your partner in water pipe solutions - baunews.net · plastici destinati a venire in contatto con...

Yo u r Pa r t n e r in w a t e r p ip e s o l u t io n s

Serie FognaturaSewerage series

LISTINO 03/2010Price List 03/2010

®

DepliantBluSewer 16-09-2010 15:17 Pagina 1

Nato per rispettare l’ambienteRealizzare un vero equilibrio tra l’uomo e l’ambiente,preservando le risorse naturali e l’ecosistema del pianeta, èuna grande sfida tecnologica ed etica che oggi vedeimpegnate le migliori aziende del mondo, qualunque sia il loroambito di attività.Tutti - aziende, distributori, clienti finali - sono chiamati acontribuire a questo obiettivo, ma Faraplan ancora una voltapropone al mercato qualcosa di più e di diverso rispetto allaconcorrenza: a differenza di tutti i prodotti presenti sul mercato,infatti, BLU SEWER GREEN é realizzato con uno stabilizzantetotalmente privo di metalli pesanti, rispondente quindi aglistessi standard richiesti per i tubi a contatto con acquapotabile e alimenti. Un impegno tecnologico supplementare,non richiesto da alcuna normativa, ma decisivo per garantire laperfetta compatibilità ambientale di un prodotto destinato aessere interrato e quindi a rimanere a contatto con l’ambientein modo permanente. Il prodotto è quindi conforme alla Direttiva 94/62/CE delParlamento Europeo e del Consiglio (20.12.94) art. 11,riguardante la concentrazione di Piombo, Mercurio, Cadmio eCromo esavalente presenti negli imballaggi o nei componentidi imballaggio. Questo tipo di formulazione permette di mantenere inalteratonel tempo (circa 30% in più rispetto ai normali prodotti presentisul mercato) la colorazione del prodotto anche espostoesternamente. BLU SEWER GREEN é risultato inoltre conforme ai seguentiriferimenti legislativi:• D.M Salute n.174 del 6/04/04: Regolamento concernente imateriali e gli oggetti che possono essere utilizzati negliimpianti fissi di captazione, trattamento, adduzione edistribuzione delle acque destinate al consumo umano;• D.M. del 21.03.73 e successivi aggiornamenti: manufattiplastici destinati a venire in contatto con le sostanze alimentario d’uso personale.

L’impiego di tecnologie all’avanguardia e una sempre più sofisticataverifica qualitativa del prodotto conferiscono al tubo PVC fognatura diFaraplan® standard di prestazione tra i più elevati della categoria.Qualità e performance comprovate dalle più importanti certificazionidel settore che conferiscono ai prodotti Faraplan® i marchi IIP, ÜSKZ eBVQI.E’ nelle applicazioni più complesse che i tubi BluSewer Faraplan®

garantiscono la loro massima efficacia, affidabilità e durata nel tempo,esaltando le qualità vincenti proprie del PVC. Tra queste, la resistenzaal fuoco e l’inattaccabilità alla maggior parte degli agenti chimici ebatterici (alghe, muffe, roditori, insetti).

The implementation of cutting edge technology and ever more

sophisticated product quality control provide Faraplan® PVC sewer

pipe with some of the highest performance standards of their category.

Quality and performance that have been tried and tested by the

sector’s foremost certification bodies, which have endorsed Faraplan®

products with the marks: IIP, ÜSKZ and BVQI.

It is in highly complex applications that Faraplan® BluSewer pipe

proves its maximum efficacy, reliability and durability, emphasising the

outstanding qualities of PVC. These include fire resistance and

indifference to most chemicals and parasites (algae, mould, rodents,

and insects).

Create a genuine balance between man and environment,conserving natural resources and the planet’s ecosystem, canbe considered one of the greatest technological and ethicalchallenge that the world’s foremost companies are trying toface today, whichever their field of activity.Manufacturers, distributors and end-customers are all beingurged to contribute towards this objective, although Faraplan®

