Nikmati nilai yang lebih hebat

得 大

You deserve greater value

Come to our branches Call 1300 88 6688 Click www.maybank2u.com

Mal

ayan

Ban

king

Ber

had

(381

3-K

)

PremierValue SaversInsurance

Nikmati nilai yang lebih hebat

应 的巨大 值

You deserve greater value

Come to our branches Call 1300 88 6688 Click www.maybank2u.com

Mal

ayan

Ban

king

Ber

had

(381

3-K

)

PremierValue SaversInsurance

YOU DESERVE GREATER VALUE

You’ve worked hard for your money. So, why not let it work harder for your greater gain? PremierValue Savers is all about maximizing the value of your savings. It is an investment-linked plan that offers both protection and investment in ONE plan.

The high allocation rate of PremierValue Savers will put more of your money into investment to enhance the value of your savings. The Guaranteed Bonus Units will boost your savings even more.

With PremierValue Savers, you will also enjoy many more benefits. You have the flexibility to adjust your protection level, enjoy the Auto-withdrawal facility free of charge, choose from a wide selection of funds and protect yourself from 36 different critical illnesses.

Look no further. PremierValue Savers is the BEST value plan for you!

HOW PREMIERVALUE SAVERS WORKS FOR YOU

You Get Better VALUEPremierValue Savers gives you much better value compared to other investment-linked plans in the market place. Its high allocation rates put more of your hard-earned money into investment. On top of that, you will be rewarded with Guaranteed Bonus Units in terms of additional units upon completion of third policy year*. With better values, PremierValue Savers enables you to achieve your financial goals faster.

* Conditions apply, including no defaults in premium payments during the first 3 policy years.

You Have Better CONTROLPremierValue Savers puts you in the driver's seat. You decide your protection and investment mix to safeguard your family and savings while investing your money. Hence you can:

• Increasetheprotectionlevelwhenyougetmarriedsoyourspouseand children are protected.

• Boostinvestmentwhenyouplanforyourchild’sfutureeducationto give you peace of mind.

• Increase the insurance coverage to protect your savings againstdepletion due to prolonged disability treatment.

• Switchyourinvestmenttolow-riskfundsasyouapproachretirementto accumulate your money safely.

Choose your protection level from the table below.

Furthermore, PremierValue Savers gives you total peace of mind through two optional supplementary benefits, namely Critical Illness Rider (CI) and Accidental Death & Disablement Rider (ADD). CI insures you against 36 different critical illnesses whereas ADD boosts your protection level further against accidents.

You Can Time WiselyPremierValue Savers is the first plan that lets you perform Auto-withdrawal. This puts you in control of your money. Time your Auto-withdrawal wisely for better management of your funds. You can time the withdrawal annually to provide for necessary expenditures. Or you can opt for monthly Auto-withdrawals if you are depending on this investment for your monthly expenses during your golden years. Notes: Annual Auto-withdrawal: Starting from the 6th policy year, payable on policy anniversaryMonthly Auto-withdrawal: Starting from the 10th policy year, payable on monthly premium due date

You Get Wider Funds SelectionPremierValue Savers offers you a broad selection of funds to suit your risk profile, investment horizon and objectives. With the wide selection of funds, you have the flexibility to switch* between or within funds to suit your changing needs and lifestyle.

What's more if you are investment savvy, this plan gives you a free hand to mix and match your own choice of funds to meet your goals through a selection of Individual Funds. Or you can have your investment made easy when you choose our Managed Funds ranging from Stable, Balance and Growth. This offers you flexibility to aim for moderate to fast returns on your investment.

* Conditions apply.

You Can Start With An Affordable Minimum InvestmentWith investment as low as RM100 a month, PremierValue Savers offers benefits and features that enable you to manage your money to meet your changing needs. Start small now to achieve your big goals!

Choose to invest monthly, quarterly, semi-annually or annually.

Visit your nearest Maybank branch to have a friendly discussion with our Financial Executive on a no-obligation basis or you may call us at 1 300 88 6688.

The consultation is entirely free. You may also log on to www.maybank2u.com for further information.This plan is underwritten by Mayban Life Assurance Berhad (235175-H), a subsidiary of Malayan Banking Berhad (3813-K).

You should satisfy yourself that this plan will best serve your needs and that the contribution payable under the policy is an amount you can afford. This brochure is not a contract of insurance. The precise benefits, terms and conditions and other details are available in the Policy Contract. You will be given a copy of the Policy Contract as proof of purchase.

In the event of conflict between the BM and English versions, the English version shall prevail.

Note to Investors:We recommend that you read and understand the contents of the whole brochure before investing.

Management of FundsFeaturesPremierValue Savers allows its policy owners to make the necessary adjustments including modifications to the plan based on the timeframe and situational condition:

• Switchingbetweenfunds(e.g.fromManagedFundstoIndividualFundsandviceversa)

• Switching within funds (e.g. from Stable to Balanced, from Premier Index toPremierIncome,etc.)

• Protectionandinvestmentlevelsadjustabletobalanceinvestors’needs

A. Range of 8 Funds

Managed Funds Managed Funds Details

Stable This fund aims to provide capital preservation as well ashigherreturnsthanthatoffixeddeposits.Itinvestsin money market instruments and high quality bonds.TheStableFunddoesnotexposeinvestorstohighriskinstruments.

