x sta n ch xx 01 1501 - home.liebherr.com · x_sta_n_ch_xx_01_1501_02-37_04.indd 3 22.12.2014...
TRANSCRIPT
X_STA_N_CH_XX_01_1501_U4_U1_04.indd 1 22.12.2014 11:34:00 Uhr
StandgeräteKühlen & Gefrieren
2015
X_STA_N_CH_XX_01_1501_U4_U1_04.indd 1 22.12.2014 11:33:10 Uhr
3
1 6
7
8
9
2
4
105
3
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 3 22.12.2014 10:32:36 Uhr
CBNPbs 3756
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 2 22.12.2014 10:32:27 Uhr
10 gute Gründe Liebherr-Produkte zu kaufen
Erfahrung, die zähltAls Spezialist für Kühl- und Gefriergeräte entwickelt und verwirklicht
Liebherr bereits seit 60 Jahren konsequent neue und überzeu gende
Produkt lösungen. Das Vertrauen unserer Kunden ist dabei unser täglicher
An sporn. Bei keinem anderen Hersteller im Bereich der Elektro gross-
geräte entscheiden sich so viele Verbraucher bei einer Neu an schaffung
dafür, ihrer Marke treu zu bleiben, wie bei Liebherr.
BioFresh – be weis bar ge sün derBioFresh garantiert das perfekte Klima für superlange Frische. Bei einer
Temperatur knapp über 0 °C und der idealen Luftfeuchtigkeit behalten
Obst und Gemüse, Fleisch, Fisch und Milchprodukte ihre gesunden
Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr appetitliches Aussehen deutlich
länger als im herkömmlichen Kühlteil.
NoFrost – die pro fes - sio nelle Kälte qua li tätNie mehr Abtauen: Für die sichere Langzeitfrische bieten die NoFrost-
Geräte von Liebherr Kälteleistung in Profiqualität. Das Gefriergut wird mit
gekühlter Umluft eingefroren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch
bleibt der Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel können nicht
mehr bereifen.
Perfektes Klima für edle Weine
Weinklimaschränke bieten die idealen Voraus setzungen dafür, dass
Weine in Ruhe reifen und ihre geschmackliche Vollkommenheit ent -
wickeln können. Weintemperierschränke ermöglichen die optimale
Genusstemperatur. Die perfekte Verbindung beider Vorteile bieten die
Vinidor-Geräte.
AusgezeichnetDie herausragende Produkt- und Designqualität von Liebherr-Geräten
wird immer wieder von unabhängigen Institutionen bestätigt. So wurde
Liebherr im Rahmen des Plus X Awards zur »Fachhandelsmarke 2012«
gewählt und 2014 erhielt Liebherr das Gütesiegel »Lieblingsmarke Gold
– vom Verbraucher gewählt«. Auch bei Stiftung Warentest stellen Liebherr-
Geräte häufig den Testsieger, darunter der CBNPes 3756. Bei dem
renommierten reddot award gewinnen Liebherr-Geräte regelmässig
Auszeichnungen, darunter CBNPbs 3756 und CBNes 6256 als »Best
of the Best«. Mit dem iF product design award 2011 wurden CBNes 6256
und KBgw/gb 3864 ausgezeichnet.
Produktqualität auf höchstem NiveauUm die Zuverlässigkeit aller Produkte zu gewährleisten, setzt Liebherr
nur hochwertigste Materialien und Komponenten bei der Produktion
der Geräte ein. Bereits im Fertigungsprozess wird jedes Gerät
mehrfach auf Qualität und Funktionalität geprüft. Die ständige Weiter-
entwicklung der Geräte sowie die Optimierung sämtlicher Kom po nenten
und eine bis ins Detail perfekte Verarbeitung gewährleisten die bereits
sprichwörtliche Liebherr-Qualität – und damit eine Langlebigkeit, die
über viele Jahre hinweg täglich überzeugt.
Klassisch im DesignDurch die Verbindung hochwertiger Materialien und klassischer Formen
erfüllen Kühl- und Gefriergeräte von Liebherr höchste Design an sprüche.
Die Kom bination aus hochwertigem Edelstahl in Verbindung mit präzisen
elektronischen Steu erungen und eleganter GlassLine-Ausstattung gewähr-
leistet eine zeitlose Eleganz.
UmweltfreundlichLiebherr übernimmt ökologische Verantwortung. Deshalb beginnt
ActiveGreen bei Liebherr bereits bei der Konzeption der Kühl- und Gefrier-
geräte. So setzt Liebherr hochwertige Komponenten für eine lange und
sichere Funktion und beste Energieeffizienz in den Geräten ein. Alle
Kunststoffe sind für das optimale Recycling gekennzeichnet. Auch die
Fertigungsprozesse sind auf die effiziente Nutzung von Ressourcen aus-
gerichtet. So wird zum Beispiel Wärme, die während der Herstellung
der Geräte natürlicherweise anfällt, als Heizenergie rückgeführt. Alle
Fertigungsstandorte von Liebherr sind nach den internationalen Normen
für Qualitäts-ISO 9001 und Umweltmanagement ISO 14001 zertifiziert.
SupersparsamDurch den Einsatz modernster Elektronik kombiniert mit hocheffizienten
Kältesystemen bietet Liebherr über alle Pro dukt gruppen hinweg ein attraktives
und supersparsames Pro gramm in den besten Energie effizienz-Klassen.
Mit Geräten in der besten Energieeffizienzklasse A+++ bietet Liebherr
Geräte auf höchstem Energiesparniveau.
Das breiteste ProgrammOb freistehende Kühl- und Gefriergeräte, Unter- oder Einbau geräte, ob
es um Kühlen, Gefrieren oder beides in Kom bi nation geht – mit einem
Sor timent von über 200 Modellen bietet Liebherr für nahezu jeden
Kunden wunsch die perfekte Frischelösung.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 3 22.12.2014 10:19:45 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 2 22.12.2014 10:19:45 Uhr
5
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 5 22.12.2014 10:32:50 Uhr
CBNPes 3756CBPesf 4043
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 4 22.12.2014 10:32:43 Uhr
Innovative Ideen,Spitzenqualitätund TopdesignAls Spezialist für Kühl- und Gefriergeräte entwickelt und verwirklicht
Liebherr konsequent neue und überzeugende Lösungen für noch
mehr Frischekomfort, Bedienerfreundlichkeit und Energieersparnis.
Hochwertige Materialien, eine bis ins Detail perfekte Verarbeitung,
komfortable und präzise elektronische Steuerungen und modernste
Fertigungsverfahren gewährleisten die bereits sprichwörtliche
Liebherr-Qualität. Im Bereich der Energiespargeräte bietet Liebherr
ein umfangreiches Programm in den besten Energie-Effizienzklassen,
auch in der neu definierten supersparsamen Energieeffizienzklasse
A+++. Das einzigartige BioFresh-Programm gewährleistet das
perfekte Klima für superlange Frische und damit Frischepower für
mehr Genuss. Für die sichere Langzeitfrische bieten die NoFrost-
Geräte von Liebherr Kälteleistung in Profiqualität. Für die perfekte
Lagerung und Temperierung von Weinen hat Liebherr zahlreiche
Geräte im Programm.
Inhalt Seite
BioFresh-Geräte
Kühl-Gefrier-Kombinationen 6 – 13, 20
mit BioFresh und NoFrost
Standkühlschränke mit BioFresh 14 – 19, 21
Kühl-Gefrier-Kombinationenund -Automaten
mit NoFrost- oder SmartFrost- 22 – 29
Gefrierteil unten
mit NoFrost- oder SmartFrost- 30 – 37
Gefrierteil oben
Standkühlschränke 38 – 39, 44
Tischkühlschränke 40 – 43, 44 – 45
CBNes 6256 undSide-by-Side 46 – 57
Kombinationen
Gefrierschränke
NoFrost-Gefrierschränke 58 – 65, 69, 70 – 72
Tisch- und Standgefrier- 66 – 69, 72 – 73
schränke mit SmartFrost
Gefriertruhen
Energiespar-Gefriertruhen 74 – 81
Weintemperier- und 82 – 87
Weinklimaschränke
Zubehör 88 – 91
20% sparsamer als der Grenzwert zu A+++*
* 20% geringerer Energieeffizienzindex (EEI 17,6) als der
Grenzwert (EEI 22) zur Energieeffizienzklasse A+++
gemäss delegierte Energieverordnung EnV Schweiz.
Supersparsame Highlights:
Die Kühl-Gefrier-Kombinationen CBP 4043
und CBPesf 4043, ohnehin schon in der
besten Energieeffizienzklasse, sind noch-
mals um ca. 20% sparsamer als der
Grenzwert zur Klasse A+++.
Damit setzt Liebherr erneut Massstäbe.
SMV = Selektiver Modellvertrieb (nur Vertragshändler)
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 5 22.12.2014 10:19:45 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 4 22.12.2014 10:19:45 Uhr
7
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 7 22.12.2014 10:33:27 Uhr
CBNPes 3756
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 6 22.12.2014 10:33:24 Uhr
Für die sichere Langzeitfrische bieten die
NoFrost-Geräte Kälteleistung in Profi qualität.
Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft einge-
froren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Da-
durch bleibt der Gefrierraum stets eisfrei und
die Lebensmittel können nicht mehr bereifen.
Mit NoFrost-Komfort ist Abtauen nie mehr er-
for derlich.
Die BioFresh-Safes garantieren das perfekte
Klima für superlange Frische. Bei einer Temp e-
ratur knapp über 0°C und der idealen Luft-
feuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch
und Fisch ihre gesunden Vitamine, ihr delikates
Aroma und ihr appetitliches Aussehen deutlich
länger.
Die rundum geschlossenen Schubfächer mit
transparenter Front sind extra hoch und
heraus nehmbar – sie gewährleisten optimalen
Überblick und beste Lagermöglichkeiten für das
Gefrier gut. Die Schubfächer und die Zwischen-
böden können entnommen werden.
Nahezu alle Edelstahl-Türen sind mit SmartSteel-
Oberfl äche ausgestattet. SmartSteel reduziert
deutlich die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken
und ist durch die hochwertige Veredelung des
Edelstahls besonders leicht zu reinigen und zu-
dem wesentlich unempfi ndlicher gegen Kratzer.
Die elegante und präzise MagicEye-Steue-
rung der Premium-Elektronik mit dem inno-
vativen Touch-Bedienkonzept gewährleistet
eine gradgenaue Einhaltung der gewählten
Temperaturen. Durch sanftes Berühren der
Touch-Bedienoberfl äche können alle Funk-
tionen einfach und sehr komfortabel einge-
stellt werden.
Bei HomeDialog-fähigen Kombinationen kann
z.B. ein im Keller stehendes Gerät über das
Display gesteuert werden. Die Vernetzung auch
mit bestehenden Hausbus-Systemen von bis zu
sechs weiteren Geräten erfolgt hier ausschliess-
lich über das als Zubehör erhältliche Hausbus-
Modul PLC. Aufwendiges Kabellegen ist nicht
erforderlich.
Kühl-Gefrier-Kombinationenmit BioFresh
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 7 22.12.2014 10:19:46 Uhr
Mehr zum Thema BioFresh
unter biofresh.liebherr.com.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 6 22.12.2014 10:19:46 Uhr
9
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 9 22.12.2014 10:33:59 Uhr
8
CBNPes 5167
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 8 22.12.2014 10:33:41 Uhr
Komfortabel und in der
täg lichen Anwendung
über zeugend ist die
Soft System-Schliess-
dämpfung. Sie dämpft die Bewegung bei der
Tür schliessung ab und gewährleistet selbst bei
voller Beladung der Innentür ein besonders sanftes
Schliessen. Zudem wird die Tür ab einem Öff nungs-
winkel von ca. 45° automatisch ge schlossen.
Kennzeichnend für die
PremiumPlus-Reihe sind
zwei in den Behälter inte-
grierte LED-Lichtsäulen.
In die Lichtsäulen beider Seiten sind mehrere LEDs
eingesetzt, die eine gleichmässige Ausleuchtung
des Kühlraums gewährleisten. Die spezielle Sa-
tinierung der Lichtabdeckung erzeugt eine ange-
nehme, hochklassige Lichtstimmung.
Das elektronische LC-
Display in der Tür der
PremiumPlus-Elektronik
überzeugt mit seinem inno-
vativen Design, der übersichtlichen Menüführung
und dem Touch-Bedienkonzept. Die Steuerung mit
HomeDialog-Funktion ermöglicht mehrere externe
Geräte, wie einen Gefrierschrank oder einen Wein-
schrank, anzuzeigen und zentral zu steuern.
Steuerung
LC-Display in der Tür mit Touch-Elektronik ·
DuoCooling: Separate Temperaturregelung und ·
-anzeige für Kühl- und Gefrierteil
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-System ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung,
Urlaubsschaltung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar und ·
unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- und ·
Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
Beidseitige LED-Lichtsäule für eine gleichmässige, ·
hochklassige Ausleuchtung
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen mit ·
flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Plus mit einstellbarem Temperaturbereich ·
LED-Beleuchtung in der Seitenwand integriert ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen, mit flexibler ·
Regulierung der Luftfeuchtigkeit zur Nutzung als
DrySafe oder HydroSafe
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
LED-Beleuchtung für eine optimale Ausleuchtung ·
der herausgezogenen Schubfächer
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Vollautomatischer IceMaker für ·
Festwasseranschluss 3/4"
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriff mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
SoftSystem-Schliessdämpfung ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, Transportrollen ·
und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der
Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Kühl-Gefrier-Kombinationmit BioFresh-Plus und NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
CBNPes 5167 PremiumPlus
346 / 299 l
114 / 99 l
141 / 112 l
n 304 / 0,832 kWh ¹
SN-T
202 / 75 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 9 22.12.2014 10:19:46 Uhr
Mit NoFrost-Komfort ist Abtauen nie
mehr erforderlich. Das Gefriergut wird
mit gekühlter Umluft eingefroren und die
Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt
der Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr bereifen.
Beide BioFresh-Fächer können je
nach Bedarf bei einer Temperatur
von knapp über 0 °C als DrySafe
oder HydroSafe eingestellt werden. Der
DrySafe mit niedriger Luftfeuchtigkeit ist ideal zur
Lagerung von Fleisch, Fisch und Milchprodukten.
Obst und Gemüse halten sich optimal im HydroSafe
mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Das neue BioFresh-Plus mit separater Elektronik
bietet noch mehr Flexibilität für die individuelle
Vorratshaltung: So kann für die Lagerung von Fisch
die Temperatur im oberen Fach auf -2 °C abge-
senkt werden. Zusammen mit der Einstellung
DrySafe bleibt Fisch so noch länger frisch.
Südfrüchte können im oberen, einstellbaren Safe
bei +6 °C und hoher Luftfeuchtigkeit ideal ge-
lagert werden.
Kühl-Gefrier-Kombination mit BioFresh-Plus und NoFrost
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 8 22.12.2014 10:19:46 Uhr
11
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 11 22.12.2014 10:34:11 Uhr
10
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 10 22.12.2014 10:34:10 Uhr
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Die GlassLine-Abstell-
fl ächen aus Sicherheits-
glas sind für die individuelle
Vorratshaltung höhenver-
stellbar. Sie sind bruchsicher, kratzfest und leicht
zu reinigen. Mit der teilbaren und unterschiebbaren
Abstellfl äche lässt sich schnell und einfach für
hohe Gefässe Platz schaff en.
Die aussergewöhnliche
BlackSteel Optik entsteht
durch die Komposition von
rau geschliff enem Edel-
stahl mit einer hauchfeinen schwarzen Lackum-
mantelung. Diese exklusive Design-Oberfl äche ist
besonders pfl egeleicht und unempfi ndlich gegen
Kratzer. Zudem ist die Sichtbarkeit von Fingerab-
drücken deutlich reduziert.
Eine hochklassige Licht-
stimmung im Kühlraum
erzeugt die LED-Decken-
beleuchtung. Das form-
schöne Gehäuse ist mittig in die Decke platziert
und sorgt damit platzsparend für eine gleich-
mässige Ausleuchtungsqualität.
CBNPes 3756 Premium
230 / 205 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K 169 / 0,463 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
CBNPbs 3756 Premium
230 / 205 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K 169 / 0,463 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
BlackSteel mit SmartSteel / BlackSteel mit SmartSteel
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 11 22.12.2014 10:19:46 Uhr
Steuerung
LC-Display in der Tür mit Touch-Elektronik ·
bei CBNPes 3976
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display ·
mit digitaler Temperaturanzeige bei
CBNPbs/es 3756
DuoCooling: Separate Temperaturregelung und ·
-anzeige für Kühl- und Gefrierteil
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket ·
nachrüstbar
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung,
Urlaubsschaltung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung ·
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten bei
CBNPes 3976
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen ·
ausziehbar
- DrySafe – für Fisch, Fleisch und
Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit
- HydroSafe – für Obst und Gemüse,
regulierbare Luftfeuchtigkeit
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Eiswürfelschale (ausser CBNPes 3976) ·
Vollautomatischer IceMaker mit Wassertank ·
bei CBNPes 3976 (kein Festwasseranschluss notwendig)
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh und NoFrost
Kühl-Gefrier-Kombinationenmit BioFresh und NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
CBNPes 3976 Premium
274 / 243 l
93 / 86 l
111 / 84 l
n 264 / 0,722 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 10 22.12.2014 10:19:46 Uhr
13
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 13 22.12.2014 10:36:35 Uhr
12
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 12 22.12.2014 10:36:32 Uhr
Liebherr setzt erneut
Massstäbe: Das superspar-
same Highlight CBP(esf)
4043 in der ohnehin schon
besten Energieeffi zienzklasse ist nochmals um
ca. 20% sparsamer als der obere Grenzwert zu
Klasse A+++.
