yoa · 2020. 5. 26. · • thermix®, pentru performanţă pe termen lung proiectat să...

ROAD

Yoa

Designer : Michel Tortel

Design, ambianţă şi eficienţă energetică

Gama Yoa oferă soluţia completă pentru iluminarea spaţiilor urbane, cu eficienţă ridicată şi un design uimitor. De la bulevarde largi şi până la străzi înguste, pieţe sau parcuri, configuraţiile variate (montaj lateral, în vârf de stâlp sau agățat de cablu), oferă ansambluri estetice pentru a crea o identitate unică în peisajul urban.

Yoa este echipat cu modulul fotometric de a doua generaţie, LensoFlex®2, ceea ce oferă o performanţă fotometrică ridicată, optimizat pentru fiecare aplicație, minimizând consumul de energie electrică.

CĂI DE

CIRCULAȚIE URBANĂ ŞI

STRĂZI

PODURI

PISTE DE

BICICLETE ȘI PIETONALE

STAȚII DE TREN

ȘI METROU

PARCĂRI

ZONE EXTINSE

PIEŢE ŞI ZONE

PIETONALE

CĂI DE

CIRCULAȚIE ŞI AUTOSTRĂZI

Drepturi de autor © Schréder SA - mai 2020. Toate drepturile rezervate. Specificațiile au caracter informativ și pot fi modificate fără notificare prealabilă. Yoa | 2

Yoa | REZUMAT

Descriere

Construit cu materiale reciclabile - aluminiu și sticlă - aparatul de iluminat Yoa este disponibil în două dimensiuni: Yoa Midi cu până la 48 de LED-uri și Yoa Maxi cu până la 96 LED-uri. Yoa Midi este potrivit în special pentru iluminarea zonelor rezidențiale, căilor de circulație urbană, parcurilor, piețelor, zonelor pietonale, în timp ce Yoa Maxi este ideal pentru autostrăzi și drumuri principale . Gama Yoa oferă flexibilitate, prin combinarea modulelor LED, a curenţilor şi a opţiunilor de reducere a luminozităţii, pentru a furniza cea mai rentabilă soluţie, îmbunătăţind, totodată, confortul şi siguranţa.

Yoa oferă diverse posibilități de montaj : montaj lateral cu ștuț având diametrul de Ø48mm sau Ø60mm, în vârf de stâlp , montaj lateral cu braț tip furcă sau suspendat de cablu (doar Yoa Midi).

Pentru a oferi soluții estetice complete, Yoa este disponibil cu braţe speciale (Tressa, Lucea și Lyre).

TIPURI DE APLICAȚII • CĂI DE CIRCULAȚIE URBANĂ ŞI STRĂZI

• PODURI

• PISTE DE BICICLETE ȘI PIETONALE

• STAȚII DE TREN ȘI METROU

• PARCĂRI

• ZONE EXTINSE

• PIEŢE ŞI ZONE PIETONALE

• CĂI DE CIRCULAȚIE ŞI AUTOSTRĂZI

AVANTAJE CHEIE • Economii mari cu costurile de mentenanță și energie electrică

• Iluminat corect, prin LensoFlex®2, ce oferă performanţă fotometrică ridicată, confort şi siguranţă

• Finisaj de înaltă calitate

• Module LED cu combinații flexibile de LED-uri

• ThermiX®, pentru performanţă pe termen lung

• Proiectat să încorporeze soluţii de control din gama Owlet

Yoa oferă numeroase opțiuni de montaj : în vârf de stâlp, montaj lateral și suspendat de cablu.

Yoa este disponibil cu braţe speciale ,Tressa, Lucea și Lyre.

Yoa, un finisaj de înaltă calitate.

Opţional, unele versiuni ale Yoa pot fi echipate cu un sistem de control al luminii reziduale.


Yoa | DISTRIBUȚII LUMINOASE

LensoFlex®2

LensoFlex®2 se bazează pe principiul adăugării distribuției fotometrice. Fiecărui LED îi este asociată o anumită lentilă, ceea ce generează distribuţia completă a aparatului de iluminat. Numărul de LED-uri alături de curentul conductor, determină nivelul de intensitate al distribuției luminii.

Controlul luminii reziduale

Opținal, modulele LensoFlex®2 pot fi echipate cu un sistem de control Back Light. Această caracteristică suplimentară minimizează poluarea luminoasă din vecinătate în special asupra clădirilor.