Balanced Thisfundinvestsinacombinationoffixedincomeandequityrelatedinstruments.Itprovidesabalancedmixbetweensafety, incomeandcapitalappreciation.Theobjective is to achieve moderate returns which is higher than thatoffixed income.Theexpected returns fromthe Balanced Fund is higher than that of the StableFund.However,theriskassociatedwiththeBalancedFundisalsohigherrelativetotheStableFund.

Growth This fund aims to provide capital appreciation over time and invests primarily in equities with high growth potential. Investments made will be in a combination of fixed income and equities with higher allocation inequityforgrowth.TheGrowthFundprovidesthehighestexpectedreturnsofthethreeManagedFundsanditsriskisalsothehighestamongthethreeManagedFunds.

Individual Funds Individual Funds Details

Premier Income This fund provides capital preservation and a constant flow of income, with the aim to outperform the 12-monthFD rate. The impact of anyhike in interestrates is minimised through time management. Credit risk is managed to keep the average portfolio risk abovesingleArating.Itfurthermaximisescapitalgainsthrough trading when the opportunity arises.

PremierIndex This fund invests in equities that make up the KLCIIndex tomaximise returns on investments by closelytracking theperformanceof theKLCI.Theweightageismadeaccording to their representation in theKLCIIndex;withatleast90%inequitiesandtheremainingin equity based instruments.

Premier Equity This fund invests in undervalued high quality equities of fundamentally sound companies listed on BursaMalaysiatomaximisereturnsformediumtolong-terminvestments with appropriate levels of risk.

DanaPendapatanPrima ThisSyariah-compliantfundprovidescapitalpreservationand a constant flow of income with the aim to outperform the12-monthFDRate.Theimpactofanyhikeininterestrates is minimised through time management. Credit risk is managed to keep the average portfolio risk above singleArating.Itfurthermaximisescapitalgainsthroughtrading when the opportunity arises.

DanaEkuitiPrima This fund provides long-term returns by investing inapproved equities listed on the Bursa Malaysia basedon Islamic principles. It uses value driven-approach,top-down macroeconomic analysis and bottom-up groundresearch.DanaEkuitiPrimafocusesondetailedresearchandanalysisofacompany’sbusinessfranchise,management quality as well as liquidity leading to the true business value.

B. Risks of Investing in Investment-Linked Funds

All investments carry some form of risks. Policy owners should be prepared to accept a certaindegreeofriskwheninvestingtheirmoney.Investment-linkedfundsareexposedto various types of risks and policy owners should consider the following potential risks when investing in investment-linked funds:

i. Market Risk The value of investment-linked funds may decline over a given time period due to economic changes or other events that impact a large portion of the market. However, efficient asset allocation and diversification can provide protectionagainst market risk because different parts of the market tend to perform differently at any time in relation to the economic cycles.

ii. Economic RiskThe risk that earnings from the investment-linked funds will not be able to generate sufficient revenues/capital appreciation to cover or eventually repay loan obligations. This is true when the policy owners take loans and invest them in investment-linked funds.

iii. Inflation Risk (Purchasing Power Risk)The possibility that the value of assets or income will decrease as inflation shrinks the purchasing power of a currency. Inflation causes money to decrease in value at somerate,whetherthemoneyisinvestedornot.Thisisalsotruewhentherateofinflation outpaces the rate of returns arising from these investments.

iv. Interest Rate RiskThe possibility that the fluctuation in market interest rates may affect the value of the investment-linked fund. The uncertainty of future interest rates may produce returnswhichmaynotmeetexpectations.

v. Event RiskThe possibility that the value of the investment-linked fund will be adversely affected as a result of any catastrophe or natural disaster.

vi. Liquidity RiskThe risk stemming from the lack of marketability of an investment that cannot be boughtorsoldquicklyenough toevadeor reduce loss, that results in thepolicyowners not being able to access his money quickly or without cost when needed.

vii. Income RiskThe risk that arises due to changing interest rate that may result in the fluctuation of the value of the investment-linked fund. Policy owners should also be aware that preservationofcapitalisnotguaranteed,unlessotherwisestated.

C. Bid and Offer Price

Thereisnobid/offerspread.Thus,thereisnoinitialupfrontcharge.

D. Description of any exceptional circumstances under which the issuance or redemptions of units may be suspended

Suspension of Calculation of Net Asset Value

MaybanLifeAssuranceBerhadmayatanytimetemporarilysuspendthecalculationof the Net Asset Value of any investment-linked fund and the right of policy owners to purchase/sellthepolicy(units)underthefollowingcircumstances:

(i) anyperiodwhenanyof theprinciplemarketsor stockexchangesonwhichasubstantialpartof the investmentsof the relevant fundsarequoted isclosed,otherthanonordinaryholidays,orduringwhichdealingsthereinarerestrictedorsuspended;or

(ii) anyperiodwhen,asaresultofpolitical,economic,militaryormonetaryeventsoranycircumstancesbeyondthecontrol,responsibilityandpoweroftheDirectorsof Mayban Life Assurance Berhad, disposal or valuation of investment-linkedfunds of the relevant funds is not reasonably practised without this being seriously detrimentaltotheinterestsofpolicyownersorif,intheopinionoftheDirectors,repurchasepricescannotfairlybecalculated;or

(iii) anybreakdowninthemeansofcommunicationnormallyemployedindeterminingthepriceofanyoftheMaybanLifeAssuranceBerhad’sinvestment-linkedfundsand other assets or when for any other reason the current prices on any market or stockexchangeofanyassetsoftherelevantinvestment-linkedfundscannotbepromptlyandaccuratelydetermined;or

(iv) any period during which any transfer of funds involved in the realization oracquisition of investments of the relevant fund cannot, in the opinion of theDirectors,beeffectedatnormalpricesorratesofexchange;or

(v) anyperiodwhenMaybanLifeAssuranceBerhad is unable to repatriate funds

required for the purpose of making payments due on the repurchase of shares in therelevantinvestment-linkedfunds;or

(vi) anyperiodwhentheDirectorsofMaybanLifeAssuranceBerhadconsiderittobe in the best interests of the relevant investment-linked funds. BankNegaraMalaysiamay also require the suspensionof repurchaseof funds, in thebestinterestsof thepolicyownersor thepublic.However,MaybanLifeAssuranceBerhadwill,wheneverpossible,takeallnecessaryandreasonablestepstobringany period of suspension to an end as soon as possible.

