.

WSD-F10WSD-F20WSD-F20SWSD-F20Xคมอผใช

ขอขอบคณทานสาหรบการซอนาฬกานกอนทจะใชนาฬกาเรอนน โปรดแนใจวาทานไดอานขอควรระวงความปลอดภยในคมอการเรมตนอยางงายทมาพรอมกบนาฬกา โปรดแนใจวาทานใชนาฬกาอยางถกตอง

TH

© 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD.

สารบญ

บทนา ..................................................................................................... TH-2คณลกษณะของนาฬกา .......................................................................................... TH-2

ฟงกช นการวด .......................................................................................................... TH-4

ภาพรวม ................................................................................................................... TH-6

เกยวกบคมอน .......................................................................................................... TH-7

เตรยมพรอม ........................................................................................... TH-8

การทางานพนฐานททานควรจา ............................................................ TH-12

การใชฟงกช นนาฬกากลางแจง - การใชหนาจอนาฬกาและแอพของ CASIO............................................................................................................. TH-17

การใชหนาจอนาฬกา CASIO ............................................................................. TH-18

การใชแอพ Location Memory (เฉพาะซรส WSD-F20) .............................. TH-20

การใชแอพ เครองมอ ............................................................................................. TH-26

การใชแอพ กจกรรม ............................................................................................. TH-37

การใชแอพ MOMENT SETTER ........................................................................ TH-40

การใชแอพ นาฬกา ............................................................................................... TH-43

การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป ........................................................................... TH-45

หนาจอขาวดา ...................................................................................... TH-59

การแกปญหา ........................................................................................ TH-61

สาคญ! ................................................................................................. TH-63ขอควรระวงระหวางใชงาน ...................................................................................... TH-63

การดแลรกษาโดยผใชงาน ................................................................................... TH-72

การจดการแบตเตอรทชารจได (โปรดรไซเคล!) .................................................. TH-73

ขอควรระวงในการคมครองขอมลสวนบคคล ........................................................ TH-73

ขอมลจาเพาะหลก ................................................................................ TH-74

ขอมลเสรม ........................................................................................... TH-80

TH-1

บทนาเจาของผใช WSD-F10 โปรดทราบ!● คมอนจะอธบายถงการใชงานสาหรบนาฬกา WSD-F10 ทไดรบการปรบปรงสาหรบ Wear

OS by GoogleTM สาหรบรายละเอยดเกยวกบการใชงานของ Wear OS by Googleโปรดเยยมชมเวบไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

● ฟงกช นดานลางซงอธบายไวในคมอฉบบนยงไมไดรบการรองรบโดย WSD-F10ー จพเอสฝงในตวー บางฟงกช นของแอพกจกรรม (กฬาใชไมหรอพาย หมะ)ー บางหนาปดนาฬกา (สถานทตง นกเดนทาง)ー App หนวยความจาสถานทตง

● WSD-F10 รบขอมลสถานทตงจากโทรศพท โปรดแนใจวาจะใชมนในขณะทเชอมตอกบโทรศพททจบค

เจาของ iPhone โปรดทราบ!● เมอมการใชนาฬกาเรอนนในขณะทถกจบคกบ iPhone โปรดแนใจวามแอพ Wear OS

by Google กาลงทางานอยบน iPhone หากแอพ Wear OS by Google ไมไดทางานฟงกช นทจาเปนตองใชในการสอสารกบ iPhone จะไมทางาน

● ฟงกช นนาฬกาบางอยางถกจากดเมอนาฬกาถกจบคกบ iPhone โปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

คณลกษณะของนาฬกาWear OS by Google มาพรอมในตวนาฬการนนถกออกแบบมาใหจบคกบสมารทโฟนทใช AndroidTM 4.3 หรอสงกวา หรอ iOS9 หรอสงกวา การจบคกบสมารทโฟนชวยใหทานสามารถใชความหลากหลายของฟงกช น ทงเมอใชงานรวมกบสมารทโฟนและเมอนาฬกาถกใชเดยว ๆ

ทนนาไดหาช นบรรยากาศ + MIL-STD*

แมวานาฬกาเรอนนมไมโครโฟนในตวทจดจาเสยงได แตนาฬกากยงทนนาไดถงหาช นบรรยากาศ ซงหมายความวาทานสามารถสวมใสนาฬกาของทานในขณะวายนา ตกปลา ฯลฯความตานทานสภาพแวดลอมมาตรฐาน MIL-STD-810G ชวยใหทานสามารถสวมใสนาฬกาของทานในขณะทมสวนรวมในกจกรรมกลางแจงทมความหลากหลายอยางกระฉบกระเฉง รวมไปถง: การปนเขา กฬาปนจกรยาน ตกปลา และอน ๆ

* มาตรฐานกองทพ กระทรวงกลาโหมสหรฐอเมรกา (United States Department ofDefense Military Standard)

TH-2

จพเอสฝงในตว (เฉพาะซรส WSD-F20)นาฬกาเรอนนมจพเอส *1 ฝงในตว และทานสามารถรบขอมลสถานทตงโดยไมตองเชอมตอกบโทรศพท นาฬกาเองสามารถแสดงแผนท *2 ของตาแหนงปจจบนของทาน วดคาและบนทกขอมลสาหรบความหลากหลายของกจกรรมและอน ๆ

*1 นอกเหนอจาก GPS (สหรฐฯ) นาฬกาของทานยงรองรบการวางตาแหนงโดย GLONASS(รสเซย) และ QZSS (ญป น) คมอนจะใช “จพเอส” ในการอางถงระบบการวางตาแหนงดงกลาวขางตนทงหมด

*2 ทานจาเปนตองดาวนโหลดขอมลแผนทกอนลวงหนา เพอแสดงแผนทเมอทานไมมสมารทโฟน

จอแอลซดสองช นสาหรบการอานทดขนแอพการทางานของ CASIO ถกออกแบบมาเพอใชกบทงจอแอลซดสหรอขาวดา จอแอลซดขาวดาทาใหงายตอการอานเนอหาทแสดงผลมากขนเมออยกลางแจงภายใตแสงแดด

สามปมดานขางไดรบการออกแบบมาสาหรบการทางานทม นใจทงสามป มดานขางไดรบการออกแบบมาสาหรบการทางานทมนใจแมในขณะทอยกลางแจงสามารถกาหนดแอพไดอยางอสระไปยง ป ม TOOL และ ป ม APP

TH-3

แอพสาหรบสมารทโฟน CASIO MOMENT SETTER+ ในการควบคมนาฬกาแอพสมารทโฟน CASIO MOMENT SETTER+ (ใหบรการจากรานคาของ Google Playสาหรบสมารทโฟน Android เทานน) สามารถนามาใชในการปรบตงคานาฬกา (เมนแจงขอมล MOMENT SETTER ฟงกช นแอพ TOOL ฯลฯ) จากสมารทโฟนของทาน

การเชอมตอกลอง CASIOใชแอพนเพอควบคมการใชงานกลอง CASIO สาหรบรนทรองรบจากนาฬกา โปรดดรายละเอยดทเวปไซต CASIO ดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

ฟงกช นการวดนาฬกาของทานสามารถวดคาแรงดนความกดอากาศ ความสง ทศทางวางราบ และคาการอานอน ๆ หนาจอนาฬกาและแอพพลเคช นในตวสามารถแสดงผลคาการอานและฟงกช นทมประโยชนอน ๆ โปรดทราบวานาฬกาเรอนนไมไดเปนเครองมอทใชในการวดสาหรบวตถประสงคพเศษ คาการอานทวเคราะหโดยฟงกช นการวดมวตถประสงคเพอเปนขอมลอางองทวไปเทานน

เขมทศ (การวดทศทางวางราบ)สาหรบการปนภเขาอยางจรงจงและกจกรรมอน ๆ ทจาเปนตองมการอานคาทศทางวางราบทถกตอง โปรดเตรยมเขมทศทเชอถอไดสงเพอใชรวมกนกบเขมทศนาฬกา

