Ủy ban nhÂn dÂn cỘng ha xà hỘi chỦ nghĨa viỆt nam...
TRANSCRIPT
![Page 1: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/1.jpg)
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH THANH HÓA
--------
CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 3800/QĐ-UBND Thanh Hóa, ngày 29 tháng 10 năm 2013
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THAY THẾ; BỊ BÃI BỎ
LĨNH VỰC HÓA CHẤT, VẬT LIỆU NỔ CÔNG NGHIỆP THUỘC THẨM
QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƢƠNG TỈNH THANH HÓA
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;
Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm
soát thủ tục hành chính;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 2099/TTr-SCT ngày
22/10/2013 và Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 01 thủ tục hành chính thay thế; 02
thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực Hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp thuộc
thẩm quyền giải quyết của Sở Công Thƣơng tỉnh Thanh Hóa.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công Thƣơng, Thủ trƣởng
các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định
này./.
Nơi nhận:
- Nhƣ điều 3 QĐ;
- Cục KSTTHC (B/c);
- Thƣờng trực Tỉnh uỷ, TT HĐND tỉnh (B/c);
- Chủ tịch, các Phó chủ tịch UBND tỉnh (B/c);
- Chi cục TCĐLCL tỉnh;
- Cổng TTĐT tỉnh;
- Lƣu: VT, KSTTHC (02 bản).
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Đình Xứng
![Page 2: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/2.jpg)
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THAY THẾ; BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM
QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƢƠNG TỈNH THANH HÓA
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 3800/QĐ-UBND ngày 29 tháng 10 năm
2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa)
Phần I
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THAY THẾ; BỊ BÃI BỎ THUỘC
THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƢƠNG TỈNH THANH
HÓA
STT TÊN THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
A CẤP TỈNH
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THAY THẾ
I Lĩnh vực: Hoá chất, vật liệu nổ công nghiệp.
1 Xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất
(Số seri trên CSDLQG: T-THA-247149-TT)
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ
I Lĩnh vực: Hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp.
1
Cấp Giấy xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất
(Số seri trên CSDLQG: T-THA-174990-TT)
Lý do công bố bãi bỏ: Bị thay thế bằng thủ tục “Xác nhận Biện pháp
phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất” theo quy định tại Khoản 2 Điều 21
Chƣơng 4 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày 05/8/2013 của Bộ Công
Thƣơng quy định về Kế hoạch và Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố
hoá chất trong lĩnh vực công nghiệp.
2
Phê duyệt Kế hoạch phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất
(Số seri trên CSDLQG: T-THA-175011-TT)
Lý do công bố bãi bỏ: Hết hiệu lực thi hành theo quy định tại Khoản 2
Điều 21 Chƣơng 4 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày 05/8/2013 của
Bộ Công Thƣơng quy định về Kế hoạch và Biện pháp phòng ngừa, ứng
phó sự cố hoá chất trong lĩnh vực công nghiệp.
![Page 3: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/3.jpg)
Phần II
NỘI DUNG CỦA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN
GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƢƠNG TỈNH THANH HÓA
(Có nội dung cụ thể của 01 thủ tục hành chính đính kèm)
NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM
QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ CÔNG THƢƠNG TỈNH THANH HÓA
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 3800/QĐ-UBND ngày 29 tháng 10 năm
2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa)
Tên thủ tục hành chính: Xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa
chất
Số seri trên Cơ sở dữ liệu quốc gia về TTHC: T-THA-247149-TT
Lĩnh vực: Hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp.
NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
1. Trình tự thực hiện:
Bƣớc 1: Chuẩn bị hồ sơ: Tổ chức, cá nhân chuẩn bị hồ sơ đầy đủ, hợp lệ theo
quy định.
Bƣớc 2: Tiếp nhận hồ sơ:
1. Địa điểm: Bộ phận tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả, Sở Công Thƣơng tỉnh
Thanh Hoá (Khu đô thị mới Đông Hƣơng, Đại lộ Lê Lợi, TP. Thanh Hóa, Tỉnh
Thanh Hóa).
2. Thời gian: Trong giờ hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 (trừ các ngày
Lễ, Tết theo quy định).
3. Những điểm cần lƣu ý khi tiếp nhận hồ sơ:
a) Đối với Tổ chức, cá nhân: Các trƣờng hợp phải xây dựng Biện pháp:
- Dự án hóa chất với khối lƣợng tồn trữ hóa chất lớn nhất tại một thời điểm
nhỏ hơn khối lƣợng giới hạn quy định tại Phụ lục VII của Nghị định số
26/2011/NĐ-CP trƣớc khi dự án chính thức hoạt động;
- Cơ sở hóa chất với khối lƣợng tồn trữ hóa chất lớn nhất tại một thời điểm
nhỏ hơn khối lƣợng giới hạn quy định tại Phụ lục VII của Nghị định số
![Page 4: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/4.jpg)
26/2011/NĐ-CP;
- Các hóa chất chƣa có khối lƣợng giới hạn quy định tại Phụ lục VII của Nghị
định số 26/2011/NĐ-CP.
(Đƣợc thay thế theo quy định tại Điều 12 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày
05/8/2013 của Bộ Công Thƣơng).
b) Đối với cơ quan tiếp nhận hồ sơ: Không.
Bƣớc 3 : Xử lý hồ sơ:
- Trong thời gian 04 ngày, kể từ ngày nhận đƣợc hồ sơ, Sở Công Thƣơng phải
thông báo bằng văn bản cho tổ chức, cá nhân các nội dung hoặc tài liệu còn
thiếu và thời hạn để hoàn chỉnh hồ sơ nếu hồ sơ không đầy đủ hoặc không hợp
lệ;
- Trong vòng 20 ngày làm việc, kể từ ngày tổ chức, cá nhân nộp đủ hồ sơ hợp
lệ; Sở Công Thƣơng tổ chức kiểm tra thực tế tại dự án, cơ sở hóa chất; xem
xét, đánh giá và xác nhận Biện pháp, số lƣợng thành viên đoàn kiểm tra từ 03
đến 05 ngƣời. Mẫu biên bản kiểm tra quy định tại Phụ lục 9, mẫu xác nhận
Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT
ngày 05/8/2013 của Bộ Công thƣơng.
- Trƣờng hợp hồ sơ đề nghị xác nhận Biện pháp chƣa đạt yêu cầu, Sở Công
Thƣơng thông báo bằng văn bản cho tổ chức, cá nhân, trong đó nêu rõ những
nội dung cần chỉnh sửa, bổ sung và thời hạn hoàn thành.
Lƣu ý: Thời hạn xác nhận Biện pháp không bao gồm thời gian tổ chức, cá
nhân phải hoàn chỉnh hồ sơ.
(Đƣợc thay thế theo quy định tại Điều 16 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày
05/8/2013 của Bộ Công thƣơng).
Bƣớc 4: Trả kết quả:
1. Đia điêm: Bộ phận tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả, Sở Công Thƣơng tỉnh
Thanh Hoá.
2. Thời gian: Trong giờ hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 (trừ ngày nghỉ
Lễ, Tết theo quy định).
2. Cách thức thực hiện: Trực tiếp hoặc gửi qua đƣờng bƣu điện (Đƣợc thay
thế theo quy định tại Khoản 2 Điều 15 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày
05/8/2013 của Bộ Công Thƣơng).
![Page 5: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/5.jpg)
3. Hồ sơ:
a) Thành phần hồ sơ, bao gồm:
- Công văn đề nghị xác nhận biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất
(có mẫu): 01 bản chính;
- Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất: 05 bản chính (trƣờng hợp
cần nhiều hơn, tổ chức, cá nhân phải cung cấp thêm theo yêu cầu);
- Báo cáo nghiên cứu khả thi hoặc Báo cáo kinh tế-kỹ thuật xây dựng công
trình hoặc phƣơng án sản xuất kinh doanh: 01 bản sao có xác nhận của cơ sở,
dự án hóa chất;
- Các tài liệu khác kèm theo (nếu có): Mỗi loại 01 bản chính hoặc bản sao.
(Đƣợc thay thế theo quy định tại Khoản 1 Điều 15 Thông tƣ số 20/2013/TT-
BCT ngày 05/8/2013 của Bộ Công thƣơng).
b) Số lƣợng hồ sơ: 01 bộ.
4. Thời hạn giải quyết: 20 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
5. Đối tƣợng thực hiện thủ tục hành chính: Tổ chức, cá nhân.
6. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính:
a) Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Sở Công Thƣơng tỉnh Thanh Hóa.
b) Cơ quan hoặc ngƣời có thẩm quyền đƣợc uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện
(nếu có): Không.
c) Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Sở Công Thƣơng tỉnh Thanh Hóa.
d) Cơ quan phối hợp (nếu có): Không.
7. Kết quả của việc thực hiện thủ tục hành chính: Xác nhận (Phụ lục 10,
đƣợc thay thế theo quy định tại Khoản 5 Điều 16 Thông tƣ số 20/2013/TT-
BCT ngày 05/8/2013 của Bộ Công thƣơng).
8. Phí, lệ phí.
- Tên: Phí xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất;
- Mức thu: Bộ Tài chính chƣa quy định.
9. Yêu cầu hoàn thành mẫu đơn, mẫu tờ khai.
![Page 6: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/6.jpg)
- Công văn đề nghị xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất
(Phụ lục 8, đƣợc thay thế theo quy định tại Điều 15 Thông tƣ số 20/2013/TT-
BCT ngày 05/8/2013 của Bộ Công thƣơng);
- Hƣớng dẫn xây dựng Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất (Phụ
lục 7, đƣợc thay thế theo quy định tại Điều 15 Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT
ngày 05/8/2013 của Bộ Công thƣơng).
10. Yêu cầu hoặc điều kiện để đƣợc cấp thủ tục hành chính: Không.
11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính.
- Luật Hoá chất số 06/2007/QH12 ngày 21/11/2007 của Quốc hội, có hiệu lực
kể từ ngày 01/7/2008;
- Nghị định số 26/2011/NĐ-CP ngày 08/4/2011 của Chính phủ quy định về
việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 108/2008/NĐ-CP ngày
07/10/2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hƣớng dẫn thi hành một số điều
của Luật Hóa chất, có hiệu lực kể từ ngày 01/6/2011;
- Thông tƣ số 20/2013/TT-BCT ngày 05/8/2013 của Bộ Công Thƣơng quy
định về Kế hoạch và Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hoá chất trong lĩnh
vực công nghiệp, có hiệu lực kể từ ngày 15/10/2013.
CÁC MẪU ĐƠN, MẪU TỜ KHAI HÀNH CHÍNH: CÓ.
MẪU KẾT QUẢ THỰC HIỆN THỦ TỤC HÀNH CHÍNH: CÓ.
![Page 7: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/7.jpg)
PHỤ LỤC 8
MẪU CÔNG VĂN ĐỀ NGHỊ XÁC NHẬN BIỆN PHÁP PHÕNG NGỪA,
ỨNG PHÓ SỰ CỐ HÓA CHẤT
(Ban hành kèm theo Thông tư số 20/2013/TT-BCT ngày 05 tháng 8 năm 2013
của Bộ Công Thương)
TÊN DOANH
NGHIỆP
--------
CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: ..…..(1)
, ngày … tháng … năm…
Kính gửi: Sở Công Thƣơng …………
Tên doanh nghiệp: ……………………………………………………………..
Dự án/Cơ sở hoạt động hóa chất: ………………………………………………
Địa điểm thực hiện: …………………………………………………………….
Điện thoại: ……………… Fax: ……………… E-mail: ……………………..
Đề nghị ……………..…(2)
xác nhận Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa
chất.
Sau khi đƣợc xác nhận, doanh nghiệp xin cam đoan thực hiện đầy đủ các quy
định về phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất theo quy định của Luật Hóa chất,
Thông tƣ số ..... /…./TT-BCT ngày ….. tháng .... năm ….. của Bộ Công Thƣơng
quy định về Kế hoạch và Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất trong
lĩnh vực công nghiệp và các quy định pháp luật khác có liên quan.
Xin gửi kèm theo đơn:
- Biện pháp phòng ngừa, úng phó sự cố hóa chất: (số lƣợng bản)
- Các tài liệu kèm theo (nếu có)./.
GIÁM ĐỐC DOANH
NGHIỆP
(Ký tên và đóng dấu)
Ghi chú:
(1) Địa danh.
(2) Tên Cơ quan xác nhận Biện pháp.
![Page 8: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/8.jpg)
PHỤ LỤC 7
HƢỚNG DẪN XÂY DỰNG BIỆN PHÁP PHÕNG NGỪA, ỨNG PHÓ SỰ CỐ
HÓA CHẤT
(Ban hành kèm theo Thông tư số 20/2013/TT-BCT ngày 05 tháng 8 năm 2013
của Bộ Công Thương)
MỞ ĐẦU
1. Giới thiệu về dự án hoặc cơ sở hóa chất.
2. Tính cần thiết phải lập Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất.
3. Các căn cứ pháp lý lập Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất.
Chƣơng I
THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN HOẠT ĐỘNG DỰ ÁN, CƠ SỞ HÓA
CHẤT
1. Quy mô đầu tƣ: Công suất, diện tích xây dựng, địa điểm xây dựng công trình.
2. Công nghệ sản xuất.
3. Bản kê khai tên hóa chất, khối lƣợng, đặc tính lý hóa học, độc tính của mỗi
loại hóa chất nguy hiểm là nguyên liệu, hóa chất trung gian và hóa chất thành
phẩm.
4. Bản mô tả các yêu cầu kỹ thuật về bao gói, bảo quản và vận chuyển của mỗi
loại hóa chất nguy hiểm, bao gồm:
- Các loại bao bì, bồn, thùng chứa hóa chất nguy hiểm dự kiến sử dụng trong
sản xuất, bảo quản, vận chuyển, vật liệu chế tạo và lƣợng chứa lớn nhất của
từng loại;
- Yêu cầu về tiêu chuẩn thiết kế, chế tạo, điều kiện về cơ sở thiết kế chế tạo.
Trƣờng hợp áp dụng tiêu chuẩn nƣớc ngoài phải ghi rõ tên tiêu chuẩn và tên tổ
chức ban hành;
- Các điều kiện bảo quản về nhiệt độ, áp suất; yêu cầu phòng chống va đập,
chống sét, chống tĩnh điện.
5. Các tài liệu kèm theo:
- Bản đồ vị trí khu đất đặt dự án, cơ sở hóa chất;
![Page 9: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/9.jpg)
- Bản đồ mô tả các vị trí lƣu trữ, bảo quản hóa chất dự kiến trong mặt bằng cơ
sở sản xuất và trạng thái bảo quản (ngầm, nửa ngầm, trên mặt đất);
- Sơ đồ mặt bằng bố trí thiết bị và sơ đồ dây chuyền công nghệ, khối lƣợng hóa
chất nguy hiểm tại các thiết bị sản xuất chính, thiết bị chứa trung gian.
Chƣơng II
DỰ BÁO NGUY CƠ, TÌNH HUỐNG XẢY RA SỰ CỐ VÀ KẾ HOẠCH
KIỂM TRA, GIÁM SÁT CÁC NGUỒN NGUY CƠ SỰ CỐ HÓA CHẤT
1. Lập danh sách các điểm nguy cơ bao gồm các vị trí đặt các thiết bị sản xuất
hóa chất nguy hiểm chủ yếu, các thiết bị hoặc khu vực tập trung lƣu trữ hóa chất
nguy hiểm kèm theo điều kiện công nghệ sản xuất, bảo quản; số ngƣời lao động
dự kiến có mặt trong khu vực. Dự báo các tình huống xảy ra sự cố.
2. Lập kế hoạch kiểm tra, giám sát các nguồn nguy cơ xảy ra sự cố: Kế hoạch
kiểm tra thƣờng xuyên, đột xuất; quy định thành phần kiểm tra, trách nhiệm của
ngƣời kiểm tra, nội dung kiểm tra, giám sát; quy định lƣu giữ hồ sơ kiểm tra.
3. Các biện pháp nhằm giảm thiểu khả năng xảy ra sự cố.
Chƣơng III
BIỆN PHÁP ỨNG PHÓ SỰ CỐ HÓA CHẤT
1. Bản nhân lực ứng phó sự cố hóa chất: Dự kiến về hệ thống tổ chức, điều hành
và trực tiếp cứu hộ, xử lý sự cố.
2. Bản liệt kê trang thiết bị, phƣơng tiện sử dụng ứng phó sự cố hóa chất: Tên
thiết bị, số lƣợng, tình trạng thiết bị; hệ thống bảo vệ, hệ thống dự phòng nhằm
cứu hộ, ngăn chặn sự cố. Vị trí để các thiết bị bảo vệ cá nhân và các thiết bị
phục vụ ứng phó sự cố hóa chất.
3. Hệ thống báo nguy, hệ thống thông tin nội bộ và thông báo ra bên ngoài trong
trƣờng hợp sự cố khẩn cấp.
4. Kế hoạch phối hợp hành động của các lực lƣợng bên trong, phối hợp với lực
lƣợng bên ngoài trong từng tình huống xảy ra sự cố hóa chất đã nêu ở Phần II.
5. Bản hƣớng dẫn chi tiết các biện pháp kỹ thuật thu gom và làm sạch khu vực
bị ô nhiễm do sự cố hóa chất.
6. Các hoạt động khác nhằm ứng phó sự cố hóa chất.
![Page 10: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/10.jpg)
KẾT LUẬN
1. Đánh giá của chủ đầu tƣ dự án, cơ sở hóa chất về Biện pháp phòng ngừa, úng
phó sự cố hóa chất.
2. Cam kết của chủ đầu tƣ dự án, cơ sở hóa chất.
3. Những kiến nghị của chủ đầu tƣ dự án, cơ sở hóa chất:
(Kiến nghị về những nội dung nằm ngoài thẩm quyền của chủ đầu tƣ dự án, cơ
sở hóa chất để đảm bảo an toàn trong quá trình vận hành dự án, cơ sở hóa chất).
PHỤ LỤC CÁC TÀI LIỆU KÈM THEO
(Nếu có)
TÀI LIỆU THAM KHẢO
Liệt kê các tài liệu tham khảo (nếu có): Bao gồm tên tài liệu tham khảo, tên tác
giả, năm xuất bản, nhà xuất bản./.
![Page 11: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/11.jpg)
PHỤ LỤC 10
MẪU XÁC NHẬN BIỆN PHÁP PHÕNG NGỪA, ỨNG PHÓ SỰ CỐ HÓA
CHẤT TRONG LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP
(Ban hành kèm theo Thông tư số 20/2013/TT-BCT ngày 05 tháng 8 năm 2013
của Bộ Công Thương)
UBND ….
SỞ CÔNG THƢƠNG
--------
CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: ……./XN-SCT (1)
………., ngày tháng năm …..
XÁC NHẬN
Biện pháp phòng ngừa, ứng phó sự cố hóa chất của …… (2)
Sở Công Thƣơng (3)
xác nhận:
Dự án hoặc cơ sở hóa chất ……. (2)
,
Địa chỉ trụ sở chính …., điện thoại …………….., fax ………………….……
Đã xây dựng Biện pháp phòng ngừa, ừng phó sự cố hóa chất theo quy định của
Luật Hóa chất, Nghị định số 26/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2011 của
Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 108/2008/NĐ-CP
ngày 07 tháng 10 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết và hƣớng dẫn thi
hành một số điều của Luật Hóa chất; Thông tƣ số …../ ……../TT-BCT ngày ….
tháng .... năm .... của Bộ Công Thƣơng quy định Kế hoạch và Biện pháp phòng
ngừa, ứng phó sự cố hóa chất trong lĩnh vực công nghiệp.
Trong quá trình hoạt động sản xuất, kinh doanh, cất giữ, sử dụng hóa chất nguy
hiểm, tổ chức, cá nhân phải bảo đảm đúng các nội dung đề ra tại Biện pháp đã
đƣợc xác nhận./.
Nơi nhận:
- Tên doanh nghiệp;
- Lƣu: VT, …
GIÁM ĐỐC
(ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
Ghi chú: (1)
Địa danh. (2)
Tên cụ thể của dự án hoặc cơ sở hoạt động sản xuất, kinh doanh, cất giữ, sử dụng hóa chất
nguy hiểm. (3)
Tên cụ thể của Sở Công Thƣơng.
