ww.chineseeducationservices.org 团体订购汉语中文课本、工具...

www.ChineseEducationServices.org

of 10

Yansheng Liu 107 Callard Run

Chapel Hill, NC 27514 Tel: 919-599-3389

Email: [email protected]

团体订购汉语/中文课本、工具书、教学参考书目录

购书说明：订购以学校团体为单位。美国国内购书超过$300，可以享受免费邮寄服务。

我们只接受支票或汇票付款。

索取订书单或有关于购书的任何疑问，请与华文教育服务中心购书部联系。

联系人：刘炎生 / 电话： 919-599-3389 / 电子邮件：[email protected]

图书目录：

教科书：(第 1-2 页) 《双双中文》、《美洲华语》、《标准中文》、《中文听说读写》、《快乐时光-幼儿汉语》

SATII、AP-中文备考材料 (第 3-5 页) ：《最新中文 SAT II 模拟试题》、《SAT II 中文模拟试题》、

《Barron's AP Chinese Language and Culture: with Audio CDs》、《收获》、《AP 中文综合测试 – 模拟试题集》、

《Strive For a 5: AP Chinese Practice Tests》、《A Study Guide to the AP Chinese Language & Culture Test》

CSL 教材：(第 5-6 页) 《轻松学汉语-少儿版》、《轻松学中文-少儿版》、《汉语乐园》、《快乐汉语》

工具书：(第 7 页) 《新华字典》、《现代汉语词典》、《精选英汉汉英词典》、《中文图解词典》

中文教学参考书：(第 7-9 页) 《幼儿识字卡片》、《中文百宝箱》、《汉语课堂教学技巧与游戏》、《汉语语法指

南》、《中国十个节日传说》等

CSL 教学参考书： (第 9-10 页) 《国际汉语教师课堂技巧教学手册》、《国际汉语教师语法教学手册》

书名介绍使用建议价格

新双双中文

1-5 册作者: 王双双

出版社: 北京大学出版社

《新双双中文教材》是《双双中文教材》的第二版。这是一套专

门为海外学生编写的中文教材，适用于有一定中文背景的青少年学生。

改版后的教材1-5册合并了第一版的语言学习部分1-9册，每册附课本、

练习册（2本）、及字卡。新版教材共15册，课程设置为十年，识字量

2500个，包括了从识字、拼音、句型、短文的学习，到初步的较系统的

中国文化的学习。《新双双中文教材》教材大体介绍了中国地理、历

史、哲学等中国文化的丰富内容（10－20册）。课本知识面广，趣味性

强，深入浅出，易教易学。《新双双中文教材》目前开始销售第1，2

册，第3-5册将于2016年出齐。

1-12年级

学生教材

$25 /套

(15 册课本+

练习册+字

卡)

双双中文

1-20册作者: 王双双


这是一套专门为海外学生编写的中文教材，适用于有一定中文背景的

青少年学生(周末中文班使用)。全书共20册，课程设置为九年，识字量

2500个，包括了识字、拼音、句型、短文的学习。课本知识面广，趣味性

强，深入浅出，易教易学。1-9册每套附练习册和CD-ROM。中国文化系列

10-20册每套附练习册。全套教材大体介绍了中国地理、历史、哲学等方面

的丰富内容，突出了中国文化的魅力。每册课本附有两本练习册，第1-4册

配有识字卡，第5册配有拼音卡，供识字和拼音教学使用。第1-9册配有多

媒体光盘，能增进学习乐趣并帮助学生巩固课堂所学。这套教材体系完

整、构架灵活、使用面广。学生可以从零起点开始，一直学完全部课程20

册；也可以将后11册(10-20册)的文化专题和第5册(汉语拼音)单独使用，

这样便于高中和大学开设中国哲学、地理、历史等专门课程，以及假期

班、短期中国化班、拼音速成班使用。

1-12年级

学生教材

$25 /套

(1-9 册课本

+练习册

+CD)

$19/套

(10-14 册课

本+练习册)

$24 /套

(15-20册课

本+练习册)

2011 年北京大学出版社出版的《美洲华语》是一套由在美教授中文的一线

教师，根据他们的亲身体会和教学经验，专门为北美地区 1 年级至 12 年级学生

编写的教材。这套书可以作为海外学生学习汉语，以便达到美国公立学校要求

标准的教材。目前新版教科书已发行教材 7 册。每册教材分别配有一本课本、

一本练习册、一套字卡和一盘 CD 光盘以及与课文内容相匹配的教师用挂图和大

字图卡。按照每周 2-4 小时中文课的进度，每册课本可使用一个学年。学完全

套教材，学生无论在文化知识还是在语言水平方面均可达到美国高中中文进阶

课程（Chinese Advance Placement Program，简称 AP Chinese）的程度，并可

轻松通过 AP 中文测试。

由于参与编写这套教材的老师们结合自己的第一手课堂教学经验和学生的

1-12年级学

生教材

使用其它教

材老师的教

学参考书

$15 /套

(1-7册课

本、练习

册、字卡、

CD)