ขอสาคญ!● โปรดทราบวาการอานเขมทศทถกตองและ/หรอการแกไขไมสามารถทาไดในพนทท

อธบายตามดานลางー ในบรเวณใกลเคยงของแมเหลกถาวร (อปกรณแมเหลก ฯลฯ) วตถทเปนโลหะ สายไฟแรง

สง สายอากาศ หรอเครองใชไฟฟาในครวเรอน (ทว คอมพวเตอร โทรศพทมอถอ ฯลฯ)ー ในยานยนต บนเรอ บนเครองบน ฯลฯー ในรม โดยเฉพาะอยางยงภายในของโครงสรางคอนกรตเสรมเหลก

TH-4

เครองวดระดบความสง, เครองวดความกดอากาศเครองวดระดบความสง ของนาฬกาใชเซนเซอรแรงดนในการวดคาแรงดนความกดอากาศและจากนนจะคานวณและแสดงระดบความสงสมพทธบนพนฐานของคาทวดได ดวยเหตน คาการอานทดาเนนการในชวงเวลาทแตกตางกนในสถานทเดยวกนอาจผลตคาระดบความสงทแตกตางกนเนองจากการเปลยนแปลงของอณหภม ความชน แรงดนความกดอากาศ และปจจยอน ๆ นอกจากน โปรดทราบวาคาทแสดงโดยนาฬกาอาจแตกตางจากความสงจากระดบนาทะเลทระบสาหรบพนทททานอย เมอใชเครองวดระดบความสงของนาฬกาในขณะทปนเขา ขอแนะนาใหทานทาการแกไขโดยปกตใหสอดคลองกบตวชวดระดบความสง (ความสงจากระดบนาทะเล) ในทองถน

กราฟกระแสนา (จอแสดงกราฟฟคของขอมลกระแสนาขนนาลง)กราฟกระแสนา ของนาฬกามวตถประสงคเพอใหภาพคราว ๆ ของสภาพแสกระนาในปจจบนโปรดอยาใชขอมลกระแสนาเพอวตถประสงคในการนาทาง สาหรบวตถประสงคในการนาทาง โปรดแนใจวาทานใชแผนภมกระแสนาทเปนทางการซงจดทาโดยหนวยงานทมความนาเชอถอหรอหนวยงานทมอานาจในพนทททานกาลงนาทาง

TH-5

ภาพรวมสงทอยในบรรจภณฑ นาฬกา AC อะแดปเตอร สายชารจ คมอการเรมตน อยางงาย การรบประกน เครองมอการเปลยนสาย/สายผา (เฉพาะ WSD-F20X)

คาแนะนาท วไป

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

A ไฟชารจแอลอด

B ข วชารจไฟ

C เซนเซอรแรงดน

D ไมโครโฟน

E ป ม TOOL

F ป มเปดปดเครอง

G ป ม APP

H หนาจอแบบสมผส

TH-6

เกยวกบคมอน● เนอหาของคมอฉบบนอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา● การคดลอกของคมอนแมบางสวนหรอทงหมดเปนสงตองหาม ทานไดรบอนญาตใหใชคมอ

เลมนสาหรบการใชงานสวนตวของทานเอง การใชงานอน ๆ เปนสงตองหามหากไมไดรบอนญาตจาก CASIO COMPUTER CO., LTD.

● CASIO COMPUTER CO., LTD. จะไมรบผดตอการสญเสยผลกาไรใด ๆ หรอการเรยกรองจากบคคลทสามทเกดขนจากการใชงานของผลตภณฑนหรอคมอเลมน

● CASIO COMPUTER CO., LTD. จะไมรบผดตอการสญเสยหรอการสญเสยผลกาไรใด ๆเนองจากการสญเสยขอมลทเกดจากการทางานทผดปกตหรอการบารงรกษาของผลตภณฑนหรอเหตผลอน ๆ

● นาฬกาและภาพหนาจอตวอยางในภาพประกอบในคมอเลมนอาจจะแตกตางจากลกษณะทปรากฎของนาฬกาจรง

TH-7

เตรยมพรอมโปรดอานขอควรระวงใน “คมอการเรมตนอยางงาย” และดาเนนการทกข นตอนตาม“การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชครงแรก” และ“การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชงานกลางแจง”

การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชคร งแรกทานตองดาเนนการตามข นตอนดงตอไปนกอนทจะใชนาฬกาเปนครงแรก

1. ชารจนาฬกาเสยบ AC อะแดปเตอรทจดไวใหเขากบเตาเสยบไฟทผนงและเชอมตอสายชารจทจดไว ใหกบ AC อะแดปเตอรดงแสดงในภาพ● ไฟชารจแอลอดมสแดงระหวางการชารจและสเขยวเมอชารจเตม● นาฬกาจะเปดโดยอตโนมตเมอชารจถงระดบหนง

AC อะแดปเตอร*ไฟชารจแอลอด

* รปรางของ AC อะแดปเตอรทจดใหในพนททางภมศาสตรของทานอาจจะแตกตางจากทแสดงในภาพ

ขอสาคญ!● เพอยดอายแบตเตอรเพมขน ขอแนะนาใหทานชารจนาฬกาสมาเสมอ (ประมาณเดอนละ

ครง) แมวาทานจะไมไดใชนาฬกาเปนเวลานาน

TH-8

2. การตดต งแอพ Wear OS by Google บนสมารทโฟนสมารทโฟนแอนดรอยด (Android): ดาวนโหลดแอพ Wear OS by Google จากราน Google Playไอโฟน (iPhone): ดาวนโหลดแอพ Wear OS by Google จากราน iTunes AppStore

3. จบคนาฬกากบสมารทโฟนของทานเมอจบค ขอแนะนาวาทานมสมารทโฟนและนาฬกาอยดวยกนภายในหนงเมตร โปรดดทเวบไซตดานลางสาหรบขอมลเกยวกบวธการจบคนาฬกากบสมารทโฟน

Wear OS by Google มาพรอมในตวhttps://support.google.com/wearos/

เวปไซต CASIOhttp://support.casio.com/wsd/

4. การตดต งแอพ CASIO MOMENT SETTER+ บนสมารทโฟน(เฉพาะ Android)หากทานใชสมารทโฟน Android โปรดดาวนโหลดแอพ "CASIO MOMENT SETTER+" จากราน Google Play และตดตง ทานสามารถใชแอพ CASIO MOMENTSETTER+ กาหนดการตงคานาฬกาตอไปนจากสมารทโฟนของทาน: TOOL App,MOMENT SETTER App

ขอสาคญ!● มแอพ CASIO MOMENT SETTER + สองเวอรช น โปรดแนใจวาทานตดตงเวอรช นลาสด

บนโทรศพทของทาน ไอคอนแสดงในรานคา Google Play ระบวาแอพเปนเวอรช นเกาหรอเวอรช นใหม

ไอคอนเวอรช นเกา ไอคอนเวอรช นใหม

● เพอสามารถใชฟงกช นการทางานทงหมดของนาฬกาได โปรดมนใจวาทานไดอพเดตแอพทเกยวของทงหมดของ CASIO เปนเวอรช นลาสดกอนทจะใชนาฬกาของทาน สาหรบขอมลเกยวกบข นตอนการอพเดต โปรดดไดทเวบไซตดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

TH-9

การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชงานกลางแจงทาตามข นตอนดงตอไปนเพอเตรยมฟงกช นกลางแจงของนาฬกา (หนาจอนาฬกาและแอพCASIO) สาหรบการทางานใหไดผลดทสด ทาตามข นตอนเหลานหลงจากททานไดเสรจสนข นตอนภายใต “การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชครงแรก”

