X-HUB TOKYOアウトバウンドプログラム

ドイツコース

エントリー要項

X-HUB TOKYO

GLOBAL STARTUP ACCELERATOR

X-HUB TOKYO GLOBAL STARTUP ACCELERATOR IS A PLACE TO ACCELERATE THE GROWTH AND SUPPORT OF THE STARTUP COMPANIES IN TOKYO

プログラム概要 ドイツコース

X-HUB TOKYO German Course

Powered by Digital Innovation Hub Duesseldorf/Rheinland

GERMAN ENTREPRENEURSHIP

Crossbie

ミッション

プログラムの特徴

プログラム内容

01

02

Objectives

03

Full On-line

Program

04

ー

Ind

ex

ー05

06

Mentor メンター

Entryエントリー

Our Partner サポートパートナー

ドイツコース

目

次

東京から、世界へ。

Mission

東京の国際都市としての競争力維持、成長を目的として、

東京から多くのグローバルに活躍するスタートアップ企業を創出するために、

都内のスタートアップ企業等のグローバル展開を支援していく

プログラムを提供しています。

本プログラムでは、北米西海岸、東海岸、深セン、シンガポール、ドイツ、Web Summit

の６つのコースに分けて各地域へのグローバル展開を目的として、

各地域のエコシステムに精通しているグローバルアクセラレーターと提携し、

ブートキャンプやメンターとのメンタリングを通じて、

ビジネスパートナーとの提携や投資家からの資金調達に至る機会を提供します。

ドイツにおけるマーケットインサイトの獲得

ターゲットカスタマー・ビジネスパートナーとのマッチング

1つのプログラムでドイツ3都市にアクセス

１

２

３

参加することで得られる3つの価値

55

ドイツコース

プログ

ラ

ムの特

徴

ニューノーマルな完全オンラインプログラム

海外現地に渡航しなければ受けられなかったプログラムが、

COVID-19の影響から完全オンラインで受講可能に。

スタートアップにとって貴重な資源である時間と資金を節約し、

東京から世界中のエコシステムにアクセス。

東京都の全面バックアップにより、

スタートアップ側の費用負担ゼロ＆No Equityを実現

COVID-19の影響を追い風に、ビジネスを加速させ、

東京から、世界へ。

6※完全オンラインプログラムとなり、各自オンライン参加いただくことになるため、必要なシステム環境のご用意は参加者様側で必要になります。ご用意いただく必要がある環境は一般的なものを想定しておりますが、参加者確定の後に詳細をご案内させていただきます。