SmartSteel reduziert deut-
lich die Sichtbarkeit von
Fingerabdrücken und ist
durch die hochwertige Ver-
edelung des Edelstahls besonders leicht zu reini-
gen und zudem wesentlich unempfi ndlicher gegen
Kratzer.
Eine hochklassige Licht-
stimmung im Kühlraum
erzeugt die LED-Decken-
beleuchtung. Das form-
schöne Gehäuse ist mittig in die Decke platziert
und sorgt damit platzsparend für eine gleichmässige
Ausleuchtungsqualität.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
CBN 3733 Comfort
230 / 204 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K 169 / 0,462 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
CBPesf 4043 Comfort
230 / 204 l
72 / 67 l
89 / 86 l
K 131 / 0,358 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CBP 4043 Comfort
230 / 204 l
72 / 67 l
89 / 86 l
K 131 / 0,358 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 13 22.12.2014 10:19:47 Uhr
Steuerung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
DuoCooling: Separate Temperaturregelung und ·
-anzeige für Kühl- und Gefrierteil über Tasten
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm und ·
SuperFrost
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung für eine angenehme, ·
gleichmässige Ausleuchtung
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
bei CBP-Modellen
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen ausziehbar ·
- DrySafe – für Fisch, Fleisch und Milchprodukte,
niedrige Luftfeuchtigkeit
- HydroSafe – für Obst und Gemüse, regulierbare
Luftfeuchtigkeit
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik bei CBN-Modellen ·
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
bei CBP-Modellen
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare ·
Schubfächer und Glaszwischenböden
Eiswürfelschale ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
Kühl-Gefrier-Kombinationenmit BioFresh
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
CBNesf 5133 Comfort
346 / 306 l
114 / 107 l
141 / 115 l
n 305 / 0,835 kWh ¹
SN-T
202 / 75 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CBNesf 3733 Comfort
230 / 204 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K 169 / 0,462 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 12 22.12.2014 10:19:47 Uhr
15
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 15 22.12.2014 10:46:43 Uhr
KBgb 3864
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 14 22.12.2014 10:46:37 Uhr
Ein innovatives und einzig artiges Aus stattungs-
detail bei allen BioFresh-Modellen ist die
variable Flaschen ablage. Alternativ kann die
sich unter der Flaschen ablage befi ndliche
Glasablage verwendet werden. Je nach
Nutzungs gewohnheiten wird die integrierte
Glas platte zur Lagerung von Bechern oder
Schalen eingesetzt.
Die BioFresh-Safes garantieren das perfekte
Klima für superlange Frische. Bei einer Temp e-
ratur knapp über 0°C und der idealen Luft-
feuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch
und Fisch ihre gesunden Vitamine, ihr delikates
Aroma und ihr appetitliches Aussehen deutlich
länger.
Mit einer Glasfront in coolem Weiss oder
elegan tem Schwarz sind die Ge räte der
GlassEdition ein Highlight in jeder Küche. Für
die perfekte Wirkung der Glasfront und die
Integration in griffl osen Küchen ist die Griff -
leiste seitlich integriert. Das Glas ist zudem
kratzfest und besonders leicht zu reinigen.
Die elegante und präzise MagicEye-Steuerung
mit dem innovativen Touch-Bedienkonzept
gewährleistet eine gradgenaue Einhaltung der
gewählten Temperaturen. Durch sanftes Be-
rühren der Touch-Bedienoberfl äche können alle
Funktionen einfach und sehr komfortabel
eingestellt werden.
Bei HomeDialog-fähigen Kombinationen kann
z.B. ein im Keller stehendes Gerät über das
Display gesteuert werden. Die Vernetzung auch
mit bestehenden Hausbus-Systemen von bis zu
sechs weiteren Geräten erfolgt hier ausschliess-
lich über das als Zubehör erhältliche Hausbus-
Modul PLC. Aufwendiges Kabellegen ist nicht
erforderlich.
Kühlschränke mit BioFresh
In den zwei herausnehmbaren VarioBoxen wer-
den Lebensmittel servierfähig im Kühl schrank
aufbewahrt. Der Deckel ist abnehmbar und die
Box kann direkt auf den gedeckten Tisch
gestellt werden. Innerhalb der Innentür sind die
Boxen fl exibel und sicher auf verschiedenen
Höhen einsetzbar.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 15 22.12.2014 10:19:47 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 14 22.12.2014 10:19:47 Uhr
17
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 17 22.12.2014 10:47:34 Uhr
16
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 16 22.12.2014 10:47:27 Uhr
Bei HomeDialog-fähigen
Kombinationen kann z.B.
ein im Keller stehendes
Gerät über das Display
gesteuert werden. Die Vernetzung auch mit beste-
henden Hausbus-Systemen von bis zu sechs
wei teren Geräten erfolgt hier ausschliesslich über
das als Zubehör erhältliche Hausbus-Modul PLC.
Aufwendiges Kabellegen ist nicht erforderlich.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Die BioFresh-Safes garan-
tieren das perfekte Klima
für superlange Frische. Bei
einer Temp e ratur knapp
über 0°C und der idealen Luft feuchtigkeit behalten
Obst und Gemüse, Fleisch und Fisch ihre gesunden
Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr appetitliches
Aussehen deutlich länger.
Ein innovatives und einzig-
artiges Ausstattungsdetail
bei allen BioFresh-Model-
len ist die variable Fla-
schenablage. Alternativ kann die sich unter der
Flaschenablage befi ndliche Glasablage verwendet
werden. Je nach Nutzungsgewohnheiten wird die
integrierte Glasplatte zur Lagerung von Bechern
oder Schalen eingesetzt.
KBPes 3864 Premium
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
K 156 / 0,427 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 63 ¹
1
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
KBP 3864 Premium
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
K 156 / 0,427 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 17 22.12.2014 10:19:48 Uhr
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb und SuperCool ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket ·
nachrüstbar
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung
der Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen ·
ausziehbar
- DrySafe – für Fisch, Fleisch und
Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit
- HydroSafe – für Obst und Gemüse,
regulierbare Luftfeuchtigkeit
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
SoftSystem-Schliessdämpfung ·
bei KBgb/gw 3864
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühlschränke mit BioFresh
Kühlschränke mit BioFresh
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
KBgw 3864 Premium
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
n 234 / 0,641 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 65 ¹
1
Glasfront weiss / weiss
KBgb 3864 Premium
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
n 234 / 0,641 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 65 ¹
1
Glasfront schwarz / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 16 22.12.2014 10:19:47 Uhr
19
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 19 22.12.2014 10:47:49 Uhr
18
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 18 22.12.2014 10:47:46 Uhr
Die GlassLine-Abstellfl ä-
chen aus Sicherheitsglas
sind für die individuelle Vor-
ratshaltung höhenverstell-
bar. Sie sind bruchsicher, kratzfest und leicht zu
reinigen. Mit der teilbaren und unterschiebbaren
Abstellfl äche lässt sich schnell und einfach für hohe
Gefässe Platz schaff en.
Die elegante und präzise
MagicEye-Steuerung mit
dem innovativen Touch-
Bedienkonzept gewährleis-
tet eine gradgenaue Einhaltung der gewählten
Temperaturen. Durch sanftes Berühren der Touch-
Bedienoberfl äche können alle Funktionen einfach
und sehr komfortabel eingestellt werden.
Eine hochklassige Licht-
stimmung im Kühlraum er-
zeugt die LED-Decken-
beleuchtung. Das form-
schöne Gehäuse ist mittig in die Decke platziert und
sorgt damit platzsparend für eine gleichmässige
Ausleuch tungsqualität.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
KBes 3660 Premium
351 / 311 l
126 / 117 l
n 129 / 0,351 kWh ¹
SN-T
165,5 / 60 / 63 ¹
1
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
KB 3660 Premium
351 / 311 l
126 / 117 l
n 129 / 0,351 kWh ¹
SN-T
165,5 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
B 2756 Premium
264 / 231 l
264 / 231 l
n 124 / 0,338 kWh ¹
SN-T
164,4 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 19 22.12.2014 10:19:48 Uhr
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
Dry- oder Hydrofunktion einstellbar bei B 2756 ·
SuperCool-Automatik ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb und SuperCool ·
(ausser B 2756)
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket ·
nachrüstbar
Kühlteil (ausser B 2756)
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung
der Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung für eine angenehme, ·
gleichmässige Ausleuchtung
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil bei KB(es)-Modellen
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen ·
ausziehbar
- DrySafe – für Fisch, Fleisch und
Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit
- HydroSafe – für Obst und Gemüse,
regulierbare Luftfeuchtigkeit
BioFresh-Teil bei B 2756
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
LED-Innenbeleuchtung ·
BioFresh-Safes, betreibbar in Hydro- ·
oder Dry-Funktion
Kühlschränke mit BioFresh
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Vario-Energiesparplatte als ·
Zubehör lieferbar bei B 2756
Kühlschränke mit BioFresh
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
KBes 4260 Premium
404 / 358 l
126 / 117 l
n 133 / 0,363 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 63 ¹
1
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
KB 4260 Premium
404 / 358 l
126 / 117 l
n 133 / 0,363 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 18 22.12.2014 10:19:48 Uhr
2121
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 21 22.12.2014 10:48:00 Uhr
2020
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 20 22.12.2014 10:47:56 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
6 IceMaker ist abschaltbar
Kü hlschränke mit BioFresh
KBgb 3864
Premium
KBgw 3864
10
n ²
234 / 0,641 kWh ²
332 l
302 l
74 l
30 l
4
27 h
3 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.2 A
104,8 / 100 kg
automatisch
LED
2
var. Flaschenablage
Premium
•
manuell
185,2 / 60 / 65 ²
HomeDialog-ready
• / –
GlassEdition
01, 19
KBPes 3864
Premium
10
K ²
156 / 0,427 kWh ²
332 l
302 l
74 l
30 l
4
27 h
3 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.2 A
82,8 / 78 kg
automatisch
LED
2
var. Flaschenablage
Premium
•
manuell
185,2 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / •
SwingLine
01, 16, 17, 19
KBP 3864
Premium
10
K ²
156 / 0,427 kWh ²
332 l
302 l
74 l
30 l
4
27 h
3 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.2 A
83,6 / 78,8 kg
automatisch
LED
2
var. Flaschenablage
Premium
•
manuell
185,2 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / –
SwingLine
01, 19
KBes 4260
Premium
KB 4260
10
n ²
133 / 0,363 kWh ²
358 l
358 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
85 / 80,6 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
3
var. Flaschenablage
Premium
•
185,2 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / •
SwingLine
01, 16, 17, 19
KBes 3660
Premium
10
n ²
129 / 0,351 kWh ²
311 l
311 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
77,7 / 73,3 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
3
var. Flaschenablage
Premium
•
165,5 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / •
SwingLine
01, 16, 17, 19
KB 3660
Premium
10
n ²
129 / 0,351 kWh ²
311 l
311 l
117 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
80 / 74,9 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
3
var. Flaschenablage
Premium
•
165,5 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / –
SwingLine
01, 19
B 2756
Premium
10
n ²
124 / 0,338 kWh ²
231 l
231 l
231 l
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.2 A
74,2 / 69,5 kg
automatisch
LED
7
LED
164,4 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / –
SwingLine
04, 19
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 21 22.12.2014 10:19:48 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch
vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber
einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 10: sonstige Geräte
Kü hl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
Verkaufsbezeichnung
Auch erhältlich als
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Regelbares BioFresh
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
Beleuchtung
Kälte-Akkus
IceMaker 6
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSytem / SmartSteel
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
CBNPes 5167
PremiumPlus
10
n ²
304 / 0,832 kWh ²
411 l
299 l
99 l
112 l
4
30 h
14 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.0 A
135 / 127 kg
automatisch
LED-Lichtsäule
2
•
LED
var. Flaschenablage
Premium
•
NoFrost
automatisch
LED
2
Festwasseranschl. 3/4"
1,0 kg
1,5 kg
202 / 75 / 63 ²
HomeDialog
• / •
SwingLine
03, 05, 16, 17, 18
CBNPes 3976
Premium
10
n ²
264 / 0,722 kWh ²
327 l
243 l
86 l
84 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
94 / 88,6 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
var. Flaschenablage
Premium
•
NoFrost
automatisch
2
Wassertank
0,8 kg
1,5 kg
201,1 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / •
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CBNPes 3756
Premium
CBNPbs 3756
10
K ²
169 / 0,463 kWh ²
293 l
205 l
67 l
88 l
4
25 h
16 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.4 A
93,8 / 88,4 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
var. Flaschenablage
Premium
NoFrost
automatisch
2
201,1 / 60 / 63 ²
HomeDialog-ready
– / •
SwingLine
01, 05, 06, 16, 17, 19
CBNesf 5133
Comfort
10
n ²
305 / 0,835 kWh ²
421 l
306 l
107 l
115 l
4
30 h
14 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.0 A
125 / 117 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
Comfort
NoFrost
automatisch
202 / 75 / 63 ²
– / •
SwingLine
01, 05
CBNesf 3733
Comfort
CBN 3733
10
K ²
169 / 0,462 kWh ²
292 l
204 l
67 l
88 l
4
25 h
14 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
91,8 / 86 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
Comfort
NoFrost
automatisch
201,1 / 60 / 63 ²
– / •
SwingLine
01, 05, 06
CBPesf 4043
Comfort
CBP 4043
10
K ²
131 / 0,358 kWh ²
290 l
204 l
67 l
86 l
4
46 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.4 A
91,2 / 85,1 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
var. Flaschenablage
Comfort
SmartFrost
manuell
201,1 / 60 / 63 ²
– / •
SwingLine
01, 05
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 20 22.12.2014 10:19:48 Uhr
23
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 23 22.12.2014 10:48:49 Uhr
22
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 22 22.12.2014 10:48:45 Uhr
Mit zwei komplett getrennt
regelbaren Kältekreisläufen
kann mit DuoCooling die
Temperatur bei Kühl-Ge-
frier-Kombinationen präzise und unabhängig im
Kühl- und Gefrierteil geregelt werden. Zwischen
Kühl- und Gefrierteil fi ndet zudem mit DuoCooling
kein Luftaustausch statt. Geruchsübertragung und
Austrocknung der eingelagerten Lebensmittel wird
somit verhindert.
SmartSteel reduziert deut-
lich die Sichtbarkeit von
Fingerabdrücken und ist
durch die hochwertige Ver-
edelung des Edelstahls besonders leicht zu reini-
gen und zudem wesentlich unempfi ndlicher gegen
Kratzer.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
CNPesf 3913 in Edelstahl mit SmartSteel / silver
Die aussergewöhnliche
BlackSteel Optik entsteht
durch die Komposition von
rau geschliff enem Edel-
stahl mit einer hauchfeinen schwarzen Lackum-
mantelung. Diese exklusive Design-Oberfl äche ist
besonders pfl egeleicht und unempfi ndlich gegen
Kratzer. Zudem ist die Sichtbarkeit von Fingerab-
drücken deutlich reduziert.
CNPbs 4013 Comfort
287 / 276 l
111 / 88 l
n 255 / 0,696 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
BlackSteel mit SmartSteel / BlackSteel mit SmartSteel
CNP 3913 Comfort
237 / 227 l
150 / 121 l
n 265 / 0,726 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
CNPesf 3513 Comfort
237 / 227 l
111 / 88 l
n 239 / 0,654 kWh ¹
SN-T
181,7 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 23 22.12.2014 10:19:49 Uhr
Steuerung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
DuoCooling: Separate Temperaturregelung und ·
-anzeige für Kühl- und Gefrierteil
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm und ·
SuperFrost
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung für eine angenehme, ·
gleichmässige Ausleuchtung
Obst- und Gemüsefächer auf Rollenauszug ·
Flaschenbord ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum ·
geschlossenen Schubfächern mit
transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare ·
Schubfächer und Glaszwischenböden
Eiswürfelschale ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost
CNP 4013 in weiss / weissCNPesf 4033 in Edelstahl mit SmartSteel / silver
Kühl-Gefrier-Kombinationenmit NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
Auch erhältlich als
SMV:
CNP 4033 Comfort
239 / 233 l
111 / 89 l
K 161 / 0,441 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63,1 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
CNPesf 4013 Comfort
287 / 276 l
111 / 88 l
n 255 / 0,696 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 22 22.12.2014 10:19:49 Uhr
25
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 25 22.12.2014 10:49:06 Uhr
24
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 24 22.12.2014 10:49:05 Uhr
Kennzeichen der Comfort
GlassLine sind der sati-
nier te Glasboden aus
Sicher heitsglas, Halte-
Relings und eine formschöne Kunststoff -Ein-
fassung. Zur sicheren Aufbewahrung der Lebens-
mittel in der Innentüre verfügen die Konserven-
und Flaschen-Absteller über einen variabel
ver stellbaren Halter.
Durch SmartFrost-Techno-
logie wird die Bereifung des
Innenraums und des Ge-
frierguts stark reduziert.
Somit ist das Abtauen seltener erforderlich. Die Innen-
wände im Gefrierteil sind besonders glatt und damit
leicht zu reinigen. Die Schubfächer und Zwischen-
böden aus Sicherheitsglas sind komfortabel entnehm-
bar. So kann der gesamte Innenraum als VarioSpace
auch für grosses Gefriergut genutzt werden.
Innovative Kühl-Gefrier-
kombinationen auf höchs-
tem Energiesparniveau:
In der besten Energie-
effi zienzklasse A+++ sind Geräte um ca. 48 %
sparsamer als der obere Grenzwert von Energie-
effi zienzklasse A+.