A. Fără controlul luminii reziduale | B. Cu controlul luminii reziduale


Yoa | SISTEME DE CONTROL

Profil personalizat de reducere a fluxului luminos

Driverele inteligente pot fi programate cu profile complexe de reducere a fluxului luminos. Sunt posibile până la cinci combinații de intervale de timp și niveluri de lumină . Această caracteristică nu necesită cablare suplimentară.

Perioada dintre pornire și oprire este utilizată pentru a activă profilul de reducere a fluxului luminos presetat. Sistemul personalizat de reducere a fluxului luminos generează economii mari de energie electrică , asigurând în același timp nivelul de luminanță optim și uniformitatea pe timpul nopții.

A. Nivel de reducere a fluxului luminos | B. Timp

Fotocelula

Fotocelula pornește aparatul de iluminat imediat ce lumina naturală scade la un anumit nivel. Poate fi programat pentru a porni în timpul unei furtuni, într-o zi înnorată (în zone critice) sau doar la căderea nopții, astfel încât să ofere siguranță și confort în spațiile publice.

Senzor PIR pentru detectarea mișcarii

În locurile cu activitate nocturnă scăzută, iluminarea poate fi redusă la minimum, de cele mai multe ori. Prin utilizarea senzorilor PIR, nivelul luminii poate fi ridicat imediat ce un vehicul sau pieton este detectat în zonă.

Fiecare aparat de iluminat poate fi configurat individual cu mai mulți parametri, cum flux luminos mnim și maxim, durata de întârziere și durata de pornire / oprire. Senzorii PIR pot fi folosiți într-o rețea autonomă sau interoperabilă.


Yoa | Owlet

Owlet IoT controlează de la distanță aparatele de iluminat dintr-o rețea de iluminat, creând oportunități pentru o eficiență îmbunătățită, date precise în timp real și economii de energie de până la 85%.

APARAT DE ILUMINAT COMPLET Controlerul LUCO P7 CM include cele mai avansate caracteristici pentru gestionarea optimă a aparatelor de iluminat. De asemenea, oferă o fotocelă integrată și funcționează cu un ceas astronomic pentru adaptarea sezonieră a profilului de funcționare.

UȘOR DE INSTALAT Datorită comunicării wireless, nu este nevoie de cablare. Rețeaua nu este supusă unor constrângeri sau limitări fizice. Vă puteți extinde sistemul de iluminat în orice moment, de la o singură unitate de control la o rețea nelimitată. Cu geolocalizare în timp real și detectare automată a aparatului de iluminat, punerea în funcțiune este rapidă și ușoară.

INTERFAȚĂ PRIETENOASA Odată instalat controler-ul pe un aparat de iluminat, acestuia îi apar automat coordonatele GPS pe o hartă web. Un tablou de bord ușor de utilizat permite fiecărui utilizator să organizeze și să personalizeze ecrane, statistici și rapoarte. Utilizatorii pot obține informații relevante, în timp real. Aplicația web Owlet IoT poate fi accesată în orice moment din orice parte a lumii cu un dispozitiv conectat la Internet. Aplicația se adaptează dispozitivului pentru a oferi o experiență intuitivă și ușor de utilizat. Notificările în timp real pot fi pre-programate pentru a monitoriza cele mai importante elemente ale sistemului de iluminat.

SIGUR Sistemul Owlet IoT folosește o rețea locală wireless pentru a controla aparatele de iluminat la fața locului combinate cu un sistem de control de la distanță care utilizează serverul cloud pentru a asigura transferuri de date către și dinspre sistemul de gestionare centrală. Sistemul folosește comunicarea criptată IP V6 pentru a proteja transmiterea datelor în ambele direcții. Folosind un APN sigur, Owlet IoT asigură un nivel ridicat de protecție. În cazul excepțional al unei defecțiuni de comunicare, ceasul și fotocelulele astronomice încorporate vor prelua pentru a porni și opri aparatele de iluminat, evitând astfel o oprire completă pe timp de noapte.