has again presented the market with something extra anddifferent to its competitors: in fact, unlike all the products onthe market, BLU SEWER GREEN is produced with a stabiliserthat is totally free of heavy metals, and naturally compliant withany standards required for pipe conveying drinking water andfood. A step ahead in technological commitment, not requiredby any regulations, yet decisive in guaranteeing the perfectenvironmental compatibility of a product designed forunderground installation and thereby remaining in permanentclose contact with the environment.It goes without saying that the product conforms to EECDirective 94/62/CE of the European Parliament and of theCouncil (20.12.94) art. 11, concerning Lead, Mercury,Cadmium and Hexavalent Chrome concentrations inpackaging and packaging components.The type of formulation enables to ensure that the productcoloration remains unaltered over time (approx. 30% more thanother normal products on the market) even if it is installedoutside.BLU SEWER GREEN is also conform to the followingreference regulations:• Ministry of Health Decree 174 dated 6/04/04: Regulation ofmaterials and components for use in fixed plant for theabstraction, treatment, supply and distribution of waterdestined for human consumption• Ministerial Decree dated 21.03.73 and later updates: plasticproducts for use in contact with foodstuffs or substances forpersonal use..

Made for the environment

La gamma di tubi e raccordi per la fognaturaThe range of sewer pipes and joints


eMarchi e Certificazioni

Trade marks and Certificates

LA NORMATIVA EUROPEA UNI EN 1401

A partire dal 3 ottobre 1999, i tubi fognatura devono

rispondere alla norma UNI EN 1401 che sostituisce

integralmente la precedente UNI 7447/85. La novità consente

ai prodotti in PVC per la fognatura di essere utilizzati in tutta

l’Unione Europea secondo un’unica normativa e secondo

standard qualitativi e prestazionali accettati da tutti i paesi

membri. Le tipologie di tubo comprese nella UNI EN1401

sostituiscono quelle della UNI 7447/85, e precisamente:

• la classe SN2 (SDR51) sostituisce il tipo 303/2 della UNI 7447;

• la classe SN4 (SDR41) sostituisce il tipo 303/1 della UNI 7447.

La UNI EN 1401 definisce anche le aree di applicazione per le

diverse tipologie di tubo, come di seguito riassunto:

U: tubazioni interrate a distanza superiore ad 1 metro dalle

abitazioni;

D: tubazioni interrate entro le abitazioni ed esternamente fino

alla distanza di 1 metro dalle abitazioni stesse e che possono

resistere a scarichi caldi;

UD: tubazioni idonee per entrambe le applicazioni.

THE EUROPEAN STANDARD UNI EN 1401

From 3rd October 1999, sewerage pipes must comply with UNI EN

1401 which completely replaces the previous UNI 7447/85. The new

standard, accepted by all the member states, allows PVC sewerage

products to be used in all EEC countries provided they are produced in

accordance to this regulation’s quality and performance standards.

The types of pipe included in the UNI ENI1401 standard replace the

ones included in the UNI 7447/85, as follows:

• class SN2 (SDR51) replaces type

• 303/2 of UNI 7447;

• class SN4 (SDR41) replaces type

• 303/1 of UNI 7447.

The UNI EN 1401 regulation also defines the application areas for the

different types of pipe, as follows:

U: underground pipes more than 1 metre away from the building.

D: underground pipes for hot water that are either inside or outside the

building up to a maximum distance of 1 metre from the building.

UD: pipes suitable for both applications.

Azienda Certificata ISO 9001:2008 dall'IIP (Istituto Italiano Plastici)

Certified Company

Faraplan ha sottoscritto la polizza di assicurazione di Responsabilità Civile Prodotti

per un massimale di € 2.500.000,00

Faraplan underwrited the insurance policy forProduced liabilities for a limit of € 2.500.000


Il tubo per fognature Blu Sewer Green è disponibile, a

richiesta, anche con un sistema di giunzione del tipo DIN

LOCK. Esso comprende una guarnizione premontata

composta da un elemento di tenuta in elastomero EPDM

(rispondente alla norma UNI EN 681-1) accoppiato mediante

costampaggio ad un anello di

rinforzo in polipropilene.

Il risultato è un’eccellente

capacità di tenuta e una

durata nel tempo

sensibilmente maggiore.

Inoltre l’anello rigido evita le

erniature della guarnizione,

che normalmente si verificano

nei sistemi tradizionali,

impedendone il trascinamento

nella fase di assemblaggio dei

tubi.

E ancora, la guarnizione DIN LOCK garantisce una posa in

opera molto più veloce e sicura, anche in condizioni di lavoro

non ottimali, riducendo sensibilmente i tempi grazie ad un

profilo specifico che diminuisce le forze di assemblaggio.

Blu Sewer Green sewage pipe can also be supplied on request with a

DIN LOCK type joint system. This consists of a pre-mounted gasket

with an EPDM elastomer seal piece

(conform to UNI EN 681-1)

comoulded to a polypropylene

support ring.

