rra li@n ngdnh xd chudn gu8i. gia vt! y d chup dloh ltnc ni$m v&i chi trqm y t&x&"Ddng T M Y B ~ .

&dn p h k tra IJJn ngdnh xd c h d n q& gia v i y t& 4% vi@c vbt' UBND th j trdn. PPhB'Lu.

N gay 27U19ss B&C ~6 Y i& bifc thu &U ti2n cho & c h lim Y t6 c6a nu& Viet Nam chir @ng hoi. 16 & &y,

ngky 27/2 hhng nHm &qk liy l h n g i y truy&n thing c b n@b Y d nhb t8n vinh nh*g ngvbi fa h g hiin kt minh vi sl( aghiep chhs6cs i rckho inhhd~Ph&thuytruyb d n g c6a nghh Y tk Vi+t Nam, ch bo cdog nhin vi6n nghh Y 6 Lie Cai cfing c6 n h i h c6 gbg song vi& niag CY, chit 1uQag phw vy, n h g cao y dirc, diip img nhu ciu bki chifa Wnh n@y &g cao &a nbh d k .

Dudi sq 1-aah d p & T'mh uf, I-BND, UBND, su b g h@ tich C* d a c k tip, c k ng*, vB s~ p& & a6 II,E ria mi ngii cHn

y t i , nghh Y & % Cai &t nhiiu t h h h tich troog v i k thyt hien nhiem VIJ chhn sk, bio ve vh n h g cao siPc khd n h h dfin, timg bu& khk phyc kh6 lrMn vl &it dm lc& qui ding m h g . Mqng Iuai y t6 khang nghg duqc d n g c6, ck wnh vien, Wag k h h da khoa khu q t t v l Tqm y 6 dm &g tip, xZiy mdi, c6 c h W boat dijng tich c ~ c . ~ h i & u lwi p h w g tien nhll miy ehyp c h ldp vi tioh, mHy chqy thb nhin tqo. m&y si& 4m 3 chi& d y noj soi ti8u ho& m5y x i t nghiem da &y, &@I tim, gay ~E.v.v... d u s trang bi cho dc tuy& & p h ~ c vy L h h chits Noh c ho nhin &. G c hop d ~ n g g i h sit dicb 6, him tra trae sinh an t o h thyc phim. vb sinh m8i &g, v& sinh la0 don , ve sinh d&ng d w cfing &. Do yay, nhi 'L u n h qua trh b j a b dnh khgngc6 q 4ch ldn nio x i y ra, sh n@a vong do dich b$nh nghy c h g g i h , s k I&& &in din dm cP lhib v l phiit triin. ~ 6 i nHm &LI c6 hang t r h nghn lugt nmdi Uw k h h vh di&u t r i ~ n h t q i d c ~ s i r ~ t & 100%uZerntrong do tudi v i phy nir tbai d m t i ~ m phivlg dy dB, cic d6i tuqnq n@i cm tu6i, nguai ogbio, nguai din t@ s6 vhng du, vbng xa, vhng kh6 khk, tr2 em dudi 6 d i mfac quw h chim &...

6 nhuh quan &&m cia q: *Con ng&i il ngu6n W nguygn quf bh nhst, quy6t cQnh sq p u t tri$ &a dlt nu&, trong ct6 sac HIG a V& q u ~ &it, iil haoh pbcc &it c6a con ng d..." C h & c6ng &in viEn nghb y t& LAO Cai U6ng nghg ~ Q C hhi, nhg caotriohdo&&&&pddyng nhibogthhh tyu c h y b hien dgi vjO V@C c h h doh, diiu tri nh ih EH. &nh hiim ngbto, dbi hbbi i j thubt cao. ~ h i & u anh, cbj c6n tich a& t h m gia vb c6ng tk nghiCn c h khoa hw n h h &a ra

nhihg phudng phhp di&u M, nhilllg bhi thu&, nhbg giii phhp thi& ththyc phb h e v&i &&u Lien thgc t6 c6ng tk k h b vh di&u hj Wnh 6 U o Cai nhu BS D h l 3 j LEO ($3 Y ti), BS D$ng Lib, di&u d ~ i h g BY Thi Bich Thug (B@nh vieo YHCT'). 6 & B* vien xu& hien nhih &I gvdng c h y t6 sk sing I d n mhu c h n s b i Nnh c e d n g c b hp mng c6n h i h nghb nhu t h u g vien m g Hqnh (BVDK s6 I), di&u d a g ~ g u y z n Dh Thuk , D&g &ng Wmog (BVDK s6 II). BS ~ g u y g n X u h U h h , CN Nguygn Thi Nguyet '(BVDK BHo Thing) hay nhhg dm g m g b6 Benh vien da k b a s& I, s6 ll, Benh vien Ua khoa B h Ytn, Bht XXQ, Si M a Cai ... gbp tib, g6p sac clng nhau c h h s& Mnh nhiin

hob c h h kh6

Cbng vdi vi& n3ng cao chit lugng phyc vy, c& hlnh thifc vB dai tuqng tham gia k h h chifa &nh ciing ma r$ng hdn, trong s6 46 boo &rn ci ng&i nghko, ngllbi d ln t& t h i h s6, nglrdi pi;, tr& em, d8i WnJ chinh shch ... Chc dm t5ng cutirng, c5c bu6i k h h ch3a Nnh tqi cd s% cia &c d& c h be thu@ c k Benh vien vj. ddn vi tuy6n dnh, huybn, thudn~ xuyen d u ~ .d chk.' Trong nhimg chuyan di niy, c k d o h thudng k6t hm t h h h6i, tgng quP cho chiah quyin, twang h ~ c , @a dinh chinh s k h v l khim Rnh, c$ thuec, dm mh, hdng d h phbng N n h cho nhhn d b % t h g than, xH. Chc c h I@ chuy&n m&n cfing k6t hgp ph6 bi6n n h q bki thuk nam thdng dyng hay kji thu@ dieu b@nh d o dbng nghiep B cd sd, gi(tp hg c6 them ki&n thh d phyc vy bh con t& hdn.

Tuy nWn nhimg kit qd @ bang. thiri gian qua cda nghh Y d Lgo Cai khang chi do d lqc cJa c b dm vi, b@b v L t&n tinh, huyen mi cbn c6 p h h dhg g6p to idn cia doi ngii c h y t6 cd dB. HQ lA nbmg ngudi th* hi@ vi@ chgm sdc sk kt& dm n h h d & ~ ngay tir tuy60 cd s6, g6p p& tich c* trong vie thyc hi@ c h chmng trinh Y 6, hp ciing chinh lh nhkg ngdi t h d g xuy4n &n t h g then, t h g he gia dinh Nytn truy&n cho bhcon v& Iqti ich cfia vi@ h 8 hw v$ sinh & phhg ch6ng b@nh v& ~ l r c tigp ciing b i con pu6t d ~ n nhh c h , chft byi cay, d6t rk , v@n dijng bi con di chuygn chuBng I@, chu8ng tr2u ra xa khu VI#C nhh & &m bho vb sinh mdi mhg, h y ~ ch6 rubi muhi truyBn b$nh cho ngrriri. ~ i & u niy cchg th6 hifn r6 khi d#t iii Ipt do bh h&ng cda cdn biio d 4 xhy ra cu6i n h 2008, dQi ng6 c L W y 6 cd s6 chinh 1s nhhg ngdi diu iiQ c6 rngt 3 nhihg d n g bi thiet hqi nbg ohat, cihg v6i bH con vl chinh quy6n thyc hibn sd c h , cap c h cho npo n h h bj thudrig do Iti v i h&g d b bh con th* hien nhimg bien phhp p h h g ch6ne djch Nnh sau 10. CBng xbc dong hdh khi bi& rkng tmng s6 nhmg can be n&y ch nhihg ngu'&i c8ng bj lfi cud" tdi nh9 c h , thi sk nhmg v h d n g &ng nghiep tham gia clihl nqn nMn 16 n h ~ BS.