プログ

ラ

ムの特

徴

ドイツコース

7

Announcement of Startup（予定）

Online Lecture & Reverse Pitch

Match Making

プログラムスケジュール＆スクリーニングプロセス

9月下旬

Mentoring

10月中旬 10月下旬

Startup Screening：採択企業数：10社程度

JETROとプログラムパートナー（P.8）で、X-HUB TOKYOドイツコース参加企業を選考

Screening Criteria：

• 本プログラムで求める技術（P.9）とのマッチ度合い

• ドイツ企業との商談を行うためのチームや体制

Online Lecture：

プログラムの概要及びドイツのエコシステムについてのレクチャー

Revere Pitch：

プログラムパートナー（P.8）の

コーポレートパートナー等のドイツ企業*が、事業概要や課題をプ

レゼンし、スタートアップ企業からソリューション提案を募る。

Technologies：

• Smart City & Energy（P.9）

• IoT & Mobility（P.9）

*具体的なドイツ企業名については、選考を通過された方にお伝えします。P.8下線部分の企業名をイメージとして、参考にご覧ください。

1月– 2月

Match Making：

Online Lecture & Reverse Pitchを踏まえて、Reverse Pitchを行ったどのドイツ

企業との商談を希望されるかお知らせいただき、ドイツ企業側のスクリーニングを経て、商談にすすめる企業をご連絡いたします。

1-on-1 Virtual Mentorship：

ドイツ企業との商談に向けて、各分野の提携パートナーが商談相手のニーズを踏まえ、1-on-1メン

タリングによる商談準備のサポートを行います。

ドイツコース

Business Meeting

1-on-1 Virtual Meeting：

ドイツ企業とのオンライン商談を行います。

Follow-Up：

ミーティング後も商談が円滑にすすむように、JETROとプログラムパートナー（P.8）がバックアップを行います。

11月–12月

プログ

ラ

ム内

容

プログラムパートナー

ドイツ最大の経済規模を持つノルトライン・ヴェストファーレン州最大のスタートアップ・アクセラレーター。州経済省が支

援しており、ドイツ西部最大規模のIoTなどテック系スタートアップイベントDigital Demodayなども主催している。

地域には、ドイツ最大の電力会社E.ON、RWE、INNOGYなどエネルギー系の大企業が集積。スマートシティプロジェクトも進

行中。ドイツ最大の電力・ガス・水素 ユーティリティ見本市E-Worldが開催されるのも同州。

ドイツにおける自動車、IoTの集積地バイエルン州の主要スタートアップ・アクセラレーター。ドイツでもトップクラスのルードビッ

ヒ・マキシミリアン大学から生まれたスタートアップ・アクセラレータ。同大学の起業センターLMU Entrepreneurship Centerとドイツ

連邦経済エネルギー省のスタートアップアクセラレーションプログラムGerman Acceleratorも運営している。

BMW、VW Data:Lab、ドイツ鉄道、ZFフリードリッヒスハーフェン社など自動車、IoT系の大企業や地域の大学研究機関との共同プロ

ジェクトに多数の実績を持つ。

CROSSBIEは、ドイツを中心にヨーロッパのスタートアップとのオープンイノベーションを狙う企業向けにコンサルティング・アクセラレーションプログラム

を提供。スタートアップ関連イベント主催経験が豊富であり、ベルリン経産省が毎年行う＃AsiaBerlinのジャパンパネルも務めるなど、ドイツ・ヨーロッパの

VC、アクセラレーター、ベンチャー育成機関、関連政府機関等と強力なネットワークを持つ。

今回はドイツ最大の再エネ・スマートシティ実証実験機関EurefCampusにあるGreenbox、ベルリンのスマートシティアクセラレーター BIA（Berlin Innovation

Academy）等と連携し、プログラムを支援する。Greenboxは、BVG, Vattenfall, Veolia, Stromnetz Berlin, BSR, Berlin Recycling, Berliner Wasserbetriebeな

どにネットワークを持ち、インフラ大手とのマッチングを図る。 8

ドイツコース

プログ

ラ

ム内

容

Smart City & Energy

本プログラムで求める技術

Information&Communication Technology（ICT） : 5G, Telemedicine, eHealth, mHealth

IoT : Ambient Assisted Living , Smart Fabrics, Sensorik, Smart Home

Artificial Intelligence : Reinforcement Learning, Modeling&Optimization , Deep Learning , Natural Language Processing, Big Data & Data mining, Augmented, Virtual& Mixed Liality

Mobility : Autonomous Driving , CO2 reduction

最適分野：AR/VR, Artificial Intelligence/Machine Learning, Blockchain, Cyber Security/Privacy, IoT, Platforms, Predictive Maintenance, SaaS, Smart Factory/ Infrastructure, Smart Devices

優先度は下がるが関心分野：Automation, Big Data, Navigation, Smart Mobility, Robotics/Drones/Hardware, Supply Chain & Logistics Software

本プログラムの商談相手は、P.10記載アクセラレーターのコーポレートパートナー等を想定しております。商談相手として想定されるドイツ企業が求める具体的な技術内容は以下の通りです。具体的な企業名については、選考を通過された方に、Online Lecture等プログラムの中でお伝えします。