This offers an excellent sealing

capacity and much greater

durability.

Moreover the support ring avoids

the gasket blowouts that are a

common problem in traditional

systems, preventing drag during

pipe assembly.

What’s more, the DIN LOCK gasket

guarantees much faster and secure

installation, even in unfavourable work conditions, markedly reducing

work times thanks to its specific section that reduces the assembly

forces.

Il tubo Blu Sewer Green con DIN LOCKBlu Sewer Green pipe with DIN LOCK

Certificato DIN LOCK secondo UNI EN 681-1Certified DIN LOCK UNI EN 681-1

Assemblaggio tubo / Pipe Assembly

1) Smussare l’estremità della parte imboccata.Chamfer the spigot end.

2) Pulire il bicchiere.Clean the socket.

3) Applicare del lubrificante nella parte imboccata prima del montaggio.Apply lubricant on the spigot before assembly.

*Prezzo su richiesta - Price upon request

4) Introdurre la parte imboccata nel bicchiere esercitando così una pressione sul labbro di tenuta.

Slide the spigot into the socket, thus compressing the sealing lip.

Din Lock diam. 110 mm 0.17







EL System diam. 500 mm *

EL System diam. 630 mm *

Descrizione Prezzo €/pezzoDescription Unit Price/€


Fornitura di tubazioni in PVC-U rigido non plastificato a parete compatta, di

colore RAL 8023, destinati al convogliamento delle acque reflue, civili ed

industriali non in pressione, interrati e fuori terra, prodotti secondo la norma

UNI EN 1401 e avente classe di rigidità anulare SN= ___ kN/m2 .

I tubi dovranno essere estrusi con miscele a base di policloruro di vinile prive

di plastificanti, con la sola aggiunta di stabilizzanti organici OBS privi di metalli

pesanti e di componenti quali fluidificanti ed altri additivi, necessari per

ottenere un’appropriata fabbricazione del prodotto , in conformità con

quanto previsto dalla UNI EN 1401.

I tubi saranno forniti in barre della lunghezza di 6 metri completi di un sistema

di giunzione del tipo DIN LOCK, composto da una guarnizione premontata

composta da un elemento di tenuta in elastomero EPDM ( rispondente alla

norma UNI EN 681-1) accoppiato mediante costampaggio ad un anello di

rinforzo in polipropilene fibrorinforzato e privo di elementi metallici.

I tubi dovranno essere prodotti da aziende che operano in regime di Sistema

di Qualità Aziendale conformi alla norma UNI EN ISO 9001:2008 rilasciata

secondo la UNI CEI EN 45012 da enti terzi o società riconosciuti accreditati

Sincert.

Diametro DN _____ mm

Supply of piping in non-plastified, compact walled, rigid PVC-U, coloured in RAL

8023, designed for channelling free flowing civil and industrial waste water, both under

and over ground, manufactured to UNI EN 1401 standards and having circular rigidity

class SN= ___ kN/m2 .

The pipes shall be extruded with polyvinyl chloride based mixtures free of plasticizers,

with the sole addition of OBS organic stabilizers, free of heavy metals and

components such as fluidifiers and other additives, required to obtain suitable product

fabrication in conformity to UNI EN 1401 requirements.

The tubes will be supplied in 6 metre long sections complete with a DIN LOCK type

jointing system, comprising a pre-mounted gasket composed of a sealing element in

EPDM elastomer (to UNI EN 681-1 standards) coupled by co-moulding to a fibre-

rinforced polypropylene reinforcement ring with no metal parts.

The tubes shall be manufactured by companies operating under a Company Quality

System conform to UNI EN ISO 9001:2008 certification issued according to UNI CEI

EN 45012 by recognised third bodies or companies accredited by Sincert.

Diameter DN _____ mm

Voce di capitolatoSpecification clause

“The first IIP certified environmentally-friendlypipe in Europe is a Faraplan® innovation”

“In Europa il primo tubo ecologico certificato IIP è un’innovazione Faraplan®”


La facilità di deflusso dei fluidi, la resistenza al fuoco, l’elevata

resistenza alla corrosione e alle muffe e la durata nel tempo

rendono il tubo (e il raccordo) in PVC rigido non plastificato un

prodotto ideale, del tutto efficace e affidabile per le più diverse

applicazioni: condotte di acqua, scarichi civili ed industriali,

fognature, acquedotti e impianti di irrigazione.