![Page 12: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/12.jpg)
PHỤ LỤC VII
DANH MỤC HÓA CHẤT PHẢI XÂY DỰNG BIỆN PHÁP PHÕNG NGỪA,
ỨNG PHÓ SỰ CỐ HÓA CHẤT
(Ban hành kèm theo Nghị định số 26/2011/NĐ-CP ngày 08/4/ 2011 của Chính
phủ)
ST
T
Tên hóa chất theo
tiếng Việt
Tên hóa chất theo tiếng
Anh
Mã
số
CAS
Công thức hóa
học
Khối
lƣợng
giới
hạn
(kg)
1
Diclo phenyl
isoxyanua
Dichlorophenyl
isocyanate
(2,4-Dichlorophenyl
isocyanate,
3,4-Dichlorophenyl
isocyanate, 3,5-
Dichlorophenyl
isocyanate)
(261
2-57-
9
102-
36-3,
3489
3-92-
0)
Cl2C6H3NCO
2
Clo benzyl clorua Chlorobenzyl chloride
(2-Chlorobenzyl
chloride
3-Chlorobenzylchloride
4-
Chlorobenzylchloride)
(611-
19-8
620-
20-2
104-
83-6)
C7H6Cl2
3
Diclo pentan Dichloropentane
(1,5-Dichloropentane)
(628-
76-2)
C5H10Cl2
4
Nitrotoluen Nitrotoluene
(o-nitrotoluene,
m-nitrotoluene,
p-nitrotoluene)
(88-
72-2,
99-
08-1,
99-
99-0)
C7H7NO2
5 Nitroanilin Nitroaniline
(2-Nitroaniline,
3-Nitroaniline,
(88-
74-4,
C6H4NH2NO2
![Page 13: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/13.jpg)
4-Nitroaniline) 99-
09-2,
100-
01-6)
6
Nitrophenol Nitrophenols
(o-Nitrophenol,
p-Nitrophenol,
m-Nitrophenol)
(88-
75-5,
100-
02-7,
554-
84-7)
C6H5NO3
7
Xylyl bromua Xylyl bromide
(o-xylyl bromide,
m-xylyl bromide,
p-xylyl bromide)
(89-
92-9
620-
13-3
104-
81-4)
C8H9Br
8
Anisidin Anisidine
(o-Anisidine,
m-Anisidine,
p-Anisidine)
(90-
04-0,
536-
90-3,
104-
94-9)
C7H9NO
9
Clo toluen Chlorotoluene (o-
chlorotoluene m-
chlorotoluene p-
chlorotoluene)
(95-
49-8
108-
41-8
106-
43-4)
C7H7Cl
10
Toluidin Toluidine
(o-toluidine,
m-toluidine,
p-toluidine)
(95-
53-4,
108-
44-1,
106-
49-0)
C7H9N
11 Phenylendiamin Phenylenediamine
(o-Phenylenediamine,
(95-
C6H8N2
![Page 14: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/14.jpg)
m-Phenylenediamine,
p-Phenylenediamine)
54-5,
108-
45-2,
106-
50-3)
12
1-Clo butan Butyl chloride
(1-Chlorobutane,
tert-Butyl chloride)
(109-
69-3,
507-
20-0)
C4H9Cl
13
Chì axetat Lead acetate (Lead(II)
acetate, Lead(IV)
acetate)
(301-
04-2,
546-
67-8)
Pb(CH3COO)
4
14
Cresol Cresol
(o-cresol
m-cresol
p-cresol)
(95-
48-7
108-
39-4
106-
44-5)
C7H8O
15
n-propyl iođua Iodopropane
(n-Propyl iodide,
Isopropyl iodide)
(107-
08-4,
75-
30-9)
C3H7I
16
Hỗn hống (thủy ngân
– natri)
Amalgam
(Sodium mercury
amalgam)
(111
10-
52-4)
17
Các hợp chất của
Niken dạng bột có
thể phát tán rộng
trong không khí
(niken monoxit,
niken dioxit, niken
sulphua, triniken
disulphua, diniken
trioxit)
(Nickel monoxide,
Nickel dioxide,
Nickel sulphide,
Trinickel disulphide,
Dinickel trioxide)
(131
3-99-
1,
1203
5-36-
8,
1111
3-75-
0
1203
5-72-
(NiO,
NiO2,
NiS,
Ni3S2
Ni2O3)
![Page 15: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/15.jpg)
2,
3487
5-54-
2)
18
Thủy ngân bromua Mercury bromide
(Mercury(I) bromide,
Mercury(II) bromide)
(153
85-
58-7,
7789
-47-
1)
(HgBr,
HgBr2)
19
Xylen (o-Xylen, m-
Xylen, p-Xylen)
Xylene (o, m, p-
Xylene)
(95-
47-6,
108-
38-3,
106-
42-3)
C8H10
20 p-Nitro Clo benzen p-Nitrochlorobenzene 100-
00-5
ClC6H4NO2
21 4-Nitro anilin 4-Nitroaniline 100-
01-6
C6H6N2O2
22 4-nitro Phenol Phenol, 4-nitro - 100-
02-7
C6H5NO3
23 Anisoyl clorua Anisoyl chloride 100-
07-2
C8H7ClO2
24 Nitroanisol Nitroanisole 100-
17-4
C7H7NO3
25
Canxi clorat Calcium chlorate 1001
7-74-
3
Ca(ClO3)2
26 Amyl nitrat Amyl nitrate 1002
-16-0
C5H11NO3
27
Bari nitrat Bari nitrate 1002
2-31-
8
Ba(NO3)2
28
Dinitơ monoxit Nitrous oxide 1002
4-97-
2
N2O
![Page 16: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/16.jpg)
29
Lƣu huỳnh clorua Sulfur monoclorite 1002
5-67-
9
Cl2S2
30
Triclo silan Trichlorosilane (Silane,
trichloro-)
1002
5-78-
2
HsiCl3 4540
31
Photpho oxyclorua Phosphorus oxychloride
(Phosphoryl chloride)
1002
5-87-
3
POCl3 2270
32
Stibi clorua Antimony trichloride 1002
5-91-
9
SbCl3
33
Silicon tetraclorua Silicon tetrachloride 1002
6-04-
7
SiCl4
34
Tin tetraclorua
pentahydrat
Stannic chloride
pentahydrate
1002
6-06-
9
SnCl4 5H2O
35
Kẽm tetraclorua Zirconium(IV) chloride 1002
6-11-
6
ZrCl4
36
Photpho pentaclorua Phosphorus pentaclorite 1002
6-13-
8
PCl5
37
Ozôn Ozone (trioxygen) 1002
8-15-
6
O3
38
Chì (II) arsenit Lead(II) arsentite 1003
1-13-
7
Pb(AsO2)2
39
2-Etyl butyl axetat 2-Ethylbutyl acetate 1003
1-87-
5
C8H16O2
40
Magie peclorat Magnesium perchlorate 1003
4-81-
8
Mg(ClO4)2
41 Hydro iođua Hydroiodic acid 1003
4-85-
HI
![Page 17: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/17.jpg)
2
42
Hydro Bromua Hydrogen Bromide 1003
5-10-
6
HBr
43 N,N-
Dietyletylendiamin
N,N-
Diethylethylenediamine
100-
36-7
C6H16N2
44
N,N-Dietylaminoetan
ol và các muối proton
hóa chất tƣơng ứng
N,N-
Diethylaminoetanol
100-
37-8
(C2H5)2NC2H5
O
45 Benzyl bromua Benzyl bromide 100-
39-0
C7H7Br
46
Hydroxylamin
sulphat
Hydroxylammonium
sulfate
1003
9-54-
0
(NH3OH)2SO4
47 Etylbenzen Ethylbenzene 100-
41-4
C8H10
48 Vinylbenzen Vinyl benzene
(Styrene)
100-
42-5
C8H8
49
Stronti nitrat Strontium nitrate 1004
2-76-
9
Sr(NO3)2
50 Benzyl clorua Benzyl chloride 100-
44-7
C6H5Cl
51
Thủy ngân nitrat Mercuric nitrate 1004
5-94-
0
Hg(NO3)2
52 Benzonitril Benzonitrile 100-
47-0
C6H5CN
53
Đinatri hydro arsenat Disodium arsenate 1004
8-95-
0
Na2HAsO4
54
Clo dioxit Chlorine dioxide
(Chlorine oxide)
1004
9-04-
4
ClO2 454
55 1,2,3,6-
Tetrahydrobenzal
1,2,3,6-
Tetrahydrobenzaldehyd
100-
50-5
C7H10O
![Page 18: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/18.jpg)
dehit e
56 Benzaldehit Benzaldehyde 100-
52-7
C7H6O
57 Thủy ngân phenyl
hydroxit
Phenylmercuric
hydroxide
100-
57-2
C6H6HgO
58 N-Metyl anilin N-Methylaniline 100-
61-8
C7H9N
59 Phenylhydrazin Phenylhydrazine 100-
63-0
C6H15N2
60 Anisol
(metoxybenzen)
Anisole
(methoxybenzene)
100-
66-3
C7H8O
61
Vinylpyridin 2-Vinylpyridine
3-Vinylpyridine
4-Vinylpyridine
100-
69-6
1121
-55-7
100-
43-6
C2H5C5H4N
62 Acrolein dime (2-
Propenal dime)
Acrolein dimer 100-
73-2
C6H8O2
63 Hexametylentetramin Hexamine 100-
97-0
(CH2)6N4
64
Chì nitrat Lead(II) nitrate 1009
9-74-
8
Pb(NO3)2
65
Axít silixic, muối chì Silicic acid, Lead 1009
9-76-
0
PbSi4O9
66 Natri pemanganat Sodium permanganate 1010
1-50-
NaMnO4
67
Natri selenit Sodium selenite 1010
2-18-
8
Na2SeO3 100
68
Nitơ monoxit Nitric oxide (Nitrogen
oxide)
1010
2-43-
9
NO 4540
69 Nitơ dioxit Nitrogen dioxide 1010
2-44-
NO2
![Page 19: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/19.jpg)
0
70
Tali nitrat Thallium nitrate 1010
2-45-
1
TINO3
71
Sắt III asenat Ferric arsenate 1010
2-49-
5
FeAsO4
72
Sắt II asenat Ferrous arsenate 1010
2-50-
8
Fe3(AsO4)2
73
Axít Metaassenic Metaarssenic Acid 1010
2-53-
1
HAsO3
74
Magie asenat Magnesium arsenate 1010
3-50-
1
Mg3(AsO4)2
75
Natri dihydro asenat Sodium dihydrogen
arsenate
1010
3-60-
3
NaH2AsO4
76
Muối đồng (I) asenat Copper dihydrogen
arsenate
1010
3-61-
4
Cu(H2AsO4)
77
Cadimi clorua Cadmium chloride 1010
8-64-
2
CdCl2
78
4,4- Metylen bis (2-
cloanilin) và/hoặc
muối của nó ở dạng
bột
4,4’- Methylenebis (2-
chloroaniline) and/or
salts, in powder form
101-
14-4
C13H12Cl2N2 10
79
Canxi pemanganat Calcium permanganate 1011
8-76-
0
Ca(MnO4)2
80
1-propen-2-clo-1,3-
diol-diaxetat
1-propen-2-chloro-1,3-
diol-diacetate
1011
8-77-
6
C11H22O 10
81 Canxi nitrat Calcium nitrate 1012
4-37-
Ca(NO3)2
![Page 20: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/20.jpg)
5
82
Amoni thủy ngân
clorua
Mercury ammonium
chloride
1012
4-48-
8
ClHgN H2
83
Kali arsonat Potassium arsorite 1012
4-50-
2
KAsO2
84
3-Cyclohexenyl
triclo silan
3-
Cyclohexenyltrichlorosi
lane
1013
7-69-
6
C6H9 SiCl3
85 4,4’-Di amino di
phenyl metan
4,4’-Di amino di phenyl
methane
101-
77-9
C13H14N2
86 Dicyclohexylamin Dicyclohexylamine 101-
83-7
C12H23N
87 Thiocacbanilid Thiocarbanilide 102-
08-9
(C6H5NH)2CS
88 3-Methyl-N-etyl
aniline
N-Ethyltoluidine 102-
27-2
C9H13N
89
Molipđen pentacloua Molybdenum(V)
chloride
1024
1-05-
1
Mo2Cl10
90
Methamitophotpho Methamidophospho 1026
5-92-
6
C2H8NO2PS
91 Tripropylamin Tripropylamine 102-
69-2
(C3H6)3N
92 Triallylamin Triallylamine 102-
70-5
(C3H2)3N
93 Trietanolamin Trietanolamin 102-
71-6
(C2H5O)3N
94 Dibutylaminoetanol Dibutylaminoethanol 102-
81-8
C6H15NO
95 Tributylamin Tributylamine 102-
82-9
[CH3(CH2)3]3
N
96 Đồng (II) asenit Cupric Arsenite 1029
0-12-
Cu3(AsO3)2
![Page 21: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/21.jpg)
7
97
Bo tribromua Boron bromide (Boron
tribromide)
1029
4-33-
4
BBr3
98
Bo triclorua Boron trichloride
(Borane, tricloro-)
1029
4-34-
5
BCl3 2270
99
Dialifos Dialifos 1031
1-84-
9
C14H17ClNO4
PS2
100
10
0
Magie clorat Magnesium chlorate 1032
6-21-
3
Mg(ClO3)2
10
1
Kẽm metaasenit Zinc Meta-Arsenite 1032
6-24-
6
Zn(HAsO2)2
10
2
Kẽm clorat Zinc chlorate 1036
1-95-
2
Zn(ClO3)2
10
3
n-Propybenzen N-Propyl benzene 103-
65-1
C9H12
10
4
N-Etylanilin N-Ethylaniline 103-
69-5
C6H5NH(C2H5
)
10
5
Phenyl isocyanat Phenyl isocyanate 103-
71-9
C6H5NCO
10
6
Magiê nitrat Magnesium nitrate 1037
7-60-
3
Mg(NO3)2
10
7
Magan nitrat Manganese(II) nitrate 1037
7-66-
9
Mn(NO3)2
10
8
Phenylacetyl clorua Phenylacetyl chloride 103-
80-0
C8H7ClO
10
9
Benzyldimetylamin Dimethylbenzylamine 103-
83-3
C9H13N
11Sắt (III) nitrat Iron(III)nitrate 1042
1-48-
Fe(NO3)3
![Page 22: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/22.jpg)
0 4
11
1
Butylbenzen Buthyl benzene 104-
51-8
C10H14
11
2
2-Etylhexylamin 2-Ethylhexylamine 104-
75-6
C8H19N
11
3
2-Metyl-5-
etylpyridin
2-Methyl-5-
ethylpyridine
104-
90-5
C8H11N
11
4
p-Anisidin p-Anisidine (4-
Methoxybenzenanime)
104-
94-9
C7H9NO
11
5
1-Pentol 1-Pentol 105-
29-3
C5H12O
11
6
Etyl bromaxetat Ethyl bromoacetate 105-
36-2
C4H7BrO2
11
7
Etyl propionat Ethyl propionate 105-
37-3
C5H10O2
11
8
Dinitơ tetraoxit Dinitrogen tetroxide 1054
4-72-
6
N2O4
11
9
Lƣu huỳnh diclorua Sulphur dichloride 1054
5-99-
0
SCl2 1000
12
0
Isopropyl cloaxetat Isopropyl chloroacetate 105-
48-6
C5H9 ClO2
12
1
Etyl butyrat Ethyl butyrate 105-
54-4
C6H12O2
12
2
Dietyl cacbonat (etyl
cacbonat)
Diethyl cacbonate
(ethyl carbonate)
105-
58-8
C5H10O3
12
3
Metyldietanolamin Methyldiethanolamine 105-
59-9
C5H13 ON
12
4
Dimetylcyclohexan Dimethylcyclohexane 105-
67-9
C8H16
12
5
Amyl butyrat Amyl Butyrate 106-
27-4
C9H18O2
12
6
Butyric anhydrit Butyric anhydride 106-
31-0
C8H17O2
![Page 23: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/23.jpg)
12
7
P-Clo anilin Chloroaniline p- 106-
47-8
ClC6H6N
12
8
Clo phenol 1-Chlorophenol
2-Chlorophenol
3-Chlorop Phenol
106-
48-9
95-
57-8
108-
43-0
C6H5ClO
12
9
p-Toluidin p-Toluidine 106-
49-0
C7H9N
13
0
1,4-benzoquinon 1,4-benzoquinone 106-
51-4
C6H4O2
13
1
Dietyl diclo silan Diethyldichlorosilane 1719
-53-5
C4H10Cl2Si
13
2
Isobutyl acrylat Isobutyl acrylate 106-
63-8
C7H12O2
13
3
1,2-Butylen oxit 1,2-Butylene oxide 106-
88-7
C4H8O
13
4
Epiclo hydrin Epichlorohydrine
(Oxirane,
(chloromethyl)-)
106-
89-8
C3H5ClO 9080
13
5
Allyl glycidyl ete Allyl glycidyl ether 106-
92-3
C6H10O2
13
6
1,2-dibromoetan 1,2-dibromoethane
(ethylene dibromide)
106-
93-4
C2H4Br2 5000
0
13
7
Brom propan 1-Propyl bromide
2-Bromopropane
106-
94-5
75-
26-3
C3H7Br
13
8
Allyl bromua Allyl bromide 106-
95-6
C3H5Br
13
9
3-Bromopropyn
(propargyl bromua)
3-Bromopropyne
(Propargyl bromide)
106-
96-7
C3H3Br
14
0
Butan Butane 106-
97-8
C4H10 4540
14 Buten 1 1-Butene 106- C4H8 4540
![Page 24: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/24.jpg)
1 98-9
14
2
1,3-Butadien 1,3-Butadiene 106-
99-0
C4H6 4540
14
3
Etyl axetylen Ethyl acetylene (1-
Butyne)
107-
00-6
C4H6 4540
14
4
Buten 2 2-Butene 107-
01-7
C4H8 4540
14
5
Acrolein Acroleine (2-Propenal) 107-
02-8
C3H4O 2270
14
6
Propanethiol (propyl
mercaptan)
Propanethiol 7986
9-58-
2
C3H8S
14
7
Anlyl clorua Allyl chloride 107-
05-1
C3H5Cl
14
8
1,2-Dicloruaetan 1,2-Dichloroethane 107-
06-2
C2H4Cl2
14
9
Clo etanol Chloroethanol 107-
07-3
C2H5ClO
15
0
Propylamin Propylamine 107-
10-8
C3H9N
15
1
Allylamin Allylamine (2-Propen-
1-amine)
107-
11-9
C3H7N 4540
15
2
Propionitril Propionitrile
(Propanenitrile)
107-
12-0
C3H5N 4540
15
3
Acrylonitril Acrylonitrile 107-
13-1
C3H3N 2000
0
15
4
Clo acetonitril Chloroacetonitrile 107-
14-2
C2H2ClN
15
5
Etylenediamine Ethylenediamine (1,2-
Ethanediamine)
107-
15-3
C2H8N2 9080
15
6
Hydroxyaxetonitril Hydroxyacetonitrile
(glycolonitrile)
107-
16-4
C2H3NO 100
15
7
Rƣợu Allyl Allyl alcohol (2-
Propen-l-ol)
107-
18-6
C3H6O 6810
15 Rƣợu propargyl Propargyl alcohol 107- C3H4O
![Page 25: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/25.jpg)
8 19-7
15
9
Clo acetandehit 2-Chlorocethanal 107-
20-0
C2H5ClO
16
0
Vinyl metyl ete Vinyl methyl ether
(Ethene, methoxy-)
107-
25-5
C3H6O 4540
16
1
Acetaldehit oxim Acetaldehyde oxime 107-
29-9
CH3CH=NOH
16
2
Clo metyl metyl ete Chloromethyl methyl
ether
107-
30-2
C2H5ClO 1
16
3
Metyl format Methyl formate
(Formic acid, methyl
ester)
107-
31-3
C2H4O2 4540
16
4
Axít Propylarsonic Propylarsonic Acid 107-
34-6
C3H9AsO3
16
5
Allyltriclo silan Allyl trichlorosilane 107-
37-9
C3H5 Cl3Si
16
6
Diisobutyllen Diisobutylene 107-
39-1
C8H16
16
7
Tepp-tetraetyl
pyroxyaxetat
T.E.P.P.(Tetraethyl
pyrophosphate)
107-
49-3
C8H20O7P2 100
16
8
Tert-butyl
peroxyaxetat (>70%)
Tert-butyl
peroxyacetate (>70%)
107-
71-1
C6H12O3 5000
16
9
Amyltriclo silan Amyltrichlorosilane 107-
72-2
C5H11Cl3Si
17
0
2-Bromopentan 2-Bromopentane 107-
81-3
C5H11Br
17
1
1-Bromo-3-
metylbutan
1-Bromo-3-
methylbutane
107-
82-4
C5H11Br
17
2
Metyl propyl keton 2-Pentanone 107-
87-9
C5H10O
17
3
Aldol 3-Hydroxybutanal 107-
89-1
C4H8O2
17
4
Axit butyric Butyric acid 107-
92-6
C4H8O2
17 Axit crotonic Crotonic acid 107- C4H6O2
![Page 26: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/26.jpg)
5 93-7
17
6
1-Metoxy-2-propanol 1-Methoxy-2-propanol 107-
98-2
C4H10O2
17
7
N,N-
Dimetylaminoetanol
và các muối proton
hóa chất tƣơng ứng
N,N-
Dimetylaminoethanol
108-
01-0
C4H11NO
17
8
Nitropropan 1-nitropropane,
2-Nitropropane
108-
03-2
79-
46-9
C3H7NO2
17
9
Vinyl acetat Vinyl acetate (ethenyl
ester)
108-
05-4
C4H6O2 6810
18
0
1,3-
Dimetylbutylamin
1,3-
Dimethylbutylamine
108-
09-8
C6H15N
18
1
Metyl isobutyl keton Methyl isobutyl ketone 108-
10-1
C6H12O
18
2
Metyl isobutyl
carbinol
Methyl isobutyl
carbinol
108-
11-2
C6H14O
18
3
Diisopropylamin Diisopropylamine 108-
18-9
C6H15N
18
4
Diisopropyl ete Diisopropyl ether 108-
20-3
C6H14O
18
5
Isopropyl axetat Isopropyl acetate 108-
21-4
C5H10O2
18
6
Isopropenyl axetat Isopropenyl acetate 108-
22-5
C5H8O2
18
7
1-metyletyl este Isopropyl
chloroformate
(Carbonochloridic acid,
1-methylethyl ester)
108-
23-6
C4H7ClO2 6810
18
8
Acetic anhydrit Acetic anhydride 108-
24-7
C4H6O3
18
9
Maleic anhydrit Maleic anhydride 108-
31-6
C4H2O3
19 Pyrazoxon Pyrazoxon 108- C8H15N2O4P 100
![Page 27: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/27.jpg)
0 34-9
19
1
Clo anilin 2-Chloroaniline
3-Chloroaniline