Policy owners, who have requested to purchase or liquidate units of any funds orexchangeof fundsofoneclass toanother,willbenotifiedofanysuchsuspension insuchmannerasmaybedirectedbytheDirectors.Theirrequestswillbedealtwithonthe first dealing day after the suspension is lifted. Any such suspension shall be notified immediatelyandinanyeventwithinthesamebusinessday,toBankNegaraMalaysia.

E. Basis & frequency of assets valuation underlying the investment-linked funds

The unit price is determined based on the values of the underlying assets of the fund dividedbythetotalnumberofunitsinthatfund.Currently,unitpriceisrevaluedona daily basis.

F. Creating and cancelling units

•Unitsarecreatedbyconvertingthepremiumpaidtotheunitvalueattheapplicableunit price.

•Unitsarecancelledbysellingofftheunitsavailableinthefundattheapplicableunitprice.

Fees And ExpensesFor the first two years, unallocated premiums will be used as commission andadministrationexpenses.However, fromthe3rdyearonwards, thepremiumwillbeon100%allocation.Therewillbenocommissionandadministrationexpensestakenfromthe premium.

From the allocated premium, there will be a deduction for Insurance/Risk Charges.The charges incurred gives insurance coverage to the policy owner. The amount of the chargeswilldependonthebasiccoverageandridersthattheyoptfor(dependingontheattainedage,sex,smokingstatus,typeofbenefitsandthesumassured).OtherchargesincludetheAdministrationChargeatRM6permonth.

All the charges are paid by selling off units available in the fund every month immediately on the first valuation date after the 1st of the month regardless of payment mode. It is also subjecttosufficientunitsmaintainedintheclient’saccount.

Allocation RateIllustrationTable:Annualpremiumpayable@RM1,200

End of Policy Year 1 2 3 4 years onwards

PremiumsPaid RM1,200 RM1,200 RM1,200 RM1,200

AllocationRate 70% 85% 100% 100%

PremiumAllocated RM840 RM1,020 RM1,200 RM1,200

Fund Management Charges

Description of Charges Rate Chargeable

Initial Charge Not applicable

Bid-OfferCharge Notapplicable

Top-upCharge Notapplicable,asnotop-upfacilitiesprovided

SwitchingCharge Free,first2switchesperpolicyyear.Subsequentswitching is subject to a switching fee ofRM25perswitch.MLAmayrevisethechargebygivingthree months prior notice up to a maximum ofRM50perswitch

WithdrawalCharge 1%ofwithdrawalvalueforthefirst5yearsand nochargesforwithdrawalafter5years

PartialWithdrawalCharge 1%ofwithdrawal value for the first 5 yars and nochargeforwithdrawalafter5yearsuptoamaximum

ofRM50.

MaxAdministrationCharge UptoRM6permonth

Fund Name Current Fund Maximum Fund Management Charge Management Charge

Stable 1.00% 1.50%

Balanced 1.25% 1.50%

Growth 1.50% 1.50%

PremierIndex 1.25% 1.50%

PremierIncome 1.00% 1.00%

PremierEquity 1.50% 1.50%

DanaEkuitiPrima 1.50% 1.50%

DanaPendapatanPrima 1.00% 1.00%

Note:MLAreservestherighttorevisethesaidchargesbygiving3monthspriornoticebutnottoexceedthemaximumchargestatedaboveunderMaximumFundManagementCharge.

Important Notes a. It is advisable for the policy owner to buy a Single Premium Investment-linked product

iftheannualpremiumpaidisaboveRM5,000.

b. Policy benefits will fluctuate based on the underlying performance of the investment- linked fund.

c. Investment risks under the policy will be borne solely by the policy owner.

d. The past performance of a fund may not be a reliable guide for future performance.

e.Thisinvestment-linkedplanisawholelifeplan,thereforethistypeofplanrequiresalong-term commitment as it is not advisable to hold the policy for a short period of time in view of the high initial costs.

f. PremiumHolidayisallowedaslongasduringthepremiumholiday,thepolicyremainsin-force and there are sufficient units in the policy to maintain the Risk Charges/AdministrationCharges.However,therearepossibilitiesofthepolicybeingterminatediftheunitsareexhaustedorthereisinsufficientunitvalueavailabletopayforallthecharges.

g.Ifthepolicyownerpurchasesmanyriders,allthechargeswillbedeductedfromtheunitvalue.Whilethismaygivethepolicyownerahigherlevelofprotection,itwillalsoreducethepolicyowner’sinvestmentportion.Thismaydepletetheinvestment-linkedfund.

NIKMATI NILAI YANG LEBIH HEBAT

Anda telah bekerja keras untuk wang anda. Jadi mengapa tidak biarkan wang anda bekerja untuk anda? PremierValue Savers memaksimumkan nilai simpanan anda. Ia adalah satu pelan berkait pelaburan yang menawarkan perlindungan dan pelaburan dalam SATU pelan.