The smooth liquid flow, fire resistance, high resistance to corrosion or mould

and the long durability make this rigid, unplastified PVC pipe (and joint) an ideal

product, offering outright efficacy and reliable for all sorts of applications:

water ducts, civil and industrial drains, sewers, aqueducts and irrigation plant.

I tubi e i raccordi in PVC rigido non plastificatoUnplasticized rigid pvc pipes and fittings

Caratteristiche delle tubazioni costituite da diversi materiali / Features of pipes made of different materials(Convegno IIP 15/09/99 da studio statunitense di settore) / (IIP Meeting 15/09/99, from a United States study)

++ ++ + ++ 0 - 0

++ ++ + ++ - + -

+ + + ++ - - -

- -- - ++ + ++ +

++ + + ++ ++ - ++

++ ++ 0 - - -- -

++ ++ ++ -- -- 0 -

++ ++ - 0 0 -- 0

++ + 0 + + 0 +

++ ++ + + 0 -- 0

Durata / Life

Resistenza alla corrosioneCorrosion resistance

Resistenza chimica / Chemical resistance

Rigidità / Rigidity

Resistenza a batteri e roditoriBacteria and rodent resistance

Maneggevolezza / Handling

Facilità di posa / Ease of installation

Semplicità e facilità di giunzioneEase of connection

Resistenza all’abrasioneAbrasion resistance

Caratteristiche industrialiIndustrial features

MaterialeMaterial

PVC PE GFRP Gres Ghisa Cemento AcciaioPVC PE GFRP Stoneware Cast iron Concrete Steel

CARATTERISTICHE FISICO-MECCANICHE SECONDO UNI EN 1401PHYSICAL-MECHANICAL FEATURES ACCORDING TO UNI EN 1401

Note: ++ eccellente + buono 0 medio - sufficiente -- scarso Key: ++ excellent + good 0 average - sufficient -- poor

PVC > 80%

Resistenza alla pressione interna a 60°C con tensione circoferenziale di 10 Mpa > 1000hResistance to internal pressure at 60°C with circumferential tension of 10 Mpa

Scostamento dalla circolarità Deviation from roundness ≤ 0,024 dn

Resistenza all’urto a 0°C Impact resistance at 0°C ≤ 10%

Temperatura di rammollimento VICAT Softening temperature VICAT > 80°C

Ritiro longitudinale Longitudinal shrinkage ≤ 5%

Resistenza al diclorometano a 15°C Dicloromethane resistance at 15°C Nessun attacco No attack

Peso specifico Weight density fino a/ up to > 1.5 gr/cm3

Assorbimento d’acqua Water absorption ≤ 0,1 mg/cm3

Infiammabilità Inflammability Autoestinguente Self-extinguishing

Modulo elastico Elasticity modulus E(1min) > 3000 Mpa

Coefficiente medio di dilatazione termica lineare Medium coefficient of linear thermic expansion > 0,08 mm/mk

Conducibilità termica Thermal conductivity > 0,16 WK-1m-1

Resistività elettrica Electrical resistivity > 1012 Ohm cm

Resistenza superficiale Surface resistance

Rigidità anulare Nominal ring stiffness per SDR 41 > = 4 kN/m2

Rigidità anulare Nominal ring stiffness per SDR 51 > = 2 kN/m2

Rapporto di scorrimento viscoso Viscous slippage < 2 secondo EN ISO 9967< 2 according to EN ISO 9967

Resistenza all’abrasione Abrasion resistance SI Yes

Deformazione diametrale Diametral strain < 8%

_

_

___


Listino Tubi e RaccordiPipes and fittings price list

TUBI IN PVC RIGIDO A PARETE COMPATTA per sistemi ditubazione di materia plastica per fognatura e scarichiindustriali non in pressione secondo la norma UNI EN 1401.

PIPES IN RIGID COMPACT-WALL UPVC for plastic sewer and industrial drain piping, not under pressure, in accordance with UNI EN 1401 standards.