CPesf 3813 in Edelstahl mit SmartSteel / silver CP 3413 in weiss / weiss CPesf 3523 in Edelstahl mit SmartSteel / silver
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
CP 3813 Comfort
239 / 229 l
92 / 90 l
K 153 / 0,419 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63,1 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
CPesf 3413 Comfort
197 / 188 l
92 / 90 l
K 145 / 0,396 kWh ¹
SN-T
181,7 / 60 / 63,1 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CP 3523 Comfort
236 / 227 l
92 / 90 l
n 229 / 0,627 kWh ¹
SN-T
181,7 / 60 / 63,1 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 25 22.12.2014 10:19:49 Uhr
Steuerung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
DuoCooling: Separate Temperaturregelung ·
und -anzeige für Kühl- und Gefrierteil
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Kontrollanzeigen für Betrieb und SuperFrost ·
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen – davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung für eine angenehme, ·
gleichmässige Ausleuchtung
Obst- und Gemüsefächer ·
Flaschenbord ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Eiswürfelschale ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kü hl-Gefrier-Kombinationen mit SmartFrost
CP 4023 in weiss / weiss
Kü hl-Gefrier-Kombinationenmit SmartFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
Auch erhältlich als
CPesf 4023 Comfort
288 / 276 l
92 / 90 l
n 244 / 0,668 kWh ¹
SN-T
201,1 / 60 / 63,1 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 24 22.12.2014 10:19:49 Uhr
27
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 27 22.12.2014 10:49:18 Uhr
26
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 26 22.12.2014 10:49:15 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
Kü hl-Gefrier-Kombinationen mit SmartFrost
CPesf 4023
Comfort
07
n ²
244 / 0,668 kWh ²
366 l
276 l
90 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
84,5 / 79 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CP 4023
Comfort
07
n ²
244 / 0,668 kWh ²
366 l
276 l
90 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
84,5 / 79 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01, 05, 06
CPesf 3813
Comfort
07
K ²
153 / 0,419 kWh ²
319 l
229 l
90 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
87 / 80,5 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CP 3813
Comfort
07
K ²
153 / 0,419 kWh ²
319 l
229 l
90 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
87 / 80,5 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01, 05, 06
CPesf 3413
Comfort
07
K ²
145 / 0,396 kWh ²
278 l
188 l
90 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
77,5 / 72 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
181,7 / 60 / 63,1 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CP 3413
Comfort
07
K ²
145 / 0,396 kWh ²
278 l
188 l
90 l
4
29 h
12 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.0 A
77,5 / 72 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
181,7 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01, 05, 06
CPesf 3523
Comfort
CP 3523
07
n ²
229 / 0,627 kWh ²
317 l
227 l
90 l
4
25 h
12 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
77,5 / 72 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
181,7 / 60 / 63,1 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 27 22.12.2014 10:19:50 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu
verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 07: Kühl-Gefrierkombination (4-Sterne-Fach)
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost
Verkaufsbezeichnung
Auch erhältlich in weiss als
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Obst- / Gemüseschalen
auf Rollenauszug
Ventilator
Flaschenablage
GlassLine Innentür
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
VarioSpace
Eiswürfelschale
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Stangengriff mit integrierter
Öff nungsmechanik
SmartSteel
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
CNPesf 4033
Comfort
07
K ²
161 / 0,441 kWh ²
322 l
233 l
89 l
4
20 h
10 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
92 / 85,5 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CNP 4033
Comfort
07
K ²
161 / 0,441 kWh ²
322 l
233 l
89 l
4
20 h
10 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
90,5 / 84 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
201,1 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01, 05, 06
CNPesf 4013
Comfort
CNP 4013
07
n ²
255 / 0,696 kWh ²
364 l
276 l
88 l
4
25 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
86,3 / 80,9 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
201,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CNPbs 4013
Comfort
07
n ²
255 / 0,696 kWh ²
364 l
276 l
88 l
4
25 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
86,4 / 80,8 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
201,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CNPesf 3913
Comfort
CNP 3913
07
n ²
265 / 0,726 kWh ²
348 l
227 l
121 l
4
25 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
88 / 82,6 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
201,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
CNPesf 3513
Comfort
07
n ²
239 / 0,654 kWh ²
315 l
227 l
88 l
4
25 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.4 A
81,2 / 75,7 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
2
•
•
Flaschenbord
Comfort
NoFrost
automatisch
•
•
181,7 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05, 06
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 26 22.12.2014 10:19:49 Uhr
29
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 29 22.12.2014 10:49:36 Uhr
28
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 28 22.12.2014 10:49:24 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch
vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber
einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 07: Kühl-Gefrierkombination (4-Sterne-Fach)
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Obst- / Gemüseschalen
Flaschenablage
GlassLine Innentür
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
CoolPlus-Funktion
VarioSpace
Eiswürfelschale
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Stangengriff
Art der Steuerung
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
CU 3311
07
n ²
210 / 0,575 kWh ²
294 l
210 l
84 l
4
27 h
4 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automatisch
LED
2
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
•
181,2 / 55 / 62,9 ²
•
mechanisch
SwingLine
01, 05
CU 2811
07
n ²
191 / 0,523 kWh ²
263 l
210 l
53 l
4
25 h
4 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
65 / 61,5 kg
automatisch
LED
2
Flaschenbord
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
•
161,2 / 55 / 62,9 ²
•
mechanisch
SwingLine
01, 05
CU 2311
07
n ²
176 / 0,481 kWh ²
208 l
155 l
53 l
4
25 h
4 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
automatisch
LED
2
Comfort
SmartFrost
manuell
•
•
•
137,2 / 55 / 62,9 ²
•
mechanisch
SwingLine
01, 05
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 29 22.12.2014 10:19:50 Uhr
Mechanische Steuerung
Temperatur-Regelung für Kühlteil ·
CoolPlus-Funktion ·
Kühlteil
Abtauautomatik ·
GlassLine-Abstellflächen – davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung
der Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefächer ·
Flaschenbord (ausser CU 2311) ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare ·
Schubfächer und Glaszwischenböden
Eiswürfelschale ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Ergonomische Stangengriffe ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne ·
Wechselbarer Türanschlag ·
Die elegante GlassLine-
Ausstattung ist bruch-
sicher, kratzfest und
leicht zu reinigen. Die
Abstellflächen sind aus satiniertem Sicher-
heitsglas. Das harmonische Gesamtbild wird
durch die attraktive Edelstahleinfassung ab-
gerundet.
Mit dem innovativen
LED-Lichtgehäuse wird
eine neue Ausleuchtungs-
qualität des Innenraums
erzielt. Mit der CoolPlus-Funktion kann die
Gefrierteil-Temperatur für mehrere Stunden ab-
gesenkt werden, um damit Lebensmittel scho-
nend einzufrieren.
Die Geräte erhalten mit der
Comfort-GlassLine eine
hochwertige Glasausstat-
tung für die Innentür. Die
Abstellfl ächen für Konserven und Flaschen verfü-
gen über einen satinierten Glasboden aus Sicher-
heitsglas und eine formschöne Kunststoff einfassung
mit verstellbarem Flaschenhalter.
Kü hl-Gefrier-Automatenmit SmartFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
CU 3311
218 / 210 l
86 / 84 l
n 210 / 0,575 kWh ¹
SN-ST
181,2 / 55 / 62,9 ¹
1
weiss / weiss
CU 2811
218 / 210 l
54 / 53 l
n 191 / 0,523 kWh ¹
SN-ST
161,2 / 55 / 62,9 ¹
1
weiss / weiss
CU 2311
160 / 155 l
54 / 53 l
n 176 / 0,481 kWh ¹
SN-ST
137,2 / 55 / 62,9 ¹
1
weiss / weiss
Kü hl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 28 22.12.2014 10:19:50 Uhr
31
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 31 22.12.2014 10:50:07 Uhr
CTNesf 3663
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 30 22.12.2014 10:50:01 Uhr
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost und Kühl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
Für die sichere Langzeitfrische bieten die
NoFrost-Geräte Kälteleistung in Profi qualität.
Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft einge-
froren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Da-
durch bleibt der Gefrierraum stets eisfrei und
die Lebensmittel können nicht mehr bereifen.
Mit NoFrost-Komfort ist Abtauen nie mehr er-
for derlich.
Durch SmartFrost-Technologie wird die Be-
reifung des Innenraums und des Gefrierguts
stark reduziert. Somit ist das Abtauen seltener
erforderlich. Die Innenwände im Gefrierteil sind
besonders glatt und damit leicht zu reinigen.
Der Innenraum besitzt ein, säulen förmiges
Aufl agesystem. Die elegante GlassLine-Aus-
stattung ist bruchsicher, kratzfest und leicht
zu reinigen. Die Abstellfl ächen sind aus
satiniertem Sicherheitsglas. Das harmonische
Gesamtbild wird durch die attraktive Edelstahl-
einfassung abgerundet. Mit dem innovativen
LED-Lichtgehäuse wird eine neue Ausleuch-
tungsqualität des Innenraums erzielt.
Das grosse Obst- und Gemüsefach ist
besonders geräumig und damit auch für
grosse Vorräte besonders praktisch.
Die Elektronik gewährleistet die genaue
Einhaltung der gewählten Temperatur. Im
MagicEye wird die Kühlteil-Temperatur mit
LEDs angezeigt. Mit der SuperFrost-Auto-
matik werden Lebensmittel besonders
vitaminschonend eingefroren.
Die elegante GlassLine-Ausstattung ist
bruchsicher, kratzfest und leicht zu reinigen.
Die Abstellfl ächen sind aus satiniertem Sicher-
heitsglas. Das harmonische Gesamtbild wird
durch die attraktive Edelstahleinfassung
abgerundet.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 31 22.12.2014 10:19:50 Uhr
Mehr zum Thema NoFrost
unter nofrost.liebherr.com.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 30 22.12.2014 10:19:50 Uhr
33
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 33 22.12.2014 10:50:18 Uhr
32
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 32 22.12.2014 10:50:15 Uhr
Der Innenraum besitzt
ein säulen förmiges Auf-
lagesystem. Die elegante
GlassLine-Ausstattung ist
bruchsicher, kratzfest und leicht zu reinigen. Die
Abstellfl ächen sind aus satiniertem Sicherheitsglas.
Das harmonische Gesamtbild wird durch die
attraktive Edelstahleinfassung abgerundet.
Für die sichere Langzeit-
frische bieten die NoFrost-
Geräte Kälteleistung in
Profi qualität. Das Gefrier-
gut wird mit gekühlter Umluft eingefroren und die
Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt der
Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr bereifen. Mit NoFrost-Komfort
ist Abtauen nie mehr erforderlich.
In der Innentür mit hoch-
wertigen GlassLine-Abstell-
borden können selbst
1,5-Liter-Flaschen bequem
untergebracht werden. Verschiebbare Flaschen- und
Konservenhalter sorgen hier für optimalen seitlichen
Halt.
CTP 3316 in weiss / weiss
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
CTPesf 3316 Comfort
243 / 232 l
77 / 75 l
n 211 / 0,577 kWh ¹
SN-ST
176,1 / 60 / 63 ¹
1
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CTPesf 3016 Comfort
222 / 212 l
64 / 63 l
n 198 / 0,541 kWh ¹
SN-ST
161,1 / 60 / 63 ¹
1
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CTP 3016 Comfort
222 / 212 l
64 / 63 l
n 198 / 0,541 kWh ¹
SN-ST
161,1 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 33 22.12.2014 10:19:51 Uhr
Steuerung bei CTN-Modellen
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
DuoCooling: Separate Temperaturregelung und ·
-anzeige für Kühl- und Gefrierteil über Tasten
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost ·
Steuerung bei CTP-Modellen
LC-Display mit digitaler Temperaturanzeige ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Kontrollanzeigen für Betrieb und SuperFrost ·
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern bei CTNesf 3663
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter (ausser CTNesf 3663)
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefach ·
Flaschenbord bei CTNesf 3663 ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik bei CTN-Modellen ·
Umluftkühlung bei CTN-Modellen ·
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter bei
CTP-Modellen
Eiswürfelschale ·
Ablage aus Sicherheitsglas ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriffe mit integrierter Öffnungs mechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost und Kühl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
Kühl-Gefrier-Kombinationenmit NoFrost und Kühl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
Auch erhältlich als
CTNesf 3663 Premium
257 / 246 l
76 / 60 l
n 223 / 0,610 kWh ¹
SN-T
191,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Edelstahl mit SmartSteel / silver
CTN 3223 Comfort
223 / 213 l
76 / 60 l
n 213 / 0,582 kWh ¹
SN-T
176,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 32 22.12.2014 10:19:50 Uhr
35
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 35 22.12.2014 10:50:26 Uhr
34
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 34 22.12.2014 10:50:25 Uhr
Die 55 cm breiten TopFree-
zer erhalten mit der Com-
fort-GlassLine eine hoch-
wertige Glasausstattung
für die Innentür. Die Abstellfl ächen für Konserven
und Flaschen verfügen über einen satinierten
Glasboden aus Sicherheitsglas und eine form-
schöne Kunststoff einfassung mit verstellbarem
Flaschenhalter.
Mit dem innovativen LED-
Lichtgehäuse wird eine
neue Ausleuchtungsqualität
des Innenraums erzielt.
Die elegante GlassLine-
Ausstattung ist bruchsi-
cher, kratzfest und leicht
zu reinigen. Die Abstell-
fl ächen sind aus satiniertem Sicherheitsglas. Das
harmonische Gesamtbild wird durch die attraktive
Edelstahleinfassung abgerundet.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
CTP 2521 Comfort
195 / 187 l
45 / 44 l
n 187 / 0,510 kWh ¹
SN-T
140,1 / 55 / 63 ¹
1
weiss / weiss
CTP 2121 Comfort
157 / 151 l
45 / 44 l
n 176 / 0,480 kWh ¹
SN-T
124,1 / 55 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 35 22.12.2014 10:19:51 Uhr
Mechanische Steuerung
Temperatur-Regelung für Kühlteil ·
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefach ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
Eiswürfelschale ·
Ablage aus Sicherheitsglas ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Griffmulde ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Kühl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
Kühl-Gefrier-Automatenmit SmartFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
CTP 2921 Comfort
225 / 216 l
53 / 52 l
n 201 / 0,549 kWh ¹
SN-T
157,1 / 55 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 34 22.12.2014 10:19:51 Uhr
37
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 37 22.12.2014 10:50:32 Uhr
36
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 36 22.12.2014 10:50:29 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
CTPesf 3016
Comfort
07
n ²
198 / 0,541 kWh ²
275 l
212 l
63 l
4
22 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
72 / 67 kg
automatisch
•
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
161,1 / 60 / 63 ²
•
•
•
SwingLine
01, 05
CTP 3016
Comfort
07
n ²
198 / 0,541 kWh ²
275 l
212 l
63 l
4
22 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
70,5 / 65,5 kg
automatisch
•
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
161,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05
CTP 2921
Comfort
07
n ²
201 / 0,549 kWh ²
268 l
216 l
52 l
4
24 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
65,5 / 61,5 kg
automatisch
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
157,1 / 55 / 63 ²
SwingLine
01
CTP 2521
Comfort
07
n ²
187 / 0,510 kWh ²
231 l
187 l
44 l
4
22 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
58,5 / 54,5 kg
automatisch
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
140,1 / 55 / 63 ²
SwingLine
01
CTP 2121
Comfort
07
n ²
176 / 0,480 kWh ²
195 l
151 l
44 l
4
22 h
4 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.0 A
52 / 49 kg
automatisch
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
124,1 / 55 / 63 ²
SwingLine
01
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 37 22.12.2014 10:19:51 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden.
Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll
funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 07: Kühl-Gefrierkombination (4-Sterne-Fach)
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost und Kühl-Gefrier-Automaten mit SmartFrost
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Ventilator
Beleuchtung
Flaschenablage
Obst- / Gemüseschalen
auf Rollenauszug
GlassLine Innentür
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
Eiswürfelschale
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Stangengriff mit integrierter
Öff nungsmechanik
Elektronische Steuerung
SmartSteel
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
CTNesf 3663
Premium
07
n ²
223 / 0,610 kWh ²
306 l
246 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
83,5 / 77 kg
automatisch
•
LED
Flaschenbord
1
•
Premium
NoFrost
automatisch
•
191,1 / 60 / 63 ²
•
•
•
SwingLine
01, 05
CTN 3223
Comfort
07
n ²
213 / 0,582 kWh ²
273 l
213 l
60 l
4
20 h
8 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.0 A
77,5 / 71,5 kg
automatisch
•
LED
1
Comfort
NoFrost
automatisch
•
176,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05
CTPesf 3316
Comfort
07
n ²
211 / 0,577 kWh ²
307 l
232 l
75 l
4
24 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
74 / 68,5 kg
automatisch
•
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
176,1 / 60 / 63 ²
•
•
•
SwingLine
01, 05
CTP 3316
Comfort
07
n ²
211 / 0,577 kWh ²
307 l
232 l
75 l
4
24 h
6 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
1.0 A
74 / 68,5 kg
automatisch
•
LED
1
Comfort
SmartFrost
manuell
•
176,1 / 60 / 63 ²
•
•
SwingLine
01, 05
X_STA_N_CH_XX_01_1501_02-37_04.indd 36 22.12.2014 10:19:51 Uhr
39
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 39 22.12.2014 11:07:43 Uhr
38
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 38 22.12.2014 11:07:42 Uhr
Die elegante GlassLine-
Ausstattung ist bruch-
sicher, kratzfest und leicht
zu reinigen. Die Abstell-
fl ächen sind aus satiniertem Sicherheitsglas.
Das harmonische Gesamtbild wird durch die
attraktiven Edelstahl-Einfassungen abgerundet.
Für die Lagerung von
Getränken bietet das Fla-
schenbord eine ebenso
praktische wie formschöne
Lösung. Hier lassen sich bis zu fünf Flaschen
platzsparend aufbewahren.
