xdvb-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfmachine from broadgun...

26
(‡Il ´¶I¿w ) •Ho˜H `nHjH `I¿„ˆ{I¶ ˝˜I„¯ kˆ²…U ´„˛ y”Hj ˇI£T”H k IM 1373 ˇIw nj S¤o{ ‚˜H RIvˆwIU .k{ uˆwIU ˇIßT{H w…U » T˛ozˆQ `InHq˛H Shw Sw» M ´„ˆ¶p nj ˝Mo¶ oT¶ 42 500 SeIv¶ IM ˝˜I„¯ `kˆ²…U » SwH ‰k{ ˝/H» jo«Tz ´T„¯ o¿{ nj ˝Mo¶ oT¶ 73 000 ¢˜nqU T˛ozˆQ ”IinI¤ » ƒˆ”»oT§²H ·ˆ˚l RI\”IinI¤ fi¶I{ ´––²H ‚ˆM 'nqM `I S¤o{ oY…¶ `nI§ , , .jjo‹ ´¶ ƒˆTwQ » SiIw ´„˛ y”Hj ˇI£T”H , ´U…ˆ²»H » •…vQH , ´] ˇH oˆ˚” •Ho˜jI¶ nj Hn p»n M » …„T¶ , T˛ozˆQ `InHq˛H Shw kˆ²…U RI\”IinI¤ ‚˜H nj •…„¤H · §˜n… M . SwH TiIw ovˆ¶ :j…{ ´¶ kˆ²…U o˜p `InHq˛H Shw CRT LCD LED LG LCD LED AOC CRT LCD LED SHARP X-Vision X-Vision EPSON OLIVETTI » , H…”H nj `In…Tˆ”I¶ , H…”H nj `In…Tˆ”I¶ » , H…”H nj `I •…˜q˜…–U H…”H nj `I¿”…˜q˜…–U •…˜q˜…–U ˇITˆ\˜j `I ‰k”oˆ‹ ´”p…w `Io«QIa ´§”IM RIˆ–l ‰s˜» `Io«QIa CRT LCD LED » , S¤o{ w pH fi§zT¶ •Ho˜jI¶ •Ho˜H `nHjH `I¿„ˆ{I¶ ˝˜I„¯ » •Ho˜H `nHjH `I¿„ˆ{I¶ q¤o¶ •Ho˜H `nHjH `I¿„ˆ{I¶ RI¶ki ‰p…e nj ƒ˜ o ¤ k{IM ´¶ .k”nHj Sˆ²I˛ j…i ´~~hU TiI„{ » 1383 ˇIw nj ´] ˇH n…Tˆ”I¶ ²…d¶ ‚ˆ²»H RHnjI¯ » `n»A ‚˛ Rfl…~d¶ kˆ²…U l…\¶ ‚˜oT‹nqM •H…„M •k{ •Ho˜jI¶ RHnIhT˛H –] pH 1384 ˇIw nj n…z¤ nj RIlH ‡oTd¶ •I˜oTz¶ RI¿]…U ˜Iw nj ‚ˆ£˜ n…ıM ¤ k{IM ´¶ . SwH ‰k¶A Swj M : `q¤o¶ oT˛j : ”IinI¤ : `oTz¶ S˜In - ·\„Q » ´w •IMIˆi yL” - (Hnp» ) ´²…L¶wH k²Ii •IMIˆi - •Ho¿U 161 ‰nI{ 88781500: ‚–U 15168-13111 : ´TvQ k¤ 14155 -8198 : ´TvQ ¡»k„¯ 88779823 : u¤I˛ jo«Tz ´T„¯ o¿{ (0262) 4224774 : ‚–U (0262)4222894 : u¤I˛ 88209901 -5 : ‚–U e.mail:[email protected] http://www.maadiran.com e.mail:[email protected]

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

(sup3Ioslash AcircparaIiquestw ) middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara IacuteAumlIsup1Aring

kAtildesup2frac14U Acircsup1Icirc yordmHj IumlIpoundTordmH yacutekAgrave IM 1373 IumlIw nj Sumlo cedilAumlHRIvAtildewIU kuAtildewIU IumlIucircTH frac34dividewfrac14U raquo frac34TIcircozAtildeQ AacuteIAgravenHqIcircHShwSdividewraquo frac34M Acircsup1Atildeparap nj IacuteMopara oTpara 42 500SeIvpara IM IacuteAumlIsup1Aring AacutekAtildesup2frac14Uraquo SwH frac12k IacutecurrenHraquo jolaquoTzAgrave AcircTdividesup1Aring oiquest nj IacuteMopara oTpara 73 000centAumlnqU frac34TIcircozAtildeQ frac34ordmIinIuml raquo brvbarAtildeordmraquooTsectsup2H acuteAtildeEcircoslash RIordmIinIuml regparaIAcircplusmnplusmnmicrosup2H cedilAtildeM copynqM AacuteIAgraveSumlo oYfrac14para AacutenIsectmicroAgrave

jjonot AcircparabrvbarAtildeTwdegQraquo SiIw Acircsup1Icirc yordmHj IumlIpoundTordmH AcircUfrac14Atildesup2raquoH raquo middotfrac14vQH Acirc] IumlH oAtildeEcircordmmiddotHoAumljIpara nj Hn praquon frac34M raquo Igravefrac14sup1Tpara frac34TIcircozAtildeQ AacuteIAgravenHqIcircH Shw kAtildesup2frac14URIordmIinIuml cedilAumlH nj middotfrac14sup1umlH acuteAgrave frac34sectAumlnfrac14ouml frac34M SwH frac34TiIw ovAtildepara

jfrac14 Acircpara kAtildesup2frac14U oAumlp AacuteIAgravenHqIcircH Shw

CRT LCD LED LGLCD LED AOC

CRT LCD LED SHARPX-Vision

X-VisionEPSON

OLIVETTI

raquo IgraveHfrac14ordmH nj AacuteIAgravenfrac14TAtildeordmIpara eth IgraveHfrac14ordmH nj AacuteIAgravenfrac14TAtildeordmIpara eth

raquo IgraveHfrac14ordmH nj AacuteIAgrave middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ethIgraveHfrac14ordmH nj AacuteIiquestordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ethmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot eth

Acircordmpfrac14wAacuteIAgraveolaquoQIa ethAcircsectordmIM RIAtildeplusmnmicrooslash frac12sAumlraquo AacuteIAgraveolaquoQIa eth

CRT LCD LEDraquo

Sumlo frac34w pH regsectzTpara middotHoAumljIparamiddotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara IacuteAumlIsup1Aringraquo middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara qumloparamiddotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara RIparakifrac12pfrac14e nj brvbarAuml oAgrave frac34uml kIM AcircparakordmnHjSAtildesup2IdivideIcirc jfrac14iAcirc~~hU

frac34TiIsup1 raquo 1383 IumlIw njAcirc] IumlH nfrac14TAtildeordmIpara frac34sup2frac14microdparacedilAtildesup2raquoH RHnjIAringraquo AacutenraquoA cedilIcirc Rmacrfrac14~dpara kAtildesup2frac14U frac34oslashfrac14microparacedilAumloTnotnqM middotHfrac14sup1divideM middotkmiddotHoAumljIpara RHnIhTIcircH frac34plusmnmicro] pH 1384 IumlIw nj nfrac14zuml nj RIoslashdegoumlHsup3oTdpara middotIAumloTzpara RIiquest]frac14U frac34AumlIw nj cedilAtildepoundAuml nfrac14otildeM frac34uml kIM Acircpara

SwH frac12kparaA Swj frac34M

Aacutequmlopara oTIcircj

frac34ordmIinIuml

AacuteoTzparaSAumlIograven

- acutesup1Q raquo AcircwmiddotIMIAtildeiyLordm - (Hnpraquo ) Acircsup2frac14LparadegwH ksup2Ii middotIMIAtildei - middotHoiquestU161 frac12nImicro

88781500 cedilyumlplusmnU 15168-13111 AcircTvQkuml14155 -8198 AcircTvQ iexclraquoksup1Aring

88779823 uumlIIcirc

jolaquoTzAgraveAcircTdividesup1Aringoiquest(0262) 4224774 cedilyumlplusmnU(0262)4222894 uumlIIcirc

88209901 -5 cedilyumlplusmnU

emailsanayemaadirancomhttpwwwmaadirancom

emailrezayatmaadirancom

id2118031 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer - a great PDF creator - httpwwwpdfmachinecom httpwwwbroadguncom

(|Ii AcircparaIiquestw ) middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara qumlopara

nj Hn jfrac14iSAtildesup2IdivideIcirc 1343 IumlIw pH middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara qumloparafrac34MoU middotocurren acuteAtildeordm jraquoke IM middotfrac14sup1umlH raquo pIuumlA AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara frac34TnraquoAacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIparacedilAumloTiquestM frac34ograveooslash frac34sup1Atildeparap nj omicroTvpara raquokAtildeyumlpara

- RIordmIinIuml AacutenI~dordmH raquo Acircmicrown frac12ksup1AumlImicroordm nfrac14zuml njbrvbarAtildeUIparanfrac14yumlordmHraquo -

LG

SEIKO PRECISION OILIVETTI- SHARP EPSON

2 frac12nImicro -AcircoslashIwyennIQ pH oUmacrIM - o~divideAtildesup2raquo middotIMIAtildei - middotHoiquestU88796200 cedilyumlplusmnU 14347-63161 AcircTvQ kuml