1. กาหนดการต งคานาฬกาเพอเปดใชงาน Play Store1. หากทานใชงานนาฬกาในขณะทนาฬกาเชอมตอกบ iPhone โปรดเชอมตอ Wi-Fi

ใหกบ iPhone2. ในขณะทหนาจอปรากฎ โปรดกดป มเปดปดเครองเบา ๆ เพอแสดงเมนแอพ3. เลอนรายการแอพขนหรอลงจนกวา "Play Store" ปรากฏขนแลวแตะ4. เมอขอกาหนดการใชบรการของ Google Play ปรากฎ โปรดแตะ "Yes, I'm In"

● การทาเชนนจะทาใหทานเขาถง Play Store ได ตดตงแอพททานตองการทดลอง

2. อพเดตแอพ CASIO ของทานเปนเวอรช นลาสด1. โปรดแตะ "Play Store" ทเมนแอพ2. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางเพอแสดงหนาจอหลกของ Play Store3. แตะไอคอน "My Apps" เพอแสดงรายการของแอพทปจจบนตดตงในนาฬกา

● แอพซงมใหอพเดตจะถกแสดงภายใต "Updates"4. หากมการอพเดตทควรอพเดตสาหรบ CASIO MOMENT SETTER+ โปรดแนใจ

วาทานไดอพเดต ขอแนะนาใหทาการอพเดตแอพอนหากมใหอพเดต

3. กาหนดการต งคาตาแหนงทต งของนาฬกาและสมารทโฟนนาฬกาซรส WSD-F20 สามารถรบขอมลตาแหนงทตงไดดวยตนเองหรอจากสมารทโฟน สวน WSD-F10 รบขอมลตาแหนงทตงจากโทรศพท

การใชงานนาฬกา (ซรส WSD-F20)

1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนนแตะ D

2. เลอนลงและแตะ "Connectivity" และจากนน "Location"3. บนหนาจอทปรากฏขน เปดใชงาน "Location"

การใชงานนาฬกา (WSD-F10)

1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนนแตะ D

2. เลอนหนาจอลง แลวแตะ "Connectivity"3. เลอนหนาจอลง จนกระทง "Location" ปรากฎ และจากนนเปดเครอง

TH-10

การใชงานสมารทโฟนไปท "Settings" และเปด "Location"จากนน เลอกโหมด "High Accuracy"ถาสมารทโฟนของทานไมไดมการตงคา "High Accuracy" โปรดเปดการตงคาจพเอส Wi-Fiและเครอขายมอถอ (การสอสารขอมล)

การตงคาในข นตอนดานลางมความจาเปนเพอเปดการใชงานฟงกช นดงตอไปน: หนาจอนาฬกา CASIO แอพ Location Memory แอพ เครองมอ แอพ กจกรรม และฟงกช นทงหมดของแอพ MOMENT SETTER

4. เปดใชงาน CASIO MOMENT SETTER+ การต งคา "Permissions"1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนน

แตะ D2. เลอนหนาจอลง แลวแตะในลาดบตอไปน: "แอปและการ แจงเตอน""สทธของแอป"

"System Apps""CASIO MOMENT SETTER+"3. แตะรายการทปรากฏบนหนาจอ ("Calendar""Microphone""Location" ฯลฯ)

และเปดใชงานรายการทงหมด

5. เปดการต งคา "บนทกกจกรรมรายวน"1. ในขณะทหนาจอนาฬกา (แทจรง สนาม หลาย) ปรากฎ โปรดกดนวของทานคางไว

บนหนาจอสมผสเปนเวลาประมาณสองวนาท การทาเชนนจะแสดงเมนการตงคา2. เลอนเมนการตงคาลง เมอ "บนทกกจกรรมรายวน" ปรากฏขน โปรดตรวจสอบให

แนใจวาการตงคาคอ "OFF"จากนนแตะเพอตงคา● กลองโตตอบจะปรากฏขนเพอยนยนหากทานตองการทจะบนทกขอมลกจกรรม

อานขอความของกลองโตตอบอยางระมดระวง3. แตะ "ยอมรบ"

● การทาเชนนจะเปลยนการตงคา "บนทกกจกรรมรายวน" เปน "ON"

6. เปดการต งคา "บนทกขอมลตาแหนงทต งรายวน" (เฉพาะซรส WSD-F20)1. ในขณะทหนาจอนาฬกา (ตาแหนงทตง หรอ นกเดนทาง) ปรากฎ โปรดกดนวของ

ทานคางไวบนหนาจอสมผสเปนเวลาประมาณสองวนาทเพอแสดงเมนการตงคา2. เลอนเมนการตงคาลง เมอ "บนทกขอมลตาแหนงทตงรายวน" ปรากฏขน โปรด

ตรวจสอบใหแนใจวาการตงคาคอ "OFF"จากนนแตะเพอตงคา● กลองโตตอบจะปรากฏขนเพอยนยนหากทานตองการทจะบนทกขอมล

ตาแหนงทตง อานขอความของกลองโตตอบอยางระมดระวง3. แตะ "ทก 6 นาท" หรอ "ทก 1 นาท"

● การทาเชนนจะเปลยนการตงคา "บนทกขอมลตาแหนงทตงรายวน" เปน "ON"● โปรดทราบวาการเลอก "ทก 1 นาท" จะทาใหใชพลงงานจานวนมาก

TH-11

การทางานพนฐานททานควรจา

ขอสาคญ!● โปรดทราบวาการใชงานทอธบาย ณ ทนอาจมการเปลยนแปลงตามชนดและเวอรช นของ

ระบบปฏบตการทใชโดยสมารทโฟนทเชอมตอกบนาฬกา การเปลยนแปลงซงเกดขนเมอระบบปฏบตการของนาฬกามการปรบปรง รวมถงปจจยอน ๆ สาหรบรายละเอยดเกยวกบการใชงานของ Wear OS by Google โปรดเยยมชมเวบไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

ฟงกช นของปม

ป มเปดปดเครอง ● กดเพอเรยกคนความสวางหนาจอหลงจากทหนาจอมดไป● การกดขณะทหนาจอนาฬกาแสดงผลอยจะแสดงเมนแอพ (ราย

การแอพพลเคช นสาหรบการเปดตวแอพ)● ถานาฬกาปด กดป มเปดปดเครองคางไวเปนเวลาอยางนอยสอง

วนาทเพอเปดนาฬกา

ป ม TOOL(Top right)

● การกดขณะทหนาจอนาฬกาแสดงผลจะเรมตนแอพทระบไวกอนหนา (เครองมอ ภายใตการตงคาเรมตนเครองครงแรก)

● การกดป มแตละครงในขณะท เครองมอ ปรากฎจะสลบระหวางฟงกช น เครองมอ

ป ม APP(Bottom right)

การกดขณะทหนาจอนาฬกาแสดงผลจะเรมตนแอพทระบไวกอนหนา *1

*1 ภายใตการตงคาเรมตนเครองครงแรกของนาฬกาซรส WSD-F20 จะเรมตนหนวยความจาตาแหนงทตง ภายใตการตงคาเรมตนเครองครงแรกของ WSD-F10 ไมมแอพถกมอบหมายใหป มน

หมายเหต● โปรดเยยมชมเวบไซตดานลางสาหรบขอมลเกยวกบการเปลยนแอพทถกเรมไวโดยการกด

ป ม TOOL และป ม APPhttps://support.google.com/wearos/

TH-12

ปลกหากทานไมไดแตะทหนาจอสมผสเปนเวลาสองสามวนาท หนาจอนาฬกาจะสลว ในการปลกนาฬกาและเรยกคนความสวางปกต โปรดแตะทหนาจอสมผสหรอกดป มเปดปดเครอง

การใชงานแหลงจายไฟ

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

ชารจนาฬกา ดข นตอนท 1 ภายใต “การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชครงแรก”