~ g u y s n T ~ n g San, DS. N8ng Thj & (PKDKKV Long Khhh - Bho Ytn), Y sy Phih G o Ti ( T m y 6 Tdnh Ttfang - Blt Xht), Y sy P h h Lho (Trqm y t6 A LG - Bit Xht). D$c bi@ han IB &g hgp c6a Y th ~ r k n Viet V m g flmm y 6 Phln Ngan - Bit Xit) d hy sinh khi anh en d&ng ve th6n Uiiu tra h6 nghto, phyc vq cho vi@ c$ th6 khhm chira Mnh ng&i n g l h thi bi 1O bit ngd @p &n cub di. Cic anh, c k chi th$t x h g d5ng 1% ag& they thu& cda nhL d h ! Vh trong v6 v h nhimg kh6 kMn Ay, nhhg c6 d lyc chi o h y t& d cd sd d dbng g6p m@ p h ~ kh8ng nh6 tmng v i b n h g cao nI@n thirc vb phbng b@nh d bio v$ sirc k h d cho b i con tgi @fig dsog. ~ i $ u 13 di$ nhy, nghh Y t i ha cich np; hiin Lhai nhih b i b phip nhhn t;ing c l t a n g d ~ i n ~ g ~ c h ~ ~ d ~ & c & v & d l l f ~ n ~ vh d n lyc ho# dgng, cy th6 nhu v i e c3 d o w & m v a t H n g c + , c i r h w a c d d di hgc @p n h g cao chuygn mQ, c6 ch6 do &en thuhg, &ng vien u p thdi.

ChGng ta dang Ang trong the kj. 21, c h g vdi c b nghh khk, n g h h y t6 dang chuykn b& sang phyc VIJ cho giai dogi mdi, giai doqn c6ng nghiep h& hi* dai ho6 &t nu&. Toan nghh y t6 Lao dai 1 tigp ~c phht huy n h h g thhh qui &t hu*, k& phpc kh6 kMo ph6n dgu drta ngbh y d nghy c b g ph5t tritridn. th* hien dt hdn nih nhiern vy c h b s&, bho ve nhg cao sire h&fi%h diin c k diin t& dnh U o Cai.

- - Lan Anlr

C ~ N G TAC Y TE a0 CAI 2008 Thgc hi& hoqch phrit triin sg nghigp y

ti, ding chdi 16 ch&c thgc hitn 0$ rin c h i ci, phd triin s(c nghiep y tk L& Cai giui do(m 2006-2010, vdi ~hl lhg c6 g&g ns lgc crin ccin bg CNVC totin ngrinh, n&n 2008 c&g t k y ts Lrio Cai di &t dupe nhiiu t h W ticR cao.

x i d5 du* c6ng nb$n tif n3m 2007 vh 24 xa dang dd* nghh & nghi UBND tl"nh c6ng nhC l i chub n h 2008.

2 G c chmg trinh rnK (iL v i Y $ Qu6c gia: C h m g trinh phhng ching Iao, phong, kt r&

N h 2008 Nghh Y 6 G o Cai tiip arc kien toh I+i bt) mhy 6 chk ciia cic Udn vi tqfc thuw Sb. Tbgc hien & so& d i h chi&, b6 sung quy hoqch ch w, ca 91 Iugt c h bij tham gia chc k h d hgc v i quh If nhi nu&, &ti hpc vh sau h i hoc. L

C6ng tic phhng ch6ng Lao, Phong, ~ 6 t rCt ti& trc du* th* hi* c6 hieu q d tqi tit c i

chc ddja phtrdng trong tinh. N h 2008, toin dnh 6ng s6 c6 988 ng~ai ,& set

gihn 30,7% so vtri nam 2007, kh6ng c6 nphi b$nh m& sbt rkt 6c tinh, kh6ng cb ~ vong do s6t rtt. ~6 Nnh nhfn lao bi$n dang

V

q;& 19 tho tin bl, y 6 vi @p huin nfing cao kiem tra, gihn sit, phht hien n n h nh5n phong, trinh do chuyen m8n cho hhng trSim ltt@ & trong n h k h b en 3 1 nghn llfgt bij clc tuy in. , n$~bi,kh6ngphhthi$nMnhnhhphongmdi,

vb x2y dmg cd bin, SB Y t i d u ~ giao ihm s6 Wnh nhan phong &ng drrgc q u h 19 diku td

ch i diu w 16 dg in v2 quy6t tob 03 cbng 1 h 26 ngudi . t r i n h , c k c B n g t r i n h d ~ u d B v ~ d a n g d u ~ c n ~ C h m g f i d a m c h h f m d * ~ , l~ctribnkhaith~chigndHnb8och~tllr~ngvh p h b n g c h d n g ~ u ~ d i n h d ~ a g ~ ~ * # ~ - quy trinh d$u tu. lmHW: - .

V& trang thi& bj, c j c @nh vi$n tuy& tinh C~\C chlldng trinh d&u dlr(tc c8n bo y t6 C ~ C

vh huy$n dku dvw diu w thEm nhiku trang 'tuy6n ~ h 6 i hqp thqc hien hi@ qui . T h ~ c hi@ thi&t bi ca bin VB tic bi chuyen ti2m chhg an to&, cung tip v l c xin c6 ngubn khoa phh hdp viri ygu c h vh nhi@m \y g& r6 ring. trong nlm d; c6 13.184113.453 t i m g d m ~ / . ~ ~ ~ b j e f ~ n g c ~ ~ g ~ c x ~ y d m g dqt 98% triduiri 1 tu6id~t* tiErnchdngdy xi chu$ ~ u $ gia vk y ti, din nay toen ti& dd v i 9.6W12.694 phy nir.c6 thai duw tiBm c6 75 XH dfi dieu kien dqt chhukn, tiong 46 cb 5 1 phbng UV2.

Chudng trinh phong ch6ng suy dinh dlrang t& em dugc diy manh 6 164164 x l , ph~dng, thj ffi, trong ogiy vi chit dinh d w v& t u h lk dinh d&ng & phLt triin d3 c6 gh 60 n g h tr& 6-60 thLg tudi vh bB me sau sinh dlrw u6ng Vitamin A, en 103 n g b t6 tit 25 thing din 1 1 tudi duw u6ng thu$ GY giun; 6 I$ suy dinh d a n g t& em dtrdi 5 m6i tmng to& dnh hien nay g i h x&og cbn 28,446 ( n b 2007 1 h 29,876).

C6ng the din s6 - KHHGD quan tim, msc d6 mdi Uu* thhh 1% song Chi c ~ c d3n d ciing fi6i hqp vdi c&c dm vi y d thm hien $ t ~ 6 n ~ t & c d h d - ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ n H r n c 6 3 2 ngL ng&i trong t@ d i sinh & &p dung c L bien phhp trhh thai (at 100% Id h-h], s6 cap vq chaw sinh con tha 3 &, $ su& trong n b 1h 20,84bo, gihn 0,880 so v& nZim 2007,G le phrt d n din 6 hien 1; 1,5%.