141553515 AcircTvQ iexclraquoksup1Aring88793809 uumlIIcirc

emailmarkazmaadirancomhttpwwwmaadirancom

kIM Acircpara

SwoiquestIcircfrac34parakpoundpara -1

frac12IlaquoTwjAcircplusmnAringH AacuteIAgravejosectplusmnmicrooslash raquo AcircnotsAumlraquo - 2

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ - 3

SzQ regordmIQ 3-1

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm - 4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash - 5

( IumlIordmIuml) 5-1

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara) 5-1-3

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4

( AacutepIM) 5-1-5

( Aacuteksup1LordmIparap) 5-1-6

(usectoslash ) 5-2

( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3

( nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] ) 5-3-1

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2

( nfrac14zuml ) 5-3-3

( cedilTordmA oTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH ) 5-3-4

( middotIparap) 5-4

nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml 4-2

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1

( Scurrenj ) 5-2- 2

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1

( frac34AtildeeIordm ) 5-4-2

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) 5-4-3

( JHfrac14i ) 5-4-4

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) 5-4 -5

(middotITvMIU middotIparap ) 5-4-6

Program

Program Edit

EPG

Sort

LCN

Game

Schedule

Picture

Channel Search

Auto Search

Manual Search

Country

Antenna Power

Time

Aspect Ratio

Resolution

TV Format

Time offset

Country Region

Time Zone

Sleep

Power OnOff

Summer Time

1

1

2

2

2

3-7

3

5

7

7

7-15

7

7

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

11

11

11

11

11

11

11

11

11

( acuteTvAtildew ) 5-6

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

5-7

( AacuteH frac34ordmIwnksup1a ) 5-7-1

(usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2

( acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3

( Acirc~hfrac34paraIordmoMocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5

( HkAringmiddotIMp) 5-8

5-9

( ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml SwoiquestIcirc) 5-10

RI~hzpara - 6

IumlITAtildeAumljAacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w-7

System

Parental Guidance

Set Password

Restore Factory Default

Information

Software Update

USB

Multimedia

Photo Configure

Movie Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

AUDIO KEY

TV Channel and Radio Channel List

Favorite Channels

SwoiquestIcirc

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc)

(JIhTordmH cente) 5-5Option12

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

15

15

15

16

18

1

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 2: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

(|Ii AcircparaIiquestw ) middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara qumlopara

nj Hn jfrac14iSAtildesup2IdivideIcirc 1343 IumlIw pH middotHoAumlH AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara qumloparafrac34MoU middotocurren acuteAtildeordm jraquoke IM middotfrac14sup1umlH raquo pIuumlA AacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIpara frac34TnraquoAacutenHjH AacuteIiquestsup1AtildeIparacedilAumloTiquestM frac34ograveooslash frac34sup1Atildeparap nj omicroTvpara raquokAtildeyumlpara

- RIordmIinIuml AacutenI~dordmH raquo Acircmicrown frac12ksup1AumlImicroordm nfrac14zuml njbrvbarAtildeUIparanfrac14yumlordmHraquo -

LG

SEIKO PRECISION OILIVETTI- SHARP EPSON

2 frac12nImicro -AcircoslashIwyennIQ pH oUmacrIM - o~divideAtildesup2raquo middotIMIAtildei - middotHoiquestU88796200 cedilyumlplusmnU 14347-63161 AcircTvQ kuml

141553515 AcircTvQ iexclraquoksup1Aring88793809 uumlIIcirc

emailmarkazmaadirancomhttpwwwmaadirancom

kIM Acircpara

SwoiquestIcircfrac34parakpoundpara -1

frac12IlaquoTwjAcircplusmnAringH AacuteIAgravejosectplusmnmicrooslash raquo AcircnotsAumlraquo - 2

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ - 3

SzQ regordmIQ 3-1

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm - 4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash - 5

( IumlIordmIuml) 5-1

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara) 5-1-3

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4

( AacutepIM) 5-1-5

( Aacuteksup1LordmIparap) 5-1-6

(usectoslash ) 5-2

( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3

( nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] ) 5-3-1

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2

( nfrac14zuml ) 5-3-3

( cedilTordmA oTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH ) 5-3-4

( middotIparap) 5-4

nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml 4-2

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1

( Scurrenj ) 5-2- 2

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1

( frac34AtildeeIordm ) 5-4-2

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) 5-4-3

( JHfrac14i ) 5-4-4

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) 5-4 -5

(middotITvMIU middotIparap ) 5-4-6

Program

Program Edit

EPG

Sort

LCN

Game

Schedule

Picture

Channel Search

Auto Search

Manual Search

Country

Antenna Power

Time

Aspect Ratio

Resolution

TV Format

Time offset

Country Region

Time Zone

Sleep

Power OnOff

Summer Time

1

1

2

2

2

3-7

3

5

7

7

7-15

7

7

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

11

11

11

11

11

11

11

11

11

( acuteTvAtildew ) 5-6

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

5-7

( AacuteH frac34ordmIwnksup1a ) 5-7-1

(usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2

( acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3

( Acirc~hfrac34paraIordmoMocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5

( HkAringmiddotIMp) 5-8

5-9

( ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml SwoiquestIcirc) 5-10

RI~hzpara - 6

IumlITAtildeAumljAacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w-7

System

Parental Guidance

Set Password

Restore Factory Default

Information

Software Update

USB

Multimedia

Photo Configure

Movie Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

AUDIO KEY

TV Channel and Radio Channel List

Favorite Channels

SwoiquestIcirc

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc)

(JIhTordmH cente) 5-5Option12

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

15

15

15

16

18

1

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 3: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

SwoiquestIcircfrac34parakpoundpara -1

frac12IlaquoTwjAcircplusmnAringH AacuteIAgravejosectplusmnmicrooslash raquo AcircnotsAumlraquo - 2

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ - 3

SzQ regordmIQ 3-1

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm - 4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash - 5

( IumlIordmIuml) 5-1

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara) 5-1-3

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4

( AacutepIM) 5-1-5

( Aacuteksup1LordmIparap) 5-1-6

(usectoslash ) 5-2

( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3

( nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] ) 5-3-1

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2

( nfrac14zuml ) 5-3-3

( cedilTordmA oTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH ) 5-3-4

( middotIparap) 5-4

nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml 4-2

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1

( Scurrenj ) 5-2- 2

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1

( frac34AtildeeIordm ) 5-4-2

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) 5-4-3

( JHfrac14i ) 5-4-4

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) 5-4 -5

(middotITvMIU middotIparap ) 5-4-6

Program

Program Edit

EPG

Sort

LCN

Game

Schedule

Picture

Channel Search

Auto Search

Manual Search

Country

Antenna Power

Time

Aspect Ratio

Resolution

TV Format

Time offset

Country Region

Time Zone

Sleep

Power OnOff

Summer Time

1

1

2

2

2

3-7

3

5

7

7

7-15

7

7

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

11

11

11

11

11

11

11

11

11

( acuteTvAtildew ) 5-6

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

5-7

( AacuteH frac34ordmIwnksup1a ) 5-7-1

(usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2

( acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3

( Acirc~hfrac34paraIordmoMocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5

( HkAringmiddotIMp) 5-8

5-9

( ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml SwoiquestIcirc) 5-10

RI~hzpara - 6

IumlITAtildeAumljAacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w-7

System

Parental Guidance

Set Password

Restore Factory Default

Information

Software Update

USB

Multimedia

Photo Configure

Movie Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

AUDIO KEY

TV Channel and Radio Channel List

Favorite Channels

SwoiquestIcirc

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc)

(JIhTordmH cente) 5-5Option12

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

15

15

15

16

18

1

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 4: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

( acuteTvAtildew ) 5-6

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

5-7

( AacuteH frac34ordmIwnksup1a ) 5-7-1

(usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2

( acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3

( Acirc~hfrac34paraIordmoMocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5

( HkAringmiddotIMp) 5-8

5-9

( ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml SwoiquestIcirc) 5-10

RI~hzpara - 6

IumlITAtildeAumljAacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w-7

System

Parental Guidance

Set Password

Restore Factory Default

Information

Software Update

USB

Multimedia

Photo Configure

Movie Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

AUDIO KEY

TV Channel and Radio Channel List

Favorite Channels

SwoiquestIcirc

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc)

(JIhTordmH cente) 5-5Option12

12

12

12

12

13

13

13

13

14

14

14

14

15

15

15

16

18

1

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 5: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

1

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 6: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

frac12IlaquoTwjAacutefrac14plusmn] raquoSzQ regordmIQ -3

SzQregordmIQ 3-1

RF IN

RF OUT

HDMI

CVBS

YPbPr

SPDIF

Audio LR

AC 100-240 V

cedilTordmA frac34M IumlI~UHSiquest]

olaquoAumlj frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj IAuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU IumlI~UHSiquest]

13 frac34hvordm IM IumlITAtildeAumlj AcircAumlfrac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiHDMI HDCP HDTV

macrIM oAumlfrac14~USAtildeyumlAtildeuml IM frac14AumlkAumlraquoAcirc]raquooiComponent

IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAcirc]raquooi

copyfrac14sup2IordmA AacuteHkAringAcirc]raquooi

iexcloM regMIuml

Composite AcircAuml frac14AumlkAumlraquo IumlIsup1laquoAtildewAcirc]raquooi

SzQ regordmIQ

frac14plusmn] regordmIQ 3-2

frac12ksup1Agravej middotIzordm qLw ugraveHoa raquo frac12IlaquoTwj middotjfrac14Mxfrac14paraIi IAuml cedilraquonSAtildedivideograveraquo frac12ksup1Agravej middotIzordm qparaocurren ugraveHoakIM Acircpara IumlIsup1laquoAtildew