4-Chloroaniline
95-
51-2
108-
42-9
106-
47-8
C6H6ClN
19
2
meta-Toluidin meta-Toluidine 108-
44-1
C7H9N
19
3
Resorcinol Resorcinol 108-
46-3
C6H6O2
19
4
Metaldehit Metaldehyde 108-
62-3
C8H16O4
19
5
1,3,5-
Trimetylbenzen
1,3,5-Trimetylbenzene 108-
67-8
C9H12
19
6
Dimetyl-n-
propylamin
Dimethyl-N-
propylamine
108-
68-9
C5H13N
19
7
Xyanuric clorua Cyanuric chloride 108-
77-0
C3N3Cl3
19
8
Diisobutyl keton Diisobutyl ketone 108-
83-8
C9H17O
19
9
Metylamyl axetat Methylamyl acetate 108-
84-9
C8H16O2
20
0
Bromuabenzen Bromobenzene 108-
86-1
C6H5Br
20
1
Metylcyclohexan Methylcyclohexane 108-
87-2
C7H14
20
2
Toluen Toluene 108-
88-3
C7H8
20
3
4-Metyl pyritin 4-Methylpyridine 108-
89-4
C6H7N
20
4
Clo benzen Chlorobenzene 108-
90-7
C6H5Cl
20
5
Cyclohexanamine Cyclohexylamine
(Cyclohexanamine)
108-
91-8
C6H13N 6810
![Page 28: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/28.jpg)
20
6
Cyclohexanon Cyclohexanone 108-
91-1
C6H10O
20
7
Phenol Phenol 108-
95-2
C6H6O
20
8
Phenyl mercaptan Phenyl mercaptan
(Thiophenol)
108-
98-5
C6H6S
20
9
Vinyl etyl ete Vinyl ethyl ether 109-
92-2
C4H8O Trùn
g 231
21
0
2-Clo pyridin 2-Chloropyridine 109-
09-1
C5H4ClN
21
1
Tert-butyl peroxy
isobutyrat (>80%)
Tert-butyl peroxy
isobutyrate (>80%)
109-
13-7
C8H16O3 5000
21
2
1-guanyl-4-
nitrosaminoguanyl-1-
tetrazen
1-guanyl-4-
nitrosaminoguanyl-1-
tetrazene
109-
27-3
C2H8N10O 1000
0
21
3
Vinyl isobutyl ete Vinyl isobutyl ether 109-
53-5
C6H12O
21
4
Dietylaminopropyla
min
Diethylaminopropylami
ne
109-
55-7
C5H14N2
21
5
N-Propyl axetat Propyl acetate 109-
60-4
C5H10O2
21
6
Propyl clo format Propyl chloroformate
(Carbonochloridic acid,
propylester)
109-
61-5
C4H7ClO2 6810
21
7
Bo triflo dietyl
etherat
Boron trifluoride
diethyl etherate
109-
63-7
C4H10BF3O
21
8
Brom butan 1-Bromobutane 109-
65-9
C4H9Br
21
9
Pentan Pentane 109-
66-0
C5H12 4540
22
0
Penten 1 1-Pentene 109-
67-1
C5H10 4540
22
1
1-Brom-3-clo propan 1-Chloro-3-
bromopropane
109-
70-6
C3H6BrCl
22 n-Butylamin n-Butylamine 109- C4H11N
![Page 29: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/29.jpg)
2 73-9
22
3
Butyronitril Butyronitrile 109-
74-0
C4H7N
22
4
Malononitril Malononitrile 109-
77-3
C3H2N2
22
5
Butyl mercaptan Butyl mercaptan
(Butanethiol)
109-
79-5
C4H10S
22
6
2-Methoxyetanol 2-Methoxyethanol 109-
86-4
C3H8O2
22
7
Metylal Dimethoxymethane 109-
87-5
C3H8O2
22
8
Dietylamin Diethylamine 109-
89-7
C4H11N
22
9
Vinyl etyl ete Vinyl ethyl ether
(Ethene, ethoxy-)
109-
92-2
C4H8O 4540
23
0
Divinyl etyl ete Vinyl ether 109-
93-3
C4H6O
23
1
Etyl format Ethyl formate 109-
94-4
C3H6O2
23
2
Etyl nitrite Ethyl nitrite (Nitrous
acid, ethyl ester)
109-
95-5
C2H5NO2 4540
23
3
Tetrahydrofuran Tetrahydrofuran 109-
99-9
C4H8O
23
4
Furan Furan 110-
00-9
C4H4O 2270
23
5
Tetrahydrothiophen
(thiolan)
Tetrahydrothiophene 110-
01-0
C4H8S
23
6
Thiophen Thiophene 110-
02-1
C4H4S
23
7
1,2-Di-
(dimetylamino) etan
1,2-Di-
(dimethylamino)ethane
110-
18-9
C6H16N2
23
8
Isobutyl axetat Isobutyl acetate 110-
19-0
C6H12O2
23
9
N-Amyl metyl keton 2-Heptanone 110-
43-0
C7H14O
![Page 30: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/30.jpg)
24
0
Amyl nitrit Amyl nitrite 110-
46-3
C5H11NO2
24
1
2-Methoxyethyl
acetat
2-Methoxyethyl acetate 110-
49-6
C5H10O3
24
2
Hexan Hexane 110-
54-3
C6H14
24
3
N-amylamin Pentylamine 110-
58-7
C5H13N
24
4
Valeraldehit Pentanaldehyde
(Valeraldehyde,
Pentanal)
110-
62-3
C5H10O
24
5
1,4-Butynediol 1,4-Butynediol 110-
65-6
C4H6O2
24
6
Amyl mercaptan Amyl mercaptan 110-
66-7
C5H12S
24
7
N-Metylbutylamin N-Methylbutylamine 110-
68-9
C5H13N
24
8
Butyraldoxim Butyraldoxime 110-
69-0
C4H9NO
24
9
Stibi kali tartrat Antimony potassium
tartrate
1107
1-15-
1
K2Sb2C8H8O12
25
0
Etylen glycol dietyl
ete
Ethylene glycol
dimethyl ether
110-
71-4
C4H10O2
25
1
Propyl format Propyl formate 110-
74-7
C4H8O2
25
2
N-Propyl isocyanat N-Propyl isocyanate 110-
78-1
C4H7NO
25
3
2-Ethoxyetanol 2-Ethoxyethanol
(Ethylene glycol
monoethyl ether)
110-
80-5
C4H10O2
25
4
Cyclohexan Cyclohexane 110-
82-7
C6H12
25
5
Cyclohexen Cyclohexene 110-
83-8
C6H10
![Page 31: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/31.jpg)
25
6
Piperazin Piperazine 110-
85-0
C4H10N2
25
7
Pyridin Pyridine 110-
86-1
C5H5N
25
8
2,3-Dihydropyran Dihydropyran 110-
87-2
C5H8O
25
9
Piperidin Piperidine 110-
89-4
C5H11N 6810
26
0
Morpholin Morpholine 110-
91-8
C4H9NO
26
1
Diisobutylamin Diisobutylamine 110-
96-3
C8H19N
26
2
Polychlorinated
Biphenyls
Polychlorinatede
Biphenyls
1109
7-69-
1
C12H10-xClx
26
3
Nitơ oxit Nitrogen oxide 1110
4-93-
1
NO 5000
0
26
4
Hỗn hống natri - thủy
ngân
Sodium-mercury
amalgam
1111
0-52-
4
26
5
2-Ethoxyethyl acetat 2-Ethoxyethyl acetate 111-
15-9
C6H12O3
26
6
Hexanol Hexanol (Hexan-1-ol) 111-
27-3
C6H14O
26
7
Butyl vinyl ete N-Butyl vinyl ether
Tert-Butyl vinyl ether
111-
34-2
926-
02-3
C6H12O
26
8
N-Butyl isocyanat N-Butyl isocyanate 111-
36-4
C5H9NO
26
9
Dietylentriamin Diethylenetriamine 111-
40-0
C4H13N3
27
0
Di-n-propyl ete Di-n-propyl ether 111-
43-3
C6H14O
27 2,2-Diclo dietyl ete 2,2'-Dichlorodiethyl 111- C4H8C12O
![Page 32: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/32.jpg)
1 ether 44-4
27
2
Thiodiglycol: Bis(2-
hydroxyetyl) sulfit
Bis(2-hydroxyetyl)
sulfite
111-
48-8
C4H10O2S
27
3
Hexametylenimin Hexamethyleneimine 111-
49-9
C6H13N
27
4
Octan Octane 111-
65-9
C8H18
27
5
Adiponitril Adiponitrile 111-
69-3
C6H8N2
27
6
N-Heptanaldehit N-Heptanaldehyde
(Heptanal)
111-
71-7
C7H14O
27
7
Axit Acetic
trimetystannyl ester
Acetic
acid,trimethylstannyl
ester
1118
-14-5
C5H12 O2 Sn
27
8
Nonan Nonane 111-
84-2
C9H20
27
9
Di-n-butylamin Dibutylamine 111-
92-2
C8H19N
28
0
Undecan Undecane 1120
-21-4
C11H24
28
1
Octadecyl triclo silan Octadecyltrichorosilane 112-
04-9
C18H37 Cl3 Si
28
2
1,3-propan sulton 1,3-propanesultone 1120
-71-4
C3H6 O3 S 1
28
3
Trietylentetramin Triethylenetetramine 112-
24-3
C6H18N4
28
4
Etylphenyldiclosilan Ethylphenyldichlorosila
ne
1125
-27-5
C8H10 C12 Si
28
5
Tetraetylenpentamin Tetraethylenepentamine 112-
57-2
C8H23N5
28
6
N-Butylanilin N-Butylanilin 1126
-78-9
C10H15N
28
7
Propoxur Propoxure (2-
Isopropoxyphenyl
methylcarbamate)
114-
26-1
C11H15NO3
![Page 33: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/33.jpg)
28
8
Propylen Propylene (1-Propene) 115-
07-1
C3H6 4540
28
9
Dimetyl ete Methyl ether (Methane,
oxybis-)
115-
10-6
C2H6O 4540
29
0
2-Metyl propen 2-Methylpropene (1-
Propene, 2-methyl-)
115-
11-7
C4H8 4540
29
1
Etyl triclo silan Ethyltrichlorosilane 115-
21-9
C2H5Cl3Si
29
2
Octaflo cyclobutan Octafluorocyclobutane 115-
25-3
C4F8
29
3
Dimefox Dimefoxe 115-
26-4
C4H12FN2OP 100
29
4
Endosulfan (hỗn hợp
đồng phân)
Endosulfane (mixed
isomers)
115-
29-7
C25H6O3S
29
5
Pensulfothion Pensulfothion 115-
90-2
C11H17O4PS2 100
29
6
Tris(2-clo
ethyl)phosphat
Tris(2-
chloroethyl)phosphate
115-
96-8
C6H12Cl3O4P
29
7
Aldicarb Aldicarb 116-
06-3
C7H14N2O2S 100
29
8
Tetraflo Etylen Tetrafluoroethylene
(Ethene, tetrafluoro-)
116-
14-3
C2F4 4540
29
9
Hexaclo aceton Hexachloroacetone 116-
16-5
C3Cl6O
30
0
Metyl diclo axetat Methyl dichloroacetate 116-
54-1
C3H4Cl2O2
30
1
Hexaclo benzen Hexachlorobenzene 118-
74-1
C6Cl6
30
2
Axit o-Toluic o-Toluic acid 118-
90-1
C8H8O2
30
3
2,4,6-trinitrotoluene 2,4,6-trinitrotoluene 118-
96-7
C7H5N3O6 5000
0
30
4
Thủy ngân oleat Mercury oleate 1191
-80-6
C36H68O4Hg
30 Nitrotoluidin (mono) Nitrotoluidine 119- C7H8N2O2
![Page 34: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/34.jpg)
5 32-4
30
6
o-Tolidin o-Tolidine 119-
93-7
C14H16N2
30
7
N-
Etylbenzyltoluidin
N-Ethylbenzyltoluidine 119-
94-8
C16H19N
30
8
Amiăng (amphibol
forms)
Asbestos (amphibole
forms)
1200
1-28-
4
30
9
Amiăng (crocidolit) Asbestos (crocidolite) 1200
1-28-
4
31
0
Amiăng
(anthophyllit)
Asbestos
(anthophyllite)
1200
1-29-
5
31
1
Đồng acetoasenit copper(II) acetoarsenite
(C.I.Pigment Green 21)
1200
2-03-
8
C2H3O4AsCu
31
2
Thủy ngân nucleat Mercury nucleate 1200
2-19-
6
31
3
Canxi silic Calcium silicide 1201
3-56-
8
CaSi2
31
4
Sắt silicon Iron silicide 1202
2-95-
6
FeSi
31
5
Liti peroxit Lithium peroxide 1203
1-80-
0
Li2O2
31
6
Photpho heptasulfua Phosphorus
heptasulfide
1203
7-82-
0
P4S7
31
7
Asen (V) oxit Arsenic Pentoxide 1204
4-50-
7
As2O5
31
8
Magie phốtphua Magnesium phosphide 1205
7-74-
Mg3P2
![Page 35: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/35.jpg)
8
31
9
Chì selenua Lead Selenide 1206
9-00-
0
PbSe
32
0
2,4-Diclo phenol 2,4-Dichlorophenol 120-
83-2
C6H4Cl2O
32
1
Cyclopentanon Cyclopentanone 120-
93-3
C5H8O
32
2
2,4-Dinitrotoluen 2,4-Dinitrotoluene 121-
14-2
32
3
Axít 4-hydroxy-3-
nitrophenyl Arsonic
Arsonic-(4-hydroxy-3-
nitrophenyl) Acid
121-
19-7
C6H6AsNO6
32
4
Amoni florua ((1,1'-Biphenyl)-4-
amine) Ammonium
fluoride
1212
5-01-
8
NH4F
32
5
Amon sulfua Ammonium sulfide 1213
5-76-
1
(NH4)2S
32
6
Kali monoxit Potassium oxide 1213
6-45-
7
K2O
32
7
Chì photphit Dibasic Dibasic Lead Phosphite 1214
1-20-
7
PbHPO32(Pb
O)
32
8
Trimetyl borat Trimethyl borate 121-
43-7
C3H9BO3
32
9
Trietylamin Triethylamine 121-
44-8
C6H15N
33
0
Trimetyl phosphit Trimethyl phosphite 121-
45-9
C3H9O3P
33
1
2,5-Norbornadien
(dicycloheptadien)
2,5-Norbornadiene 121-
46-0
C7H8
33
2
3-Nitro-4-clo
benzotriflorua
3-Nitro-4-
chlorobenzotrifluoride
121-
50-6
C7H5ClF3N
33
3
n,n-Dimetyl anilin n,n-Dimethylaniline 121-
69-7
C8H11N
![Page 36: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/36.jpg)
33
4
Amiăng (chrysotil) Asbestos (chrysotile) 1217
2-73-
5
33
5
1-Clo-3-nitrobenzen 1-Chloro-3-
nitrobenzene
121-
73-3
C6H4ClNO2
33
6
Xyclotrimetylen
trinitramin
Cyclotrimethylene
trinitramine
121-
82-4
C3H6N6O6 5000
0
33
7
Clo nitroanilin Chloronitroaniline 121-
87-9
C6H5ClN2O2
33
8
Fenitrothion Fenitrothion (O,O-
Dimethyl O-4-nitro-m-
tolyl phosphorothioate)
122-
14-5
C9H12NO5PS
33
9
Diphenylamin Diphenylamine 122-
39-4
C12H11N
34
0
Etyl orthoformat Ethyl orthoformate 122-
51-0
C7H16O3
34
1
Trietyl phosphit Triethy Phosphite 122-
52-1
C6H15O3P
34
2
1,2-
Diphenylhydrazin
1,2-Diphenylhydrazine 122-
66-7
C12H12N2
34
3
Alpha-
Metylvaleraldehit
Alpha-
Methylvaleraldehyde
123-
15-9
C6H12O
34
4
Dipropyl keton Dipropyl ketone 123-
19-3
C7H14O
34
5
Vinyl butyrat Vinyl butyrate 123-
20-6
C6H10O2
34
6
Hydroquinon Hydroquinone 123-
31-9
C6H6O2
34
7
Propionaldehit Propionaldehyde 123-
38-6
C3H6O
34
8
Diaceton Diacetone alcohol 123-
42-2
C6H12O2
34
9
Pentan-2,4-dion Pentane-2,4-dione
(Acetylacetone)
123-
54-6
C5H8O2
35 Propionic anhydrit Propionic anhydride 123- C6H10O3
![Page 37: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/37.jpg)
0 62-6
35
1
Paraldehit Paraldehyde 123-
63-7
C6H12O3
35
2
Butyraldehit Butyraldehyde 123-
72-8
C4H8O
35
3
Butenal 2, (E)- Crotonaldehyde, (E)-(2-
Butenal, (E)-)
123-
73-9
C4H6O 9080
35
4
Pyrolidin Pyrrolidine 123-
75-1
C4H9N
35
5
Butyl axetat n-Butyl acetate 123-
86-4
C6H12O2
35
6
1,4-Dioxan 1,4-Dioxane 123-
91-1
C4H8O2
35
7
Diallylamin Diallylamine 124-
02-7
C6H11N
35
8
Hexametylendiamin Hexamethylenediamine 124-
09-4
C6H16N2
35
9
Ocryl aldehit (etyl
hexadehyd)
Octanal 124-
13-0
C8H16O
36
0
N-Decan N-Decane 124-
18-5
C10H22
36
1
Maned (công thức
hóa học:
C4H6MnN2S4)
Maned
(carbamodithioic acid,
N,N'-1,2-ethanediylbis-
manganese (2+) salt
(1:1))
1242
7-38-
2
C4H6MnN2S4
36
2
Dimetylamin Dimethylamine
(Methanamine, N-
methyl-)
124-
40-3
C2H7N 4540
36
3
Natri Metylat Sodium methoxide 124-
41-4
CH3NaO
36
4
Urea hydro peroxit Urea hydrogen
peroxide
124-
43-6
CH6N2O3
36
5
Magiê flo silicat Magnesium
fluorosilicate
1244
9-55-
7
MgSiF6
![Page 38: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/38.jpg)
36
6
Axit metyl arsonic Methylarsonic acid 124-
58-3
CH5AsO3
36
7
Metansulphonyl
clorid
Methanesulfonyl
chloride
124-
63-0
CH3ClO2S
36
8
Axít Arsinic,
dimetyl-, muối natri
Arsinic dimethyl Acid
Sodium Salt
124-
65-2
C2H7AsO2Na
36
9
Chì cromat molybdat
sulphat đỏ
Lead chromate
molybdate sulphate red
1265
6-85-
8
PbCrO4,
PbMoO4,
PbSO4
37
0
Tris (2,3 dibro
propyl) phosphate
Tris (2,3
dibromopropyl)
phosphate
126-
72-7
C9H15Br6PO4
37
1
Demeton-s Demeton-s (O,O-
Diethyl S-2-
ethylthioethyl
phosphorothioate)
126-
75-0
C8H19 O3PS2
37
2
Metacrylonitril Methacrylonitrile (2-
Propenenitrile, 2-
methyl-)
126-
98-7
C4H5N 4540
37
3
Clo pren Chloroprene 126-
99-8
C4H5Cl
37
4
Tetraclo Etene Etene, tetrachloro - 127-
18-4
C2Cl4
37
5
Axit
nitrobenzensulphonic
2-Nitrobenzenesulfonic
acid
3-Nitrobenzenesulfonic
acid
4-Nitrobenzenesulfonic
acid
127-
68-4
98-
47-5
138-
42-1
C6H5NO5S
37
6
Natri hydro 4-amino
phenylarsona
Natri hydro 4-amino
phenylarsona
127-
85-5
C6H8AsNO3N
a
37
7
Axit Amyl phosphat Amyl acid phosphate 1278
9-46-
7
C5H13O4P
37
8
Axit trinitrobenzoic Trinitrobenzoic acid 129-
66-8
C7H3N3O8 5000
0
37 Nhôm cacbon Aluminium carbide 1299 C3Al4
![Page 39: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/39.jpg)
9 -86-1
38
0
Xylidin Xylidine 1300
-73-8
C8H11N
38
1
Natri aluminat Sodium aluminate 1302
-42-7
AlO2Na
38
2
Arsen pentoxit Arsenic pentoxide 1303
-28-2
As2O5 1000
38
3
Kẽm asenat Zinc Arsenate 1303
-39-5
Zn3(AsO4)2
38
4
Bari oxit Barium oxide 1304
-28-5
BaO
38
5
Bari peroxit Barium peroxide 1304
-29-6
BaO2
38
6
Canxi peroxit Calcium peroxide 1305
-79-9
CaO2
38
7
Cadimi oxit Cadmium oxide 1306
-19-0
CdO
38
8
Cadimi sulfua Cadmium sulfide 1306
-23-6
CdS
38
9
Cadimi selenua Cadmium selenide 1306
-27-4
CdSe
39
0
Cadimi tellurua Cadmium telluride 1306
-25-8
CdTe
39
1
Chì dioxit Lead dioxide 1309
-60-0
PbO2
39
2
Kali hydroxit Potassium hydroxide 1310
-58-3
KOH
39
3
Liti hydroxit Lithium hydroxide 1310
-65-2
LiOH
39
4
Natri hydroxit Sodium hydroxide 1310
-73-2
NaOH
39
5
Rubidi hydroxit Rubidium hydroxide 1310
-82-3
RbOH
39
6
Xyhexatin; Plictran Xyhexatine; Plictrane 1312
1-70-
C18H34OSn
![Page 40: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/40.jpg)
5
39
7
Kali sulfua Potassium sulfide 1312
-73-8
K2S
39
8
Natri monoxit Sodium oxide 1313
-59-3
Na2O
39
9
Natri sulfua Sodium sulfide 1313
-82-2
Na2S
40
0
Niken nitrat Nickel(II) nitrate 1313
8-45-
9
Ni(NO3)2
40
1
Stronti peroxit Strontium peroxide 1314
-18-7
SrO2
40
2
Kẽm peroxit Zinc peroxide 1314
-22-3
ZnO2
40
3
Phopho trioxit Phosphorus trioxide 1314
-24-5
P2O5
40
4
Tri chì tetraoxit Lead tetraoxide 1314
-41-6
Pb3O4
40
5
Photpho pentoxit Phosphorus pentoxide 1314
-56-3
P2O5
40
6
Vanadi pentoxit Anadium(V) oxide 1314
-62-1
V2O5
40
7
Photpho pentasulfua Phosphorus
pentasulfide
1314
-80-3
P2S5
40
8
Kẽm phốtphua Zinc phosphide 1314
-84-7
Zn3P3
40
9
Photpho sesquisulfua Phosphorus
sesquisulfide
1314
-85-8
P4S3
41
0
Phosphamidon Phosphamidon 1317
1-21-
6
C10H19ClNO5
P
100
41
1
Chì (II) oxit Lead(II) oxide 1317
-36-8
PbO
41
2
Bis(2,4,6-
trinitrophenyl)amin
Bis(2,4,6-
trinitrophenyl)amine
131-
73-7
C12H5N7O12 5000
0