Eine hochklassige Licht-
stimmung im Kühlraum
erzeugt die LED-Decken-
beleuchtung. Das form-
schöne Gehäuse ist mittig in die Decke platziert
und sorgt damit platzsparend für eine gleichmässige
Ausleuchtungsqualität.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
KP 3120 Comfort
310 / 297 l
n 109 / 0,296 kWh ¹
SN-T
144,7 / 60 / 63,1 ¹
1
weiss / weiss
K 2814 Comfort
241 / 229 l
22 / 21 l
n 178 / 0,485 kWh ¹
SN-ST
140,2 / 55 / 62,9 ¹
1
weiss / weiss
KP 2620 Comfort
259 / 248 l
n 104 / 0,283 kWh ¹
SN-T
125 / 60 / 63,1 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 39 22.12.2014 11:11:48 Uhr
Steuerung bei KP-Modellen
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige bei ·
KP 4220/3620
MagicEye mit LC-Display und graphischer ·
Temperaturanzeige bei KP 3120/2620
SuperCool-Automatik ·
Kontrollanzeigen für Betrieb und SuperCool ·
Mechanische Steuerung bei K 2814
Temperatur-Regelung für Kühlteil ·
CoolPlus-Funktion ·
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator (ausser K 2814) ·
GlassLine-Abstellflächen – davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung
der Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung für eine angenehme, ·
gleichmässige Ausleuchtung bei KP 4220/3620
LED-Innenbeleuchtung bei KP 3120/2620 und ·
K 2814
Obst- und Gemüsefächer auf Teleskopschienen ·
bei KP 4220/3620
Obst- und Gemüsefächer bei KP 3120/2620 ·
und K 2814
Flaschenbord ·
Eierbehälter ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
(ausser K 2814)
Ergonomischer Stangengriff bei K 2814 ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Standkühlschränke
Standkühlschranke
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
KP 4220 Comfort
405 / 383 l
n 116 / 0,316 kWh ¹
SN-T
185,2 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
KP 3620 Comfort
358 / 339 l
n 112 / 0,306 kWh ¹
SN-T
165,5 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 38 22.12.2014 11:11:48 Uhr
41
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 41 22.12.2014 11:08:13 Uhr
TP 1760
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 40 22.12.2014 11:08:09 Uhr
Die Elektronik gewährleistet die genaue
Einhaltung der gewählten Temperatur. Die
digitale Anzeige im MagicEye informiert auf
einen Blick gradgenau über die Temperatur im
Kühlteil. Die SuperCool-Funktion senkt die
Kühlraumtemperatur auf bis zu +2°C ab – ideal
für die schnelle Abkühlung frisch eingelagerter
Lebensmittel.
Die eleganten GlassLine-Abstellfl ächen sind
bruchsicher, kratzfest und leicht zu reinigen.
Die hochwertigen Edelstahlleisten runden das
harmonische Gesamtbild ab. Der Innenraum
lässt sich jederzeit dem individuellen Bedarf
anpassen, denn die Abstellfl ächen sind höhen-
verstellbar. Auch für höhere Gefässe lässt sich
durch eine teil- und unterschiebbare Abstell-
fl äche schnell Platz schaff en.
Mit dem innovativen LED-Lichtgehäuse wird
eine neue Ausleuchtungsqualität des Innen-
raums erzielt.
Innovative Tischkühlschränke auf höchstem
Energie spar niveau: In der besten Energie -
effi zienz klasse A+++ sind Geräte um ca.
48 % sparsamer als der obere Grenzwert
von Energieeffi zienzklasse A+.
In der Innentür mit hochwertigen GlassLine-
Abstellborden können selbst 1,5-Liter-Flaschen
bequem untergebracht werden. Verschiebbare
Flaschen- und Konservenhalter sorgen hier für
optimalen seitlichen Halt.
Viel Platz für die Einlagerung von Obst und
Gemüse bieten die praktischen und leicht zu
reinigenden Gemüsefächer.
Tischkühlschränke
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 41 22.12.2014 11:11:49 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 40 22.12.2014 11:11:48 Uhr
43
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 43 22.12.2014 11:08:31 Uhr
42
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 42 22.12.2014 11:08:29 Uhr
Bei Geräten mit 4-Sterne-
Gefrierfach können frische
Lebensmittel eingefroren
und langfristig gelagert
werden. Temperaturen von -18 °C und tiefer ge-
währleisten eine vitamin- und mineralstoff scho-
nende Vorratshaltung.
Die GlassLine-Abstell-
fl ächen aus Sicherheits-
glas sind für die individuelle
Vorratshaltung höhenver-
stellbar. Sie sind bruchsicher, kratzfest und leicht
zu reinigen. Mit der teilbaren und unterschiebbaren
Abstellfl äche lässt sich schnell und einfach für
hohe Gefässe Platz schaff en.
Bei den Kühlgeräten mit
mechanischer Steuerung
lässt sich die Tischplatte
abnehmen. So kann man
das Gerät problemlos unter eine bereits vorhandene
Arbeits platte integrieren. Zudem verfügen die Geräte
über einen wechselbaren Türanschlag.
TPesf 1710 in Edelstahl / silver,
ohne 4-Sterne-Gefrierfach
TP 1724 in weiss / weiss,
mit 4-Sterne-Gefrierfach
TP 1424 n in weiss / weiss
mit 4-Sterne-Gefrierfach
TP 1410 in weiss / weiss,
ohne 4-Sterne-Gefrierfach
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
TPesf 1714 Comfort
133 / 125 l
19 / 18 l
n 146 / 0,399 kWh ¹
SN-ST
85 / 60,1 / 61 ¹
1
Edelstahl / silver
TP 1720 Comfort
150 / 145 l
K 62 / 0,169 kWh ¹
SN-ST
85 / 60,1 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
TP 1434 Comfort
112 / 107 l
15 / 15 l
K 93 / 0,253 kWh ¹
SN-ST
85 / 55,4 / 62,3 ¹
1
weiss / weiss
TP 1414 Comfort
112 / 107 l
15 / 15 l
n 139 / 0,380 kWh ¹
SN-ST
85 / 55,4 / 62,3 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 43 22.12.2014 11:11:49 Uhr
Steuerung bei Premium-Modellen
MagicEye mit LC-Display und digitaler ·
Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik bei TP 1760 ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
bei TP 1764
Kontrollanzeige für Betrieb und SuperCool ·
bei TP 1760
Kontrollanzeige für Betrieb und SuperFrost ·
bei TP 1764
Mechanische Steuerung bei Comfort-Modellen
CoolPlus-Funktion bei TPesf 1714, TP 1724, ·
TP 1434, TP 1424, TP 1414
Kühlteil
Abtauautomatik ·
GlassLine-Abstellflächen – davon eine teilbar ·
und unterschiebbar bei Premium-Modellen
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter bei Premium-Modellen
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter bei Comfort-Modellen
LED-Innenbeleuchtung bei Premium-Modellen ·
Innenbeleuchtung bei Comfort-Modellen ·
Obst- und Gemüsefächer ·
Eierbehälter ·
Ausstattungsvorteile
SwingDesign (ausser esf-Modelle) ·
HardLine-Design bei esf-Modellen ·
Edelstahl-Stangengriff bei esf-Modellen ·
Ergonomischer Stangengriff ·
(ausser esf-Modelle)
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
bei Premium-Modellen
Unterbau- und einschubfähig durch ·
Frontbelüftung (Abluft über Schlitze in der
Arbeitsplatte) und abnehmbare Tischplatte
bei Comfort-Modellen
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne ·
Wechselbarer Türanschlag ·
Tischkühlschränke
Tischkühlschränke
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
Auch erhältlich als
SMV:
TP 1764 Premium
124 / 118 l
19 / 18 l
K 99 / 0,270 kWh ¹
SN-T
85 / 60,1 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
TP 1760 Premium
160 / 154 l
K 64 / 0,173 kWh ¹
SN-T
85 / 60,1 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 42 22.12.2014 11:11:49 Uhr
45
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 45 22.12.2014 11:08:58 Uhr
44
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 44 22.12.2014 11:08:56 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
TP 1760
Premium
01
K ²
64 / 0,173 kWh ²
154 l
154 l
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
0.8 A
41,5 / 39 kg
automatisch
LED
•
Premium
• / –
•
85 / 60,1 / 62,8 ²
•
SwingDesign
TPesf 1714
Comfort
07
n ²
146 / 0,399 kWh ²
143 l
125 l
18 l
4
10 h
2 kg
SN-ST
41 dB(A)
220-240V~
0.8 A
42,5 / 40 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
manuell
•
• / –
•
•
85 / 60,1 / 61 ²
HardLine
16, 17
TPesf 1710
Comfort
01
n ²
93 / 0,254 kWh ²
145 l
145 l
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
0.8 A
42 / 39,5 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
• / –
•
•
85 / 60,1 / 61 ²
HardLine
16, 17
TP 1724
Comfort
07
K ²
98 / 0,266 kWh ²
143 l
125 l
18 l
4
10 h
2 kg
SN-ST
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
42 / 39,5 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
manuell
•
• / –
•
•
85 / 60,1 / 62,8 ²
SwingDesign
TP 1720
Comfort
01
K ²
62 / 0,169 kWh ²
145 l
145 l
SN-ST
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
39,5 / 36,8 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
• / –
•
•
85 / 60,1 / 62,8 ²
SwingDesign
TP 1434
Comfort
07
K ²
93 / 0,253 kWh ²
122 l
107 l
15 l
4
10 h
2 kg
SN-ST
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
40,5 / 37,5 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
manuell
•
• / –
•
•
85 / 55,4 / 62,3 ²
SwingDesign
TP 1424
Comfort
07
n ²
139 / 0,380 kWh ²
122 l
107 l
15 l
4
10 h
2 kg
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
0.8 A
40 / 37,3 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
manuell
•
• / –
•
•
85 / 50,1 / 62 ²
SwingDesign
TP 1414
Comfort
07
n ²
139 / 0,380 kWh ²
122 l
107 l
15 l
4
10 h
2 kg
SN-ST
41 dB(A)
220-240V~
0.8 A
40,5 / 37,5 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
manuell
•
• / –
•
•
85 / 55,4 / 62,3 ²
SwingDesign
TP 1410
Comfort
01
n ²
92 / 0,252 kWh ²
136 l
136 l
SN-ST
39 dB(A)
220-240V~
0.8 A
40 / 37,5 kg
automatisch
Glühlampe
Comfort
• / –
•
•
85 / 55,4 / 62,3 ²
SwingDesign
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 45 22.12.2014 11:11:49 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu
verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 01: Kühlgeräte
07: Kühl-Gefrierkombination (4-Sterne-Fach)
Standkü hlschränke und Tischkü hlschränke
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Ventilator
Flaschenablage
SuperCool-Funktion
GlassLine Innentür
Gefrierteil
Abtauverfahren
SuperFrost-Funktion
CoolPlus-Funktion
Bauform und Kennzeichnung
Tisch- / Standgerät
Arbeitsplatte in Tischhöhe
unterbaufähig
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Elektronische Steuerung
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
KP 4220
Comfort
01
n ²
116 / 0,316 kWh ²
383 l
383 l
SN-T
37 dB(A)
220-240V~
1.2 A
80,2 / 75,8 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
•
Flaschenbord
•
Comfort
– / •
185,2 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
01
KP 3620
Comfort
01
n ²
112 / 0,306 kWh ²
339 l
339 l
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
73,8 / 69,8 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuch.
•
Flaschenbord
•
Comfort
– / •
165,5 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
01
KP 3120
Comfort
01
n ²
109 / 0,296 kWh ²
297 l
297 l
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
0.8 A
64 / 60 kg
automatisch
LED
•
Flaschenbord
•
Comfort
– / •
144,7 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01
K 2814
Comfort
07
n ²
178 / 0,485 kWh ²
250 l
229 l
21 l
4
15 h
2 kg
SN-ST
40 dB(A)
220-240V~
0.8 A
56,5 / 53 kg
automatisch
LED
Flaschenbord
Comfort
manuell
•
– / •
140,2 / 55 / 62,9 ²
SwingLine
01
KP 2620
Comfort
01
n ²
104 / 0,283 kWh ²
248 l
248 l
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
0.8 A
55,5 / 52 kg
automatisch
LED
•
Flaschenbord
•
Comfort
– / •
125 / 60 / 63,1 ²
•
SwingLine
01
TP 1764
Premium
07
K ²
99 / 0,270 kWh ²
136 l
118 l
18 l
4
17 h
2 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
42 / 39,5 kg
automatisch
LED
Premium
manuell
•
• / –
•
85 / 60,1 / 62,8 ²
•
SwingDesign
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 44 22.12.2014 11:11:49 Uhr
47
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 47 22.12.2014 11:09:09 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 46 22.12.2014 11:09:01 Uhr
Die elegante und präzise MagicEye-Steuerung
mit dem innovativen Touch-Bedienkomfort
gewährleistet eine gradgenaue Einhaltung der
gewählten Temperaturen im Kühl- und Gefrier-
teil. Durch sanftes Berühren der Touch-Bedien-
oberfl äche können alle Funktionen einfach und
sehr komfortabel gesteuert werden.
Die zwei Auszüge des Gefrierteils werden auf
hochwertigen Teleskopschienen gelagert und
können ohne Kraftaufwand ausgezogen werden.
Die Gefrierauszüge verfügen darüber hinaus
über einen automatischen Selbst ein zugs mecha-
nismus. Die professionelle NoFrost Tech nologie
von Liebherr erspart Ihnen das Abtauen des
Geräts. NoFrost-Geräte von Liebherr sind
besonders sparsam im Energieverbrauch.
Das Gerät der PremiumPlus-Reihe ist ausge-
stattet mit beidseitig im Innenbehälter integrierten
LED-Lichtsäulen. Die spezielle Satinierung der
Lichtabdeckung erzeugt eine angenehme,
hoch klassige Lichtstimmung. Gleichzeitig er-
möglichen die Lichtsäulen eine variable Ver-
stellung der Glasplatten. Eine fl ächenbündig
integrierte LED-Deckenbeleuchtung stellt eine
perfekte Ausleuchtung des Innenraums sicher.
Mit dem automatischen IceMaker von
Liebherr stehen für jede Gelegenheit Eiswürfel
in bester Qualität zur Verfügung. Ob für einen
coolen Drink oder die grosse Party – im
extragrossen Schubfach gibt es für jeden Anlass
ausreichend Eiswürfelvorrat. Ein integrierter
Wasserfi lter sorgt stets für eine optimale
Wasserqualität bei der Produktion frischer
Eiswürfel. Ein notwendiger Wechsel des
Wasserfi lters wird in der Elektronik angezeigt.
Beide BioFresh-Safes werden auf hochwerti-
gen Teleskopschienen gelagert und können
ohne Kraftaufwand ausgezogen werden: für
einen op timalen Überblick und beste Lager-
möglichkeiten. Die seitlichen LED-Lightspots
stellen eine perfekte Ausleuchtung der Schub-
fächer sicher. Je nach Nutzungs gewohn heiten
kann die variable Flaschen ablage oder die
darunter platzierte Glasablage zur Lagerung
von Bechern oder Schalen eingesetzt werden.
Das FrischeCenter:Frenchdoor-Kombination CBNes 6256
Der variable Innenraum mit GlassLine-Aus-
stattung überzeugt durch Eleganz und Hochwer-
tigkeit und lässt sich jederzeit dem individuellen
Bedarf anpassen. Die extra-starken, satinierten
Abstellfl ächen und Türborde mit massiver
Aluminium-Leiste sind höhenverstellbar. In der
Innentür fi nden selbst grosse Flaschen und
breite Gefässe Raum.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 47 22.12.2014 11:11:49 Uhr
91cm breite Kü hl-Gefrier-Kombination mit BioFreshund NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
CBNes 6256 PremiumPlus
402 / 357 l
73 / 68 l
183 / 114 l
n 322 / 0,881 kWh
SN-T
203,9 / 91 / 61,5
2 - DuoCooling
Edelstahl / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 46 22.12.2014 11:11:49 Uhr
49
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 49 22.12.2014 11:09:38 Uhr
SBSbs 7263
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 48 22.12.2014 11:09:30 Uhr
Die aussergewöhnliche BlackSteel Optik ent-
steht durch die Komposition von rau geschlif-
fenem Edelstahl mit einer hauchfeinen schwar-
zen Lackummantelung. Diese exklusive
Design-Oberfl äche ist besonders pfl egeleicht
und unempfi ndlich gegen Kratzer. Zudem ist
die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken deutlich
reduziert.
Die GlassLine-Abstellflächen aus Sicher-
heitsglas sind für die individuelle Vorratshal-
tung höhenverstellbar. Sie sind bruchsicher,
kratzfest und leicht zu reinigen. Mit der teil-
baren und unterschiebbaren Abstellfläche
lässt sich schnell und einfach für hohe Ge-
fässe Platz schaffen.
Mit dem IceMaker mit Festwasseranschluss
stehen für jede Gelegenheit Eiswürfel in bester
Qualität zur Verfügung. Ob für einen coolen
Drink oder die grosse Party – in den zwei
Schubfächern gibt es für jeden Anlass
ausreichend Eiswürfelvorrat. Der abschaltbare
IceMaker sorgt vollautomatisch für genügend
Nachschub.
Die BioFresh-Safes garantieren das perfekte
Klima für superlange Frische. Bei einer Tempe-
ratur knapp über 0°C und der idealen Luft-
feuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch
und Fisch ihre gesunden Vitamine, ihr delika-
tes Aroma und ihr appetitliches Aussehen deut-
lich länger.