$25 /套

(K，8-10

册课本、练

习册、字

mailto:[email protected]

of 10

美洲华语

1-7 册(北大版-简体) 作者: 许笑浓


实际情况，并全面总结了美国市场上现有的各套大陆及港、台版教材中的有益

经验和不足，本套教材具有下列特点：

1) 在语言点进度与文化知识的内容安排上严格以在美国权威的通用教学标准

为依据，并且分别与 SAT II 与 AP 中文两项至关重要的测试衔接。按照 ACTFL

《美国二十一世纪外语教学纲要》和《美国外语教学评鉴规范》的要求，教材

不仅在课文内容上强调以 5Cs 为基调，而且在习题题型上亦注意参考了 SAT 和

AP 测试。学生在学完六册课本之后，可以顺利通过 SAT II 中文测试，完成整套

教材十册则可以轻松通过 AP 中文的测试。

2) 在整体设计上充分考虑了中文作为第二外语的学生，特别是母语是英语的

学生的中文语言能力与认字水平的矛盾。为避免学生因词汇量低，课文枯燥而

厌学的通病，这套教材专门为每课课文配备了一个与课文密切相关，涵盖课文

基本词汇的小故事。作者创造了在低年级阶段，先读故事，然后再学课文的方

法。这样可以通过生动有趣的故事让学生在不知不觉中预习所有课文内容和词

汇。例如，通过“骑驴找驴”的故事，让孩子们在笑声中学会了数字一到十。

3) 为激发学生学习中文的积极性，增加他们的学习兴趣，课文内容涵盖了同

年级人文历史和科学方面各学科所涉及到的概念与知识，以及相应年龄组学生

的生活经验。

4) 为老师配备了完备的教学辅助材料：每课课文的生词彩色大图卡、每课故

事的两张彩色挂图、每周五天的活页练习册以及阶段性测试题、与课本配套的

CD 和 DVD 光盘等，可以节省老师大量备课时间。

5) 这套教材是在繁体字版的基础上改编而成的。经验丰富的北京大学出版社

编辑根据大陆普通话习惯，对于原教材中某些地方区域色彩特色的用词和句法

进行了润色修正，使得文字内容更加规范，以适合普通话简体字教学。

在北京大学出版社出版简体版《美洲华语》之前，这套教材的繁体版早期

由全美中文学校联合总会出版，出版后在不同学校试用。目前，众多周末中文

学校和旧金山、库柏蒂诺学区的 30 多所公立学校都在使用《美洲华语》。所有

使用过这套教材的老师以及学生家长都对这套教材赞誉有佳。

卡、CD)

标准中文

(汉语版、双语版) 作者: 崔峦

出版社: 人民教育出版社

《标准中文》系列教材是为海外华人子女和其他有志于学习中文的

青少年编写的。全套教材包括课本(双语版、汉语版) 9 册 (分三级，每

级三册) ，《练习册》十二册 (分 A、B 本，与第一、第二级课本配

套)，《语文读本》三册(与第三级课本配套)，以及《教学指导手

册》。通过使用这套教材，学生可以学会汉语拼音，掌握 2000 个常用

汉字，5000 个左右常用词，300 个左右基本句，能读程度相当的文章，

能写三四百字的短文、书信；具备一定的自学能力，能在使用汉语的地

区用中文处理日常事务。

《标准中文》(修订版)目前已出版课本 6 册及配套的练习册(分 A，

B 本)。修订版除以中国赴海外留学人员子女、华裔子女为主要对象外，

同时也照顾到对中文感兴趣的外国孩子的学习需要，面向更广大的学习

群体。修订版教材修订了已经过时的课文，增加了适合实际需要和时代

发展的新内容，增加了“小博士” 、“魔术箱” 、“词语翻译”等板

块，丰富了练习的形式，增加了听说训练、趣味性活动和游戏；加强了

汉字教学，适当安排了字理识字，写字等内容，同时重视英语的辅助功

能。全套教材要达到的学习目标是：学会汉语拼音，掌握 1800 个左右

的常用汉字， 4000 个左右的常用词， 200 个左右的基本局；具备初步

的听、说、读、写能力，能读相当程度的文章，能写 300 字左右的短

文，书信；能在使用汉语文字的地区用中文处理日常事务。

1-12年级

学生教材

$20 /套

-修订版

1-5册

(课本＋练习

册 A/B)

$18.50 /套

-汉语版

2 级

(课本＋练习

册 A/B)

$10 /册

-汉语版

3 级

(课本)

$11 /册

中文读本

$7.50-10/

册

教师用书

中文听说读写

(简体版) 作者: Yuehua Liu et al.

