XL EdizionePesaro, 11~23 agosto 2019

Sotto l’Alto Patronatodel Presidente della Repubblica

A c

ura

dell’

Uffi

cio

Edi

zion

i del

Ros

sini

Ope

ra F

esti

val •

Im

mag

ine

grafi

ca c

oord

inat

a M

assi

mo

Dol

cini

• P

roge

ttaz

ione

gra

fica

Dar

io O

ttav

iani

• G

ioac

hino

Ros

sini

nel

la P

hoto

grap

hie

pari

sien

ne d

i L. d

e Lu

cy, 1

861

(Col

lezi

one

Serg

io R

agni

, Nap

oli)

opere

Domenica 11 agosto, ore 19.00 Vitrifrigo ArenaMercoledì 14 agosto, ore 19.00Sabato 17 agosto, ore 19.00Martedì 20 agosto, ore 19.00

SEMIRAMIDEMelodramma tragico in due atti di Gaetano RossiMusica di Gioachino Rossini Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Philip Gossett e Alberto Zedda

Direttore MICHELE MARIOTTI

Regia GRAHAM VICK

Scene e Costumi STUART NUNN

Luci GIUSEPPE DI IORIO

Personaggi Interpreti Semiramide SALOME JICIAArsace VARDUHI ABRAHAMYANAssur NAHUEL DI PIERROIdreno ANTONINO SIRAGUSAAzema MARTINIANA ANTONIE Oroe CARLO CIGNIMitrane ALESSANDRO LUCIANOL’ombra di Nino SERGEY ARTAMONOV

CORO DEL TEATRO VENTIDIO BASSO Maestro del Coro GIOVANNI FARINA

ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI

Nuova coproduzione con l’Opéra Royal de Wallonie-Liège

Il Festival ringrazia

e UBI Banca per il contributo erogato tramite Art Bonus

Web experience

Media partner

Libretti in più lingue sulla App

Partner

Lunedì 12 agosto, ore 20.00 Teatro RossiniGiovedì 15 agosto, ore 20.00Domenica 18 agosto, ore 20.00Venerdì 23 agosto, ore 20.00

DEMETRIO E POLIBIODramma serio per musica in due atti di Vincenzina Viganò MombelliMusica di Gioachino RossiniRevisione sulle fonti della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Daniele Carnini

Direttore PAOLO ARRIVABENI

Regia DAVIDE LIVERMORE

Ripresa della Regia ALESSANDRA PREMOLI

Scene e Costumi ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI URBINO

Luci NICOLAS BOVEY

Personaggi Interpreti Lisinga JESSICA PRATTDemetrio-Siveno CECILIA MOLINARIDemetrio-Eumene JUAN FRANCISCO GATELLPolibio RICCARDO FASSI

CORO DEL TEATRO DELLA FORTUNA M. AGOSTINIMaestro del Coro MIRCA ROSCIANI

FILARMONICA GIOACHINO ROSSINICon il sostegno di Sistemi Klein

Produzione 2010

Martedì 13 agosto, ore 20.00 Vitrifrigo ArenaVenerdì 16 agosto, ore 20.00Lunedì 19 agosto, ore 20.00Giovedì 22 agosto, ore 20.00

L’EQUIVOCO STRAVAGANTEDramma giocoso in due atti di Gaetano Gasbarri Musica di Gioachino Rossini Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Marco Beghelli e Stefano Piana

Direttore CARLO RIZZI

Regia MOSHE LEISER, PATRICE CAURIER

Scene CHRISTIAN FENOUILLAT

Costumi AGOSTINO CAVALCA

Luci CHRISTOPHE FOREY

Personaggi Interpreti Ernestina TERESA IERVOLINOGamberotto PAOLO BORDOGNABuralicchio DAVIDE LUCIANOErmanno PAVEL KOLGATINRosalia CLAUDIA MUSCHIOFrontino MANUEL AMATI

CORO DEL TEATRO VENTIDIO BASSO Maestro del Coro GIOVANNI FARINA

ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI

Nuova produzione

opereopere

Concerti dal balconeInterpreti dell’Accademia Rossiniana “Alberto Zedda”