Side-by-Side-Kombinationen
Ein innovatives und einzig artiges Aus stattungs-
detail bei allen BioFresh-Modellen ist die
variable Flaschen ablage. Alternativ kann die
sich unter der Flaschen ablage befi ndliche
Glasablage verwendet werden. Je nach
Nutzungs gewohnheiten wird die integrierte
Glas platte zur Lagerung von Bechern oder
Schalen eingesetzt.
Für die sichere Langzeitfrische bieten die
NoFrost-Geräte Kälteleistung in Profi qualität.
Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft einge-
froren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Da-
durch bleibt der Gefrierraum stets eisfrei und
die Lebensmittel können nicht mehr bereifen.
Mit NoFrost-Komfort ist Abtauen nie mehr er-
for derlich.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 49 22.12.2014 11:11:50 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 48 22.12.2014 11:11:50 Uhr
51
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 51 22.12.2014 11:10:31 Uhr
50
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 50 22.12.2014 11:10:22 Uhr
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Die aussergewöhnliche
BlackSteel Optik entsteht
durch die Komposition
von rau geschliff enem
Edelstahl mit einer hauchfeinen schwarzen Lack-
ummantelung. Diese exklusive Design-Oberfl äche
ist besonders pfl egleicht und unempfi ndlich gegen
Kratzer. Zudem ist die Sichtbarkeit von Fingerab-
drücken deutlich reduziert.
Mit dem IceMaker mit
Festwasseranschluss
stehen für jede Gelegenheit
Eiswürfel in bester Qualität
zur Verfügung. Ob für einen coolen Drink oder die
grosse Party – in den zwei Schubfächern gibt es für
jeden Anlass ausreichend Eiswürfelvorrat. Der ab-
schaltbare IceMaker sorgt vollautomatisch für ge-
nügend Nachschub.
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket nachrüstbar ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung,
Urlaubsschaltung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar und ·
unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen, mit flexibler ·
Regulierung der Luftfeuchtigkeit zur Nutzung als
DrySafe oder HydroSafe
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
LED-Beleuchtung ·
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Kräuter- und Beerenfach ·
Vollautomatischer IceMaker für ·
Festwasseranschluss 3/4“
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, Transportrollen ·
und -griffe hinten
Höhenverstellbare Rollensockel hinten ·
Side-by-Side-Kombination
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
SBSbs 7263 Premium
404 / 364 l
126 / 117 l
304 / 256 l
J 344 / 0,941 kWh ¹
SN-T
185,2 / 121 / 63 ¹
2
BlackSteel mit SmartSteel / BlackSteel mit SmartSteel
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 51 22.12.2014 11:11:50 Uhr
Side-by-Side-Kombinationen
Für die Lagerung von Ge-
tränken bietet das Fla-
schenbord eine ebenso
praktische wie formschöne
Lösung. Hier lassen sich bis zu fünf Flaschen
platzsparend aufbewahren.
Die BioFresh-Safes garan-
tieren das perfekte Klima
für superlange Frische. Bei
einer Temperatur knapp
über 0°C und der idealen Luftfeuchtigkeit behalten
Obst und Gemüse, Fleisch und Fisch ihre gesunden
Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr appetitliches
Aussehen deutlich länger.
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket nachrüstbar ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar und ·
unterschiebbar (auch im BioFresh-Teil)
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefächer auf Teleskopschienen ·
Flaschenbord ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
LED-Innenbeleuchtung ·
Champagnerbord zum schnellen Abkühlen von ·
Flaschen
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen, mit flexibler ·
Regulierung der Luftfeuchtigkeit zur Nutzung als
DrySafe oder HydroSafe
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Vollautomatischer IceMaker für ·
Festwasseranschluss 3/4“
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, Transportrollen ·
und -griffe hinten
Höhenverstellbare Rollensockel hinten ·
Side-by-Side-Kombination
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
SBSes 7353 Premium
576 / 548 l
171 / 157 l
150 / 119 l
J 387 / 1,060 kWh ¹
SN-T
185,2 / 121 / 63 ¹
3
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 50 22.12.2014 11:11:50 Uhr
53
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 53 22.12.2014 11:10:46 Uhr
52
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 52 22.12.2014 11:10:38 Uhr
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Das leistungsfähige
PowerCooling-System
sorgt für schnelles Ab -
kühlen frisch eingelagerter
Ware und eine gleichmässige Kühltempera tur im
gesamten Innenraum. Ein Türkontakt schalter
schaltet den Ventilator bei Türöff nung ab. Dadurch
wird wertvolle Energie gespart.
In den zwei herausnehm-
baren VarioBoxen werden
Lebensmittel servierfähig
im Kühlschrank aufbe-
wahrt. Der Deckel ist abnehmbar, und die Box kann
direkt auf den gedeckten Tisch gestellt werden.
Innerhalb der Innentür sind die Boxen fl exibel und
sicher auf verschiedenen Höhen einsetzbar.
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display ·
mit digitaler Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket ·
nachrüstbar
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefächer auf Teleskopschienen ·
Flaschenbord ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
LED-Beleuchtung ·
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Kräuter- und Beerenfach ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Höhenverstellbare Rollensockel hinten ·
Side-by-Side-Kombination
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
SBSes 7252 Premium
405 / 391 l
304 / 261 l
J 364 / 0,995 kWh ¹
SN-T
185,2 / 121 / 63 ¹
2
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 53 22.12.2014 11:11:50 Uhr
Für die sichere Langzeit-
frische bieten die NoFrost-
Geräte von Liebherr Kälte-
leistung in Profi qualität.
Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft eingefroren
und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt
der Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr bereifen.
Die elegante und präzise
MagicEye-Steuerung mit
dem innovativen Touch-
Elektronik-Bedien komfort
gewährleistet eine gradgenaue Einhaltung der
gewählten Temperaturen im Kühlteil und Gefrierteil.
Durch sanftes Berühren der Touch-Elektronik-
Bedienoberfl äche können alle Funktionen einfach
und sehr komfortabel gesteuert werden.
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-ready: mit Zubehörpaket nachrüstbar ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost, FrostControl, Kindersicherung,
Urlaubsschaltung
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar und ·
unterschiebbar
Premium GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhaltern
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter ·
mit Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Innenbeleuchtung ·
Integrierte, variabel nutzbare Flaschenablage ·
Servierfreundliche, herausnehmbare VarioBoxen ·
mit flexiblen Verstellmöglichkeiten
Eierbehälter ·
BioFresh-Teil
Abtauautomatik, Umluftkühlung ·
BioFresh-Safes, auf Teleskopschienen, mit flexibler ·
Regulierung der Luftfeuchtigkeit zur Nutzung als
DrySafe oder HydroSafe
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
LED-Beleuchtung ·
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Kräuter- und Beerenfach ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, Transportrollen ·
und -griffe hinten
Höhenverstellbare Rollensockel hinten ·
Side-by-Side-Kombinationen
Side-by-Side-Kombination
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
SBSes 7253 Premium
404 / 364 l
126 / 117 l
304 / 261 l
J 381 / 1,042 kWh ¹
SN-T
185,2 / 121 / 63 ¹
2
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 52 22.12.2014 11:11:50 Uhr
55
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 55 22.12.2014 11:10:55 Uhr
SBSes 7253
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 54 22.12.2014 11:10:50 Uhr
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Die GlassLine-Abstell-
fl ächen aus Sicherheits-
glas sind für die indi-
viduelle Vorratshaltung
höhenverstellbar. Sie sind bruchsicher, kratzfest
und leicht zu reinigen. Mit der teilbaren und
unterschiebbaren Abstellfl äche lässt sich schnell
und einfach für hohe Gefässe Platz schaff en.
Für die sichere Langzeit-
frische bieten die NoFrost-
Geräte Kälteleistung in
Profi qualität. Das Gefrier-
gut wird mit gekühlter Umluft eingefroren und die
Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt der
Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr bereifen. Mit NoFrost-Komfort
ist Abtauen nie mehr erforderlich.
Steuerung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
SuperCool-Automatik ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, ·
SuperFrost
Kühlteil
Abtauautomatik ·
Umluftkühlung mit Ventilator ·
GlassLine-Abstellflächen - davon eine teilbar ·
und unterschiebbar
Comfort GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- ·
und Konservenhalter
Glatter, reinigungsfreundlicher Innenbehälter mit ·
Haltesäulen für die variable Verstellung der
Glasplatten
LED-Deckenbeleuchtung ·
Obst- und Gemüsefächer auf Teleskopschienen ·
Eierbehälter ·
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Kräuter- und Beerenfach ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Höhenverstellbare Rollensockel hinten ·
Side-by-Side-Kombination
Brutto- / Nutzinhalt Kühlteil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SBSesf 7232 Comfort
405 / 391 l
304 / 261 l
J 364 / 0,995 kWh ¹
SN-T
185,2 / 121 / 63 ¹
2
Edelstahl mit SmartSteel / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 55 22.12.2014 11:11:50 Uhr
Side-by-Side-Kombinationen
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 54 22.12.2014 11:11:50 Uhr
57
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 57 22.12.2014 11:11:04 Uhr
56
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 56 22.12.2014 11:11:01 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
SBSes 7253
Premium
J ²
381 / 1,042 kWh ²
625 l
364 l
117 l
261 l
4
43 h
20 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
2.5 A
171 / 160,8 kg
automatisch
LED
3
variable Flaschenablage
Premium
•
automatisch
LED
2
185,2 / 121 / 63 ²
HomeDialog-ready
•
SwingLine
01, 04, 05, 06, 16, 17, 19
SBSes 7252
Premium
J ²
364 / 0,995 kWh ²
652 l
391 l
261 l
4
43 h
20 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
2.5 A
165 / 155,7 kg
automatisch
LED
Flaschenbord
Premium
•
automatisch
LED
2
185,2 / 121 / 63 ²
HomeDialog-ready
•
SwingLine
01, 04, 05, 06, 16, 17, 19
SBSesf 7232
Comfort
J ²
364 / 0,995 kWh ²
652 l
391 l
261 l
4
43 h
20 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
2.5 A
161,7 / 152,3 kg
automatisch
LED-Deckenbeleuchtung
Comfort
automatisch
185,2 / 121 / 63 ²
•
SwingLine
01, 04, 05, 06
6 IceMaker ist abschaltbar
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 57 22.12.2014 11:11:51 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter
zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwen-
dung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 10: sonstige Geräte
Kühl-Gefrier-Kombination und Side-by-Side-Kombinationen mit NoFrost
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Nutzinhalt Gefrierteil
davon Wein-Teil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Kühlteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
Gefrierteil
Abtauverfahren
Beleuchtung
Kälte-Akkus
IceMaker 6
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SmartSteel
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
CBNes 6256
PremiumPlus
10
n
322 / 0,881 kWh
471 l
357 l
68 l
114 l
4
51 h
11 kg
SN-T
43 dB(A)
220-240V~
1.5 A
178 / 167 kg
automatisch
LED-Lichtsäule und LED-Deckenbeleuchtung
2
LED
variable Flaschenablage
Premium
automatisch
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,3 kg
2,7 kg
203,9 / 91 / 61,5
HomeDialog-ready
HardLine
02, 05, 16, 17, 19
SBSes 7353
Premium
J ²
387 / 1,060 kWh ²
667 l
548 l
157 l
119 l
4
31 h
16 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
2.6 A
172,2 / 163,2 kg
automatisch
LED
2
LED
Flaschenbord und Champagnerbord
Premium
•
automatisch
2
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
185,2 / 121 / 63 ²
HomeDialog-ready
•
SwingLine
01, 03, 05, 16, 17, 19
SBSbs 7263
Premium
J ²
344 / 0,941 kWh ²
620 l
364 l
117 l
256 l
4
43 h
18 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
2.5 A
170,4 / 161,4 kg
automatisch
LED
3
variable Flaschenablage
Premium
•
automatisch
LED
2
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
185,2 / 121 / 63 ²
HomeDialog-ready
•
SwingLine
01, 03, 04, 05, 06, 19
X_STA_N_CH_XX_01_1501_38-57_04.indd 56 22.12.2014 11:11:51 Uhr
59
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 59 22.12.2014 11:18:39 Uhr
GNP 4166
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 58 22.12.2014 11:18:34 Uhr
Die rundum geschlos senen Schubfächer mit
trans parenter Front sind extra hoch und
herausnehmbar – sie gewährleisten optimalen
Überblick und beste Lagermöglichkeiten für
das Gefriergut. Die Schub fächer und die
Zwischenböden können entnommen werden.
So entsteht VarioSpace – das praktische
System für Extra-Stauraum.
Gefrierschränke mit NoFrost
Für die sichere Langzeitfrische bieten die
NoFrost-Geräte Kälteleistung in Profi qualität.
Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft ein-
gefroren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet.
Dadurch bleibt der Gefrierraum stets eisfrei
und die Lebensmittel können nicht mehr
bereifen. Mit NoFrost-Komfort ist Abtauen nie
mehr erforderlich.
Innovative Gefriergeräte von Liebherr in einer
neuen Energiespar-Dimension: In der defi nier-
ten Energieeffi zienzklasse A+++ sind
Geräte um ca. 48 % sparsamer als der obere
Grenzwert von Energieeffi zienzklasse A+.
Wenn für die Vorratshaltung einmal nicht
der gesamte Gefrierraum benötigt wird, so kön-
nen mit der als Zubehör erhältlichen Vario-
Energiesparplatte ungenutzte Schubfächer
abgeschaltet werden. Der Energieverbrauch
kann so nochmals um bis zu 50% reduziert
werden.
Bei HomeDialog-fähigen Gefrierschränken
kann z.B. ein im Keller stehendes Gerät über
das Display einer HomeDialog-fähigen Kombi-
nation gesteuert werden. Die Vernetzung auch
mit bestehenden Hausbus-Systemen von bis
zu sechs weiteren Geräten erfolgt hier aus-
schliesslich über das als Zubehör erhältliche
Hausbus-Modul PLC. Aufwendiges Kabellegen
ist nicht erforderlich.
Premium-Elektronik. Die elegante und präzise
MagicEye-Steuerung mit dem innovativen
Touch-Elektronik-Bedienkonzept gewährleistet
eine gradgenaue Einhaltung der gewählten
Temperaturen. Durch sanftes Berühren der
Touch-Elektronik-Bedienoberfl äche können alle
Funktionen einfach und sehr komfortabel ein-
gestellt werden.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 59 22.12.2014 11:29:18 Uhr
Mehr zum Thema NoFrost
unter nofrost.liebherr.com.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 58 22.12.2014 11:29:18 Uhr
61
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 61 22.12.2014 11:18:58 Uhr
60
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 60 22.12.2014 11:18:54 Uhr
SmartGrid ist eine künftige
Möglichkeit über einen intel-
ligenten Stromzähler des
Energieversorgers die indi-
viduellen Stromkosten zu senken. Bei Vor handensein
von Energieüberschüssen, zum Beispiel durch die
Einspeisung von regenerativen Energien, werden die
Haushalte mit kostengünstigem Strom versorgt.
Gefrierschränke mit SmartGrid-ready sind für
diese Zukunftstechnologie vorgerüstet.
Die Schubfächer können
auf leichtgängigen Teles-
kopschienen ausgezogen
und mit den integrierten
Tragegriff en bequem entnommen werden. Das
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen
Schubfächern hält die Kälte im Gerät, die transpa-
rente Front ermöglicht eine gute Einsicht auf das
eingelagerte Gefriergut.
Innovative Gefriergeräte
auf höchstem Energiespar-
niveau: In der defi nierten
Energie effizienz klasse
A+++ sind Geräte um ca. 48 % sparsamer als der
obere Grenzwert von Energieeffi zienzklasse A+.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
GNP 3166 Premium
307 / 253 l
K 162 / 0,442 kWh ¹
SN-T
155,5 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GNP 2666 Premium
258 / 206 l
K 145 / 0,395 kWh ¹
SN-T
135,9 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GNP 3056 Premium
304 / 257 l
n 245 / 0,670 kWh ¹
SN-T
184,1 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 61 22.12.2014 11:29:18 Uhr
Steuerung
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-System ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost, ·
FrostControl, Kindersicherung
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
und auf Teleskopschienen ausziehbaren
Schubfächern mit transparenter Front
(ausser GNP 3056)
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
bei GNP 3056
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
LED-Beleuchtung im Frontgehäuse ·
Kräuter- und Beerenfach bei GNP 3056 ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter ·
Öffnungsmechanik
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Vario-Energiesparplatte als ·
Zubehör lieferbar
Wechselbarer Türanschlag ·
Gefrierschränke 70/60 cm breit mit NoFrost
Gefrierschränke 70/60 cm breitmit NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
GNP 4166 Premium
406 / 345 l
K 195 / 0,534 kWh ¹
SN-T
194,7 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GNP 3666 Premium
356 / 299 l
K 179 / 0,488 kWh ¹
SN-T
175,1 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 60 22.12.2014 11:29:18 Uhr
63
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 63 22.12.2014 11:19:27 Uhr
62
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 62 22.12.2014 11:19:24 Uhr
Die Schubfächer und die
darunter liegenden Zwi-
schenböden im Gefrierteil
können entnommen wer-
den. So entsteht VarioSpace – das praktische
System für Extra-Stauraum, damit selbst für die
grösste Torte schnell Platz geschaff en ist.
Wenn für die Vorratshaltung
einmal nicht der gesamte
Gefrierraum benötigt wird,
so kön nen mit der als
Zubehör erhältlichen Vario Energiesparplatte un-
ge nutzte Schubfächer abgeschaltet werden. Der
Energieverbrauch kann so nochmals um bis zu 50%
reduziert werden.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Für die sichere Langzeit-
frische bieten die No Frost-
Geräte Kälteleis tung in
Profi qualität. Das Gefrier-
gut wird mit gekühlter Umluft eingefroren und die
Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt der
Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr be reifen. Mit NoFrost-Komfort
ist Abtauen nie mehr erforderlich.