Kadar peruntukan tinggi PremierValue Savers meletakkan lebih wang anda ke dalam pelaburan untuk menambahkan nilai simpanan anda. Unit Bonus yang dijamin akan menambahkan simpanan anda dengan lebih lagi.

Dengan PremierValue Savers, anda juga akan menikmati lebih banyak manfaat. Anda mempunyai fleksibiliti untuk menyesuaikan tahap perlindungan anda, menikmati kemudahan Pengeluaran-Auto secara percuma, pilih daripada pilihan dana yang luas dan lindungi diri daripada 36 jenis penyakit kritikal.

Usah cari lagi.PremierValue Savers adalah pelan yang memberikan nilai yang TERBAIK untuk anda!

BAGAIMANA PREMIERVALUE SAVERS BERGUNA UNTUK ANDA

Anda Mendapat NILAI Yang Lebih HebatPremierValue Savers memberikan anda nilai yang lebih hebat berbanding dengan pelan-pelan berkait pelaburan yang lain di dalam pasaran. Kadar peruntukan yang tinggi bermaksud lebih pendapatan anda akan disalurkan kepada pelaburan. Di samping itu, anda akan diberi ganjaran dengan Unit Bonus yang Dijamin dalam bentuk unit-unit tambahan setelah tamat tahun ketiga polisi*. Dengan nilai yang lebih hebat, PremierValue Savers membantu anda mencapai impian kewangan anda dengan lebih cepat.

* Tertakluk kepada syarat-syarat, termasuk tiada kegagalan dalam pembayaran premium semasa 3 tahun polisi pertama.

Anda Mempunyai Lebih KAWALAN PremierValue Savers membolehkan anda menentukan hala tuju anda. Anda membuat pilihan campuran perlindungan dan pelaburan untuk melindungi keluarga dan simpanan anda ketika melaburkan wang anda. Oleh itu anda boleh:

• Meningkatkantahapperlindunganapabilaandaberkahwinsupayapasangan anda dan anak-anak anda dilindungi.

• Meningkatkanpelaburanandaapabilaandamerancanguntukmasadepan pelajaran anak anda untuk memberikan anda ketenangan fikiran.

• Meningkatkanperlindunganinsuransuntukmelindungisimpanananda terhadap pengurangan disebabkan oleh rawatan ketidakupayaan yang berpanjangan.

• Menukarpelaburanandakepadadanayangberisikorendahketikaanda menghampiri tempoh persaraan untuk mengumpul wang anda dengan selamat.

Pilih tahap perlindungan anda dari jadual di bawah.

Tambahan pula, PremierValue Savers memberikan anda ketenangan fikiran melalui dua pilihan manfaat tambahan, antaranya “Critical Illness Rider” (CI) dan “Accidental Death & Disablement Rider” (ADD). CI melindungi anda dari 36 jenis penyakit kritikal manakala ADD meningkatkan tahap perlindungan anda daripada kemalangan.

Anda Boleh Merancang Secara BijakPremierValue Savers adalah pelan pertama yang membenarkan anda melakukan Pengeluaran-Auto. Ini memberikan anda lebih kawalan terhadap pelaburan anda. Rancang Pengeluaran-Auto anda dengan bijak untuk pengurusan dana yang lebih baik. Anda boleh merancang Pengeluaran-Auto secara tahunan untuk menampung perbelanjaan kewangan. Ataupun anda boleh memilih Pengeluaran-Auto secara bulanan jika anda bergantung kepada pelaburan ini untuk perbelanjaan bulanan apabila anda telah bersara.Nota:Pengeluaran-Auto secara tahunan: Bermula dari tahun polisi ke-6, dibayar pada ulangtahun polisiPengeluaran-Auto secara bulanan: Bermula dari tahun polisi ke-10, dibayar pada tempoh bayaran premium bulanan

Anda Boleh Mendapat Lebih Pilihan DanaPremierValue Savers memberikan anda pelbagai pilihan dana yang membolehkan anda membuat pelaburan mengikut profil risiko, jangka masa pelaburan dan objektif pelaburan anda. Dengan pilihan dana yang luas, anda mempunyai fleksibiliti untuk menukar* dana-dana untuk keperluan hidup anda yang sentiasa berubah.

Pelan ini membolehkan anda menggabungkan dana-dana untuk memenuhi impian anda. Anda boleh memilih pelbagai pilihan Dana Individu jika anda berpengetahuan tentang pelaburan. Jika tidak, pelaburan anda dipermudahkan apabila anda memilih Dana-dana Terurus kami seperti “Stable”, “Balance” dan “Growth”. Ini memberikan anda fleksibiliti supaya anda dapat mencapai pulangan pelaburan yang sederhana ataupun yang cepat.* Tertakluk kepada syarat-syarat.

Anda Boleh Mula Dengan Pelaburan Minimum Yang BerpatutanDengan pelaburan serendah RM100 sebulan, PremierValue Savers menawarkan anda kelebihan yang membolehkan anda menguruskan wang anda untuk memenuhi keperluan harian anda. Berlabur dengan jumlah kecil sekarang untuk memperoleh impian kewangan yang lebih besar!

Pilih untuk melabur secara bulanan, suku tahunan, separa-tahunan atau tahunan.