![Page 41: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/41.jpg)
41
3
Axit cresylic Cresylic acid 1319
-77-3
C7H8O
41
4
PentaClo Pentachloronaphthalene 1321
-64-8
C10H3Cl5
41
5
Amiăng (amosit) Asbestos (amosite) 1322
07-
32-0
41
6
Thorin Thorine 132-
33-2
C16H13AsN2O1
0S2
41
7
Arsen trioxit Arsenic trioxide 1327
-53-3
As2O3 100
41
8
Tricresyl phosphat Tricresyl phosphate 1330
-78-5
C21H21O4P
41
9
Metylcyclohexanon Methylcyclohexanone
2-methyl
cyclohexanone
3-methyl
cyclohexanone
4-methyl
cyclohexanone
1331
-22-2
583-
60-8
591-
24-2
589-
92-4
C7H12O
42
0
Asbestos Asbestos 1331
-21-4
NaOH
42
1
Alpha-Metylbenzyl
alcohol
Alpha-Methylbenzyl
alcohol
1332
3-81-
4
C8H10O
42
2
Axit phenolsulphonic Phenolsulfonic acid 1333
-39-7
C6H6O4S
42
3
Hydro Hydrogen 1333
-74-0
H2 5000
42
4
Crôm (VI) oxit Chromium (VI) oxide 1333
-82-0
CrO3
42
5
Natri hydrodiflorua Sodium
hydrogendifluoride
1333
-83-1
NaHF2
42
6
Magiê peroxit Magnesium peroxide 1335
-26-8
MgO2
![Page 42: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/42.jpg)
42
7
Thủy ngân oxycyanid Mercury oxycyanide 1335
-31-5
C2Hg2N2O
42
8
Biphenyl đã polyclo
hóa (PCBs)
Polychlorinated
Biphenyls (PCBs)
1336
-36-3
42
9
Metyl etyl keton
peroxit (>60%)
Methyl ethyl ketone
peroxide (>60%)
1338
-23-4
C8H16O4 5000
43
0
Amon hydrodiflorua Ammonium
hydrogendifluoride
1341
-49-7
NH4HF2
43
1
Didymium nitrat
(Praseodymium (III)
nitrat hexahydrat:
Pr(NO3)3.6H2O)
Didymium nitrate 1341
91-
62-1
43
2
Chì azit Lead azide 1342
4-46-
9
N6Pb 5000
0
43
3
Alpha- naphtylamin 1-Naphthylamine 134-
32-7
C10H9N
43
4
Chì sulfocromat vàng Lead sulfochromate
yellow
1344
-37-2
PbCrO4
43
5
Thủy ngân Sulfua Mercury sulfide 1344
-48-5
HgS
43
6
Stronti perclorat Strontium perchlorate 1345
0-97-
0
Sr(ClO4)4
43
7
Scheele's green Scheele's green 1345
-20-6
43
8
Axít Pyroarsenic Pyroarsenic acid 1345
3-15-
1
H4As2O7
43
9
Tali clorat Thallium chlorate 1345
3-30-
0
TI(CIO4)2
44
0
Tali nitrat trihydrat Thallium nitrate
trihydrate
1345
3-38-
8
TI(NO3)3.3H2
O
44Niken tetracacbonyl Nickel tetracacbonyle 1346
3-39-
Ni(CO)4 1000
![Page 43: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/43.jpg)
1 3
44
2
Sắt pentacacbonyl Iron, pentacarbonyl-
(Iron carbonyl
(Fe(CO)5), (TB-5-11)-)
1346
3-40-
6
Fe(CO)5 1135
44
3
Kẽm asenat Zinc arsenate 1346
4-33-
0
Zn3(AsO4)2
44
4
Axit Asen (III) và
các muối
Arsenios (III) acid
and/or salts
1346
4-35-
2
HAsO2 100
44
5
Hydrazin nitrat Hydrazine nitrate 1346
4-97-
6
H5N3O3 5000
0
44
6
Clo silan Chlorosilane 1346
5-78-
6
ClH3 Si
44
7
Bari perclorat Barium perchlorate 1346
5-95-
7
Ba(ClO4)2
44
8
Nhôm nitrat Aluminium nitrate 1347
3-90-
0
Al(NO3)3
44
9
Bari clorat Barium chlorate 1347
7-00-
4
Ba(ClO3)2
45
0
Bari arsenic Barium Arsenic 1347
7-04-
8
Ba3As2O8
45
1
Bari hypoclorit Barium hypochlorite 1347
7-10-
6
Ba(ClHO)2
45
2
Canxi perclorat Calcium perchlorate 1347
7-36-
6
Ca(ClO4)2
45
3
Đồng (II) asenat Tricopper diarsenate 1347
8-34-
7
Cu3(AsO4)2
![Page 44: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/44.jpg)
45
4
Axít Arsenic, muối
bạc (+1) muối
Arsenic acid
(H3AsO4), silver(1+)
salt
1351
0-44-
6
Ag3AsO4
45
5
Kẽm cromat Zinc chromate 1353
0-65-
9
ZnCrO4
45
6
Axit flo photphoric Fluorophosphoric acid 1353
7-32-
1
H2PO3F
45
7
Crom nitrat Chromium nitrate 1354
8-38-
4
Cr(NO3)3
45
8
Beri nitrat Beryllium nitrate 1359
7-99-
4
Be(NO3)2
45
9
Chì perclorat Lead perchlorate 1363
7-76-
8
Pb(ClO4)2
46
0
Deca - Các
Polybrominated
biphenlys (PBBs)
Decabromodiphenyl 1365
4-09-
6
C12Br10
46
1
Kali đồng (I) xyanua Cuprous Potassium
Cyanide
1368
2-73-
0
CuK(CN)2
46
2
Natri vanadat Sodium vanadate 1371
8-26-
8
NaVO3
46
3
Thiram Thiram 137-
26-8
C6H12N2S4
46
4
2-Etylbutanol 2-Ethylbutanol 137-
32-6
C5H12O
46
5
Ziriconi nitrat Zirconium nitrate 1374
6-89-
9
Zr(NO3)4
46
6
Selen trioxit Selenium trioxide 1376
8-86-
0
SeO3
![Page 45: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/45.jpg)
46
7
Kali metavanadat Potassium
metavanadate
1376
9-43-
2
KVO3
46
8
Natri nhôm hydrit Sodium aluminium
hydride
1377
0-96-
2
NaAlH4
46
9
Axit
diflorophotphoric
Difluorophosphoric
acid
1377
9-41-
4
F2H O2P
47
0
Chì tetraflo borat Lead tetrafluoroborate 1381
4-96-
5
Pb(BF4)2
47
1
Thori nitrat Thorium nitrate 1382
3-29-
5
Th(NO3)4
47
2
Liti hypoclorua Lithium hypochlorite 1384
0-33-
0
LiClO
47
3
Brom clorua Bromine monochloride 1386
3-41-
7
BrCl
47
4
9-
Phosphabicyclonona
n (cyclooctadin
phosphin)
9-Phosphabicyclonoane 1388
6-99-
2
C28H55P
47
5
P-
Nitrosodimetylanilin
P-
Nitrosodimethylaniline
138-
89-6
C8H10N2O
47
6
Kali
hexaxyanocobaltat
(III)
Potassium
hexacyanocobaltate
(III)
1396
3-58-
1
K3Co(CN)6
47
7
Kali vàng (+1)
dixyanua
Gold Potassium
Dicyanide
1396
7-50-
5
KAu(CN)2
47
8
Bari bromic Barium bromate 1396
7-90-
3
Ba(BrO3)2
47Tripropylen Tripropylene 1398
7-01-
C3H6
![Page 46: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/46.jpg)
9 4
48
0
N-Etyldiethanolamin N-Ethyldiethanolamine 139-
87-7
C6H15NO2
48
1
2-Amino-5-
dietylaminopentan
2-Amino-5-
diethylaminopentane
140-
80-7
48
2
Phenylacetonitril Benzyl cyanide 140-
29-4
C8H7N
48
3
N-
Aminoetylpiperazin
N-
Aminoethylpiperazine
140-
31-8
C6H15N3
48
4
Etyl acrylat Ethyl acrylate 140-
88-5
C5H8O2
48
5
Butyl acrylat Butyl acrylate 141-
32-2
C7H12O2
48
6
Etanolamin Ethanolamine 141-
43-5
C2H7NO
48
7
Propyltriclo silan Propyltrichlorosilane 141-
57-1
C3H7 Cl3Si
48
8
Dicrotophos Dicrotophos ((E)-2-
Dimethylcarbamoyl-1-
methylvinyl dimethyl
phosphate)
141-
66-2
C8H16 NO5P
48
9
Butyryl clorua Butyryl chloride 141-
75-3
C4H7ClO
49
0
Etyl axetat Ethyl acetate 141-
78-6
C4H8O2
49
1
Mesityl oxit Mesityl oxide 141-
79-7
C6H10O
49
2
Anilin hydroclorit Aniline hydrocloride
(Benzenamine
hydrochloride)
142-
04-1
C6H8 NCl
49
3
Di kali niken
tetraxyanit
Dipotassium nickel
tetracyanide
1422
0-17-
8
K2Ni(CN)4
49
4
Cyclopenten Cyclopentene 142-
29-0
C5H8
![Page 47: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/47.jpg)
49
5
Etyl clo thioformat Ethyl chlorothioformate 142-
62-1
C6H12O2
49
6
Kali vàng (+3)
tetracyanit
Gold (+3) Potassium
tetracyanide
1426
3-59-
3
KAu(CN)4
49
7
Natri đồng (I) xyanua Sodium Copper
Cyanide
1426
4-31-
4
Na2Cu(CN)3
49
8
N-Hepten N-Heptane 142-
82-5
C7H16
49
9
Dipropylamin Dipropylamine 142-
84-7
C6H15N
50
0
Kli dithionit Potassium dithionite 1429
3-73-
3
K2S2O4
50
1
Dibutyl ete Dibutyl ether 142-
96-1
C8H18O
50
2
Natri xyanua Sodium cyanide 143-
33-9
NaCN
50
3
Hypoclorua Hypochlorite 1438
0-61-
1
ClO
50
4
Axit flo axetic Fruoroacetic acid 144-
49-0
C2H3FO2 1
50
5
Cadmium
tetrafluoroborat
Cadmium
tetrafluoroborate
Cd(BF4)2
50
6
Kẽm bromat Zinc bromate 1451
9-07-
4
Zn(BrO3)2
50
7
Magiê bromat Magnesium bromate 1451
9-17-
6
Mg(BrO3)2
50
8
Cuprietylendiamin Cupriethylenediamine 1455
2-35-
3
C4H18 CuN4O
50Dietyl
peroxydicacbonat
Dietyl
peroxydicarbonate
1466
6-78-
C6H10O6 5000
![Page 48: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/48.jpg)
9 (>30%) (>30%) 5
51
0
Đồng dixyanua Copper Dicyanide 1476
3-77-
0
Cu(CN)2
51
1
Thiabendazol Thiabendazole 148-
79-8
C10H7N3S
51
2
Coban xyanua Coban Cyanide 1496
5-99-
2
Co(CN)3
51
3
Metylphenyldiclo
silan
Methylphenyldichlorosi
lane
149-
74-6
C7H8Cl2Si
51
4
Crom oxyclorua Chromyl chloride 1497
7-61-
8
CrCl2O2
51
5
Etyl borat Triethyl borate 150-
46-9
C6H15 BO3
51
6
Natri metaarsonat Sodium Metaarsonate 1512
0-17-
9
Na2HAsO3
51
7
Kali xyanua Possium Cyanide 151-
50-8
KCN
51
8
Etylenimin Ethyleneimine 151-
56-4
C2H5N 1000
0
51
9
4-(clo formyl)
morpholin
4-(chloroformyl)
morpholine
1515
9-40-
7
C5H8ClNO2 1
52
0
(3-Clo
phenyl)acetonitril
(3-
Chlorophenyl)acetonitri
le
1529
-41-5
C8H6ClNs
52
1
Canxi dithionit Calcium dithionite 1551
2-36-
4
CaS2O4
52
2
Cacbofuran Carbofuran 1563
-66-2
C12H15NO3 100
52
3
Phenetidin Phenetidine 156-
43-4
C8H11NO
![Page 49: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/49.jpg)
52
4
Trimetylhexametylen
diisocyanat
Trimethylhexamethylen
e diisocyanate
2867
9-16-
5
C11H18N2O2
52
5
Canxi xyanin Calcium cyanamide 156-
62-7
Ca(CN)2
52
6
Cyclohexyl
mercaptan
Cyclohexyl mercaptan 1569
-69-3
C6H12 S
52
7
Trimetylcyclohexyla
min
3,3,5-
Trimethylcyclohexylam
ine
1590
1-42-
5
C9H19 N
52
8
Thủy ngân axetat Mercuric acetate Thủy
ngân
1600
-27-7
Hg(O2C2H3)2
52
9
Di-n-propyl
peroxydicacbonat
(>80%)
Di-n-propyl
peroxydicarbonate
(>80%)
1606
6-38-
9
C8H14 O6 5000
53
0
Tert-butyl isocyanat Tert-Butyl isocyanate 1609
-86-5
C5H9NO
53
1
Quinuclidin-3-ol Quinuclidin-3-ol 1619
-34-7
C7H13NO
53
2
Axit Butyl phosphat Butyl acid phosphate 1623
-15-0
C4H11 O4P
53
3
5-Metylhexan-2-on 5-Methylhexan-2-one 1630
38-
04-8
C7H14 O2
53
4
Metyl tert-butyl ete Methyl tert-butyl ether 1634
-04-4
C5H12O
53
5
Natri hydrosulfua Sodium hydrosulfide 1672
1-80-
5
NaHS
53
6
Methomyl Methomyl 1675
2-77-
5
C5H10N2O2S
53
7
Kẽm florosilicat Zinc fluorosilicate 1687
1-71-
9
ZnSiF6
53Kali hexafluorosilicat Potassium 1687
1-90-
K2SiF6
![Page 50: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/50.jpg)
8 hexafluorosilicate 2
53
9
Axit floroboric Fluoroboric acid 1687
2-11-
0
HBF4
54
0
Natri
hexafluorosilicat
Sodium
hexafluorosilicate
1689
3-85-
9
Na2(SiF6)
54
1
Kali hexaclo platinat
(IV)
Potassium
hexachloroplatinate (IV)
1692
1-30-
5
K2PtCl6
54
2
Triallyl borat Triallyl borate 1693
-71-6
C9H15 BO3
54
3
Axit hexaflo
photphoric
Hexafluorophosphoric
acid
1694
0-81-
1
HPF6
54
4
Axit clo platinic Chloroplatinic acid 1694
1-12-
1
H2PtCl6
54
5
Axit flo silicic Hexafluorosilicic acid 1696
1-83-
4
H2SiF6
54
6
Nhôm bo hydrit Aluminium
borohydride
1696
2-07-
5
Al[BH4]3
54
7
Clopyralit Clopyralid 1702
-17-6
C6H3Cl2NO2
54
8
Kali
hexafluoroarsenat(V)
Potassium
hexafluoroarsenate (V)
1702
9-22-
0
KAsF6
54
9
Isopropyl nitrat Isopropyl nitrate 1712
-64-7
C3H7NO3
55
0
2,3,7,8-tetraclo
dibenzo-p-dioxin
2,3,7,8-
tetrachlorodibenzo-p-
dioxin
1746
-01-6
C12H4 C14O2 1
55
1
Thiourea dioxit Thiourea dioxide 1758
-73-2
CH4N2O2S
![Page 51: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/51.jpg)
55
2
Metyl 2-clo
propionat
Methyl 2-
chloropropionate
1763
9-93-
9
C4H7 ClO2
55
3
Niken nitrit Nickel nitrite 1786
1-62-
0
Ni(NO2)2
55
4
Etyl diclo silan Ethyldichlorosilane 1789
-58-8
C2H6 Cl2 Si
55
5
Isopropyl isocyanat Isopropyl isocyanate 1795
-48-8
C4H7 NO
55
6
Hydrodiflorua Bifluoride 1813
0-74-
0
HF2
55
7
Nitrofen Nitrofen (2,4-Dichloro-
1-(4-nitrophenoxy)
benzene)
1836
-75-5
C12H7Cl2NO3
55
8
Allyl format Allyl formate 1838
-59-1
C4H6 O2
55
9
Dibenzyldiclo silan Dibenzyldichlorosilane 1841
4-36-
3
C14H14 Cl2Si
56
0
Isobutyl isocyanat Isobutyl isocyanate 1873
-29-6
C5H9 NO
56
1
Bari azit Barium azide 1881
0-58-
7
BaN6 5000
0
56
2
Thori carbonat Thorium carbonate 1902
4-62-
5
Th(VO3)4
56
3
Acetoxytrietyl
Stannane
Acetoxytrietyl Stannane 1907
-13-7
C8H18 O2 Sn
56
4
Paraquat Paraquate 1910
-42-5
C12H14Cl2N2
56
5
3-Clo propanol-1 3-Chloropropan-1-ol 1921
0-21-
0
C3H7CIO
![Page 52: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/52.jpg)
56
6
Diboran Diborane 1928
7-45-
7
B2H6 1135
56
7
Tert-butylperoxy
maleat (>80%)
Tert-butylperoxy
maleate (>80%)
1931
-62-0
C8H12O5 5000
56
8
1,2,3,7,8,9-hexaclo
dibenzo-p-dioxin
1,2,3,7,8,9-
hexachlorodibenzo-p-
dioxin
1940
8-74-
3
C12H2 Cl6 O2 100
56
9
Pentaboran Pentaborane 1962
4-22-
7
B5H9 1000
57
0
4- Metoxy-4-
metylpentan-2-on
4-Methoxy-4-
methylpentan-2-one
1987
2-52-
7
C6H12O5
57
1
Di-sec-butyl
peroxydicarbonat
(>80%)
Di-sec-butyl
peroxydicarbonate
(>80%)
1991
0-65-
7
C10H18O6 5000
57
2
1,2,3,4-Tetraclo
naphtalen
1,2,3,4-
Tetrachloronaphthalene
2002
0-02-
4
C10H4 Cl4
57
3
2,2',4,4',6,6'-
hexanitrostilbene
2,2',4,4',6,6'-
hexanitrostilbene
2006
2-22-
0
C14H6N6O12 5000
0
57
4
Clo toluidin 3-chloro-p-toluidine
5-Chloro-o-toluidine
4-Chloro-o-toluidine
95-
74-9
95-
79-4
95-
69-2
C7H8ClN
57
5
Aminocarb Aminocarb (4-
Dimethylamino-m-toIyl
N- methylcarbamate)
2032
-59-9
C11H16N2O2
57
6
Axit 2-
Aminophenylarsonic
2- Aminophenylarsonic
acid
2045
-00-3
C6H8AsNO3
57
7
Di-n-amylamin Di-n-amylamine 2050
-92-2
C10H23N
57Bo triflorrua Boron trifluoride 2065
4-88-
BF3 2270
![Page 53: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/53.jpg)
8 (Borane, trifluoro-) 0
57
9
Natri hydrosulfua
ngậm nƣớc trên 25%
nƣớc
Sodium hydrosulfide 2076
83-
19-0
NaSH
58
0
Osmium tetroxit Osmium tetroxide 2081
6-12-
0
OsO4
58
1
Nhôm phốtphua Aluminium phosphide
(AlP)
2085
9-73-
8
AlP
58
2
EPN Epn (Phosphonothioic
acid,P-phenyl-, O-ethyl
O-(4-nitrophenyl) ester)
2104
-64-5
C14H14 NO4PS 100
58
3
Kali asenat Potassium Arsenate 2109
3-83-
4
K3AsO4
58
4
Cesium hydroxit Caesium hydroxide 2135
1-79-
1
Cs(OH)
58
5
Dibenzyl
peroxydicacbonat
(>90%)
Dibenzyl
peroxydicarbonate
(>90%)
2144
-45-8
C16H14 O6 5000
58
6
Bạc Asenat Silver Arsenate 1351
0-44-
6
Ag3AsO4
58
7
2.2-Bis(tert-
butylperoxy) butan
(>70%)
2.2-Bis(tert-
butylperoxy) butane
(>70%)
2167
-23-9
C12H26O4 5000
58
8
Chrysen Chrysen (1,2-
benzophenanthrene)
218-
01-9
C18H12
58
9
Thủy ngân oxit Mercuric oxide 2190
8-53-
2
HgO
59
0
Clo metyl clo format Chloromethyl
chloroformate
2212
8-62-
7
C2H2 Cl2O2
59 3.3.6.6.9.9- 3.3.6.6.9.9- 2239 C11H22O4 5000
![Page 54: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/54.jpg)
1 Hexamety-1.2.4.5-
tetroxacyclononat
(>75%)
Hexamethyl-1.2.4.5-
tetroxacyclononate
(>75%)
7-33-
7
59
2
Magiê silic Magnesium silicide 2283
1-39-
6
Mg2Si
59
3
Isocyanatobenzotriflo Isocyanatobenzotrifluor
ide
2285
-12-3
C8H4 F3NO
59
4
Phosalon Phosalone 2310
-17-0
C12H15CINO4
PS2
59
5
Kẽm permanganat Zinc permanganate 2341
4-72-
4
Zn(MnO4)2
59
6
Kali arsenit Potassium arsenite 236-
680-
2
59
7
Tert-butylperoxy
isopropylcacbonat
(>80%)
Tert-butylperoxy
isopropylcarbonate
(>80%)
2372
-21-6
C8H16 O4 5000
59
8
Kali flo axetat Potassium fluoroacetate 2374
5-86-
0
C2H3FO2.K
59
9
Dodecaclo
pentaxyclodecan
Dodecachloropentaxycl
odecane
2385
-85-5
C10Cl12
60
0
Captafol Captafol (N-(1,1,2,2-
Tetrachloroethylthio)cy
clohex-4-ene-1,2-
dicarboximide)
2425
-06-1
C10H9
Cl4NO2S
60
1
Triclo buten Trichlorobutene 2431
-50-7
C4H5 Cl3
60
2
2-Dimetylaminoetyl
acrylat
2-Dimethylaminoethyl
acrylate
2439
-35-2
C7H13 NO2
60
3
2-Etylhexyl clo
format
2-Ethylhexyl
chloroformate
2446
8-13-
1
C9H17 ClO2
60
4
Oxydisulfoton Oxydisulfotone 2497
-07-6
C8H19 O3PS3 100
![Page 55: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/55.jpg)
60
5
Vinyltoluen Vinyltoluene 2501
3-15-
4
C9H10
60
6
1,2-Dibromobutan-3-
on
1,2-Dibromobutan-3-
one
2510
9-57-
3
C4H6 Br2O
60
7
Dimetyldioxan Dimethyldioxane 2513
6-55-
4
C6H12 O2
60
8
Buten Butene 2516
7-67-
3
C4H8 4540
60
9
Dimetyl
thiophotphorylclo
Dimethyl
thiophosphoryl chloride
2524
-03-0
C2H6 ClO2PS
61
0
Dietylthiophotphoryl
clo
Diethylthiophosphoryl
chloride
2524
-04-1
C4H10ClO2PS
61
1
Dinitrotoluene (hỗn
hợp đồng phân)
Dinitrotoluene (mixed
isomers)
2532
1-14-
6
C7H6 N2O4