出版社: Cheng & Tsui

这是一套在全球大学院校中最广为使用的教材。现在全新的第三版针对过

去使用者的需求，增加或更新了沟通式、互动式练习活动、采用换装彩色版面

设计、使用更贴近今日用语的生词、扩充了文化知识单元，并且编写了更贴近

实际生活的对话、阅读，设计了贯穿全系列的故事情节，而且提供了更多的复

习单元。《中文听说读写》综合听、说、读、写技能的练习，全系列依据

ACTFL「5Cs」--沟通﹝Communication﹞、文化﹝Culture﹞、连结

﹝Connections﹞、比较﹝Comparisons﹞、社区﹝Communities﹞之能力指标概

念编写，提供真实语境培养学习者的中文能力，着重训练口语及书写技能、培

养文化认知、是初学者踏上中文学习最扎实、最全面的教材。

全系列为两年的课程设计，包括课本、练习本、写字练习本、课文及练习

本录音。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共二级四册

适合年龄在

初/高中学生

学习中文

$24-55 /册

of 10

《快乐时光 - 幼儿汉语》

拼音篇/韵文篇/会话篇

作者: 刘德联，刘岩


《快乐时光幼儿汉语—会话篇》是面向海外少年儿童编写的一本基

础汉语会话教材。本书的对话都是围绕儿童的生活、学习需求编写而成

的。通过学习，孩子们能掌握一些简单的生活用语，用汉语跟父母、朋

友、老师及其他长辈进行简单的交际。在编排上，本书依据循序渐进的

原则，使孩子们在模仿交际的同时，能逐步学会汉语中的一些基本词汇

和句型。对于初学汉语的人来说，汉语拼音是基础，它可以帮助记音认

字。《快乐时光幼儿汉语—拼音篇》是针对海外儿童编写的拼音教材。

它吸收了多种拼音教学方法的优点，并在此基础上编创了将声韵母、词

语、句子和儿歌有机地结合起来的方法，从而使学习拼音的过程更加富

有意义和趣味。全书循序渐进，使孩子在轻松的氛围中就能愉快地掌握

拼音。古人学习汉语，大都是从《三字经》、《百家姓》等韵文类的读

物开始。现在，很多父母在孩子很小的时候，喜欢教孩子学一些唐诗、

儿歌等等。因为韵文类的读物读起来琅琅上口，容易记忆。基于这种原

因，我们选编了这本《快乐时光幼儿汉语—韵文篇》，目的是让海外初

学汉语的孩子们学习起来感到轻松而又有趣，达到寓教于乐的目的。本

书选编了在民间广为流传的、脍炙人口的唐诗、儿歌、绕口令、谜语歌

和数字歌等多种形式的韵文体读物，加上拼音与简单的英文注释，便于

国外的孩子们自学。附三张 CD。

1-3级学生

的学习教材

$30 /套 (三册书+3

CDs)

SAT II 中文模拟试题

Vol. 1 & Vol. 2(附 3CD)

作者: 北加州中文学校联合会

出版社: 大中华设计印务

本书由北加州中文学校联合会编写，书内第一册包括 6 套模拟试

题，第二册有 4 套模拟试题。书籍介绍了如何获取 SAT 高分的解题技巧

和模拟试题的标准答案。全套书还附带 3 张听力 CD 光盘。

Compiled by the Association of Northern California of Chinese

Schools, this study guide includes sample tests and tips on how to score high

on the SAT II Subject Test in Chinese. Two books includes three free audio

CDs.

SAT-中文考

试的复习及

练习教材

高年级学生

的学习教材

$50 /套 (两册书+3

CDs)

最新中文 SAT II 模拟试题

作者: Qian Wang 出版社: Wang Academy

这套备考教材收录六套完整最新全真模拟试题。同时，本书附录听力及录

音文本。书后附有答案以及答案纸。2012 出版。

Chinese SAT II Simulated Tests, by Dr. Qian Wang, includes six full

sets of simulated tests with answer keys and answer sheet. It provides a brief

introduction on Chinese SAT II that covers the test formats, contents, and

score calculation information. It also provides all written scripts for listening

tests and free audio downloads. It is a practical and essential tool both for

students who would like self-preparation for Chinese SAT II Test and

teachers or parents who would like to help their students to prepare for

Chinese SAT II Test. Dr. Wang is a Chinese teacher with more than twenty

years of Chinese teaching experience, and she generated this book from her

long time accumulated teaching materials. She has been using this book to

help her students focus on Chinese SAT II practice for many years. All her

students have improved tremendously in both Chinese knowledge and

Chinese SAT II Test skills. This book is ideal for both native Chinese

speakers and non-native speakers who would like to take Chinese SAT II

Test.

SAT-中文考

试的复习及

练习教材

高年级学生

的学习教材

$35 /册

Barron's AP Chinese

Language and Culture:

with Audio CDs

作者: Yan Shen

出版社: Barron's Edu. Series

This brand-new manual prepares students for a subject that has just been

added to the Advanced Placement program. Separate sections review all parts

of the new exam: Listening, Reading, Grammar, Speaking, and Culture. Each

section also includes exercises, and the listening and reading sections include

practice questions with answer keys and answer explanations. The book

reflects the AP exam's standards, presenting questions in both traditional and

simplified Chinese characters. Two full-length practice exams are presented

with answer keys. Enclosed with the manual are three audio compact discs,

which present spoken material covering the exam's Listening and Speaking

sections.

AP 中文考试

的复习及练

习教材

$30 /册

of 10

收获（第二版）

Textbook & Workbook 作者: 许嘉璐等

语言: 简体/英文

出版社: 圣智出版集团

2013 最新推出的《收获》(第二版) 的课本为全彩色印刷，图文并

茂，内容与时俱进。新版课文将原版的第 2，3 单元合并为一单元：旅

游与社会。同时新版增加了饮食与运动新单元。第二版《收获》练习册

每个主题有两套模拟练习题。新版练习册一共提供 12 套 AP 中文模拟试

题，以便进一步加强学生听说读写等各项技能。教材使用者可登录《收

获》(第二版)网站(http://harvest2e.cengageasia.com )使用或下载练习册的

录音资料。教师也可从网站免费获取教师手册、习题答案等其它教学资

源。 Harvest is a four-skill intermediate Chinese program that integrates the

teaching of the Chinese language and culture. It draws students into the study

of Chinese through its stimulating and contemporary readings, authentic

language use, content-based materials, engaging and meaningful activities.

Designed to be covered in one academic year, Harvest offers 6 units or 12

chapters covering a wide variety of cultural topics - School, Family, Food,

Sports, Festivals and Customs, Travel, Famous People, History, Literature

and Arts. Ideal for AP-Chinese or equivalent intermediate-level courses, the

2nd edition Harvest textbook has full-color layouts, new and updated content.

The Harvest textbook is offered in Simplified Chinese Characters, and offers

12 sets of simulated tests modeled after the AP-Chinese exam format. Each

simulated test follows the chapter theme and tests students on their reading,

writing, listening and speaking skills, as well as their cultural knowledge. The

2nd edition Workbook does not include audio CDs. Instead, students can get

instant access to the audio program from the all-new Harvest Book

Companion Website (http://harvest2e.cengageasia.com ). Students may play

the audio files online or take the MP3 files with them to listen on-the-go.

Instructors can register to gain FREE access to the audio program and

supplementary instructor resources which include teaching tips, expanded

notes, supplementary cultural information, and answer keys to exercises in

the Workbook.