EFICIENT Datorită senzorilor și / sau setărilor preprogramate, scenariile de iluminare pot fi ușor adaptate pentru a face față evenimentelor în timp real, oferind niveluri potrivite de iluminare la momentul potrivit și la locul potrivit. Contorul de energie electrica integrat oferă cea mai înaltă precizie disponibilă pe piață astăzi, permițând decizii bazate pe cifre reale. Feedback-ul precis în timp real și raportarea clară asigură că rețeaua funcționează eficient și că mentenanta este optimizată. Când aparatele de iluminat cu LED sunt pornite, curentul de pornire poate crea probleme pentru rețeaua de electricitate. Owlet IoT include un algoritm pentru a proteja rețeaua în orice moment.

DESCHIS Controlerul LUCO P7 CM poate fi conectat la priza standard NEMA cu 7 pini și funcționează fie printr-o interfață DALI sau 1-10V pentru a controla aparatul de iluminat. Owlet IoT se bazează pe protocolul IPv6. Această metodă de adresare a dispozitivelor poate genera un număr aproape nelimitat de combinații unice pentru a conecta componente netradiționale la Internet sau rețeaua de calculatoare. Prin API-urile deschise, Owlet IoT poate fi integrat în sistemele de gestionare globale existente sau viitoare.


Yoa | Soluția Bluetooth

Soluția Schréder Bluetooth este formată din 3 componente principale:

• Un dispozitiv Bluetooth conectat la driverul modular al aparatului de iluminat (transceiver BLE)

• O antenă Bluetooth montată pe aparatul de iluminat

• O aplicație pentru smartphone numită Sirius BLE

Ușor de utilizat Soluția Schréder Bluetooth este ideală pentru configurarea la fața locului a aparatelor de iluminat exterior care utilizează Bluetooth. De la sol, utilizatorul este capabil să pornească sau să oprească aparatul de iluminat, să adapteze nivelul iluminarii, să citească datele de funcționare și multe altele. O aplicație ușor de utilizat, numită Sirius BLE, oferă un acces ușor și sigur la funcțiile de control și configurare. Indiferent dacă gestionați o rețea de iluminat într-o zonă urbană sau rezidențială, această soluție vă va facilita controlul aparatelor de iluminat exterior, în timp ce va aflati lângă stâlp.

Asociere rapidă și ușoară Obțineți aplicația Sirius de la Schréder. Accesați meniul. Apăsați butonul „SCAN DEVICE (START)” pentru a căuta modulele BLE din jur. Acestea vor fi afișate cu o bară grafică (intensitatea semnalului) pentru a indica cel mai apropiat și cel mai îndepărtat la care puteți ajunge. Faceți clic pe dispozitivul la care doriți să vă conectați și introduceți cheia de acces personală pentru a controla aparatul de iluminat.

Definirea setărilor După ce v-ați conectat la un aparat de iluminat, puteți seta diferiți parametri, cum ar fi curentul maxim, nivelul minim și profilul personalizat de reducere a fluxului luminos.

Control manual a intensității fluxului luminos Aplicația vă permite să efectuați o comanda manuală pentru a adapta nivelurile de iluminare instantaneu. Pur și simplu atingeți butonul „Dimming” din meniul principal și reglați iluminarea folosind rotița și butonul. Nivelurile de iluminare predefinite se pot aplica imediat. Valoarea corespunzătoare este afișată pe rotiță. Acest lucru vă permite să testați funcțiile de pornire / oprire și de iluminare a aparatului de iluminat asociate pe smartphone.

Diagnostic la fața locului Când un aparat de iluminat este asociat, puteți accesa diverse informații de diagnostic: numărul total de aprindere/stingere, timpul de funcționare al modulului și driverului LED, consumul total de energie electrică al driverului LED ... etc. De asemenea, puteți urmări evenimente de funcționare (scurtcircuite, numarul de acționări ale protecției termice ...). Valorile de diagnostic pot fi starea curentă sau valorile acumulate până în prezent.


Yoa | CARACTERISTICI

INFORMAȚII GENERALE

Înălțimea de instalare recomandată

4m to 10m | 13' to 33'

Driver inclus Da

Marca CE Da

Certificat ENEC Da

Conform ROHS Da

Legea franceză din 27 decembrie 2018 - Conform cu tipul aplicației

a, b, c, d, e, f, g

Certificat BE 005 Da

Standard de testare LM 79-08 (toate măsurătorile efectuate în laborator acreditat ISO17025)

CARCASĂ AND FINISAJ

Carcasă Aluminiu

Distribuție luminoasă PMMA

Difuzor Sticlă securizată Policarbonat

Carcasă finisaj Vopsire în câmp electrostatic

Culoare AKZO gri 900 sablat

Nivel de etanşeitate IP 66

Rezistență la impact IK 08, IK 10

Test de vibrație Conform cu IEC modificat 68-2-6 (0,5G)

CONDIȚII DE FUNCȚIONARE

Temperatura de functionare(Ta)

-30°C până la +40°C / -22°F până la 104°F

· În funcție de configurația aparatului de iluminat. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să ne contactați.