Kunjungi mana-mana cawangan Maybank yang terdekat untuk mendapatkan maklumat lanjut dan layanan penuh mesra daripada Eksekutif Kewangan kami, segalanya secara sukarela atau anda boleh menghubungi kami di 1 300 88 6688.

Perkhidmatan perundingan kami adalah percuma. Anda juga boleh mengunjungi laman web kami di www.maybank2u.com untuk maklumat lanjut.Pelan insurans ini adalah ditanggung urus oleh Mayban Life Assurance Berhad (235175-H), sebuah anak syarikat Malayan Banking Berhad (3813-K).

Pastikan anda berpuas hati dengan pelan perlindungan ini untuk memenuhi keperluan anda dan bayaran premium di bawah polisi ini adalah di bawah kemampuan anda. Risalah ini bukanlah sebahagian daripada kontrak insurans. Butir-butir khusus pampasan, syarat-syarat dan peraturan serta butir-butir yang lain ada terdapat di dalam Kontrak Polisi. Anda akan diberi salinan Kontrak Polisi sebagai bukti pembelian.

Sekiranya terdapat percanggahan di antara versi Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, hendaklah dirujuk kepada versi Bahasa Inggeris.

Nota kepada Pelabur:Sebelummelabur, andadinasihati supayamembacadanmemahami keseluruhankandungan brosur ini.

Pengurusan DanaCiri-ciriPremierValue Savers membolehkan pemegang polisi membuat pelarasan yang sewajarnya termasuk perubahan pada pelan berdasarkan pada jangka masa pelaburan dan hal ehwal semasa:

• Pertukaran di antara dana (contohnya daripada Dana Terurus kepada DanaIndividu atau sebaliknya)

• Pertukarandalamandana(contohnyadaripadaStable kepada Balanced,daripadaPremier Index kepada Premier Income dan sebagainya)

• Tahapperlindungandanpelaburanbolehdiubahsuaibagimenepati keperluanpelabur

A. Pilihan 8 Jenis Dana

Dana Terurus Butiran Dana Terurus

Stable Dana ini bertujuan memberi perlindungan kapital selainpulangan yang lebih tinggi daripada simpanan tetap. Ia melabur dalam instrumen pasaran wang serta bon berkualiti tinggi. Dana Stable tidak mendedahkan pelabur kepada instrumen yang mempunyai risiko tinggi.

Balanced Danainimelaburdalamgabunganinstrumenberkaitanekuitidan pendapatan tetap. Ia menyediakan gabungan seimbang di antara keselamatan, pendapatan dan kenaikan kapital.Objektifnyaadalahuntukmendapatkanpulangansederhanayang lebih tinggi daripada pendapatan tetap. Pulangan yang dijangkakan daripada Dana Balanced adalah lebih tinggi daripada Dana Stable. Walau bagaimanapun, risiko yangdikaitkan dengan DanaBalanced juga adalah lebih tinggi secararelatifnyaberbandingDanaStable.

Growth Dana ini bertujuan memberi kenaikan kapital mengikutjangka masa pelaburan dan tertumpu terutamanya dalam ekuiti yang berpotensi tinggi untuk berkembang. Pelaburan akan dibuat dalam gabungan pendapatan tetap dan ekuiti dengan peruntukan yang lebih tinggi dalam ekuiti untuk pertumbuhan.DanaGrowth memberikan jangkaan pulangan yangpalingtinggidiantaraketiga-tigaDanaTerurusinidanrisikonya juga adalah yang paling tinggi di antara ketiga-tiganya.

Dana Individu Butiran Dana Individu

Premier Income Dana ini memberikan perlindungan kapital dan aliranpendapatan yang tetap dengan matlamat untuk melebihi prestasikadarsimpanan tetap12bulan.Kesan sebarangkenaikan dalam kadar faedah diminimumkan dengan pengurusan masa. Risiko kredit diuruskan untukmengekalkan purata risiko portfolio supaya berada di atas pengadaran tunggal A. Apabila peluang mengizinkan, iaterus memaksimumkan lebihan kapital melalui dagangan.

Premier Index Dana ini melabur dalam ekuiti yang merangkumi IndeksKLCI bagi memaksimumkan pulangan pelaburan denganmemantau prestasi KLCI. Penyelarasan dibuat mengikutperwakilan ekuiti dalam Indeks KLCI dengan sekurang-kurangnya90%dalamekuitidanbakinyadalaminstrumenberasaskan ekuiti.

Premier Equity Danainimelaburdalamekuitiberkualititinggidibawahnilaidalam syarikat yang pada dasarnya kukuh tersenarai dalam Bursa Malaysia, bagi memaksimumkan pulangan jangkasederhana ke jangka panjang dengan tahap risiko yang berpatutan.

DanaPendapatanPrima Dana yang berlandaskan prinsip Syariah ini memberikanpengekalan perlindungan kapital dan aliran pendapatan yang tetap dengan matlamat melebihi prestasi kadar simpanan tetap 12 bulan. Ia mengurangkan kesan kemungkinan berlakunya kenaikan kadar faedah melalui pengurusan masa. Risiko kredit diuruskan untuk mengekalkan puratarisiko portfolio supaya berada di atas pengadaran tunggal A.Apabilapeluangmengizinkan,Danainimemaksimumkanlebihan kapital melalui dagangan.

DanaEkuitiPrima Dana ini memberikan pulangan jangka panjang denganmelaburdalamekuitidibenarkanberasaskanprinsipIslam,yang tersenarai dalam Bursa Malaysia. Ia menggunakanpendekatan dorongan nilai, analisis ekonomi makromenurun dan penyelidikan asas menegak. Dana EkuitiPrima menumpu kepada penyelidikan terperinci dan analisis perniagaan francais syarikat, kualiti pengurusan dan jugakecairan yang membawa kepada nilai sebenar perniagaan.