$68 /套

（第二版：

课本＋练习

册)

AP 中文综合测试

– 模拟试题集

作者: 于晓华谢碧霞

语言: 英文/简体/繁体

出版社:中国语言教学研究中心

《AP 中文综合测试 – 模拟

试题集》网络版 www.apchineseonline.net

本书包括八套完整的繁简对照模拟试题。在编写过程中，编者既考

虑到 AP 中文考试为水平考试的性质，又考虑到目前各校中文课程使用

教材不一的特点，尽可能地包括常用的、难易程度适中的词汇和语法，

并有意识地穿插少量较难的词汇，以便学生在练习的同时，能够加深对

生词的理解和掌握并扩大词汇量。在文化知识方面，本书把常识性的文

化知识融入于阅读之中，对于一些较重要的文化知识，学生有机会在文

化演绎表达部分得以充分发挥。听力对话部分，则尽可能注意到语言情

境内容的真实自然以及实用性。

• 八套模拟试题

• 完全按照正常考试模式编排

• 配套听力 MP3 文档可在网上直接下载

• 简繁对照版

• 程度难度适当

• 内容丰富，涵盖面广

《AP 中文综合测试 – 模拟试题集》网络版是与书籍相配套的供学生

在计算机上练习的模拟试题。和课本一样，网上模拟试题集也有八套模

拟考试试卷。它的考试形式与 AP 中文测试几乎一模一样，可以帮助学

生熟悉考试过程，掌握考试技巧。学校老师通过在网络上创建全班学生

的帐户，可以在网络系统上统一布置全班级的练习作业或安排 AP 模拟

测试，还可以批改学生试卷并查看学生的测试报告。我们相信这种网

络练习与传统书本学习相结合的课程设置，一定能让大家在 AP 中文考

试时取得好成绩。目前在推广网络版的促销期间，每个学校凡购买 5 个

以上学生网络版账户时，将得到一个免费的老师账户。学生一年网络版

销售价格为 $30。网络版账户在激活后的有效期为一年。

AP 中文考试

的复习及练

习教材

高年级学生

的学习教材

$30 /册

或

$30 /学生

一年网络版

of 10

A Study Guide to the AP

Chinese Language &

Culture Test 作者: Wei-ling Wu et al.


出版社:The Far East Book Co.

A Study Guide to the AP Chinese Language and Culture Test is intended

to meet the needs of AP teachers and students as a test prep manual of the

contents and skills students will need for taking the AP Chinese Language

and Culture Test. Students may use this book with their teacher for the AP

Chinese course at school, or they may use it as a self-study guide. As they

proceed through the book, they will learn theme vocabulary and important

sentence structures for performance tasks. They will also have opportunities

to observe models and gain skills for taking the AP Chinese Language and

Culture Test.

AP 中文考试

的复习及练

习教材

高年级学生

的学习教材

$37 /册

Strive For a 5: AP Chinese

Practice Tests

作者: Weiman Xu, Han Qu, Sara

Gu, So Mui Chang, Lisha Kang


出版社:Cheng & Tsui

Practice makes perfect, and with this book, you can familiarize yourself

with the AP test and sharpen your skills through practice. Coupled with

valuable suggestions and tips for test taking, this book of practice tests offers

powerhouse drills that get you ready for the day of the exam! In Strive for a 5,

eight full-length practice tests simulate the AP Chinese Language and Culture

exam. Tests are organized by theme Customs, Daily Life, Economics,

Education, Entertainment, Family, Geography and Mixed Themes so teachers

may use any unit from this workbook to supplement the cultural theme that

they are teaching. This book contains everything needed to prepare for the

exam, including a comprehensive review of the AP Chinese exam s structure

and organization as well as intense practice covering all major themes that are

generally taught in the AP Chinese course.

AP 中文考试

的复习及练

习教材

高年级学生

的学习教材

$30 /册

轻松学汉语 - 少儿版

简体作者: 马亚敏

出版社: 香港三联出版社

本套教材是专门为海外小学生学习中文编写的，共有 4 册课本，每

册课本配有一册练习册和一片录音 CD 碟片。教材采取“任务教学法”，

强调培养学生听说方面的实际交际能力。与书配套的图卡和字卡可以方

便教师与学生在课堂教学中的互动教学活动。

It is designed for kids/beginners to learn Chinese as a foreign language

by adopting a new approach. The series comprise 4 books, each book consists

of one textbook with a CD and one workbook. After completing this series,

students should be able to write 100 simple Chinese characters, recognize

over 500 Chinese characters and develop listening and speaking skills.

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共四册

适合 5-7 岁

小学生学习

中文。

$33 /套

(课本+练习

册+CD)

$43 /套

(图卡+字

卡)

轻松学中文- 少儿版

作者: 马亚敏/Xinying Li

出版社: 北京语言大学出版社

《轻松学中文》（少儿版）是专门针对海外非华裔小学生开发的汉

语教材，共 4 册，每册配 a、b 两册课本(Textbook)及两本练习册

（Workbook）（含 CD）。与书配套的图卡和词语卡片对老师的课堂教

学很有帮助。本套教材围绕丁一、田力、京京和乐乐 4 个中外小学生的

故事展开，用精美的插图、简短的句子和对话、优美的歌曲等生动的形

式培养起学生学习汉语的兴趣，使其轻松打好汉语学习的基础，掌握如

数字、汉字基本笔画、自我介绍、日常用语等汉语知识。每册最后还特

意为学生配了 2 页跟中国文化有关的介绍和彩色贴纸，随书附赠的 CD

录有每课课文和歌曲。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共四册每册

a/b两本

适合 5-7 岁

小学生学习

中文。

$70 /册

(a/b课本

+a/b练习

册+CD)