Pianoforte RUBÉN SÁNCHEZ-VIECOELISA CERRI

Musiche di G. Rossini

Accademia Rossiniana “Alberto Zedda”Concerto conclusivo

Pianoforte RUBÉN SÁNCHEZ-VIECOELISA CERRI

Lunedì 19 luglio, ore 21.30 Balcone di Casa RossiniVenerdì 2 agosto, ore 21.00 Giovedì 15 agosto, ore 19.00Domenica 18 agosto, ore 19.00

Il viaggio a ReimsDramma giocoso in un atto di Luigi Balochi Musica di Gioachino RossiniEdizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Janet Johnson

Direttore NIKOLAS NÄGELE

Elementi scenici e Regia EMILIO SAGI

Ripresa della Regia ELISABETTA COURIR

Costumi PEPA OJANGUREN

Personaggi Interpreti Corinna GIULIANA GIANFALDONIMarchesa Melibea CHIARA TIROTTAContessa di Folleville PAOLA LEOCI (18) OLGA DYADIV (20)Madama Cortese CLAUDIA URRU (18) MARIA CHABOUNIA (20)Cavalier Belfiore DANIEL UMBELINO (18) JOÃO TERLEIRA (20)Conte di Libenskof DIEGO GODOY (18) MATTEO ROMA (20)Lord Sidney DEAN MURPHY (18) DMITRY CHEBLYKOV (20)Don Profondo DIEGO SAVINI Barone di Trombonok ANDREI MAKSIMOVDon Alvaro JAN ANTEM (18) DEAN MURPHY (20)Don Prudenzio JENISBEK PIYAZOVDon Luigino JOÃO TERLEIRA (18) DANIEL UMBELINO (20)Delia OLGA DYADIV (18) CLAUDIA URRU (20)Maddalena ULYANA BIRYUKOVAModestina FRANCESCA LONGARIZefirino /Gelsomino MATTEO ROMA (18) DIEGO GODOY (20)Antonio KYEONGWOOK JANG

ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI

Produzione 2001, riallestimento Diretta streaming della prima rappresentazione sul sito e sui canali social del Festival

Domenica 18 agosto, ore 11.00 Teatro RossiniMartedì 20 agosto, ore 11.00

Il viaggetto a ReimsGioco lirico integrato per bambini

A cura di ELISABETTA TAMBURELLO, MASSIMO BUONANNOLORENZO PISCOPIELLO, MARCO ROVETI

Iscrizioni a numero chiuso per bambini dai 6 ai 10 anniInfo: tel. 339 7287126 - ilviaggetto@gmail.com

Festival giovaneFestival giovane

Sabato 17 agosto, ore 10.30 Teatro RossiniDomenica 18 agosto, ore 11.00 Martedì 20 agosto, ore 11.00

Lunedì 22 luglio, ore 20.00 Teatro Rossini

Mercoledì 14 agosto, ore 16.00 Teatro Rossini

La riconoscenzaCantata pastorale di Giulio GenoinoMusica di Gioachino Rossini Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Patricia B. Brauner

Direttore DONATO RENZETTI

Argene CARMELA REMIGIOMelania VICTORIA YAROVAYAFileno RUZIL GATINElpino MIRCO PALAZZI

CORO DEL TEATRO DELLA FORTUNA M. AGOSTINIMaestro del Coro MIRCA ROSCIANI

FILARMONICA GIOACHINO ROSSINICon il sostegno di Sistemi Klein

Giovedì 15 agosto, ore 11.00 Teatro Rossini

ROSSINIMANIA Italian Harmonists“Classicheggiando con Rossini”Voci della Scala in concerto

Musiche di L. Boccherini, R. Schumann, F. Schubert, J. Brahms, G. Rossini, J. Offenbach

concerti

Sabato 17 agosto, ore 16.00 Teatro RossiniGiovedì 22 agosto, ore 16.00

CONCERTI DI BELCANTO17 agosto ANGELA MEADE Giulio Zappa pianoforteMusiche di V. Bellini, G. Meyerbeer, R. Schumann,E.W. Korngold, R. Strauss

22 agosto ANTONINO SIRAGUSA Gianni Fabbrini pianoforte Musiche di W.A. Mozart, G. Rossini, G. Donizetti,C. Gounod, F.P. Tosti, S. Gastaldon, G.E. Calì, A. Lara