9

ドイツコース

Smart City & Energy

IoT & Mobility

IoT & Mobility

プログ

ラ

ム内

容

Chika YamamotoCROSSBIEFounder

豪華なメンター＆アドバイザー

起業家・日独エコシステムビル

ダー。

ノキアにて欧州向けUX開発とビ

ジネスデベロップメントに従事

後、モバイルアドプラット

フォームをゼロから立ち上げる。

ニューヨークでEdtech創業に携

わり、香港の企業にエグジット。

ベルリンでは日独を中心にした

クロスボーダー支援に従事。ベ

ルリン経産省プログラム、＃

AsiaBerlinアンバサダー。

Peter HornikManaging Directordigihub Düsseldorf/RheinlandGmbH

Dr. Klemens GaidaManaging Directordigihub Düsseldorf/RheinlandGmbH

Digihub Düsseldorf/Rheinland

GmbH社長であり、スタートアッ

プ及び経営コンサルティング会社

1stMOVERのファンドパートナー。

デジタル関連製品やビジネス開発

の専門家で、IT系スタートアップ

のファイナンスやコーチング、デ

ジタル・イノベーションやデジタ

ル・トランスフォーメーションの

ビジネス戦略に詳しい。

Digihub Düsseldorf/Rheinland

GmbH社長であり、スタートアッ

プ及び経営コンサルティング会社

1stMOVERのファンドパートナー。

ビジネスモデル、IT戦略、スター

トアップコミュニティの専門家で

IT系スタートアップの資金調達や

メンタリングに13年以上の経験を

有する。これまでに100以上のス

タートアップ・アクセラレーショ

ンプログラムを立上げ・運営して

いる。

ドイツコース

Ryotaro Bondini ChikushiGreenboxHead of Smart City

ベルリン州スマートシティ戦略区

「EUREFキャンパス」内でインキュ

ベーション施設Greenboxを運営。

ポートフォリオ企業で協業やExit等

を果たしたスタートアップの例：

EBEE Smart Technologies（EVチャー

ジングシステム）、MINT

Engineering （藻による発電）、

ENWAY（業務用自動運転・有人運転

清掃ロボット）、SIRPLUS（食品ロ

ス削減・再配分・マネジメント）、

AIRLY（空気の品質センサー・モニ

ター)

Sarah LorenzDirector of business developmentGerman Entrepreneurship GmbH

German Entrepreneurshipで企業

のイノベーションに関するプロ

ジェクトリーダー、ビジネス開発

部長として70以上のクライアント

を持ち、2つのアクセラレーショ

ンプログラムを統括。その一つで

あるドイツ最高レベルに位置付け

られているルードビッヒ・マキシ

ミリアン大学のアクセラレーショ

ンプログラムでは、300以上の起

業を支援し、ドイツ政府が支援す

るプロジェクトでは250以上の企

業を支援した。

メンター

ドイツコースプログラムエントリー

11

募集企業数

10社程度

参加費

無料

エントリー方法

１

2

フォーム入力

ピッチ資料（英語）＆企業ロゴ登録

エントリー締切：9月14日（月） 17:00

選考方法

書類審査

応募資格

スマートシティー・エネルギー・モビリティ・IoTの分野で、ドイツ展開を具体的に検討していること

法人の場合概ね創業10年以内の企業であること

英語での対応が可能な、ドイツ展開について意思決定権をお持ちの方が参加できること

6

都内スタートアップ企業であること（都内に事業所を有すること）

ご利用条件に同意いただき、本コースに関わる全てのプログラムに参加できること

プログラム提供後のアンケート等に協力いただけること

5

4

3

2

1

ドイツコース

エ

ン

ト

リ

ー

※締切までに1と2の両方をお済ませください

12

サポートパートナー

グローバル案件を中心にしたコンサルティング業務、グローバル人材育成を幅広く展開し、グローバル場面で通用する英語でのコミュニケーションスキルを強化する実践型の英語トレーニングサービス「SparkDojo」を運営。実際に海外でのビジネス経験豊富な講師陣から実践で通用する英語表現を学ぶ機会を個別にご提供いたします。

Communication Training（英語トレーニング）

サポートプログラム：

個別トレーニング45分（1社 計2回まで受講可）

1. 企業ごとに事業内容の説明資料をもとに、課題を抽出しながら細かい英語の言い回し、単語の選び方などをアドバイス

2. グローバルに通用するより伝わりやすいプレゼンテーションを目指します

3. 実際に講師の前でピッチを行いその場で発音、言い回しのアドバイスを受けることが可能です

講師：

ワンドロップス株式会社

野村アレックス哲也氏取締役COO

※希望者のみ受講ご希望の方はJETROにお問い合わせください

デロイトトーマツベンチャーサポート株式会社

サポートプログラム：

1. 英語で自社の強みや魅力を訴求するための、ピッチデック作成支援

2. 大企業との協業仮説や海外展開戦略、収支計画策定などビジネス面での横断的なメンタリング

3. 大企業/投資家との商談に向けた想定問答対策

Business Preparation（ピッチデック・事業計画作成支援など）

※希望者のみ受講ご希望の方はJETROにお問い合わせください

お

問

い

合

わ

せ

1313

プログラムに関するお問い合わせ

JETROスタートアップ支援課（担当：新田）

〒107-6006 東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル6階

Tel: 03-3582-5770 Email: JETRO_XHUB@jetro.go.jp

主催： 運営： 協力：

お問い合わせ先：

ドイツコース