XXII Exposición de arte contemporáneo

Aspanoa 201713.06.17 - 25.06.17

Edita: Aspanoa.

Fotografías: Tino Gil.

Maquetación: Cubo.

Impresión: Edelvives.

Aspanoa2017

Del 13 al 25 de junio

XXII Exposición de arte contemporáneo

índicePRESENTACIÓN ........................................... 5

SERVICIOS ASPANOA ............................. 6

CATÁLOGO .................................................... 8

ARTISTAS PARTICIPANTES ................ 57

Creciendo juntos

Cuando se cumplen 22 ediciones consecutivas de nuestra exposición de arte contemporáneo a beneficio de los niños con cáncer de Aragón, emociona volver la vista atrás y ver los hitos que Aspanoa ha ido logrando gracias al apoyo inquebrantable y solidario de los artistas, que ha permitido que podamos sufragar una parte importante de los servicios para nuestros niños y familias.

Basta con pensar en que, cuando la exposición inició su andadura, la sede de Aspanoa estaba en un piso junto al Hospital Infantil Miguel Servet, que hacía de residencia para familias desplazadas y de centro para la atención psicosocial. La generosidad de la sociedad aragonesa permitió que Aspanoa pudiera adquirir un local en la calle Duquesa de Villahermosa en el año 2000, donde ahora los niños están mucho mejor atendidos, no solo por el psicólogo y la trabajadora social, sino también por otro grupo de profesionales que Aspanoa ha logrado incorporar poco a poco, tales como los servicios de fisioterapia y musicoterapia, así como una psicóloga que está trabajando en la rehabilitación de las secuelas cognitivas que suelen dejar los tumores cerebrales en los niños oncológicos.

Aspanoa ha crecido junto con su exposición, cuya cantidad y calidad de artistas la ha convertido en un referente en el panorama cultural aragonés y en una cita muy esperada por todos. Sin ir más lejos, en esta edición nos han donado su obra 95 artistas: acuarelistas, escultores, fotógrafos, pintores figurativos y trabajos de dibujo y grabado. Entre ellos se encuentran siete Premios Aragón Goya: N. Bayo, J. M. Broto, J. Dorado, L. Gordillo, R. Navarro, T. Ramón y J. J. Vera. También varios miembros de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis: M. Á. Cañada, N. Bayo, J. M. Broto, A. Bernardos (Charlo), sor I. Guerra, P. Moré, R. Navarro y T. Ramón.

Estamos muy satisfechos con los logros conseguidos durante todo este tiempo. Pero aún quedan muchos retos por afrontar y el principal es impulsar la investigación contra el cáncer infantil. La tasa de supervivencia todavía está en el 77% y la lucha no habrá concluido hasta que todos los niños sanen.

Nuestro mayor agradecimiento al Gobierno de Aragón por cedernos este magnífico espacio del museo IAACC Pablo Serrano. También a los artistas y a todas las personas que compran las obras. Y, por supuesto, a ESIC (Business & Marketing School en Zaragoza) y Querqus, con cuya aportación se ha podido editar este catálogo.

Estamos seguros de que, gracias al arte y la solidaridad de todos, Aspanoa podrá seguir creciendo para que nuestros niños y sus familias estén cada vez mejor atendidos.

ASPANOA

5

6

Apoyo psicológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aspanoa dispone de dos psicólogos para atender a los niños con cáncer y sus familias. Se encuentran tanto en la sede de Aspanoa como en el Hospital Infantil Miguel Servet de Zaragoza. El apoyo psicológico comienza con el diagnóstico de la enfermedad y se prolonga durante todas las fases del tratamiento e incluso después de su finalización, cuando se presta ayuda para que el niño vuelva a la normalidad.

Apoyo social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Servicio con el que se ayuda a los padres en todo aquello que puedan necesitar: gestión de estancias en el piso de acogida y desplazamientos a otros hospitales, asesoramiento en la solicitud de prestaciones y bajas laborales, coordinación de cuidados paliativos, etcétera.

Fisioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El servicio de fisioterapia se presta tanto en la sede como en el Hospital. En Oncopediatría, el trabajo se centra en evitar que los niños pierdan movilidad cuando deben pasar largas temporadas encamados; mientras que en la sede se interviene para prevenir y rehabilitar secuelas derivadas de la enfermedad y el tratamiento.

Servicios

Aspanoa:Asociación de Padres de Niños Oncológicos de AragónC/ Duquesa Villahermosa, 159. 50009. Zaragoza

Horario:De lunes a jueves, de 9.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00.Los viernes, de 9.00 a 15.00.

Teléfono: 976 45 81 76Fax: 976 45 81 07

www.aspanoa.org

aspanoa@aspanoa.org

@aspanoa

www.facebook.com/NinosConCancerAspanoa

7

Musicoterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La música capta la atención de los niños y adolescentes enfermos, desviando su tristeza y aburrimiento y ayudándoles a reducir la ansiedad, a eliminar bloqueos y a elevar su autoestima. Este servicio se presta durante todas las etapas de la enfermedad en la sede y en el Hospital.

Piso de acogida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aspanoa ofrece alojamiento gratuito a los padres que tienen que desplazarse hasta la capital aragonesa para que sus hijos reciban tratamiento. Se encuentra junto al Hospital Infantil, en la calle de Menéndez Pidal. Asimismo, en los casos en que se precisa derivar a otros centros hospitalarios, Aspanoa se pone en contacto con otras asociaciones hermanas para que puedan hacer uso de sus pisos de acogida

Comidas para el acompañante . . . . . . . . . . . . . . . .

Aspanoa sufraga el desayuno, la comida y la cena del padre o la madre del niño ingresado, de forma que pueda comer con él o ella sin necesidad de abandonar la habitación.

Centro de ocio y descanso en Almudévar . . . .

Espacio donde se desarrollan los campamentos de los niños con cáncer y jornadas de convivencias. Además, se ofrece el programa de descanso familiar, pensado para que las familias se oxigenen libremente después de las largas temporadas que pasan en el Hospital, ya sea de forma individual o con otras familias afectadas.

Club de tiempo libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aspanoa organiza los fines de semana en su sede en Zaragoza actividades lúdicas y educativas para los niños que se encuentran mejor o están totalmente recuperados, fomentando de esta manera su proceso de vuelta a la normalidad

Voluntariado hospitalario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas las tardes hay voluntarios de Aspanoa en Oncopediatría para entretener a los niños y adolescentes. Además, el equipo de voluntarios se encarga de decorar la planta en fechas señaladas como Navidad. También hay antiguos padres afectados que se acercan a dar ánimos y a contar su experiencia a las familias.

8

catálogo

9

Apolo, Estrella. Membrillos. Sanguina. 32 x 42 cm

Aranda Miruri, José Ignacio. Paisaje. Óleo. 28 x 35 cm

10

Arbeloa, Mª Victoria. Protección. Material refractario. 26 x 12 x 12 cm

Ariza, Mercedes. El faro. Mixta. 38 x 30 cm

11

Armisén, Eva. Con los pies en el aire. Serigrafía. 60 x 36 cm

Arribas, A. P. Sin título. Mixta. 100 x 81 cm. Cedido por Galería Cristina Marín

12

Arrudi, Miguel Ángel. Desesperación ante incierto futuro. Mixta. 47 x 47 cm

Artieda, Isabel. Romanticismo medieval (Aínsa). Óleo. 32 x 23 cm

13

Avellaned, Pedro. Cada cual lucha por lo que considera la verdad única. Alguno estará equivocado. Collage. 21 x 21 cm