Gng t k VSATTP c6 chuy6n biin tich c*, huy don8 d ~ w sqtham gia c3a c h ban, nghh, d o h the, d+c bi@ P d a tip xi , p h h g . G c doin li8n nghh d5 t6 chh kigm tm ck cd sd c8ng Id tiZu chuh chit luqng VSATV trong tinh vh c L cd sd kinh domh 6 ph5t bib, thu hbi, titu huf clc ma hhg s h v l ck c d phKn tir sira ci, chila Melanimc, ki6m tra dhn bb VSATTP trong chc d jp &t NguyEn d b , 1; hoi. ~ 6 t qu$ c6 78/82 mHu x i t nghiem, 2861354 rnb 19 hol vh 7.07519.114 cd sd dtqk k i h tra dqt tieu chub ve sinh (Qt 77,641. CBng tHc myin thbng v6 VSATIT t&g c&ng vdi n h i h hinh thirc: mit tinh, n6i chuyen tnfc tiCp tpi cong d h g . ph5t thanh. truy$o hi&, phht tb rdi, td gip...

~ h ~ t h h ~ ~ c h g n g ~ / X D ~ - T& s6 wdng hqp nhigm HIV trong tinh

dlr* ph&t hi@ &n nay I 1.252 og&i (trong d6 291 ngu& mdi phht hien d m 2#8), s6 Nn h n h h AIDS I 394 ng&i (m8i phbt hien: 132 mdng hOp) v i 301 ngd i & ti3 vong.

Trung tam pMng ch6ng HIV/AIDS hgp vai cS ddn v j tang cutmg ki6m tra, g i h sbt vh Uiiu td cho Wnh nR2n HIV trong dnh, d h n bio 100% l ~ @ g mhu dugc sing 1gc mdc khi truy6n cho b@h n h h , Tcung th cOng dang tiip tqc lsp danh h c h en h n h h HIV d h g kg &&u td liiu dii v& td c h b csp thu& diiu trj d ~ # phbng phdi nhiam HN v5 I* & rnc sang con cho c5c d6i wqng.

Chudng trinh bio ve, c b s k s k kh& tkn thh cdng d&ng d w duy tri, s8 &nh nhjn dang d m q d n 19, d i h nj gi ang d8ng hien nay 11 831 n@i (trong 66 tbm thin phPn liet: 478 nglrdi, dong kinh: 353 ng&i), cb 777 mrirng hqp d di8u &n 4 n h Mi cOng d6ng.

Nghnh Y d p h i h w viri BO chi huy Qu5n sg h h v f BQ chi huy BQ mi B i b phhg t6 choc t6t v i k ch& s k , bAo ve sac b& cho

dQi vh n h h din, t& tinh hien nay c6 7 phhng khhm quh d h y vh 26 ban quin din y k6t h@ dang hoqt dong hi@ qui. Nghh y t i cOng d c6 sq ph6i hgp chat chE vdi l@ lmg q u b doi tmn? viQ giup da nhC din phhg ch6ng 18 lyt, t6 chik d n @p phbg th3 vh c b dgt a i m tuy$ n a a vy q u h sy.

M$c dti trong nim 2008 thdi tiit khk nghibt, kt am, kt hqi k h &i v i rnm 1ii g8y thiet h~ nghiem twng nhng do l h di c6ng t ic Y ti dq phhng nPn c b Rnnh mykn nhikm gly dich &u g i h so vai n b 2007.-Chn b$ I i r n &ng the y t6 dg phbng thudng xuyen ch3 dGng theo dBi ti& hioh djch Wllh vA trih khai c6 hi@ qul c b bien phhp ph6ng ching djch, khdng $6 djch Mnh xiy ra e n dja bin, d$c biet lh dich tieu chiy cip, dich cbm m5N1 vh djch b$nh sau 13. Tmng d@ 18 Iut do b h h&ng cfia can b8o s6 4, s8 Y 6 d3 thbh lap 4 d o h chn bi, tuy& tinh di kiim tray g i b sitt, chi d+o chc don vi x& 1 j m6i t d n g phbng

ching dich benh sau l i . kt qua, d c6 2.858 h4 d ~ w x31$ m8i t n h g , 1.06 1 ho btfgc phun hol chit khuen, 2.596 gidng n m dm kha tdng. benh n hPn bi thudng do lfi d m so, clp c h kip thdi vP miEn phi &I u6ng, sinh hogt khi di8u tri tqi cd sd y 6.

Dzrqe thyc h i t t6t d At c& ccb myin, cGt luqng diku trj t h g b ~ d c d ~ w nag cao nhd hp dung c k ky thuat rndi v b dih trj, tinh thh phyc vy wnh nhin cb n h i b chuy&n bi6n tich cyc, c6ng tk ch6ng nhigm khuh vP ch5m sir nguai wnh t o b dien du* duy tri. Ckc Nnb vitn du c8i ckh h b h chinh, sip xip 1M khoa phhng 40 diiu kib thu* lgi cho n m ~ din dn k h h chila b@nh. ~ h i h u ddn vi I ~ I J C hien xZ h@i hoh y d, thu hit v6n & trang bj m2m m5y m6c hien @I phyc vy Mnh nhk, tit 66 nllng cao hieu quH, nit ogh nghy 6 i h trj v l dng sy h i i Ibng cGa wnh nhib. N h 2008 ck wnh vien &u &tt vB vm chi tiEu dm giao, binh quln m6i n&i din du* k h h Nnh 2,66 111Nnim (d hoqch 1~ 2,2 L i n m ~ i l n h ) .

Khslm ch3a EnR cho n@di nghko vh tr6 em duai 6 tu8i duqc quan t im tit tuydn cd sh, mng n h d5 c6 386.093 ngd i nghh vh 79.476 6 em dudi 6 tu6i duqc tip th& khim ch& Wnh, tbng kinh phi chi d i birn chfi Nnh cho 2 di tlrqng niy 18n d6n tr&n 34 6 &ng.

Trong n h UP kiim aa 68 cd sa kinh dmnh thub, cd d y d... kL quk khirng c6 thu& dinh chi luu h b h , kern chi t lrrqng, q d hpn sa dung. GiL thu& t r h dia bin tinh tudng ~ 6 i 6n djnh. S& Y (5 cfing d t hhg bb d'hh chi luu hbh 65 loqi thu& kh6ng at ti& chdn chdt l v g theo thang biio cia Cyc q u h 19 Drr* - BO Y t6. N h 2008, I& diu ti2n tin h Lio Cai t6 c hiic

&u thh thu& vdi 1.032 m$t hsng thu@ 2 g6i thiu vdi t6ng gii tri tdng t h h l i 5 1.2 tq Ag. . C k nhi thh d5 ccug ihg diy d i hu&, ho6

chh, vat hr y t i phw vu k h h chiia Nnnh cho nhin &n the0 nhu &u ciia c5c cd sd y 6.

Trong c6ng t6c phbng ch6ng chc Mnh nQi tdt, Trung am NOi tiit di t8 chh tra,

chP phht t& ?pi gi&g berth b BVDK h u ~ n B& H4.

g i h sit chit lmg mu& tqi nbi s h xdt , kho, qu& hhg & &m Mo lumg muhi ?uu h6ng dpt t i h chub chh iugng. Trung t h c6ng t6 c h k k h h Nah cho &n 10 ngin IUQ~ nmhi (d# 17 1% k6 hogch) vh quh 19 &&u tri cho 1.635 Nnh nhin Dhi thho d ~ h g , Basedow, suy gihp.

CGng th c h h s k sik kh& sinh sHn cJng dqt n h i h hie" qu4 t6ng d php nir c6 thai toHn dnh hien nay 1i 17.428 ngubi, trong d6 82% chi em d w q u h 19 thai ngh&n, 79% chj c h w y d h 8 t r ~ khi sinh v l c h h s&sau &.

