ćete sve na jednome mjestu - od svježih namirnica do proizvoda široke potrošnje i svega

ostalog što je potrebno u vašem kućanstvu; prizemlje, dućan 20

Krem-juha od bundeve i lisičarkiSastojci za 4 osobe:1 kg očišćenog mesa bundeve narezanog na kockice3 žlice maslaca1 žlica curryja u prahu¾ l vode ili povrtne juhesok od 3 naranče500 g lisičarki200 g kiselog vrhnja (12% m.m.)sol, papar

Na 2 žlice vrućega maslaca lagano popržite curry, dodajte kockice bundeve pa i njih pržite s curryjem oko 5 min. Podlijte vodom ili juhom, poklopite lonac gotovo do kraja te ostavite da vrije oko 30 min.Zagrijte u tavici preostali maslac te ispržite očišćene lisičarke. Na kraju prženja ih posolite. Izmiksajte juhu štapnim mikserom, umiješajte sok od naranče i vrhnje te posolite i popaprite. Juhu poslužite s prženim lisičarkama.

Kiselo vrhnje S-BUDgET 12% m.m. 180 g, 2,49 kn (interspar)

Novi okusiRazveselite ukućane novim hranjivim zalogajima - lagani su za pripremu, a sve potrebne namirnice pronaći ćete na jednome mjestu - u Intersparu City Centera one!


Vrhnje za kuhanje S-BUDgET 200 ml, 6,19 kn (interspar)

Sir gouda 48% m.m.S-BUDgET 450 g, 23,99 kn (interspar)

Bundeve punjene mljevenim mesomSastojci za 4 osobe:2 hokkaido bundeve (od oko 750 g)300 g mljevenog mesa1 režnjić češnjaka1 glavica luka2 žlice ulja1 žlica koncentrata rajčice3 žlice kiselog vrhnja (12% m.m.)50 ml vrhnja za kuhanjemalo kajenskog papra100 g goudesol, paparBundevama odrežite gornji dio, klobuke, pa izdubite koštice. Potom žlicom iz-dubite meso dok ne ostane samo stijenka debljine prsta. Izdublje-no meso nasjeckajte. Unutrašnjost bundeva natrljajte solju, vratite klobuke te pecite u pećnici zagri-janoj na 175 °C 10-15 min.Na ulju propirjajte nasjeckani luk i češnjak, dodajte mljeveno meso i pržite dok se ne počne razdvaja-ti na sitne grudice. Onda umiješaj-te usitnjeno meso bundeve pa sve zajedno još kratko pržite. Makni-te s vatre te umiješajte koncentrat i vrhnje, potom još začinite solju i kajenskim paprom. Kad se prohla-di, umiješajte naribanu goudu.Izvadite bundeve iz pećnice, na-djenite ih pripremljenom smjesom, vratite klobuke, stavite u pećnicu i pecite još 25-30 min. Potom isklju-čite pećnicu i ostavite bundeve da unutra odstoje još 5 min.


odredište za vikend

FUžiNE SU MAlO TU-RiSTičKO MJESTO NA 730 M NADMOR-

SKE ViSiNE POZNATO PO SVOJiM lJEPOTAMA TiJE-KOM SVA čETiRi gODišNJA DOBA, čiSTOM gORSKOM ZRAKU i BAJKOViTOM PO-glEDU NA šUMOViTE PREDJElE gORSKOgA KO-TARA i JEZERA. Fužine imaju tri akumulacijska jezera bogata ribom: Bajer, lepenicu i Pot-koš. Osim ribarenja, na jezeri-ma se održavaju jedriličarske regate, ronilačka natjecanja te surfanje, vožnja čamcima i ka-

nuima. Velika atrakcija je špilja Vrelo, otkrivena sasvim slu-čajno pedesetih godina 20. st., duga 300 m i jedina turistič-ki uređena špilja u Hrvatskoj kroz koju protječe podzemna voda - na tom se prostoru nala-zi prekrasan gorski izvor, jeze-ro i ponor.