( frac12IlaquoTwjmiddotjoumlxfrac14paraIi raquocedilraquon) AacuteIAgravekAtildeplusmnuml frac34M frac14plusmn] regordmIQ centAumloouml pHkAtildeordmHfrac14U Acircpara Imicro ( HkAringmiddotjouml acuteuml ) ( HkAringmiddotjoumlksup1plusmnM) ( kdivideM IumlIordmIuml JIhTordmH ) ( regLcurren IumlIordmIuml JIhTordmH )

kAtildeAumlImicroordm HkAtildeQ AcircwoTwj ( frac14sup1paraJIhTordmH ) raquokIM AcircparaAcircTiquest]AacuteIAgravekAtildeplusmnuml Rnfrac14~M frac14sup1para nj AacuteIAgravekAtildeplusmnuml josectplusmnmicrooslash

LED LED

CH- POWER

VOL- VOL+ CH+

MENU OK

VOL- VOL+ CH+ CH-

2

Model No XDVB-343

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 7: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

frac12kordmoAtildenot IumlI~UH 4-1

kAtildesup1uml regAringraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj frac34M Hn cedilTordmA

kAtildeAumlImicroordm regAringraquo middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M oAumlpxraquon frac34w pH AcircsectAuml pH frac12jIyumlTwH IMHn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj

3

HDMIregMIuml - 1

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 8: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

4

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

( ) kAtildesup1uml regAringraquo IumlITAtildeAumljAacuteHkAringAacutejraquonraquo IM frac14notksup1plusmnM frac34M Hn frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj pIAtildeordm Rnfrac14Aring njSPDIF

AV - 3regMIuml

Component regMIuml - 2

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 9: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

7

AacutepHkordmH frac12Hn raquoK~ordm -4

K~ordmAacuteImicrosup1AgraveHn 4-3frac12jIyumlTwH IM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj middotjouml regAringraquo pHuQregAringraquo pH raquo frac12jouml cedilraquon Hn frac12IlaquoTwjiexclfrac14Icirc AacuteIAgravexraquon pH AcircsectAuml pH

kAtildeplusmnuml frac12kordmoAtildenot middotkcedilraquonAacuteHoMnjkAumlIM frac12IlaquoTwjSzQkAtildeplusmnuml frac34uml kAtildeIM frac34THj

frac12jIyumlTwH frac12kordmoAtildenot pH nIM cedilAtildesup2raquoH AacuteHoM frac34`ordmIsup1a kAumlH frac12kordmHjonot pIM middotA frac34Atildesup2raquoH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj

jfrac14Acircpara oAgraveIEuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( frac34dyumlAringAacuteraquonyAumlImicroordm middotIMp ) - 1

kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn oEcircordm JIhTordmH Hn jfrac14iSparaIcurrenH regdpara AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( nfrac14zuml) -2

kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv]AacuteHoM raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) - 3 kAtildeAgravej nIzIcirc

kIM Acircpara frac12kSIcircIAuml AacuteIAgrave IumlIordmIumlyAumlImicroordm frac12jIparaA frac12IlaquoTwj AcircMIAuml IumlIordmIuml sup3ImicroUHpHuQ - 4

kAtildeAumlImicroordm regAringIe middotIsup1AtildemicrooumlH qAtildeordm iexcloM qAumloQ frac34M frac12kordmoAtildenot frac34iIraquoj middotjfrac14MkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

cedilraquonSsup2Ie frac34]frac14UkIM ( )IAumlkAtildesup1uml Acircpara

AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para

jnfrac14para middotIMp

kAtildesup1uml

Hn

POWER

ON

SwHnOa

SwHn Oa

OSD Language

Country

Channel Search

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( IumlIordmIuml 5-1Program)MENU

OK

EXIT

kAtildeplusmnuml ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( IumlIordmIuml) raquo frac12jHj nIzIcircpH frac12jIyumlTwH IM frac34uml kAgravejAcircpara nHocurren Imicro nIAtildeTiH nj AcircAumlIAgrave

frac34paraIordmoM frac34MkAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot

ZraquooiAacuteHoM kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kJIhTordmH frac34sup1Aumlqnot acuteAtildeEcircsup1UkAtildeAgravej nIzIcirc Hn

Program

Program Hnfrac34sup1Aumlqnot

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn oacutefrac14Mopara AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara IAgrave middotA

AacuteHoM HnkAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

SwHn

( frac34paraIordmoMyAumlHoAumlraquo) 5-1-1Program Edit

middotjouml yenIQ Sumloe ) frac34paraIordmoM AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U bdegAringH AacuteHoMksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml regyumlcurren xoQkAumlfrac14 ( IumlIordmIuml) Aacutefrac14sup1para jnHraquo kAumlIM

Aacuteraquon frac34ordmIinIuml nj frac34uml nfrac14Loslash frac34microplusmnuml frac34M frac14sup1parakAumlnHj pIAtildeordm

Move

Lock Skip

Program

(

cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMSwH frac12k acuteAtildeEcircsup1U

Delete

Favorite

000000

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 10: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

( frac34paraIordmoM AcircsectAtildeordmraquooTsectsup2H AacuteImicrosup1AgraveHn ) 5-1-2EPG

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM frac34umlSwH Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHnbrvbarAumlmiddotIzordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34dyumlAringAacuteraquon oM IiquestordmAyhQ pH regLcurren Hn IumlIordmIuml oAgraveAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIAgrave frac34paraIordmoM AacuteImicrosup1AgraveHn frac34M AcircwoTwjAacuteHoM kAgravejAcircparaIM kAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj nj Hn

JIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34paraIordmoM AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pHfrac34dyumlAringbrvbarAuml pHyAtildeM IumlIordmIuml frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlHyAumlImicroordm AacuteHoM raquo kAtildeplusmnuml kdivideM RIdyumlAringSvAtildesup2 frac34M AcircwoTwj kAtildeAgravej nIzIcircocircwfrac14USvAtildesup2 cedilAumlH frac34umlSwH

EPG

EPG kAtildeplusmnumlfrac12jIyumlTwH

frac34`ordmIsup1akAtildeAumlImicroordmyAumlImicroordm AacuteHoM kIM

Hn kAtildeplusmnuml regLcurren RIdyumlAringoAumlmQ middotIsectparaH AcircUnfrac14Aring nj IAgrave frac34paraIordmoM

jjonotyhQ ImicroAtildew raquo HkAring

cedilAtildeAumlIQmacrIM

jnpAcircMA

( IumlIordmIuml AacutepIwKUopara ) 5-1-3Sort

IDjfrac14microordmKUopara uAumlraquoow IAumluAumlraquoow sup3Iordm tIwH oM middotHfrac14U Acircpara Hn IAgrave IumlIordmIumlONID LCN

( IumlIordmIuml Acircpoundotildesup1para frac12nImicro ) 5-1-4LCN

ksup1uml Acircpara Iuml IdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn LCN

( AacutepIM ) 5-1-5GAME

jnHj jfrac14]raquoAacutepIM 6SmicrovcurrencedilAumlH nj

( Aacuteksup1LordmIparap ) 5-1-6SchedulemiddotHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH IAgraveomicroAumlIU bdegAringH IAuml raquoyacuteme frac34IcircIograveH AacuteHoM

jouml frac12jIyumlTwH

frac34IcircIograveH frac34dividecurrenHraquo) Aacutefrac14sup1paraJIhTordmH AacuteHoM Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml frac12nImicrokAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH nj kAtildeAgravej nIzIcirc ( middotjoumlIgraveraquooSoslashIw IgraveraquoogAumlnIU frac12joumlJIhTordmH ocircLograve AacuteHoM HnoEcircordmmiddotA ( ) nHosectU RIdivideIcircj raquo acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34paraIordmoM middotIAumlIQSoslashIw raquofrac34sup1AumlqnotuPw kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH qAtildeordm (frac34TyumlAgrave oAgrave praquon oAgrave nILsectAuml ) HnkAtildeplusmnuml raquo frac12jouml acuteAtildeEcircsup1U ( ocircLograve ) Aacuteraquon Hn (Ssup2Ie )

kAtildeAgravej nIzIcirc frac12kacuteAtildeEcircsup1U middotIparapkAtildeAumlIU AacuteHoM Hn

Event Add

Repeat

Record Mode

qparaocurren

OK

8

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 11: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

(usectoslash ) 5-2Pictureraquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMpH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (usectoslash) uPwsup3IordmH Hn oAumlfrac14~U frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH

Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAgravejAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12joumlJIhTordmHnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

MENU

EXIT

Picture

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

9

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

(oAumlfrac14~USLvordm ) 5-2- 1Aspect RatiocedilAumloTnotnqM IM yAumlImicroordm AacuteHoM kAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMnHocurren (43regparaIuml) Aacuteraquon Hn AacuteoAumlfrac14~USparaoIcirc jIdivideMH

AacuteIAgraveSsup2Ie pH AcircsectAuml nj Hn oAumlfrac14~U jIdivideMH kAtildeordmHfrac14U AcircparacedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravej(43AcircTumlIQ) IAuml (169 frac12joTvnot frac34dyumlAring)

kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U (nIumljfrac14i )