B. Risiko Melabur dalam Dana Berkait Pelaburan

Semua pelaburan berisiko. Pemegang polisi harus bersedia untuk menerima risiko apabilamelabur.Danaberkaitpelaburanterdedahkepadapelbagairisikodanpemegangpolisi harus mempertimbangkan potensi risiko-risiko yang tersenarai apabila melabur:

i. Risiko Pasaran Nilai dana berkait pelaburan mungkin akan menurun dalam tempoh yang tertentu akibat anjakan ekonomi atau lain-lain peristiwa yang memberi kesan kepada sebahagian besar pasaran. Walau bagaimanapun keberkesanan alokasi dan diversifikasi aset boleh melindunginya daripada risiko pasaran kerana bahagian-bahagian yang berbeza dalam pasaran, cenderung mempunyai prestasi yangberbezadalamsatu-satumasamengikutperedaranekonomi.

ii. Risiko EkonomiRisiko terhadap pendapatan daripada dana berkait pelaburan dimana iaberkemungkinan tidak dapat menjana kenaikan modal/hasil yang mencukupi untuk menampung atau membayar semula pinjaman. Ini berlaku sekiranya pemegang polisi membuat pinjaman untuk melabur ke dalam dana berkait pelaburan.

iii. Risiko Inflasi (Risiko Kuasa Membeli/Berbelanja)Kemungkinannilaiasetataupendapatanakanmenurunapabilainflasimengecilkankuasa membeli dalam sesuatu mata wang. Inflasi akan menyebabkan nilai wang menurun pada sesuatu kadar dan ini akan berlaku sama ada wang tersebut dilaburkan atau tidak. Ini turut menjadi kenyataan apabila kadar inflasi meningkat lebih pantas daripada kadar pulangan pelaburan ini.

iv. Risiko Kadar FaedahKadarfaedahyangtidaktetapdalampasaranberkemungkinanakanmenjejaskannilaidanaberkaitpelaburan.Ketidakpastiankadar faedahmasadepanmungkinakan menghasilkan pulangan yang tidak sebaik yang dijangkakan.

v. Risiko Hal Ehwal SemasaRisiko ini berkaitan dengan kemungkinan nilai dana pelaburan terjejas akibatsebarang malapetaka atau bencana alam semulajadi.

vi. Risiko KecairanRisikoyangtimbulakibatkekuranganpasaranyangmengaktifkanpelaburantidakboleh dibeli atau dijual dengan cepat bagi mengelak atau mengurangkan kerugian. Ini mengakibatkan pemegang polisi tidak mempunyai akses kepada wang mereka sendiri dengan pantas atau tanpa sebarang kos apabila diperlukan.

vii. Risiko PendapatanRisikoyangtimbulakibatperubahankadarfaedahyangmungkinmengakibatkanturun naik nilai dana berkait pelaburan. Pemegang polisi harus sedar bahawa pengekalan modal adalah tidak dijamin kecuali dinyatakan sebaliknya.

C. Harga Bida dan Tawaran

Tiadahargabida/tawaran.Olehitu,tiadacajmukapermulaanyangdikenakan.

D. Penjelasan sebarang keadaan luar biasa di mana penerbitan atau penebusan unit boleh ditangguh

Penangguhan Pengiraan Nilai Aset Bersih

Padabila-bilamasa,MaybanLifeAssuranceBerhadbolehmenangguhkanpengiraanNilaiAsetBersihsebarangdanaberkaitpelaburandanmembekukanhakpemegangpolisi untuk sementarawaktubagimembeli/menjualpolisi (unit) di bawahkeadaanseperti berikut:

(i) sebarang tempoh apabila mana-mana pasaran utama atau bursa di manasebahagianbesarpelaburandanayangberkaitandipaparkan,ditutup,selainpadaharicutibiasa,atausemasaurusandidalamnyadihadkanatauditangguh;atau

(ii) sebarangtempohapabilaakibatdaripadakeadaanpolitik,ekonomi,ketenteraanataukewanganatausebarangkeadaanyangdiluarkawalan,tanggungjawabdankuasaparaPengarahMaybanLifeAssuranceBerhad,pelupusanataupenilaiandana berkait pelaburan dalam dana yang berkenaan adalah tidak praktikal tanpamenjejaskan secara serius faedah pemegang polisi, atau jika,mengikutpandanganparaPengarah,hargapembeliansemula tidakbolehdikiradengantepat;atau

(iii) sebarang masalah dalam kaedah komunikasi yang biasa digunakan untukmengenal pasti harga sebarang jenis dana berkait pelaburan dan lain-lain aset MaybanLifeAssuranceBerhad,atauapabilauntukapajuasebab,hargasemasasebarang aset dalam dana berkait pelaburan di sebarang pasaran atau bursa tidakdapatdikenalpastidengansegeradantepat;atau

(iv) sebarang tempoh semasamana-mana perpindahan dana yang terlibat dalamrealisasi atau perolehan Pelaburan Dana berkaitan tidak boleh, menurutpandangan para Pengarah, dilaksanakan pada harga biasa atau pada kadarpertukaranbiasa;atau

(v) sebarang tempoh apabila Mayban Life Assurance Berhad tidak berupaya

memulangkan dana yang diperlukan untuk tujuan membuat pembayaran yang sampai tempoh ke atas pembelian semula saham dalam dana berkait pelaburan yangberkenaan;atau

(vi) sebarang tempoh apabila para Pengarah Mayban Life Assurance Berhadmenimbangkan bahawa ianya adalah lebih bermanfaat untuk dana berkait pelaburan berkenaan. Bank Negara Malaysia juga mungkin memerlukanpenangguhan pembelian semula dana demi kebaikan pemegang polisi atau orangawam.Walaubagaimanapun,apabilaberupaya,MaybanLifeAssuranceBerhad akan mengambil langkah-langkah yang perlu dan munasabah untukmenamatkan tempoh penangguhan ini dengan secepat mungkin.