Prirodne ljepoteBistar i hladan gorski potok iz porječja rijeke ličanke u izra-zito kišnim razdobljima po-plavljuje špilju. Procjenjuje se da je špilja stara više od 3,5 milijuna godina, a zbog njezine je ljepote često nazivaju i ‘Po-stojna u malom’. Na godinu je posjeti više od 10 tisuća ljudi. Tije-kom

srpnja i kolovoza otvorena je svaki dan od 10 do 18 sati. izvan ljetne sezone otvorena je subotom i nedjeljom u posli-jepodnevnim satima, a grupni posjeti mogući su svakodnev-no, ali se prethodno treba na-javiti u TZ Fužine. Cijena ula-znice je 30 kuna za odrasle, a 25 kuna za djecu.

Romantika na kočijiSvojim posjetiteljima Fužine, osim pješačkih, biciklističkih i planinskih staza, nude i šet-nicu oko jezera Bajer. ljubite-lji kulturnih objekata uživat će razgledavajući crkvu sv. Jurja u liču iz 1662., crkvu sv. Antona

Padovanskog iz 19. st. te

FužineNedaleko od Zagreba možete se opustiti na

planinskom zraku, uz ukusne specijalitete Gorskog kotara te u romantičnoj vožnji kočijom

Svetište Blažene Djevice Mari-je Snježne u ličkom polju. Ro-mantičnije će duše sigurno po-željeti obići mjesto u kočiji ili na saonicama tijekom snježnih zimskih mjeseci.

Škola jahanjaU 15 min do pola sata kočija će vas odvesti do jezera. Posto-ji i mogućnost unajmljivanja kočije za vjenčanja. ljubite-lji aktivnog odmora sigurno će Fužine željeti upoznati na ko-nju. U sklopu obiteljskih obrta organizirana je škola jahanja. Za početnike nude mogućnost jahanja na poniju. U liču, naj-starijem naselju, nalazi se Za-vičajna zbirka, s prikupljenim etnografskim predmetima - sa-drži više od 500 izložaka u stal-nom postavu. Zimi se u Fuži-nama organiziraju karnevalske svečanosti, Božićno-novogo-dišnji koncert te ispraćaj stare godine na otvorenom, svakog 31. prosinca točno u podne.


Ljubitelji aktivnog odmora sigurno će Fužine željeti upoznati na konju

41www.citycenterone.hr one magazin * jesen 2010. 41www.citycenterone.hr

šALJI besPLATne sMs-Ove zAUvIJeK

SurfajbesplatnodoprekosutraNisi od razgovora, više voliš tipkati i surfati? Onda je Smiley stvoren za tebe.

Za aktivaciju tarife potrebno je poslati aktivacijsku SMS po-ruku sadržaja SMilEy na broj 888 te nadoplatiti račun bonom od 100 kuna ili više. Razdoblje korištenja tarife Smiley iznosi 30 dana. Ukoliko korisnik tijekom tih 30 dana nadoplati račun bo-nom od 100 kuna ili više, produljuje mu se trajanje tarife. Nakna-da za uspostavu poziva se ne naplaćuje. Obračunska jedinica za pozive iznosi 15 sekundi (15/15), a za prijenos podataka je 1 kB. Da bi korisnik saznao na kojem se signalu nalazi, treba utipkati *107# i pritisnuti tipku za pozivanje. Tarifa Smiley je dostupna za aktivaciju i korištenje do 31. 10. 2010. Detalji na www.tele2.hr.