$40 /册

(a/b 词语

卡片)

$26 /册

(a/b 图卡)

轻松学中文 - 简体

作者: 马亚敏/Xinying Li


《轻松学中文》共八册，分为三个阶段。此套教材旨在帮助汉语为

非母语的中、小学生奠定扎实的汉语学习基础。此目标是通过语言、话

题和文化的自然结合，从词汇、汉语知识的学习及语言交流技能的培养

两个方面来达到的。此套教材把汉语作为一个整体来教授，在教学过程

中十分注重听、说、度、写四项交际技能的培养。此外，每册包括一本

彩色课本（附一张 CD），一本练习册，一本教师用书，图卡和字卡。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共五册

适合 8 岁以

上学生学习

中文

$52-54 /套

(课本+练习

册+CD)

$40 /册

（教师用

书）

of 10

汉语乐园

作者: 刘富华等


本教材针对儿童活泼好动的特点，通过丰富多彩、生动有趣的画面

和游戏来进行汉语教学；并在对欧美小学汉语教学情况作了全面调查的

基础上，设计了大量具有很强操作性的、儿童喜欢的教学活动。本教材

包括两本《学生用书》、《活动手册》和《教师用书》，适合欧美国家

10-12 岁的汉语初学者。《教师用书》包含全中文和全英文的双语文

本。 Intended for English speaking children, 10-12 years old (4-6th grades),

who are beginning Chinese. Each of the three levels consists of: Student's

book in two volumes (A & B) w/CD. Workbook in two volumes (A & B)

w/CD. Flashcard book of words and expression.

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共三册

适合 5～10

岁小学生学

习中文。

$17 /套

(学生用书

A+B)

$15 /套

(活动手册

A+B)

汉语乐园 (第 2 版)

作者: 刘富华等


《汉语乐园》是一套以海外小学生为读者对象的初级儿童汉语教

材。 2005 年出版英语版第 1 版。从 2013 年开始北京语言大学出版社

对本教材进行修订和后续编写。第 2 版全套教材共分为 6 级，适用于海

外小学和国内国际学校 1-6 年级学生。每级包括：课本（配套 CD 1

张）、练习册（配套 CD 1 张）、词语卡片（各语种版本通用）、教师

用书（各语种版本通用）、同步阅读、测试题、多媒体学习光盘 4 张。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共三册

适合 5～10

岁小学生学

习中文。

$43-59 /套

(课本+2CD+

练习册)

$27 /词卡

《汉语乐园》是一套以海外小学生为读者对象的初级儿童汉语教

材。 2005 年出版英语版第 1 版。从 2013 年开始北京语言大学出版社

对本教材进行修订和后续编写。第 2 版全套教材共分为 6 级，适用于海

外小学和国内国际学校 1-6 年级学生。每级包括：课本（配套 CD 1

张）、练习册（配套 CD 1 张）、词语卡片（各语种版本通用）、教师

用书（各语种版本通用）、同步阅读、测试题、多媒体学习光盘 4 张。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共六册

适合 5～10

岁小学生学

习中文。

$43-59 /套

(课本+2CD+

练习册)

$27 /词卡

快乐汉语作者: 陈绂朱志平


该教材针对以英语为母语的高中学生编写，在本教材正式出版前，

曾经在美国芝加哥等城市的多个高中试用，充分考虑了教材使用的语言

环境，适合 15 岁—18 岁的高中学习者在母语国家学习汉语。全套教材

分 4 册，每册均包括学生用书（课本）、教师用书和学生练习册各一

册，共 12 本，涵盖了零起点到初、中级阶段，总词汇量约 2，000。教

材以话题为主线，话题涉及：日常交际、衣食住行、学校生活、家庭生

活、饮食健康、体育爱好、环境与社会、交通地理、多元文化、中国传

统文化等。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共 4册

适合 12 岁以

上高中生学

习中文。

$38 /套

(课本+练习

册)

$9.50 /册

（教师用

书）

快乐汉语作者: 李晓琪罗青松刘晓雨

王淑红宣雅


这套教材是参照英国国家课程大纲 NC 和 GCSE 考试大纲的标准，为

以英语为母语的中学生编写的中文教材。本教材不仅是英国公立学校的

指定中文教材，而且在北美也广受欢迎。全套教材分为三个等级(第一

册、第二册和第三册)，每个等级有课本(学生用书)和配套的教师用

书。教材每册有 8 个单元，每个单元涉及 1－2 个相关话题，包含 3 篇

课文。每册可使用一学年，参考学时为 90－100 学时，使用者可根据学

生及课堂教学具体情况进行调整。全套教材学完后，中文可达到 NC8 级

的水平。本教材的编写本着教材内容贴近学生生活，引起学生兴趣，

满足基本交际需要的原则，充分遵重汉语自身的特点，充分体现中学生

的学习心理与语言认知特点，充分吸收现有中、外语教材的编写经验，

教材以话题为主线, 内容编排循序渐进。具体做法是：每篇课文根据话

题交际的需要选择相应的句型或语言点，编排时则基本以重点句型为课

文题目，以突出本课语言训练重点，而且特别注重了词语、句型等教

学内容的重现率。

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共三册

适合～10 岁

左右学生学

习中文

$30 /套

(课本+练习

册)