61
2
Dietylbezen Diethylbenzene 2534
0-17-
4
C10H14
61
3
Vinyl clo axetat Vinyl chloroacetate 2549
-51-1
C4H5ClO2
61
4
Lƣu huỳnh
hexaflorua
Sulfur hexafluoride 2551
-62-4
SF6
61
5
Clo nitro toluen Chloronitrotoluene 2556
7-68-
4
C7H6ClNO2
61
6
Trimetylhexametylen
diamin
Trimethylhexamethylen
ediamines
2562
0-58-
0
C9H22N2
61
7
Metylcyclohexanol Methylcyclohexanol 2563
9-42-
3
C7H14O
61
8
oo-dietyl s-
etylsulphinylmetyl
oo-diethyl s-
ethylsulphinylmethyl
2588
-05-8
C7H17O4PS2 100
![Page 56: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/56.jpg)
photphorothioat phosphorothioate
61
9
oo-dietyl s-
etylsulphonylmet
photphorothioat
oo-diethyl s-
ethylsulphonylmethyl
phosphorothioate
2588
-06-9
C7H17O5PS2 100
62
0
oo-dietyl s-
etylthiometyl
photphorothioat
oo-diethyl s-
ethylthiomethyl
phosphorothioate
2600
-69-3
C7H17 O3PS2 100
62
1
Acridin Acridine 260-
94-6
C13H9N
62
2
2.2
Dihydroperoxypropa
n (>30%)
2.2
Dihydroperoxypropane
(>30%)
2614
-76-8
C3H8O4 5000
62
3
Tirpate (2,4-dimetyl-
1,3-dithiolan-2-
cacboxaldehydeo-
metylcacbamoyloxim
)
Tirpate(2,4-dimethyl-
1,3-dithiolane- 2-
carboxaldehydeo-
methylcarbamoyloxime
)
2641
9-73-
8
C8H14N2O2S2 100
62
4
Azinphos-etyl Azinphos-ethyl 2642
-71-9
C12H16N3O3PS
2
100
62
5
Đồng clorat Copper chlorate 2650
6-47-
8
Cu(ClO3)2
62
6 Natri azid Sodium azide
2662
8-22-
8
NaN3
62
7
Xyclotetrametyle
netetranitramine
Cyclotetramethylenetetr
anitramine
2691
-41-0
C4H8 N8O8 5000
0
62
8
Sulphuryl florua Sulfuryl fluoride 2699
-79-8
SF2O2
62
9
Diclo phenyltriclo
silan
Dichlorophenyltrichlor
osilane
2713
7-85-
5
C6H3 Cl5Si
63
0
Canxi asenit Calcium arsenite 2715
2-57-
4
Ca3 (AsO3)2
63
1
Axit Diisooctyl
phosphat
Diisooctyl acid
phosphate
2721
5-10-
C16H35 O4P
![Page 57: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/57.jpg)
7
63
2
Vanadyl sulphat Vanadyl sulfate 2777
4-13-
6
VO(SO4)
63
3
Axit diclo
isocyanuric
Dichloroisocyanuric
acid
2782
-57-2
C3H Cl2 N3
O3
63
4
Octa- Các
Polybrominated
biphenyls (PBBs)
2785
8-07-
7
C12H2Br8
63
5
Clo trinitrobenzen Chlorotrinitrobenzene 2826
0-61-
9
C6H2 CI N3
O6
5000
0
63
6
1,2,3,6-Tetrahydro-1-
metyl-4-
phenylpyritin
1,2,3,6-Tetrahydro-1-
methyl-4-
phenylpyridine
2828
9-54-
5
C12H15N
63
7
3-Clo-4-metylphenyl
isocyanat
3-Chloro-4-
methylphenyl
isocyanate
2847
9-22-
3
C8H6ClNO
63
8
Isophorondiamin Isophoronediamine 2855
-13-2
C10H22N2
63
9
2-Dimetylaminoety 1
metacrylat
2-Dimethylaminoethyl
methacrylate
2867
-47-2
C8H15NO2
64
0
Cyclopentan Cyclopentane 287-
92-3
C5H10
64
1
Trinitrocresol Trinitrocresol 2890
5-71-
7
C7H5 N3 O7 5000
0
64
2
Stibi asenat Antimony asenate 2898
0-47-
4
SbAsO4
64
3
Cycloheptan Cycloheptane 291-
64-5
C7H14
64
4
Clorpyrifos Chlorpyrifos (O,O-
Dicthyl O-3,5,6-
trichloro-2-pyridyl
phosphorothioate)
2921
-88-2
C9H11CI3NO3
PS
![Page 58: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/58.jpg)
64
5
Allyl clo fomat Allyl chloroformate 2937
-50-0
C4H5ClO2
64
6
Trinitroanilin Trinitroaniline 2965
2-42-
1
C6H4N4 O6 5000
0
64
7
Isobenzan Isobenzane 297-
78-9
C9H4CI8O 100
64
8
Nicotin salicylat Nicotine salicylate 2979
0-52-
1
C7H6O3
64
9
Thionazin thionazine 297-
97-2
C8H13N2O3PS 100
65
0
Parathion-metyl Parathion-methyl 298-
00-0
C8H10N O5PS 100
65
1
Phorat Phorate 298-
02-2
C7H17 O2PS3 100
65
2
Demeton -O O-Demetone 298-
03-3
C8H19 O3PS2
65
3
Disulfoton Disulfotone 298-
04-4
C8H19 O2PS3 100
65
4
Crufomat Crufomate (4-tert-
ButyI-2-chlorophenyl
methylmethylphosphor
amidate)
299-
86-5
C12H19ClNO3
P
65
5
1.1-Bis(tert-
butylperoxy)
xyclohexan (>80%)
1.1-Bis(tert-
butylperoxy)
xyclohexane (>80%)
3006
-86-8
C14H28 O4 5000
65
6
Chì axetat Lead acetate 301-
04-2
Pb(O2C2H3)2
65
7
Hydrazin Hydrazine 302-
01-2
N2H4 6810
65
8
Clo ral hydrat Chloral hydrate 302-
17-0
C2H3Cl3O2
65
9
Clo rambucil Chlorambucil 305-
03-3
C14H19
CI2NO2
66 Paraformaldehit Paraformaldehyde 3052 (CH2O)n
![Page 59: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/59.jpg)
0 5-89-
4
66
1
3,3-Dietoxypropen 3,3 -Diethoxypropene 3054
-95-3
C7H14O2
66
2
1,3,5-triamino-2,4,6-
trinitrobenzen
1,3,5-triamino-2,4,6-
trinitrobenzene
3058
-38-6
C6H6 N6O6 5000
0
66
3
Tetrapropyl
orthotitanat
Tetrapropylorthotitanat
e
3087
-37-4
C12H28O4Ti
66
4
Aldrin Aldrin (1,2,3,4,10,10-
Hexachloro-
1,4,4a,5,8,8a-
hexahydro,endo,exo-
1,4:5.8-
dimethanonaphthalene)
309-
00-2
C12H8 Cl6
66
5
Tri butyl
(lauroyloxy) stannan
Tributyltin laurate 3090
-36-6
C24H50 O2Sn
66
6
Paraoxon (dietyl 4-
nitrophenylphosphate
)
Paraoxon (diethyl 4-
nitrophenylphosphate)
311-
45-5
C10H14NO6P 100
66
7
Epibrom hydrin Epibromohydrin 3132
-64-7
C3H5BrO
66
8
Cyclohexyl isocyanat Cyclohexyl isocyanate 3173
-53-3
C7H11NO
66
9
Clo metyl etyl ete Chloromethyl ethyl
ether
3188
-13-4
C3H7CIO
67
0
Alpha-hexaclo
cyclohexan
Alpha-
hexachlorocyclohexane
319-
84-6
C6H6Cl6
67
1
Beta-hexaclo
cyclohexan
Beta-
hexachlorocyclohexane
319-
85-7
C6H6 CI6
67
2
4-Thiapentanal 4-Thiapentanal 3268
-49-3
C4H8OS
67
3
Trimety clo lacetyl Trimethylacetyl
chloride
3282
-30-2
C5H9CIO
67
4
oo-dietyl s-
propylthiometyl
photphorodithioat
oo-diethyl s-
propylthiomethyl
phosphorodithioate
3309
-68-0
C8H19O2PS3 100
![Page 60: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/60.jpg)
67
5
Diazinon Diazinon 333-
41-5
C12H21N2O3PS
67
6
Diazometan Diazomethane 334-
88-3
CH2N2
67
7
Polychlo
dibenzofurans và
polychlo
dibenzodioxins
Polychlorodibenzo-
furans and
polychlorodibenzo-
dioxins
3385
7-26-
0
C12H6C12O2 0
67
8
Di-isobutyryl peroxit
(>50%)
Di-isobutyryl peroxide
(>50%)
3437
-84-1
C8H14 O4 5000
67
9
Floroanilin Fluoroaniline 348-
54-9
C6H6FN
68
0
Phenylphotpho thio
diclo
Phenylphosphorus
Thiodichloride
3497
-00-5
C6H5Cl2PS
68
1
Dietyl sulfua Diethyl sulfide 352-
93-2
C4H10 S
68
2
Hỗn hợp Bo triflo và
metyl ete (1:1)
Boron trifluoride
compound with methyl
ether (1:1) (Boron,
trifluoro (oxybis
(metane))-, T-4-
353-
42-4
C2H6BF3O 6810
68
3
Cacbonyl florua Carbonyl fluoride 353-
50-4
CF2O
68
4
Clo diflo brom metan Bromochlorodifluorom
ethane
353-
59-3
CBrCl F2
68
5
Triflo clo acetyl Trifluoroacetyl chloride 354-
32-5
C2ClF3O
68
6
Hexa- Các
Polybrominated
biphenyls (PBBs)
Hexa- Polybrominated
biphenyls (PBBs)
3635
5-01-
8
C12H4 Br6
68
7
Stibi lactat Antimony lactate 3643
-76-3 Sb(C2H4O2)3
68
8
4-Metylmorpholin 4-Methylmorpholine 3651
-67-0 C5H12NOCl
68
9
Tri chì diarsenat Lead diarsenate 3687
-31-8 Pb3(AsO4)2
![Page 61: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/61.jpg)
69
0
Sulfotepp Sulfoteppe 3689
-24-5 C8H20O5P2S2 100
69
1
4,4’-
Diaminodiphenyl
metan
4,4’-Diaminodiphenyl
methane
8371
2-44-
1
C13H14N2
69
2
Metyl isobutyl keton
peroxit (nồng độ >
60%)
Methyl isobutyl ketone
peroxide (> 60%)
3720
6-20-
5
C12H26O4 5000
0
69
3
Xyanthoat Cyanthoate 3734
-95-0 C10H19N2O4PS 100
69
4
(O,O-Dimethyl-O-(4-
methylthio-m-tolyl)
photphorothioat)
(O,O-Dimethyl-O-(4-
methylthio-m-tolyl)
phosphorothioate)
3761
-42-0 C10H15O5PS2
69
5
Axit 4-flo crotonic 4-Fluorocrotonic acid 3775
9-72-
1
1
69
6
PFIB: 1,1,3,3,3-
Pentaflo-2-(triflo
metyl)-1-propen
1-Propene,1,1,3,3,3-
pentafluoro-2-
(trifluoromethyl)-
382-
21-8 C4F8
69
7
Dicyclohexyl nitrat Dicyclohexylammoniu
m nitrate
3882
-06-2 C12H24N2O3
69
8
Axit Alkylsulphuric Alkylsulphuric acid 3925
-44-3
69
9
Natri clo axetat Sodium chloroacetate 3926
-62-3 C2H3ClO2Na
70
0
Thiophotphoryl
clorua
Thiophosphoryl
chloride
3982
-91-0 PSCl3
70
1
Isopropyl 2-clo
propionat
Isopropyl 2-
chloropropionate
4005
8-87-
5
C6H11ClO2
70
2
1,2-Epoxy-3-
ethoxypropan
1,2-Epoxy-3-
ethoxypropane
4016
-11-9 C5H10O2
70
3
4-Nitrobenzo triflo 4-Nitrobenzotrifluoride 402-
54-0 C7H4F3NO2
70
4
Kẽm Zirconium 40-
67-7 Zn
![Page 62: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/62.jpg)
70
5
Isophoron
diisoxyanat
Isophorone
diisocyanate
4098
-71-9 C12H18N2O2
70
6
Phosacetim Phosacetim 4104
-14-7
C14H13Cl2N2O
2PS 100
70
7
Diclo silan Dichlorosilane (Silane,
dichloro-)
4109
-96-0 Cl2H2Si 4540
70
8
Butenal 2 Crotonaldehyde (2-
Butenal)
4170
-30-3 C4H6O 9080
70
9
Xianamit Cyanamide 420-
04-2 CH2N2
71
0
Fluenetil Fluenetile 4301
-50-2 C16H15FO2 100
71
1
Butanedion (diacetyl) 2,3-Butanedione
(Diacetyl)
431-
03-8 C4H6O2
71
2
N,N-Butylimidazol N,n-Butyl imidazole 4316
-42-1 C7H12N2
71
3
2-Triflo metylanilin 2-
Trifluoromethylaniline
445-
02-3 C7H5BrF3N
71
4
Dodecyl triclo silan Dodecyltrichlorosilane 4484
-72-4 C12H25Cl3Si
71
5
Pentametylheptan
(isododecan)
Pentametylheptane
(Isododecane)
3058
6-18-
6
C12H26
71
6
Đi xyanua Cyanogen
(Ethanedinitrile)
460-
19-5 C2N2 4540
71
7
Flo benzen Fluorobenzene 462-
06-6 C6H5F
71
8
Axit 4-flo butyric 4-fluorobutyric acid 462-
23-7 C4H7FO2 1
71
9
Dietoxymetan Diethoxymethane 462-
95-3 C5H12O2
72
0
Propadien Propadiene (1,2-
Propadiene)
463-
49-0 C3H4 4540
72
1
Cacbon oxy sulfua Carbon oxysulfide
(Carbon oxide sulfide
463-
58-1 CSO 4540
![Page 63: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/63.jpg)
(COS))
72
2
Thiophosgene Thiophosgene 463-
71-8 CCl2S
72
3
2,2-Dimetylpropan 2,2-Dimethylpropane
(Propane, 2,2-dimethyl-
)
463-
82-1 C5H12 4540
72
4
Pinacolyl alcohol:
3,3-Dimetylbutan-2-
ol
Pinacolyl alcohol: 3,3-
Dimetylbutan-2-ol 464-
07-3 C6H14O
72
5
Isodrin Isodrine 465-
73-6 C12H8Cl6 100
72
6
Clo fenvinphos Chlorfenvinphos 470-
90-6 C12H14Cl3O4P 100
72
7
2,4,6-trinitrophenetol 2,4,6-trinitrophenetole 4732
-14-3 C8H7N3O7
5000
0
72
8
n-metyl-n,2,4,6-
tetranitroanilin
n-methyl-n,2,4,6-
tetranitroaniline
479-
45-8 C7H5N5O8
5000
0
72
9
Tetrahydrofurfuryla
min
Furfurylamine,tetrahydr
o-
4795
-29-3 C5H11NO
73
0
juglone (5-
hydroxynaphthalen-
1,4-dion)
Juglone (5-
hydroxynaphthalene-
1,4-dione)
481-
39-0 C10H6O3 100
73
1
1,5,9-
Cyclododecatrien
1,5,9-
Cyclododecatriene
4904
-61-4 C12H18
73
2
Anabasine Anabasine, (Pyridine,3-
(2S)-2-piperidinyl-)
494-
52-0 C10H14N2 100
73
3
Soda (Natri cabonat) Soda (Sodium
carbonate)
497-
19-8 Na2CO3
73
4
Foocmaldehit (Nồng
độ ≥ 90%)
Formaldehyde (Conc. >
90%)
50-
00-0 CH2O
5000
0
73
5
Benzyl clo format Benzyl chloroformate 501-
53-1 C8H7ClO2
73
6
Isooctan Isooctene 5026
-76-6 C8H16
73DDT DDT
(Dichlorodiphenyltrichl50- C14H9Cl5
![Page 64: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/64.jpg)
7 oroethane) 29-3
73
8
Crotonylen (2-Butyn) Dimethylacetylene 503-
17-3 C4H6
73
9
Thalidomit Thalidomide 50-
35-1 C13H10N2O4
74
0
Aminopyridin 2-Aminopyridine,
3-Aminopyridine,
4-Aminopyridine
504-
29-0,
462-
08-8,
504-
24-5
C5H6N2
74
1
1,3-Pentadien 1,3-Pentadiene 504-
60-9 C5H8 4540
74
2
Bis(2-clo etyl sulfua) Bis(2-chloroethyl)
sulphide
505-
60-2 C4H8Cl2S 1
74
3
Bạc kali xyanua Silver potassium
cyanide
506-
61-6 AgK(CN)2
74
4
Bạc xyanua Silver cyanide 506-
64-9 AgCN
74
5
Vàng xyanua Gold cyanide 506-
65-0 AuCN
74
6
Brom Xyanua Xyanogen bromide 506-
68-3 BrCN
74
7
Clo Xyanua Cyanogen chloride 506-
77-4 ClCN 4540
74
8
Iốt xyanua Iodocyanide 506-
78-5 ICN
74
9
Guanidine nitrat Guanidine nitrate 506-
93-4 CH6N4O3
75
0
Brom Acetyl Acetyl bromide 506-
96-7 C2H3BrO
75
1
Iot Acetyl Acetyl iodide 507-
02-8 C2H3IO
75
2
Axit thioacetic Thioacetic acid 507-
09-5 C2H4OS
![Page 65: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/65.jpg)
75
3
Tetranitrometan Tetranitromethane
(Methane, tetranitro-)
509-
14-8 CN4O8 4540
75
4
Trietylenemelamin Triethylenemelamine 51-
18-3 C9H12N6 10
75
5
2,4-Dinitrophenol và
các muối
2,4-dinitrophenol, salts 51-
28-5 C6H4N2O5
5000
0
75
6
2-Iot butan Butane, 2-iodo- 513-
48-4 C4H9I
75
7
Isopenten Isopentene 513-
35-9 C5H10
75
8
Iot metylpropan Iodomethylpropane 513-
38-2 C4H9I
75
9
Methallyl alcohol Methallyl alcohol 513-
42-8 C4H8O
76
0
Acetyl metyl carbinol Acetylmethyl carbinol
(3-Hydroxybutanone)
513-
86-0 C4H8O2
76
1
Ethyl carbany Ethyl carbamate 51-
79-6 C3H7NO2
76
2
2-Brom-2-nitro-1,3-
propanediol
2-Brom-2-nitro-1,3-
propanediol (b-Bromo-
b-
nitrotrimethyleneglycol
)
52-
51-7 C3H6BrNO4
76
3
Dimetylcyclohexyla
min
Dimethylcyclohexylami
ne
526-
75-0 C8H10O
76
4
Dinitrobenzen 1,2-Dinitrobenzene
1,3-Dinitrobenzene
528-
29-0,
99-
65-0
C6H4N2O4
76
5
Octyl triclo silan Octyltrichlorosilane 5283
-66-9 C8H17Cl3Si
76
6
Nonyl triclo silan Nonyltrichlorosilane 5283
-67-0 C9H19Cl3Si
76
7
Clo acetophenon Phenacyl chloride 532-
27-4 C8H7ClO
76 Axit sulphamic Sulfamic acid 5329 H3NO3S
![Page 66: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/66.jpg)
8 -14-6
76
9
1,3-Diclo aceton 1,3-Dichloroacetone 534-
07-6 C3H4Cl2O
77
0
1,1-Dimetoxyetan 1,1-Dimethoxyethane 534-
15-6 C4H10O2
77
1
2-Metylfuran 2-Methylfuran 534-
22-5 C5H6O
77
2
Dinitro-o-cresol Dinitro-o-cresol 534-
52-1 C7H6N2O5
77
3
Etyl 2-clo propionat Ethyl 2-
chloropropionate
535-
13-7 C5H9ClO2
77
4
Crimidin Crimidine 535-
89-7 C7H10ClN3 100
77
5
Dibenz(a,h)anthracen Dibenz(a,h)anthracene 53-
70-3 C22H14
77
6
Indomethacin Indomethacine 53-
86-1 C19H16CNIO4
77
7
Isobutyl propionat Isobutyl propionate 540-
42-1 C7H14O2
77
8
1-Clo propan (propyl
clorua)
n-Propyl chloride 540-
54-5 C3H7Cl
77
9
1,2-Diclo etylen 1,2-Dicloetylen 540-
59-0 C2H2Cl2
78
0
1,2-Dimetylhydrazin 1,2-Dimetylhydrazine 540-
73-8 C2H8N2
78
1
Axit 2-nitrophenyl
Arsonic
2-Nitrophenylarsonic
acid
5410
-29-7 C6H6AsNO5
78
2
Nicotin Nicotine (3-(1-Methyl-
2-pyrrolidinyl)pyridine)
54-
11-5 C10H14N2
78
3
Ethyl Clo format Ethyl chloroformate 541-
41-3 C3H5ClO2
78
4
Etyl amyl ceton Ethyl amyl ketone 541-
85-5 C8H16O
78
5
Triisopropyl borat Triisopropyl borate 5419
-55-6 C9H21BO3
![Page 67: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/67.jpg)
78
6
Isobutyl format Isobutyl formate 542-
55-2 C5H10O2
78
7
Barium xyanua Barium cyanide 542-
62-1 Ba(CN)2
78
8
Diclo propen 1,3-Dichloropropene 542-
75-6 C3H4Cl2
78
9
Cadimi xyanua Cadmium Cyanide 542-
83-6 (Cd(CN)2
79
0
Coban xyanua Cobalt Cyanide 542-
84-7 Co(CN)2
79
1
Bis(clo metyl) ete Bis(chloromethyl) ether 542-
88-1 C2H4Cl2O 1
79
2
Amyl clo n-Amyl chloride 543-
59-9 C5H11Cl
79
3
Butyl nitrit Butyl nitrite 544-
16-1 C4H9NO2
79
4
Cycloheptatrien Cycloheptatriene 544-
25-2 C7H8
79
5
Muối đồng-kẽm
xyanua
Copper Cyanide, Zinc
cyanide
544-
92-3,
557-
21-1
(Cu(CN),
(Zn(CN)2
79
6
Dimetyl kẽm Dimethylzinc 544-
97-8 C2H6Zn
79
7
Tris-(1-aziridinyl)
phosphin oxit
Tris-(1-aziridinyl)
phosphine oxide
545-
55-1 C6H12N3OP
79
8
Hydroxylamin
hydroclorua
Hydroxylamine
hydrochloride
5470
-11-1 H3NOHCl
79
9
Fenthion Fenthion 55-
38-9 C10H15O3PS2
80
0
2,4-Diclo anilin 2,4-Dichloroaniline 554-
00-7 C6H5Cl2N
80
1
Metyl propionat Methyl propionate 554-
12-1 C4H8O2
80 Magiê diphenyl Magnesium diphenyl 555- C12H10Mg
![Page 68: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/68.jpg)
2 54-4
80
3
Metyl isovalerat Methyl isovalerate 556-
24-1 C6H12O2
80
4
Nitroglyxerin Nitroglycerine 55-
63-0 C3H5N3O9
1000
0
80
5
2,3-Epoxy-1-
propanol
2,3-Epoxy-1-propanol
(Glycidol)
556-
52-5 C3H6O2
80
6
Allyl iot Allyl iodide 556-
56-9 C3H5I .