GNP 1956 Premium
187 / 149 l
n 186 / 0,508 kWh ¹
SN-T
125 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
GNP 4113 Comfort
406 / 351 l
K 198 / 0,541 kWh ¹
SN-T
194,7 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GNP 3613 Comfort
356 / 304 l
K 181 / 0,494 kWh ¹
SN-T
175,1 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 63 22.12.2014 11:29:19 Uhr
Steuerung bei Premium-Modellen
MagicEye mit Touch-Elektronik, LC-Display mit ·
digitaler Temperaturanzeige
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
HomeDialog-System ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost, ·
FrostControl, Kindersicherung
Steuerung bei Comfort-Modellen
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm und ·
SuperFrost
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
LED-Beleuchtung im Frontgehäuse ·
Kräuter- und Beerenfach bei Premium-Modellen ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Vario-Energiesparplatte als Zubehör lieferbar ·
Wechselbarer Türanschlag ·
Gefrierschränke 70/60 cm breit mit NoFrost
Gefrierschränke 70/60 cm breitmit NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
GNP 2756 Premium
265 / 221 l
n 225 / 0,616 kWh ¹
SN-T
164,4 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
GNP 2356 Premium
226 / 185 l
n 206 / 0,563 kWh ¹
SN-T
144,7 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 62 22.12.2014 11:29:18 Uhr
65
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 65 22.12.2014 11:19:36 Uhr
64
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 64 22.12.2014 11:19:34 Uhr
Die elegante und präzise
MagicEye-Steuerung mit
LC-Display und grafi scher
Temperaturanzeige ge-
währleistet die genaue Einhaltung der gewählten
Temperatur. Die klare Anordnung der Funktionstas-
ten macht die Bedienung einfach und komfortabel.
Die SuperFrost-Automatik übernimmt das schnelle
Absenken der Temperatur und schaff t die Kältere-
serve für vitaminschonendes Einfrieren.
Die rundum geschlossenen
Schubfächer mit trans-
parenter Front sind extra
hoch und herausnehmbar
– sie gewährleisten optimalen Überblick und beste
Lagermöglichkeiten für das Gefriergut. Die
Schubfächer und die darunter liegenden Zwi-
schenböden im Gefrierteil können entnommen wer-
den. So entsteht VarioSpace – das praktische
System für Extra-Stauraum, damit selbst für die
grösste Torte schnell Platz geschaff en ist.
Für die sichere Langzeit-
frische bieten die No Frost-
Geräte Kälteleis tung in
Profi qualität. Das Gefrier-
gut wird mit gekühlter Umluft eingefroren und die
Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt der
Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel
können nicht mehr be reifen. Mit NoFrost-Komfort
ist Abtauen nie mehr erforderlich.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
GNP 2713 Comfort
265 / 221 l
n 225 / 0,616 kWh ¹
SN-T
164,4 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
GNP 2313 Comfort
226 / 185 l
n 206 / 0,563 kWh ¹
SN-T
144,7 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
GNP 1913 Comfort
187 / 149 l
n 186 / 0,508 kWh ¹
SN-T
125 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 65 22.12.2014 11:29:19 Uhr
Steuerung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige ·
bei GNP 3113
MagicEye, LC-Display mit grafischer ·
Temperaturanzeige (ausser GNP 3113)
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost ·
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik ·
Umluftkühlung ·
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
LED-Beleuchtung im Frontgehäuse ·
bei GNP 3113
Kräuter- und Beerenfach ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Vario-Energiesparplatte als Zubehör lieferbar ·
Wechselbarer Türanschlag ·
Gefrierschränke 70/60 cm breit mit NoFrost
Gefrierschränke 70/60 cm breitmit NoFrost
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
GNP 3113 Comfort
307 / 253 l
K 162 / 0,442 kWh ¹
SN-T
155,5 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GNP 3013 Comfort
304 / 257 l
n 245 / 0,670 kWh ¹
SN-T
184,1 / 60 / 63 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 64 22.12.2014 11:29:19 Uhr
67
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 67 22.12.2014 11:19:45 Uhr
66
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 66 22.12.2014 11:19:42 Uhr
Durch SmartFrost-Techno-
logie wird die Bereifung des
Innenraums und des Ge-
frierguts stark reduziert.
Somit ist das Abtauen seltener erforderlich. Die Innen-
wände im Gefrierteil sind besonders glatt und damit
leicht zu reinigen. Die Schubfächer und Zwischen-
böden aus Sicherheitsglas sind komfortabel entnehm-
bar. So kann der gesamte Innenraum als VarioSpace
auch für grosses Gefriergut genutzt werden.
Die Schubfächer und die
darunter liegenden Zwi-
schenböden im Gefrierteil
können entnommen wer-
den. So entsteht VarioSpace – das praktische
System für Extra-Stauraum, damit selbst für die
grösste Torte schnell Platz geschaff en ist.
Innovative Gefriergeräte
auf höchstem Energiespar-
niveau: In der defi nierten
Energie effizienz klasse
A+++ sind Geräte um ca. 48 % sparsamer als der
obere Grenzwert von Energieeffi zienzklasse A+.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
GP 3013 Comfort
311 / 300 l
K 161 / 0,439 kWh ¹
SN-T
155,5 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GP 2733 Comfort
232 / 224 l
n 206 / 0,562 kWh ¹
SN-T
164,4 / 60 / 63,2 ¹
1
weiss / weiss
GP 2433 Comfort
197 / 190 l
n 191 / 0,522 kWh ¹
SN-T
144,7 / 60 / 63,2 ¹
1
weiss / weiss
GP 2033 Comfort
162 / 156 l
n 175 / 0,479 kWh ¹
SN-T
125 / 60 / 63,2 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 67 22.12.2014 11:29:19 Uhr
Steuerung
MagicEye, LC-Display mit grafischer ·
Temperaturanzeige
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost ·
und Kindersicherung
Gefrierteil
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Beleuchtung im Frontgehäuse bei ·
GP 4013/3513/3013
Kräuter- und Beerenfach ·
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design ·
Stangengriff mit integrierter Öffnungsmechanik ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne, ·
Transportrollen und -griffe hinten
Wechselbarer Türanschlag ·
Gefrierschränke 70/60 cm breit mit SmartFrost
Gefrierschränke 70/60 cm breitmit SmartFrost
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
GP 4013 Comfort
413 / 399 l
K 191 / 0,521 kWh ¹
SN-T
194,7 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
GP 3513 Comfort
362 / 350 l
K 176 / 0,481 kWh ¹
SN-T
175,1 / 69,7 / 75 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 66 22.12.2014 11:29:19 Uhr
69
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 69 22.12.2014 11:19:52 Uhr
68
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 68 22.12.2014 11:19:51 Uhr
Die elegante und präzise
MagicEye-Steuerung mit
LC-Display und digitaler
Temperaturanzeige gewähr-
leistet die genaue Einhaltung der gewählten Tem-
peratur. Die klare Anordnung der Funktionstasten
macht die Bedienung einfach und komfortabel.
Die SuperFrost-Automatik übernimmt das
schnelle Absenken der Temperatur und schaff t die
Kälte reserve für vitaminschonendes Einfrieren.
Die rundum geschlos senen
Schubfächer mit trans-
parenter Front sind extra-
hoch und herausnehmbar.
Sie gewährleisten optimalen Überblick und beste
Lagermöglichkeiten für das Gefriergut. So entsteht
VarioSpace – das praktische System für Extra-
Stauraum, damit selbst für die grösste Torte schnell
Platz geschaff en ist.
Die Tischplatte der
Tischgefrierschränke ist
extrem robust. Sie ist
schnitt- und kratzfest,
sowie hitzebeständig.
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung
der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
GP 1476 Premium
106 / 103 l
n 151 / 0,413 kWh ¹
SN-T
85,1 / 60,2 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
GP 1213 Comfort
101 / 98 l
n 149 / 0,407 kWh ¹
SN-T
85,1 / 55,3 / 62,4 ¹
1
weiss / weiss
GNP 1066 Premium
102 / 91 l
n 150 / 0,409 kWh ¹
SN-ST
85,1 / 60,2 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 69 22.12.2014 11:29:20 Uhr
Steuerung
MagicEye, LC-Display mit digitaler ·
Temperaturanzeige bei Premium-Modellen
MagicEye, LC-Display mit grafischer ·
Temperaturanzeige bei GP 1213
SuperFrost-Automatik mengengesteuert, ·
zeitgesteuert bei GP 1213
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost, ·
FrostControl und Kindersicherung bei
Premium-Modellen
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost ·
und Kindersicherung bei GP 1213
Gefrierteil
NoFrost: Abtauautomatik bei GNP 1066 ·
Umluftkühlung bei GNP 1066 ·
SmartFrost: Einfaches Abtauen durch glatten ·
und leicht zu reinigenden Innenbehälter
(ausser GNP 1066)
FrostSafe-System mit rundum geschlossenen ·
Schubfächern mit transparenter Front
VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer ·
und Glaszwischenböden
Ausstattungsvorteile
SwingLine-Design bei GNP 1066 ·
SwingDesign bei GP 1486/1476/1213 ·
HardLine-Design bei GPesf 1476 ·
Ergonomischer Stangengriff ·
Edelstahl-Stangengriff bei GPesf 1476 ·
Einschubfähig durch Frontbelüftung ·
Höhenverstellbare Stellfüsse vorne ·
Wechselbarer Türanschlag ·
Tischgefrierschränke
Tischgefrierschränke
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Tür / Seitenwände
SMV:
GP 1486 Premium
106 / 103 l
K 100 / 0,273 kWh ¹
SN-T
85,1 / 60,2 / 62,8 ¹
1
weiss / weiss
GPesf 1476 Premium
106 / 103 l
n 151 / 0,413 kWh ¹
SN-T
85,1 / 60,2 / 61 ¹
1
Edelstahl / silver
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 68 22.12.2014 11:29:20 Uhr
71
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 71 22.12.2014 11:20:27 Uhr
70
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 70 22.12.2014 11:20:24 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
GNP 2356
Premium
08
n ²
206 / 0,563 kWh ²
185 l
185 l
4
24 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
72,8 / 68,5 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
5 + 1
•
144,7 / 60 / 63 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 06, 19
GNP 1956
Premium
08
n ²
186 / 0,508 kWh ²
149 l
149 l
4
24 h
15 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
62,2 / 58,7 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
4 + 1
•
125 / 60 / 63 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 06, 19
GNP 4113
Comfort
08
K ²
198 / 0,541 kWh ²
351 l
351 l
4
45 h
26 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
LED
•
8
194,7 / 69,7 / 75 ²
•
SwingLine
04, 05
GNP 3613
Comfort
08
K ²
181 / 0,494 kWh ²
304 l
304 l
4
45 h
24 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
98,5 / 92,6 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
LED
•
7
175,1 / 69,7 / 75 ²
•
SwingLine
04, 05
GNP 3113
Comfort
08
K ²
162 / 0,442 kWh ²
253 l
253 l
4
34 h
22 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.3 A
88,8 / 84,4 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
LED
•
6
155,5 / 69,7 / 75 ²
•
SwingLine
04, 05
GNP 3013
Comfort
08
n ²
245 / 0,670 kWh ²
257 l
257 l
4
24 h
20 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
86,4 / 81,2 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
•
7 + 1
•
184,1 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
04, 05, 06
GNP 2713
Comfort
08
n ²
225 / 0,616 kWh ²
221 l
221 l
4
24 h
18 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
73,1 / 68,8 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
•
6 + 1
•
164,4 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
04, 05, 06
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 71 22.12.2014 11:29:20 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch
vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber
einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 08: Gefriergeräte
Gefrierschränke 70/60 cm breit mit NoFrost
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
SuperFrost-Funktion
Beleuchtung
VarioSpace
Kälte-Akkus
Schubfächer im Gefrierteil
davon auf Teleskopschienen
Kräuter- und Beerenfach
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SmartGrid-ready
Isolationsplatte als Zubehör lieferbar
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
GNP 4166
Premium
08
K ²
195 / 0,534 kWh ²
345 l
345 l
4
34 h
26 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
111,3 / 105,5 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
8
6
194,7 / 69,7 / 75 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 19
GNP 3666
Premium
08
K ²
179 / 0,488 kWh ²
299 l
299 l
4
34 h
24 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.3 A
99,2 / 93,3 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
7
5
175,1 / 69,7 / 75 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 19
GNP 3166
Premium
08
K ²
162 / 0,442 kWh ²
253 l
253 l
4
34 h
22 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
1.3 A
94,3 / 89,5 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
6
4
155,5 / 69,7 / 75 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 19
GNP 2666
Premium
08
K ²
145 / 0,395 kWh ²
206 l
206 l
4
34 h
20 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
80,9 / 76,7 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
5
3
135,9 / 69,7 / 75 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 19
GNP 3056
Premium
08
n ²
245 / 0,670 kWh ²
257 l
257 l
4
24 h
20 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
84,9 / 79,7 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
7 + 1
•
184,1 / 60 / 63 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 06, 19
GNP 2756
Premium
08
n ²
225 / 0,616 kWh ²
221 l
221 l
4
24 h
18 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
75,7 / 71,4 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
LED
•
2
6 + 1
•
164,4 / 60 / 63 ²
HomeDialog
•
•
SwingLine
04, 05, 06, 19
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 70 22.12.2014 11:29:20 Uhr
73
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 73 22.12.2014 11:20:35 Uhr
72
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 72 22.12.2014 11:20:31 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
3 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
4 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
5 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
GP 1486
Premium
08
K ²
100 / 0,273 kWh ²
103 l
103 l
4
23 h
11 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.9 A
46,5 / 43,5 kg
SmartFrost
manuell
mengengesteuert
•
2
4
85,1 / 60,2 / 62,8 ²
SwingDesign
05
GPesf 1476
Premium
08
n ²
151 / 0,413 kWh ²
103 l
103 l
4
24 h
11 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
0.9 A
46,5 / 43,5 kg
SmartFrost
manuell
mengengesteuert
•
2
4
85,1 / 60,2 / 61 ²
HardLine
05, 16, 17
GP 1476
Premium
08
n ²
151 / 0,413 kWh ²
103 l
103 l
4
24 h
11 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
0.9 A
46,5 / 43,5 kg
SmartFrost
manuell
mengengesteuert
•
2
4
85,1 / 60,2 / 62,8 ²
SwingDesign
05
GP 1213
Comfort
08
n ²
149 / 0,407 kWh ²
98 l
98 l
4
26 h
11 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
0.9 A
44,5 / 42 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
•
3
85,1 / 55,3 / 62,4 ²
SwingDesign
05
GNP 1066
Premium
08
n ²
150 / 0,409 kWh ²
91 l
91 l
4
22 h
14 kg
SN-ST
41 dB(A)
220-240V~
0.9 A
44,5 / 42 kg
NoFrost
automatisch
mengengesteuert
•
2
3
85,1 / 60,2 / 62,8 ²
SwingDesign
05, 06
GP 2433
Comfort
08
n ²
191 / 0,522 kWh ²
190 l
190 l
4
26 h
22 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.3 A
67 / 63 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
•
6
144,7 / 60 / 63,2 ²
SwingLine
05, 06
GP 2033
Comfort
08
n ²
175 / 0,479 kWh ²
156 l
156 l
4
24 h
19 kg
SN-T
41 dB(A)
220-240V~
1.3 A
60 / 56 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
•
5
125 / 60 / 63,2 ²
SwingLine
05, 06
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 73 22.12.2014 11:29:21 Uhr
2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch
vergrössert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber
einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 08: Gefriergeräte
Gefrierschränke und Tischgefrierschränke
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Nutzinhalt gesamt
Nutzinhalt Gefrierteil
Sternekennzeichnung 4
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 5
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Abtauverfahren
SuperFrost-Funktion
Beleuchtung
VarioSpace
Kälte-Akkus
Schubfächer im Gefrierteil
Kräuter- und Beerenfach
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
Isolationsplatte als Zubehör lieferbar
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
GNP 2313
Comfort
08
n ²
206 / 0,563 kWh ²
185 l
185 l
4
24 h
16 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
72,8 / 68,5 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
•
5 + 1
•
144,7 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
04, 05, 06
GNP 1913
Comfort
08
n ²
186 / 0,508 kWh ²
149 l
149 l
4
24 h
15 kg
SN-T
42 dB(A)
220-240V~
1.3 A
62,2 / 58,7 kg
NoFrost
automatisch
zeitgesteuert
•
4 + 1
•
125 / 60 / 63 ²
•
SwingLine
04, 05, 06
GP 4013
Comfort
08
K ²
191 / 0,521 kWh ²
399 l
399 l
4
34 h
26 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
103,9 / 98,4 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
Glühlampe
•
8 + 1
•
194,7 / 69,7 / 75 ²
SwingLine
05
GP 3513
Comfort
08
K ²
176 / 0,481 kWh ²
350 l
350 l
4
34 h
25 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
91,8 / 87 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
Glühlampe
•
7 + 1
•
175,1 / 69,7 / 75 ²
SwingLine
05
GP 3013
Comfort
08
K ²
161 / 0,439 kWh ²
300 l
300 l
4
34 h
24 kg
SN-T
39 dB(A)
220-240V~
1.3 A
85,2 / 80,4 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
Glühlampe
•
6 + 1
•
155,5 / 69,7 / 75 ²
SwingLine
05
GP 2733
Comfort
08
n ²
206 / 0,562 kWh ²
224 l
224 l
4
28 h
22 kg
SN-T
40 dB(A)
220-240V~
1.3 A
76 / 71 kg
SmartFrost
manuell
zeitgesteuert
•
7
164,4 / 60 / 63,2 ²
SwingLine
05, 06
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 72 22.12.2014 11:29:20 Uhr
75
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 75 22.12.2014 11:23:42 Uhr
GTP 2756
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 74 22.12.2014 11:23:33 Uhr
Innovative Gefriergeräte in einer neuen Energie-
spar-Dimension: In der defi nierten Energie-
effi zienzklasse A+++ sind Geräte um ca.