43Full

43 Letter Box 43 PanampScan

Auto 169 Wide Screen

( Scurrenj ) 5-2- 2acuteAtildeEcircsup1U kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njkIM frac34THjSpoundMIotildepara AacutejIoslashAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH

acuteTvAtildewAacuteHoM acuteTvAtildewAacuteHoM

IAuml acuteTvAtildew AacuteHoM IAuml acuteTvAtildewAacuteHoM

Resolution

HDMI

PAL 576i

PAL 576p

NTSC PAL 720p

NTSC PAL 1080i

( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUSparaoIcirc ) 5-2- 3TV Format kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH oAumlfrac14~U middotjfrac14LordmSwnjRnfrac14Aring njnj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacutejIoslash AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U IM kAumlIM frac12k sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1U

kIM frac34THjSpoundMIotildepara Imicro nfrac14zumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildewAacuteHoM middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU acuteTvAtildew AacuteHoM

NTSC NTSC

PAL PAL

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 12: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] ) 5-3-1Auto Searchraquo frac14Tv] nIumljfrac14infrac14otildeM Hn IAgrave IumlIordmIuml frac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH JIhTordmH IM- IumlIordmIuml cedilAumlqlaquoAumlI] Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordm

ksup1uml Acircpara frac12kacuteAtildeEcircsup1Uraquo frac12jouml JIhTordmH Hn - 1Hn

K~ordmyAtildeQ pH AacuteIAgrave

( nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] )kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] IgraveraquooAacuteHoM

kAtildeAgravej nIzIcircnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml nIumljfrac14i Aacutefrac14Tv] frac14ucircsup2 AacuteHoM -2

kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewbrvbarAuml pHxoQ AacuteHoM cedilAtildesup1`microAgrave kAtildeAgravejkAtildeAgravej nIzIcirc nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml frac12IlaquoTwj Aacuteraquon oM Hn

Auto Search

SwHn OK

EXIT

MENU

( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) 5-3-2Manual Search(oMnIuml ocircwfrac14U ) AcircTwjRnfrac14~M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34sup1AumlqnotcedilAumlH IM

jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIuml oAtildeAtildeucircU middotraquokM frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAumlImicroordmksup1uml Acircpara frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc

K~ordmfrac34M Hn kAumlk]AacuteIAgrave IumlIordmIuml

raquo frac12joumlJIhTordmH Hn ( AcircTwjAacutefrac14Tv] ) - 1frac12osup1Q kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAuml kAtildeplusmnumluPw

jfrac14AcircparaoAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]JIhTordmH Hn IumlIordmIumluordmIumloIcirc AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM - 2

kAtildeAumlImicroordmRnfrac14Aring nj kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAgrave IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]AacuteHoM -3

frac34IcircIograveH IAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc frac34M raquo frac12oAtildeil frac34EcircIcircIe nj kAumlk] IumlIordmIumlSIcircIAumlnjjfrac14Acircpara

Manual Search

SwHn

SwHnOa

OK

OK

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5( IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] ) 5-3Channel Search

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMJIhTordmH Hn (IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]) uPw

oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paracedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordmJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot kAtildeAgravej sup3IordmH Hn IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv] frac34Msup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Channel Search

SwHnOa

10

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 13: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

( middotIparap) 5-4Time

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwj AacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn (middotIparap) uPw

kAtildeAgravej sup3IordmH HnSoslashIwAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1UkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac14sup1paraJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMsup3pmacr AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM raquo frac12jouml

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej sup3IordmH Hn

MENU

EXIT

Time

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( nfrac14zuml ) 5-3-3Country kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH kAtildeTvAgrave acuteAtildepoundpara middotA nj frac34uml Hn Aacute nfrac14zuml

( cedilTordmAoTwfrac14MSiquest]Ssup2raquo 5 IumlIwnH) 5-3-4Antenna PowerkAtildeAumlImicroordm IumlIdivideIcirc Hn frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH ( cedilTordmA Acirc]raquooiocircwfrac14U frac12kordmfrac14 frac34AumlmucircU ) frac14AtildeTumlH cedilTordmA pH frac12jIyumlTwH Rnfrac14Aring nj

( AcircordmIparapSyumlAtilde ) 5-4-1Time offsetkAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn ( AcircTwj) IAuml ( nIumljfrac14i) frac34sup1Aumlqnot SoslashIw acuteAtildeEcircsup1U AacuteHoMAutoManual

( frac34AtildeeIordm ) -2Country Region 5-4frac12kJIhTordmH nfrac14zumltIwH oM frac34AtildeeIordm sup3Iordm ( nIumljfrac14i) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

jjonotAcircparaJIhTordmH IumlIordmIuml Aacutefrac14Tv]Smicrovcurren njAuto offset

( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para ) -3Time Zone 5-4Time Zone Manual offsetfrac34M oacutefrac14Mopara acuteAtildeEcircsup1U ( AcircTwj) Aacuteraquon oM ( AcircordmIparapSyumlAtilde ) acuteAtildeEcircsup1U Rnfrac14Aring nj

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( AcircordmIparap frac34poundotildesup1para )

( JHfrac14i ) -4Sleep 5-4kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12IlaquoTwj nIumljfrac14i middotkxfrac14paraIi middotIparap

(middotjoumlxfrac14paraIi middotjouml cedilraquon ) -5Power OnOff 5-4kAtildeAumlImicroordm JIhTordmH Hn frac12IlaquoTwjmiddotkxfrac14paraIi raquo middotkcedilraquonSoslashIwkAtildeordmHfrac14U Acircpara frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH nj

(middotITvMIU middotIparap ) -6Summer Time 5-4jfrac14microordm IumlIdivideIcirc oAtildeuuml IAuml IumlIdivideIcirc Hn middotITvMIU middotIparap middotHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM

11

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 14: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

(JIhTordmH cente ) 5-5Option

frac34sup1Aumlqnot raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMfrac14sup1para cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn (JIhTordmH cente )middotIMp ) frac34M oacutefrac14MoparaAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara

(uAumlfrac14ordmoAumlp middotIMp ) ( frac34dyumlAringAacuteraquonAacuteHkAring )

sup3IordmH Hn ( gAumlnIU raquo middotIparap Iumlraquok] ) raquoHn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IM

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwHkAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM

MENU

EXIT

Option

OSD Language

Subtitle Language

Digital Audio Audio Language

TDT OnOFF

yAumlImicroordm( HkAringmiddotIMp)

( Acircsup2ITAtildeAumljkAtildeAgravej

IM raquo frac12joumlJIhTordmHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn sup3pmacr

cedilAtildeAumlIQmacrIMSwHnOa

( acuteTvAtildew ) 5-6System

raquo frac12jHj nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para cedilAumlH frac34M AcircwoTwjAacuteHoMcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM kAtildesup1uml JIhTordmH Hn ( acuteTvAtildew)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn acuteTvAtildewAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U AcircparaJIhTordmH Hn oEcircordm jnfrac14para frac34sup1Aumlqnot AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMAacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U AacuteIAgravekAtildeplusmnuml pH frac12jIyumlTwH IMuPwnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH Zraquooi AacuteHoM kAtildeAgravej

middotjouml pIM AacuteHoM kAtildesup1uml regyumlcurren Hn middotIumljfrac14uml AacuteHoM pIpara oAtildeuumlAacuteIAgrave IumlIordmIuml kAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMkAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAumlIM frac12kregyumlcurren

MENU

EXIT

System

000000

000000

Restore Factory Default

000000

frac34sup1Aumlqnotfrac14sup1para

raquo frac12joumlsup3IordmH Hn sup3pmacr

kAtildeAgravej

AacuteIAgrave frac34paraIordmoM

cedilAumlH AacuteHoM kAtildesup1uml acuteAtildeEcircsup1U Hn frac12kregyumlcurren AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34M AcircwoTwjAacuteHoM nfrac14Loslash frac34microplusmnumlkAtildeordmHfrac14U AcircparaSmicrovcurrencedilAumlH njfrac34microplusmnuml IU jfrac14Acircpara frac34TwHfrac14i Imicro pH frac34plusmneoparacedilAumlH nj kAtildesup1uml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH IAuml AcircplusmnLcurren nfrac14Loslash frac34microplusmnumlnfrac14Ecircsup1paraZraquooiAacuteHoM raquo frac12jouml jnHraquo Hn middotA OacuteHjkparakAumlk] nfrac14Loslash frac34microplusmnuml kAtildeAumlIU AacuteHoMuPw kAtildeAumlImicroordm jnHraquo Hn kAumlk] nfrac14Loslash

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml frac14sup1para pH

kordmHjonot Acircpara pIM frac34ordmIinIuml AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34M Hn frac12IlaquoTwj nj frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U frac34AtildeplusmnumlkAtildeplusmnumluPw raquo frac12joumlJIhTordmH Hn( frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) AcircplusmnAringH Aacutefrac14sup1para nj

kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml IAumlfrac34Atildeplusmnuml frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml raquo frac12jouml jnHraquo Hn ( ) frac34Atildesup2raquoH nfrac14Loslash frac34microplusmnuml IAuml jfrac14i nfrac14Loslash frac34microplusmnuml

ksup1uml Acircparayacuteme Hn frac12k sup3IordmH AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U raquo IAgrave IumlIordmIuml

cedilAtildeAumlIQ macrIMSwHnOa

(cedilAumlksup2Hraquo AacuteImicrosup1AgraveHn) 5-6-1Parental Guidance

( nfrac14Loslash frac34microplusmnuml jIAumlH ) 5-6-2

( frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM ) 5-6-3

Set Password

Restore Factory DefaultEXIT

OK

OK

SwHn

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

12

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 15: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