80
7
Metyl isothiocyanat Methyl isothiocyanate 556-
61-6 C2H3NS
80
8
Metyl thioxyanat Methyl thiocyanate
(Thiocyanic acid,
methyl ester)
556-
64-9 C2H3NS 9080
80
9
Thủy ngân phenyl
nitat
Phenylmercuric nitate 55-
68-5 C6H5HgNO3
81
0
Metyl propyl ete Methyl propyl ether
(Methoxypropane)
557-
17-5 C4H10O
81
1
Nickel (II) xyanua Nickel (II) xyanide 557-
19-7 C2N2Ni
81
2
Dietyl kẽm Diethylzinc 557-
20-0 C4H10Zn
81
3
Kẽm xyanua Zinc Cyanide 557-
21-1 C2N2Zn
81
4
Allyl etyl ete Allyl ethyl ether 557-
31-3 C5H10O
81
5
Diallyl ete Diallylether 557-
40-4 C6H10O
81
6
2-Clo propylen (1-
Propene, 2-chloro-)
2-Chloropropylene (1-
Propene, 2-chloro-)
557-
98-2 C3H5CI 4540
81
7
Cacbon tetrabrom Carbon tetrabromide
(Tetrabromomethane)
558-
13-4 CBr4
81
8
3,3-
iminodipropylamin
3,3’-
Iminodipropylamine
56-
18-8 C6H17N3
81 Carbon tetraclo Carbon tetrachloride 56- CCl4
![Page 69: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/69.jpg)
9 23-5
82
0
Ethion Ethione 563-
12-2 C9H22O4P2S4 100
82
1
3-Metyl buten 1 3-Methyl-1-butene 563-
45-1 C5H10 4540
82
2
2-Metyl buten 1 2-Methyl-1-butene 563-
46-2 C5H10 4540
82
3
Metylallyl clo Methyl allyl chloride 563-
47-3 C4H7CI
82
4
Tri butylstannyl
axetat
Tributylstannyl acetate 56-
36-0 C14H30O2Sn
82
5
Metyl isopropenyl
keton
Methyl isopropenyl
ketone
563-
80-4 C5H10O
82
6
Parathion Parathion 56-
38-2 C10H14NO5PS 100
82
7
Ben(a) chất hóa học
thu đƣợc từ than đá
Benz(a) anthracene
(1,2-Benzoanthracene)
56-
55-3 C18H12
82
8
Allyl isothiocynat Allyl isothiocyanate 57-
06-7 C4H5NS
82
9
1,1-Dimetyl
hydrazine
1,1-Dimethylhydrazine 57-
14-7 C2H8N2
83
0
Strychnin Strychnine 57-
24-9 C21H22H2O2
83
1
Tri ethyltin sulphat Tri ethyltin sulphate 57-
52-3 C12H30O4SSn
83
2
Hexaetyl
tetraphosphat
Hexaethyl
tetraphosphate
757-
58-4 C12H30O13P4
83
3
Xylenol
(dimetylphenol)
2,6-Xylenol
2,5-Xylenol
2,4-Xylenol
2,3-Xylenol
3,4-Xylenol
3,5-Xylenol
576-
26-1
95-
87-4
105-
67-9
526-
75-0
95-
65-8
C8H10O
![Page 70: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/70.jpg)
108-
68-9
83
4
Nitro brom benzen o-Nitrobromobenzene
m-Nitrobromobenzene
p-Nitrobromobenzene
577-
19-5
585-
79-5
586-
78-7
C6H4BrNO2
83
5
Clordran Clordrane 57-
74-9 C10H6Cl8
83
6
2-Etylanilin 2-EthyIaniline 578-
54-1 C8H11N
83
7
Di phenylamin Clo
arsin
Di phenylamin
Chloroarsine
578-
94-9 C12H9AsCIN
83
8
Brom benzyl cyanua Bromobenzyl cyanide 5798
-79-8 C8H6BrN
83
9
Thủy ngân benzoat Mercury benzoate 583-
15-3 Hg(C7H6O2)2
84
0
1,2-Benzoquinon 1,2-Benzoquinone 583-
63-1 C6H4O2
84
1
Promurit (1-(3,4-
dichlorophenyl)-3-
triazenethiocarboxam
ide)
Promurit (1-(3,4-
dichlorophenyl)-3-
triazenethiocarboxamid
e)
5836
-73-7 C7H6CI2N4S 100
84
2
Toluen diisoxyanat Toluene di-isocyanate 584-
84-9 C9H6N2O2
1000
0
84
3
Terpinolen Terpinolene 586-
62-9 C10H16
84
4
Lindan Lindane (gamma-
1,2,3,4,5,6-
Hexachlorocyclohexane
)
58-
89-9 C6H6Cl6
84
5
2,3,4,6-Tetraclo
phenol
2,3,4,6-
Tetrachlorophenol
58-
90-2 C6H2Cl4O
84
6
Hexadecyltriclo silan Hexadecyltrichlorosilan
e
5894
-60-0 C16H33Cl3Si
![Page 71: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/71.jpg)
84
7
Butyl propionat Butyl propionate 590-
01-2 C7H14O2
84
8
cis-Buten-2 2-Butene-cis 590-
18-1 C4H8 4540
84
9
1-Clo propylen 1-Chloropropylene (1-
Propene, 1-chloro-)
590-
21-6 C3H5CI 4540
85
0
2-Metylpentan-2-ol 2-Methyl-2-pentanol 590-
36-3 C6H14O
85
1
Axít Arsonic, phenyl
-
Phenylarsonic acid 98-
05-5 C6H7AsO3
85
2
2-Hexanon 2-Hexanone (Methyl n-
butyl ketone (MnBK,
MBK))
591-
78-6 C6H12O
85
3
Allyl axetat Allyl acetate 591-
87-7 C5H8O2
85
4
Thủy ngân xyanua
kali
Mercuric potassium
cyanide
591-
89-9 K2Hg(CN)4
85
5
Canxi xyanua Calcium cyanide 592-
01-8 Ca(CN)2
85
6
Thủy ngân xyanua Mercuric cyanide 592-
04-1 Hg(CN)2
85
7
Chì dixyanua Lead Dicyanide 592-
05-2 Pb(CN)2
85
8
N-Butyl clo format N-Butyl chloroformate 592-
34-7 C5H9ClO2
85
9
1 –Hexen 1-Hexene 592-
41-6 C6H12
86
0
Hexadien 1,4-Hexadiene,
1,5-Hexadiene,
2,4-Hexadiene.
592-
45-0,
592-
42-7,
592-
46-1
C6H10
86
1
1-bromo-2-ethoxy-
Etan
Ethane, 1 -bromo-2-
ethoxy-
592-
55-2 C4H9BrO
86 n-Butyl format N-Butyl formate 592- C5H10O2
![Page 72: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/72.jpg)
2 84-7
86
3
Thủy ngân thiocyanat Mercury(II) thiocyanate 592-
85-8 Hg(SCN)2
86
4
Vinyl brom Vinyl bromide 593-
60-2 C2H3Br
86
5
Perclo metyl
mercaptan
Perchloromethylmercap
tan (Methanesulfenyl
chloride, trichloro-)
594-
42-3 CCl4S 4540
86
6
1,1-Diclo-1-nitroetan 1,1 -Dichloro-1-
nitroethane
594-
72-9 C2H3Cl2NO2
86
7
Thủy ngân salicylat Mercury salicylate 5970
-32-1 C7H4HgO3
86
8
Tetra etyltin Tetraethyltin 597-
64-8 C8H20Sn
86
9
Di clo etyl Arsonous Arsonous di cloride ,
etyl -
598-
14-1 C2H5AsCl2
87
0
Brom acetyl bromua Bromoacetyl bromide 598-
21-0 C2H2Br2O
87
1
Brom aceton Bromoacetone 598-
31-2 C3H5BrO
87
2
Brom triflo etylen Bromotrifluorethylene
(Ethene,
bromotrifluoro-)
598-
73-2 C2BrF3 4540
87
3
Axit 2-Clo propionic 2-Chloropropionic acid 598-
78-7 C3H5ClO2
87
4
Metyl triclo axetat Methyl trichloroacetate 598-
99-2 C3H3Cl3O2
87
5
Muối sắt (III) asenat Ferric arsenate 1010
2-49-
5
FeAsO4
87
6
2,3-Dinitrotoluen 2,3-Dinitrotoluene 602-
01-7 C7H6N2O4
87
7
Thioglycol Thiomonoglyco 60-
24-2 C2H6OS
87 Etyl ete Ethyl ether (Ethane, 60- C4H10O 4540
![Page 73: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/73.jpg)
8 1,1'-oxybis-) 29-7
87
9
Metyl hydrazin Methyl hydrazine
(Hydrazine, methyl-)
60-
34-4 CH6N2 6810
88
0
Strychnin sulfat Strychnine sulfate 60-
41-3
C21H22N2O2S
O4
88
1
Dieldrin Dieldrin (1,2,3,4,10,10-
Hexachloro-6,7-epoxy-
1,4,4a,5,6,7,8,8a-
octahydro,endo,exo-
1,4:5,8-
dimethanonaphthalene)
60-
57-1 C12H8Cl6O
88
2
2,6-Dinitrotoluen 2,6-Dinitrotoluene 606-
20-2 C7H6N2O4
88
3
2,4,6-trinitroanisol 2,4,6-trinitroanisole 606-
35-9 C7H5N3O7
5000
0
88
4
Chì acetate trihydrat Leadacetate trihydrate 6080
-56-4
Pb(OAc)2.3H2
O
88
5
Clo cresol 2-Chloro-m-cresoI,
p-Chlorocresol
608-
26-4,
59-
50-7
C7H7CIO
88
6
Diclo anilin 2,3-DichIoroaniline,
2,4-Dichloroaniline,
2,5-Dichloroaniline,
2,6-Dichloroaniline,
3,4-Dichloroaniline,
3,5-Dichloroaniline
608-
27-5,
554-
00-7,
95-
82-9,
608-
31-1,
95-
76-1,
626-
43-7
C6H5C!2N
88
7
2,6-Diclo anilin 2,6-Dichloroaniline 608-
31-1 C6H5Cl2N
88
8
Hexaclo cyclohexan
(hỗn hợp đồng phân)
Hexachlorocyclohexane
(mixed isomers)
608-
73-1 C6H6Cl6
88 Tali hexaflo phosphat Thallium 6096 TIF6P
![Page 74: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/74.jpg)
9 hexafluorophosphate 9-19-
9
89
0
3,4-Dinitrotoluen 3,4-Dinitrotoluene 610-
39-9 C7H6N2O4
89
1
o-Tolidin dihydro clo o-Tolidine
dihydrochloride
612-
82-8 C14H18C!2N2
89
2
Dimetyl cacbon Dimethyl carbonate 616-
38-6 C3H6O3
89
3
Isopropyl isobutyrat Isopropyl isobutyrate 617-
50-5 C7H14O2
89
4
Poly Clorinated
Terphenyls (PCTs)
Polychlorinatede
terphenyls (PCTs)
6178
8-33-
8
C18H14-nCln
89
5
Furfurylamin Furfurylamine 617-
89-0 C5H7NO
89
6
Coban naphthenat obalt(Il) naphthenate 6178
9-51-
3
89
7
Chì naptenat Lead naphthenates 6179
0-14-
5
C22H14O4Pb
89
8
Benzyl iot Benzyl iodide 620-
05-3 C7H7I
89
9
N-phenyl-Phenyl
cacbon amin clo
Carbonimidicdichloride
, N-phenyl-
622-
44-6 C7H5Cl2N
90
0
Cyclohexyl axetat Cyclohexylacetate 622-
45-7 C8H14O2
90
1
4-(Dimetylamino)
axit azobenzene -4'-
arsonic
Arsonic acid,As-[4-[2-
[4-
(dimethylamino)phenyl
]diazenyl] phenyl]-
622-
68-4 C14H16AsN3 O3
90
2
Metyl butyrat Methyln-butyrate 623-
42-7 C5H10O2
90
3
Ethyl trans-crotonat Ethyl trans-crotonate 623-
70-1 C6H10O2
90 Thủy ngân phenyl Phenylmercury acetate 62- C8H8HgO2
![Page 75: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/75.jpg)
4 axetat 38-4
90
5
1,4-Benzenediamin
dihydroclorit
1,4-Benzenediamine
dihydrochloride (1,4-
Phenylenediamine
dihydrochloride)
624-
18-0 C6H10Cl2N2
90
6
trans-Buten-2 2-Butene-trans (2-
Butene, (E))
624-
64-6 C4H8 4540
90
7
Metyl isoxyanat Methyl isocyanate 624-
83-9 C2H3NO 150
90
8
Dimetyl disulfua Dimethyl disulfide 624-
92-0 C2H6S2
90
9
Anilin Aniline
(Benzeneamine)
62-
53-3 C6H7N
91
0
Etyl nitrate Ethyl nitrate 625-
58-1 C2H5NO3
5000
0
91
1
Thiourea Thiourea 62-
56-6 CH4N2S
91
2
1-Metylpiperidin 1-MethyIpiperidine 626-
67-5 C6H13N
91
3
Pentene 2, (Z)- 2-Pentene, (Z)- 627-
20-3 C5H10 4540
91
4
Natri flo acetat Sodium fluoroacetate 62-
74-8 C2H3FO2.Na
91
5
Dimetylnitrosamin Dimethylnitrosamine 62-
75-9 C2H6N2O 1
91
6
Fumaryl clorua Fumaryl chloride 627-
63-4 C4H2Cl2O2
91
7
Butyl metyl ete Butyl methyl ether 628-
28-4 C5H12O
91
8
Etyl propyl ete Ethyl propyl ether 628-
32-0 C5H12O
91
9
Amyl axetat Amyl acetate 628-
63-7 C7H14O2
92
0
Etyl butyl ete Ethyl butyl ether 628-
81-9 C6H14O
![Page 76: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/76.jpg)
92
1
Thủy ngân fulminat Mercury fulminate 628-
86-4 C2HgN2O2
1000
0
92
2
Cyclohepten Cycloheptene 628-
92-2 C7H12
92
3
Etylen glycol
dinitrate
Ethylene glycol
dinitrate
628-
96-6 C2H4N2O6
1000
0
92
4
Cyclooctatetraen Cyclooctatetraene
(1,3,5,7-
cyclooctatetraene)
629-
20-9 C8H8
92
5
Cacbon monoxit Carbon monoxide 630-
08-0 CO
92
6
1,1,1,2-Tetracloetan 1,1,1,2-
Tetrachloroethane
630-
20-6 C2H2Cl4
92
7
Octadien Octadiene 6359
7-41-
1
C8H14
92
8
Isopropyl propionat Isopropyl propionate 637-
78-5 C6H12O2
92
9
Isopropyl butyrat Isopropyl butyrate 638-
11-9 C7H14O2
93
0
Valeryl clo Valeryl chloride 638-
29-9 C5H9CIO
93
1
Amyl format Amyl formate 638-
49-3 C7H5Cl3
93
2
Nitrid ammonium
kẽm
Zinc ammonium nitrite 6388
5-01-
8
H3N.3(HNO2)
.Zn
93
3
Axit dimetyl photpho
amidoxyanidic
Dimethyl
phosphoramidocyanidic
acid (C3H7N2P)
6391
7-41-
9
C3H7N2P 1000
93
4
Chì 2,4,6-
trinitroresorcinoxit
Lead 2,4,6-
trinitroresorcinoxide
lead styphnate)
6391
8-97-
8
C6H3N3O8.Pb 5000
0
93
5
Thủy ngân gluconat Mercury gluconate 6393
7-14-
4
C6H11HgO7
![Page 77: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/77.jpg)
93
6
Sắt (III)-o-arsenit,
pentahydrat
Iron (Ill)-o-arsenite,
pentahydrate
6398
9-69-
5
As2Fe2O6*Fe2
O3*5H2O
93
7
Thiometon Thiometon (S-2-
Ethylthioethyl O,O-
dimethyl
phosphorodithioate)
640-
15-3 C6H15O2PS3
93
8
Axit formic Formic acid 64-
18-6 CH2O2
93
9
Axit acetic Acetic acid 64-
19-7 C2H4O2
94
0
Methoxymetyl
isoxyanua
Methoxymethyl
isocyanate
6427
-21-0 C3H5NO2
94
1
Phenylphotpho diclo Phenylphosphorus
Dichloride
644-
97-3 C6H5Cl2P
94
2
Penten 2, (E-) 2-Pentene, (E)- 646-
04-8 C5H10 4540
94
3
Dioxolan Dioxolane 646-
06-0 C3H6O2
94
4
Dietyl sulfat Dietyl sulfate 64-
67-5 C4H10O4 S
94
5
Amoni nitrat (trên
98%)
Ammonium nitrate 6484
-52-2 NH4NO3 50
94
6
Nicotin sulfat Nicotine sulfate (1-1-
Methyl-2-(3-pyridyl)-
pynolidine sulfate)
65-
30-5 C20H26N4*SO4
94
7
Nicotin tartrat Nicotine tartrate 65-
31-6
C10H14N2
2(C4H6O6)
94
8
Tali cacbonat Thallium carbonate 6533
-73-9 Tl2CO3
94
9
BZ:3-Quinuclidinyl
benzilat (*)
Benzilicacid, 3-
quinuclidinyl ester
6581
-06-2 C21H23NO3
95
0
Hexaldehit Hexanal 66-
25-1 C6H12O
95
1
Xycloheximit Cycloheximide 66-
81-9 C15H23NO4 100
![Page 78: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/78.jpg)
95
2
Diketen (3-Butenoic
Axit)
Diketene 674-
82-8 C4H4O2
95
3
Metanol Methanol 67-
56-1 CH4O
5000
00
95
4
Isopropanol Isopropyl alcohol 67-
63-0 C3H8O
95
5
Aceton Acetone 67-
64-1 C3H6O
95
6
Cloroform Chloroform (Methane,
trichloro-)
67-
66-3 CHCI3 9080
95
7
Các hóa chất, trừ các
độc chất đã đƣợc liệt
kê tại Bảng 1, chứa 1
nguyên tử photpho
liên kết với một
nhóm metyl, etyl
hoặc propyl (mạch
thẳng hoặc nhánh)
nhƣng không liên kết
thêm với các nguyên
tử cacbon khác. Ví
dụ: Meylphotphonyl
diclorit, Dimetyl
metyl
676-
97-1
756-
79-6
CH3Cl2OP;
C3H9O3P
95
8
Hexametylphotphoro
amit
Hexamethylphosphoroa
mide
680-
31-9 C6H18N3OP 1
95
9
Axit thioglycolic Thioglycolic acid 68-
11-1 C2H4O2S
96
0
n,n-Dimetyl
formamit
n,n-
Dimethylformamide
68-
12-2 C3H7NO
96
1
Tetra kali vàng
(+1)pentaxyanua
Tetra Potassium Gold
(+1) pentaxyanide
6813
3-87-
9
C5AuK4N5
96
2
Nitrocresol Nitrocresol 6813
7-08-
6
C7H7NO3
96
3
Metyl orthosilicat
(Tetramethoxysilan)
Methyl orthosilicate 681-
84-5 C4H12O4Si
![Page 79: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/79.jpg)
96
4
Dinatri trioxosilicat Disodium trioxosilicate 6834
-92-0 Na2SiO3
96
5
Hexaflo aceton hydrat Hexafluoroacetone 684-
16-2 C3F6O
96
6
Propylen tetrame
(Tetrapropylen)
Propylene tetramer 6842
- 15-
5
C12H24
96
7
Etyl clo axetat Ethyl chloracetate 105-
39-5 C4H7ClO2
96
8
Propylen clo hydrin Propylene
chlorohydrine
6858
4-59-
8
96
9
Etyl lactat Ethyl lactate 687-
47-8 C5H10O3
97
0
Liti silicon Lithium silicon 6884
8-64-
6
Li-Si
97
1
Terpen hydrocacbon Terpene hydrocarbon 6895
6-56-
9
C10H16
97
2
Coban resinat Cobalt resinate 6895
6-82-
1
Co(C44H62O4)2
97
3
Isohepten Isoheptene 6897
5-47-
3
97
4
Vinyl axetylen Vinyl acetylene (1-
Buten-3-yne)
689-
97-4 C4H4 4540
97
5
Isohexen Isohexene 691-
37-2 C6H12
97
6
Monocrotopho Monocrotophos
(Dimethyl (E)-1-
methyl-2-
(methylcarbamoyl)
vinyl phosphate)
6923
-22-4 C7H14NO5P
97
7
Dietylen glycol
dinitrat
Diethyiene glycol
dinitrate
693-
21-0 C4H8N2O7
1000
0
![Page 80: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/80.jpg)
97
8
Naphthylurea Naphthylurea, (1-
Naphthylurea)
6950
-84-1 C11H10N2O
97
9
Phenylarsin di clo Phenylarsin di chloride 696-
28-6 C6H5AsCI2
98
0
Tert-Butylcyclohexyl
clo format
Tert-
Butylcyclohexylchlorof
ormate
7004
2-58-
9
C11HI1ClO2
98
1
Phenacyl brom Phenacyl bromide 70-
11-1 C8H7BrO
98
2
Hexaclophen Hexachlorophene 70-
30-4 C13H6Cl6O2
98
3
Liti sắt silicon Lithium ferrosilicon 6408
2-35-
5
FeSi.Li
98
4
n-Propanol Propan-1-ol 71-
23-8 C3H8O
98
5
Clo diphenylarsin Chlorodiphenylarsine 712-
48-1 C12H10AsCl
98
6
Butanol n-Butanol,
Isobulanol,
2-Butanol,
tert-Butanol
71-
36-3,
78-
83-1,
78-
92-2,
75-
65-0
C4H10O
98
7
Pentanol 1-Pentanol
2-Pentanol
71-
41-0
6032
-29-7
C5H12O
98
8
Benzen Benzene 71-
43-2 C6H6
98
9
1,1,1-Triclo etan 1,1,1-Trichloroethane 71-
55-6 C2H3Cl3
99
0
Endrin Endrine 72-
20-8 C12H8Cl6O
99 Cyclobutan Cyclobutane 7236 C4H8
![Page 81: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/81.jpg)
1 -82-0
99
2
Bột nhôm Aluminium 7429
-90-5 Al
99
3
Krypton Krypton 7439
-90-9 Kr
99
4
Liti Lithium 7439
-93-2 Li
99
5
Magiê Magnesium 7439
-95-4 Mg
99
6
Thủy ngân Mercury 7439
-97-6 Hg
99
7
Neon Neon 7440
-01-9 Ne
99
8
Niken và các hợp
chất chứa Ni dạng
bột có thể phát tán
rong trong không khí
(các loại oxit,
cacbonat, sulfua)
Nickel compounds in
inhalable powder form
(oxides, sulphides,
carbonate)
7440
-02-0 Ni 1000
99
9
Kali Potassium 7440
-09-7 K
10
00
Rubidi Rubidium 7440
-17-7 Rb
10
01
Silic Silicon 7440
-21-3 Si
10
02
Natri Sodium 7440
-23-5 Na
10
03
Tali Thallium 7440
-28-0 Tl
10
04
Titan Titanium 7440
-32-6 Ti
10
05
Stibi Antimony 7440
-36-0 Sb
10
06
Argon Argon 7440
-37-1 Ar
![Page 82: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/82.jpg)
10
07
Asen Arsenic (Grey arsenic)
Asen
7440
-38-2 As
10
08
Bari Barium 7440
-39-3 Ba
10
09
Bery (dạng bột và
các hợp chất)
Beryllium (powders,
compounds)
7440
-41-7 Be 10
10
10
Hợp chất cadimi Cadmium 7440
-43-9 Cd
10
11
Xeri Cerium 7440
-45-1 Ce
10
12
Cesium Caesium 7440
-46-2 Cs
10
13
Kim loại coban và
các hợp chất oxit,
cacbonnat, sulfua
dạng bột
Cobalt metal, oxides,
carbonates, sulphides,
as powders
7440
-48-4 Co 1000
10
14
Gali Gallium 7440
-55-3 Ga
10
15
Hafnium Hafnium 7440
-58-6 Hf
10
16
Heli Helium 7440
-59-7 He
10
17
Tro kẽm (Zinc ashe) Zinc 7440
-66-6 Zn
10
18
Canxi Calcium 7440
-70-2 Ca
10
19
Selen dioxit Selenium dioxide 7446
-08-4 SeO2
10
20
Lƣu huỳnh dioxit Sulfur dioxide 7446
-09-5 SO2 20000
10
21
Lƣu huỳnh trioxit Sulfur trioxide 7446
-11-9 SO3 15000
10
22
Chì sulphat Lead(II) sulfate 7446
-14-2 PbSO4
10 Tali sulfat Thallium sulfate 7446 Tl2(SO4)
![Page 83: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/83.jpg)
23 -18-6
10
24
Nhôm clorua Aluminium chloride 7446
-70-0 AICI3
10
25
Metan Methane 74-
82-8 CH4 4540
10
26
Metyl brom Bromomethane (methyl
bromide)
74-
83-9 CH3Br
20000
0
10
27
Etan Ethane 74-
84-0 C2H6 4540
10
28
Etylen Ethylene 74-
85-1 C2H4
10
29
Axetylen Acetylene 74-
86-2 C2H2 5000
10
30
Metyl clo Methyl chloride
(Methane, chloro-)
74-
87-3 CH3CI 4540
10
31
Thủy ngân clorua Mercuric chloride 7487
-94-7 HgCl2
10
32
Metan lot Iodomethane 74-
88-4 CH3I
10
33
Selen disulfua Selenium disulfide 7488
-56-4 SeS2
10
34
Metylamin Methylamine
(Methanamine)
74-
89-5 CH5N 4540
10
35
Axit Hydroxyanic Hydrocyanic acid 74-
90-8 HCN 1135
10
36
Metyl mercaptan Methyl mercaptan
(Methanelhiol)
74-
93-1 CH4S 4540
10
37
Dibrom metan Dibromomethane 74-
95-3 CH2Br2
10
38
Etyl bromua Bromoethane 74-
96-4 C2H5Br
10
39
Brom clo metan Bromochloromethane 74-
97-5 CH2BrCl
10
40
Propan Propane 74-
98-6 C3H8 4540
![Page 84: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/84.jpg)
10
41
Propin Propyne (1-Propyne) 74-
99-7 C3H4 4540
10
42
Etyl clorua Ethyl chloride (Ethane,
chloro-)
75-
00-3 C2H5CI 4540
10
43
Vinyl clorua Vinyl chloride (Ethene,
chloro-)
75-
01-4 C2H3CI 4540
10
44
Vinyl florua Vinyl fluoride (Ethene,
fluoro-)
75-
02-5 C2H3F 4540
10
45
Etyl amin Ethylamine
(Ethanamine)
75-
04-7 4540
10
46
Acetonitril Acetonitrile (Methyl
cyanide)
75-
05-8 C2H3N
10
47
Axetaldehit Acetaldehyde 75-
07-0 C2H4O 4540
10
48
Etyl mercaptan Ethyl mercaptan
(Ethanethiol)
75-
08-1 C2H6S 4540
10
49
Di clo metan Dichloromethane 75-
09-2 CH2Cl2
10
50
Diflo metan Difluoromethane 75-
10-5 CH2F2
10
51
Isoxyanua Isocyanate 75-
13-8 HNCO
10
52
Cacbon disulfua Carbon disulfide 75-
15-0 CS2 9080
10
53
Dimetyl sulfua Dimethyl sulfide 75-
18-3 C2H6S
10
54
Cyclopropan Cyclopropane 75-
19-4 C3H6 4540
10
55
Canxi cacbon Calcium carbide 75-
20-7 CaC2
10
56
Etylen oxit Ethylene oxide 75-
21-8 C2H4O 5000
10
57
Butyl triclo silan N-Butyltrichlorosilane 7521
-80-4 C4H9C!3Si
10 Bromoform Bromoform 75- CHBr3
![Page 85: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/85.jpg)
58 25-2
10
59
Isobutan Isobutane (Propane, 2-
methyl)
75-
28-5 C4H10 4540
10
60
Isopropyl clorua Isopropyl chloride
(Propane, 2-chloro-)
75-
29-6 C3H7CI 4540
10
61
Isopropylamin Isopropylamine (2-
Propanamine)
75-
31-0 C3H9N 4540
10
62
1,1-Diclo etan
(etyliden clorua)
1,1-Dichloroethane
(ethylidene dichloride)
75-
34-3 C2H4C12
10
63
Vinylidene clorua Vinylidene chloride
(Ethene, 1,1-dichloro-)
75-
35-4 C2H2 C12 4540
10
64
Acetyl clorua Acetyl chloride 75-
36-5 C2H3CIO
10
65
Diflo etan Difluoroethane (Ethane,
1,1-difluoro-)
75-
37-6 C2H4F2 4540
10
66
Vinylidene florua Vinylidene fluoride
(Ethene, 1,1-difluoro-)
75-
38-7 C2H2 F2 4540
10
67
Acetaldehit amonia Acetaldehyde ammonia 75-
39-8 C2H7NO
10
68
Cacbon diclorua
(phosgene)
Carbonic dichloride
(phosgene)
75-
44-5 CCl2O 300
10
69
Clo diflo metan (R-
22)
Chlorodifluoromethane
(R-22)
75-
45-6 CHClF2
10
70
Triflo metan Trifluoromethane
(Fluoroform)
75-
46-7 CHF3
10
71
Trimetylamin Trimethylamine
(Methanamine, N, N-
dimethyl-)
75-
50-3 C3H9N 4540
10
72
Titan tetraclorua Titanium tetrachloride
(Titanium chloride
(TiCI4) (T-4)-)
7550
-45-0 TiCl4 1135
10
73
lốt Iodine 7553
-56-2 l2
10
74
Metyl diclo silan Methyldichlorosilane 75-
54-7 CH4Cl2Si
![Page 86: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/86.jpg)
10
75
Propyleneimin Propyleneimine
(Aziridine, 2-methyl-)
75-
55-8 C3H7N 4540
10
76
Propylen oxit Propylene oxide 75-
56-9 C3H6O 5000
10
77
Tetrametyl amonni
hydroxit
Tetramethyiammonium
hydroxide
75-
59-2 C4H13NO
10
78
Asenic axit, dimethyl
-
Dimethyl-Arsennic acid 75-
60-5 C2H7AsO2
10
79
Dibrom diflo metan Dibromodifluorometha
ne
75-
61-6 CBr2F2
10
80
Tetraflo metan Tetrafluoromethane 75-
73-0 CF4
10
81
Chì tetramethyl
(TML)
Tetramethyl lead 75-
74-1 C4H12 Pb
10
82
Tetrametylsilan Tetramethylsilane
(Silane, tetramethyl-)
75-
76-3 C4H12Si 4540
10
83
Trimetyl clo silan Trimethylchlorosilane
(Silane,
chlorotrimethyl-)
75-
77-4 C3H9ClSi 4540
10
84
Axit bo triflo acetic Boron trifluoride acetic
acid
7578
-36-1 C2H4BF3O2
10
85
Dimetyl diclo silan Dimethyldichlorosilane
(Silane,
dichlorodimethyl-)
75-
78-5 C2H6Cl2Si 2270
10
86
Metyl triclo silan Methyltrichlorosilane
(Silane,
trichloromethyl-)
75-
79-6 CH3Cl3Si 2270
10
87
Liti hydrit Lithium hydride 7580
-67-8 LiH
10
88
2-xyanopropan-2-ol 2-cyanopropan-2-ol
(acetone cyanohydrin)
75-
86-5 C4H7NO
2000
00
10
89
1-Clo-2,2,2-trifloetan 1 -ChIoro-2,2,2-
trifluoroethane
75-
88-7 C2H2ClF3
10
90
Vinyltriclo silan Vinyltrichlorosilane 75-
94-5 C2H3Cl3Si
![Page 87: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/87.jpg)
10
91
Pentaclo etan Pentachloroethane 76-
01-7 C2HCl5
10
92
Natri perclorat Sodium perchlorate 7601
-89-0 NaClO4
10
93
Axit percloric Perchloric acid 7601
-90-3 HCIO4
10
94
Triclo acetyl clorua Trichloroacetyl chloride 76-
02-8 C2CI4O
10
95
Axit triclo acetic Trichloroacetic acid 76-
03-9 C2HCl3O2
10
96
Axit triflo acetic Trifluoroacetic acid 76-
05-1 C2HF3O2
10
97
Chloropicrin: Triclo
nitrometan
Chloropicrin:
Trichloronitrometan
76-
06-2 CCl3NO2
10
98
Flo Percloryl Perchloryl fluoride 7616
-94-6 FClO3
10
99
Dietyl phosphit Diethyl Phosphite 762-
04-9 C4H11O3P
11
00
Axit Asenic, muối
natri
Arsenic acid 7631
-89-2 Na3AsO4
11
01
Natri nitrit Sodium nitrite 7632
-00-0 NaNO2 .