ปดเครอง 1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนนแตะ D

2. เลอนหนาจอลง แตะ "System" และ "Power off" ตามลาดบ บนหนาจอยนยนทปรากฏขน แตะ

เปดเครอง กดป มเปดปดเครองคางไวประมาณสองวนาทหรอเรมชารจนาฬกานาฬกาจะเปดโดยอตโนมตเมอชารจถงระดบหนง

TH-13

การใชงานหนาจอนาฬกา

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

สลบไปอกหนาจอของนาฬกา

1. ในขณะทหนาจอนาฬกาปรากฎขน โปรดกวาดนวบนหนาจอสมผสเลกนอยไปซายหรอขวาเพอแสดงรายการของหนาจอนาฬกาทชนชอบ

2. เลอนซายและขวาดรายการหนาจอนาฬกาทชนชอบ เมอหนาจอนาฬกาททานตองการทจะใชปรากฏขน โปรดแตะหนาจอนน

เพมหนาจอนาฬกาไปทรายการโปรด

1. เลอนดรายการของหนาจอนาฬกาทชนชอบไปจนสดทางดานขวาแลวแตะ "Add more watch faces"การทาเชนนจะแสดงรายการของหนาจอนาฬกาทงหมด

2. เลอนรายการหนาจอนาฬกาทงหมดขนและลง เมอหนาจอนาฬกาททานตองการเพมในรายการโปรดปรากฏขน โปรดแตะทหนาจอ

ลบรายการโปรดจากหนาจอนาฬกา

ในรายการโปรดของหนาจอนาฬกา โปรดกวาดขนหนาจอนาฬกาททานตองการทจะลบ

หนาจอนาฬกาทโปรดนาฬกาของทานมทางเลอกทหลากหลายของหนาจอนาฬกาในตว ทานสามารถเพมหนาจอททานสวนใหญมกจะใชไปยงรายการโปรดของหนาจอนาฬกาสาหรบการเลอกทงายขนเมอตองการใช

หมายเหต● สาหรบรายละเอยดเกยวกบการใชงานหนาจอ โปรดเยยมชมเวบไซตดานลาง

https://support.google.com/wearos/● สาหรบขอมลเกยวกบหนาจอนาฬกา CASIO โปรดด “การใชหนาจอนาฬกา CASIO”

TH-14

การใชแอพ

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

เรมตนแอพ 1. ในขณะทหนาจอปรากฎ โปรดกดป มเปดปดเครองเบา ๆ เพอแสดงเมนแอพ

2. เลอนขนหรอลงดรายการของแอพ เมอแอพททานตองการเรยกใชปรากฏขน โปรดแตะทแอพ

กลบไปทหนาจอนาฬกา

กดป มเปดปดเครอง

การใชแอพทระบ● สาหรบขอมลเกยวกบ เครองมอกจกรรมMOMENT SETTERLocation Memory (เฉพาะ

ซรส WSD-F20) และแอพ นาฬกา โปรดด “การใชฟงกช นนาฬกากลางแจง - การใชหนาจอนาฬกาและแอพของ CASIO”

● สาหรบรายละเอยดเกยวกบ EXILIM Controller และ G'z EYE Controller โปรดเยยมชมเวบไซตตามดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

● สาหรบรายละเอยดเกยวกบแอพของ GoogleTM (แอพ Wear OS by Google มาตรฐาน)โปรดเยยมชมเวบไซตตามดานลางhttps://support.google.com/wearos/

● สาหรบขอมลเกยวกบแอพของบคคลทสาม โปรดอางองเวบไซต เอกสารผใชและขอมลอนๆ ทจดไวใหโดยนกพฒนา

TH-15

ฟงกช น Wear OS by Googleระบบปฏบตการ Wear OS by Google ของนาฬกาเรอนนจดเตรยมฟงกช นดานลางตามมาตรฐาน● คาสงและการดาเนนงานคาสงเสยง● การสงขอความและการแจงเตอนสายเรยกเขา● TimerAgendaTranslate และแอพ Wear OS by Google มาตรฐานอน ๆ● สามารถเพมการใชหนาจอนาฬกาและแอพโดยการใชแอพ Play Store*

● การตงคา Wear OS by Google

* นาฬกาของทานมาพรอมกบแอพ Play Store ในตวททานสามารถใชเพอเพมหนาจอนาฬกาและแอพทใชในการทางานของนาฬกาเทานน (โดยไมตองใชสมารทโฟน)

โปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

ฟงกช นทตองขนอยกบสมารทโฟนแมวาทานจะสามารถใชความหลากหลายของฟงกช นโดยไมตองเชอมตอกบสมารทโฟน แตบางแอพและบรการ (คาสง แอพทเกยวของกบสมารทโฟน ฯลฯ) จะไมสามารถใชไดจนกวาจะมการเชอมตอระหวางนาฬกาและสมารทโฟน โปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/http://support.casio.com/wsd/

TH-16

การใชฟงกช นนาฬกากลางแจง - การใชหนาจอนาฬกาและแอพของ CASIOสวนนจะอธบายวธการดเนอหาของหนาจอ CASIO และวธการใชงานแอพ CASIO และทาให การผจญภยกลางแจงของทานนาสนใจและสนกสนานมากขน

การใชแอพน: การทาเชนน:

Location Memory(เฉพาะซรส WSD-F20)

ตรวจสอบตาแหนงปจจบนของทานบนแผนทส

เครองมอ คนหาขอมลเพมเตมเกยวกบสภาพแวดลอมทางธรรมชาตรอบ ๆ ตวทาน

กจกรรม ตดตามขอมลทเปนปจจบนเกยวกบกจกรรมของทาน

MOMENT SETTER รบเมนการแจงขอมลทมประโยชนซงเปนขอมลสาคญจรงๆ

นาฬกา ประหยดพลงงานโดยการจากดเฉพาะแคฟงกช นนาฬกาบอกเวลา

ขอสาคญ!● เพอทจะใหฟงกช นการทางานกลางแจงนาฬกาของทานออกมาไดดทสด โปรดแนใจวาได

ดาเนนการภายใต “การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชงานกลางแจง” กอนทจะใชงาน● ความเรวและระยะทางทแสดงโดยแอพ Location Memory (เฉพาะซรส WSD-F20)

กจกรรม และ เครองมอ เปนคาทวดโดยฟงกช นจพเอสของนาฬกาหรอสมารทโฟนของทาน ซงหมายความวาคาทแสดงอาจไมแนนอนเนองจากสภาพการรบสญญาณจพเอสและขอผดพลาดการตรวจจบตาแหนง

TH-17

การใชหนาจอนาฬกา CASIOนาฬกาของทานมาพรอมกบหนาจอนาฬกา CASIO ในตวตามทอธบายไวดานลาง ชอหนาจอนาฬกาถกนามาใชในรายการหนาจอนาฬกาทโปรดและรายการของหนาจอนาฬกาทงหมด (ด “การใชงานหนาจอนาฬกา”)

การเดนทาง *1 หนาจอนาฬกาอนาลอกแสดงแผนทของตาแหนงปจจบนของทานนาฬกาจะแสดงถงสามเหตการณทบนทกไวในปฏทน Googleการแตะทเหตการณจะแสดงแผนททไปยงตาแหนงนน

สถานท *1 หนาปดแบบอะนาลอกทสามารถเชอมโยงกบปฏทน Google เพอใหตาแหนงทตงของกจกรรมทกาหนดเวลาไวเปนภาพพนหลงแผนทตาแหนงทตงปจจบนของทานจะปรากฏขนถาไมมเหตการณถกระบ

ตาแหนงทตง *1 หนาจอนาฬกาแบบอะนาลอกแสดงใหเหนเสนรงและเสนแวงปจจบนของทานทอยบนพนฐานของจพเอสของนาฬกา พรอมกบภาพพนหลงของแผนทโลกโดยมศนยกลางเปนตาแหนงทตงปจจบนของทาน