Pemegang polisi yang memohon untuk membeli atau mencairkan unit sebarang dana dari satu kelas kepada kelas yang lain, akan diberitahu oleh para Pengarah dengancara mereka tersendiri jika terdapat sebarang penangguhan. Permohonan mereka akan diuruskan pada hari pertama urusan selepas penangguhan ditamatkan. Sebarang jenis penangguhan akan diberitahu dengan segera dan pada hari urus niaga yang sama kepadaBankNegaraMalaysia.

E. Asas & frekuensi penilaian aset yang mendasari dana berkait pelaburan

Harga unit ditentukan berdasarkan nilai aset yang mendasari dana, dibahagikandenganbilanganunitdalamdanatersebut.Buatmasainihargaseunitdinilaisemulasetiap hari.

F. Mewujud dan membatalkan unit

•Unitdiwujudkandenganmenukarkanpremiumyangdibayarkepadanilaiunitpadaharga yang dikenakan.

•Unit dibatalkandenganmenjual unit-unit yang adadalamdanapada harga unitsemasa.

Yuran Dan PerbelanjaanBagi dua tahun pertama premium yang tidak diperuntukkan akan digunakan sebagaikomisyendanperbelanjaanpentadbiran.Walaubagaimanapun,untuktahunketigadanseterusnyapremiumalokasiadalah100%.Tiadasebarangkomisyendanperbelanjaanpentadbiran akan diambil daripada premium ini.

Daripadapremiumyangdialokasikan,pemotonganuntukCajInsurans/Risikoakandibuat.Caj yang ditanggung memberikan perlindungan insurans kepada pemegang polisi. Amaun caj akan bergantung kepada pilihan mereka untuk perlindungan asas dan rider (bergantungkepadausiayangdicapai,jantina,statusmerokok,jenisfaedahdanamaundiinsuranskan).CajyanglainadalahCajPentadbiraniaitusebanyakRM6sebulan.

Semua caj dibayar dengan menjual unit yang ada dalam dana dengan serta merta pada setiap bulan pada tarikh penilaian pertama selepas setiap 1 haribulan tanpa mengambil kira kaedah pembayaran. Ia juga bergantung kepada unit yang mencukupi yang dikekalkan di dalam akaun pelanggan.

Kadar AlokasiJadualIlustrasi:PremiumtahunanbernilaiRM1,200

Hujung Tahun Polisi 1 2 3 Tahun 4 dan seterusnya

PremiumTelahDibayar RM1,200 RM1,200 RM1,200 RM1,200

KadarAlokasi 70% 85% 100% 100%

PremiumDialokasikan RM840 RM1,020 RM1,200 RM1,200

Caj Pengurusan Dana

Deskripsi Caj Kadar Boleh Dicaj

Caj Awal Tidak dikenakan

CajTawaranBida Tidakdikenakan

Caj Penambahan Tidak dikenakan kerana tiada kemudahan penambahan Premium disediakan

CajPertukaranDana Dua pertukaran pertama dalam satu tahunpolisi adalah percuma. Pertukaran berikutnya bergantung kepada yuran pertukaransebanyakRM25untuksetiapsatupertukaran.MLAmungkinakanmenyemaksemulacaj-cajinisehinggamaksimumRM50satupertukarandenganmemberinotistiga bulan terlebih dahulu

CajPengeluaranUnit 1%daripadanilaipengeluaranuntuk5tahunpertama dan selepas5tahun,tiadacajdikenakanuntukpengeluaran

CajPengeluaran 1%darinilaipengeluaranuntuuk5tahunpertamasehinggaSebahagian jumlahmaksimumRM50

CajPentadbiran SehinggaRM6sebulanMaksimum

Nama Dana Caj Pengurusan Caj Pengurusan Dana Semasa Dana Maksimum

Stable 1.00% 1.50%

Balanced 1.25% 1.50%

Growth 1.50% 1.50%

Premier Index 1.25% 1.50%

Premier Income 1.00% 1.00%

Premier Equity 1.50% 1.50%

DanaEkuitiPrima 1.50% 1.50%

DanaPendapatanPrima 1.00% 1.00%

Nota: MLAberhakuntukmenyemaksemulacajyangberikutdenganmemberikannotis3bulanterlebih dahulu tetapi tidak melebihi caj maksimum seperti yang dinyatakan di bawah Caj PengurusanDanaMaksimumdiatas.