11
02
2-Metyl-2-
heptanethiol
2-Methyl-2-
heptanethiol
763-
20-2 C8H18S
11
03
Natri perborat Sodium perborate 7632
-04-4 NaBO3
11
04
Vanadi tetraclo Vanadium tetrachloride 7632
-51-1 VCl4
11
05
Bo trifluorua Boron trifluoride 7637
-07-2 BF3
11
06
Heptaclorua Heptachlorane 76-
44-8 C10H5Cl7
11
07
Tin(IV) clorua Stannic tetrachloride 7646
-78-8 SnCl4
11 Kẽm clorua Zinc chloride 7646 ZnCl2
![Page 88: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/88.jpg)
08 -85-7
11
09
Kali hydro sulphat Potassium bisulfate 7646
-93-7 KHSO4
11
10
Hydro clorua (khí
lỏng)
Hydrogen chloride
(liquefied gas)
7647
-01-0 HCl
2500
0
11
11
Stibi pentaclorua Antimony
pentachloride
7647
-18-9 SbCl5
11
12
Axit Isopropyl
phosphat
Isopropyl acid
phosphate
7648
3-21-
1
C3H9O4P
11
13
Glycidaldehit Glycidaldehyde 765-
34-4 C3H4O2
11
14
1-Etylpiperidin 1-Ethylpiperidine 766-
09-6 C7H15N
11
15
Axit photphoric Phosphoric acid 7664
-38-2 H3PO4
11
16
Hydro florua Hydrogen fluoride 7664
-39-3 HF
5000
0
11
17
Amoniac Ammonia (anhydrous) 7664
-41-7 NH3 4540
11
18
Axit sulphuric Sulphuric acid 7664
-93-9 H2SO4
11
19
Natri florua Sodium fluoride 7681
-49-4 NaF
11
20
Tri phenyltin
hydroxit
Tri phenyltine
hydroxyde
76-
87-9 C18H16OSn I
11
21
2,2-Diphenyl-2-
hydroxyacetic Axit
2,2-Diphenyl-2-
hydroxyacetic acid
76-
93-7 C14H12O3
11
22
Axit Nitric Nitric acid (conc 80%
or greater)
7697
-37-2 HNO3 6810
11
23
Lƣu huỳnh Sulfur 7704
-34-9 S
11
24
Titan hydrit Titanium hydride 7704
-98-5 TiH2
11 Kẽm hydrit Zirconium(II) hydride 7704 ZrH2
![Page 89: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/89.jpg)
25 -99-6
11
26
Sắt (III) clorua Iron(IIl) chloride 7705
-08-0 FeCl3
11
27
Vanadi triclorua Vanadium chloride 7718
-98-1 VCI3
11
28
Thionyl clorua Thionyl chloride 7719
-09-7 SOCI2
11
29
Photpho triclorua Phosphorus trichloride 7719
-12-2 PCI3 6810
11
30
Kali permanganat Potassium
permanganate
7722
-64-7 KMnO4
11
31
Hydro peroxit Hydrogen peroxide 7722
-84-1 H2O2
11
32
Phot pho Phosphorus (White,
yellow)
7723
-14-0 P 500
11
33
Brôm Bromine 7726
-95-6 Br2
2000
0
11
34
Nhôm bromua Aluminium bromide 7727
-15-3 AlBr3
11
35
Vanadi oxytriclorua Vanadium
oxytrichloride
7727
-18-6 VOCI3
11
36
Kali persulphat Potassium persulfate 7727
-21-1 K2S2O8
11
37
Nitơ Nitrogen 7727
-37-9 N2
11
38
Amoni persulphat Ammonium persulfate 7727
-54-0 H8N2O8S2
11
39
Axit cromic Chromic acid 7738
-94-5 H2Cr2O4
11
40
Hexaclo
cyclopentadien
Hexachlorocyclopentad
iene
77-
47-4 C5Cl6
11
41
Amiăng(tremolit) Asbestos (tremolite) 7753
6-68-
6
11 Triisobutylen Triisobutylene 7756 C4H9
![Page 90: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/90.jpg)
42 -94-7
11
43
Kali nitrat Potassium nitrate (dạng
tinh thể)
7757
-79-1 KNO3 1250
11
44
Kali bromat Potassium bromate 7758
-01-2 KBrO3
11
45
Kali nitrit Potassium nitrite 7758
-09-0 KNO2
11
46
Natri clorit Sodium chlorite 7758
-19-2 NaClO2
11
47
Đồng clorua Copper(I) chloride
(cuprous chloride);
Copper(II) chloride
(Copper dichloride)
7758
-89-
6;
7447
-39-4
CuCl; CuCl2
11
48
Chì cromat Lead chromate 7758
-97-6 PbCrO4
11
49
Bạc nitrat Silver nitrate 7761
-88-8 AgNO3
11
50
Diphenylmetyl brom Diphenylmethyl
bromide
776-
74-9 C13H11Br
11
51
Dicyclopentadien Dicyclopentadiene 77-
73-6 C10H12
11
52
Thủy ngân iotdua Mercury iodide 7774
-29-0 C10H12
11
53
Axit Arsenic Arsenic acid 7774
-41-6
H3AsO4.1/2H2
O
11
54
Natri clorat Sodium chlorate 7775
-09-9 NaClO3
2500
0
11
55
Natri thiosunphuric Sodium dithionite 7775
-14-6 Na2S2O4
11
56
Natri persulphat Sodium persulfate 7775
-27-1 Na2S2O8
11
57
Dimetyl sulphat Dimethyl sulfate 77-
78-1 C2H6O4S
11 Axit arsenic Arsenic (V) acid 7778 H3AsO4 100
![Page 91: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/91.jpg)
58 -39-4
11
59
Muối đồng asenat Tricopper arsenate 7778-
41-8 Cu3AsO4
11
60
Natri arsenat dibasic Sodiumarsenate dibasic 7778
-43-0 Na2HAsO4
11
61
Canxi arsenat Calcium arsenate 7778
-44-1 Ca3(AsO4)2
11
62
Kali dicromat Potassium Dichromate 7778
-50-9 K2(Cr2O7)
11
63
Canxi hypoclorua Calcium hypochlorite 7778
-54-3 Ca(ClO)2
11
64
Kẽm dithionit Zinc dithionite 7779
-86-4 ZnS2O4
11
65
Kẽm nitrat Zinc nitrate 7779
-88-6 Zn(NO3)2
11
66
Flo Fluorine 7782
-41-4 F2
1000
0
11
67
Oxy Oxygen 7782
-44-7 O2
2000
00
11
68
Selen (dạng bột) Selenium (powder) 7782
-49-2 Se
11
69
Clo Chlorine 7782
-50-5 CI2
1000
0
11
70
Axit nitrosylsulphuric Nitrosylsulfuric acid 7782
-78-7 NOHSO4
11
71
Axit sulphurơ Sulfurous acid 7782
-99-2 H2SO3
11
72
Axit selenơ Selenious acid 7783
-00-8 H2SeO3
11
73
Hydro sulfua Hydrogen sulfide 7783
-06-4 H2S 4540
11
74
Hydro selenua Hydrogen selenide 7783
-07-5 H2Se 1000
11
75
Axit selenic Selenic acid 7783
-08-6 H2SeO4
![Page 92: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/92.jpg)
11
76
Thủy ngân iodua kali Mercury potassium
iodide
7783
-33-7 K2Hgl4
11
77
Thủy ngân sulphat Mercuric sulfate 7783
-35-9 HgSO4
11
78
Oxy diflorua Oxygen difluoride 7783
-41-7 F2O 1000
11
79
Chì fluorua Lead Fluoride 7783
-46-2 PbF2
11
80
Nitrotriflorua Nitrogen trifluoride 7783
-54-2 NF3
11
81
Tetrafluoro -
plumban,
Tetrafluoroplumbane 7783
-59-7 PbF4
11
82
Lƣu huỳnh
tetrafloma
Sulfur tetrafluoride
(Sulfur fluoride)
7783
-60-0 SF4 1135
11
83
Silicon tetrafluorua Silicon tetrafluoride 7783
-61-1 SiF4
11
84
Iod pentaflorua Iodine pentafluoride 7783
-66-6 IF5
11
85
Stibi pentaflorua Antimony pentafluoride 7783
-70-2 SbF5
11
86
Selen hexaflorua Selenium hexafluoride 7783
-79-1 SeF6 1000
11
87
Tellu hexaflorua Tellurium hexafluorite 7783
-80-4 TeF6 1000
11
88
Vonfram hexafluorua Tungsten hexafluoride 7783
-82-6 WF6
11
89
Bạc arsenit Silver arsenite 7784
-08-9 Ag3AsO3
11
90
Asen tribromua Arsenous tribromide 7784
-33-0 AsBr3
11
91
Asen triclorua Arsenous trichloride 7784
-34-1 AsCl3 6810
11
92
Asen trifluorua Arsenous trifluoride 7784
-35-2 AsF3
11 Thủy ngân arsenat Mercuric arsenate 7784 Hg2AsO4
![Page 93: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/93.jpg)
93 -37-4
11
94
Chì arsenat Lead arsenates 7784
-40-9 PbHAsO4
11
95
Monokali hydo
arsenat
Monopotassium
hydrogen arsenate
7784
-41-0 KH2AsO4
11
96
Arsen trihydrit
(arsine)
Arsenic trihydride
(arsine)
7784
-42-1 AsH3 200
11
97
Diammoni hydrogen
arsenat
Diammonium hydrogen
arsenate (Ammonium
arsenate)
7784
-44-3 (NH4)2HAsO4
11
98
Arsen triiodua Arseniciodide 7784
-45-4 Asl3
11
99
Mevinphos Mevinphos 7786
-34-7 C7H13O6P 100
12
00
Bari permanganat Barium permanganate 7787
-36-2 Ba(MnO4)2
12
01
Crom florua Chromic fluoride 7788
-97-8 CrF3
12
02
Stronti chromat Strontium chromate 7789
-06-2 SrCrO4
12
03
Amoni dicromat Ammonium dichromate 7789
-09-5 (NH4)2Cr2O7
12
04
Cesi nitrat Caesium nitrate 7789
-18-6 Cs(NO3)2
12
05
Axit flo sulphonic Fluorosulfunic acid 7789
-21-1 HSO3F
12
06
Kali florua Potassium fluoride 7789
-23-3 KF
12
07
Kali hydro diflorua Potassium bifluoride 7789
-29-9 KHF2
12
08
Brom pentaflorua Bromine pentafluoride 7789
-30-2 BrF5
12
09
Natri bromat Sodium bromate 7789
-38-0 NaBrO3
12 Photpho oxybromua Phosphorus 7789 PBr3O
![Page 94: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/94.jpg)
10 oxybromide -59-5
12
11
Photpho tribromua Phosphorus tribromide 7789
-60-8 PBr3
12
12
Photpho
pentabromua
Phosphorus
pentabromide
7789
-69-7 PBr5
12
13
Liti nitrat Lithium nitrate 7790
-69-4 LiNO3
12
14
Cadimi florua Cadmiumfluoride 7790
-79-6 CdF2
12
15
Clo triflorua Chlorine trifluoride 7790
-91-2 CIF3
12
16
Axit cloric Chloric acid 7790
-93-4 HClO3
12
17
Axit clo sulfunic Chlorosulfuric acid 7790
-94-5 CIHSO3
12
18
Amoni perclorat Ammonium perchlorate 7790
-98-9 NH4ClO4
12
19
lod monoclorua Iodine monochloride 7790
-99-0 ClI
12
20
Stronti clorat Strontium nitrate 7791
-10-8 Sr(CIO3)2
12
21
Clo monoxit Chlorine monoxide
(Chlorine oxide)
7791
-21-1 Cl2O 4540
12
22
Selen oxyclorit Selenium oxychloride 7791
-23-3 SeCl2O
12
23
Sulphuryl clorua Sulfuryl chloride 7791
-25-5 SO2Cl2
12
24
Pyrosulphuryl clorua Pyrosulfuryl chloride 7791
-27-7 CI2O5S2
12
25
Chì tetramethyl
(TEL)
Tetraethyl lead 78-
00-2 C8H20Pb
12
26
Hydroxylamin Hydroxylamine 7803
-49-8 H3NO
12
27
Photpho trihydrit
(phosphine)
Phosphorus trihydride
(phosphine)
7803
-51-2 PH3 200
![Page 95: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/95.jpg)
12
28
Stibin (Stibin hydrua) Stibine (antimony
hydril)
7803
-52-3 H3Sb 1000
12
29
Magie diamit Magnesium diamide 7803
-54-5 Mg(NH2)2
12
30
Silan Silane 7803
-62-5 H4Si 4540
12
31
Amoni hydro sulphat Ammonium bisulfate 7803
-63-6 (NH4)HSO4
12
32
Tetraetyl silicat Tetraethyl silicate 78-
10-4 C8H20O4Si
12
33
Pentaerythritol
tetranitrat
Pentaerythritol
tetranitrate
78-
11-5 C5H8N4O12
5000
0
12
34
Tri-o-cresyl phosphat Tri-o-cresyl phosphate
(TOCP)
78-
30-8 C21H21O4P
12
35
Dioxathion (hỗn hợp
đồng phân)
Dioxathion (isomer
mixture)
78-
34-2 C12H26O6P2S4
12
36
oo-dietyl s-
isopropylthiometyl
photphorodithioat
oo-diethyl s-
isopropylthiomethyl
phosphorodithioate
78-
52-4 C8H19O2PS3 100
12
37
Nerver agent Amiton 78-
53-5 C10H24NO3P S 1
12
38
Cacbonphenothion Carbonphenothion 786-
19-6
C11H16ClO2PS
3 100
12
39
DimetyldietoxysiIan Dimethyldiethoxysilane 78-
62-6 C6H16 O2Si
12
40
2-Brom butan 2-Bromobutane 78-
76-2 C4H9Br
12
41
Bromometylpropan 1 -Bromo-2-
methylpropane,
2-bromo-2-
methylpropane
78-
77-3
507-
19-7
C4H9Br
12
42
Isopentan Isopentane (Butane, 2-
methyl-)
78-
78-4 C5H12 4540
12
43
Isopren Isoprene (1,3-
Butadinene, 2-methyl-)
78-
79-5 C5H8 4540
![Page 96: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/96.jpg)
12
44
Isobutylamin Isobutylamine 78-
81-9 C4H11N
12
45
Isobutyronitril Isobutyronitrile
(Propanenitrile, 2-
methyl-)
78-
82-0 C4H7N 9080
12
46
Isobutanol Isobutanol 78-
83-1 C4H10O
12
47
Isobutyraldehit Isobutyraldehyde 78-
84-2 C4H8O
12
48
Metacrylaldehit Methacrylaldehyde 78-
85-3 C4H6O
12
49
1,2-Diclo propan 1,2-Dichloropropane 78-
87-5 C3H6Cl2
12
50
1,2-Propylendiamin 1,2-Propylenediamine 78-
90-0 C3H10N2
12
51
Etyl metyl keton Butanone 78-
93-3 C4H8O
12
52
Metyl vinyl keton Methyl vinyl ketone 78-
94-4 C4H6O
12
53
Clo aceton Chloroacetone 78-
95-5 C3H5ClO
12
54
Etene, tri clo - Trichloroeten 79-
01-6 C2HCl3
12
55
Propionyl clorua Propionyl chloride 79-
03-8 C3H5ClO
12
56
Cloacetyl clorua Chloroacetyl chloride 79-
04-9 C2H2CI2O
12
57
Acrylamit Acrylamide 79-
06-1 C3H5NO
12
58
Axit brom acetic Bromoacetic acid 79-
08-3 C2H3BrO2
12
59
Axit propionic Propanoic acid 79-
09-4 C3H6O2
12
60
Axit acrylic Acrylic acid 79-
10-7 C3H4O2
![Page 97: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/97.jpg)
12
61
Axit Clo acetic Chloroacetic acid 79-
11-8 C2H3ClO2
12
62
Thiosemicacbazid Thiosemicarbazide 79-
19-6 CH5N3S
12
63
Metyl axetat Methyl acetate 79-
20-9 C3H6O2
12
64
Axit Peracetic
(>60%)
Peracetic acid (>60%) 79-
21-0 C2H4O3 5000
12
65
Metyl clo formate Methyl chloroformate
(Carbonochloridic acid,
methylester)
79-
22-1 C2H3ClO2 2270
12
66
Nitroetan Nitroethane 79-
24-3 C2H5NO2
12
67
Tetrabrom etan Tetrabromoethane 79-
27-6 C2H2Br4
12
68
2,3-Dimetylbutan 2,3-Dimethylbutane 79-
29-8 C6H14
12
69
Isobutyryl clorua Isobutyryl chloride 79-
30-1 C4H7ClO
12
70
Axit isobutyric Isobutyric acid 79-
31-2 C4H8O2
12
71
1,1,2,2-Tetraclo etan 1,1,2,2-
Tetrachloroethane
(Acetylene
tetrachloride)
79-
34-5 C2H2Cl4
12
72
Diclo acetyl clorua Dichloroacetyl chloride 79-
36-7 C2HCl3O
12
73
Triflo clo etylen Trifluorochloroethylene
(Ethene,
chlorotrifluoro-)
79-
38-9 C2ClF3 4540
12
74
Axit metacrylic Methacrylic acid 79-
41-4 C4H6O2
12
75
Axit thiolactic Thiolactic acid 79-
42-5 C3H6O2S
12
76
Axit diclo acetic Dichloroacetic acid 79-
43-6 C2H2CI2O2
![Page 98: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/98.jpg)
12
77
Dimetylcacbonyl
clorua
Dimethylcarbamoyl
chloride
79-
44-7 C3H6ClNO 1
12
78
2-Nitropropan 2-Nitropropane 79-
46-9 C3H7NO2
12
79
Campheclo Camphechlor
(Chlorinated camphene)
8001
-35-2 C10H10Cl8
12
80
Sản phẩm xăng dầu Petroleum products
(Kerosene)
8008
-20-6
2500
000
12
81
Diphenyldiclo silan Diphenyldichlorosilane 80-
10-4 C12H10Cl2Si
12
82
Tetrametylenedisulph
otetramin
Tetramethylenedisulph
otetramine
80-
12-6 C4H8N4O4S2 1
12
83
Oleum (hỗn hợp axit
sulfuric với lƣu
huỳnh trioxit)
Oleum (Fuming
Sulfuric acid) (Sulfuric
acid, mixture with
sulfur trioxide)
8014
-95-7 H2SO4*SO3 4540
12
84
Ceri sắt Ferrocerium 6952
3-06-
4
12
85
Alpha-Pinen Alpha-Pinene 80-
56-8 C10H16
12
86
Metyl metacrylat Methyl methacrylate 80-
62-6 C5H8O2
12
87
Deraeton Demeton 8065
-48-3 C8H19O3PS2 100
12
88
Cyclobutyl clo
format
Cyclobutyl
chloroformate
8122
8-87-
7
C5H7CIO2
12
89
2-PropenoyI clorua Acrylyl chloride (2-
PropenoyI chloride)
814-
68-6 C3H3CIO 2270
12
90
Di butyltin oxit Dibutyltin oxide 818-
08-6 C8H8OSn
12
91
Warfarin Warfarin ((RS)-4-
hydroxy- 3-(3- oxo- 1-
phenylbutyl)- 2H-
chromen- 2-one)
81-
81-2 C19H16O4 100
![Page 99: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/99.jpg)
12
92
Hexametylen
diisocyanat
Hexamethylene
diisocyanate (1,6-
HexamethyIene
diisocyanate)
822-
06-0 C8H12N2O2
12
93
CIo phenyl triclo
silan