INFORMAȚII ELECTRICE

Clasa electrică Class I EU, Class II EU

Tensiune nominală 220-240V – 50-60Hz

Factorul de putere ( la sarcină maximă)

0.9

Protecţie la supratensiuni (kV)

10

Compatibilitate electromagnetică (EMC)

EN 55015 / EN 61000-3-2 / EN 61000-4-5 / EN 61547

Protocol de control Bluetooth, 1-10V, DALI

Opțiuni de control AmpDim, Bi-power, Profil personalizat de reducere a fluxului luminos, Fotocelulă, Telegestiune

Priză Optional priză NEMA 7 pini Priză de joasă tensiune (opțional)

Sistem(e) de control asociate

Sirius BLE Owlet Nightshift Owlet IoT

Senzor PIR (opțional)

INFORMAȚII FOTOMETRICE

Temperatura de culoare LED

2200K (Alb cald 822) 2700K (Alb cald 727) 3000K (Alb cald 730) 3000K (Alb cald 830) 4000K (Alb neutru 740) 5700K (Alb rece 757)

Indicele de redare a culorilor (CRI)

>80 (Alb cald 822) >70 (Alb cald 727) >70 (Alb cald 730) >80 (Alb cald 830) >70 (Alb neutru 740) >70 (Alb rece 757)

Procent flux luminous in emisfera superioară (ULOR)

0%

DURATA DE VIAȚA A LED-urilor @ TQ 25 ° C

Toate configurațiile 100,000h - L90


Yoa | CARACTERISTICI

DIMENSIUNI ȘI MONTAJ

AxBxC (mm | inch) YOA MIDI - 500x92x500 | 19.7x3.6x19.7 YOA MAXI - 650x92x650 | 25.6x3.6x25.6

Greutate (kg | lbs) YOA MIDI - 13 | 28.6 YOA MAXI - 20 | 44.0

Rezistență aerodinamică (CxS) YOA MIDI - 0.02 YOA MAXI - 0.02

Posibilități de montaj Montaj lateral – Ø48mm Montaj lateral – Ø60mm În vârf de stâlp prin alunecare - Ø76mm Catenar

· Numai Yoa Midi este diponibil pentru montaj suspendat


Yoa | PERFORMANȚĂ

Flux luminos al aparatului de iluminat

(lm) Alb cald 830


(lm) Alb rece 757

Flux luminos al aparatului de iluminat (lm)

Alb neutru 740


(lm) Alb cald 727


(lm) Alb cald 730


(lm) Alb cald 822

Putere electrică (W)