48% sparsamer als der obere Grenzwert von
Energieeffi zienzklasse A+.
Für die perfekte Übersicht sind die Bedienungs-
und Kontrollfunktionen bei den Gefriertruhen der
Premium-Reihe praktisch in den ergonomischen
Truhengriff integriert. Die digitale Anzeige im
MagicEye informiert auf einen Blick gradgenau
über die Temperatur im Gefrierraum. Mit der
SuperFrost-Automatik werden Lebensmittel
besonders vitaminschonend eingefroren. Sobald
der Einfriervorgang abgeschlossen ist, schaltet die
SuperFrost-Automatik auf Normalbetrieb zurück.
Gefriertablett
Die aus einem leicht herausnehmbaren
Gefriertablett bestehende Trennwand lässt sich
auch als Wasserauff angschale verwenden.
Bei einem eventuellen Stromausfall kann die
Kältequalität bis zu 124 Stunden erhalten wer-
den. Das sichert das eingelagerte Gefriergut.
Komfortabel und in der täglichen Anwendung
überzeugend ist die SoftSystem-Schliess-
dämpfung bei Truhen in der Premium-Reihe.
Das in das Scharnier des Truhendeckels inte-
grierte SoftSystem dämpft die Bewegung bei
der Schliessung sanft ab. Auch harte oder ab-
rupte Schliessungen werden sicher abgefedert.
StopFrost
Die Bereifung des Gefrierraumes und des
Gefrierguts wird wesentlich reduziert, was das
Abtauen viel seltener erforderlich macht. Mit
dem StopFrost-System entsteht nach dem
Öff nen und Schliessen des Truhen deckels kein
Unterdruck mehr. Die Gefriertruhe kann mühe-
los geöff net werden.
Beleuchtung
Die in den Truhendeckel integrierte Beleuchtung
sorgt für optimale Ausleuchtung und erleichtert
die Übersicht über das eingelagerte Gefriergut.
Energiespar-Gefriertruhenmit StopFrost
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 75 22.12.2014 11:29:21 UhrX_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 74 22.12.2014 11:29:21 Uhr
77
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 77 22.12.2014 11:24:24 Uhr
76
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 76 22.12.2014 11:24:23 Uhr
Komfortabel und in der täg-
lichen Anwendung über-
zeugend ist die SoftSys-
tem-Schliess dämpfung
bei Truhen in der Premium-Reihe. Das in das Schar-
nier des Truhendeckels inte grierte SoftSystem
dämpft die Bewegung bei der Schliessung sanft
ab. Auch harte oder ab rupte Schliessungen werden
sicher abgefedert.
Die digitale Anzeige im
MagicEye informiert auf
einen Blick gradgenau über
die Temperatur im Gefrier-
raum. Mit der SuperFrost-Automatik werden
Lebensmittel besonders vitaminschonend eing e-
froren. Sobald der Einfriervorgang abge schlossen
ist, schaltet die SuperFrost-Automatik auf Normal-
betrieb zurück.
Diese Innovation bietet
zwei entscheidende Vor-
teile: Die Bereifung des
Gefrierraumes und des
Gefrierguts wird wesentlich reduziert, was das
Abtauen viel seltener erforderlich macht. Mit dem
StopFrost-System entsteht nach dem Öff nen und
Schliessen des Truhendeckels kein Unterdruck
mehr. Die Gefriertruhe kann mühelos geöff net
werden.
GTP 3656 Premium
354 / 331 l
K 152 / 0,414 kWh
SN-T
91,7 / 136,9 / 80,7
1
5
8
13
weiss
GTP 2756 Premium
257 / 240 l
K 127 / 0,347 kWh
SN-T
91,7 / 128,5 / 75,8
1
3
7
10
weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 77 22.12.2014 11:29:21 Uhr
Steuerung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige im ·
Truhengriff
SuperFrost-Automatik mengengesteuert ·
Warnsignal optisch und akustisch bei Störung ·
Türalarm akustisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost, ·
FrostControl, Kindersicherung
Gefrierteil
Vibrationsarm, leise und leicht zu reinigen, ·
durch eingeschäumten Verflüssiger
Innenbeleuchtung ·
StopFrost-System ·
Tauwasserablauf ·
Trennwand bestehend aus herausnehmbarem ·
Gefriertablett – auch als Wasserauffangschale
verwendbar
Ausstattungsvorteile
SwingDesign ·
SoftSystem-Schliessdämpfung ·
Ergonomischer Truhengriff ·
Schloss ·
Energiespar-Gefriertruhen
Energiespar-Gefriertruhen
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Einhänge- bzw. Einstellkörbe serienmässig
(weitere nachträglich lieferbar)
max. Körbezahl
Gehäuse
SMV:
GTP 4656 Premium
444 / 419 l
K 175 / 0,478 kWh
SN-T
91,7 / 164,4 / 80,7
1
6
10
16
weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 76 22.12.2014 11:29:21 Uhr
79
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 79 22.12.2014 11:24:34 Uhr
78
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 78 22.12.2014 11:24:33 Uhr
Der Verfl üssiger für die
Kälteerzeugung ist rings um
in die Aussenhaut glatt
eingeschäumt. Dadurch
arbeitet das Gerät vibrationsarm und leise. Am
Gehäuse bildet sich kein Schwitzwasser, und die
glatte Aussenhaut lässt sich leicht reinigen.
Alle Bedien- und Kontroll-
funktionen sind übersicht-
lich und praktisch im
ergonomisch geformten
Truhengriff integriert. Die Temperatureinstellung
erfolgt über den einfach zu bedienenden Drehreg-
ler. Mit der SuperFrost-Automatik werden Lebens-
mittel besonders vitaminschonend eingefroren.
Sobald der Einfriervorgang abgeschlossen ist, schal-
tet die SuperFrost-Automatik auf Normal betrieb
zurück.
Das innovative StopFrost
bietet zwei entscheidende
Vorteile: Die Bereifung des
Gefrierraums und des Ge-
frierguts wird wesentlich reduziert, was das Abtauen
viel seltener erforderlich macht. Ausserdem entsteht
nach dem Öff nen und Schliessen des Truhendeckels
kein Unterdruck mehr. Die Gefriertruhe kann
mühelos geöff net werden.
GT 2632 Comfort
252 / 237 l
n 190 / 0,518 kWh
SN-T
91,7 / 86,9 / 75,8
1
2
5
7
weiss
GT 1432 Comfort
145 / 137 l
n 149 / 0,408 kWh
SN-T
91,7 / 56,5 / 75,8
1
1
3
4
weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 79 22.12.2014 11:29:21 Uhr
Steuerung
Elektronische Steuerung im Truhengriff ·
SuperFrost-Automatik zeitgesteuert ·
Warnsignal optisch ·
Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperFrost, ·
FrostControl
Gefrierteil
Vibrationsarm, leise und leicht zu reinigen, ·
durch eingeschäumten Verflüssiger
Innenbeleuchtung (ausser GT 1432) ·
StopFrost-System ·
Tauwasserablauf ·
Trennwand bestehend aus herausnehmbarem ·
Gefriertablett – auch als Wasserauffangschale
verwendbar
Ausstattungsvorteile
SwingDesign ·
Ergonomischer Truhengriff ·
Energiespar-Gefriertruhen
Energiespar-Gefriertruhen
Brutto- / Nutzinhalt Gefrierteil
Energieeffizienzklasse Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Aussenmasse in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Einhänge- bzw. Einstellkörbe serienmässig
(weitere nachträglich lieferbar)
max. Körbezahl
Gehäuse
GT 3032 Comfort
301 / 284 l
n 209 / 0,570 kWh
SN-T
91,7 / 99,5 / 75,8
1
2
5
7
weiss
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 78 22.12.2014 11:29:21 Uhr
81
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 81 29.12.2014 11:26:43 Uhr
80
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 80 29.12.2014 11:26:39 Uhr
4 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
GT 3032
Comfort
09
n
209 / 0,570 kWh
284 l
4
65 h
27 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.5 A
59 / 50 kg
•
manuell
•
Glühlampe
2
5
7
•
•
91,7 / 99,5 / 75,8
– / •
•
SwingDesign
05, 06, 07, 08
GT 2632
Comfort
09
n
190 / 0,518 kWh
237 l
4
60 h
24 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.5 A
50 / 42 kg
•
manuell
•
Glühlampe
2
5
7
•
•
91,7 / 86,9 / 75,8
– / •
•
SwingDesign
05, 06, 07, 08
GT 1432
Comfort
09
n
149 / 0,408 kWh
137 l
4
45 h
13 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.5 A
36 / 33 kg
•
manuell
•
1
3
4
91,7 / 56,5 / 75,8
– / •
•
HardLine
05, 06, 07
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 81 22.12.2014 11:29:21 Uhr
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
2 Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
3 4 Gefrierfach mit - 18 °C oder kälter
1 Gerätetyp-Klassifi zierung 09: Gefriertruhe
Energiespar-Gefriertruhen mit StopFrost
Verkaufsbezeichnung
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ²
Nutzinhalt gesamt
Sternekennzeichnung ³
Lagerzeit bei Störung
Gefriervermögen in 24 h
Klimaklasse 4
Geräusch-Schallleistung
Spannung
Anschlusswert
Brutto- / Nettogewicht
Gefrierteil
StopFrost-System
Abtauverfahren
SuperFrost-Funktion
Beleuchtung
Einhängekörbe serienmässig
weitere nachträglich lieferbar
maximale Körbeanzahl
Kälte-Akkus
Tauwasserablauf
Trennwand aus einem Gefriertablett
Abmessung
Höhe / Breite / Tiefe in cm
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schliessdämpfung
Schloss vorhanden / nachrüstbar
Truhengriff
Design
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
GTP 4656
Premium
09
K
175 / 0,478 kWh
419 l
4
90 h
38 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
99 / 85 kg
•
manuell
•
Glühlampe
6
10
16
1
•
•
91,7 / 164,4 / 80,7
•
• / –
•
SwingDesign
05, 06, 07
GTP 3656
Premium
09
K
152 / 0,414 kWh
331 l
4
77 h
35 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.8 A
78 / 67 kg
•
manuell
•
Glühlampe
5
8
13
1
•
•
91,7 / 136,9 / 80,7
•
• / –
•
SwingDesign
05, 06, 07
GTP 2756
Premium
09
K
127 / 0,347 kWh
240 l
4
124 h
25 kg
SN-T
38 dB(A)
220-240V~
0.5 A
67 / 57 kg
•
manuell
•
Glühlampe
3
7
10
•
•
91,7 / 128,5 / 75,8
•
• / –
•
SwingDesign
06, 07
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 80 22.12.2014 11:29:21 Uhr
83
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 83 29.12.2014 11:26:54 Uhr
WKt 4552
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 82 29.12.2014 11:26:46 Uhr
Weinklimaschränke der GrandCru-Reihe sind besonders hochwertig ausgestattet
und in verschiedenen Grössen erhältlich. Sie bieten ähnliche Voraussetzungen wie
ein Weinkeller. In diesen Geräten herrscht im gesamten Innenraum eine konstante
Temperatur. Diese kann je nach Bedarf von +5 °C bis +20 °C eingestellt werden.
Weinklimaschränke sind optimal für die langfristige Lagerung und zur Reifung von
Weinen. Je nach eingestellter Temperatur können diese Geräte jedoch auch einen
grösseren Weinvorrat in Genusstemperatur vorrätig halten.
Die handgefertigten, stabilen Borde aus natur-
belassenem Holz sind optimal auf die Lage-
rung von Bordeauxfl aschen abgestimmt. Wer-
den die Flaschen auf den höhenverstellbaren
Holzborden gegeneinander gelagert, lässt sich
das Fassungsvermögen der Geräte voll aus-
schöpfen. Weitere Holzborde sind als Zubehör
erhältlich.
Die präzise elektronische Steuerung ist mit
einer digitalen Temperatur-Anzeige ausgestat-
tet. Der Tür- und Temperaturalarm informiert
über Unregelmässigkeiten, z. B. eine off en ge-
lassene Tür. Die Kindersicherung schützt vor
ungewollter Verstellung des Bedienfeldes.
Das als Zubehör erhältliche Präsentations-
bord bringt erlesene Weine besonders zur
Geltung oder dient der Temperierung bereits
geöff neter Flaschen. Mit dem fl exiblen Bord
lassen sich bis zu 6 Weinfl aschen aufstellen.
Dahinter bzw. daneben können Weine liegend
gelagert werden.
Die LED-Beleuchtung ist fl ächenbündig in-
tegriert und bei den Glastürgeräten dauerhaft
zuschaltbar. Durch die sehr geringe Wärme-
entwicklung der LEDs können Weine prob-
lemlos auch über einen längeren Zeitraum be-
leuchtet präsentiert werden.
Die Weinklimaschränke verfügen über einen
leicht wechselbaren FreshAir-Aktivkohle-
fi lter, der für eine optimale Luftqualität im
Weinschrank sorgt.
Weinklimaschränke GrandCru
Die getönte Isolierglastür gewährt neben
dem sicheren UV-Schutz auch besten Einblick
auf die Weine. Der elegante Aluminiumgriff
mit integrierter Öff nungsmechanik ge-
währ leistet das Öff nen der Tür mit geringstem
Kraftaufwand.
+5°C bis +20°C
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 83 22.12.2014 11:29:22 Uhr
Liebherr-Weinschränke
unter wein.liebherr.com.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 82 22.12.2014 11:29:22 Uhr
85
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 85 29.12.2014 11:27:36 Uhr
84
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 84 29.12.2014 11:27:24 Uhr
Weintemperierschränke der Vinothek-Reihe eignen sich besonders für die Vorrats-
haltung verschiedener Weine in der jeweils idealen Genusstemperatur. Durch den
Einsatz spezieller Komponenten wird eine gezielte Temperaturschichtung erreicht.
Im oberen Bereich können beispielsweise bei +18 °C Rotweine temperiert werden.
Mit einer Temperatur von +5 °C eignet sich der untere Bereich speziell für die
Temperierung von Sekt oder Champagner. Der Bereich dazwischen ist ideal für
Weissweine, die in Trinktemperatur gelagert werden sollen.
WeintemperierschränkeVinothek
Die Luftfeuchtigkeit kann durch den Einsatz von
Lavagestein (im Lieferumfang enthalten) nach
Bedarf erhöht werden.
Die präzise elektronische Steuerung ist mit
einer digitalen Temperatur-Anzeige ausgestat-
tet. Die Temperaturen lassen sich im unteren
Bereich zwischen +5 °C und +7 °C, im oberen
Bereich zwischen +16 °C und +18 °C einstellen,
dazwischen ergibt sich eine Temperatur-
schichtung.
+5°C
+18°C
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 85 22.12.2014 11:29:22 Uhr
Weinklimaschränke der Vinothek-Reihe sind in komfortabler Ausstattung und
verschiedenen Grössen erhältlich. Sie bieten ähnliche Voraussetzungen wie ein
Weinkeller. In diesen Geräten herrscht im gesamten Innenraum eine konstante
Temperatur. Diese kann je nach Bedarf von +5 °C bis +20 °C eingestellt werden.
Weinklimaschränke sind optimal für die langfristige Lagerung und zur Reifung von
Weinen. Je nach eingestellter Temperatur können diese Geräte jedoch auch einen
grösseren Weinvorrat in Genusstemperatur vorrätig halten.
WeinklimaschränkeVinothek
Die präzise elektronische Steuerung ist mit
einer digitalen Temperatur-Anzeige ausgestat-
tet. Der Tür- und Temperaturalarm informiert
über Unregelmässigkeiten, z. B. eine offen ge-
lassene Tür. Die Kindersicherung schützt vor
ungewollter Verstellung des Bedienfeldes.
Die Glastürgeräte verfügen über eine flächen-
bündig in die Decke integrierte Innenbeleuch-
tung. Diese ist separat zuschaltbar und macht
die Präsentation der Weine besonders attrak-
tiv.