1. Prema Fair use policy, korisnik može poslati 2000 besplatnih SMS poruka prema svim nacionalnim mobilnim mrežama, a nakon toga se njegovo ponašanje monitorira.2. Korisnik dobiva 150 kuna za podatkovani promet. Prilikom potrošnje dobivenog podat-kovanog paketa te nakon potrošenih 150 kuna za prijenos podataka primjenjuje se cijena od 0,10 kn za prijenos podataka u Tele2 mreži na Tele2 signalu (tj. 1 kn za 1 MB) te cijena od 2,00 kn za prijenos podataka u Tele2 mreži na T-Mobile signalu (tj. 20 kn za potrošen 1 MB).3. Sve informacije navedene u ovom letku važeće su u vrijeme tiskanja i podložne su pro-mjenama.Detaljnije uvjete korištenja potraži na www.tele2.hr

Idealanpoklonkojićerazveselitisvakogjepoklon-bonCityCenteraone!Kupnjom poklon-bona City Centera one dragoj

osobi, poslovnom partneru, prijatelju ili prijateljici

poklonili ste nezaboravan shopping na više od

130 prodajnih mjesta u najboljem shopping cen-

tru u gradu. Poklanjajući takav izbor, zasigurno ne

možete pogriješiti. Uz pregršt lijepih riječi i osmi-

jeh na licu, idealan poklon je tu!

Poklon-bonove pakirane u lijepe omotnice možete

kupiti na mjestu za informacije u prizemlju

City Centera one, naručiti na broj telefona

01/5494-054 ili e-mail [email protected]

modaCITy CenTAR One

www.citycenterone.hrone magazin * jesen 2010.42

CITy CenTeR One

samo Za vas

više informacija o posebnim ponudama, popustima i nagradnim igrama u City Centeru one potražite na www.citycenterone.hr i Facebook fan stranici.

Od 20.09. u

Xnation

trgovinama za

kupljena dva

artikla treći

(najjeftiniji)

se ne plaća.

iZre

Ži Za p

op

UsT

iZre

Ži Za p

opU

sT

www.citycenterone.hr one magazin * jesen 2010. 43

CITy CenTeR OnedogađaNJa

CiTy CENTER ONE JE NAKON DUgE šKOlSKE gODiNE ZA SVOJE NAJMlAđE POSJETiTElJE PRiREDiO TUUUlUM, NOgOMETNi KUTAK, PREgRšT ZABAVE

i EDUKO TJEDAN ZA ODRASlE i DJECU KOJA TEK KREćU U šKOlU

NOGOMANiJA U CiTy CeNTeRU ONe Tijekom održavanja Svjetskog nogometnog prvenstva u Južnoa-fričkoj Repulici svi nogometoljupci došli su na svoje. U City Cen-teru one uživali su u nogometnim atrakcijama, snimkama odlično odigranih utakmica naše reprezentacije, nogometnoj street style školi te ispunjavanju kupona za veliku nogometnu nagradnu igru. Street style školicu koja je trajala punih mjesec dana vodili su Nikola Aleksić i Miran Pirner, prvaci Hrvatske u Red Bull Street Styleu 2009. i 2010. Učenje trikova s loptom prošli su mnogi klinci, a samo najbo-lji došli su do finala. Pobjednik Street style školice u naprednoj kate-

goriji je Anto Rosić, a u početnoj kategoriji Matija Kušek i Vedran Jakčin su zbog iznimno dobrog nastupa dijelili prvo mjesto. Našla se tu i pokoja koreografski pripremljena atraktivna točka s loptom. Velika nagrada nogometne nagradne igre za posjetitelje - 10.000,00 kuna i veliki nogometni paket City Centera one - otišla je u ruke gospođi Zrinki Španović. Od srca čestitamo!

LJeTnI TUUULUM zA KRAJ dUge šKOLsKe gOdIne U lipnju smo se uz puno pjesme, plesa i najdraže likove iz crtića pozdravili sa školom na neko vrijeme i proslavili početak ljetnih praznika. Izrađivanje nakita, kreativne radionice, nogometne igre i osvajanje nagrada samo su neke od One2Play aktivnosti koje su razveselile naše mališane.


događanja

akCiJa dobrovolJNog darivaNJa krvi

S obzirom na dobar prošlogodišnji odaziv, i ove

smo godine krajem kolovoza u suradnji s Hrvatskim crvenim

križem organizirali akciju dobrovoljnog darivanja krvi. da

je krv često nezamjenjiv lijek, i ovaj su put prepoznali brojni naši posjetitelji koji su iskazali plemenitost i humanost te se

odazvali akciji.