Venerdì 16 agosto, ore 16.00 Teatro Rossini

Soirées musicalesMusica di Gioachino Rossini Orchestrazione a cura di Fabio MaestriPrima esecuzione

Direttore MICHELE SPOTTI

MARIA LAURA IACOBELLISVALERIA GIRARDELLOXABIER ANDUAGACARLES PACHÓN

FILARMONICA GIOACHINO ROSSINICon il sostegno di Sistemi Klein

concerti

Incontri Sala della Repubblicaa cura della Fondazione Rossini del Teatro Rossini

Venerdì 9 agosto, ore 11.00 Per l’ascolto di Semiramide Conversazione di Ilaria Narici, Michele Mariotti, Graham Vick

Sabato 10 agosto, ore 11.00 Per l’ascolto di Demetrio e Polibio Conversazione di Daniele Carnini

Domenica 11 agosto, ore 11.00 Per l’ascolto di L’equivoco stravagante Conversazione di Marco Beghelli, Carlo Rizzi, Moshe Leiser e Patrice Caurier

Martedì 13 agosto, ore 11.00 Per l’ascolto della cantata La riconoscenza Conversazione di Andrea Malnati

Mercoledì 21 agosto, ore 20.30 Vitrifrigo Arena

GALA ROF XL Musiche di Gioachino Rossini

Direttore CARLO RIZZI

VALERIA GIRARDELLO, ANNA GORYACHOVA, ANGELA MEADE, CLAUDIA MUSCHIO,NICOLA ALAIMO, PAOLO BORDOGNA, LAWRENCE BROWNLEE, JUAN DIEGO FLÓREZ, RUZIL GATIN, ALESSANDRO LUCIANO, MIRCO PALAZZI, MICHELE PERTUSI, SERGEY ROMANOVSKY, FRANCO VASSALLO

CORO DEL TEATRO VENTIDIO BASSO Maestro del Coro GIOVANNI FARINA

ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI

Videoproiezione in diretta in Piazza del Popoloin collaborazione con il Comune di Pesaro

concerti e informazioniconcerticoncerti

Lunedì 19 agosto, ore 16.00 Teatro RossiniVenerdì 23 agosto, ore 16.00

CONCERTI LIRICO-SINFONICI19 agosto

Direttore CARLO TENAN

VARDUHI ABRAHAMYANJESSICA PRATT

ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI

Musiche di G. Rossini

23 agosto

Direttore ALESSANDRO BONATO

ANNA GORYACHOVASIMONE ALBERGHINI

ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI

Musiche di V. Bellini, G. Rossini, G. Donizetti

DATA ORE 10.30 - 11.00 ORE 16.00 ORE 19.00 - 20.30

22 LUGLIO ore 20.00 Accademia Rossiniana

9 AGOSTO ore 11.00 Conversazione Narici,Mariotti, Vick

10 AGOSTO ore 11.00 Conversazione Carnini

11 AGOSTO ore 11.00 Conversazione Beghelli,Rizzi, Leiser, Caurier

ore 19.00 Semiramide I

12 AGOSTO ore 20.00 Demetrio e Polibio I

13 AGOSTO ore 11.00 Conversazione Malnati

ore 20.00 L’equivoco stravagante I

14 AGOSTO ore 16.00 La riconoscenza

ore 19.00 Semiramide II

15 AGOSTO ore 11.00Italian Harmonists

ore 20.00 Demetrio e Polibio II

16 AGOSTO ore 16.00 Soirées musicales

ore 20.00 L’equivoco stravagante II

17 AGOSTO ore 10.30Il viaggetto a Reims

ore 16.00Recital Meade

ore 19.00 Semiramide III

18 AGOSTO ore 11.00 Il viaggio a Reims Iore 11.00 Il viaggetto a Reims

ore 20.00 Demetrio e Polibio III

19 AGOSTO ore 16.00 Concerto Abrahamyan, Pratt

ore 20.00 L’equivoco stravagante III

20 AGOSTO ore 11.00 Il viaggio a Reims IIore 11.00 Il viaggetto a Reims

ore 19.00 Semiramide IV

21 AGOSTO ore 20.30 Gala ROF XL

22 AGOSTO ore 16.00 Recital Siragusa

ore 20.00 L’equivoco stravagante IV

23 AGOSTO ore 16.00 Concerto Goryachova, Alberghini

ore 20.00 Demetrio e Polibio IV

CALENDARIO

informazioni

31 maggio-8 settembre Galleria Nazionale Scultura Aurea delle Marche - Urbino

Gioielli d’Artista per un nuovo Rinascimento a cura di P. Stroppiana

12 giugno-8 settembre Museo Nazionale Rossini Guido Harari Wall of Sound

28 giugno-3 novembre Centro Arti Visive PescheriaMatteo Fato Scena notturna sul mare