+5°C bis +20°C
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 84 22.12.2014 11:29:22 Uhr
87
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 87 29.12.2014 11:28:46 Uhr
86
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 86 29.12.2014 11:28:32 Uhr
4 Umgebungstemperaturen: SN von +10 °C bis +32 °C ST von +16 °C bis +38 °C
N von +16 °C bis +32 °C T von +16 °C bis +43 °C
5 inkl. Wandabstand
3 Bei +25 °C Umgebungstemperatur, ausgeschalteter Innenbeleuchtung und bei +12 °C Innentemperatur.
Werte gemäss Energieverordnung EnV Schweiz
WKes 653
GrandCru
02
12
56 / 38 l
m
103 / 0,280 kWh
40 dB(A)
SN
220-240V~ / 0.5 A
1 / +5°C bis +20°C
1
LC-Display
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
• / •
Holz
3
61,2 / 42,5 / 47,8
•
HardLine
Isolierglastür mit
Edelstahlrahmen
Edelstahl
rechts fest
•
•
1
09, 13, 15
WKb 4212
Vinothek
02
200
427 / 395 l
A
168 / 0,458 kWh
41 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
•
– / –
Holz
6
•
165 / 60 / 73,9
HomeDialog-ready
HardLine
Stangengriff schwarz
Isolierglastür,
Rahmen schwarz
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 12, 13, 19
WKr 4211
Vinothek
02
200
409 / 377 l
m
132 / 0,360 kWh
40 dB(A)
SN-T
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
– / –
Holz
6
•
165 / 60 / 73,9
HomeDialog-ready
HardLine
Stangengriff schwarz
Volltür, bordeauxrot
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 12, 13, 19
WKb 3212
Vinothek
02
164
336 / 309 l
A
161 / 0,441 kWh
40 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 0.8 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
•
• / –
Holz
4
•
135 / 60 / 73,9
HomeDialog-ready
HardLine
Stangengriff schwarz
Isolierglastür,
Rahmen schwarz
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 12, 13, 19
WKr 3211
Vinothek
02
164
322 / 295 l
m
126 / 0,343 kWh
40 dB(A)
SN-T
220-240V~ / 0.8 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
– / –
Holz
4
•
135 / 60 / 73,9
HomeDialog-ready
HardLine
Stangengriff schwarz
Volltür, bordeauxrot
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 12, 13, 19
WKb 1812
Vinothek
WKr 1811 A
02
66
151 / 134 l
A
146 / 0,400 kWh
38 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 0.5 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
•
• / –
Roste verzinkt
3
•
89 / 60 / 61,3
HardLine
Stangengriff schwarz
Isolierglastür,
Rahmen schwarz
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 13, 14
WTb 4212
Vinothek
WTr 4211 A
02
200
427 / 395 l
A
168 / 0,460 kWh
40 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 1.0 A
6 / +5°C bis +18°C
1
MagicEye
aussen digital
Lavagestein
– / automatisch
•
• / –
Holz
6
•
165 / 60 / 73,9
HomeDialog-ready
HardLine
Stangengriff schwarz
Isolierglastür,
Rahmen schwarz
schwarz
rechts wechselbar
•
08, 09, 10, 12, 13, 19
WTes 1672
Vinidor
02
34
123 / 95 l
A
137 / 0,375 kWh
38 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 0.8 A
2 / +5°C bis +20°C
2
LC-Display
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
• / •
Holz
5
82,2 / 60 / 57,5
HardLine
Edelstahlstange
Isolierglastür mit
Edelstahlrahmen
Edelstahl
rechts wechselbar
•
•
09, 13, 16, 17
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 87 22.12.2014 11:29:22 Uhr
2 Dieses Gerät ist ausschliesslich zur Lagerung von Wein bestimmt.
Maximale Bordeauxflaschen-Kapazität (0,75l) lt. Norm NF H 35–124 (H: 300,5 mm, Ø: 76,1 mm)
1 Gerätetyp-Klassifizierung 02: Weingeräte
Die FEA Warendeklarationen sind in einem Separatdruck diesem Prospekt beigelegt oder können bei FORS angefordert werden. Die aktuellste Version finden Sie jeweils im Internet unter www.fors.ch
Weinklima- und Weintemperierschränke
Verkaufsbezeichnung
Auch mit Volltür in bordeauxrot
Gerätetyp-Klassifi zierung ¹
Max. Bordeauxfl aschen 0,75 l ²
Brutto- / Nutzinhalt Gesamt
Energieeffi zienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h ³
Geräusch-Schallleistung
Klimaklasse 4
Spannung / Anschlusswert
Weinteil
Temperaturzonen / -bereich
Regelbare Kältekreisläufe
Art der Steuerung
Temperaturanzeige
Luftfeuchtigkeitsregulierung über
Ventilator / Abtauverfahren
Innenbeleuchtung
dauerhaft zuschaltbar / dimmbar
Material Borde
Ablagefl ächen gesamt
Höhenverstellbare Borde
Abmessung
Aussenmasse in cm (H / B / T) 5
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SmartSteel
Design
Stangengriff
mit integrierter Öff nungsmechanik
Tür
Seitenwände
Türanschlag
Schloss
FreshAir-Aktivkohlefi lter
Utensilienschublade
Sonderzubehör (siehe Seite 88-91)
WKt 6451
GrandCru
02
312
666 / 625 l
n
118 / 0,323 kWh
41 dB(A)
SN-T
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
aussen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
– / –
Holz
7
•
193 / 74,7 / 75,9
HomeDialog-ready
SwingLine
Aluminium massiv
•
Volltür, terra
terra
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 19
WKt 5552
GrandCru
02
253
573 / 525 l
A
179 / 0,490 kWh
41 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
• / –
Holz
7
•
192 / 70 / 74,2
HomeDialog-ready
HardLine
Aluminium massiv
•
Isolierglastür,
Rahmen terra
terra
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 19
WKt 5551
GrandCru
02
253
547 / 499 l
n
111 / 0,302 kWh
41 dB(A)
SN-T
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
– / –
Holz
7
•
192 / 70 / 74,2
HomeDialog-ready
HardLine
Aluminium massiv
•
Volltür, terra
terra
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 19
WKes 4552
GrandCru
02
201
478 / 435 l
A
171 / 0,468 kWh
41 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
• / –
Holz
6
•
165 / 70 / 74,2
HomeDialog-ready
HardLine
Aluminium massiv
•
Isolierglastür mit
Edelstahlrahmen
Edelstahl
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 16, 17, 19
WKt 4552
GrandCru
02
201
478 / 435 l
A
171 / 0,468 kWh
41 dB(A)
SN-ST
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
• / –
Holz
6
•
165 / 70 / 74,2
HomeDialog-ready
HardLine
Aluminium massiv
•
Isolierglastür,
Rahmen terra
terra
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 19
WKt 4551
GrandCru
02
201
456 / 413 l
n
106 / 0,288 kWh
40 dB(A)
SN-T
220-240V~ / 1.0 A
1 / +5°C bis +20°C
1
MagicEye
innen digital
zuschaltb. Ventilation
• / automatisch
LED
– / –
Holz
6
•
165 / 70 / 74,2
HomeDialog-ready
HardLine
Aluminium massiv
•
Volltür, terra
terra
rechts wechselbar
•
•
09, 11, 12, 13, 19
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 86 22.12.2014 11:29:22 Uhr
89
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 89 29.12.2014 11:29:09 Uhr
88
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 88 29.12.2014 11:28:58 Uhr
Gerüche der Umgebung können Weine und Zigarren bei langer Lagerung empfi ndlich beeinfl ussen. Bei den
Weinschränken und dem Humidor von Liebherr gewährleistet die Frischluftzufuhr über den leicht wechselbaren
FreshAir-Aktivkohlefi lter eine optimale Luftqualität. Es wird ein jährliches Austauschen empfohlen.
Auf dem praktischen Gefriertablett lassen sich Früchte, Beeren und Kräuter einzeln einfrieren. Das verhindert das
Zusammenfrieren, erhält die Form und erleichtert das spätere luftdichte Verpacken und Portionieren. Zudem lässt sich
darin bei Premium-Modellen der Kälteakku aufbewahren. Bei den Gefriertruhen lässt sich das Gefriertablett beim Abtauen
als Wasserauff angschale verwenden. Wird es dafür nicht benötigt, lässt es sich platzsparend als Trennwand verwenden.
FreshAir-Aktivkohlefilter
Gefriertablett
GTP 4656, 3656 7431 391
GTP 2756 7431 419
GT 3032, 2632, 1432 7431 389
WKes 653 7440 699 Alle anderen Stand-Weingeräte 7433 243
Die fl exible Ergänzung durch Zusatzkörbe erleichtert die Sortierung bei kleinteiligem Gefriergut und ermöglicht den
schnelleren Zugriff auf das Gefriergut.
Zusatzkorb für Truhen
GT 3032, 2632, 1432 7112 725
GTP 2756 7112 251
GTP 4656, 3656 7113 627
Verhindert unerwünschten Zugriff. Bei Gefriertruhen und Weinschränken Vinothek einfache Montage am Gehäuse.
Werden zwei Weinschränke Side-by-Side aufgestellt, ist die Bedienung des seitlichen Schlosses eingeschränkt. In
diesem Fall kann ein zusätzliches Schloss unten montiert werden.
Schloss
09
06
07
08
GT 3032, GT 2632 9590 835 Vinothek 9086 415
60 cm breit: CBNP 39; CBN(P) 37; CNP(esf); GNP 7426 080
60 cm breit: GP 27, 24, 20 7426 356
60 cm breit: CP(esf) 35; CP(esf) 34 7426 356
60 cm breit: CP(esf) 40; CP(esf) 38 7426 356
WTes 1672 7434 557
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 89 22.12.2014 11:29:22 Uhr
3 Meter Panzerfl exschlauch für Geräte mit Festwasseranschluss 3/4".
Wenn für die Vorratshaltung einmal nicht der gesamte Innenraum benötigt wird, können mit der Vario-Energiesparplatte
ungenutzte Schubfächer bei NoFrost-Gefrierschränken und dem Vollraum-BioFresh-Kühlschrank abgeschaltet werden.
Der Energie verbrauch kann so nochmals um bis zu 50 % reduziert werden.
Für die Lagerung von Getränken bietet das Flaschenbord eine ebenso praktische wie formschöne Lösung.
Mit dem Kälteakku kann bei einem eventuellen Stromausfall in Gefriergeräten und im Gefrierteil bei Kombinationen
und Automaten die Kältequalität erhalten werden. Somit stellt der Kälteakku eine zusätzliche Kälter eserve dar und sichert
das einge lagerte Gefriergut.
3 m-Schlauch für IceMaker / IceCenter
Vario-Energiesparplatte
Flaschenbord
Kälteakku
Ersatz für integrierten Wasserfi lter. Sorgt jeder Zeit für perfekte Wasserqualität bei Geräten mit IceMaker und IceCenter.
Die elektronische Steuerung zeigt an, wann der Wasserfi lter ersetzt werden muss.
Wasserfilter
CBNes 6256 7440 002
03
04
01
05
02
Sonderzubehör Zu den u.g. Bestellnummern bei Zubehör-Bestellungen unbedingt die vollständige Gerätebezeichnung/Service-Nummer angeben
60 cm breit: CNP(esf); CP(esf) 40;
CP(esf) 35; CTP(esf) 33, CTP(esf) 307112 446
55 cm breit: CTP 29, CTP 25, CTP 21; K 28 7112 822
55 cm breit: CU 23, CU(ef) 28; CU(ef) 33 7112 822
60 cm breit: CTN(esf) 7112 828
60 cm breit: CP(esf) 38, 34 7112 442
60 cm breit: CBNP 39; KP 42, KP 36;
SBS(bs/es) 7353, 7253, 7263, 7252, 7232 7112 448
60 cm breit: KP 31, KP 26 7112 826
60 cm breit: CBNP(es) 37; CBN(es) 37; CBP(esf) 40 7112 444
60 cm breit: KB(P) 38; KB(es) 42, 36 7112 448
75 cm breit: CBNesf 5133 7112 325
SBSes 7353, SBSbs 7263;
CBNPes 5167, CBNes 6256 6030 785
60 cm breit: SBS 7263, 7253, 7252, 7232
60 cm breit: B 2756; GNP 19 - GNP 30 9988 086-00* 70 cm breit: GNP 26 - GNP 41 9988 921-00*
Gefriertruhen 7412 053
Kombinationen (ausser CBP); Gefrierschränke; SBS
CBP(esf) 4043
7422 838
7430 458
* Vertriebs-Artikelnummer
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 88 22.12.2014 11:29:22 Uhr
91
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 91 29.12.2014 11:29:41 Uhr
90
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 90 29.12.2014 11:29:28 Uhr
Deckt den Unterboden ab und ermöglicht so eine attraktive Wandmontage ohne Einblick auf die Unterseite bei
Kompaktgeräten.
Mit HomeDialog können bis zu sechs Geräte über das Display einer PremiumPlus-Kombination angezeigt, gesteuert
und kontrolliert werden. Zur Kommunikation mit dem zu vernetzenden Gerät benötigt das Mastergerät ein HomeDialog
Master-Modul.
Mit HomeDialog können bis zu sechs Geräte über das Display einer PremiumPlus-Kombination angezeigt, gesteuert
und kontrolliert werden. Zur Kommunikation mit dem Mastergerät benötigt das zu verbindende Gerät ein Home Dialog
Slave-Modul.
Abdeckung Unterboden für Wandmontage
HomeDialog Master-Modul
HomeDialog Slave-Modul
Zu allen Geräten Nachrüstsatz zusätzlich
erforderlich 9590 585
WKes 653 9590 519
KB(P) Premium; GNP 1956-3056, 2666-4166;
CBNP Premium; B 2756; CBNes 6256; SBS Premium 9988 176
alle Weingeräte (ausser WKes 653 und WTes 1672) 9988 074
CBNPes 5167 9988 178
Der Edelstahlreiniger entfernt zuverlässig und schonend Fingerabdrücke, Streifen und Flecken von Edelstahlober fl ächen.
Reinigt schnell und streifenfrei. Zusätzlich verhindert er hartnäckige Wiederanschmutzungen.
(Nicht für Smart Steel-Fronten zu verwenden)
Zur Pflege von Edelstahl-Oberflächen nach erfolgter Reinigung.
(Nicht für Smart Steel-Fronten zu verwenden)
Edelstahl-Reiniger
Edelstahl-Pfl egemittel
250 ml es-Modelle (Edelstahl ohne SmartSteel) 8409 022
50 ml es-Modelle (Edelstahl ohne SmartSteel) 8409 028 250 ml es-Modelle (Edelstahl ohne SmartSteel) 8409 030
19
15
18
16
17
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 91 22.12.2014 11:29:23 Uhr
Bei den Weintemperierschränken Vinothek kann nach Bedarf die Luftfeuchtigkeit durch den Einsatz von Lavagestein
erhöht werden.
Rost für den zusätzlichen Bedarf.
Das fl exible Clip-Beschriftungssystem schaff t einen schnellen und geordneten Überblick über den Weinvorrat. Mit
wiederbeschriftbaren Kärtchen zum leichten Austausch.
Das handgefertigte Bord aus naturbelassenem Holz ist optimal auf die sichere Lagerung von Bordeaux-Flaschen
abgestimmt. Werden die Flaschen gegeneinander platziert, lässt sich das Fassungsvermögen voll ausschöpfen.
Lavagestein
Rost verzinkt
Clipbeschriftung
Holzbord
WTb 4212; WTr 4211 9590 785
WKb 1812; WKr 1811 7112 035
GrandCru (ausser WKt 6451, WKes 653) 7112 159 Vinothek (ausser WKb 1812, WKr 1811) 7112 113
Zur Präsentation von erlesenen Weinen und zur Lagerung bereits geöff neter Flaschen.
Präsentationsbord
GrandCru (ausser WKes 653) 7113 619
10
14
13
12
11
Clipbeschriftung für Holzborde (Inhalt 5 Stück) 9086 709 Clipbeschriftung für Roste WKb/r 18 (Inhalt 2 Stück) 9086 723
Sonderzubehör Zu den u.g. Bestellnummern bei Zubehör-Bestellungen unbedingt die vollständige Gerätebezeichnung/Service-Nummer angeben
X_STA_N_CH_XX_01_1501_58-91_04.indd 90 22.12.2014 11:29:23 Uhr
X_STA_N_CH_XX_01_1501_U4_U1_04.indd 92 22.12.2014 11:31:12 Uhr
Spitzenqualitätfür die
unterschiedlichstenAnforderungen.
LIEBHERR Kühl- und Gefriergeräte
zum Einbauen und Integrieren in
SMS 55 cm oder Euro 60 cm Norm.
LIEBHERR Wein Special
Weinklimaschränke,
Weintemperierschränke
Ganz gleich, ob es um Weinproduktion, Weinlagerung
oder Verkostung geht, die richtige Tem peratur steht
immer im Mittelpunkt. Denn sie ist nicht nur enorm
wichtig für das Wachstum der Trauben, für die
Herstellung, den Reifeprozess und die Lagerung
eines Weines. Die Temperatur, mit der ein Wein
serviert wird, entscheidet über das Genusserlebnis.
FORS AG, Schaftenholzweg 8, CH-2557 Studen/BE
(032) 374 26 26, Fax (032) 374 26 70, www.fors.ch
Kochen / Backen / Spülen / Lüften / Kühlen /
Gefrieren. In SMS 55 cm oder Euro 60 cm Norm.
FORS Einbaugeräte: Mehr Freude am Kochen
Was in bester Frische aus dem Kühlschrank kommt,
will auch entsprechend zubereitet werden. Mit einem
FORS Kochgerät können Sie Ihre Kochkünste spie-
lend anwenden. Dies dank einfacher Bedienung
und innovativer Technologie. Im heissen Design in
Chromstahl oder aus Spiegelglas – ideal passend
zu den Liebherr Kühl- und Gefrier geräten.
Sie erhalten gerne auch Informationen über das breite Programm der FORS Haushaltsgeräte. Über alle weiteren Vorteile des Liebherr-Programms informiert Sie Ihr bevorzugter Fachhändler:
Die Kühl-, Gefrier- und Weingeräte von Liebherr finden Sie überall, wo Service und Beratung grossgeschrieben werden: im Fachgeschäft!
WeinSpecial
EinbaugeräteKühlen & Gefrieren
Än
deru
ng
en v
orb
eh
alt
en
. P
rin
ted i
n G
erm
an
y
by
Bech
tle.
79
43
15
4-1
2/2
5/1
2.2
014
– P
RO
S-1
50
4D
IceCrusher WineGuide BioFresh
Interessante Apps
Nützliche und unterhaltsame Apps, die von der Geräteauswahl bis zur Weinempfehlung
keine Wünsche off en lassen. Jetzt im App-Store (Suchbegriff : Liebherr).
Kitchen Photo Designer
Der Liebherr-Hausgeräte YouTube-Kanal
hält hilfreiche und interessante Filme zu
den Funktionen der Liebherr Kühl- und
Gefrier geräte bereit.
X_STA_N_CH_XX_01_1501_U4_U1_04.indd 92 22.12.2014 11:32:37 Uhr