$7 /CD

快乐汉语 - 多媒体光盘

1,2,3级

《快乐汉语》多媒体光盘是一套初级至中级的汉语教材，适合非华

裔学生使用。课文内容涵盖了学生所感兴趣的话题，以及必学的语言要

点和文化知识。全套光盘寓教于乐，充分发挥了多媒体的优势。用活泼

有趣的情景动画来呈现了几位外国学生在中国学习的生活点滴，并通过

视频短片来深化课文内容、展现真实场景、传达中华文化。这些特色可

有效地激发学生的学习兴趣，使他们打下扎实的语言基础、提高会话能

力，并在潜移默化中汲取文化知识。全套教材共有三张光盘，每张光盘

包括八个单元，每单元三课。光盘还附带了小字典、图文库等教学资

源。通过动画、视频、游戏等多媒体手段，学写字，学说话，边玩边

学，大有乐趣！

Chinese as

Second

Language

（CSL）教材

共三级

适合～10 岁

左右学生学

习中文。

$22 /1x

CD-ROM

$65 /套 3x

CD-ROM

of 10

新华字典 (双色本)

出版社: 商务印书馆

作为世界上发行量最大的辞书(印 400,000,000 多册)，新华字典是中

国人最熟悉的一部兼顾语言和百科知识的中型词典，几乎每一个学习汉

字的人都从中受益匪浅。第十一版以新华字典 2000 年增补本为蓝本，

共收单字 15000 多个，明确区分繁体字、异体字，收带注解的词语 3500

多个，内有插图和附录。字形和字音均根据国家最新语文规范和有关标

准确定。字头按音序排列，附有部首检字。

3-12年级 $12 /册

新华字典 (汉英双语)


作为世界上发行量最大的辞书(印400,000,000多册)，新华字典是中

国人最熟悉的一部兼顾语言和百科知识的中型词典，几乎每一个学习汉

字的人都从中受益匪浅。本双语版以新华字典(2000年增补本) 为蓝本，

共收单字15000多个，明确区分繁体字、异体字，收带注解的词语3500

多个，内有插图和附录。字形和字音均根据国家最新语文规范和有关标

准确定。字头按音序排列，附有部首检字。汉英双语版译文准确可靠、

自然规范。适合中、小学生及中等文化程度以上的读者使用。

3-12年级 $12 /册

新华成语词典


本词典是一部中型成语词典，收词 8000 余条。本词典的立目，力

求规范。采用两种做法：一是以规范的书写形式立条目，对个别不规范

的字词写法予以指出。二是条目分正条、副条，正条立目解释，副条则

用“也作”方式带出。这样做，照顾了汉语成语存在众多同义、近义、异

形的客观情况，增强了本词典选词立目的科学性和实用性，可以帮助读

者对汉语成语的复杂情况及总体面貌有一个全面的认识。本词典释义力

求简明、准确，做到明白易懂，针对性强。解说方式灵活，不拘于一种

形式。本词典内容丰富，材料翔实。

5-12年级 $20 /册

现代汉语词典 (汉英双语)


《现代汉语词典》是中国最权威、最实用、印行量最大、影响最广的

现代汉语规范词典。出版以来，成为现代汉语语文词典的权威范本，总

印数超过 3,000 万册。以其规范性、科学性和实用性，成为中等以上文

化程度的读者学习现代汉语的必备工具书。现代汉语词典双语版以

2002 年增补本为蓝本，由中国知名翻译家与外国英语专家翻译而成，

译文准确可靠、自然规范。共收词 60,000 余条包括字、词、词组、熟

语、成语、典故，实际上是一部集多个词典于一身的多功能辞书。

5-12年级 $38 /册

精选英汉汉英词典


本词典是我国第一本双语双向词典，由商务印书馆和英国牛津大学

出版社两家最著名的中文和英文辞书出版机构联合出版。新版收词量在

原来基础上新增词汇近 25％，收录了近十几年来中文和英文出现的大

量新词语。辞典求解、作文、翻译(英译汉、汉译英)兼顾，是一本中文

为母语学习英文者和英文为母语的学习中文者必备的语言工具书。

5-12年级 $17 /册

中文图解词典 - 少儿版

出版社: 北京语言大学

《中文图解词典》(少儿版)是一本图文并茂、形象生动的词典，适合

5-14 岁的汉语学习者使用。全书按主题编写，共介绍了 62 个主题，各类词

语与主题紧密相关。每个主题包括 15 -20 个常见的语，全书共收纳了

1,100 多个词语。这样的编写方式使学生可以轻松地记忆词汇，也可使他

们在相关的语境中更好地使用词汇。页面上每个词语为简体中文，并附注

了拼音。本书使用了上百张精美的图画和照片来呈现主题词汇，使学习者

有赏心悦目、身临其境之感。与传统的以文字为主的词典比起来，图解词

典在引发学习兴趣、增进理解、加深记忆、提高效率等方面有着不可替代

的优势。书中还有一个巧妙的设计—每个主题画面中，都有一只小猴子藏

在某处，等待学习者把它找出来。这是一个很有童趣的热身活动，能唤起

学生的好奇心、调动学习兴趣，并进而让他们把注意力集中到词典上。

1-4年级 $28 /册

幼儿识字卡片

出版社: 四川少年儿童出版社

本书可作为课堂教具使用。大图片、大字号、精制作。卡片按内容分

为十类：识字大卡/拼音大卡/动物大卡/水果蔬菜大卡/综合谜语大卡/植物

谜语大卡/动物谜语大卡/人.家庭双语大卡/颜色.形状双语大卡/交通.兵器双

语大卡。这些卡片十分适合老师课堂教学和父母家庭辅导幼儿学认字、学

拼音、学笔顺、学组词等。

1-3年级 $7 /类

of 10

中文百宝箱 (简体版)