Nota Penting a.Pemegang polisi dinasihatkan supayamembeli produkBerkait pelaburanPremium

TunggaljikapremiumtahunanyangdibayaradalahmelebihiRM5,000.

b. Nilai polisi akan turun naik berdasarkan prestasi yang ditunjukkan oleh dana berkait pelaburan.

c.Risikopelaburanakanditanggungsepenuhnyaolehpemegangpolisi.

d. Prestasi terdahulu sesuatu dana tidak boleh dijadikan panduan yang boleh dipercayai untukprestasiakandatangyangmungkinberbeza.

e.Pelanberkaitanpelaburaniniadalahpelansepanjanghayat,justeruituiamemerlukankomitmen jangka panjang untuk membeli satu daripada pelan seumpama ini. pemegang polisi juga adalah dinasihatkan agar tidak memegang polisi tersebut untuk jangka masa pendek memandangkan kos permulaannya yang tinggi.

f. Tempoh Sementara Tanpa Premium adalah dibenarkan dengan syarat dalam masa tempohsementaratanpapremium,polisitetapberkuatkuasadanterdapatunityangmencukupi dalam polisi untuk menyelenggara Caj-caj Risiko/Pentadbiran. Walaubagaimanapun terdapat kemungkinan polisi dibatalkan jika kehabisan unit atau nilai unit tidak mencukupi untuk membayar semua caj tersebut.

g.Jikapemegangpolisimembelibanyakrider,semuacajiniakanditolakdaripadanilaiunit. Ia akan memberi perlindungan yang lebih tinggi dan pada masa yang sama mengurangkan bahagian pelaburan yang mungkin menghakis dana pelaburan anda.

您应得的 大价值

您为了钱财而努力勤奋的工作。因此，何不让它更努力勤奋的为您赚取更多的收益PremierValue Savers是一项让您的储蓄极度增值，并包含了保障与投资的双合一计划。

PremierValue Savers会将您大部分的收入用作投资以更有效的增加储蓄额。同时，保证获得的额外红利单位更将让您的储蓄增长。

通过PremierValue Savers，您将能获享更多的利益。可伸缩性的调整保障水平，享受免费的自动提款，众多的基金选择与36种严重疾病保障。

。PremierValue Savers是您最佳的选择！

PREMIERVALUE SAVERS 如何为您效劳

您获得更好的价值

与市场上其他投资计划比较，PremierValue Savers能为您带来更好的价值。它将您大部分赚取的收入用作投资。除此之外，在保单的第三周年，我们保证您可获得额外单位作为红利*。有了更好的价值，PremierValue Savers可让您更快达至财务目标。

* 须符合条件，包括首三年的保费缴交记录良好。

您更容易掌控

PremierValue Savers让您主掌一切。您可决定您要的保障与投资组合，以确保您家人和储蓄的安全，同时又可投资您的金钱。

•婚后提高保险保障以便您的配偶和孩子获得保障

• 当您要计划孩子的未来教育时，增加投资以便获得安心

• 增加保险保障，以保护您的储蓄免受长期残障治疗掏空

•在您接近退休时将投资转至低风险的基金，以便安全地累积您的金钱

请从以下图表中选出您的保险保障水平：

首年 70％

次年 85％

第三年及之后 100％

面值（常年保费的倍数）

至少RM20,000

最低 最高

18 - 30 40 100

31 - 35 40 100

36 - 40 30 100

41 - 45 30 50

46 - 50 20 50

51 - 55 20 25

56 - 65 10 25

保

年龄组

再者， 也将提供两项任选的附加利益，它们是严重疾病险(CI)和意外死亡与残障险(ADD)以让您获享真正的高枕无忧。CI提供36种不同的严重疾病保障，而ADD则为您提升意外保障。

您可精明地处理时间

PremierValue Savers是第一份可让您自动提款的计划，因此您可掌控自己的钱财。您可精明地安排自动提款期，以便把您的基金处理得更好。例如您可设定常年自动提款以便应付您所需要的开销。或您可在年老时依赖这份投资，选择每月自动提款作为日常开销。

注： 常年自动提款：由保单第六年保单周年期满时开始每月自动提款：由保单第十年每月保费到期日开始

您获得更广泛的基金选择

PremierValue Savers是一项多用途的计划，它为您提供广泛的资金选择，按照风险程度、投资幅度和目标来选择投资您的金钱。通过多方面的基金选择，您可伸缩性的在基金之间调整*投资以附和您的生活条件与需求。

若您是投资老手，这份计划可让您自由选择及配合您要的基金，以便通过一系列个人基金达至您的目标。或者， 您可简化您的投资，选择我们管理基金的稳定、平衡及成长基金。这可让您灵活地达至中等或快速回酬目标。

＊须附合条件

容易负担的最低投资额

只需每月区区RM100的投资额，PremierValue Savers就可为您提供利益，让您达至万变的需求。即日就开始小投资以达至您的大目标！

选择每月、每季、每半年或每年投资。

欢迎光临您最近的马来亚银行分行，与我们的财务执行员洽谈。投保与否，悉听尊便。您可以联络我们的免费专线1 300 88 6688查询。

您也可以浏览www.maybank2u.com查询。咨询服务， 一概免费。

此计划是由马来亚银行人寿保险有限公司(235175-H)承保，马来亚银行(381-K)附属公司之一。

您应该清楚明了并满意这项计划最能符合您的需求，而且它的保费是您所能负担的。本手册并不是一份保险合约。明确的利益 条件及其他详情，可参阅保单合约。我们将给您一份保单合约，作为购买证据。

倘若中文版与英文版之内容及涵义有所差异，则以英文版为准。

方式 最低保费(RM)

每月 100.00

每季 300.00

每半年 600.00

每年 1,200.00

PremierValue Savers 允许投保人作出必需的调整 包括依照投资时期和情况而修改计划。

部份提款收费 首 5 年征收提款数额的 1% 及 5 年后提取不超过 RM50 无需缴费。