Chlorophenyltrichiorosi
lane
825-
94-5 C6H4CI4Si
12
94
Diphacinon Diphacinone 82-
66-6 C23H16O3 100
12
95
2,4,6-
trinitroresorcinol
2,4,6-trinitroresorcinol
(styphnic acid)
82-
71-3 C6H3N3O8
5000
0
12
96
Natri picramat Sodium picramate 831-
52-7 C6H4N3NaO5
5000
0
12
97
Nitroxylen Nitroxylene 83-
41-0 C8H9NO2
12
98
Selen Hexaflorua Selenium fluoride 7783
-79-1 SeF6
12
99
Rotenon Rotenone 83-
79-4 C23H22O6
13
00
Telu Hexaflorua
(Tellurium
hexafluoride: TeF6)
Tellurium fluoride 7783
-80-4 TeF6
13
01
Phenyl clo fomat Phenyl chloroformate 85-
14-9 C14H1CIN2O
13
02
Tetrahydrophthalic
anhydrit
Tetrahydrophthalic
anhydride
85-
43-8 C8H8O3
13
03
Phthalic anhydrit Phthalic anhydride 85-
44-9 C8H4O3
13
04
Benzyl butyl phtalat Benzyl butyl phthalate 85-
68-7 C9H2O4
13
05
Cloroformat Chloroformate 8572
0-84-
9
C19H2ClO3
13
06
Azinphos-metyl Azinphos-methyl 86-
50-0
C10H12N3O3PS
2 100
13
07
Nitronaphthalen 1-Nitronaphthalene,
2- Nitronaphthalene 86-
57-7 C10H7NO2
![Page 100: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/100.jpg)
581-
89-5
13
08
Demeton-o-metyl Demeton-o-methyl 867-
27-6 C6H15O3PS2
13
09
Alpha-
naphthylthiourea
Alpha-naphthylthiourea 86-
88-4 C11H10N2S
13
10
Dimetyl phosphit Dimethyl phosphite 868-
85-9 C2H7O3P
13
11
Diazodinitrophenol Diazodinitrophenol 87-
31-0 C6H2N4O5
1000
0
13
12
Triclo benzen 1,2,3-Trichlorbenzene
1,2,4-Trichlorbenzene
1,3,5-Trichlorbenzene
87-
61-6
120-
82-1
108-
70-3
C6H3Cl3
13
13
2,6-Xylidine 2,6-Xylidine 87-
62-7 C8H11N
13
14
Hexaclo butadien Hexachlorobutadiene 87-
68-3 C4Cl6
13
15
Pentaclo phenol Pentachlorophenol 87-
86-5 C6HCl5O
13
16
Axit triclo
isocyanuric
Trichloroisocyanuric
acid
87-
90-1 C3Cl3N3O3
13
17
Clo benzotriflorua Chlorobenzotri fluoride 88-
16-4 C7H4CIF3
13
18
o-Nitrotoluen o-Nitrotoluene 88-
72-2 C7H7NO2
13
19
1-Clo-2-nitrobenzen 1 -Chloro-2-
nitrobenzene
88-
73-3 C6H4ClNO2
13
20
2-Nitroanilin 2-Nitroaniline 88-
74-4 C6H6NO2
13
21
Dinoseb Dinoseb (2-sec-Butyl-
4,6-dinitrophenoI)
88-
85-7 C10H12N2O5
13
22
2,4,6-trinitrophenol 2,4,6-trinitrophenol
(picric acid)
88-
89-1 C6H3N3O7
5000
0
![Page 101: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/101.jpg)
13
23
Thymol Thymol 89-
83-8 C10H1O
13
24
o-Anisidin o-Anisidine 90-
04-0 C7H9NO
13
25
Nitroxenlulo (hàm
lƣợng > 12,6% of
nitrogen)
Nitrocellulose
(containing > 12,6% of
nitrogen)
9004
-70-0
10000
0
13
26
Canxi resinat Calcium resinate 9007
-13-0 C40H58CaO4
13
27
Mangan resinat Manganese resinate 9008
-34-8 C40H58MgO4
13
28
Kẽm resinat Zinc resinate 9010
-69-9 C40H58ZnO4
13
29
Picolin α-picoline (2-
Methylpyridine)
β-picoline (3-
Methylpyridine)
γ-picoline (4-
Methylpyridine)
5296
2-96-
6
108-
99-6
108-
89-4
C6H7N
13
30
Toluen 2,6-
diisoxyanat
Toluene 2,6-
diisocyanate (Benzene,
1,3-diisocyanato-2-
methyl-)1
91-
08-7 C9H6N2O2 4540
13
31
Decahydronaphathale
n
Decahydronaphthalene 91-
17-8 C10H18
13
32
Naphthalen Naphthalene 91-
20-3 C10H8
13
33
Quinolin Quinoline 91-
22-5 C9H7N
13
34
2-naphtylamin 2-naphthylamine 91-
59-8 C10H9N 1
13
35
N,N-Dietylanilin N,N-Diethylaniline 91-
66-7 C10H15N
13
36
Stronti asenet Strontium arsenete 9172
4-16-
2
SrAsO4
![Page 102: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/102.jpg)
13
37
3,3'-Diclo benzidin 3,3'-Dichlorobenzidine 91-
94-1 C12H10Cl2N2
13
38
Demeton-s-metyl Demeton-s-methyl (S-
2-Ethylthioethyl O,O-
dimethyl
phosphorothioate)
919-
86-8 C6H15O3PS2
13
39
N-Etyl-N-
benzylanilin
N-Ethyl-N-
benzylaniline
92-
59-1 C15H17N
13
40
Metylpentadien Methylpentadiene 926-
56-7 C6H10
13
41
2-Dimetylaminoac
etonitril
Acetonitrile,2-
(dimethylamino)-
926-
64-7 C4H8N2
13
42
4-Aminobiphenyl
và/hoặc muối của nó
Benzotriclorua,
Benzidin và/hoặc các
muối, Bis (clometyl)
ete, Clometyl metyl
ete, 1,2-Dibrometan,
Dietyl sulfat,
Dimetyl sulfat,
Dimetylcacbamoyl
clorit, 1,2-Dibrom-3-
clo propan, 1,1-
Dimetylhydrazin,
Dimetylnitro am
4-Aminobiphenyl
and/or its salts
Benzotrichloride,
Benzidine and/or salts,
Bis (chloromethyl)
ether, Chloromethyl
methyl ether,
Bis(chloromethyl)
ether, Diethyl sulphate,
Dimethyl sulphate,
Dimethylcarbamoyl
chloride, 1,2-Dibrom-3-
chlorpropan, 1,1-
Dimety
92-
67-1
98-
07-7
92-
87-5
542-
88-1
107-
30-2
542-
88-1
64-
67-5
77-
78-1
79-
44-7
96-
12-8
57-
14-7
62-
75-9
680-
31-9
91-
59-8
92-
C12H11N;
![Page 103: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/103.jpg)
93-3
1120
-71-4
13
43
Tert-butylperoxy
pivalat (>77%)
Tert-butylperoxy
pivalate (>77%)
927-
07-2 5000
13
44
Hexyltriclo silan Hexyltrichlorosilane 928-
65-4 C6H13Cl3Si
13
45
Benzidin Benzidine ((1,1’-
Biphenyl)-4,4'-diamine)
92-
87-5 C12H12N2
13
46
2-(2-Aminoethoxy)
etanol
2-(2-Aminoethoxy)
ethanol
929-
06-6 C4H11NO2
13
47
1,1'-biphenyl, 4-
nitro-
1 ,1 ' -biphenyl, 4- nitro
-
92-
93-3 C12H9NO2
13
48
Silvex Silvex 93-
72-1 C9H7Cl3O3
13
49
Benzoyl peroxit Benzoyl peroxide 94-
36-0 C14H10O4
13
50
Fonofos Fonofos (O-Ethyl S-
phenylethylphosphonod
ithioate)
944-
22-9 C10HI5OPS2
13
51
Clo anisidin Chloroanisidine 95-
03-4 C7H8ClNO
13
52
Dipenten 1-methyl-4-prop-1-en-
2-ylcyclohexene
9532
7-98-
3
C10H16
13
53
o-Diclo benzen o-Dichlorobenzene 95-
50-1 C6H4Cl2
13
54
2-Clo anilin 2-Chloroaniline 95-
51-2 C6H6ClN
13
55
Florotoluen o-Fluorotoluene,
m-Fluorotoluene,
p-Fluorotoluene
95-
52-3
352-
70-5,
352-
32-9
C7H7F
13Aminophenol 2-Aminophenol,
3-Aminophenol,
95-
55-6, C6H7NO
![Page 104: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/104.jpg)
56 4-Aminophenol 591-
27-5,
123-
30-8
13
57
N,N-
Dimetylformamid
N,N-
dimethylmethanamide
95-
65-8 C8H10O
13
58
2,4-Xylidine 2,4-Xylidine 95-
68-1 C8H11N
13
59
4-Clo-o-toluidin
hydroclorua
4-Chloro-o-toluidine 95-
69-2 C7H8ClN
13
60
3,4-Diclo anilin 3,4-DichloroaniIine 95-
76-1 C6H5CI2N
13
61
2,4-Toluilendiamin 2,4-Toluylenediamine 95-
80-7 C7H10N2
13
62
2,5-Diclo anilin 2,5-Dichloroaniline 95-
82-9 C6H5Cl2N
13
63
2-Amino-4-clo
phenol
2-Amino-4-
chlorophenol
95-
85-2 C6H6ClNO
13
64
Dimethylcarbam oyl
clorua
Dimethylcarbamoyl
chloride
79-
44-7 C3H6ClNO
13
65
Etyl oxalat Ethyl oxalate 95-
92-1 C6H10O4
13
66
3-Clo-1,2-dibrom
propan
3-Chloro-1,2-
dibromopropane
96-
12-8 C3H5Br2Cl
13
67
Dietyl keton 3-Pentanone 96-
22-0 C5H10O
13
68
1,3-Diclo propanol-2 1,3-Dichloropropan-2-
ol
96-
23-1 C3H6Cl2O
13
69
Glycerol alpha-
monoclo hydrin
Glycerol alpha-
monochlorohydrin
96-
24-2 C3H7ClO2
13
70
Metyl brom axetat Methyl bromoacetate 96-
32-2 C3H5BrO2
13
71
Metyl acrylat Methyl acrylate 96-
33-3 C4H6O2
13 Metyl clo axetat Methyl chloroacetate 96- C3H5ClO2
![Page 105: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/105.jpg)
72 34-4
13
73
Mctylcyclopentan Methylcyclopentane 96-
37-7 C6H12
13
74
Cyclopentanol Cyclopentanol 96-
41-3 C5H10O
13
75
2-
Mercaptoimidazolin
2-Mercaptoimidazoline 96-
45-7 C3H6N2S
13
76
Metyltetrahydrofuran 2-
Methyltetrahydrofiiran
96-
47-9 C5H10O
13
77
Clo dinitrobenzen 2,4-
Dinitrochlorobenzene
97-
00-7 C6H3ClN2O4
13
78
2,4-DinitroaniIin 2,4-Dinitroaniline 97-
02-9 C6H5N3O4
13
79
Etyl isobutyrat Ethyl isobutyrate 97-
62-1 C6H12O2
13
80
Etyl metacrylat Ethyl methacrylate 97-
63-2 C6H10O2
13
81
Isobutyric anhydrit Isobutyric anhydride 97-
72-3 C8H14O3
13
82
Isobutyl isobutyrat Isobutyl isobutyrate 97-
85-8 C8H16O2
13
83
Isobutyl metacrylat Isobutyl methacrylate 97-
86-9 C8H14O2
13
84
N-Butyl metacrylat N-Butyl methacrylate 97-
88-1 C8H14O2
13
85
2-Ethylbutyl alcohol 2-Ethylbutyraldehite 97-
96-1 C6H12O
13
86
Butyltoluen Butyltoluene (p-tert-
Butyltoluene)
98-
51-1 C11H16
13
87
Furfuryl alcohol Furfuryl alcohol 98-
00-0 C5H6O2
13
88
Fufural Furfural 98-
01-1 C5H4O2
13
89
Axit benzen arsonic Benzene arsonic acid
(Phenylarsonic acid)
98-
05-5 C6H7AsO3
![Page 106: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/106.jpg)
13
90
Benzotriclorua Benzotrichloride 98-
07-7 C7H5CI3
13
91
Benzotriflorua Benzotrifluoride
(Trifluorotoluene)
98-
08-8 C7H5F3
13
92
Benzensulphonyl
clorua
Benzenesulfonyl
chloride
98-
09-9 C6H5ClO2S
13
93
Cyclohexyltriclo
silan
Cyclohexyltrichlorosila
ne
98-
12-4 C6H11Cl3Si
13
94
Phenyltriclo silan Phenyltrichlorosilane 98-
13-5 C6H5Cl3Si
13
95
3-Triflorometylanilin Trifluoromethyl)aniline 98-
16-8 C7H6F3N
13
96
Axit 2-
acetyloxybenzoic
2-acetyloxybenzoic
acid
9820
1-60-
6
C9H8O4
13
97
Axit 4-
Aminophenylarsonic
Arsonic acid, As-(4-
aminophenyl)-
98-
50-0 C6H8AsNO3
13
98
Axit 4-nitrophenyl
Arsonic
Arsonic acid, As-(4-
nitrophenyl)-
98-
72-6 C6H6AsNO5
13
99
Isopropylbenzen
(Cumen)
Cumene 98-
82-8 C9H12
14
00
Isopropenylbenzen Isopropenylbenzene 98-
83-9 C9H10
14
01
Benzal clorua Benzal chloride 98-
87-3 C7H6Cl2
14
02
Benzoyl clorua Benzoyl chloride 98-
88-4 C7H5ClO
14
03
Nitrobenzen Nitrobenzene 98-
95-3 C6H5NO2
14
04
3-Nitroanilin 3-Nitroaniline 99-
09-2 C6H6N2O2
14
05
Trinitrobenzen Trinitrobenzene 99-
35-4 C6H3N3O6
5000
0
14
06
Cymen (Metyl
isopropyl benzen)
Cymenel-methyl-4-(1-
methylethyl) benzene
99-
87-6 C10H14
![Page 107: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/107.jpg)
14
07
n,n-Dimetyl-p-
toluidin
n,n-Dimethyl-p-
toluidine
99-
97-8 C9H13N
14
08
p-Nitrotoluen p-Nitrotoluene 99-
99-0 C7H7NO2
14
09
Cyclooctadin Cyclooctadiene 2996
5-97-
7
C8H16
14
10
Anthophillit Anthophyllite
(Mg,Fe)7Si8O2
2(OH)2
14
11
Natri flo silicat Sodium fluorosilicate 1689
3-85-
9
Na2SiF6
14
12
Metavanadat Metavanadates
14
13
Amit của axit 4-
florobutyric
4-fluorobutyric acid,
amides 1
14
14
Este của axit 4-
florobutyric
4-fluorobutyric acid,
esters 1
14
15
Muối của axit 4-
florobutyric
4-fluorobutyric acid,
salts 1
14
16
Amit của axit 4-
florocrotonic
4-fluorocrotonic acid,
amides 1
14
17
Este của axit 4-
florocrotonic
4-fluorocrotonic acid,
esters 1
14
18
Muối của axit 4-
florocrotonic
4-fluorocrotonic acid,
salts 1
14
19
Amit của axit
floroaxetic
Fluoroacetic acid,
amides 1
14
20
Este của axit
floroaxetic,
Fluoroacetic acid, esters 1
14
21
Muối của axit
floroaxetic
Fluoroacetic acid, salts 1
14
22
AlkyI chì Lead alkyls 5000
14Các khí hóa lỏng đặc
biệt dễ cháy (bao
Liquefied extremely
flammable gases 5000
![Page 108: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/108.jpg)
23 gồm cả LPG và khí
thiên nhiên hóa lỏng
hoặc không hóa lỏng)
(including LPG) and
natural gas
0
14
24
(a) Xăng và xăng
naphta
(A) Gasoline and
gasoline naphtha
14
25
(b) Dầu kerosen (bao
gồm cả nhiên liệu
lỏng động cơ)
(B) Oil and kerosene
(including liquid fuel
engine)
14
26
(c) Dầu đốt (bao gồm
cả diesel nhiên liệu
dầu đốt lò và các
Hỗn hợp dầu nhiên
liệu)
(C) fuel oil (diesel fuel
including furnace oil
and fuel oil mixture)
14
27
Các chất có khả năng
gây ung thƣ có nồng
độ trên 5% về khối
lƣợng:
The potent carcinogen
concentrations above
5% in volume: 500
14
28
Các hợp chất N,N-
Dialkyl (Me, Et, n-Pr
hoặc i-Pr)
photphoramidic
dihalit
14
29
Các hợp chất Dialkyl
(Me, Et, n-Pr hoặc i-
Pr) N,N-dialkyl (Me,
Et, n-Pr hoặc i-Pr)-
photphoramidat
14
30
Các hợp chất N,N-
Dialkyl (Me, Et, n-Pr
hoặc i-Pr) aminoetyl-
2-clorit và các muối
proton hóa tƣơng ứng
14
31
Các hợp chất N,N-
Dialkyl (Me, Et, n-Pr
hoặc i-Pr) aminoetan-
2-ol và các muối
proton hóa tƣơng ứng
ngoại trừ:
![Page 109: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/109.jpg)
14
32
Các hợp chất N,N-
Dialkyl (Me, Et, n-Pr
hoặc i-Pr) aminoetan-
2-thiol và các muối
proton hóa tƣơng ứng
14
33
Nhóm các vật liệu nổ
công nghiệp
14
34
Stibium asen Stibium Arsenic
14
35
Xeri xyanua Xerium Cyanide
14
36
Anthraquinon -1-axit
arsonic
14
37
Phenylarsine di iodid Phenylalanine di iodide
14
38
Axit 3-
Aminophenylarsonic
14
39
Các hợp chất thủy
ngân
14
40
Các hợp chất amiang
14
41
Keton Ketone
14
42
Hợp chất mercaptan
14
43
Amid kim loại kiềm Amide metal amides
14
44
Hỗn hống
(Amalgam) kim loại
kiềm thổ
14
45
Alkaloid Alkaloid
14
46
Hợp chất Beri
14
47
Deuterium Deuterium
![Page 110: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/110.jpg)
14
48
Axit cromosulphuric Acid crom sulphuric
14
49
Tetrahydropyridin 1,2,3,6-
Tetrahydropyridine
14
50
Alkylphenol Alkylphenol
14
51
Liti alkyl Lithium alkyl
14
52
Diclo diisopropyl ete Dichlorodisopropyl
ether
14
53
Axit Alkylsulphonic
và arylsulphonic
Sulfonic acid
14
54
Axit floroacetic Acid floroacetice
14
55
Bisulfua Bisulfite
14
56
Polysulphid Polysulphide
14
57
Canxi mangan silicon Calcium manganese
silicon
14
58
Polyvanadat Polyvanadate
14
59
Clo phenolat Chlorophenolate
14
60
Phenolat
14
61
Nhôm alkyl Aluminium alkyl
14
62
Magiê alkyl Magnesium alkyl
14
63
Nhôm alkyl hydrid Aluminium alkyl
hydride
14
64
Alkaloid Alkaloid
14 Alkylphenol Alkylphenol
![Page 111: ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM …business.gov.vn/Portals/0/2013/Tai lieu/3800_QD_UBND.pdf · Biện pháp quy định tại Phụ lục 10 kèm theo](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022050717/5e150684a8fc4535041f79d1/html5/thumbnails/111.jpg)
65
14
66
Organometallic Organometallic
14
67
Xanthat Xanthate
Ghi chú:
Khối lƣợng giới hạn (đơn vị tính là kg) đƣợc hiểu là khối lƣợng hóa chất lớn
nhất đƣợc lƣu trữ trong thiết bị chứa tại một thời điểm tại cơ sở hoạt động hóa
chất.