• •

•

每年，穿山甲及其身體部分的國際貿易量高達20公噸。香港是非法野生生物貿易的主要中轉樞紐，不法分子在非洲 (如尼日利亞及喀麥隆等地) 偷獵穿山甲，並經香港走私到中國其他地區出售；其他走私目的地包括越南及新加坡。在2014至2018年間，全球共檢獲37萬隻走私穿山甲；在2019年，香港偵破11宗穿山甲走私案件，總共檢獲在2019年，香港偵破11宗穿山甲走私案件，總共檢獲8940公斤穿山甲鱗片，估計市值約港幣4400萬元。

Dž如：

中華穿山甲

Dž如：

印度穿山甲

DŽ如：

南非穿山甲

全球共八種穿山甲都被列入世界自然保護聯盟 (IUCN) 瀕危物種紅色名錄中：

穿山甲

?ËÚ�Ä�¯×ÞéÄ��˾ËÚ�Þ¯å��Ä�åȘ�

• •

避免食用含有穿山甲成分的藥物。將《保護瀕危動植物物種條例》的第586章中所列的罪行列入《有組織及嚴重罪行條例》 (OSCO) 附表一中，提高非法販運穿山甲的刑罰，加強執法的力度。

穿山甲能夠鑽入地下尋找食物及棲息處，協助改善土壤的通氣性，同時也為其他野生動物提供了安全的庇護。濫捕穿山甲將影響生態系統的平衡。

大量捕獵穿山甲最終會使牠們面臨滅絕的危機。

在非法市場販賣穿山甲以及其他野生動物，有機會引致人畜共患傳染病，這表示原本只在動物身上發現的傳染病有可能會感染人類。

每隻穿山甲每年可捕食約7000萬隻昆蟲，對平衡昆蟲數量很重要。如果沒有穿山甲，昆蟲數量將不受控地增加，引發嚴重的蟲害問題。

• 不法分子多數將穿山甲連同其他非法貿易的產品，如象牙及犀牛角等裝入貨櫃後 ，再由非洲走私至香港。

© 2021 WWF-Hong Kong

•

•

•

中國傳統醫藥認為穿山甲的鱗片對人體有癒合能力，可治哮喘、母乳不通及類風濕性關節炎等症狀。截至2016年，中國內地約有200間製藥公司將穿山甲的鱗片用於生產超過60種商品 。某些地方也視穿山甲的肉為一種佳餚。

© Suzi Eszterhas / Wild Wonders of China / WWF

© WWF-UK

穿山甲