14 luglio-13 ottobre Palazzo Mosca - Musei Civici

Agostino Iacurci Tracing VitruvioViaggio onirico tra le pagine del De Architectura

agosto-settembre Galleria di Franca ManciniIl cinema di Pupi Avati

3-18 agosto Palazzo Montani-Antaldi INTERLUDIO 2019 A cura dell’Ente Concerti di Pesaro 3 agosto Eklektris C.Di Zang, A. Casadei, E. Tomellini10 agosto Enrico Pieranunzi 16 agosto Bosi & Bartoli 18 agosto Orchestra da Camera Vivaldi R. Ranfaldi, D. Milozzi

6-18 agosto Sala Laurana - Palazzo Ducale

Evoluzione ceramiche Vent’anni insieme 1999-2019

10-14 agosto Piccola Galleria Comunale40 Rossini Opera FestivalMostra filatelica tematica dedicata a Rossini e alla musicacon Ufficio postale distaccato dotato di annullo speciale

12 agosto, ore 17.00 Museo Nazionale RossiniPresentazione del volume Un nobile veneziano in Europa. Teatro e musica nelle carte di Giovanni Battista Perucchini a cura di M.R. De Luca, G. Seminara e C. Steffan

12 agosto-21 novembre Casa RossiniLa donna del lago 200

17 agosto Museo Nazionale Rossini“Soirées musicales”: Giovanni Maria Trabaci, virtuosoconcerto di M. Mencoboni

18 agosto-27 settembre Biblioteca OliverianaLibretto all’Opera di R. Gioacchino con documenti rossiniani, a cura di I. Galeazzi e B. Paolini

19 agosto Villa ImperialeAccanto a Roberto Ciaccio concerto di A. Ballista

Attorno al FestivalIniziative promosse e patrocinate dal Comune di Pesaro

Prezzo dei bigliettiTicket prices

VITRIFRIGO ARENA Semiramide L’equivoco stravagante Gala ROF XL

Settore A / Category A E 160Settore B / Category B E 110 Galleria (non prenotabile) / Circle (unreserved seats)* E 50

TEATRO ROSSINI

Demetrio e Polibio La riconoscenza Platea / Stalls E 140Posto in palco A / Seat in box A E 110Posto in palco B / Seat in box B E 65Posto in palco C / Seat in box C E 30Posto in palco 4° ordine / Seat in box 4th floor E 50Loggione (non prenotabile) / Upper circle (unreserved seats)* E 20

Festival giovane (Il viaggio a Reims) Posto unico numerato / Numbered seats E 40Spettatori sotto i 26 e sopra i 65 anni / Under 26 and over 65* E 15

Rossinimania Concerti di BelcantoPosto unico numerato / Numbered seats E 25

Soirées musicales Posto unico numerato / Numbered seats E 40

Concerti lirico-sinfonici Platea / Stalls E 80 Posto in palco A e B / Seat in box A & B E 60Posto in palco C / Seat in box C E 20 Posto in palco 4° ordine / Seat in box 4th floor E 40 Loggione (non prenotabile) / Upper circle (unreserved seats)* E 20

TEATRO SPERIMENTALE

Festival giovane (Accademia Rossiniana) Posto unico numerato / Numbered seats E 10

Maggiorazione del 10% per diritti di prenotazione Plus 10% booking fee on ticket price* Solo vendita diretta al Botteghino / Only for Box Office sales

BIGLIETTO GIOVANE / YOUTH TICKETRiservato a Semiramide, L’equivoco stravagante e Gala ROF XL, limitata-mente al Settore B: 30 E per i minori di 26 anni, 1 E per i minori di 14 anni al seguito di un adulto. Limited to Semiramide, L’equivoco stravagante and Gala ROF XL, Cat-egory B: 30 E for under 26 year-olds, 1 E for under 14 year-olds accom-panied by an adult.

informazioniinformazioni

Biglietteria

Info e newsletter Info & Newsletter

Box Office The Teatro Rossini Box Office will be open every day

between 1 and 23 August, 2019, from 10.00 to 12.00 and from 16.00 to 18.30

A ticket office will be open in each theatre one hour before the beginning of each performance.