( RIoslashdegoumlH ) 5-6-4

( nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M ) 5-6 -5

Information

Software UpdatekAgravejAcircpara middotIzordm Hn nHqIcircH sup3oordm raquo nHqIcircHShw frac12IlaquoTwj Iumlkpara frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH

sup3IordmH acuteAtildeEcircsup1UtIwH oMHn kAumlk] nHqIcircH sup3oordm Aacutefrac14Tv] frac12IlaquoTwj kIM frac12k acuteAtildeEcircsup1U Aacuteraquon frac34sup1Aumlqnot cedilAumlH onotH ksup1uml Acircpara IgraveraquooyhQ frac12IlaquoTvAumlH pH ( IgraveraquoomiddotIparap) frac34sup1Aumlqnot nj frac12k

On

Start Time

USB 5-7( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslash 5regparaI frac14sup1para cedilAumlH

( usectoslashAacuteksup1MosectAtildeQ)frac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) (acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ)( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) raquo(Acirc~h

kIM Acircpara

Multimedia

Movie Configure Photo Configure

PVR Configure

USB USB Upgrade

( AacuteH frac34ordmIwn ksup1a ) 5-7-1Multimedia

usectoslashyAumlImicroordm AcircpoundAtildewfrac14para acuteplusmnAtildeIcircyhQ middotIsectparaH josectplusmnmicrooslashcedilAumlHjpIwAcircparacedilsectmicropara ImicroAacuteHoM Hn( ) Acirc~hfrac34paraIordmoMPVR ocircLograve raquoRnfrac14~M ( AacuteH frac34ordmIwnksup1a) josectplusmnmicrooslashcedilAtildesup1`microAgraveAacuteHoM SwH frac12k frac34AtildeLdivideU frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj nj frac34anIPsectAumlAacuteH frac34ordmIwn ksup1a frac12osup1Q IU kAtildeAgravej nIzIcircHn

Imicro jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonyhQ usectoslashyAumlImicroordm

frac12k frac12jHj middotIzordm oAumlp Iumlraquok] njyhQregMIcurren AacuteIAgraveregAumlIIcirccedilAumlH IM qAtildeordm raquo acuteTvAtildewcedilAtildesup1`microAgrave

ksup1IM Acircpara nInot pIw frac12IlaquoTwj

Multimedia

FAT16 FAT32 NTFS

acuteTvAtildewkAtildeplusmnuml nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH

( )regAtildeLcurren pH Hn jfrac14iAacuteIAgraveSAumlfrac14sup2raquoH kAtildeordmHfrac14U Acircpara

kAtildeAgravejmiddotIzordm frac12osup1Q cedilAumlH nj Hn AcircpoundAtildewfrac14parayhQ IAuml acuteplusmnAtildeIcircSwH

USB

Multimedia player

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

usectoslashAcircpoundAtildewfrac14paraacuteplusmnAtildeIcirc

JPEGBMPPNG

wmamp3m4aaac

avimpgdatvobdivmovmkvmjpegtstrp jpegyenodTpara

frac12ksup1sup1umlyhQyhQ regMIcurren AacuteIAgrave regAumlIIcirc

13

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 16: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

(usectoslash Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-2Photo Configure

Slide Time

Aspect Slide Mode

Ration

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMraquo ( kAumldegwHSsup2Ie) ( kAumldegwH middotIparap)

kAtildeAgravej sup3IordmH Hn ( oAumlfrac14~U SLvordm)

(acuteplusmnAtildeIcirc Aacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-3Movie Configure

Subtitle BG

Subtitle Font Color

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslashcedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM(uAumlfrac14ordm oAumlp frac34~hzpara)

ordfordmn)Subtitle Specific

raquo (uAumlfrac14ordm oAumlp AcircTzQ frac34dyumlAring)kAtildeAgravej sup3IordmH Hn( uAumlfrac14ordm oAumlpyacuteraquooe

(Acirc~hfrac34paraIordmoM ocircLograveAacuteksup1MosectAtildeQ ) 5-7-4PVR Configure

Format

Record Device

Format

AacuteIAgrave acuteAtildeEcircsup1U kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMHn ( SparaoIcirc) raquo ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)

frac12IlaquoTwj frac34M oacutefrac14MoparaRIoslashdegoumlH ( ocircLograve frac34plusmnAtildewraquo)kAgravejAcircpara middotIzordm Hn

frac12IlaquoTwjkAtildeordmHfrac14U Acircpara acuteAtildeEcircsup1U cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IM (SparaoIcirc)kAtildesup1umlSparaoIcirc H

Record Device

kAtildeAgravej sup3IordmH

ocircLograve

n

( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M) 5-7-5USB USB Upgrade

brvbarvAumljyplusmnIcirc IumlI~UH IM ) Rnfrac14Q centAumloouml pH Hn frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm kAtildeordmHfrac14U Acircpara josectplusmnmicrooslash cedilAumlH pH frac12jIyumlTwH IMregAringraquo Rnfrac14Q frac34M HnbrvbarvAumljyplusmnIcirc nfrac14Ecircsup1paracedilAumlH AacuteHoM kAtildeAumlImicroordm AcircordmIwn praquon frac34M (kAumlk] nHqIcircHJIhTordmH Hn ( centAumloouml pH AcircordmIwn praquon frac34M ) frac34sup1Aumlqnotraquo frac12k

USB

USB

USB USB Upgrade

sup3oordm AacuteraquoIeSmicrovcurren jnHraquo frac12jouml

jfrac14AcircparaAacutepHkordmH frac12Hn OacuteHjkpara frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquon frac34M sup3ImicroUH pHuQ kAtildeAumlImicroordmUSB

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

14

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 17: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5

( HkAringmiddotIMp ) 5-8AUDIO KEY

raquo frac34ordmIMp ksup1a acuteTvAtildew frac34M qiquestparakAumlIMyhQ IumlIe nj frac34paraIordmoMksup1ordmIpara HkAringthornplusmnThparaAacuteIAgraveSAtildedivideograveraquo nj HkAringyhQ

kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc IM kIMSwHn

Isup1dividepara cedilAumlH frac34M jfrac14zordmyhQAcircAumlHkAring middotIMpJIhTordmH pHuQ frac34`ordmIsup1a frac34THkordm jfrac14]raquoAcircAumlHkAringAcircplusmndivideIcirc SAtildedivideograveraquo nj frac34umlkAtildesup1uml JIhTordmH HnKwIsup1para SAtildedivideograveraquo

acuteTvAtildewIAumlOa frac14AumloTwH

oAgraveIEuml AacuteIAgravefrac12osup1Q nj jfrac14]frac14paraAacuteIAgrave middotIMp frac34Atildeplusmnumljfrac14Acircpara

SwHkAumlIM cedilAumlHoMIsup1M

AUDIO

Audio track

Audio

Audio

TV Channel and Radio Channel List 5-9( Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU raquo AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml sup3ImicroUSwoiquestIcirc )

AcircAumlfrac14AumljHn AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac34AtildeplusmnumlSwoiquestIcirc IU kAtildeAgravej nIzIcirc Hn kAtildeplusmnumljnfrac14para IumlIordmIuml JIhTordmH AacuteHoM jfrac14oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquonAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUfrac12jHj middotIzordm frac12osup1Q cedilAtildeAumlIQ nj frac34uml AcircsectmicroumlRIoslashdegoumlH

OK

raquocentLouml oEcircordm

kAtildeAumlImicroordm regmicrooslash jfrac14Acircpara

Favorite Channels 5-10(ksup1vQ jnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIumlSwoiquestIcirc )

kAtildeordmHfrac14U Acircpara jfrac14Acircpara oAgraveIEuml frac34dyumlAringAacuteraquon frac34uml AacuteH frac12osup1Q njAacuteHoM kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara middotA nj Hn jfrac14i frac34currendegoslashnIzIcirc Hn kAtildeplusmnuml ksup1vQ

jnfrac14paraAacuteIAgrave IumlIordmIumljnfrac14para AacuteIAgrave IumlIordmIuml frac12osup1QyAumlImicroordm

kAtildeAgravejFAV

AcircplusmnAringHRIAtildeplusmnmicrooslash -5

15

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 18: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

Tuner

Demodulation

System Resources

Video Decoder

Audio Decoder

Subtitles amp Teletext

Rear Panel

Input Connector IEC 16902 FemaleInput Frequency Range VHFampUHFNum of RF Inputs 1Input impedance 75 ohmRF output Connector (bypass)IEC 169-2 MaleLoop through 47-862 MHz

Standard ETSI EN300 744Guard interval Modes 13211618 Active Symbol durationFEC Modes Rate 1223345678CarriersConstellation All modes supported including non hierarchicalDemodulation COFDM(QPSKQAM16QAM64) 2K and 8KNetwork MFNSFNChannel bandwidth 7 and 8 MHz wide channel 21-68PLL

SDRAM memory 128 MB DDR2 SDRAM (2times64MB )FLASH memory 4 MB NOR FLASHDisplay Planes 4 SEGMENTS LEDGraphic resolution ARGB8888

Standard ISOIEC 13818-2 and ISOIEC 14496-10Transport stream ISOIEC 13818-1Video decoding MPEG-2 SDHD ( and )

