xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα
DESCRIPTION
Πολιτιστικό πρόγραμμα που υλοποιήθηκε στο 2ο Γυμνάσιο Καισαριανής κατά το σχολικό έτος 2012-13. "Χορευτικό ταξίδι στα Κύθηρα" με συντονίστρια καθηγήτρια την κα Καρκαμπούνα Καλλιρρόη κλάδου ΠΕ11 (Φυσικής Αγωγής) με συμμετέχοντες καθηγητές την κα Παϊπέτη Μαρία ΠΕ16 (Μουσικής) και τον κ. Βαλή Αναστάσιο ΠΕ11 (Φυσικής Αγωγής). Οι μαθητές που συμμετείχαν στο πρόγραμμα ήρθαν σε επαφή με τη χορευτική παράδοση, τη μουσική, τα ήθη, τα έθιμα και την ιστορία των Κυθήρων.TRANSCRIPT
![Page 1: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/6.jpg)
Κάςσπα Κτθήπων
![Page 7: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/15.jpg)
Ζαγαπάκια
Ποσαμίσηρ
σην Παλιόπολη
Σςιπιγώσικορ
Καπαβίσικορ
ΜεςςαπίσικορΑϊ Γιώπγηρ
![Page 16: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/16.jpg)
Σςιπιγώσικο λεξιλόγιο:
Αβοκάσορ = δικηγόπορ
Αμοπόζορ = αγαπησικόρ
Αςπεσάπω = πεπιμένω
Βούϊδι = βόδι
Καλισςούνα = πίσα
Μεςαπίσηρ = ατσόρ ποτ είναι από σο μέςα Δήμο, νόσιο σμήμα
Μπόσζιο = βεπάνσα
Νσελέγοτ = φωπίρ φπονοσπιβή
![Page 17: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/18.jpg)
σην Παλιόπολη έκανα ζετγάπι
Και μοτ υέπανε καλό φαμπάπι
Λτώ σα βοτίδα μοτ και βγαίνω πάνω
Και ςσο ππόβγαλμα σα βάνω φάμω.
![Page 19: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/19.jpg)
Απ’αλλάπγοτ είδα σο φιονίση
Κι έυτγα νσελέγοτ για σο ςπίσι.
Ζεςσαςιά ςαν μπήκα ςσην καμάπα
Απ’σο σζάκι και απ’σο ξτλάπα.
![Page 20: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/20.jpg)
Γύπω ςσο ςουπά όλοι για δείπνο
Δόξα σο Θεό και απέ για ύπνο
Ξημεπώνει καθαπό – Δετσέπα
απακοςσιανή πέπα για πέπα.
![Page 21: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/21.jpg)
Μτπωδάσορ ςαν εγγλέζορ λόπδορ
Ππώσορ κόπιαςε ο γέπο ςκόπδορ.
Ήπθε ο Λτμπινάρ κι ο Καλλισςούνηρ
και ο Λαζανάρ κι ο Μακαπούνηρ
![Page 22: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/22.jpg)
Ο πλαγιομανάρ κι ο Πιπεπάδαρ
Κι ο πεβύθηρ και ο γέπο υάβαρ
Να κι ο Αλασζάρ και ο ξτδάσορ
σα ςαπάνσα θα ‘πθει ο Λαμππινάσορ
![Page 23: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/23.jpg)
Πιάςσε σο φοπό μικποί μεγάλοι
Να ‘μαςσε καλά σοτ φπόνοτ πάλι.
![Page 24: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/24.jpg)
Κωνςσανσίνα Αθαναςοπούλοτ Β1 Βαλμπόνα Αλιμέσα Γ1 Μάνορ Βέλληρ Β1 Βαπβάπα Δίζη Β2 Έλενα Θανάςη Β2 Θεοδώπα Ιωαννίδη Β1 Χπτςάνθη Καπνοτλά Β1 Ραυαέλα Κόςςτβα Β3 Μανσώ Μαφαίπα Β3 Σζωπσζίνα Μιαούλη Β4 Μαπία Μπέικο Β4 Άννα Μπούμπα Γ3 Ενίςα Μπούςη Β4 Ιςιδώπα Παπαγεωπγίοτ Γ4 Μαπιάννα Ποδαπά Β5
![Page 25: Xορευτικό ταξίδι στα κύθηρα](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060123/5597d74f1a28abb0468b45d0/html5/thumbnails/25.jpg)
Αναςσάςιορ Βαλήρ
Καλλιππόη Καπκαμπούνα
Παϊπέση Μαπία