Vol.1 & 2 作者: Marisa Fang, Helen

Jung, Rosemary Firestein

出版社:圣智学习

这是一套为小学和幼儿园的中文教师设计的教学活动资源手册。全

书分为 12 个月，按照小学各年级每月的课程主题和月份主题，提供出

相应的语言、文化、会话等方面的多种课堂活动，并配有中英对照的活

动说明供教师参考。课程主题方面，包括幼儿园和小学低年级常见的自

我介绍、打招呼、数字、家庭、时间、身体部位、食物、颜色等，以及

中高年级的学校、运动、爱好、公共场所、旅游、动物、天气、情绪

等。月份主题则以文化为主线，主要包括每月的重要节日、中西文化比

较等。根据这些主题设计的活动也与小学其它学科的内容相交织和呼

应，使学生的学习可以做到与日常生活相结合并融会贯通所学的知识。

开展这样的教学活动，可以为学生营造良好的学习语境，教师也可以充

分运用多种有效的语言教学技巧，如肢体演示、角色扮演、游戏、歌

谣、关氏连句法、手工制作、看图说话、趣味问答等来提升听、说、

读、写各方面的语言能力，并达到学习语言的沟通、贯连、比较、文化

和学以致用的终极目标。本书精彩的创意教学方案，必将带给您不一样

的中文课堂经验！

学生学习中

文补充材料

中文教师的

教学参考书

$44/第 1册

$44/第 2册

游戏学中文

编者：周彦卓，舒一兵


本书在游戏中再现生活，在游戏中培养孩子们对汉语的认知能力、

语言智力、人际智力、动觉智力、视觉智力、逻辑智力。书中所选的

100个语言游戏，每个都与少儿的真实生活息息相关，与他们的需要、

兴趣紧密相连，并且集实效性、交际性、竞争性、趣味性为一体，将汉

语字、音、词、句等要素有机地融入游戏当中，在轻松自然的环境中，

达到“潜移默化”、“教学活动化、活动交际化”的教学效果。这本书也称

得上是少儿汉语教学的游戏小百科。

中文教师的

教学参考书

$17 /册

中文游戏大本营课堂游戏 100

例（上，下册）

编者：Victor Siye Bao 等


本书是对外汉语教师、汉语教师志愿者编写的汉语教学辅助用书，对

外汉语专业学生亦可参考。全书分为上、下两册，分门别类地介绍了100个

实用有趣的游戏，既有汉语语音、汉字、词汇、语法、听力、口语等方面

的游戏，又有一些跟中国文化有关的教学活动。本书可帮助教师更有效和

灵活地开展不同内容、不同层次的汉语课堂教学，从而在快乐的氛围中潜

移默化地提高学生的汉语水平，增强他们对中国文化的了解。

中文教师的

教学参考书

$33 /上下

两册

汉语课堂教学技巧 325 例

编者：周健


本书是为海内外汉语教师编写的一本实用的课堂教学参考书。书中

提供了 325 个具体实用的、富有趣味性的、易于操作的、效果明显的课

堂教学方法与技巧。作者中绝大多数都是在国内外长期从事汉语教学、

富有教学经验、教学效果良好的教师，一则则短小的教学技巧，凝聚了

他们的教学智慧与创新精神。本书的前身是《汉语课堂教学技巧与游

戏》，1998 年由北京语言大学出版社出版以来，深受广大汉语教师的

欢迎，已经重印了 7 次。此次修订后改由商务印书馆出版，新增的部分

占到全书的三分之二。

中文教师的

教学参考书

$23 /册

汉语语法指南(英文版)

作者: Chungeng Zhu/Yan Gao


《汉语语法指南 A Chinese Grammar for English Speakers(英文

版)》立足于英汉两种语言的语法对比，同时将语言纳入到一个更为广

阔的文化范畴内，使得语法学习不再那么枯燥乏味，反而变得亲切可

人。由于视角的变化，这本书对传统的汉语语法体系也有所突破，一些

内容的设计打破了惯常的汉语语法分类，有针对性地贴合英语语法，让

人耳目一新，而对那些以英语为母语的汉语学习者来说，这也意味着更

实用、更好用。

《汉语语法指南 A Chinese Grammar for English Speakers(英文

版)》是一部视角独特的汉语语法工具书，适合以英语为母语的汉语学

习者查阅使用，也可供对外汉语教学者参考备用。全书主体分词类、句

子成分、特殊句型、句类、时态、标点符号 6 个部分，各部分相互独

立，又有所照应。每部分设有基本介绍和若干小章节，点面结合，力求

全面展示汉语语法，语言平易，条理清晰，例句翔实。附录概要性地介

绍了汉字、构词法和汉语语音，使得汉语学习更为立体、饱满。

中文教师的

教学参考书

$35 / 册

of 10

现代汉语语法教程

作者: 丁崇明


本书可供外国留学生汉语言专业本科生使用，也可作为对外汉语

教师师资培训教材或供对外汉语教师作为教学参考。全书共七章，相关

章节后配有思考与练习，书后附有参考答案、标点符号用法等内容。

中文教师的

教学参考书

$26 / 册

推动专业化的 AP 中文教学作者: 曾妙芬


This book is written to meet the increasing demand for AP Chinese teaching guidance. As a continuation of AP Chinese Teacher's Guide, the book offers a successful model and platform of professional teaching for the Chinese teachers through introduction of the experimental study of the AP Chinese teaching to second year college students. It also explores into the AP Chinese course and test, teaching principle, teaching methods, and activity design. A large amount of vivid and effective teaching examples provide demonstration and direction for the practice of teaching theories. This book is suitable for teachers who teach Chinese as a foreign language, especially the AP Chinese teachers.