Azorín, Ana. Fuego. Acuarela. 54 x 36 cm

14

Barrios, José Antonio. Serenata con la Luna. Bronce / Ónice. 54 x 25 x 33 cm

Barcelona, Gregorio. Pasiflora. Óleo. 38 x 46 cm

15

Bayona, Celia. Quedaron en el spa. Acuarela. 50 x 70 cm

Bayo, Natalio. San Jorge. Serigrafía. 70 x 50 cm

16

Berges, Carmen. Mundo del silencio. Acuarela. 32 x 34 cm

Beulas, José. Tierras. Carborundum. 70 x 100 cm

17

Beulas, José. Aragón. Serigrafía. 45 x 64 cm. Cedido por Galería A del Arte

Blanco, Carlos. Casa en Bad/Schil. Grafito. 21 x 29 cm

18

Blasco, Fernando. Asno con cántaros. Arcilla roja. 30 x 20 x 22 cm

Blasco, Jesús. Arboleda. Acuarela. 30 x 40 cm

19

Broto, José Manuel. Seres imaginarios. Mixta. 63 x 50 cm

Cabañuz, Alfredo. Le Journal. Óleo. 33 x 41 cm

20

Callau, David. Sueño español. Mixta. 70 x 50 cm

Calvo, Luisa. Grillada. Óleo. 24 x 21 cm

21

Calvo, María. Bajamar. Acuarela. 29 x 44 cm

Cañada, Mª Ángeles. Membrillos. Óleo. 35 x 70 cm

22

Catalán, Pilar. Posidonia. Gráfica digital original. 100 x 100 cm

Capapé, Jana. Brotes de lirios. Óleo. 50 x 50 cm

23

Ceña, Gloria. Flores. Acuarela. 53 x 36 cm

Cerdá Udina, José. Paisaje monegrino. Acuarela. 18 x 48 cm

24

Charlo, Aurora. Tierras de Escocia. Acuarela. 37 x 47 cm

Chueca, Otelo. Sin título. Óleo. 30 x 23 cm

25

De la Concepción, José Antonio. Montearagón. Acuarela. 37 x 49 cm

De los Ríos, Jorge. Taches. Mixta. 65 x 50 cm

26

De Unceta, Marcelino. Escorzo cabeza de caballo. Dibujo. 10 x 13 cm. Cedido por Alfredo Cabañuz.

Del Campo, Charo. Tierras de yesos. Acuarela. 30 x 40 cm

27

Dorado, Julia. Parece un bodegón. Mixta. 34 x 47 cm

Dorado, Julia. La viajera. Serigrafía. 40 x 52 cm. Cedido por Galería A del Arte.

28

Escuer, Mª Jesús. Encanto. Óleo. 46 x 38 cm

Espinosa, Marisa. Reflejos. Mixta. 55 x 38 cm

29

Ferrer Millán, Joaquín. Amalgama de sueños. Mixta. 40 x 55 cm

Fontecha, Sara. Parque nacional en Finlandia. Acuarela. 36 x 54 cm

30

Fortún, Ignacio. Acelgas. Serigrafía. 50 x 70 cm

Franco de Espés, Rosa. Aurora boreal. Acuarela. 30 x 40 cm

31

García Herrero, Roque. Ibón de Arriel. Óleo. 36 x 48 cm

Galve, Pilar. Vestigios. Refractario. 44 x 16 x 16 cm

32

García Valiño, Javier. Rompiente. Acuarela. 38 x 64 cm

García Sariñena, José Antonio. Chopos. Acuarela. 55 x 35 cm

33

Gaspar Loscos, Celia. Fashion Change. Acuarela. 39 x 49 cm

Gordillo, Luis. Sin título. Litografía. 30 x 23 cm. Cedido por Pilar Citoler.