MPEG-4 H264AVC SDHDDivX 4X ~ 6XJPEGBMPPNG Motion JPEGAVI VOB MOV MKV

Aspect ratio 43 169

Standard ISOIEC13818-3 TR1011154Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 Layer I amp II Dolby Digital Audio

E-AC3WMA and HE-AAC Digital Audio

Sample rate 32 kHz 221 kHz 441KHz48 kHz

Subtitle DVB SubtitleTeletext EBU TELETEXT

CVBS outputs 1 CVBS video outputAudio CINCH 2 XAnalog Audio LR connectors (whitered color)Optical SPDIF Digital Audio output

MPML MPHL

16

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 19: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

frac34Atildesup2raquoH RIparaHkcurrenH -5RI~hzpara -6

YPbPr outputs Analog HDTV video outputHDMI Digital HDTV video output with HDCP HDMI version 13

bi-colored LED Red Green to indicate the various states of the STB4-segments LED To display the channel number orand other informationUSB USB20

Remote control unit IR (36kHz) RC3 other on request (38kHz)NECBatteries 2 x AAA typeUser Manuel 1 in FarsiRCA cable 1HDMI cable 1

AC input range 100-240 VPower consumption lt 15WStandby consumption lt 3W

Operating Temperature +5 ~ 45 degCStorage Temperature -10 ~ +70 degCSize (W x H x D) (mm) 230x165x40mm

Front Panel

Accessories

Power

Physical

17

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 20: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

18

kIMiumlAcircpara IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH njcedilsectmicropara middotIparapcedilAumloTmicrouml raquo kIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap njAacuteHiumlfrac34AtildeordmIY 3 oAtildeiIU

nj frac34umlSwH AcircUmacrIsectH regAumlmacrjcedilAumloU AcircplusmnAringH pH AcircsectAuml kIM frac34THj kordmHfrac14UiumlAcircpara AcircyumlplusmnThpararegAumlmacrj oAumlfrac14~UWsectpara IAgraveiumlacuteAtildew njAcircdivideotildecurren cedilTordmASiquest]middotjnfrac14i acuteAgrave frac34M pH ksup1UnILoslashRmacrIsectH cedilAumlH SwH frac12kparaA jfrac14]frac14MnIzIcirc IumloTsup1uml Aacuteraquon oM Hn kAtildeplusmnuml IumlIsup1laquoAtildewRnkcurren middotHqAtildepara frac12kAgraveIzparaAacuteHoM raquo IAgraveiumlacuteAtildewIumlIsup1laquoAtildewRnkcurren (SwH oAumlmQ middotIsectparaH regmicrooslashcedilAumlH kAtildeplusmnuml middotjHj nIzIcirc nIM raquoj kAtildeAgravejjjonot oAumlfrac14~UWsectparaWoslashIM kordmHfrac14UiumlaringAcircpara

oM Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircparacedilAtildesup1`microAgrave joumlyhQ Hn frac12kocircLograveoAumlraquoI~U middotHfrac14UiumlAcircpara frac12IlaquoTwj jfrac14i pH frac12jIyumlTwH IMjouml frac12kAgraveIzpara qAtildeordm kordmnHj Hn frac12kocircLograveAacuteIAgraveSparaoIcircyhQSAtildeplusmnMIcurren frac34uml AcircAumlIAgrave nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U

nHqIcircH sup3oordm pH oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon oM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac12kocircLograveoAumlraquoI~UyhQSiquest]

jouml regAumlkLUthornplusmnThparaAacuteIiquestTparaoIcirc frac34MHn IAgraveiuml regAumlIIcirc cedilAumlH middotHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm pH frac12jIyumlTwH IM

kAtildesup1uml frac34divide]Hopara middotHoAumljIparaxraquooIcirc pHuQRIparaki frac34M kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm cedilAumlH frac34AtildeiquestUSiquest]

kAtildesup1umlSparaoIcirc regparaIuml nfrac14otildeM nILsectAuml frac12jIyumlTwH cedilAtildesup2raquoH pH regLcurren Hn jfrac14i IumlIordmoTvumlH jnIAgrave IAuml raquoyplusmnIcirc frac34EcircIcircIe

nHkpoundparacedilAumlH )jjonot oTzAtildeM Acircsup1Atildedividepara nHkpoundpara pH frac12kocircLograveregAumlIIcirc acutee frac34sectAtildeordmIparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj nj raquo 002 raquo 001Rnfrac14~M middotA sup3Iordm frac34uml jjonotiumlAcircpara jIAumlH AacutekAumlk]regAumlIIcirc (SwHRraquoIyumlTparathornplusmnThpara

jnHjAcirclaquoTvMocircLograve middotIparap frac34M IiquestplusmnAumlIIcirc cedilAumlH

frac12IlaquoTwjcedilAumlH jjonot IumlIwnH ImicroAtildew raquo HkAring frac12ksup1TwoIcircocircwfrac14U IAgraveiumlfrac34paraIordmoM frac12HomicroAgrave frac34MuAumlfrac14ordm oAumlp frac34sectAtildeUnfrac14Aring njAcircplusmnAumlIIcirc Rnfrac14~MuAumlfrac14ordm oAumlp raquo frac12kyhQ centAumloouml pH acuteplusmnAtildeIcirc frac34uml AacutejnHfrac14para nj jnHj Hn middotA

nHqIcircH sup3oordm ocircwfrac14U frac34uml AcircAumlIAgraveuAumlfrac14ordmoAumlp kIMiumlAcircpara

jjonotiumlAcircpara oAgraveIEuml oAtildeiIU IM oAumlfrac14~U IumlIordmIumlCcedilAumlfrac14divideU middotIparap nj Hoa-1

joumlkAumlIM frac34ajfrac14iumlAcircparaWsectpara nIaj IumlITAtildeAumlj middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oAumlfrac14~U frac34sectAtildeordmIparap-2

jouml kAumlIM nIsecta frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ AacuteHoM-3

kordmfrac14iumlAcircparayhQ HkAringmiddotraquokM oAumlraquoI~U oUfrac14AtildePparaIuml nj frac12kocircLograve oAumlraquoI~UyhQ middotIparap nj Hoa-4

jouml regAumlkLU olaquoAumlj AacuteIiquestTparaoIcirc frac34M Hn IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotocircwfrac14U frac12kocircLograveAacuteIAgraveiumlregAumlIIcirc middotHfrac14UiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa-5

jouml frac34AtildeiquestU middotHfrac14UiumlAcircpara Iuml pH Hn nHqIcircH sup3oordm-6

jfrac14]raquo Acirclaquosup1AgraveImicroAgrave oAumlfrac14~U raquo HkAringcedilAtildeM IAuml raquo frac12jfrac14LordmyhQ regMIcurren frac12kocircLograveAacuteIAgrave regAumlIIcircRIcurrenraquoH AcircAgraveInot Hoa-7

acuteplusmnAtildeIcirc cedilAumlH oUfrac14AtildePparaIuml centAumloouml pH frac12kAgraveIzpara middotIparap nj jfrac14iumlAcircparaocircLograveAcircordmmacrfrac14ouml middotIparap IM acuteplusmnAtildeIcirc frac34sectAtildeordmIparap nj Hoa-8kIMiumlAcircparaSmicrovcurren ksup1a AacuteHnHj IAuml raquo frac12jfrac14Lordm

ksup1sup1umliumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ qAtildeordm Hn AcircwnIIcircuAumlfrac14ordm oAumlp IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteIiquestAgraveIlaquoTwj IAumlA-9

cedilTordmA acuteTvAtildewnj frac12IUfrac14uml IumlI~UH

IM Iiquestsup2kpara pH AcircntildedivideM nj)Rnfrac14~sup1AumlH oAtildeuumlnj kIMiuml kAringnj 85 pH oUmacrIMSvAumlIM AcircparaJfrac14plusmnotildepara

oUfrac14AtildePparaIuml Aacuteraquon

kAtildesup1uml frac12jIyumlTwH

AacuteIiquestsup2kparaAacuteHoMjHkdivideU jjonotiumlAcircpara AacutenHmnot sup3Iordm

AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIordmHfrac14USparaoIcirc jjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ IumlITAtildeAumljAacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot ocircwfrac14U frac34umluAumlfrac14ordm oAumlpSparaoIcirc kIM middotA frac12HomicroAgrave frac34ordmInotHk]

frac12IlaquoTwjocircwfrac14U qAtildeordm jfrac14iumlAcircpara regpoundTsup1para acuteplusmnAtildeIcirc regiHj frac34MjjonotiumlAcircparaAcircordmILAtildeTzQ

