y transporte 553 - santafe.gov.ar · cl) el original se remite a distintos destinatarios internos.-...
TRANSCRIPT
Ministerio de Infraestructura y Transporte
SANTA FE, "Cuna de
RESOLUCÍlON N 553 la Constitución Nacional", O 4 JUL 2016
VISTO:
El Expediente N° 16501-0022122-6 del registro del Sistema de Información de Expedientes, mediante el cual el Ente Regulador de Servicios Sanitarios gestiona la aprobación de las Tablas definitivas de conservación de la documental que se produce dicho Organismo; y
CONSIDERANDO:
Que en el ámbito del ENRESS se llevó a cabo la tramitación para la aprobación de las tablas de conservación de la documental que se produce en el mismo (Expíe. W 16501-0015742-6);
Que conforme a lo acordado en reunión celebrada en el Archivo General de la Provincia en fecha 5 de Febrero de 2014 entre la autoridades def mismo y del Sr. Vocal del Directorio ac/ del mismo por vencimiento del mandato de los restantes miembros, Ing. Julio Osvaldo Antonio Blas, se creó una vez integrado el Directorio, una Comisión de Asesoramiento de Documentación Administrativa en los ténninos de los Decretos N° 006/78 y su modificatorio H° 1227/98 PEP, a fin de clasificar la documental y proceder posteriormente a su archivo;
Que dicha Comisión Mixta de Asesoramiento creada por Resolución N° 191/14 (ENRESS) dio tratamiento a la documental relevada e integrada por representantes de todas las áreas bajo la Coordinación del Ing. Julio Osvaldo Antonio Blas;
Que para su concreción se han elaborado y presentado los estudios de valoración y establecido los plazos de conservación de tales documentos;
Que se ha considerado el valor archivístico de los diversos documentos que conforman la gestión del Ente Regulador de Servicios Sanitarios;
Que sobre la base se distinguen dos tipos de valores: el primario y el valor secundario;
Que los documentos que poseen valores primarios son los que el Ente necesita, para los asuntos de que se ocupa, por razones de orden administrativo, fiscal, contable o jurídico; y los que poseen valor secundario son aquellos que presentan esencialmente una utilidad para la investigación científica y técnica;
Que asimismo y para cumplimentar con lo dispuesto por la Ley N° 5516, y su modificatoria N° 8399, Artículo 16, incisos a) y ñ), y Decretos N°s 2232/1982,
1951/1992 y 0224/1999, las distintas áreas Sanitarios han elatxírado las Tablas citadas U
MlMSrfRlC^ PE IMRUESTRUCTURA
organización del E Supra;
Regulador de Servicios
Que ha intervenido en el presente trámite el Archivo Intermedio dependiente del Archivo General de la Provincia de Santa Fe, realizando algunas observaciones que fueron atendidas por el Área de Despacho General del Ente Regulador de Sen/icios Sanitarios; prestando posteriormente su conformidad para la continuidad de la gestión;
Que el Ente Regulador de Sen/icios Sanitarios es una entidad autárquica con capacidad de derecho público, creada por la Ley N'' 11.220;
Que la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.) creada por la Ley N" 8,711 fue disuelta como organismo y funcionó como ente residual hasta el momento de su extinción, conforme lo dispuesto por el Art. 4° de la Ley N"* 11.220;
Que de acuerdo con el Art. 6" de la Ley N'' 11.220, las funciones de regulación y control de la prestación de los servicios sanitarios en todo el territorio de la Provincia de Santa Fe -antes ejercidas por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.)-, corresponden actualmente al Ente Regulador de Servicios Sanitarios;
Que debido a tal transferencia de competencias, el Ente Regulador de Servicios Sanitarios heredó parte de la documentación producida por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.) y la ex Dl.P.O.S Residual;
Que si bien la documentación heredada desde cada uno de los organismos extintos se considera como parte integrante de sus respectivos fondos documentales diferenciados, corresponde al Ente Regulador de Servicios Sanitarios su conservación, custodia y administración;
Que la documentación producida por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.) tiene plazos de conservación establecidos por el Decreto N'* 1591/88;
Que la documentación producida por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias Residual (Dl.P.O.S. Residual) no cuenta con una norma que apruebe sus plazos de conservación;
Que las series documentales correspondientes a la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.) heredadas por el Ente Regulador de Servicios Sanitarios difieren en su mayor parte de las comprendidas en el Decreto N° 1591/88;
Que por todo lo expuesto, se requiere la determinación y/o actualización de los plazos de conservación de la documentación procedente de los organismos extintos;
Ministerio de Infraestructura y Transporte
Que sin perjuicio de ex Dirección Provincial de Obras Sanitarií términos en que fue definido previamente;
Que ha tomado intervehcic Regulador de Sen/icios Sanitarios;
fí(VAS 1ESKCHC íTRUCTUR/
'¡[TE
al consideración, las series documentales de la s (Dl.P.O.S.) poseen valor secundario, en los
ción la Gerencia de Asuntos Legales del Ente
Que merece destacarse la colaboración incondicional prestada a lo largo de todo el proceso para llevar a cabo el cometido de marras por parte del Arq. Hemán Steckier conjuntamente con las pasantías rentadas a través de convenio marco celebrado con el Instituto Superior H° 12 "Gastón Gori" y los acuerdos individuales celebrados oon los alumnos del mismo;
POR ELLO
EL MINISTRO DE INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTE
RESUELVE:
ARTÍCULO 1°: Aprobar las Tablas de Plazos de Conservación de los Documentos producidos y/o recibidos por el Ente Regulador de Servicios Sanitarios,
establecidas en 90 (noventa) series documentales, constituidas por 53 (cincuenta y tres) tipo documentales, 25 (veinticinco) expedientes, 12 (doce) legajos, conforme detalle obrante en ANEXO 1-A, que forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2°; Aprobar las Tablas de Plazos de Conservación de los Documentos producidos y/o recibidos por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias
(Dl.P.O.S.) y heredados por el Ente Regulador de Servicios Sanitarios, establecidas en 27(veintisiete) series documentales, constituidas por 22 (veintidós) tipos documentales y 5 (cinco) expedientes, .conforme detalle obrante en ANEXO 1-B, que forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 3°: Aprobar las Tablas de Plazos de Conservación de los Documentos producidos y/o recibidos por la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias
Residual (Dl.P.O.S. Residual) y heredados por el Ente Regulador de Servicios Sanitarios, establecidas en 2 (dos) series documentales, constituidas por 2 (dos) tipos documentales, conforme detalle obrante en ANEXO 1-C, que forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 4°: Establecer la aplicación supletoria de los plazos establecidos por el Artículo 2° de la presente, para todas las series documentales correspondientes a la ex
Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.), que no se encuentren comprendidas en el Decreto 591/88.-
pl azos ARTICULO 5°: Determinar que los correspondientes a la ex Direcc ión
no estén registradas en los Anexos de Decreto N° 1591/88.
de guan Provincial d
a presente no
e las Series Documentales Obras Sanitarias (Dl.P.O.S.), que ativa, seguirán rigiéndose por el
ARTICULO 6°: Precisar que el plazo de conservación 00 indica la conservación permanente
de las series documentales a las que se les haya designado.