110 3,2 27.30 4.55 22.95 15.14 11.01 5.97 6.5 105

125 3,2 31.17 5.19 26.23 17.32 12.59 6.83 6.5 94

160 4,0 47.46 7.91 39.91 26.34 19.15 10.37 10 52

200 4,9 72.60 12.10 60.90 40.19 29.34 15.84 10 30

250 6,2 115.5 19.25 97.15 64.12 46.63 25.26 11.5 20

315 7,7 183.02 30.50 153.96 101.62 73.90 40.04 15 9

400 9,8 296.76 49.46 249.63 164.75 119.82 61.23 21 9

500 12,3 480.00 80.00 403.86 290.78 - - 21 2

630 15,4 792.00 132.00 - 466.28* - - 30 -

710* 17,4 1227.00 204.50 - - - - - -

800* 19,6 1498.20 249.70 - - - - - -

Ø Spessore Barra da 6m Pari a €/m Barra da 5m Barra da 3m Barra da 2m Barra da 1m Lunghezza Pezziest. mm mm bicchiere cm per bancale

Outside Thickness Bar of 6m Equivalent Bar of 5m Bar of 3m Bar of 2m Bar of 1m Length PiecesØ mm mm to €/m socket cm per pallet

TIPO SN4 SDR41 cod. UD

* Produzione su richiesta per quantitativi da concordare Production upon request, quantities to be agreed

* Produzione su richiesta per quantitativi da concordare Production upon request, quantities to be agreed

110 3,2 27.72 4.62 - • - - 6.5 105

125 3,7 35.59 5.93 - • - - 6.5 94

160 4,7 57.01 9.50 - 32.00 - - 10 52

200 5,9 87.25 14.54 - 48.85 - - 10 30

250 7,3 135.95 22.66 - 76.85 - - 11.5 20

315 9,2 220.31 36.72 - 124.50 - - 15 9

400 11,7 361.30 60.22 - 206.00 - - 21 9

500 14,6 564.00 94.00 - 321.50* - - 21 2

630 18,4 942.84 157.14 - 542.20* - - 30 -

710* 20,9 1480.86 246.81 - • - - - -

800* 23,5 1796.34 299.39 - • - - - -

Ø Spessore Barra da 6m Pari a €/m Barra da 5m Barra da 3m Barra da 2m Barra da 1m Lunghezza Pezziest. mm mm bicchiere cm per bancale

Outside Thickness Bar of 6m Equivalent Bar of 5m Bar of 3m Bar of 2m Bar of 1m Length PiecesØ mm mm to €/m socket cm per pallet

TIPO SN8 SDR34 cod. UD

• Prezzo su richiesta Price upon request

L=6m

Lb

Dn

S


TIPO SN2 SDR51 cod. U

160 3,2 39.60 6.60 • - - 10 52

200 3,9 59.40 9.90 • - - 10 30

250 4,9 94.20 15.70 • - - 11.5 20

315 6,2 149.40 24.90 • - - 15 9

400 7,9 239.83 39.97 • - - 21 9

500 9,8 387.60 64.60 • - - 21 2

630 12,3 638.29 106.38 • - - 30 -

710 13,9 985.74 164.29 • - - - -

800 15,7 1207.56 201.26 • - - - -

Ø Spessore Barra da 6m Pari a €/m Barra da 3m Barra da 2m Barra da 1m Lunghezza Pezziest. mm mm bicchiere cm per bancale

Outside Thickness Bar of 6m Equivalent Bar of 3m Bar of 2m Bar of 1m Length PiecesØ mm mm to €/m socket cm per pallet

110 15 2,66125 10 3,74160 6 6,69200 5 11,66250 1 31,38315 1 62,82400 1 146,37•500 1 289,30•630 1 908,60

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 10 2,51125 10 3,21160 10 6,62200 5 11,37250 1 31,38315 1 62,82400 1 146,37•500 1 288,67•630 1 671,64

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 15 2,66125 16 3,74160 8 6,69200 5 11,66250 1 31,38315 1 62,82400 1 146,37•500 1 289,30•630 1 908,60

Ø n° pezzi €

no. pieces

RACCORDI PER TUBI IN PVC RIGIDO UNI EN 1401Fittings for rigid PVC hoses UNI EN 1401

CURVA A 15°Bends

CURVA A 30°Bends

CURVA A 45°Bends

110 15 5,62125 8 7,32160 5 14,36200 3 25,43250 1 59,57315 1 118,29400 1 230,57•500 1 461,13•630 1 1080,60

Ø n° pezzi €

no. pieces

125-110 9 8,02160-110 7 12,83160-125 7 12,83200-110 6 22,08200-125 5 22,08200-160 6 22,08250-160 1 47,73250-200 1 47,73315-160 1 96,13315-200 1 96,13

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 30 3,33125 10 4,11160 10 8,24200 5 15,91250 1 38,01315 1 70,98400 1 210,52•500 1 396,90•630 1 677,62

Ø n° pezzi €

no. pieces

CURVA A 87° 30’Bends

DERIVAZIONE A 45°Branches

DERIVAZIONE RID. A 45°Branches

• Prezzo su richiesta / Price upon requestNOTA: l’acquirente, per quanto riguarda i prodotti a marchio, è tenuto a consentire l’accesso dei funzionari dell’IIP per esami e verifiche di conformità alle norme.