All reservations for every Festival performance may be claimed

from the Teatro Rossini Box Office. All reserved tickets must be claimed within half an hour

of the beginning of each performance, otherwise the bookings will be cancelled and no

money will be refunded.

Telephone Bookings From 1 to 19 July, from Monday to Friday, from 10.00 to 13.00

Tel: +39 0721 3800243

Box Office Sales From 1 August the Teatro Rossini Box Office will be open

for the sale of tickets for:- all remaining seats for all the Festival performances

- Circle seats at the Vitrifrigo ArenaIn our website you can find the Rules for the purchase

of Upper Circle Tickets at the Teatro Rossini.

Online Sales www.rossinioperafestival.it

Festival Box Office Enquiries Information may be obtained every day from Monday to Friday, from 10.00 to 13.00 and 15.00 to 18.00 Tel: +39 0721 3800294

boxoffice@rossinioperafestival.it

To stay up to date: www.rossinioperafestival.it Facebook (Rossini Opera Festival) Instagram (rossinioperafestival) Twitter (Rof_Pesaro)

The newsletter, sent on a monthy basis,contains releases, information and updates.

To subscribe: www.rossinioperafestival.it boxoffice@rossinioperafestival.it

Il Botteghino del Teatro Rossini è aperto dall’1 al 23 agosto 2019, tutti i giorni, dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.30 Un Botteghino di servizio è aperto presso ogni teatro un’ora prima dell’inizio dello spettacolo. Presso il Botteghino del Teatro Rossini sono disponibili per il ritiro tutti i biglietti prenotati per tutti gli spettacoli del Festival. Il mancato ritiro dei biglietti prenotati entro il termine massimo di 30 minuti prima dell’inizio del relativo spettacolo comporta l’annullamento dell’assegnazione dei posti, senza restituzione dell’importo pagato.

Prenotazione telefonica Dall’1 al 19 luglio, dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 13.00 Tel: 0721 3800243

Vendita diretta Presso il Botteghino del Teatro Rossini è aperta dall’1 agosto la vendita diretta dei biglietti per: - tutti i posti ancora non prenotati in tutti gli spettacoli del Festival - i posti di Galleria alla Vitrifrigo Arena Per l’acquisto dei biglietti per i posti di Loggione al Teatro Rossini si veda il Regolamento pubblicato sul sito nella sezione Biglietteria.

Vendita online www.rossinioperafestival.it

Servizio informazioni della Biglietteria del Festival È attivo dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Tel: 0721 3800294 boxoffice@rossinioperafestival.it

Per rimanere aggiornati: www.rossinioperafestival.it Facebook (Rossini Opera Festival) Instagram (rossinioperafestival) Twitter (Rof_Pesaro)

La newsletter contiene notizie, comunicati, aggiornamenti ed è recapitata con cadenza mensile. Per iscriversi: www.rossinioperafestival.it boxoffice@rossinioperafestival.it

TeatriTheatres

SA

(*) SettoreSeating Area

Settore ACategory A

SBSettore BCategory B

GL Galleria (non prenotabile) (1) Circle (unreserved seats) (1)

(1) In vendita dal 1. agosto presso il Teatro Rossini On sale from August 1 at the Rossini Theatre

Vitrifrigo ArenaPL

(*) SettoreSeating Area

PlateaStalls

PAPosto in palco di categoria A (1)

Seat in box category A (1)

PBPosto in palco di categoria B (1)

Seat in box category B (1)

PC

PQPosto in palco 4 ordine Seat in box 4th floor

LG Loggione (non prenotabile) (2)

Upper circle (unreserved seats) (2)

(1) I posti all’interno dei palchi sono numerati Seats in boxes are numbered(2) Regolamento/Rules: www.rossinioperafestival.it

(*) Sigla da indicare sul modulo di prenotazione Abbrevation to be used on the booking form

Teatro Rossini

Posto in palco di categoria C (1)

Seat in box category C (1)