ARTICULO 7°: Aprobar la puesta a disponibilidad del Archivo General de la Provincia en los términos establecidos, del 55,6% (cincuenta y cinco como 06/100) de la
documentación producida por el Ente Regulador de Sen/icios Sanitarios y la conservación permanente (Código 00) del 44,04% (cuarenta y cuatro con 04/100), confomie detalle obrante en ANEXO II, que forma parte integrante de la presente.
ARTÍCULO S^: Aprobar la conservación permanente (Código 00) de las series documentales referidas en los artículos 2** y 3° de la presente.
ARTICULO 9°: Regístrese, comuniqúese, publíquese y archívese.-
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archi^^ General de la Provincia de Santa Fe Archivo intermedio
ANEXO 1 - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S. Unidad de Organización: Gerencia Ejecutiva
Despacho General - Mesa de Entradas
Tabla Plazos de Conservación Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N :
S E R I E S D O C U M E N T A L E S
Tipo documental
O F I C I N A A R C H . JURIS S L : B T O T A L R E S E R V A D O A .G , P . S . F . T O T A L F U E N ' I E S
S E C U N D A R I A S
S E R I E S D O C U M E N T A L E S
Tipo documental Años M e s e s Años
S L : B T O T A L
In termedio H is tór ico
T O T A L F U E N ' I E S S E C U N D A R I A S
Actuaciones Administrativas por Reclamos de Usuarios Cl)
01 04 05 - S is tema de Rec lamos (*)
- Unidad de Red Z (*)
Convenios Celebrados 10 00 00 - Unidad de Red R (*)
Decretos (Copias) (2) 02 10 12
Disposiciones de la Gerencia Ejecutiva
ID 00 00 Libro Registro de
"T^Tsposiciones de la Gerencia Ejecutiva
Informe de Movimientos de Expedientes - SI E 03 02 05 ^-«-S
Leyes (Copias) (3) 02 13 15
Libro Registro de Disposiciones de la Gerencia Ejecutiva
05 00 00
O B S E R V A C I O N E S : (*) s i áemas y repositorios ( l ) Ley 11.220 digitales administrados por el <2) y (3) Plazos máximos de conservación establecidos por Decreto N'" 1951^92,- Sector Informática del E N . R E . S . S ^
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I-A: TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERTFS DOCUMENTALES Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sajutaríos - EN.RE.S.S. Unidad de Organización: Gerencia Ejecutiva
Despacho General - Mesa de Entradas
Tabla Plazas de Conservación Residución Ministerio de Infraestructura y Transporte N°;
SERIES DOCUMENTALES
Tipo documental
OFICINA ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.G,P.S,F. TOTAL FUENTÜS
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
Tipo documental Arios M e s e s Años Intermedio H is tó r i co
TOTAL FUENTÜS SECUNDARIAS
Libro Registro de Resoluciones del Directorio
05 00 00
Memorándum de la Gerencia Ejecutiva (Copias) (1) 05 05 10 - Unidad de Red T (*)
Notas Remitidas Gerencia Ejecutiva (Copla) (2) 05 05
1 ^ i l l a L T ^
- ^ ^ í 3 a d de Red U (*)
Notas Remitidas por Mesa de Entradas (Copias) (3)
05 05 10 —• iJi ¿1 TV> ^
= t í f t f d a d de Red S (*)
Notificaciones (Copias) (4) 03 02 05
' ril^m "—
- Unidad de Red S (*)
Resoluciones del Directorio del E N R E S S
10 00 ; 00
- LibroTíegESíro de Resoluciones del
-p.irectorio - Unidad de Red U (*)
OBSERVACIONES: (*) Sistemas y repositorios Cl) El Original se remite a distintos destinatarios internos.- digitales administrados por el C2) (3) y (4) El Original se remite a distintos ciestinatarios externos.- Sector Informática cfel E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe A'-chivo Intermedio
ANEXO I - A: TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S. Unidad de Organi/ación: Gerencia Ejecutiva
Despacho General - Mesa de Entradas
Tabla Plazos de Conservación Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N°:
•. SERIES DOCUMENTA T F.S
Expedientes
OFICINA ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.GJ.S.F. roiAL FUENTES
SECUNDARIAS
•. SERIES DOCUMENTA T F.S
Expedientes Años M e s e s Años In termedio H is tó r i co
roiAL FUENTES SECUNDARIAS
Audiencias Públicas E N R E S S Oí 00 oc - Unidad de Red R (*)
Aumento Tarifario (Copias) (1) 01 00 00 - Unidad de Red R
Declaración de Area Servida de Agua Potable y/o Desagües Cloacales
01 00 00 — "
^ ^ ^ ^
- Sistema de Prestadores (*)
Unidad de R e d T
Desafectación de Bienes de Servicios del Prestador (2)
01 09 10
- Sistema de - ^ e s t a d o r e s (*)
-Un idad de Red R
OBSERVACIOWES; (1) El original se encuentra en Aguas Santafesirtas Sociedad Anónima (A.S .SA) , actual prestador principal del servicio, quien a través de (*) Sistemas y repositorios estos expedientes gestiona la autorización de E N R E S S para efectuar aumento tarifario. digitales administrados por (2) De acuerdo ai Numeral 4.2 del Régimen Transitorio [>ecreto N= 1356/07 - Resolución N'19iy07 - MOSPYV- Rat i fcado por Decreto et Sector Informática del N°2624/03, N" 2332/12 y N'*000S/14 - P E P - EN.RE .S.S.
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de ¡a Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitari<»-ERRE.S.S.