นกเดนทาง *1 หนาจอนาฬกาแบบอะนาลอกแสดงขอมลทเปนประโยชนเกยวกบปลายทางของการเดนทางของทาน ฯลฯ การแตะป มหนาปดทเวลา10 นาฬกาแตละครงจะสลบไปทขอมลทแสดงดานลางของหนาจอนาฬกา

2 ช น หนาจอดจตอลทมทงจอแอลซดขาวดาและจอแอลซดสทงายตอการอาน

แทจรง หนาจอนาฬกาแบบอะนาลอกแบบงาย นอกจากหนาปดบอกเวลาแบบ 24 ช วโมงแลว ยงมอกสองหนาปดทมเนอหาทสามารถเปลยนแปลงไดโดยการแตะทหนาปด

เวลาโลก หนาจอนาฬกาดจตอลทแสดงใหเหนวนท เวลา และชอเมอง (ชอโซนเวลา) ในตาแหนงปจจบนของทาน เวลาชดเชยระหวางตาแหนงทตงปจจบนของทานและเวลาปจจบนของเมองทบานของทาน และวนทปจจบน เวลา และชอเมอง (ชอโซนเวลา ) ของเมองทบานของทาน

ระดบความสง หนาจอดจตอลทแสดงใหเหนถงระดบความสงทบนทกไวในหนวยความจานาฬกา ความสงในปจจบน และกราฟของการเปลยนแปลงระดบความสงทผานมาใน 24 ช วโมง

สนาม หนาจอนาฬกาแบบอะนาลอกลาลองกบสองหนาปดมเนอหาทสามารถเปลยนแปลงไดโดยการแตะทหนาปด

หลาย หนาจอนาฬกาแบบดจตอลลาลองกบสามหนาปดมเนอหาทสามารถเปลยนแปลงไดโดยการแตะทหนาปด

ผสม หนาจออะนาลอกแสดงกราฟของการเปลยนแปลงระดบความสงตลอด 24 ช วโมงทผานมา แรงดนความกดอากาศและระดบความสงในปจจบน และคาระดบความสงทสงสดทเกบไวในหนวยความจานาฬกา

*1 เฉพาะซรส WSD-F20

TH-18

ขอสาคญ!● เมอใดกตามทระดบการชารจแบตเตอรของนาฬกาเหลอนอยกวา 5% นาฬกาจะเปลยนโดย

อตโนมตไปทหนาจอแอลซดขาวดาเมอความสวางหนาจอหรลงหลงจากไมไดใชงานในระยะเวลาทกาหนด แตะหนาจอเพอเปลยนไปหนาจอดงเดม

ถาขอความ "ดาเนนการแกไขคลนแมเหลก" ปรากฏขน...เมนแจงขอมล "ดาเนนการแกไขคลนแมเหลก" อาจปรากฏขนในขณะททานกาลงใชหนาจอทมเขมทศ

ในการปรบเขมทศ โปรดแตะเมนแจงขอมล แลวแตะ D เคลอนนาฬการอบ ๆ ดงแสดงในภาพภาพเคลอนไหวทปรากฏบนหนาจอนาฬกา

ถาทานรสกวาระดบความสง แรงดนความกดอากาศ หรอการอานคาอน ๆ ไมถกตอง ...ดาเนนการตามทจาเปนเพอสอบเทยบคาการอานททานรสกไมถกตอง โปรดดท “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” และดาเนนการอยางใดอยางหนงหรอมากกวาของการทางานดงตอไปน

ในการสอบเทยบ: ดขอมลทน:

เครองวดความกดอากาศ “ปรบเครองวดความกดอากาศ”

เครองวดระดบความสง “ปรบระดบความสง” “แกไขระดบความสงดวยตาแหนง*1”

เขมทศ “ปรบแมเหลกเขมทศ” “การแกไขคาความแตกตางระหวางทศเหนอของเขมทศและทศเหนอจรงๆ”

*1 การตงคานไมสามารถใชไดในขณะทมการเชอมตอระหวาง WSD-F10 และ iPhoneของทาน

เปลยนการต งคาหนาจอนาฬกา CASIOโปรดด “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป”

TH-19

การใชแอพ Location Memory (เฉพาะซรส WSD-F20)แอพ Location Memory ทาใหงายและรวดเรวตอการบนทกขอมลทเกยวของกบแผนททานสามารถใชแอพหนวยความจาตาแหนงทตงในการดาเนนการทอธบายดานลาง● แสดงแผนทเพอตรวจสอบตาแหนงทตงปจจบนของทาน● เลอกจากความหลากหลายของลายแผนททแตกตางกนซงรวมถงมมมองถนน มมมองทาง

ภมศาสตร มมมองจากภาพดาวเทยม และอน ๆ● ในขณะทแอพกาลงทางาน ทานสามารถตดตามเสนทางของทานบนแผนท● ใชคาสงเสยงในการสรางบนทกขอความเกยวกบตาแหนงทตงปจจบนของทาน● ใชเครองหมายเพอสรางบนทกอยางรวดเรวหรอเมอไมสามารถเชอมตอเครอขายได ● ใชเครองหมาย "จะมาอก" ในการบนทกขอมลและใหนาฬกาแจงเตอนทานดวยเมนแจง

ขอมลและคาแนะนาการนาทางเพอไปทจดททาเครองหมายไวเมอใดกตามททานอยในบรเวณใกลเคยง

TH-20

การใชงานแอพ Location Memory เบองตนทานสามารถใชงานแอพ Location Memory โดยใชป ม TOOL และป ม APP โดยหลก การใชงานททานสามารถดาเนนการดวยทงสองป มจะมการแสดงไอคอนบนหนาจอแสดงทางดานซายของแตละป มนอกจากนทานยงสามารถใชงานโดยการแตะทไอคอน

ไอคอน การกดป มหรอแตะทไอคอนจะทาสงน:สลบการทางานของทงสองป มเพอซมเขาและซมออก (ดดานลาง)

สลบการทางานของทงสองป มเพอทาเครองหมายและคาสง (ดดานลาง)

ซมเขาบนแผนท

ซมออกบนแผนท

บนทกขอมลดวยเครองหมาย

บนทกขอมลทเปนคาสง

เครองหมาย "จะมาอก"ใชเครองหมาย "จะมาอก" ในการบนทกขอมลและใหนาฬกาแจงเตอนทานดวยเมนแจงขอมลเมอใดกตามททานอยในบรเวณใกลเคยง (ภายใน 5 ก.ม. ภายใตการตงคาเรมตนเครองครงแรก) สาหรบขอมลเกยวกบการเปลยนการตงคาเมนแจงขอมลระยะทางและการปดใชงานเมนแจงขอมล โปรดด “เปลยนการตงคาเครองหมายเมนแจงขอมล "จะมาอก"”

ขอสาคญ!● เพอทจะสามารถรบเมนแจงขอมลโดยเครองหมาย "จะมาอก" โทรศพท Android ของทาน

ตองมแอพ CASIO MOMENT SETTER + ตดตง และจะตองมการเชอมตอระหวางโทรศพท และนาฬกา

● โปรดทราบวาการรบเมนแจงขอมลวาโดยเครองหมาย "จะมาอก" ไมไดรบการรองรบเมอนาฬกาเชอมตอกบ iPhone

● ทานสามารถจดทะเบยนไดถง 50 เครองหมาย "จะมาอก" ในครงเดยว การใสเครองหมายจะมาอกในขณะทม 50 เครองหมายในหนวยความจาอยแลวจะลบเครองหมายทเกาทสดในหนวยความจาเพอเปนทวางสาหรบเครองหมายใหม

TH-21

การใชงานอน ๆ● ในการดบนทกขอมล กวาดแผนททแสดงจากลางขนบน ในเมนทปรากฏขน โปรดแตะ "ประวต"● สาหรบขอมลเกยวกบวธการตดตามเสนทางของทานบนแผนท โปรดด “การเปดใชการ