《推动专业化的 AP 中文教学》旨在说明这样一个问题：美国外语教

学学会制定的 OPI，如何影响大学二年级的非华裔学生班的中文课程设

计和教学方法。

中文教师的

教学参考书

$17 / 册

中国民间风俗(汉英对照)

作者: 历振仪 / 英译：姚红

出版社: 中国出版集团

中国对外翻译出版公司

本书从十几本古籍中选取了一百种有关古代风俗的内容，将它们译

成白话，并配以英文，是一本文言白话对照、汉英对照的学习读物。内

容包括岁时节日习俗、婚丧孕产育儿习俗、信仰崇拜禁忌习俗、交际娱

乐习俗与社会风情、服饰饮食建筑习俗、商贸习俗。读者将从中国古代

人们的物质和精神生活中得到许多启迪。目录摘要：贴春联/除夕/分压

岁钱/拜年/元宵张灯/清明节/端五节吃棕子/中秋赏月/重阳节/送灶神/闹

新房/回门//十二生肖/观音生日/放风筝/猜拳/观潮/踩高翘/吃斋/腊八粥

/接财神等。中英文对照便于教师和学生理解和使用。

学生学习中

国文化阅读

书籍

中文教师的

教学参考书

$8 /册

中国十个节日传说

作者: 詹同

出版社: 海豚出版社

这是一本彩色连环画册。有画 100 幅。画册介绍了春节、清明节、

端午节、中秋节、重阳节、腊八节、祭灶等中国十个传统节日在民间的

传说故事，生动有越。读者可以通过这些故事了解中国民间的传统习

俗。

学生学习中

国文化阅读

书籍

中文教师的

教学参考书

$9 /册

中国节-图说民间传统节日作者: 李露露

出版社: 福建人民出版社

本书通过文图结合、以图配文、以文释图的方式阐释中国民间的节

日文化。全书所用的形象资料来源于三部分，包括考古发现的文物、壁

画、雕刻等，古代文献中的版画、年画和画册，以及民间美术中的剪

纸、民间神像、游戏等。本书帮助和引导广大读者步入中国民间节日的

画廊，挖掘和发扬优秀的习俗，扬弃落后的陋俗。

高年级学生

学习中国文

化阅读书籍

中文教师的

教学参考书

$20 /册

of 10

图解汉字起源

作者: 王祥之


本书旨在解读汉字的起源，帮助读者了解汉字各组成部分的属性及造

字规律。本书按照物类把汉字归纳分类，详细解读了一千多古文字的造字

与演变过程及造字五法、汉字中的形符、声符等问题，提供了探索文字起

源的一种思维范式，图文并茂，趣味幽眇，值得玩味。本书 2010 年第一

版。

学生学习中

国文化阅读

书籍

中文教师的

教学参考书

$26 /册

汉字的智慧 (DVD+书)

作者: 石定果/罗卫东


《汉字的智慧》以视频方式，通过历史事件讲述、相关实物或动画

展示、文化故事讲解等形式，使读者在轻松的氛围中获得与汉字的相关

知识，并对汉字所蕴含的中国文化有所了解。全片总时长约 60分钟，

分为 10集，配有中、英文解说和字幕。

学生学习中

国文化阅读

书籍

中文教师的

教学参考书

$36 /DVD+

书

国际汉语教师课堂技巧教学手册

作者: 王巍/孙淇

出版社: 高等教育出版社

本书为广大国际汉语教师和有志于从事国际汉语教学工作的读者而编

写，其适用对象为海内外的汉语教师、汉语志愿者，以及汉语国际教育专

业的本科生和研究生；适用范围为专业课教学、职业培训或自学。

本书包含 128 个课堂活动，分别与不同的语言要素相结合，内容覆盖汉语

中最重要、最基本的语言项目。还包括了课堂教学中常见的 50 个问题。

CSL中文教

师的教学参

考书

$33 /册

国际汉语教师语法教学手册

作者: 杨玉玲


本书从国际汉语教学的角度选取了现代汉语里 62 个最基本的语法项

目，将其分为四大模块：（1）词类；（2）句子成分；（3）特殊句式和固

定结构；（4）句类。本书对语法项目的选择和分类以简明实用、重点突出

为标准，针对外国学生的学习特点，对一些语法项目的归类进行了特殊的

处理。

本书每个语法项目的具体内容包括：知识扫描、常见偏误、教学提示、教

学建议（即教学案例）、课堂活动、训练营（即测试）。

本书为广大国际汉语教师和有志于从事国际汉语教学工作的读者而编写，

其适用对象为海内外的汉语教师、汉语志愿者，以及汉语国际教育专业的

本科生和研究生；适用范围为专业课教学、职业培训或自学。

CSL中文教

师的教学参

考书

$40 /册

国际汉语教师词汇教学手册

作者: 刘座箐


近 1200 张常用词简笔画：本书将卡片和简笔画结合起来，以词语卡

片的形式展示了 80 组常用词，涵盖了国际汉语初、中级阶段教学常见的

60 多个主题。这些简笔画素材便于教师制作词语卡片，布置涂色练习，开

展多种多样的教学活动。

20 个词语卡片游戏：本书提供了 20 个利用词语卡片可以开展的课堂

活动与游戏，这些课堂活动与游戏具有很强的可操作性，也能够帮助教师

提升词汇教学的效率。

105 组常用词辨析：本书对 105 组同义词/近义词语进行了辨析。这些

词语的提取来自于教学实践，对于词语的分析也针对教学而进行，语言力

求简洁易懂，同时配有实用例句和参考练习。

35 个词汇教学问答：本书对 35 个词汇教学中常见的问题进行了解

答，为一线教师提供最实用、最贴心的教学指南。

CSL中文教

师的教学参

考书

$33 /册

ww.chineseeducationservices.org 团体订购汉语 中文课本、工具...

Documents

ww.chineseeducationservices.org 团体订购汉语中文课本、工具...