Unidad de Organización: Gerenda Ejecutiva
Despacho General - Mesa de Entradas
Tabla Plazos de Conservación Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N°:
SERES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s
OFICINA ARCH. JLTUS SUBTOTAL RESERVADO A.G-P.S.F. TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s Años f r e s e s Años
SUBTOTAL
In te rmed io His tór ico
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Informes Anuales del Gran Prestador
Subseries:
- Informes Anuales del Gran Prestador A . P . S . R (1)
- Informes A n u d e s de! Gran Prestador A . S . S . A . (2)
02 00 00 - Unidad de Red R
Informes Trimestrales del Gran Prestador
Subseries;
02 02 00 ^==ííñT^d de Red R [*)
- Informes Trimestrales del Gran Prestador A . P . S . F . (3)
- informes Tr imestr^es del Gran Prestador A . S . S . A . f4)
02
Recursos Directos de Usuarias (5) 01 09 10
- Sisífenm de Reclamo5.(*) - Unidad de Red T - Z
OBSERVACIOfS£S: íl] y (3) Subseries cerradas. Nota; A . P . S , F . se refiere a Aguas Provinciales de Santa Fe, ex concesiorarfo cíe servicios sanitarios. - f*) S is temas y repositorios
, . digitales administrados por (2) y (4) Subseries abiertas. Nota; A . S . S A . s e refiere a Aguas Santalesinas Sociedad Anóntma, principa! prestador actual de servicios ^ sector Informática d d sanitarios.- E N . R E . S . S .
(5) Procedimiento administrativo sustentado en el Art. N° 114 de l a Ley Provincial N'' 11220 y normas reglamentarias.- . - ^ " " ^
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archv/o General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Or^anizadón: Gerenda Ejecutiva
Despacho General - Mesa de Entradas
Tabla Plazos de Conservadón Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERIES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s
o n c i N A ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S,F. TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s A ^ 0 S M e s e s A n o s
SUBTOTAL
In termedio H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Recursos Directos de Usueu^tos con Recurso de Revocatoria y Apelación. (3)
31 14 15
- S is tema de Reclamos (*) - Unidad de Red T - Z
n
Recursos Contencioso -Administrativos (4)
01 14 15
- S is tema de Reclamos (*)
""^"Dnidad de Red T - Z
5 £ m 5.
OBSERVACIONES; Sistemas y repositorios [3) Expedientes de Recursos Directos de Usuarios con resolución impugnada por interposición de los recursos previstos en el Régimen de ^t^^^r^f^J^^S^d^^ Actuaciones Administrativas (Decreto N " 1C204/58 y norma que k) sustituye: Decreto 4174yi5) Er?RE S g
{4) Expedientes de Recursos Directos de Usuarios que luercn requeridos por el fuero judicial Contencioso Administrativa (durante el trámite procesal de litigios interpuestos af agotarse la vía recursiva en sede administrativa) y lluego restituidos a l EN .RE.S . S. -
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A: TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerenda de Administradón
Tabla Plazos de Conservadón: Resoludón Ministerio de Infraestmctura y Transporte N*;
SERffiS DOCUMENTALES
Upo documental
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
A n o s
SÜErrOTAL FUENTES
SECUNDABAS
B ^ a n c e s Mensuales de Movimiento de Fondos (1) 05
- S IPAF (+)
- Unidad de Red S (*)
Comprobemíes de Asignaciones Familiares
07
- S I P A F (+)
- Sistema de Persona
n • Unidades de Red S y T í * )
Comprobantes de Asistencia Socia l al Personal
07
IPAF C+)
TSíéma de Personal
e p f t e l e s de Red S y
Comprobantes de Caja (2) 05 - S IPAF (+)
nidad de Red S (*)
Fichas de Asistencia del Persona! 07
- SIPXF (+)
- Sistema de Personal
- Unidades de Red S -TC*)
O B S E R V A C I O N E S :
(1) y (2) Pla20 de conservación de la serie documental según becreto N^ 0 2 E 4 1 9 9 9 Art. N^ ^^Pri^^m^s^^'^O^
O Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector Informática del E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Praductora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Administración
Tabla Plazos de Conservación: Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N"":
SERIES DOCUMENTALES
T i p o d o c u m e n t a l
OFICINA
Años M e s e s
ARCK. JURIS
Años
SUBTOTAL RESERVAEO A.G,P^.F.
InterTnedio Histór ico
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Formularios de Licencias y Partes de Sal ida
07 07
- S I P A F (+)
- S is tema de Personal
" Unidades de Red S -T(*)
Informes Contables y Financieros 07 07 - S IPAF (+)
- U n i d a d de R e d S C * )
P^ (+) Libro de Inventario Rubricado (3) 00 00
Libro Diario (4) OD 00
- S I P
- S is tema de Bienes de Uso [*)
Libro Mayor (5) 00 00
Notas Remit idas (Copias) 10 10
O B S E R V A C I O N E S : ^ " \
(3) (4) y (B) Series documentales con plazos feie conseryac i in establecid f lor Decreto 0224/1999,
{*) S is temas y repositorios digitales administrados por el Sector Informática def E N . R E . S . S .
C.P.N GERaJOA DE AEftW+lSTRAOOH,
ata E tdatoi * Ser cios Safí
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios ~ EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Administración
Tabla Plazos de Conservación: Resolución Ministerio de Infraestructura y Tran^orte N*:
SERIES DOCUMENTALES
Tipo d o c u m e n t a l
OFICINA
Años Meses
A R C H , JURIS
Años
SUBTOTAL RESERVADO A.G,P.S.F.
In te rmedio H is tór ico
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Partes de Tesorería (6) 05 05 - S IPAF ( f )
- Unidad de Red S {*)
Planillas de Novedades de Sueldo 07 07
- S IPAF (+)
- Sistema de Personal
n - Unidades de Red S y J í * )
Planillas de Presupuesto (7) 00 00
Planillas de Recursos y Comisiones Sanearías
07 07 •- S IPAF (+)
- Unidad de Red S (*)
Planillas de Sueldo (8) 00 00
AF ( -)
- S í s t ^ a de Personal C) - Unidades de Red S -T í * )
O B S E R V A C I O N E S :
(6) Serie documental con plazo de conservación esEaWeddo por Decreto 0224/1999 Art. 1.-
(7) Serie documental con plazo de conservadón-esraW^do por Decretqip224^999 Art. 3.-
(8) Serie documental con plazo de conservaron esíablaádo por Decret i ) l05/2000 Art, N** 7.-
(*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector Informática del E N . R E . S . S .
GERENCIA DE
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Administración
Tabla Plazos de Conservadón Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N°:
SERIES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
Años
SUBTOTAL FUENTES
SECUNDARL'^S
Adquisición de Bienes de Uso 02 OB
- S IPAF (*) - Sistema de Pagos
' Unidades de Red S y T C * )
Mantenimiento, Reparación y Limpieza
06 04
- S IPAF (*)
- Sistema de Pagos
idades de Red S
Obras de Ampliación y Remodelacrón Ediitcla
02 00
- S I P A F (*) S i s t e m a de Pagos C) - Unidades de Red S yT(*)
Pagos al Personal
- Adicionales al Personal - Impuestos Fiscales - Servidos Técnicos y Profesionales - Sueldo Anual Complementario
- Sueldos al Personal
02 08
- S I P A P ( * ) - Sistema de Sueldos (*) - Sistema de Pagos n - Unidades de Red S
O B S E R V A C I O N E S : (*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector informática del E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S,
Unidad de Organización: Gerenda de Administración
Tabla Plazos de Conservadón Resoludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N^:
SERIES DOCUMENTALES
Exped ien tes
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
Años
SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S.F.