34

Guallar, Jesús. Fuego. Hierro reciclado. 67 x 25 x 22 cm

Guerra, sor Isabel. El primer signo de la primavera. Las prímulas. Pintura digital. 48 x 33 cm

35

Heras, Adoración. Claro en el bosque. Acuarela. 38 x 56 cm

Gutiérrez Tascón, Florentino. Aldea andina de Perú. Acuarela. 36 x 25 cm

36

Jiménez, Lourdes. Monasterio de Piedra. Acuarela. 38 x 53 cm

Ibáñez, José Luis. Paisaje aragonés. Óleo. 30 x 40 cm

37

Jovani, Pilar. Lejanía. Mixta. 30 x 44 cm

Lizaga, José. Degradado de calor. Fotografía. 30 x 40 cm

38

Lobato, Román. Santa Marina s. XII. Acrílico. 106 x 46 cm

López, Emy. Obra portuaria. Acuarela. 22 x 30 cm

39

López, Oro. Maternidad. Mixta. 80 x 60 cm

Luesma, Mª Rosa. Ofrenda. Óleo. 22 x 26 cm

40

Malo, Fernando. Caras. Gres. 28 x 21 cm

Mipe. Sin título. Óleo. 34 x 34 cm

41

Mira, Víctor. Caminante. Xilografía. 50 x 37 cm. Cedido por José Navarro (legado Mira).