G c hoqt dong phhg ch6ng mmP lo& ~ i i m achy 6, nghiem ~ U Q C - my ph&n, G i djnh y khoa, pMp y, di6u duang - phuc h6i chdc nhg, ~ r u ~ & n thang - GDSK &u dm duy tri v i thu Uugc nhibu kit quH tich cgc. ~ i i u dhgghi nh$n Iic6n WCNVCnghh Y t6Ui h h g hii trong phong trio thi Uua 6p dung sing ki$ c?ii ti& ky thugt vh nghi2n c h khoa hw. Trong nsm, Hoi d&ng khoa hpc d"a th8ng qua

v (Xem tiiP trang 12)

NGANH' DL@C LAO CAI

D ~ d i sy Iinh &Q cia Tinh I$, Hai &ng a n dh, Ug ban n h h din ti&, sq chi d i t o & ~ ~ & , & ~ v & k & ~ u i d @ t ~

c h n g h h ~ t k , t i c d ~ ~ & I h ~ C a i ~ 2008&t-&k 9 q&lhgbOchlf!:

CGng t ic & bi), d o Qo v& dio tgo I@: Niim 2008 toin tinh c6 456 c h W trong d6: 35 D I I ~ sF @i hpc v i sau dgi ~QC, 297 drPQc sg trung hpc, &n lqi E ky hu#t v i h &* vB du* ti, d# irung binh 058 dm sy Uqi hpJ10.000 h. Tuy n h h hi@ nay v h w n 05 BVDK tuy& huyen chua w DSDH, mbi chi c6 69/164 Tqm y t6 c6 b6 + (dat 42%). C G ~ ~ ~ ~ C ~ ~ O ~ W U ~ I V C C I ~ ~ ~ ~ I U W N ~ ~ ~ ~ ~ ~ @ biet quan t8m, hi@ c6 03 DSDH dang theo hw chuyen khm dp I, 19 c h @ h g thm hgc chuyb lu &i hgc du* t4 t d n g DH Y d m mi Nguykn, Wdng Dqi @ Hi NQi v l Tnr$ng &i hqc Y Thii Binh.

c&ng tic tom tmyb ph& b16n Ph6p let: s e ~ dabi&khikiPth&hbic8cthi,~~yet djnh cia Bo tnr6ng B$ Y t i Ujnh s6 OSLXHWQo-BuT ngay 01KW2028 vk vi$c ban W danh mvc th& chih chi y6u d d y n t @ ~ ~ ~ ~ c h m ~ ; ~ t l y ~ t ~ d CiMlW/@-BYT ng5y 6 / 3 m v& vi& ban hinh Quy kS bdn thu& trong && tri ngoai ~; Chi hj 0 9 2 W l f l - B Y T nghy 1614PZOW v& vi& chin chhh c6ng tic cung hg;s& dyng thuh trmg Mnh vien ... &n cic sd t€ vh ctr sd kinh doah thu& tronb tinh. Sit Y te d n g d xiiy dmg k6 hogch s6 469m-SYT nghy 15/512008 v& v i e trib khai &p dung nguygn &, tieu ch& 'TI* h h i ~ tdt t i0 q u h thu& (GSPR 'Tblpc hhnh dt phin hu& (GDP)"; Thw h h h dt nh& th& (GPP)" ding . thdi c6 c k v9n b h huhg &n fa ddn viy t i vl &c cd d kinh doanh thuk bong tkh trien khai hp dung. WXm 2008 S6 Y t6 & chp Chhg chi hhnh

nghk duqc cho 67 cL nhin Uii tie" chuan, cep

giiy Chhg nh$n d6 di6u kien kinh doanh thu6c cho 65 cb sb c6 dii diku kien theo quy djnh. ToSn tinh hien cb 202 cd sd kinh doanh hu&: 17 nhP tbu& tu nhiin, 10 1 Dgi 19 bin li thub, I4 ca s6 bin bu&n thu& vH 69 cd sd bin 1; hub c6a dosnh nghiep, 01 nhh thu& &nh vien.

C6n t6c thanh, tm: ~ & m 2003 tfa tiin hhnh ki &, trsl c6ng tk duqc tqi 68 a sa kinh doanh thu& v i &c cd sd y d. ~ h g i b ~ p liOn nginh kih tm vi& quln 19 h u b gly nghien, thu& h h g thin, ti&n ckt diing lhm thu& t @ m ~ t s 6 c d d y t6vlki&ntragi$th&tqick cd sd kinh doanh th& trong tinh. Qua &c dm 1ri6m tra WlSng p u t hien c6 hien trlmg &u cd, tich tril, tung tio thit thiet g5y ti& m g khan hi& thu& gii tqo n h h thu IQi b& chinh ... Phhng Y & dc huyb, thkh ph6 t h h g xuy& kiim tm &c cd sd kinh doanb t b d c tr&n dja bin, circ Trqm y & x l , phdng, tQ &, kihm ha giP thu&, kih trs thu& kh6ng r6 npu& g&. thu& d@p Iiu ... Tmng tim ~ i & m ngh~fim D* - MP - TP tioh di tiin hioh lrib tra chh itlqng thu& v i liy d u ki6m n g h i b tqi cjc cd sb kinh doanh thu& trong dnh v i &c dm vi tqtc thuijc 4, Xi ngbiep sin xuit muhi I& uo Csi, [Ang s6 co d dtf* ki&m tra 169 cd d.

CGng the cung h g th&: Nim 2008, cing vdi nR&g Id16 khh chung cia ci n& do tinh trqng lgm phirt, gii ti& ang, h h g htra yi nguygn vat lieu thg cao, gil thu6& c6 d i k u bien

N g h h d w d3 dim bio cung ihy mi y& c6 & A i Iwg , gii ci ttlmg &i Bn

a n h pbyc v~ nhu c$u c6a nhiln dim t&n dnh. ~i W dii tic cb s6 thu& phw qi d n g tic phhg ch6ng djch b$nh thiEn tai t b b boa ph6ng ch8np dich SARS, H5NI ... Khi cdn KO s8 4 x i y ra, Ngbnh d3 tiip nbgn ing hb th&, vat trf. h6a chit tir BQ Y tk, Cw Q d n Ijr m*, c k cd quan, dm vj, doanh nghi@p vB kip ttrdi & phit, h6 trq cho c5c cd sd y t6. T& chi&& hku ccdng

g6i thlu mua thu& cho tic ~d d y 16 d n g lgp nHm 2008, dt qu$ c6 1032/1753 mfit hhng wbng thh , t6ng gii mi h n g theu 51,2 6 d6ng (gii kE h w h 80 @ dhng).

Cang dc quin 19 chit llrqng thu&: Sd Y tk thhg G o thu hbi kip thai chc thuk dinh chi lm hi& v i f i t s6 ding kg thu& theo thbng &o c6a Cyc QuHn 19 Duqc - I36 Y t6 vS1 cic thu& do Trung tHm ~ i B m nghigm DUN - My ph$n tinh I&m t ~ a khbng dat c h t lwng dn tit d ceb c t ~ sh y t i vB cd d hinh nghh kinh doanh thuk bone Gnh. CLc c0 d kinh doanh, sir dung thu& d?l tiEn hinh kikm ua, ihu hb kip lbai v l bb tho v& Sa Y t i . Trung t5m ~ i & m nghiern - Mm phim - ~ h y c p ~ m ba tih ~ W I &I as d I U ~ I I ~ 466 miu thu& (dat chit i lf~ng w, khang dqt clht IUgng 20). Tinh hinh chit ldmg thu& tqii dia phlrdng hnng &i &I djnh, &&ng phiit hi* thu& gik

C6ng tb sir dung tb& an toin, h* 19: Trong ec Wnh vien hoqt @ng cia HGi d6ng thuk vb dib trj, c6ng tk duw 1im sing, hang tin thuk, h h g d h sit &ng thuk h@ 19, an toin, phi n tich s3 dy ng thu& mng k c ca I&n sing (binh wnh in), d n g tic theo d6i, b5o d o p h h h g ci, bi tin (ADR) d ~ w quan tim v i the hien. Trong n h 2008 toh ti& c6 39 ca c& tai bidn do s3 dyng thu& (ADR) & Ihr* XB 19 kjp thai vh Go &o trung &I ADR.