In te rmedio
TOTAL
His tó r i co
FUENTES SECUNDARIAS
Pagos de Servicios Subseries: - Alquileres - Publicidad y Propaganda - Servicio de Luz, Agua y Teíéfono - Servicio de Vigilancia
02 05 07 - Sistema de Pagos
- Unidad de Red T (*)
Préstamo Bancario Internacional FOMIN
03 00 00 - Unidad de Red U
Rendiciones Balance Anual oo
Rendidones Balance Movimiento Financiero Trimestral
07
00
07
- Unidades de Red S y T C * )
- S IPAF C*) - Unidades d e Red S y T C )
Rendiciones de Cuentas de Gastos (1)
05 05 - ^ A F (*)
- Umdades de Red S y T ( * )
Rendiciones de Cuentas de Sueldos C2)
OS 05 - S IPAF C*) - Unidades de R e d S yTC* )
O B S E R V A C I O N E S ; (1) y (2) Plazo de conservación de la serie documental
1
eto N 'OS? . 71999 A l t
(*) Sistemas y repositorios digitales adn^nistrados por el Sector informática del E N . R E . S . S .
r a L SILVIA«WÍÍCÍ^'LÉ^
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - ENJRE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Administradón
Tabla Plazos de Conservadón Resoludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERIES DOCUMENTALES
Legajos
OFICINA
Años l eses
ARCH. JUTUS
A ñ o s
SLTETOTAL FUENTES
SECUNDARU.S
Adquisición de Bienes de Uso 02 05 - Sistema de Pagos
- Unidad de Red T (')
Legajos del Personal 00 - s is tema de Personal (*) - Unidad de Red T (*)
Pagos de Servicios
Subseries: - Alquileres
- Servicios de Luz, Agua y Tdéfono
- Servicios de Vigilancia
02 05 m a de Pagos
- Unidad de R e d T ( * )
Pagos impuestos Derechos y Tasas 02 05 - Sistema de Pagos
d de Red T f*)
Pagos impuestos Fiscales 02 OS - Sistema de Pagos
- Unidad de Red T (*)
Pagos a Fondos Fijos G2 - Sistema de Pagos
- Unidad de Red T f*)
O B S E R V A C I O N E S :
c í t i . SILVIA^WÍÍR ILE QHB*3A DE ADMINISTRACIÓN
Érm Resulaicr de Savias Saittarw
(*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector informática del E N . R E . S . S .
Ministeño de Gobierno y Reforma delEstado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organizadón: Gerencia de Administradón
Tabla Plazos de Conservadón Resohidón Mnüsterio de Infraestnu:tura y Transporte N°:
SERES DOCUMENTALES
Legajos
OFICINA ARCH. JURIS
Años M e s e s Años
SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S,F.
In te rmed io H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Pagos a Fondos de Viáticos 02 05 07 - S is tema de Pagos
- Unidad de Red T (*)
Pagos de Mantenimiento, Reparación y Limpieza
02 05 07 - Sistema de Pagos
-Un idad de R e d T ( * )
P a g o s a Servicios Técnicos y Profesfonales
02 05 07 - Sistema de Pagos
lidad de Red T (*)
O B S E R V A C I O N E S :
QEJÍBICIA CÍE ADWMSl^aW rjittj fíBffUaiDf (Je SenaoíB Sámanos
{*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector Informática del E N . R E . S . S .
A N E X O I - A : R E L E V A M Í E N T O D E I N F O R M A C I Ó N P R O C E S A D A
Entídad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S,
Unidad de Organizadón: Gerencia de Administradón Sector Inforinádca
Tabfa Plazos de Conservación Resoludón Ministerio de Infraestructura y Tran^orte N*":
UNIDADES DE RED
UNIDAD
DE RED
SISJKMA
DE ARCHIVOS
DATOS REGISTRADOS FECHA
INIC.
INFORMACIÓN PRIMARL<1 OTSERVAOONES
R Documentos Insütudonalcs
WINDOWS 2000
Actas del DirecÉntio
CcravenicE SuBcriptos
EESoludones del DirecEoiio
2002 Basado ea Caracterísücas de Windows 200G
Lectura y Escritura solo a OiPrtas Us-jarios
LBclura para Tocos los Usuarícs
Resíjaldo por Coexistencia de Soportes
S DocunieatDs Definitivos
WINDOWS 2000
Um Carpeta per Cadz -SereoclB.
Lectura-' Escrüvra
Acceso a Cistos Usuaiios
2002 Basado eo Características de Wlndcws 2G0a
-
Lectura y Escritura Solo a CfertasJüsytiíioj. du CdJj Gerencia
LBCtura para Tocos los OSU5FL06
Respaldo por —Gaeiiatencía de
Soport^"^~J-~-.^^^
— f ;^ 1
T Documentos de Trabajo
WINDOWS 2000
Cada Gsrercia Administra sus Carpetas SegúD Sus Necesidades
2002 Basado en Características de \WndDWS 2000
Lsctura Escdiura Para Todos Iss Lsuaiiofi Carcespondiejafi^— U Gereacsa
U Normas Aplicables
WINDOWS 2000
Los usuarios tipnpn Acceso SOID de Lectui-a
LasGeienddS deteminan los Responsables paía Cceat o Eliminar las Carpetas
2092 Basado en CaracterístJcas de Windows 2000
Lectura y llscritura solo a Ciertos L's'iatios
LKÍUTÓ para Tocos los Usuarios
RespalgcSídr Coexiáte&m de
z DotoB ád Usuario
WINDOWS 2000
Cada Usuatto en particiilar nene acceso j coa-rol total en el Diieaorio Home - se debenan ahnacenat sola documentas que dicAa poTÜda aEecte el írab^o déT usuario
2002 Basado en Caractoísticas de Windcws 2000
Lectuii y Escritura sc4o Pira d Usuario Ropiaario
Respaldo per Coexisteocia de Sí ícfftes
O B S E R V A C I O N E S :
Los datos contenidos en las Unidades de Red R, S, T y U se conservarán en forma pamonente.-
ing. iVAN LÓPEZ SISTEMAS D6 (NFORhWCiÓftt
Ente RB^iaóo' de Servidos Sanitaitos
A N E X O I - A : R E L E V A M I E N T O D E I N F O R M A C I O N P R O C E S A D A
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - ENJtE.S.S.