ตดตามเสนทางบนแผนท (หนาจอเสนทาง)”● สาหรบขอมลเกยวกบการตงคาการแสดงผลแผนท โปรดด “การตงคาฟงกช นกลางแจง

ทวไป” และดาเนนการอยางใดอยางหนงหรอมากกวาดงตอไปนー ในการสลบระหวางแผนท Google Map และ Mapbox: ชนดของแผนทー ในการเปลยนลายแผนทไปยงมมมองทางภมศาสตรหรอมมมองภาพถายดาวเทยม: ลาย

แผนทー ในการดาวนโหลดแผนท Mapbox: ดาวนโหลดแผนท

การต งคาแอพ Location Memoryสวนนจะอธบายการตงคาแอพ Location Memory ("หนาจอเสนทาง" และ "จะมาอก") โดยเฉพาะ สาหรบขอมลเกยวกบรายการการตงคาอน ๆ โปรดด “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป”

การเปดใชการตดตามเสนทางบนแผนท (หนาจอเสนทาง)ในขณะทแอพกาลงทางาน สามารถตดตามเสนทางของทานไดบนแผนท

เสนทางของทานโดยปกตจะปรากฏเปนเสนสนาเงน อยางไรกตาม ในสวนของเสนทางของทานททานทาการวดคาแอพ กจกรรม จะแสดงเปนเสนสแดง

TH-22

หากตองการแสดงเสนทางของทาน ใชข นตอนตอไปนเพอเปลยน "หนาจอเสนทาง" ในเมนการตงคาจาก "OFF" (การตงคาคาเรมตนครงแรก) เปน "ON"

1. ในขณะทแผนทถกแสดง กวาดหนาจอสมผสจากลางขนบน ในเมนทปรากฏขน โปรดแตะ "การต งคา"

2. เลอนเมนการต งคาลง หลงจากทยนยนวาการต งคา "หนาจอเสนทาง" คอ "OFF" โปรดแตะเพอเปลยนไปเปน "ON"

ขอสาคญ!● นาฬกาเรอนนรบขอมลตาแหนงทตงตามชวงเวลาปกตและตดตามเสนทางของทานบน

แผนท ความถของการรบขอมลจพเอสโดยปกตจะตาเพอประหยดพลงงานแบตเตอร ดวยเหตนการแทรกเสนทางทแสดงในขณะททานกาลงเดนทางโดยรถยนต รถไฟ หรอยานพาหนะความเรวสงอน ๆ อาจปรากฏคอนขางหยาบ ยานพาหนะทมความเรวสงมากอาจทาใหไมสามารถรบขอมลจพเอส และแสดงเสนทางไดอยางถกตอง

● หากทานตองการหนาจอเสนทางทราบเรยบกวา เรมตนการดาเนนการการวดขอมลดวยแอพกจกรรม จะมการรบขอมลจพเอสบอยครงมากขนในระหวางการดาเนนการวดขอมลแอพกจกรรม จงทาใหหนาจอเสนทางแสดงผลไดราบเรยบกวา

● นาฬการบนทกขอมลเสนทาง เครองหมาย บนทก และขอมลอน ๆ ในหนวยจดเกบภายในขอมลจะยงคงอยตราบนานเทาทหนวยความจายงคงมเนอท เมอหนวยความจาเตม นาฬกาจะลบขอมลทเกาทสดโดยอตโนมตเพอใหมทวางสาหรบการบนทกขอมลใหม

TH-23

เปลยนการต งคาเครองหมายเมนแจงขอมล "จะมาอก"ใชเครองหมาย "จะมาอก" เพอบนทกเครองหมาย เพอใหนาฬกาแจงเตอนทานเมอใดกตามททานอยในบรเวณใกลเคยง ภายใตการตงคาเรมตนครงแรกของนาฬกา การแจงขอมลจะดาเนนการเมอทงสองเงอนไขดงตอไปนถกตอบสนอง● ทานอย << ภายในหากโลเมตร >> ของตาแหนงทตงของเครองหมาย "จะมาอก"● << อยางนอยหนงวน >> ทผานมาแลวตงแตทานอยลาสด << ภายในหนงกโลเมตร >>

ของตาแหนงทตงของเครองหมาย "จะมาอก"ทานสามารถระบในสวนของเงอนไขดงกลาวขางตนทอยในวงเลบมมค (<< >>) นอกจากนทานยงสามารถปดเมนแจงขอมลถาทานตองการ ทานสามารถใชข นตอนตอไปนเพอกาหนดการตงคา

1. ในขณะทแผนทถกแสดง กวาดหนาจอสมผสจากลางขนบน ในเมนทปรากฏขน โปรดแตะ "การต งคา"

2. เลอนเมนการต งคาลง เมอ "จะมาอก" ปรากฏขน โปรดแตะ3. โปรดต งคาทจาเปนบนหนาจอทปรากฏขน

● ทาตามข นตอนตอไปนเพอปรบเปลยนเงอนไขเมนแจงขอมล

1. ถาการตงคา "เมนแจงขอมล" คอ "OFF" โปรดแตะเพอเปลยนไปเปน "ON"2. แตะ "ขอบเขต"ในรายการทปรากฏขน โปรดแตะระยะทางททานตองการระบ3. แตะ "การควบคมการแจงขอมล"ในรายการทปรากฏขน โปรดแตะชวงเวลาททาน

ตองการระบ● ในการปดการใชงานเมนแจงขอมล โปรดแตะ "เมนแจงขอมล" เพอเปลยนการตงคา

เปน "OFF"

TH-24

ดเสนทางของทานบนโทรศพท ทานสามารถทาตามข นตอนดานลางเพอนาเสนทางทจดเกบไวในหนวยความจาของนาฬกาออกมาและดบนโทรศพทโดยใช Google EarthTM ฯลฯ โปรดทราบวาโทรศพทของทานตองตดตง Google DriveTM และ Google Earth เพอดาเนนการตามข นตอนน

1. ในขณะทแผนทถกแสดง กวาดหนาจอสมผสจากลางขนบน ในเมนทปรากฏขน โปรดแตะ "Settings"

2. เลอนเมนการต งคาลง แตะ "สงออก" และ "ผลลพธเปนไฟล KML"ตามลาดบ

● หากนเปนครงแรกททานดาเนนการน หนาจอการเลอกบญชจะปรากฏขน ไฟล KMLจะถกเกบไวใน Google Drive ดงนนใหเลอกบญช Google ของทาน

3. เลอกวนทของเสนทางททานตองการนาออก● การทาเชนนจะเรมนาออก อยาดาเนนการใด ๆ บนนาฬกาจนกวาการนาออกจะเสรจ

สน● ไฟล KML ทถกนาออกจะถกเกบไวใน Google Drive ในโฟลเดอรทชอ CASIO-

WSD

TH-25

การใชแอพ เครองมอแอพ เครองมอ แสดงความหลากหลายของขอมลเกยวกบสภาพแวดลอมทางธรรมชาตรอบ ๆนาฬกา

รายการฟงกช นของ เครองมอ

เขมทศ แสดงเขมของเขมทศบนหนาจอนาฬกา

เครองวดระดบความสง

สองหนาจอสทมอย หนาจอเครองวดระดบความสง (A) ทแสดงคาตวเลขและหนาปดบงชระดบความสงของตาแหนงทตงปจจบนของทาน และหนาจอกราฟระดบความสง (B) ทแสดงกราฟของการเปลยนแปลงระดบความสงตลอด 24 ช วโมงทผานมา

เครองวดความกดอากาศ

สองหนาจอสทมอย หนาจอเครองวดความกดอากาศ (A) ทแสดงคาตวเลขและหนาปดบงชแรงดนความกดอากาศของตาแหนงทตงปจจบนของทาน และหนาจอกราฟแรงดนความกดอากาศ (B) ทแสดงกราฟของการเปลยนแปลงของแรงดนความกดอากาศตลอด24 ช วโมงทผานมา