Servizio di bus navetta gratuitoFree bus service

(*) Sigla da indicare sul modulo di prenotazione Abbrevation to be used on the booking form

Teatri Theatres

Rossini Opera FestivalVia Rossini, 24 I-61121 PesaroTel: +39 0721 38001 Fax: +39 0721 3800220

www.rossinioperafestival.it

SEGRETERIA SECRETARYTel: +39 0721 3800202 segreteria@rossinioperafestival.it

UFFICIO STAMPA PRESS OFFICETel: +39 0721 3800203 rof@rossinioperafestival.it

PUBBLICHE RELAZIONI PUBLIC RELATIONSTel: +39 0721 3800210 amici@rossinioperafestival.it

BIGLIETTERIABOX OFFICETel: +39 0721 3800294 Fax: +39 0721 3800220Dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00From Monday to Friday, from 10 am to 1 pmand from 3 pm to 6 pmboxoffice@rossinioperafestival.it

ASSISTENZA ALLA SISTEMAZIONE TURISTICARECEPTION & TOURIST INFORMATIONCentro IAT- Informazione e accoglienza turistica Piazzale della Libertà - 61121 PesaroTel: +39 0721 69341 Fax: +39 0721 30462 iat.pesaro@regione.marche.it

Informazioni Enquiries

I luoghi del FestivalFestival venues

6

1

2

34

5

B

6

Legenda S.S. 16 Adriatica

Mare Adriatico

B

FS

FS

BotteghinoBox office

Stazione ferroviariaRailways

Bus navetta

1

2

3

45

6

7

8

Teatro Rossini e Sala della Repubblica, Piazza Lazzarini

Auditorium Pedrotti e Conservatorio Rossini, Piazzale Olivieri

Teatro Sperimentale, Via Rossini

Uffici Rossini Opera Festival, Via Rossini

Casa natale di G. Rossini, Via Rossini

Rocca Costanza, Piazzale Matteotti

Vitrifrigo Arena, Via Gagarin

Fano -->S.S. 16 Adriatica

<--RiminiS.S. 16 Adriatica

Via M

ilano

Via

Solfe

rinoVia Gagarin

Via Ponchielli, Via Giolitti

Strada interquartieri

PESAROCENTRO

I luoghi del FestivalFestival venues

<--Urbino S.S. 423 Urbinate

A14

V.le Trento

V.le Trieste

V.le BattistiV.le della Vittoria

V.le dei Partigiani

V. Venezia

V.le Della Robbia

V. Levi Nathan

V. Marsala

V. Za

ra

V. Don Minzoni

V.le F

iume

V. Cavour

V.le Mameli

V. Di

Vent

ura

V. Ca

stelfid

ardo

V. Mazz

a

V. M

azzin

i

V. Pe

trucc

i

C.so XI Settembre

V. Passeri

V. Pedrotti

P. Olivieri

V. S. FrancescoV. Br

anca

V. XI Febbraio

Piazza

Lazza

rini

V.le del Risorgimento

V. Ro

ssini

V. Tosc

hi Mosc

a

V. Gram

sci

P.le

Matteo

tti

V.le M

anzo

ni

V.le V

erdi

V.le P

iave

V.le S

anzio

V.le d

ella R

epub

blica

P.le de

lla

Libert

à

V.le Cialdini

P.zza

del P

opolo

V. Mazzolari

L.go

Mor

o

Mobilità interna e servizio gratuito di bus navetta

7

Support the Rossini Opera Festival

Help the Rossini Opera Festival through the American non-profit organization Friends of the Rossini Opera Festival.Your tax-deductible contribution will ensure success and longevity for the world-renowned Rossini Opera Festival.Become a member today and enjoy personalized ticket service and an array of special benefits.

Junior under 30 from $ 100

Friend from $ 300

Supporter from $ 1,000

Gold Supporter from $ 3,500

Platinum Supporter from $ 5,000

Diamond Supporter from $ 10,000

Gift membershipGive a friend or loved one a gift membership. We will send a letter to inform the recipient of your gift and the special benefits acquired through your generosity.

DonateContributions are most welcome from those who are unable to attend performances at the Rossini Opera Festival. Your gift, in any amount, will directly support the performances and will be gratefully acknowledged in all ROF publications.