Nagradili smo odlikaše i odlikašiceSve marljive osnovnoškolce koji su tijekom školske godine učili i prošli s odličnim uspjehom razveselili smo s pregršt iznenađenja. Tako je kutak za odlikaše postao još raspjevaniji i veseliji, a odli-kaši su otišli kući s lijepim darovima. Osnovnoškolci, krenite već sad u lov na petice i osigurajte si darove za iduću godinu!

Zabava u ljetnim mjesecima Za sve koji su se nakon shoppinga tijekom ljetnih mjeseci htjeli malo opustiti i zabaviti, u prizemlju centra bio je postavljen zabavno-sportski kutak! Posjetitelji City Centera one mogli su iskušati svoje vještine u stolnom tenisu, odigrati dvoboje u stolnom nogometu, a mališani su se mogli zabaviti na omiljenim trampolinima. Zabave i smijeha sigurno nije nedostajalo!

bACK TO sCHOOL!Zadnji veliki ljetni tulum prije početka nove školske godine obilježili su Battle Strikers turnir, kreativne radionice Dora istražuje, Budi moj medo, druženje uz Antuntuna, osvajanje nagrada i puno onetastične zabave! Na danima slikovnice i dječje knjige posjetila nas je Sanja Pilić, autorica dječjih knjiga, koja je rado potpisivala knjige i razgovarala s obožavateljima svojih likova iz priča. A tijekom prve polovice rujna mogla se pogledati i izložba ilustracija Tomislava Torjan-ca, autora ilustracija slikovnice ‘Kako živi Antuntun’.


događanja

SVi UČiMO U eDUKO KUTKU CiTy CeNTeRA ONe

P RViH DANA NOVE šKOlSKE gODiNE U SKlOPU EDUKO TJEDNA Učili SU i RODiTElJi i DJECA. U kutku za roditelje ugostili smo stručnjake koji su odgo-

varali na pitanja i nedoumice roditelja; od toga kako se nositi s adolescentom kad ne želi učiti do toga što s djetetom koje ide u školu, a još ne zna izgovoriti slovo R. O savjetima kako svojeg školarca najbolje pripremiti za školu roditelji su saznali od profesora tjelesnog odgoja, psihologinje, logopedice, učiteljice razredne nastave, profesorice likovne kulture, odgojiteljice u vrtiću, pedagoginje, defektologinje i školskog liječnika.

Dok su roditelji marljivo upijali odgovore što je najbolje za njihovo dijete, djeca su se bezbrižno igrala, učila nove trikove, razgovarala i učila o sigurnosti u prometu. Kako se pleše hip-hop, a kako jazz, što znači koji prometni znak, kako noj dosegne brzinu od 70 km/h, koliko puta zmija promijeni kožu, što su mentalne mape i kako iz njih učiti, kako brzo čitati i s razumijevanjem za-pamtiti pročitano samo su neke od aktivnosti koje su uveseljavale naše mališane u Eduko kutku za školarce.

i roditelji i djeca veselih lica i puna pozitivne energije spremni su za novu školsku godinu!

ww

w.h

ervi

s.hr

DEHAR

DEHA ženske pamučne hlače | različite boježenska vesta s kapuljačom |pamuk s elastanskim vlaknom | različite boje | 799.99 kn

199.99

-25%

PUMA POWER C-4.10 FG kopačke | gornji dio od mekane i izdržljive sintetičke kože |srednji dio od EVA materijala | primjerene za igranje na prirodnim terenima

ROBE DI KAPPA muška pamučna polo majica | različite boje

NIKE muška pamučna majica | različite bojemuška vesta | poliestersko vlakno s pamukom | različite boje | 429.99 kn