INFO

VLC Player

Pavtube HD Converter

Pavtube HD Converter

USB

Srt

INFO

jnHkordm

regparaIuml

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 21: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwjSoslashIw iexcloM Iacuteotildecurren middotIparap nj Hoa -10

kIMiumlAcircpara regAtildesup2j frac34a frac34M frac12IlaquoTwj middotk ugraveHj-11

ksup1sup1umliumlAcircpara ocircLograve Hn oAumlraquoI~U AcircTparaoIcirc frac34a IM IumlITAtildeAumlj AacuteIAgrave frac12kordmoAtildenot-12

jjonotiumlAcircpara AcircordmILAtildeTzQ AcircAumlIiquestTparaoIcirc frac34a centAumloouml pH IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot nj-13

jfrac14iumlAcircmicroordmyhQ frac12IlaquoTwjocircwfrac14U macrIM nj frac12k oumll AacuteIAgravekordmfrac14vQ IM IAgraveiumlregAumlIIcirc pH AcircntildedivideM Hoa-14

jjonot frac34divide]Hopara Iuml frac34M frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm frac34hvordmcedilAumloiASIcircIAumlnj AacuteHoM-15

kIMiumlAcircpara frac34ordmfrac14laquoa nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquooM frac34poundAumloouml-16

reset

ts

BMP PNG JPG

WMA AAC MP3

dat mpg mpeg ts trp tp m2ts mp divx avi

Codec

USB

USB

reset

USB

pH HnSoslashIw raquo gAumlnIU frac12IlaquoTwj kAtildeAumlImicroordm acuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie Aacuteraquon oM Hn frac12IlaquoTwjSoslashIwacuteAtildeEcircsup1U frac34sectAtildeUnfrac14Aring njnfrac14ouml frac34MSoslashIw frac12IlaquoTwjmiddotk cedilraquon IM iexcloM Iacuteotildecurren pHuQregAtildesup2jcedilAtildemicroAgrave frac34M raquo ksup1umliumlAcircparaSIcircIAumlnj

jfrac14Acircpara acuteAtildeEcircsup1UacuteAtildeEcircsup1U nIumljfrac14iSsup2Ie nj Hn AcircordmIparapSyumlAtildeuPw raquo frac12jHj

kIM frac34THkordm nHocurren frac34TvM AacuteIntildeIcirc nj frac12IlaquoTwj IAuml raquo kAtildeIM frac12ksup1uml Hn frac12IlaquoTwj Aacuteraquon middotfrac14yumlplusmnw frac34sectAtildeUnfrac14Aring njkIMiumlAcircpara AcircdivideAtildeLouml

SparaoIcirc

usectoslashAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ AcircUfrac14AringAacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestTparaoIcirc pH AcircordmILAtildeTzQ

middotAcedilfrac14sup2pn raquokordmfrac14vQ AcircTvAumlIM kIMyhQ regMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH nj AacuteoAumlfrac14~U AacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34sectsup1AumlH AacuteHoMkILordm AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren RI~hzparacedilAumlH pHbrvbarAuml oAgrave frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj kIM AcircordmILAtildeTzQ regMIcurren frac12IlaquoTwj

jjonot frac34divide]HoparaAcircnotksup1AumlImicroordm cedilAumloUiumlbrvbarAumljqordm frac34M IAuml raquo oAumlp AcircTordmoTsup1AumlHtnjA frac34M nHqIcircH sup3oordm frac34hvordm cedilAumloiASIcircIAumlnjAacuteHoM

nksup2frac14Icirc regiHj nj )yplusmnIcirc frac34zAumln nj Hn middotAAacuteIiquestplusmnAumlIIcirc frac34Atildeplusmnuml raquo kAtildesup1uml ZnIiOAumlpSsup2Ie pH Hn nHqIcircH sup3oordm HkTMHkAtildeAgravej sup3IordmH Hn oAumlp regeHoparauPw kAtildesup1uml reg~Tpara frac12IlaquoTwj Smicrovcurren frac34M HnyplusmnIcirc raquopH nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kAumljonot Smicrovcurren jnHraquo frac12kordmoAtildenot frac12IlaquoTwj Aacutefrac14sup1paraSmicrovcurren nj -1

kAtildesup1uml JIhTordmHjjonotiumlAcircpara nHqIcircH sup3oordm AcircordmIwn praquon frac34M frac34plusmneopara jnHraquouPw raquo frac12k jfrac14i frac34M jfrac14iSsup2IecedilAumlH nj frac12IlaquoTwj -2Hn frac34sectsup1AumlH middotraquokMSsup2Ie cedilAumlHnj jraquoniumlAcircpara AacuteIMksup1TwHSsup2Ie frac34M frac12IlaquoTwj AcircordmIwn praquooM middotIAumlIQ pHuQ -3

kAtildesup1uml cedilraquon nraquoj frac12Hn pH IumloTsup1uml pH frac12jIyumlTwH IM Hn frac12IlaquoTwj kAtildesup1umlraquo frac12jHkordm nIzIcirc Hn AacutekAtildeplusmnuml _AtildeAgrave sup3IucircAtildeQ middotkoAgraveIEumlRnfrac14Aring njAcircTe AcircordmIwn praquon frac34M middotIparap Acircouml nj frac34]frac14U

frac12IlaquoTwj frac34MRnfrac14~sup1AumlH oAtildeuuml nj jjonot oAgraveIEuml frac12IlaquoTwj oAumlfrac14~U IU kAtildeordmImicroM oEcircTsup1para frac34sectplusmnM

kAtildeAgravej sup3IordmH qAtildeordm Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot nILsectAuml AcircordmIwn praquooM regeHopara sup3IordmH pHuQ frac34]frac14U

frac12ksup1TwoIcirccedilraquonSsup2Ie nj HnSoslashIw raquo gAumlnIU Iumlraquok] HkTMH nfrac14Ecircsup1paracedilAumlkM frac12ksup1TwoIcirc centAumloouml pH nIumljfrac14i

kAtildeAumlImicroordm nHocurren

Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH

ocircwfrac14U regAumlIIcirckkAgraveHfrac14hordmyhQ regAumlIIcirc

kAtildeAumlImicroordm AcircPuml (kILordm

Hn centAumloouml

Hk] frac12IlaquoTwj pH

kAtildesup1sectordmxfrac14paraIi Hn frac12IlaquoTwjkwniumlAcircparaKAtildewA Imicro

USB

httpwwwiomservcomOnlineServiceaspCategoryID=23ampSubCategoryID=0ampProductID=0

USB

19

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 22: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

frac34uml AacutenIuml cedilAtildesup2raquoH jjonotiumlAcircpara frac12kAgraveIzpara middotA nj IumlIsectH raquo frac12kregThpara frac12IlaquoTwjAacutejIoslash josectplusmnmicrooslash frac34uml middotIparap oAgrave njjjonotyacuteooumloM nfrac14umlmpara IumlIsectH jnHj middotIsectparaH frac34uml kIMiumlAcircpara frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIMAacutenHmnotnIM frac34sup1Aumlqnot raquo frac12kacuteTvAtildew frac34sup1Aumlqnot jnHraquo frac14sup1para centAumloouml pHjfrac14iumlAcircpara frac12IlaquoTwj (oyumlAringy )

acuteAgraveocircLograve IumlIe nj IumlIordmIuml IM frac34uml Hn AcircAumlIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircpara kAtildeIM IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve IumlIe nj frac34sectAtildeUnfrac14Aring nj frac34plusmnMkAtildeAumlIparaoyumlM frac12kAgraveIzpara

uordmIumloIcirc acuteAgrave qAtildeordm sup3raquoj IumlIordmIuml 8 cedilAtildesup1`microAgrave raquo frac12jfrac14MuordmIumloIcirc acuteAgrave 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml frac34sectAtildeAumlIordmA pH IgravedegoumlHSiquest]kAtildesup1uml frac12kAgraveIzpara Hn 16 IU 9 AacuteIiquestsup2IordmIuml kAtildeordmHfrac14UiumlAcircmicroordm 8 IU 1 AacuteIiquestsup2IordmIuml pH AcircsectAuml ocircLograveRnfrac14Aring nj

kordmnHj HnocircLograve raquoyhQAacuteHoM Hn Aacuteraquon oM IumlIordmoTvumlH jnIAgraveK~ordmSAtildeplusmnMIcurren frac34plusmnMkIM frac12kSparaoIcirc IAuml raquo Rnfrac14~MkordmHfrac14UiumlAcircpara jnIAgrave

pH AcircntildedivideM nj SwH frac12kzordm AacutepHkordmH frac12Hn IAgraveiumlmiddotITwH frac34microAgrave njAcircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIumlyhQ oograveIe IumlIe nj oAtildeiyhQ IumlIe nj AcirczAumlIparapA nfrac14otildeM qAtildeordm IiquestordmITwH pH olaquoAumlj AcircntildedivideM nj raquo frac12k IgraveraquooAcircmicrown

kkAgraveHfrac14i AacutepHkordmH frac12Hn acuteTvAtildewcedilAumlH

kIMiumlAcircpara AcircAumlfrac14laquohwIQ frac34M njIcurren oiquest oAgraveAacuteImicroAtildew raquo HkAringocircpoundIcirc

joumlSIcircIAumlnj Hn oAumlraquoI~U cedilAumlH jfrac14]frac14para middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac34M middotA IumlI~UH raquo IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34AtildeiquestU IM oAtildeiIumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot AacuteHnHj AcircplusmniHjRnfrac14~M jfrac14i frac34uml frac12k frac34GHnH nHpIM frac34M qAtildeordm AcircAumlIAgraveiumlmiddotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU oograveIe IumlIe nj frac34TLsup2H

jnHkordm Hqpara IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot frac34M AacutepIAtildeordm

cedilAumlH raquo kIMthornAtildedivideograve jfrac14]frac14para cedilTordmA ocircwfrac14U AcircTIcircIAumlnj IumlIsup1laquoAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj jnHfrac14para AcircioM nj oAtildei Ipararaquoqsup2nj frac34umlSvordmA frac34sup2IvparacedilAumlH regAtildesup2j kkAgraveHfrac14i qAtildeordm cedilTordmACcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM cedilTordmA