Unidad de Oi^anización: Gerenda de Administradón Sector Informática
S I S T E M A S
Tabla Plazos de Conservadón Resoludón Mimsteno de ín£raestructiu"a y Tran^orte N*:
Á R E A S QUE
L O tITILIZAN
GA
SISTEMA DATOS HEGISTRADOS FECHA I INFORMACIÓN
SISTEMA DE SUELDOS ; Liquidación de Sueldos del ENRESS
i INICIO DE i I RESGUARDO
R 1996
PRIMARIA
S A L I D A S I M P R E S A ;
S \
OBSHVACiONES
listado Píaniíía (POT el campo c peifil
GA
GA
SISTEMA DE BIENBS DE i Inventarios de Bienes del ENRESS lUSO i
SISTEMA DE PERSONAL i Control del Pereonal del ENl^SS
I99S
1996
En\'entaiio
i Listado
soEicitado)
I TtaElado sin i susLtadái para,---^ I acceso rápido. : creación /' : fegistro/procEsamient D ccropleaientatia sin
ítiveotaito (por ei : No hay fampo o pes^ñl sdlcitado)
Los archivos se renuevan mensualnieiit& Les meses anteríares se resguardan fuera de linea.
i Planilla (por el campo ; Los ardiivos se F nuevan anualmente. Los ; • perfil solidíada) • años antericces se resguardan ñiera de linea.
Antecedentes, asistencia, grupo familiar, etc.
GA SISTEMA DE PAGO CcMitrol de Legajas y Expedteittes para Pago de ftoveedores y Gestiones de Admlnistradán
1996 Listado Planilla (por el campo 0 perfil sdlldtado)
GA SISIEMA DE FONDO FITO .Manejo de Caja Chica, Imivesión de Cheques
2001 Listado PUnitla/p™- Pl rampa o peiíil solidtado)
No ha3' depuradón de datos anti^cB.
! No hay depuradón de datos antiguíB.
OBSERVACIONES:
Los datos contenidos en los distintos sistentíu espedfícados, se conservarán en forma permaDcnte.'
GA: Gerencia de Administradón
Jng.iVÁN LÓPEZ SISTEMAS OE WFnRUAmrtfci
A N E X O I - A : R E L E V A M I E N T O D E I N F O R M A C I O N P R O C E S A D A
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Oi^anizadón: Gerenda de Administradón Sector Informática
SISTEMAS
Tabla Plazos de Conservación Resoludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
ÁREAS QCE
LO UTILIZAN
SISTEMA DATOS REGISTRADOS EECHA
INICIO DE
RESGUARDO
INFORMACION
PRIMARIA
SALIDAS IMPRESA
S
O B 9 R V A a O N E S
TODAS LAS GERENCIAS
SISTEMA DE PRESTADORES
Gestián de Díaos de los Prestadores de Servidos Redes de Agua y Ooaca del ENRESS
2001 Ardiivos de Testo LnpcfftadDS de Otros Sistemas
Pianola (par el campo o perfil
No hay d^juradón de datos antiguas.
so]idt£da3
GAU SISTEMA D E RECLAMOS Gestídi de Redamos / Recursos Directos de Usuarios de Agua y/o Cloacas delaPitJvinda
2013 Datos del Usuario Listado de texto Redamo
No hay depuradóa de datos antiguos,
RESu 301/13 - Normas ISO 9001
GA SIPAF Sistema ft'Dvindai de Admiiustradón Finandera
2008 Archivos de Textc Impcrtados de Otros Sistemas
Planilla ( per el campo o perfil
; solidíado)
No hay deporadpn de datos antiguos.
DecreL^foglanientario
G A . G E S m O WEB Publicadón de Noticias e üigresos de Reclamos de Usuarios
2002 Datos Aportados pcH" los Usuarios
PEaniQaCporel campo o perfil sojidcado)
No hay depurad
TODAS LAS GERENCLAS
A Ü X I U A R SIE Reporte Adidonales a SIE 2014 Datos ImpcMtados ddSIE
planilla [ por el campo o perfil solicitado)
No hay depurad&dedatos ami
GCC SISTEMA DE LABORATORIOS
Gestián de Muestras en los LabcH tfflios
2016 Archivos de Texto Importados de Otros Sistemas
Planilla (per el campo o perfil solicitada)
Na hay depuradóa de datos anti
GAEF, GA, GE, GAU
AUXILIAR FACTURACION ASSA
Repartes de Facturaüón per ASSA 201D Archivos de Texto Importados de Otros Sbtemas
Planilla (por el campo o perfil soUcUado)
N D hay depuradón de datos anti
OBSERVACIONES:
Los datos contenidas en los distintos sistmas especiücados, se consetvarás en forma pnrmanentc-
Referenclas: GA: Gerenda de Administradón- GAEF; Gerencia de Análisis Económico Fínandero • GAU; Gerenda de Atendcti al Usuario - GCC: Geroida de Control de Calidad - GE: Gerenda Ejecutiva
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Arctiivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN,RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerenda de Análisis Económico Financiero
Tabia Plazos de Conservadón: Resolución Ministerio de Iii£raestructura y Tran^or te N*:
SERIES D O C U M E N T A L E S
T i p o d o c u m e n t a l
OFICINA A R C a JURIS SUBTOTAL R E S E R V A D O A G . P . S . F , TOTAL 1 FUENTES
SERIES D O C U M E N T A L E S
T i p o d o c u m e n t a l Años M e s e s Años
SUBTOTAL
In te rmed io H is tó r i co SECUNDARIAS
Facturas Servicios de Prestadores OO 00 Unidad de Red T (*)
Notas Remitidas Externas (Copias) (1) 05 05 Unidad de Red T (*)
Notas Remitidas Internas (Copias) (2)
05 05 -Uoi^ de Red T (*)
Planillas de Estados Contables Otros Prestadores 00 00
te-
^^^-Síatoma Auxiliar Facturación A S S A (*)
^O in idad de Red T (*)
\
: O B S E R V A C I O N E S : ^ ±1 ' ^ Sistemas y repositorios ^ ^ ^ ^ - - ^ • ^ < dgi ta les administrados por
(X)EI Original se remite a distintos destinatarios externos.- .^í iÜS iííf. ÍLÜJS^HÍÍ; Í £ ¿A^S el Sector Informática de!