Binh quln tign tbu& tr2n n@ din n h 2008 l a 1 32.4 10 d&lgln@il&n ( n h 2007 1i 1 1 3.230 &ng).

Vdi &ihg k& quA M n , c6 th8 n6i Ngsnfi lh* G o Cai & vh dang d6ng g6p tich clfc 6 c6 hieu qui via sq nghi* chim &, tGo v@ ning cao sik kh6e nhin & trEn dja b h ti&./.

~ 6 n g ki t cbng tac Doan va phong tr io thanh ni&n I I!. nim 2008

N Em 2008 m@c dB c6 nhiku thay d6i v& nhin sq BCH song doin vien thmh nisn nginh Y t6 d;l d o h kit , nhet tri

thgc hien nhibu hop( deng c6 5 nghia. C b chi d o h d ch6 dong ui$ khai cb vin bh, chi thj, Nghi quy&t c6a tip t e n din UoPn vitn thanh nib. C b chi d o h cUng dP cy th& ho8 c8c phong who: Xung klch phht trikn kinh t i - x i hoi vh bAo V$ ~6 qu&; &ng hinh vdi thanh nitn l$p chin, l$p nghiep; C h h sk thi6u ni6n nhi dhn g... do TW Dohn phht dong thhnh n h h g hoat d6ng phh h e vdi nhiem vg c6ng t6c chuyBn men cia d o h viCn, g& c6c phong trio thi dua c6a doin via hoqt dong thi dua c6a ddn vj, tqo diiu kien bi doin viEn tich cqc tham gia cl, hi& qui c k phong trio. vi th6 cdng t ic doin vh phong trio thanh ni6n c3a Doin cd sb Sd Y th njtm 2008 di dqt dltw nhieu k i t qui. Trong nPm d o h viCn thanh ni6n Nghh Y tk dj. than gia nhiku budi k h h Wnh, cap, phk thu& ngoqi vien cho hhng

t rb Itrgt ng&i d h d & x3 vbng siu, vhng xa cfia tinh; tham rnm cho nghh t6chk lh dt&m ngiy Vi chat dinh dllang tqi x;l Ngii ~ h $ (Bit Xht), t i chdc n h i h dqt tioh nguyen vk ck x2 Ngii ll&u, C& MP @ht Xiit), N@n Sii (Sa Pa). Bin ~ 8 m @b Th&& & mg qui ...

(Xem ti& trang 18)

-... I ru 1 - = - - -- -- -*-.- --• - - - --.-- ---. - ------- -- to -

T h* hien 16 hinh x5y dmg xxl, phudng @t giao thi nim 2008 v i e xPy dwg xi dpt c h u b chub QU& gia v& Y $, d m 2008 dnh QUBC gia vk Y tk vvqt chi t i h I xi. Qua tiBn fro Cai c6 thbm 24 x i b; &h k i h &t hhnh cham phtc tra cia c5c dohn li$n nglnh

chub qu& gia the0 quv dinh. tinh thi 241 24 xH d&u dii Uiiu kiga dqt chuHn, -- cb nhieu xi Uqt diam khi cao so vdi tieu chuh rnh BQ Y t6 quy djnh cho mign n6i nhu: xi &rig ~ u ~ d n thinh ph6 U o Cai, xP Ti Von huybn Sa Pa, x5 Sin Chii huyen Si Ma Cai ... Dqt rfirgc k&t qui tr8n IQ c6 st,t chi dgo sit sao &a S& Y d, sy h6 trq tich cgc cfia c6c ddn v i Y d tuY& tinh d m p h h &ng phy trich gitip &a c8c huyen. Ben ~ n h 66 1h sq vio cu& c3a tip 3y, chinh q u y ~ n dja phwng, hit la sd than gia rich clfc c3a ngtrdi dfin vio vi& thqc hien c$c chudng trinh Y d.

Dodn phric fro lign n g h h xri c& q& gP d Tuy nhien vdi d$c dih d a mot Gnh mibn nbi, nhiku xii d n g cao c6 dja G n r@g, dh cu Y t i thh ido Cai idm vi#c rqi UBND hy$n V6n thus, dn ph;m dan 16c it nglriri nan dng hc vZ

Bcira sinh mai Wang chm thw sg Utt* bi con quan

Tinh &n h6t nim 2007 t o h tinh cc6 51 x3 th, bib niy kfii6n cho vi& the hien chdn

Uqt chdn qu& gia v$ Y d. Vi$ trih khni h~,& QU& gia v i Y & &a rc8 chm &t k6t qui t6i da.

hien huh qu& gia Y t& xB d5 g6p phen nang Diiy cting 18 m#t hqn ch6 mh & x3 sZ x3y dm

cao ch&t lrrqng chim &c sik kh6e bnn d&u cho me hinh chub thdi gian tdi c b khik phw & &t

nhln dln &c d h @ ngay taj. cd d, ctp fiy, k& qui cao hdn.

chinh qu$n d G y &i quan t h nhih hdn &n Vdi kgt qui niy, nghh Y 6 QZ hoin tit thd cdng t6c Y t i c i vk v@t ch% v i tinh t hh , nh@n tuc vinh UBND dnh c$ d n g c6ng &t ~ h u i n t h h c6a ng&i & vh sik kh6e & 6 nhitng qu6c gia v i y 6 cho 24 xi trong man tinh. NhU

chuy$ bikn r6 +I, v$ sinh mbi tntbng, ling bln vgy cho den w d m aiy a ti& 4 75 XB

sqch s"edn. Mmg ludri y tk cd d Ka di Uqt ~ h & qu& gin vk Y t6. Tmng n h 2009 c L huyC d &g kf t h ~ c bienchuin ¶u6cgin tqi 17 thien i n g k6. Cd sd vat chit Tram y t6, trang xi vi xung chi ti.u T- nginh &ng thih bi khh, &&I ui duqc &u ty dng tip; dQi diu hoin fh& kk hoach chuan quh

ngii J n bp ki+n toin, b6 sung P d s6 gia v& xl tnt$c m$t hh vdi kd hopch tinh lwng, &p h g tbt y h ciu hiern y!! dd* gi,. Song song v& vi& dmg xa chub

NHm 2008 the0 k6 hoach cia UBND tinh SZ . & huyen tang =kn qua" tsm tdi c b ~5 d w d 23 x i x ~ y dmg chub qu& gia vk y (6. ~ u y c&lg a n v i b 4 t duy fri nhi$n nglnh Y t& d;a d soit vh kkiim tra Iai dt & vmg, gGp fling cao lwng chim c i c l c x i vk nhimg ti2;u chi x l y dvng chuin, sk s k &6e cho &an an c h d h t* vong toin qua 66 d3 tikn h h h b6 sung thOm xH Ngrn Tha dnh. huyen V i n Bhn. Nhd vay so vdi k6 hoqch tinh ' Trgng BHo

mrmlaa6rnaw&8lrrnnk. , :- 11

CBng t i c y t6 Lio Cai...

d clrdng cho 12 US l i i , 16 chin: nghiern thu cho 7 d& thi vd chuh bi xkt c8ng nh* cho hdn 40 k g kign c h cic & bij CNVC bong nghh.