For added web categories visit: www.rossiniamerica.org e-mail info@rossiniamerica.orgtwitter @RossiniAmericafacebook rossini.america

For mailing of donations by check:Friends of the ROF, Inc.C/o Karl Varnik, Treasurer115 W. 78th St. Apt. 3FNew York, NY 100024

For ROF ticket inquiries:e-mail friends@rossinioperafestival.it

Friends of the Rossini Opera Festival

Sostieni il Rossini Opera FestivalContribuisci a conservare ed accrescere la vitalità del Festival con le tue donazioni.

Amico under 30 E 65

Amico a partire da E 200

Sostenitore a partire da E 700

Sostenitore Oro a partire da E 3.500 Sostenitore Platino a partire da E 5.000

Sostenitore Diamante a partire da E 10.000

Iscrizione regalo Regala a una persona a te cara l’iscrizione agli Amici del ROF e noi la informeremo del tuo dono.

Donazione libera Anche se quest’anno non vieni al ROF, sostie-nilo con un contributo a tua scelta. Il tuo nome sarà menzionato in tutte le pubblicazioni. Con le stesse modalità puoi onorare o ricordare una persona a te cara.

Support the Rossini Opera FestivalKeep the ROF alive and growing through your donations.

Amico under 30 65

Amico from 200

Sostenitore from 700 Sostenitore Oro from 3.500 Sostenitore Platino from 5.000

Sostenitore Diamante from 10.000

Gift membership Give a friend or loved one a gift membership. We will send a letter to inform the recipient of your gift and the special benefits acquired through your generosity.

Donate Contributions are most welcome from those who are unable to attend performances at the Rossini Opera Festival. Your gift, in any amount, will directly support the performances and will be gratefully acknowledged in all ROF publications.You may also remember a friend or a loved one with a donation,or mention us in your will.

Amici del Rossini Opera FestivalVia Rossini 24 - 61121 Pesaro (PU)Tel. +39 0721 3800210 - Fax +39 0721 3800220 e-mail amici@rossinioperafestival.it

www.rossinioperafestival.itFacebook rossinioperafestival • Twitter @Rof_Pesaro

Amici del Rossini Opera Festival

Rossini Opera FestivalMembro di Italiafestival e di Opera Europa

Il Rossini Opera Festival si avvale della collaborazione scientifica della Fondazione Rossini

Il Festival 2019 si attuacon il contributo diMinistero per i beni e le attività culturali,Comune di Pesaro, Regione Marchein collaborazione conIntesa Sanpaolo, Fondazione Gruppo Credito Valtellinesecon l’apporto diAbanet Internet Provider, Bartorelli-Rivenditore autorizzato Rolex,Eden Viaggi, Grand Hotel Vittoria - Savoy Hotel - Alexander Museum Palace Hotel, Harnold’s, Hotel Excelsior, Ratti Boutique, Subito in auto, Teamsystem, WebsolutepartecipanoAMAT-Associazione marchigiana attività teatrali,AMI-Azienda per la mobilità integrata e trasporti, ASPES Spa, Azienda Ospedaliera San Salvatore,Centro IAT- Informazione e accoglienza turistica,Conservatorio di musica G. RossiniSi ringrazia UBI Banca per il contributo erogato tramite Art Bonus

ROSSINI OPERA FESTIVAL

Presidente Daniele Vimini Vicesindaco di Pesaro

Presidente onorario Gianfranco Mariotti

Sovrintendente Ernesto Palacio

Direttore generale Olivier Descotes

www.rossinioperafestival.it

Comune di Pesaro

Enti fondatori

Provincia di Pesaro e Urbino

Regione Marche

Fondazione Scavolini

A c

ura

dell’

Uffi

cio

Edi

zion

i del

Ros

sini

Ope

ra F

esti

val •

Pro

gett

azio

ne g

rafic

a D

ario

Ott

avia

ni •

Gio

achi

no R

ossi

ni n

ello

stu

dio

per

le d

ecor

azio

ni d

el T

héât

re L

yriq

ue d

i Par

igi d

i Thé

odor

e M

aillo

l (C

olle

zion

e Se

rgio

Rag

ni, N

apol

i)

Designated UNESCO Creative City in 2017

United NationsEducational, Scientific and

Cultural Organization

MINISTEROPER I BENI ELE ATTIVITÀCULTURALI