พระอาทตยขน/พระอาทตยตก

สองหนาจอสทมอย หนาจอเวลา (A) ทแสดงรายละเอยดของเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตกทตาแหนงทตงปจจบนของทานและหนาจอเสนวางราบ (Azimuth) (B) ทแสดงใหเหนเวลาพระอาทตยขนและพระอาทตยตกเและเสนวางราบ

กราฟกระแสนา สองหนาจอสทมอย หนาจอกราฟกระแสนา (A) แสดงใหเหนกราฟกระแสนาขนนาลงของจดทตงไว (ทาเรอ) และหนาจอเวลาตกปลา(B) ทแสดงใหเหนเวลาทแนะนาในการตกปลาในทะเลหรอแมนาในบรเวณใกลเคยงกบตาแหนงทตงปจจบนของทาน

กราฟกจกรรมของฉน

แสดงกราฟจานวนของเวลาในชวงวนทปจจบนทไดทากจกรรมดงตอไปน: พกผอน เดน วง ขบข

TH-26

การใชงาน เครองมอ เบองตน

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

เปลยนฟงกช นเครองมอ

● ในขณะทแอพ เครองมอ ทางาน โปรดกดป ม TOOL● ในขณะทแอพ เครองมอ ทางาน โปรดกวาดนวบนหนาจอสมผส

จากบนลงลางหรอจากลางขนบน

สลบไปมาระหวางสองหนาจอส (Aและ B) (ด “รายการฟงกช นของเครองมอ”)

กวาดนวบนหนาจอสมผสจากขวาไปซายเพอเปลยนจากหนาจอA ไปยงหนาจอ B กวาดนวบนหนาจอสมผสจากซายไปขวาเพอเปลยนจากหนาจอ B ไปยงหนาจอ A

เปลยนการตงคาแอพ เครองมอ

โปรดด “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป”

จอแอพ TOOL ทเปนจอสและขาวดาทานสามารถสลบหนาจอแอพ เครองมอ ระหวางหนาจอสและหนาจอขาวดา ทามกลางแสงแดดในกลางแจง หนาจอขาวดาชวยใหอานไดงายขนกวาหนาจอส

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

สลบเปลยนจากหนาจอสไปยงหนาจอขาวดา

กดป ม TOOL คางไวประมาณสามวนาท

สลบเปลยนจากหนาจอขาวดาไปยงหนาจอส

กดป ม TOOL คางไวประมาณสามวนาทหรอแตะทหนาจอสมผส

หมายเหต● ในขณะทแอพ เครองมอ ทางาน หนาจอจะดบลงโดยอตโนมตหลงจากไมไดใชงานประมาณ

หนงนาท● "กราฟกจกรรมของฉน" เครองมอ ฟงกช นของแอพไมสามารถแสดงไดภายใตการตงคาเรม

ตนครงแรกของนาฬกา สาหรบขอมลเกยวกบการใชงานทจาเปนในการแสดงกราฟกจกรรมของฉน โปรดด “การใชกราฟกจกรรมของฉน”

TH-27

การใชเขมทศตวบงชทศเหนอตามแกนหมนของโลก *1

คาตวเลขใจกลางของจอแสดงผลแสดงใหเหนวาเปนกองศาในทศทางตามเขมนาฬกาจากตวบงชททศเหนอ (ซงเปน 0°) ไปยง 12:00 นาฬกาบนนาฬกา ตวอยางเชน ถา 12:00 นาฬกาบนนาฬกาหนไปทางทศตะวนออก คาจะแสดง 90° ตวอกษรบนจอแสดงผลยงระบทศทางทหนไป 12:00 นาฬกา (16 ทศทาง)*1 การตงคาเรมตนครงแรก สาหรบขอมลเกยวกบวธการเปลยนการตงคาและการระบ

ทศทางของข วแมเหลก (magnetic north) โปรดด “การแกไขคาความแตกตางระหวางทศเหนอของเขมทศและทศเหนอจรงๆ”

การลอกทศทางทานสามารถใช เขมทศ เพอลอคทศทางทระบเพอชวยใหทานรกษาทศทางวางราบทเฉพาะเจาะจงในขณะทเดนปา ฯลฯ ในขณะทตาแหนง 12:00 นาฬกาของนาฬกาชไปในทศทางททานตองการ โปรดแตะทหนาจอสมผส หากตาแหนง 12:00 นาฬกาของนาฬกาเบยงเบนไปจากทศทางทลอคไว จานวนของการเบยงเบนจะแสดงดวยสนาเงนโปรดแตะทหนาจอสมผสอกครงเพอปลดลอคทศทาง

ปรบแมเหลกเขมทศ (การแกไขสภาพความเปนแมเหลก)ขอความ "ดาเนนการแกไขคลนแมเหลก" อาจปรากฏขนในขณะททานกาลงใชเขมทศ ในปรบแมเหลกเขมทศ โปรดเคลอนไหวนาฬกาไปรอบ ๆ ดงแสดงในภาพเคลอนไหวทปรากฏบนหนาจอนาฬกา โปรดเคลอนไหวแขนของทานจนกวาขอความจะหายไป ซงแสดงใหเหนวาการแกไขสภาพความเปนแมเหลกเสรจสมบรณ

หมายเหต● โดยปกตนาฬกาดาเนนการแกไขสภาพความเปนแมเหลกโดยอตโนมต ทานเพยงแค

ดาเนนการดงกลาวขางตนในขณะทขอความปรากฏขน

TH-28

การใชเครองวดระดบความสงเครองวดความสงมหนาจอสแสดงเครองวดระดบความสง (ซาย) หนาจอสแสดงกราฟระดบความสง (กลาง) แลหนาจอขาวดา (ขวา)

● หนาจอทงหมดแสดงระดบความสงทตาแหนงทตงปจจบนของทาน● หนาจอแสดงกราฟระดบความสงแสดงกราฟของการเปลยนแปลงระดบความสงตลอด 24

ช วโมงทผานมาพรอมกบความสงระดบตาสด (Min) และความสงระดบสงสด (Max) ในชวงเวลานน

● สวนบนของหนาจอขาวดาจะแสดงกราฟของการเปลยนแปลงระดบความสง 23 ช วโมงทผานมา

● นาฬกาของทานวดระดบความสงในชวงของ -700 ถง 10,000 เมตร (หรอ -2,300 ถง32,800 ฟต) ในหนวยวดท 1 เมตร (หรอ 5 ฟต)

TH-29

กอนทจะใชเครองวดระดบความสง● เครองวดระดบความสงของนาฬกาสามารถกาหนดคาขอมลการวางตาแหนง (GPS) เพอ

แกไขคาการอานระดบความสงโดยอตโนมต (ไมรองรบเมอ WSD-F10 มการเชอมตอกบiPhone) กาหนดการตงคาดานลางเพอใชฟงกช นนー กาหนดการตงคา "Location" ไดอยางถกตองบนนาฬกาและสมารทโฟน

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดทข นตอนท 1 ภายใตหวขอ “การเตรยมนาฬกาสาหรบการใชงานกลางแจง”

ー เลอก "ON" สาหรบการตงคา "แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง"หลงจากทไดอานคา “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” โปรดดาเนนการภายใตหวขอ“แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง”

● เมอนาฬกาแสดงระดบความสงสมพทธตามการเปลยนแปลงของแรงดนความกดอากาศนาฬกาอาจแสดงคาการอานระดบความสงทแตกตางกนสาหรบสถานทเดยวกน หรอคาการอานทไมถกตองเนองจากการเปลยนแปลงในแรงดนความกดอากาศทองถน "แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง" ใชขอมลจพเอสเพอแกไขระดบความสงทถกตองเนองจากขอมลจพเอสโดยทวไปมขอผดพลาดบางอยาง ซงอาจจะมขอผดพลาดขนาดใหญระหวางการอานคาระดบความสงทผลตโดยนาฬกานและระดบความสงทเกดขนจรงในทองถน หากทานตองการอานคาระดบความสงทถกตองมากขนในขณะปนเขาหรอเดนปา ขอแนะนาใหปอนคาระดบความสงทระบในทองถนดวยตวทานเอง หลงจากทไดอาน “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” โปรดดาเนนการภายใตหวขอ “ปรบระดบความสง”