*

Efica-citate aparat

de iluminat

Aparat de

ilumi-nat

Număr de LED-uri

Curent (mA) Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Până la

Distribuții lumi-noase

YOA

MID

I

8 300 600 900 - - 700 1000 600 900 700 1000 500 700 8.7 8.7 115

8 350 700 700 800 800 800 800 - - - - - - 10 10 80

8 400 800 1200 - - 900 1400 800 1200 900 1300 600 900 11.1 11.1 126

8 500 1000 1000 1100 1100 1100 1100 - - - - - - 14 14 79

8 500 1000 1400 - - 1100 1700 1000 1400 1100 1600 800 1100 13.7 13.7 124

8 600 1100 1700 - - 1300 1900 1100 1700 1300 1900 900 1300 16.6 16.6 114

8 700 1300 1300 1500 1500 1500 1500 - - - - - - 19 19 79

8 700 1200 1900 - - 1400 2100 1200 1900 1400 2100 1000 1500 19.4 19.4 108

8 800 1400 2100 - - 1600 2400 1400 2100 1600 2300 1100 1700 22.2 22.2 108

16 200 800 1300 - - 1000 1500 800 1300 900 1400 700 1000 11 11 136

16 300 1200 1800 - - 1400 2100 1200 1800 1400 2100 1000 1400 15.8 15.8 133

16 350 1500 1500 1700 1700 1700 1700 - - - - - - 19 19 89

16 400 1600 2400 - - 1900 2800 1600 2400 1800 2700 1300 1900 20.8 20.8 135

16 500 2100 2100 2300 2300 2300 2300 - - - - - - 26 26 88

16 500 2000 2900 - - 2300 3400 2000 2900 2200 3300 1600 2300 25.9 25.9 131

16 600 2300 3400 - - 2700 3900 2300 3400 2600 3800 1800 2700 31.1 31.1 125

16 700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 - - - - - - 38 38 79

16 700 2600 3900 - - 3000 4400 2600 3900 2900 4300 2100 3000 36.4 36.4 121

16 800 2900 4300 - - 3300 4900 2900 4300 3200 4700 2300 3400 41.5 41.5 118

24 200 1300 1900 - - 1500 2200 1300 1900 1400 2100 1000 1500 15.4 15.4 143

24 300 1900 2800 - - 2200 3200 1900 2800 2100 3100 1500 2200 22.5 22.5 142

24 350 2300 2300 2600 2600 2600 2600 - - - - - - 28 28 93

24 400 2500 3600 - - 2800 4200 2500 3600 2700 4100 1900 2900 29.9 29.9 140

24 500 3200 3200 3500 3500 3500 3500 - - - - - - 39 39 90

24 590 3400 5100 - - 4000 5900 3400 5100 3800 5700 2700 4000 44.5 44.5 133

24 600 3500 5100 - - 4000 5900 3500 5100 3900 5700 2700 4100 45.5 45.5 130

24 700 4100 4100 4500 4500 4500 4500 - - - - - - 55 55 82

24 700 3900 5800 - - 4500 6700 3900 5800 4400 6500 3100 4600 53.5 53.5 125

24 800 4300 6400 - - 5000 7400 4300 6400 4800 7100 3400 5100 61.5 61.5 120

32 200 1700 2500 - - 1900 2900 1700 2500 1900 2800 1300 2000 20 20 145

Toleranță flux luminos ± 7%, toleranță putere totală aparat de iluminat ± 5 %


Yoa | PERFORMANȚĂ

Flux luminos al aparatului de iluminat (lm) Alb cald 830


(lm) Alb rece 757


Alb neutru 740





*

Efica-citate aparat

de ilumina

Aparat de

iluminat

Număr de LED-

uri



YOA

MID

I

32 300 2500 3700 - - 2900 4300 2500 3700 2800 4200 2000 2900 29.6 29.6 145

32 350 3100 3100 3400 3400 3400 3400 - - - - - - 37 37 92

32 400 3300 4900 - - 3800 5600 3300 4900 3700 5400 2600 3800 39.3 39.3 142

32 450 3600 5400 - - 4200 6200 3600 5400 4000 6000 2900 4200 45.5 45.5 136

32 500 4200 4200 4700 4700 4700 4700 - - - - - - 52 52 90

32 500 4000 5900 - - 4600 6800 4000 5900 4500 6600 3200 4700 50 50 136

32 600 4700 6900 - - 5400 7900 4700 6900 5200 7700 3700 5400 60 60 132

32 700 5500 5500 6100 6100 6100 6100 - - - - - - 72 72 85

32 700 5300 7800 - - 6100 8900 5300 7800 5900 8600 4200 6100 70 70 127

32 800 5800 8600 - - 6700 9900 5800 8600 6500 9500 4600 6800 80 80 124

40 200 2200 3200 - - 2500 3700 2200 3200 2400 3600 1700 2500 24.5 24.5 151

40 350 3900 3900 4300 4300 4300 4300 - - - - - - 44 44 98

40 350 3600 5400 - - 4200 6200 3600 5400 4100 6000 2900 4300 42.5 42.5 146