Moles, Fernando. Composición 2016. Acrílico. 30 x 45 cm

42

Monge, Alejandro. Sin título. Acero policromado. 18 x 20 cm

Moñu. Copito de nieve y sus rayos uva. Óleo. 45 x 30 cm

43

Murillo, Mª Jesús. Sin título. Acrílico. 16 x 47 cm

Moré, Pilar. Flores en azul. Mixta. 79 x 52 cm

44

Navarro, Fernando. Nocturno. Escultura acero. 44,5 x 35,5 x 26 cm

Muro, Cuca. La niña que hablaba con las flores. Mixta. 30 x 30 cm

45

Navarro Garralaga, Rafael. El despertar nº 3. Fotografía. 28,5 x 19 cm

Nuño, Manuel. Puente de la Almozara. Acuarela. 37 x 57 cm

46

Ortego, Gloria. Boletus. Óleo. 40 x 50 cm

Ortiz Domingo, José. Niño mirando al mar. Mixta. 30 x 27 cm

47

Pemán, Carmen. Camino Santa Mª de Iguacel. Acuarela. 70 x 50 cm

Proaño, Jesús. Suite in blue nº 7. Margaritas. Acuarela. 70 x 50 cm

48

Ramón, Teresa. Juegos infantiles. Mixta. 65 x 50 cm

Reales, Gregorio. Parque Rincón de Fleta. Acuarela. 72 x 52 cm

49

Rebullida, Carmelo. Sin título. Mixta. 84 x 60 cm

Ríos, Santiago. Tendeñera desde las pistas de Panticosa. Acuarela. 28 x 38 cm

50

Rodríguez, Iñaki. La ola. Tinta china, acrílico. 70 x 50 cm

Royo, Marisa. Mapas celestes I. Mixta. 18 x 12,5 cm

51

Sahún, Daniel. Sin título. Óleo. 33 x 47 cm

Salavera, Eduardo. Paisaje. Acuarela. 12 x 18 cm

52

Sanjuán, Jaime. Naturaleza viva. Pintura digital. 60 x 84 cm

Sanz Azcona, Domingo. Paisaje. Óleo. 46 x 60 cm

53

Sediles, Ana. Azul. Acuarela. 72 x 36 cm

Torres, Ira. Curiosity (serie Childhood). Óleo. 20 x 20 cm

54

Ubide, Mayte. El baile. Aguafuerte. 18 x 12 cm

Urbano, Pilar. Surf. Acrílico. 121 x 86 cm

55

Vera, Juan José. Sin título. Óleo. 70 x 50 cm

Vicente, Pilona. La menina coletas. Tinta china. 40 x 50 cm

56

Villarig, Gregorio. Paisaje. Óleo. 73 x 60 cm

Ward, Georges. Herbario LXXIV. Acrílico sobre madera. 13,5 x 8,2 cm

Artistas participantes

Apolo, Estrella .................................... 9 Aranda Miruri, José Ignacio ............... 9Arbeloa, Mª Victoria ......................... 10 Ariza, Mercedes ................................ 10 Armisén, Eva ..................................... 11 Arribas, A. P. ..................................... 11Arrudi, Miguel Ángel ....................... 12Artieda, Isabel .................................. 12Avellaned, Pedro .............................. 13Azorín, Ana ....................................... 13Barcelona, Gregorio ......................... 14Barrios, José Antonio ....................... 14 Bayo, Natalio .................................... 15Bayona, Celia .................................... 15Berges, Carmen ................................ 16Beulas, José .................................. 16-17Blanco, Carlos ................................... 17Blasco, Fernando .............................. 18Blasco, Jesús ...................................... 18Broto, José Manuel .......................... 19 Cabañuz, Alfredo ............................. 19Callau, David ..................................... 20Calvo, Luisa ....................................... 20 Calvo, María ...................................... 21Cañada, Mª Ángeles ......................... 21Capapé, Jana .................................... 22Catalán, Pilar .................................... 22

Ceña, Gloria ...................................... 23Cerdá Udina, José ............................. 23Charlo, Aurora .................................. 24Chueca, Otelo ................................... 24De la Concepción, José Antonio ...... 25De los Ríos, Jorge ............................. 25De Unceta, Marcelino ...................... 26Del Campo, Charo ............................ 26Dorado, Julia .................................... 27Escuer, Mª Jesús ................................ 28Espinosa, Marisa ............................... 28Ferrer Millán, Joaquín ...................... 29Fontecha, Sara .................................. 29Fortún, Ignacio ................................. 30Franco de Espés, Rosa ...................... 30Galve, Pilar ........................................ 31García Herrero, Roque ..................... 31García Sariñena, José Antonio ......... 32García Valiño, Javier ......................... 32Gaspar Loscos, Celia ......................... 33Gordillo, Luis ..................................... 33Guallar, Jesús .................................... 34Guerra, sor Isabel ............................. 34Gutiérrez Tascón ............................... 35Heras, Adoración .............................. 35Ibáñez, José Luis ............................... 36Jiménez, Lourdes .............................. 36

58

Jovani, Pilar ....................................... 37Lizaga, José ....................................... 37Lobato, Román ................................. 38López, Emy ........................................ 38López, Oro ........................................ 39Luesma, Mª Rosa .............................. 39Malo, Fernando ................................ 40Mipe .................................................. 40Mira, Víctor ....................................... 41Moles, Fernando ............................... 41Monge, Alejandro ............................ 42Moñu ................................................. 42Moré, Pilar ........................................ 43Murillo, Mª Jesús ............................... 43Muro, Cuca ....................................... 44Navarro, Fernando ........................... 44Navarro Garralaga, Rafael ............... 45Nuño, Manuel ................................... 45Ortego, Gloria .................................. 46Ortiz Domingo, José ......................... 46

Pemán, Carmen ................................ 47Proaño, Jesús .................................... 47Ramón, Teresa .................................. 48Reales, Gregorio ............................... 48Rebullida, Carmelo ........................... 49Ríos, Santiago ................................... 49Rodríguez, Iñaki ............................... 50Royo, Marisa ..................................... 50Sahún, Daniel ................................... 51Salavera, Eduardo ............................ 51Sanjuán, Jaime .................................. 52Sanz Azcona, Domingo .................... 52Sediles, Ana ...................................... 53Torres, Ira .......................................... 53Ubide, Mayte .................................... 54Urbano, Pilar ..................................... 54Vera, Juan José ................................. 55Vicente, Pilona .................................. 55Villarig, Gregorio .............................. 56Ward, Georges .................................. 56

59

XXII Exposiciónde arte contemporáneo

Aspanoa 201713.06.17 - 25.06.17

Espacio P00Paseo María Agustín, 20Zaragoza

Horario:

De martes a sábado,

de 10 a 14 y de 17 a 21 horas

Domingos y festivos, de 10 a 14 horas

Lunes, cerrado.

Foto portada:

Barrios, José Antonio

Serenata con la Luna. Bronce / Ónice.

54 x 25 x 33 cm