(2) El origina! se encuentra en el área del E N . R E . S . S . a la cual se dirige la Nota. IÍCÜNOMICO - E:IHANGIERC
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Reguiador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Análisis Económico Financiero
Tabla Plazos de Conservadón: Resolución Ministerio de Infraestructura y Tran^rte N*;
SERÍES DOCUMENTALES
Exped ien tes
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
A ñ o s
SUBTOTAL RESERVADO A.G.RS.F.
i n t e rmed io H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Estados Contables
Sub Seríes:
- A . P . S . F .
- A . S . S A
- Otros Prestadores
00 OO Unidad de Red T (*)
tes--
O B S E R V A C I O N E S :
A . P . S . F . : se refiere a Aguas Provinciales de Santa Fe, ex concesionario de servicios sanitarios. -
A .S .S .A . : se refiere a Aguas Santafesinas Sociedad Anónima, príncipai prestador actual de servicios sanitarios. VÍií !í: \J!.A39R ['íS:;?l)iGiGi : '¡:TÁÍ:::'';
(*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el Sector Informática del E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma delEstado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de ¡a Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios- EN.RE-S.S,
Unidad de Organizadón: Gerencia de Asuntos Legales
Tabla Plazos de Conservadón: Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERES DOCUMENTALES
Tipo d o c u m e n t a l
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
Años
SUBTOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
Dictámenes 00 00 Unidades de Red R -
u n
Disposiciones sobre Recursos Directos (1)
00 00 Unidades de Red R u c )
Memorándum 10 10
Notas Remitidas (Copias) 10 10
O B S E R V A C I O N E S :
(1) Resolución 301713 del E N . R E . S . S . C':Rífr[ D£AiJNTOSl¿GflLÍS
(*) Sistemas y>aRositortos digitales administr^de^por el Sector Informática di E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica Archivo General de ia Provincia de Santa Fe
Archim Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Atención ai Usuario
Tabla Plazos de Conservación: Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERIES DOCUMENTALES OFICINA A R C a JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S J . TTTrAL FUENTES
Ttpo documental Años M e s e s Años In termedio H is tó r i co SECUNDARIAS
Actuaciones Administrativas de ' Reclamos de Usuarios (1)
05 05 - Sistema de Reclamos (*)
Unidad de Red T (*)
Disposiciones Sobre Recursos Directos (2)
00 00 Unidad de Red U (*)
informe Interpretativo Sobre Redamos de Usuarios
00 00 l i s _ J J n i ^ r d & g e d U [*)
Memorándum (Copia) (3) 10 10 í iniriad de Red T (*)
Notas al Prestador (Copia) (4)
C6 05 - - ^ N d a d de Red T [*)
Motlficaciones (Copias) (5) 05 05 Unidari'de^íed T (*)
O B S E R V A C I O N E S :
(1) Pnxedlmiento administrativo sustentado en la Ley Provincial N° 11220 / nomnas regí amentarlas,-
(2) Resolución 301/13 d d E N . R E . S . S . -
Dr. CAfíLOSALEMMDROfiE^KA
(*) S s t e m a s y repositorios digitales administrados por el Sector Informática del E N . R E . S . S .
(3. (4), (5) El original se encuentra en el destinaiario al cual se remite el tipo documentaí.- ^
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Control de Calidad (GCC) - LZN - LZS
Area Técnica
Tabla Plazos de Conser^'ación:
Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERIES DOCUMENTALES
T ipo documenta l
OFICINA ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S.F. TOTAL FUENTES
SECUNDAIUAS
SERIES DOCUMENTALES
T ipo documenta l Años Meses Años
SUBTOTAL
Intermedio Histórico
TOTAL FUENTES SECUNDAIUAS
Motas G C C (Copia) (1) 12 12 Unidad de Red T (*)
•
L í s s i ^ .
r / / / /j ..-
)
O B S E R V A C I O N E S : (*) Sistemas y repositorios digitales administrados por
(1) E t original se remite a los destinatarios respecti'/os (superioridad, prestadores de servicios de agua y/o cloacas, perscnal, etc.) el Sector informática del E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estcdo
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA OE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador Je Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Control de Calidad (GCC) - LZN - LZS
Área Técnica
Tabla Plazos de Conservación:
Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERIES DOCUMENTALES
Expedientes
OFICINA ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S.F. TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
Expedientes Años Meses Años
SUBTOTAL
intennedio Histórico
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Anomalías en la calidad de ef luentes cloacales (1)
00 00 - S is tema de Laboratorios (*)
- U n i d a d de RedTC* )
Anomalías en la calidad del agua suministrada (2)
00 00 - Sistema de Lat3oratorios (*)
- Unidad de Red T (*)
• >
""- —Tng
Eí1e Fe:
v i L ^ ^ i 6 M j > j r c CE CCÍT I ie í fE CAI.SD^D
OBS ERVACIONES: X (*) Sistemas y repositorios , , , , . . . digitales administrados per el (1)y (2) Ley 11220. Sector infonnática del LZN : Laboratorio Zona Norte. LZS; Laboratorio Zona Sur. E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO r - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Control de Calidad (GCC) - LZN - LZS
Area Técnica
Tabla Plazos de Conservación:
Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N°:
SERIES DOCUMENTALES
Legajos
OFICINA ARCH. JUTtJS SUBTOTAL RESERVADO AG.P.S.F, TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
Legajos Arios Meses Años Intermedio HJSlÓiiCD
FUENTES SECUNDARIAS
Legajos Prestadores de Servicios de Agua LZN f l ) 00 OD Unidad de Red I (*)
Lega jos Prestadores de Servicios de A g u a LZS (2) 00 00 Unidad de Red T (*)
Lega jos Prestadores de Servicios de a o a c a s L Z S (3) 00 00 Unidad de Red T (*)
c L ing. Vil
C ÍTPOI. DE ::;'L!CÍD .'.:ít.'-;u5': á.íii'-.'a í > i
OBSERVACIONES:
(1) L Z N : Laboratorio Zona Norte.
(2) y <3) L Z S : Laboratorio Zona Sur.
(*] Sistemas y repositorios digitales administrados por ei Sector Infomnática def E N . R E . S . S
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO A: TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Reguiador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Operación e Infraestructura dei Servicio (G.O.LS.)
Area Técnica
Tabla Plazos de Conser\'ación:
Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERÍES DOCUMENTALES
Tipo documental
OFICJKA
Años Meses
ARCH. JURIS SUBTOT.AL RESERVADO A.G. P.S.F,
Intermedio Histórico
TOTAL FUENTES SECL"NDARIAS
Notas Técnicas Gran Prestador A . S . S . A . (1) 00 00 Unidad de RedTC* )
Notas Técnicas Dtros Prestadores 00 OD Unidad de Red TC)
P lanos Instalaciones de Redes de A g u a y C loaca 00 00
OBSERVACIONES:
(1) A .S .S .A . se refiere a Aguas Santafesinas Sociedad Anónima, principal prestador actual de sev ic ios sanitarios.