NHm 2009 1 I nZm thir 4 ciia ~6 hwch phht trih kinh t6 - xH hoi $9*i d o ~ 2006-2010, ciiog li n h t h g t& d6 b thbh kd hoqch Mac thai hqn, vi tld ngPnh Y t& U o Cai sC h g cvhg dog cd w g lubi Y 6 ca d, phit triin sy nghiep Y re, n k g cao chh Idgng c k djch vy c h h &c s b kid, diu giim tf 1@ mdc v i chit b@h, bio cho mgi n@di din &c biet I d vhg au, v h g xa, v5ng kh6 k h h v i ng&i nghk tibp c@ tic dich v y Y 6, QO SIJ c6ng b h g trong kh6m ch3a benh : ~ i 6 ~ tuc thrp hien &c & in, gi& ph5p cur bh

d thw hien 46 It KiZo toh tb chirc W may tdan nghh theo quy6t djnh d a Chinh phfi. Cimg c6, phlt aib h$ d n g Y d vdi chc dy Pn , n h g cao chit lliQng c k djc h vy Y d; Xa hiji hoi c6ng the cham &, b& v$ vh nane cao s B khd nhiln din; X5y dqng xa dpt chu3r1 Q& gia v& y d; G i h tf $ t6 dudi 5 tu6i suy dinh da&g tir 28.4% xu6ng &I 26,8%. ..Thgc hien & L 1 8 1 6 c i i a ~ i j ~ t6 ,~n~cd$n~chnb4jcho tuy6n dnrdi, t h g cdng &o mo, &o tqo lien tpc cho @i ngii & W. Ngbh ky mwh nghien c h khoa hw v i 5p dung ciic ti611 khoa ~ Q C thu@ V ~ O q u h 19, phyc WJ c6* &.a &&a Nnh; Th* hi@ T h i n h sgh q u & ' ~ a d t h u k vP c h m g @nh kit @

- dh y mGt &ch toin dien dZ: a6ng G$ b&o ve, chgm s k sik kh& cho nbW d&n dnh LAO Ci @y ciiog &it hi& qui k h B n 6 g6p p h ~ vho su trih ldnh t6 - x5 hiji c3a

T roag 2 nZm 2007 v i 2008 nginh Y t6 d5 ph6i hqp v&i nghh G i b dyc - D$o tgo t6 c h k dy giun cho hpc sinh ~ i 6 u

hpc v l MIU g i h . K& qui nHm 2007 c6 65.065 hpc sinh ~ i d u bgc du* t iy gi,un dgt 99,44%, n5m 2008 trong 2 &#t c6 128.072 lufl hpc sinh dlr* t iy giun dg 99,7696. Ngoii ra trong nHm 2008 cbn t i c h h Gy giun cho 77,635 tr6 d tu6i miu g i h . &it tf le 96,86% trong q u i trinh t6 chirc thgc hien khbng c6 tai bien x6y ra. Qua 46 &i khhg dinh tinh LAO Cai &i hojn thhh xudt sic myc ti5u phbngch6ng giun sin cho tr6 em d~ tubi m b g ib , ti& ~ Q C , gbp phkn n k g cao [hi ivc v i tri tug giOp cho d c em hpc t$p t6t.

Dgt thhh tich tRn Is kit quh c6n sg . ph6i hgp char chi? gina nghh Y ti$ vdi nghnh

G i b dyc - Dho QO, sy ph6i hqp njly d dlrgc thi hian cu thi trong v i e 6 chat thyc hien k6 hych LiCn ngin h Y t i - Gig0 dgc & Dio tqo, ti3 c6p tinh, huyen cbo &II cap cd sd v i sy v io cu@ vdi t k h nhiem cao c h he th6ng ciP u3, chinh y y & n v i c t ban. nginh, doin thi c b dia phmng; SIJ dhng g6p tich ctp cia he h6ng th6ng tin dai chiing, o h h vien y t i chng cic thay cc8 g i b ... tmng vie myen mY2n the hqi cia wnh giun s h v i lpi ich c3a v i k iy gpiun. Mng g 6 ~ vio thLh tich t k n lh cbn cb SIJ &u ttt cfia T6 chitc Y d th6 gidi, Chinh phi Nhst BL v i sv chi Qo, giiip dB c3a Vien sdt rkt - K9 sinh trhng vh C6a biing Tmng udng.

SI MA CAI

h h g t6i & xii Sin ChAi vHo f i g nghy sg c6 ghg d 1~ c6a UOi ngi c h bi, Trm y d &uxuhkhinhi@~ymjndkbo6ci8n x i trong vi@ tuyh myin chc chhd wdng, minll nhSng dm 50 d u &ng tinh khdi chinh sich, phhp lu$t c6a D h g v i Nhi nu&

tdntri&nd&.&u&tiEnmhc~gt& h cirng nhuvftndong bacon xo5Gnhhgt$p nh@n d m la Chii h&n nay d3 c6 nhih thay Qc lac hou, nhimg th6i quen hang c6 lcfi cho &i, sd hq kg nh& &&I, duang, mrhg, s h khd. Tqm d n g Qubh VVi L5rn th d5 & bf x2y dwg khang trang hien @. sg: d USy, d3n cu sing kh8ng t$p mng, &dog

x i di &n &c th6n d n b 6 khb, th@n chi chi P nhhg d a g mbn ven di. Tri3 n h g cbn da chil tr& rnm thi c6 khi di d bu6i mai d6n d m rnGt vili nhi. Bdi v$y, Trqm y t6 x i S h Chii khang thi t6 cbh t h a g xuy€n nhimg bu6i tuy~a myZn v$ Y d mijt &h d@ I@p m i phii ti$ hinh ph6i hpp vdi chc cub hpp x l , hgp th6n bin & tuyen mykn ling gh6p c b ki6n thk v i ve sinh m6i tntdng. sinh & cc6 k6 hoqch v l c b bifi phhp phhng ch6ng 1IBy nhigm djch Nntr.

Hien nay Trqm y 16 xZ S in Chii c6 7 cin Diri dng cia bb con n d 6 i y dang t h g b& trong d6 c6 2 c h dang di hgc ning cao nen d ~ & t h i @ , n h i m g c h i & x e ~ y d t t i ~ n d ~ g th* t i Tram chi cbn 5 cOn bo hoqt &$ng EnnhhgGnnhktrinht&gnh~minhchihg thlrhg xuy&n. Vdi s 5 c h nhy d xB v h g cho n h h g sv d6i thay &. d&ng bing thi vi$ hogt d$ng c6 th; n6i lb khi

G mQt x5biEn gidi thu@ dien dgc biet kh6 thugn 1#i, tuy nhikn vdi mot xZ bisn gidi v h g

k h h c3a huyen Si Ma Cai vdi dPn s& 18 2,897 cw n h ~ sin mi thi dZ bolo thhnh nhiem ve

ngdi sinh &ng 3 10 thdn bin vaj 100% bh c b anh c k chi & phii c6 gLg nhiku lh. Sg

con 1; d k t* ~ 6 ~ ~ . ~~k dly dai s$g cfia "hie' tinh C ~ C c h Iij Tram y t i d l timg

bg con n h h mng xa gap nhi&u kh6 kh5n, b ~ k l im h a y d6i 9 t h h cda ng~ai din d6i vdi

s6 ho d6i nghka c6n kh5 cao, n h i h hd tyc lpc vi& k him chaa Nnh. Trong n h 2008 Trgm y

hau vh d n tqi, m$t kinh t6 - x'i hoi t i xH S h Chii d5 khhm Mnh cho 3.310 1 1 ~