NOTE: the purchaser shall allow inspectionsby IIP officers for products identified by theIIP trademark in order to test and verify theirconformity with the norms.

Bicchiere ad anello elastometricoColore mattone RAL 8023SN: Minima rigidità anulare in KN/mqSDR: Rapporto tra diametro e spessore

minimo del tubo

Elastomeric ring socketBrown colour RAL 8023SN: minimal ring-like rigidity in KN/sqmSDR: ratio between diameter and minimum

thickness of the pipe

•A richiesta / Upon request


110 10 5,62125 9 7,32160 5 14,36200 4 25,43250 1 59,57315 1 118,29400 1 230,57•500 1 461,13•630 1 1080,60

Ø n° pezzi €

no. pieces

DERIVAZIONE A 87° 30'Branches

DERIVAZIONE RID. A 87° 30'Branches

DERIVAZIONE A MORSA45° / Clip

110 30 1,45125 20 1,83160 10 2,93200 10 5,18250 1 11,66315 1 23,24400 1 46,15

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 15 2,66125 10 3,89160 14 6,03200 4 11,83250 1 24,87315 1 39,71400 1 74,68500 1 180,46630 1 666,00

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 10 8,83125 9 11,47160 7 26,87200 5 38,85250 1 81,82315 1 162,00400 1 180,00

Ø n° pezzi €

no. pieces

DERIVAZIONE CON TAPPOTee with inspection cap

TAPPO DI CHIUSURAPlug - in cap

MANICOTTO Coupling

110 1 0,41125 1 0,60160 1 0,86200 1 1,55250 1 3,82315 1 5,58400 1 11,36500 1 -

Ø n° pezzi €

no. pieces

110 4 16,63125* 4 19,67160* 2 27,70200 1 53,76250 1 150,37315 1 263,65400 1 481,15

Ø n° pezzi €

no. pieces

AUMENTI CONICI ECCENTRICITaper reduced

110 1 115,89125 1 134,42160 1 166,10200 1 299,85

Ø n° pezzi €

no. pieces

VALVOLA ANTIRIFLUSSO “senso unico”

Non-return valve “only sense”

250 1 473,00315 1 710,00

•400 1 947,00*500 1 1560,00

Ø n° pezzi €

no. pieces

VALVOLA ANTIRIFLUSSO “con leva d’arresto”

Non-return valvle “with emergency closure devicesenso unico”

GUARNIZIONE A LABBROLipring

SIFONE FIRENZEFirenze Trap

N/sqmminimum

125-110 12 8,02160-110 10 12,83160-125 7 12,83200-110 9 22,08200-125 8 22,08200-160 8 22,08250-160 1 47,73250-200 1 47,73315-160 1 101,26315-200 1 101,26

Ø n° pezzi €

no. pieces

160-125 15 8,69200-125 10 15,64200-160 10 15,64250-125 10 23,24250-160 6 23,24315-125 5 28,11315-160 5 28,11400-125 5 37,70400-160 5 37,70500-125 5 37,70500-160 5 37,70

Ø n° pezzi €

no. pieces

110-125 20 3,55110-160 20 6,03125-160 5 6,03125-200 5 10,21160-200 6 10,21160-250 6 18,54200-250 1 18,54200-315 1 39,71250-315 1 41,71315-400 1 78,61400-500 1 188,10

Ø n° pezzi €

no. pieces

• Senza leva d’arresto Without emergency closure device

* Assemblata/Assembled

•A richiesta / Upon request

* “Monolitico”


FARAPLAN S.p.A.36030 Fara Vicentino (VI)Via Astico, 40Tel. +39 0445 899500Fax +39 0445 899599

[email protected]

Yo u r Pa r t n e r in w a t e r p ip e s o l u t io n s

®

indu

striA

dv.

com

mar

zo 2

010


your partner in water pipe solutions - baunews.net · plastici destinati a venire in contatto con...

Documents