• 1 L "V
ing. fíA.úL ENRIQUE PAYRO
{*) Sistemas y repositorios digitales administrados por ei Sector Informática del E N . R E . S . S .
M i n i s t e r i o de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santo Fe Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ente Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE,S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Relaciones InstitucioDales
Tabla Plazos de Conservación: Resoludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERIES DOCUMENTALES
Tipo documental
OFICINA A R C a JURIS SUBTOTAL RESERVADO AG.P .S .F , TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
Tipo documental Años M e s e s Años
SUBTOTAL
i n t e rmed io H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
^íotas Remitidas (Coplas) 05 05 Unidad de Red T (*)
notificaciones (Copias) (1) 05 05 Unidad de RedT{ * )
^ =^2^^^~~^~~~. •———•
— í 1
1
O B S E R V A C I O N E S - (*) Sistemas y repositorios digitales administrados por el
(l) El original se encuentra en el destinatario al cual se remite el tipo documental.- Sector nformática del ^ ' " E N . R E . S . S .
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe Archivo Intermedio
A N E X O I - A : TABLA B E PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ente Regulador de Servicios Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Gerencia de Relaciones Institucionales
Tabla Plazos de Conservación: Resolución Ministetio de Infraestructura y Traiisporte N":
SERIES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s
OFICINA ARCH. JURIS SUBTOTAL RESERVAEX) AG.P.S.F, TOTAL FUEM'ES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
E x p e d i e n t e s Años M e s e s Años
SUBTOTAL
i n t e r m e d i o H is tó r i co
TOTAL FUEM'ES SECUNDARIAS
Estudios de Costos del Prestador 05 05
- Sistema de Prestadores (*)
- Unidad de Red T (*)
Pequeños Prestadores (l) 03 00 OO
- Sistema de Prestadores (*)
- Unidad de Red T (*)
Procedimientos Sancionatorios a los Prestadores (2)
00 00
-^^-Si^wna de Procedimientos Sancionatorios a los Prestadores (2)
00 00 i'-TGülcUJOreS \- Unidad de Red T (*) W\
3 ^ '
fr.¡¿ r'Í°.V¿ -íV.'.l.rí-jis--. ! - ^
")
/ ¿ •P.ll \r„i^. . . , f -
O B S E R V A C I O N E S : - " {*) S is temas y repositorios
(1) Expedientes de presentación del informe de cumplimiento dei Pían de Mejoras y Desarrollo del af\Q en curso, por parte de los Pequeños e l^e(Sor tn formát ica°dJ '° Prestadores. Elevación a consideración del E N . R E . S . S . del Plan de Mejoras y De.sarroilo a ^ c u t a r el año siguiente. Según lo reglameritado por E N R E S S la Resolución N* 0646/20X1 del E N . R E . S . S . -(2) Ley 11220, Capítulo x n
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de ¡a Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - B : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (ex Ministerio de Obras y Servicios Públicos - M.O. y S.P,)
Unidad de Organización:
Tabla Piaros de Conservación Resolución Ministerio d e Infraestructura y Transporte N*:
SERÍES D O C U M E N T A L E S
Tipo Dooimental
OFICINA A R C H . J U R B SUBTOTAL R E S E R V A D O A.G .P.S .F . T O T A L FUENT'ES
SECUNDARIAS
SERÍES D O C U M E N T A L E S
Tipo Dooimental Años M e s e s Años
SUBTOTAL
In termedio H is tó r i co
T O T A L FUENT'ES SECUNDARIAS
Actas de Aperturas (1) 00 00
Cintas Backup de Sueldos (2) 00 00
Contratos de Obras (3) 00 DO ^ — ^
p ^
Contratos de Obras S P A R (4) 00 00
— - ™5R ^
•
Convenios S P A R Comunidad (5) 00 DO
Convenios ingeniería (6) 00 00
Convenios (Otros) (7) 00 OD >
OBSERVACIONES: X ^ " ' " " ' " E M ^ Í (1) Serie asimilada a l a serie "Actas de Apertura de Licitaciones Públicas de Obras", inctÉda en el Decreto N° 1591^83 que establedo ios plazos de^ iaa rda para ia documentación producida por la D l .P .O .S . Se apl ica el mismo crHerío de conservación penr^anente.- {
(2) Documentos en soporte magnético. Se determina su corsen/aciún penmanente por tratarse de información de respaldo recapitulativa la serie 'Piímiíías de Sueldo", cuya conservación permanente corresponde a cada Jurisdicción de acuerdo con el Decreto 0105/2DOO.-
(3) (4) (5) (6) y (7) Se determina ia conservación permanente para las series doctanentsles detalladas -no contempladas en el Decreto 1591/88-. en virtud de su valor como evidencia de la estructura y funcionamiento del organismo productor -D l .P .O .S . - y el valor da su contenido de información p ^ a la investigación.-
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de ¡a Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - B : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (ex Ministerio de Obras y Servidos Públicos - M,0. y S.P.)
Unidad de Organizadón:
Tabla PIB74>S de Conservación Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N*:
SERES DOCUMENTALES OFICINA ARCH. JUEíIS SUBTOTAL RESERVADO A.G.P.S J . TOTAL FUENTES
T ^ o Documental Años M e s e s Años In te rmed io H is tó r i co SECUNDARIAS
Disposiciones D . l .P .O .S. (l) 00 00 Registro de Disposiciones
Libro de Actas (2) 00 00 ¡
Libro de Entrada Certificados de ÉscriiJanos (3)
00 00 í — ) t
Libro Diario Estado Mayor de Elecución Presupuestaria (4) 00 00 a
Libro IVA Compras (5) 00 00
Libro Legales (6) 00 00
Libro Liquidaciones de sueldos (7) 00 00
Libro Notas Varias (8) 00 00 i n
Coor
OBSERVACIONES: C J ^ ^ [1) (2) (3)'(6) y (8) Se determina la conservación permanente para las series documentales detalladas -no contempladas en el Decreto 1591fflB-, en vlrfmtíe su valor como e\rtdencia de la estnxiíura y funcionamiento del organismo productor -D l .P .O .S . - y el valor de su contenido de información para la investigación.- / (4) (5) y (7) Serles asimiladas a la serle "Libros Contables", incluida en el DeCTeto N° 159X/B8 que estableció los plazos de guarda para la documentación producida por la D l .P .O.S . S e apl ica el mismo criterio de conservación permanente.-
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legal y Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - B: TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (ex Ministerio de Obras y Servicios Públicos - M.O. y S.P.)