DEHAEkskluzivna talijanska

ženska odjeca visokog

kvalitetnog i cjenovnog ranga

za slobodno vrijeme,

fitnes, aerobiku, jogu,

ples …

Ponu

da v

rijed

i do

30.9

.201

0. u

trgo

vini

Her

vis,

City

Cen

ter O

ne, J

anko

mir

33, Z

agre

b.299.99kn

149.99kn

379.99

-21%

cijena za hlače

X-FACT C200 crosstrainer | računalo mjeri: vrijeme,udaljenost, potrošnju kalorija, puls, brzinu | program za izračun fizičnepripravljenosti | magnetski sustavkočnica | prijenosnik težine 6 kg |8 stupnjeva težine | maksimalna težinakorisnika 120 kg

1.799.00kn

749.99kn

249.99kncijena za majicu

48

OVan 21.3.-21.4. U ovo doba vaš entuzijazam dolazi u prvi plan. Pokaži-te svoju sposobnost i ozbiljnost u poslu koji obavljate jer vas očekuju odlične poslovne prilike. Možete očekivati su-srete sa stranim predstavnicima koji bi mogli biti značajni za vaše unapređe-nje. Osim umora te povremenih glavo-

bolja dobro ćete se osjećati. SaVJET: Prepustite se novim poznanstvima.

Blizanci 21.5.-21.6. Kao stvore-ni ste za timski rad te vas kolege upra-vo zbog toga iznimno cijene. Posao vas zabavlja više od svega. Bit ćete nezado-voljni uvjetima rada i plaćom. Vaš bunt poduprijet će i kolege, ali samo u šefovoj odsutnosti. Odustanite od susreta na tu temu s nadređenima. Veliko samopouzdanje će slobodne Bli-zance potaknuti na nova poznanstva i nove ljubavi. SaVJET: Nemojte sjediti na dvije stolice!

laV 23.7.-22.8. Savršeno funkcio-nirate s nadređenima i podređenima. Očekuje vas zanimljivo poslovno razdo-blje s više povoljnih izbora. Osjećat ćete se poželjno, voljeno i važno. Jedno po-znanstvo moglo bi prerasti u puno više od prijateljstva. Mogli biste se zaljubiti u nekoga tko je nesklon trajnijem vezi-vanju. Višak kilograma možete potro-šiti razgledavajući izloge tijekom shop-pinga. SaVJET: Odlučite što je važno, a što nevažno u vašem okruženju.

Vaga 23.09.-22.10. Vaše samopo-uzdanje i kreativnost rastu, što se odlič-no odražava na vaš posao. Sve će vam ići od ruke. što zamislite, to ćete i ostva-riti. Dolazi razdoblje boljih materijal-nih prilika pa iskoristite višak novca u novčaniku. Počastite se nekim tretma-nom ili dobrim shoppingom. Pripazite

na ljubavni trokut. SaVJET: Opusti-te se, ima vremena za sve!

STRiJElac 22.11.-22.12. Pre-poznat ćete priliku za promjenu po-stojećeg posla. Nadolazeće razdoblje povoljno je za ugovaranje novih po-slova u vašoj struci. Moguće su velike promjene na privatnom planu. Polako postajete svjesni dobrih i loših odluka. Slobodni Strijelci uživat će u kratkim avanturama. Vaš stav i samouvjerenost bit će ključni u osvajanju simpatije. SaVJET: Pokušajte dulje spavati, bolje ćete se osjećati.

JaRac 23.12.-20.1. Odlično je vri-jeme za povećanje zarade, pogotovo ako se bavite trgovinom. Ukažite povjere-nje ljudima koji vas okružuju, povratne informacije bit će i više nego odlične. Osobe u braku proživljavat će izljeve ljubomore. Nemojte pretjerivati, ispra-vite pogreške malim darovima ili njež-nim znakovima pažnje. SaVJET: Puni samopouzdanja zatražite bolje uvjete na radnome mjestu. Unatoč financijskoj krizi, nećete biti odbijeni.

VOdEnJaK 21.1.-19.2. Vrijeme je da odredite prioritete i u potpunosti im se posvetite. Pokažite više tolerancije i ne naglite s odlukama. Možda će vam se činiti da prijatelji puno zahtijevaju od vas, no i vi biste bili takvi da ste na njihovome mjestu. Ne gubite vrijeme na odnos koji vas nimalo ne zadovoljava. SaVJET: Posvetite se obitelji, dru-ženje će izvlačiti iz vas ono najbolje.