=eng ,,hlr a. nid - qu& phhng ~n dia bhn xi n g ~ a i , trong db khlm tai ~ r n 1P 1.739 lum,

di ccb nhiku chuyBn bi6n r6 ret. ~6 116 d6i , khhm tqi th8n bin Ih 1.57 1 Iugt. ~6 G em d ~ d i nghko giHm xu6ng cbn 55,67% (theo t i h chi tubi d"* Enh Ila 590 lit@- '

mdi), 19 te tr6 suy dinh d&ng Is 31,2%. C6 him phpc vy c6ng tic k h h chila Enh du* nhimg k6t quH t e n 18 nhd sqquan tAm k i p t h d i . t h u # n l ~ i , n h 2 0 0 8 T ~ Y t k x ^ a S h &u NcfiaDing, N h i n h v h s q n 6 lqc cia Ch&i&d~@d&u~x5yd~gkhangtrangvdi cap uj., chinh ¶uykn dja phlrdng, trong db c6 day dd c b phbng chuyEi mbn: ph6ng sHn.

phhng llru benh nhln, phbng d ~ g c vdi diy d6 thikt bj y d cd b2n nhhv: n6i h$, cin t6 em, 6ng nghe, t-6 cfiuk ... Nhd v$y, chit lumg kham chiia Nnh dfl* nbg 1811 At nhiku. N b 2008 v h qua, to& xZ rt"a c6 100% tr& em uong dQ tu8i duqc ti6m d6 chc lloqi vic xin phbng Wnh. C6ng thc c h h s6c sac khk b9 me, t& em v& k6 hogcb hd gia d'tnh du& b l con mng x5 nhi$t tinh h&ng hg. N6u nhu Mac diiy, hiu hit ng&i dfin diu coi vi$c sinh & c6a chi em phv nif lh tq nhisn, kh6ng c b t h h khhm thi din nay 100% phy n8c6 thai trong xH UZ duw khhn thai dinh k9 t ~ & khi dk. CGng tAc c h h s6c sau & dH at tr2n 100%. bg Gihg Seo V h g , Bi thd Ding uf x3 S h Chii khkg djnh: Trong dihu kien c8ng t h 6 dia bin x5 v h g bien chn g$p n h i h gian nan nhng &c thLy thu& c6a T m &I t h g b ~ k khic phyc n h h g kh6 k h h , thqc hien t6t nhi* vy

c h h s& sirc kh& ban dlu cho nhfm d b , ciP uf, chinh quy&n v i b i con nhin d8n trong x3 &nh gih dt cao nhimg c6 ging c6a c b thhy . - ,a. "

thu& Trqm y t6 S h Ch%. t: '.' .... . I , 11'4 . :,

N5m 2008 S h Chii 1i mot trong 24 x l c6a tinh &g k$ x3y dmg chuan q ~ & gia V& y t6, bong dqt c h h di6m cu8i nirn xi dqt sb ~ i S m rit cao, hien nay Sd Y & L&o Cai dang h& th th3 wc trinb UBND tinh tip b h g c6ng nhgn dat chub QU& gia v& y t i cho xi. DSy 18 SIJ

ghi nhln nhimg cb g ~ g d ivc cca atp u?, c bin h quy&n, d b biet ila cia d6i ng8 they thu& Tram y t6 x5 Sin Ch& trong cdng t6c b h ve, cMm sbc sisc khd n h h &. D%y c7ng 15 d&lg ~ r p m €6 xa S H ~ cMi c6 hdn nb, bhrg tnmc n h g cao chit lmg c6ng the, gbp phan xoi, d6i g i b nghb cho nhHn din c ~ c . c ~ t r O n g x L g , 7

mwF W' - ~3 -. Tqng B6o

k &I bb c6ng thc y d trong dip T& Nguyh din Kg S h , Sd Y t i G o Cai chi dqo &c ddn vj y id chub bi p h m g

b n h h d h bb ve sinh an t o h thqcp&n, - ch6 @ng phhng ching dich wnh v l t& c h h

tqtc dp c h , disu trj u p Mi cho b$nh n h h 6 t i t cH & tuy6n.

Q th;, ~ 6 i vvd kh6i dibu hi c b BCh vi@n da khoa, Tmng t2m y 6 G n h ph6 va & Phhng khhm dn khoa khu v ~ c , Trqm y t6 phii chub bi nhgn ig, gilrirng @nh, hol chh, rhu&, dich truy&n, phudng ti@ tip c h , thhnh 1 I$p 1 doi =&I cihl llnr dong, d h b&o tmng nhihg ngsy t6t l u h cb llnh dgo don u j, cHn chuyen 114614, h h h chinh, b h v6 W l g t n ~ c

I - sBn sing giii quyQ mgi v in d i ci, th& xiy ra.

Vdi kh6i dy phbng, mbi ddn vi phii thhh Ijp 1 UQi phbng chdng djch llnr dong V& 1 &

di&u tra n@ th'w phkm im& dY & trmg thigt bj, phmng ti& c b thi& p h h c6ng ch bQ t h h g hqt 24/24h ddn vi vh & sirng di cd sZI Ih nh@m ve khi cb ygu &u. Ngdi ra, t m g nhihg ng5y ~ 6 t c k don v i y d ph& t h h g xuyh bh d o dnh hinh v& Sd tbeo dinh kj..

S&Y t b d n g y h & u & c d ~ v j thsg&ng pldi hC$ vdi ck tien th6ng tin &i chhg i&ag & & b& p u p phhng n g b n g ~ d~ w & ~i ph611,ng t i a ~ chiy cap nguy hi& cho ng&i din, d6ng thhi & nnghl cb d& thanh, kih tra cep Gnh. buy@, xL . t r i h khai vik k i h tra c b ca s6 sh xu&, ch6 biin, kinh doanh thuc p h h a2n dja bh, Sa Y d =ing dfbaab l$p 3 dobn c h M m ~ c ti& v& c b huyw, W h ph& kigm tra tinb hinh ch& bi d i c 6 c h i d p 0 ~ &cho fimg ddn vi.

Elrhn Anh

L B mot x i vhng II c3a buy@ Bit Xie, toin x"a6 432 h6 vdi 5 d5n tijc anh em chung sbg 3 7 thdn bh. Vdi ngh& chuy€n canh

nlrdng riy n$n ~ m g thqc, thuc pham ~ i u 'YI,I cung - ~IJ cip ". N h 2008 vira qua Muahg Vi litmot trong 17 x ~ c f i a h u y ~ n b ~ ~ c h ~ n l h x ~ trpng diim vk c6ng thc phhg ch6ng Suy dinh ddng v h c h h s6c s k kh6e sinh s h . V& myc tieu g i b 1,9 % @ 1$ suy dinh dlrElng $ tr& em dudi 5 tu6i so vdi 2207,100% phy nir c6 thai trong x5 duqc q d n 19 - N vin sik khb - k h h thai - tiBm phbng u8n v h , 6 14 B Mi tqm &it 75 8 td En, 6 tr& em tigm chiing diy d i &t 95% ...

DQ dgt ~ ~ g c muc ti*" nay ngay tir &u n b dP 3y chinh quy&n x i d k i b t o h Ban chi &a phbng ching suy dinh dllang do d6ng chi Ph6 Ch6 tjch UBND xZ I h &g ban, by vi2n 1 i c k ding chi t d n g ban nghnh, d d n & v17 &ng chi au6ng then d8u l i t h h h vien c h ban. Vdi k6 hwch cy thi r6 ring, p h k c6ng Gch nhii$m cho t h g dbng chi trong Ban & c6 th6 ai$ khai d&ng logt CAC hoqt dong, cy t d nhv: Hoi phg n5. cb nhiem vy ~ i b u rra s6 phy nB trong do tuBi sinh d& (s5 dP w ch6ng,

phu nu dang mang thai quin 19 thai nghkn, phy na nu6i con d d i 5 tubi ...I, HGi nang d k c6 trich nhi&m cho vay v6n. c$

cgy &ng, v$t nudi, Ban vHn hba thi hy mgnh c6ng Gc tutuy2n tmyh trEn phmng tib thsng tin dgi chfing vB b h g c h hinh thk: thgm ho gia dinh, thho lu&~ nhbm, hgp then ... Y t6 c6 t k h nhiem t6 chik thqc hien chuyen m6n nhlc tuyEn buyen, @p huh, khim chita N n h.. . cil nhu vay c6ng vi& drr* di8n ra d&u dgn, hang thing Ban chi dqo s5 hpp U h h gih ti611 do thw hien k6 hoqch vh chi ra nhmg thuQ lqi, kh6 khHn & cbng nhau thb gB.