Rnfrac14Aring frac34M frac34uml) jfrac14Acircpara frac12jHjyAumlImicroordm AacuteoTzAtildeM qAumlfrac14ordm IM oAumlfrac14~U kAumlIAtildeMkAumlIAtildeM oU cedilAtildeAumlIQ AcircAringIike pH IumlIsup1laquoAtildewRkonotHAacuteHnHj regAtildesup2j oAgrave frac34M Iumlqsup1paracedilTordmA

jjonotiumlAcircpara sup3IordmH frac34ordmfrac14laquoa raquoSwH pIAtildeordm AcircdividecurrenHfrac14para frac34a nj frac34ordmIinIumlRIoslashdegoumlH AacutenHmnotnIM -17

jnHj Hn IumlIordmIumlbrvbarAumlocircLograve middotIparap nj olaquoAumlj IumlIordmIumlyAumlImicroordmSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-18

joumlreg~Tpara IumlIordmoTvumlH jnIAgrave frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara IAumlA-19

SwH frac12k Igraveraquoo IumlITAtildeAumljRnfrac14~M Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml oAumlraquoI~U IumlIwnH acuteTvAtildew nfrac14zuml reguml nj IAumlA-20

ksup1IMiumlAcircpara Acircordmfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU AacuteIiquestsup2IordmIuml AcirczAumlIparapAyhQ IumlIe nj IAgraveoiquest sup3Hkuml-21

kIM Acircpara kAumlk] middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnUbrvbarAuml frac34AtildeiquestU frac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj AacuteIiquestsup2IordmIuml pH frac12jIyumlTwH AacuteHoM IAumlA-22

kIMiumlAcircpara kAumlk]cedilTordmAfrac34M pIAtildeordm IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~USIcircIAumlnj AacuteHoM IAumlA-23

jHj sup3IordmH middotHfrac14UiumlAcircparakIMiumlAcircpara oAumlp bo frac34M nIuml cedilAumlH regeHopara

qparan middotjouml jnHraquo pHuQ kAtildesup1uml JIhTordmH Hn frac34ordmIinIuml RIoslashdegoumlH

ksup1IMuordmIumloIcirc

ksup1IMiumlAcircpara

Rnfrac14~M IiquestordmITwHnfrac14zuml reguml njAacutejraquop frac34M IparaH kIMiumlAcircpara

middotHfrac14UiumliumlAcircpara

raquoksup1IMiumlAcircpara

frac34M oacutefrac14Mopara Igravefrac14ogravefrac14paracedilAtildeAumlIQ IumlIsup1laquoAtildewRk frac34a oAgravecopyfrac14sup2IordmA

IumlITAtildeAumlj nj IparaH (jfrac14Acircpara frac12kAumlj oAumlfrac14~U njbrvbarIcircoMacuteTvAtildew frac34uml AcircUnfrac14Aring nj Hmsup2 jfrac14M kAgraveHfrac14hordmSIcircIAumlnjregMIcurren AacuteoAumlfrac14~U _AtildeAgrave

SHjkAgraveHfrac14iCcedilAumlfrac14divideU frac34M pIAtildeordm kIM regsectzpara

reset

USB

NTFS Fat32 Fat16

USB

20

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21

Page 23: XDVB-343(corel10)16-11-90.cdr - pdfMachine from Broadgun ...service.maadiran.com/Files/UserManual/DVB-T_XDVB... · (·Tvˆw)5-6##### (‚˜k†H»`Iµ„ÀHn) 5-6-1##### (n…Lł¾µ–¤jI\˜H)

IumlITAtildeAumlj AacuteIAgraveiumlfrac12kordmoAtildenot IumlraquoHkTparaRmacrHfrac14w -7

jnHj IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml frac34M pIAtildeordm middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU frac12IlaquoTwj oAgrave Iumlfrac14microdividepara nfrac14otildeM oAtildei

regparaI IAgraveiumlfrac34sectLcedilAumlH middotHoiquestU oiquest nj oograveIe IumlIe nj kIMiumlAcircparaRraquoIyumlTpara thornplusmnThparaAacuteIAgraveoiquest nj IiquestordmA jHkdivideUyAumlImicroordm ksup1Tvpara 1 acute] sup3I] acutesup2Idividesup2H middotAocurren xpfrac14paraA oLi [sup1Q

kIMiumlAcircpara IumlraquoH IumlIordmIuml 8ocircpoundIcirc middotHoiquestU middotITwH AacuteIiquestordmITwoiquest pH AcircntildedivideM nj jHkdivideU cedilAumlH

middotHfrac14] yacutenIdividepara ordfsup1AgraveoIcirc regparaI frac34uml jnHj Hn AcircAumlfrac14AumljHn frac34sectL 10SIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren middotHoiquestU nj acuteTvAtildewcedilAumlH ksup1IMiumlAcircpara middotHoiquestU raquoRnIU xpnraquo Sparadegw middotHocurren middotHoAumlH

SwH cedilsectmicropara SparaoIcirc IMKwIsup1para IumlITAtildeAumlj raquocopyfrac14sup2IordmA AacuteIAgravecedilTordmAcentAumloouml pH Iiquestsup1U frac12IlaquoTwjcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenotHn Acircplusmndpara frac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm

jnHkordm AacuteH frac12nHfrac14AgraveIparayAumlj frac34M AacutepIAtildeordm

Acirc]nIiAacuteIAgravenfrac14zuml AacuteIAgrave frac34paraIordmoM raquo IAgrave frac34sectLSIcircIAumlnjSAtildeplusmnMIcurren Acircsup1Icirc oEcircordm pH frac34]raquo _AtildeAgrave frac34M acuteTvAtildewcedilAumlH oAtildeifrac12ksup1TwoIcirc Aacutefrac14w pH Acircsup2IwnH oAumlraquoI~U Iiquestsup1U frac34umlSwH Acircsup1Atildeparap IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenot Acircoslashfrac14ordm acuteTvAtildew

jfrac14 frac12jIyumlTwHKwIsup1para frac12kordmoAtildenot cedilTordmA pH AcircTvAumlIM acuteTvAtildewcedilAumlH pH macrIMSAtildeyumlAtildeuml IM regparaIuml raquo cAtildedAring frac12jIyumlTwH AacuteHoM oAtildei

kAgravejyAumlHqIcircH Hn frac34poundotildesup1para oAgrave njyfrac14QSdU AacuteIiquestsup2IordmIuml jHkdivideU ImicroAtildew raquo HkAring frac34sectAtildeUnfrac14Aring njocircpoundIcirc oAtildeiHkAringyacuteoouml pH Acircsup2IwnH kAumlk]AacuteIiquestsup2IordmIumlSIcircIAumlnjSiquest] jfrac14M kAtildeAgraveHfrac14iAacuteoTzAtildeM AacuteIiquestsup2IordmIuml

kAtildeAgravej sup3IordmH

frac34parakAringWoslashIM Igravefrac14ogravefrac14paracedilAumlH raquo jouml reg~TparaAacutequmloparacedilTordmA frac34M middotHfrac14UiumlAcircpara Acircplusmnsectzpara _AtildeAgrave middotraquokM Hn frac12IlaquoTwjcedilAumlH frac34plusmnMjjonotiumlAcircmicroordm

SvAtildeIcircIuml middotfrac14AumlqAumlfrac14plusmnU ksup1a frac12HomicroAgrave frac34M frac12jIyumlTwH AacuteHoM IumlITAtildeAumlj frac12kordmoAtildenotbrvbarAuml IAumlA-24

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren frac34sectL ksup1a IumlITAtildeAumlj acuteTvAtildew IM oograveIe IumlIe nj-25

kIMiumlAcircparaSIcircIAumlnj regMIcurren acuteTvAtildewcedilAumlH ocircwfrac14U AcircAumlfrac14AumljHn IumlIordmIuml ksup1a-26

kIMiumlAcircpara cedilsectmicroparayAumljcentAumloouml pH acuteTvAtildewcedilAumlH AcircnotkordmoAtildenot IAumlA-27

kordmnHj Hn Acirc]nIi AcircAumlfrac14AumljHn raquo AacuteoAumlfrac14~U AacuteIAgraveiumlIumlIordmIumlSIcircIAumlnj middotIsectparaH IiquestAgraveIlaquoTwjcedilAumlH IAumlA-28

jjonotiumlAcircparaSIcircIAumlnj IumlITAtildeAumlj oAumlraquoI~U acuteAgrave pIM cedilTordmAAcircMHoiRnfrac14Aring nj IAumlA-29

jfrac14iumlAcircpara frac34IcircIograveH AacutekAumlk] AacuteIiquestsup2IordmIuml frac12IlaquoTwj nHqIcircH sup3oordm IpoundUnH IM IAumlA-30

jnHj Hn Aacutequmlopara cedilTordmAfrac34M IumlI~UHSAtildeplusmnMIcurren frac12IlaquoTwj IAumlA-31

PressTV IFILM

DVB-T

IUbrvbarAuml AacuteIAgraveiumlfrac34sectLIparaH kIMiumlAcircpara Imicro frac34sectL raquo nHpIM

sup3IAtildeQ

acuteTvAtildewcedilAumlHcedilAumlHoMIsup1M kAumlImicroordmiumlAcircparaSIcircIAumlnj

cedilAumlH jnHkordm Hnksup1uml AcircparaSIcircIAumlnj Hn Acircplusmndpara

SIcircIAumlnj frac34M njIcurrenHn nIumljfrac14iAacutefrac14Tv] nILsectAuml ImicroAtildew raquo

frac12IlaquoTwj middotkAumlj

21