RiBE 20.2.-20.3. Dolazi vaše vrije-me odmora i opuštanja iako je godišnji odmor davno prošao. Posao ćete rješa-vati bez imalo muke, a financijska situ-acija bit će povoljnija nego ikad. Pozi-tivna i kreativna energija u potpunosti će vas ispuniti i dati vam volje za daljnji

razvoj, kako na poslov-nom, tako i na privatnom planu. SaVJET: Nastojte izbjegavati stresne situaci-je i neugodne osobe.

dJEVica 23.8.-22.9. Vaš perfek-cionizam i predanost poslu u potpuno-sti vas ispunjavaju, ali i isr-pljuju. Možda je vrijeme za promjene. Malo se opustite, izlazite i zabavljajte se. Nova poznanstva mogla bi u pot-punosti promijeniti vaše po-glede na svijet. Ne potiskujte potrebu za ljubavlju. Sa-VJET: Oslobodite se straha od finacijske nesigurnosti.

BiK 22.4.-20.5. Odlično je vrijeme za ulaganje u nove poslove. Ako vaš po-slovni status zahtijeva luksuznu garde-robu, bez puno razmišljanja pođite u kupnju. Dvojite li oko ulaganja novca, savjetujemo vam da uložite u nekretni-nu. Na vaše iznenađenje, zaintrigrat će vas osoba s kojom se već dulje vrijeme ne slažete. iz manjih svađa izrodit će strast - i to obostrana! SaVJET: Posvetite pažnju svome par-tneru, dvostruko će vam se vratiti!

RaK 22.6.-22.7. Planovi koji su vam se dosad činili neostvarivima polako bi se mogli početi ostvarivati. Jesenski dani u vama potiču više aktivnosti, kako na poslovnom, tako i na ljubavnom pla-nu. Ako se u vama javi osjećaj psihičke iscrpljenosti - iskoristite nekoliko dana godišnjeg odmora da se oporavite, pro-vedite vrijeme u prirodi ili se opustite u shoppingu. SaVJET: Vrijeme je da poč-nete planirati budućnost, a ne da sanja-rite dan za danom.

OTKRIJTe ŠTO BI dJevICe Ove JeSeNI MOGlO POTAKNUTI dA PROMIJeNe POGlede NA SvIJeT, ZAŠTO će RAKOvI NAPOKON

PRŠTATI Od SReće, ZAŠTO ŠKORPIONI MORAJU BITI OPReZNI U RAdU S BROJKAMA Te NA ŠTO vOdeNJACI Ne BI TReBAlI TRATITI SvOJe vRIJeMe

ŠKORPiOn 23.10.-21.11. Ove je-seni spremni ste na sve. Napokon vam se vraća životna snaga. Karijera ide uzlaznom putanjom i donosit ćete vrlo ozbiljne odluke. Budite oprezni u radu s brojkama i ne povjeravajte svima važne podatke. Vrijeme je da krenete u suži-vot s boljom polovicom. Odlučite li se na kupnju nekretnine, samo naprijed! Na vidiku je proširenje obitelji. SaVJET: Sjećate li se kad ste zadnji put bili na sistematskom pregledu?

CITy CenTeR One

www.citycenterone.hrone magazin * jesen 2010.

Horoskop

info

Autobusne linije zeT-a koje voze za City Center one:107 Jankomir - Žitnjak116 Ljubljanica – Podsused

Tramvajske linije zeT-a koje voze za City Center one:5 Kvaternikov trg – Prečko17 Borongaj – Prečko

Radno vrijeme City Center oneponedjeljak – nedjelja 9-21 hRadno vrijeme Intersparponedjeljak – nedjelja 7-21 h

Kontakt:Tel.: 01/5494-070e-mail: [email protected]

SS_0348_210x280+3mm_2v.indd 2 09.09.10 08:12

zagreb, magazin one br.11, jesen 2010

Documents