dt qu8, sau mot n h thqc hien dkn nay 100% c h 6 chuyBn trhch tuy6n, tong thc vi2n vh phg nll cia xB duw t@p h u h v8 ky nang truy&n thgng, ki6n thirc v& c h h s k sirc kh6e sinh sin, c k h t@ dung ngubn th* phhn sb c6 d dia phmng d6 darn bio bira L 66 dinh du8ng cho gia Uinh. C b g trong n5m qua 100% trk em dfi 2 tu6i d m the0 dW biiu & t5ng m h g , 51 t6 em d&i 1 tu6i UU* tiEm

* chbng Uhy dG, 217 t6 u6ng Vi ta min A, 300 t1-6 Gy giun v l Win sirc k h b

dinh ki, &ac biet trong n h n UZ cb 33/38 bh me c6 thai dSn dZ Mi T w , khhm phy khoa 342 lm, diBu td pht~ khoa 264 lugt.. . Dqt dm k6t qui tr€n I& c6 sg quan th chi dqo c3a cgp fiy- chinh pykn, sv ph6i kht hgp chat ch5 c l a c k ban, nghnh, doin tk vh s q d lp ciia @i ngS c6ng tiic visn. Hy vpng &ng n h 2009 M d n g vi ti& tp duy ai nhimg thhh qui d dqt du* trong n b qua vh kien to211 cgu lqc "Gia dinh bang & con suy dinh dui3ngW, x3y 'dwg m6 hinh "0 vuQg dinh du&gy' tqi c b ,

h0 gia dinh vh t i ~ h i k cam kit gia dinh "kh6ng c6consuydinhd&g"&&nng&bbv~ .

c h h r.6~ sac kh6e n h h din cfia xZ ngiy chg @t hi@ qui.

. Minh'fhu

M uhg Khlrdng B xB v h g cm b i h gi&, toin x5 c6 22 th6n bin vdi 1 1 thdn d n g 3, bao g&n 14 d h t& G n g sinh sing,

kinh t& ch6 y6u dga vio nSng nghi$p lil chinh, trinh do d h tri th&, ddi s6ng n h h dZn c6n gip nhih khir khk nen ng&i ffi it quan Em din sac kh08, & n h g cao nh$n thk vk c h h s k siXc kh& cho nglliri an, gbp p h ~ thbc diy k i h d - xa h?i phk trih, niim ZOOS x'l MU~II~ Khudng dW$ chgn th* hien x5y dng chdn ~ u & gia v& y t6.

D& thqc bib hBnh cbng rn6 hinh Chub qu& g i a , c 5 c c h ~ ~ q m t6& tich~rcthamm~hvdi Dhng u 9, HDND, UBND xG thhh Iap vh kifm & ban c~ dqo CSSKND do Ch6 ach UBND xi h mbng ban, p h h ding nhiem vy cy th8 cho t h g thanh v i h ph6i h e vdi & W y t6 php t k h h g ch-, a d6 &c thhh vi€n q d hoi thg a m vy vdi trich d i e m cSng vi@ hhg ngiy, chii dQng tim c k giHi phhp the hien c6 hi@ quh t h g tiCu chi c i a chuin QU& gia vb y t i . Wang thing, qu$ t& chk hpp giL k h qui hopt dong ta 66 bin &h thio ga nhhg khb kMn g#p phHi trong qui trinh trign khai xiiy dmg chub.

D6ng vai trb quan wng trong viec xliy dmg chuh QU& gia v8 y tg, tic chn bo cia Tqm Y ti xH Muhg Khmng hopt dong kt tich cgc. Vdi s6 Img 05 cin bg c6 nh&u hnh nghiern hdQng 6 cd s3, chc cbn b6 d a Tr+n Y 6 xi hludng Khudng Ern t6t cdng thc khim c h h &h, tuy8n truyh cho b i con n h h d b biit cich tg bio .oe sik kh&, 3n u8ng hqp ve sinh U& phbng &6ng b$nh t& vi th6 trong nim qua e n dja bin UBng c6 VIJ djch Ih

ra. ~ r q m Y & chig & thmh 01 d ~ i dp c551 llnr UGng & ci, the x i i 19 kip thbi khi ci, t h i h tni, 16 ~IJL,. & s a dyng nguBn thu& nam c h h b+h cho nhin inh, hi& nay Trqm y t i & cb vdbn thu6c nam vdi triin 40 loqi cfiy trong dslnh myc c6a W Y &, d n g vdi vi& chZm c h , xoa Mp, bh huy&.- ahmg ciiy thuk nam dZ phyc vy die lqc cho vi&

~ h i l a ~ & ~ ~ h ~ d t r u ~ ~ n c i t a c j n ~ ~ ~ r n ~ t6 x5 M d n g Khudng.

Vdi nhitng viec lim tich cqc c3a dp u?, chinb quy$n vb Tram y &, b i con nhin d3n xx Mudng Khudng nghy cdng tin tdng v i tich cyc tham gia vho c k chlrdng trinh y t i . Chinh vi v#y &c chudng w-hh y t6 qu& gia, tip nghnh d&u dqt d ~ q c nhhg ki t qui ding khich 16: trong n im dng d Iltw ng&i dsn &gc khim ch8a benh I$ 9.470 Ikrqt (dqt 100% kg hoqch). 100% tr6 em m n g do tudi v i phy nCi c6 thai &#c quin 19 vB tiGm c h h g hy dd, 100% cic bbit me sau d& vh t6 em 6 - 60 thhg tuBi dtfw u6ng Vitamin A, 83% phy nit c6 thai dugc khim 3 lh Wdc khi sinh, U$c biet tohn x i c6 xip ~ 1 8 5 % rik hd gia dhh c6 ngubntl&cvh72% s6 h4c6 hd xih#pvesinh& & dyng Trong cdng t&c kham ch& Nnh, Tqm U5 di&u txi cho 3.1 56m.470 ~ d n g hgp Uqt hi& qui ... Vdi n h h g kit qui niy, trong dQt c h h d&m cut% nilm 2008, x i M h g Khltdng d; diiu ki$n &t chub QU& gia v& y 16. d tigp wc Hdc phyc nhhg m$t chn hqn ch6

vB duy tri xZ &t chua Qu& gia v& y d, dp uf chinh quyin v i nhin in dan ddfin t& x l M ~ h g Khddng c6 k6 hFh r$p trung v b mot sd nhiem vy chi y~ d6 lk h y tri hoqt dong ciin Ban chi &to CSSKND, tri& khai 1Bng ghip &c chtrdng tiinh tr5n dia bin vdi noi dung 10 chuh QU& gia, ti& tyc @p trung thvc hien cbng t ic xB h6i h&, Ihm ti t c6ng tic truyhn thBng g i h dyc s h kh& cho n h h dPn Mri c6c phlrdng ti+ thdng tin &i ch6ng d i n h h dPn tich cvc tham gia vio vi& thqc hien chc chudng trinh y &. Vdi nhnhg n6 Iqc ,cS g&g vB kkt quH &t &+, tin rhg xli M h g Kh~ctng d thhnh d n g trong vi& duy tri chuh Quk gia v& y t&, g6p p h b tich vio c6ng dc bio ve, chim & sh kh& cho nh2n ddk t&i 6ja bin.

V b