Unidad de Organización:
Tabla Plazos de Conservación Resolución Muiisterio de Infraestructura y Transporte N";
SERIES DOCUMENTALES
Tipo Documenta]
OFICINA
Años M e s e s
ARCH. JURIS
Años
SUBTOTAL R E S E R V A D O A . G . P . S JJ.
In te rmed io H is tó r i co
FUENTES SECUNDARIAS
Libro Sub- Mayor Compromisos Contables y Liquidaciones Personal (1)
00 00
Libro Sub- Mayor Erogaciones y Otras Erogaciones Compromisos Contables (2)
00 00
Libro Sub - Mayor Personal (3) 00 00
Registro de Disposiciones (4) 00 00
Registro de R^o luc i ones (5) 00 00
Reglamento Interno (6) 00 00
Resoluciones D . l . P . O . S . (J) 00 OO
OBSERVACIONES: (1) (2) y (3) Series asimiladas a la serie "Libros Contables", incluida en el Decreto N° 1591ÍSS que estableció ios plazos de guarda para la documentación producida por la D l .P .O.S. Se apl ica ei mismo criterio de conservación permanente. - /
(4) (5) (6) y (7) Se detemiina la conservación permanente para las series documentales detaUadas -no contempladas en el Decreto N° 159Í/S8-, en virtud de su valor como evidencia de ia estructura y f unc ion^ ien to del organismo productor -DI .P .O .S . - y el valor de su contenido de información para la Investigación.-
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legaly Técnica
Archivo General de la Provincia de Santa Fe Archivo Intermedio
ANEXO I - B : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias (ex Ministerio de Obras y Servidos Públicos - M.O. y S.P.)
Unidad de Organización:
Tabla Plazos de Conservadón Resoludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERIES D O C U M E N T A L E S
E x p e d i e n t e s
OFICINA
Años M e s e s
A R C H . JURIS
Años
S L 3 T 0 T A L R E S E R V A D O A.G,P.S.F.
In te rmed io H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUTVDARIAS
.Adquisiciones (1) 00
Reclamos (2) 00
Ampliación de Red Colectora (3) DO
Contrataciones (4) 00
Accidente de Trabajo (5} 00
O B S E R V A C I O N E S : (1) (2) (3) (4) y (5) S e determina la conservación permanente para esta documentación -no rantemptada en el Decreto N° 1591/38- y existente enTraJunTgkxadíTcIdo en et archivo dei E N . R E . S . S . (organismo responsable de su preservación), en virtud de su valor como evidencia de la estructura y fundonamiento del organlsmj^^oductor -D l .P .O.S . - , así como e! valor de su contenido de información para la investigación (según íes casos).-
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legaly Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO I - C : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entidad Productora: Ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias Residual (ex Ministerio de Obras y Servicios Públicos - M.O, y S.P.)
Unidad de Organizadón:
Tabla Plazos de Conservadón R^oludón Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERIES DOCUMENTALES
T ipo d o c u m e n t a l
OFICINA ARCH. JURES SUBTCTTAL RESERVADO A G Í - S . ? . TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES DOCUMENTALES
T ipo d o c u m e n t a l A ñ o s 1 Meses Años Intermedio His tór ico
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Cintas Backup de Sueldos (1) r ( 00 00
Resoluciones D.l.P.O.S. Residual 00 00
——.si] í ^ T r T » - » = ^ — — ^
O B S E R V A C I O N E S : / " ^ ¡^l^i X sé** "
(t) Documentos en sqíorte magnético. Se deteimina su conservadón permanente por tratarse de iniomiadón de respaído^ recapitulativa ife la serie "Ranilias dffSueij permanente correspoMie a cada íurisdicción de acuerdo ccm ei Decreto N" Q105/2OOO.- ^ ^ ¿ ^
oJ*raya Toiservadón
A N E X O II - RESOLUCIÓN MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTE P L A N I L L A R E S U M E N D E SERIES D O C U M E N T A L E S
PLAZOS D E CONSERVACION: T O T A L E S Y P O R C E N T A J E S
ENTIDAD PRODUCTORA: ENTE REGULADOR DE SERVICIOS SANITARIOS - EN.RE.SS.
CANTIDAD DE SERÍES DOCUMENTALES
Plazos de Conservación (años) T O r A I Conservación Permanente Descarte
00 15 1 12 10 07 05 Total % Total %
Tipos Documentales 23 1 6 7 14 53 23 25,6 % 30 33,3 %
Expedientes 13 2 5 2 3 25 13 14,4 % 12 13,3 %
Legagos 4 8 12 4 4,4% 8 8,9 % 1
Total Series Documentales 90 40 44,4% 50 55,6%
0J3Sf:j?VACJ0iVES;
00 - Conservación Permanente
Las series docmneiitales contabilizadas en esta pknilia, incluyen aquellas con plazos de conservación establecidos por las siguientes general:
A - Decreto N° 1951/92 B-Decreto N° 0224/99 C-Decreto N° 0105/00
*'íÍB a lcance
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado
Secretaría Legaly Técnica Archivo General de la Provincia de Santa Fe
Archivo Intermedio
ANEXO í - A : TABLA DE PLAZOS DE CONSERVACION DE SERIES DOCUMENTALES
Entídad Productora: Etite Regulador de Servidos Sanitarios - EN.RE.S.S.
Unidad de Organización: Directorio - Seoetaría Ejecutiva
Taclla Plazos de Conservación: Resolución Ministerio de Infraestructura y Transporte N":
SERIES D O C U M E N T A L E S
T ipo d o c u m e n t a l
OFICINA A R C H . JURIS SUBTOTAL R E S E R V A D O AG-P.S .F . TOTAL FUENTES
SECUNDARIAS
SERIES D O C U M E N T A L E S
T ipo d o c u m e n t a l Años M e s e s Años
SUBTOTAL
In termedio H is tó r i co
TOTAL FUENTES SECUNDARIAS
Libros de Registros de Actas de Reuniones del Directorio OD 00 Unidad de Red R (*)
Memorándum del Directorio (Copias) (1)
00 00 Unidad de Red R (*)
Notas Remitidas del Directorio (Copias) (2) 00 00 Unidad de Red R (*)
Recortes Periodísticos 01 06 OD 00
" ^ 1 fK k-
| i S O n ^
^^=^ ^^i^ü
. . . J ^ o í
O B S E R V A C I O N E S : / rttMl f* Sistemas y reposftCiriDS i¡/f digitales administrados por
(1), (2) El Original se remitente a distintos destinatarios externos. ^y-^smpijoop.ri-í., * ~ ^ - - - ^ I S ^ í o r Informática del .:^s.Dt-.r£" E Ñ T ^ ^ . S .
, 1/