40 400 4100 6100 - - 4700 7000 4100 6100 4600 6800 3200 4800 48.5 48.5 144

40 500 5300 5300 5900 5900 5900 5900 - - - - - - 64 64 92

40 500 4900 7300 - - 5700 8400 4900 7300 5500 8100 3900 5800 61 61 138

40 600 5700 8500 - - 6600 9800 5700 8500 6400 9400 4500 6700 73 73 134

40 700 6900 6900 7600 7600 7600 7600 - - - - - - 93 93 82

40 700 6400 9500 - - 7400 10900 6400 9500 7200 1060

0 5100 7500 85 85 128

40 800 7000 10400 - - 8100 11900 7000 1040

0 7800 11500 5600 8200 98 98 121

48 200 2500 3800 - - 2900 4400 2500 3800 2800 4200 2000 3000 28.9 28.9 152

48 300 3800 5600 - - 4400 6500 3800 5600 4200 6300 3000 4400 43 43 151

48 350 4400 6500 - - 5100 7500 4400 6500 4900 7200 3500 5100 50 50 150

48 400 5000 7300 - - 5700 8500 5000 7300 5500 8200 3900 5800 57.5 57.5 148

48 500 6000 8900 - - 6900 10300 6000 8900 6700 9900

4800 7000 73 73 141

48 550 6500 9600 - - 7500 11100 6500 9600 7300 10700 5200 7600 80 80 139

48 600 7000 10300 - - 8100 11900 7000 10300 7800 11500 5500 8200 86 86 138

48 700 7900 11700 - - 9100 13400 7900 11700 8800 13000 6300 9200 101 101 133

48 800 8700 12900 - - 10000 14800 8700 12900 9700 14300 6900

10200 116 116 128



Yoa | PERFORMANȚĂ


Flux luminos

al aparatului

de


Alb neutru 740





*

Efica-citate aparat

de iluminat

Aparat de

ilumi-nat

Număr de LED-uri



YOA

MAX

I

64 200 4200 5300 - - 4800 6100 4200 5300 4700 5900 3300 4200 38 38 161

64 300 6100 7700 - - 7100 8900 6100 7700 6800 8600 4800 6100 56.5 56.5 158

64 400 7900 10000 - - 9100 11500 7900 10000 8800 11100 6300 7900 76 76 151

64 420 8300 10400 - - 9500 12000 8300 10400 9200 11600 6500 8300 80 80 150

64 500 9600 12100 - - 11000 13900 9600 12100 10700 13500 7600 9600 95 95 146

64 600 11100 14000 - - 12800 16100 11100 14000 12400 15600 8800 11100 114 114 141

80 200 5200 6600 - - 6000 7600 5200 6600 5800 7400 4100 5200 47 47 162

80 300 7700 9700 - - 8800 11200 7700 9700 8500 10800 6100 7700 70 70 160

80 400 9900 12500 - - 11400 14400 9900 12500 11100 13900 7900 9900 94 94 153

80 500 12000 15100 - - 13800 17400 12000 15100 13400 16900 9500 12000 118 118 147

80 600 13900 17500 - - 16000 20200 13900 17500 15500 19500 11000 13900 142 142 142

96 200 6300 8000 - - 7300 9200 6300 8000 7000 8900 5000 6300 56.5 56.5 163

96 300 9200 11600 - - 10600 13400 9200 11600 10300 13000 7300 9200 84 84 160

96 400 11900 15000 - - 13700 17300 11900 15000 13300 16700 9400 11900 112 112 154

96 500 14400 18200 - - 16600 20900 14400 18200 16100 20200 11400 14400 141 141 148

96 530 15100 19100 - - 17400 22000 15100 19100 16800 21200 12000 15100 150 150 147

96 600 16700 21100 - - 19200 24200 16700 21100 18600 23500 13200 16700 170 170 142



Yoa | DISTRIBUŢIE LUMINOASĂ

5068

5068 SY

5096

5096 SY

5098

5098 SY

5102

5102 - BL

5102 SY



5103

5103 - BL

5103 SY

5112

5112 - BL

5112 SY

5117

5117 - BL

5117 SY



5118

5118 - BL

5118 SY

5119

5119 - BL

5119 SY

5120

5120 - BL

5120 SY



5121

5121 - BL

5121 SY

5136

5136 - BL

5136 SY

5137

5137 - BL

5137 SY



5138

5138 - BL

5138 SY

5139

5139 - BL

5139 SY

5140

5140 - BL

5140 SY



5141

5141 - BL

5141 SY

5144 Zebra stânga

5144 Zebra stânga BL

5145 Zebra dreapta

5145 Zebra dreapta BL

5244

5244 SY



5245

5245 SY

5246

5246 SY

5247

5247 SY

5248

5248 SY

5249



5249 SY

5250

5250 SY

yoa · 2020. 5. 26. · • thermix®, pentru performanţă pe termen lung proiectat să...

Documents