● เมอมการอานคาระดบความสง โปรดเกบนาฬกาในททมอณหภมทเสถยรเทาทเปนไปได เพอความแมนยากวา รดสายนาฬกาทขอมอของทานสกพกกอนทจะอานคาเพอให อณหภมของนาฬกาเสถยร การเปลยนแปลงของอณหภมในเซนเซอรแรงดนสามารถกอให เกดขอผดพลาดในการวด

TH-30

ขอควรระวงของ เครองวดระดบความสง● อยาใชนาฬกาเรอนนในขณะทกระโดดรม (skydiving) เลนเครองรอน (hang gliding)

เลนรมรอน (paragliding) บนเครองไจโรคอปเตอร (gyrocopter) บนเครองรอน (glideflying) หรอเขารวมในกจกรรมอน ๆ ทมการเปลยนแปลงระดบความสงอยางกระทนหน

● คาการอานระดบความสงทผลตโดยนาฬกานไมไดมไวสาหรบวตถประสงคพเศษหรอการใชงานในระดบอตสาหกรรม

● นาฬกาวดแรงดนความดนอากาศในหองโดยสารในเครองบน ดงนนการอานคาจะไมตรงกบระดบความสงทประกาศโดยลกเรอ

● การเปลยนแปลงอยางมากในแรงดนความกดอากาศเนองจากสภาพช นบรรยากาศ การเปลยนแปลงของอณหภมอยางมาก หรอการทนาฬกาถกกระทบแรงอาจจะทาใหไมสามารถอานคาทถกตอง

แสดงคาระดบความสง (ความสงสมพทธ)ทงสองวธทจะแสดงระดบความสงตามทอธบายไวดานลาง

ระดบความสงสมพทธ:นคอความแตกตางในระดบความสงระหวางสองสถานทตวอยาง: ความสงวดจากพนดนไปยงดานบนของอาคาร (A)

ระดบความสงนาทะเล (คาระดบ (Elevation)):ระดบความสงวดจากระดบนาทะเลตวอยาง: ความสงวดจากระดบนาทะเลถงดานบนสดของอาคาร (B)

ระดบนาทะเล

เครองวดระดบความสงของนาฬกาใชเซนเซอรแรงดนในการวดแรงดนความกดอากาศ และจากนนจะคานวณและแสดงระดบความสงสมพทธโดยใชคาทวดไดเปนพนฐาน คาระดบความสงทแสดงโดยนาฬกาของทานขนอยกบบรรยากาศตามมาตรฐานสากล (ISA) ขอมลระดบความสงสมพทธทกาหนดโดยองคการการบนพลเรอนระหวางประเทศ (ICAO)

TH-31

การใชเครองวดความกดอากาศเครองวดแรงดนความกดอากาศมหนาจอสแสดงผลของเครองวดแรงดนความกดอากาศ(ซาย) หนาจอสแสดงหนาจอกราฟแรงดนความกดอากาศ (กลาง) และหนาจอขาวดา (ขวา)

● หนาจอทงหมดแสดงแรงดนความกดอากาศ ณ ตาแหนงทตงปจจบนของทาน● หนาจอกราฟแรงดนความกดอากาศแสดงกราฟของการเปลยนแปลงของแรงดนตลอด 24

ช วโมงทผานมาพรอมกบแรงดนตาสด (Min) และแรงดนสงสด (Max) ในชวงเวลานน● สวนบนของหนาจอขาวดาจะแสดงกราฟของการเปลยนแปลงแรงดนความกดอากาศใน 23

ช วโมงทผานมา● นาฬกาของทานวดแรงดนความกดอากาศอยในชวง 260 ถง 1,100 hPa (หรอ 7.6 ถง

32.5 inHg) ในหนวย 1 hPa (หรอ 0.1 inHg)

ปรบคาการอานแรงดนความกดอากาศดวยตนเองแมวาเซนเซอรแรงดนทสรางขนในนาฬกาจะถกปรบทโรงงานและตามปกตไมจาเปนตองมการสอบเทยบ ทานสามารถดาเนนการสอบเทยบขางตนถาทานสงเกตเหนวาคาการอานแตกตางจากแหลงอน ๆ หลงจากทไดอานคา “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” ดาเนนการภายใต หวขอ “ปรบเครองวดความกดอากาศ”

ขอควรระวงในเครองวดแรงดนความกดอากาศ● กราฟแรงดนความกดอากาศทผลตโดยนาฬกานสามารถนามาใชเพอใหไดแนวความคด

ของสภาพอากาศทจะเกดขน โปรดทราบวากราฟนใหเพยงภาพคราว ๆ ของแนวโนมแรงดนความกดอากาศและไมไดมไวสาหรบการคาดการณสภาพอากาศอยางเปนทางการหรอกจกรรมการรายงาน

● คาการอานเซนเซอรแรงดนไดรบผลกระทบจากการเปลยนแปลงอยางฉบพลนในอณหภมดวยเหตน อาจจะมขอผดพลาดบางอยางในคาการอานทผลตโดยนาฬกา

TH-32

การใชพระอาทตยขน/พระอาทตยตกพระอาทตยขน/พระอาทตยตก มหนาจอสแสดงเวลา (ซาย) หนาจอสแสดงเสนวางราบ(กลาง) และหนาจอขาวดา (ขวา)

● หนาจอเวลาแสดงใหเหนเวลาตอไปน: เวลาพระอาทตยขน (ซายบน) ชวงเวลาสนธยากอนฟาสางทางทะเล (ซายลาง) เวลาพระอาทตยตก (ขวาบน) ชวงเวลาสนธยาหลงพระอาทตย ตกสนสดของแสงอาทตยทางทะเล (ขวาลาง) และเวลาปจจบน (กลางลาง)

● หนาจอเสนวางราบ (Azimuth) แสดงเวลาปจจบน เวลาพระอาทตยขน และเวลาพระอาทตยตก รอบนอกของหนาจอแสดงเขมทศทมตวชสแดงบงชทศเหนอ แสดงให เหนเสนวางราบพระอาทตยขนในขณะท แสดงใหเหนเสนวางราบพระอาทตยตก

● หนจอสขาวดาแสดงสลบในชวงเวลา 10 วนาทระหวางเวลาพระอาทตยขน (RISE) และเวลาพระอาทตยตก (SET)

แสงสนธยาทางทะเลชวงสนธยาเปนเวลาททองฟาสดใสขณะทดวงอาทตยอยทดานลางหรอเพยงแคตากวาเสนขอบฟา (เสนขอบฟาตดนาหรอเสนขอบฟาทมองเหนได) จรง ๆ แลวมแสงสนธยาสามประเภท: แสงสนธยาทางทะเล แสงสนธยาทวไป และเแสงสนธยาทางดาราศาสตร แสงสนธยาทางทะเลโดยปกตถกกาหนดวาเกดขนเมอพระอาทตยอยต งแต 6 ถง 12 องศาตากวาขอบฟา

TH-33

การใชกราฟกระแสนากราฟกระแสนาจอสแสดงหนาจอกราฟกระแสนา (ซาย) หนาจอสแสดงเวลาตกปลา (กลาง)และหนาจอขาวดา (ขวา)

● หนาจอกราฟกระแสนาแสดงใหเหนระดบนาขนนาลงและเวลาในปจจบน (ตวอกษรสแดงอยตรงกลางของหนาจอ) พรอมกบระดบนาขน (High) และระดบนาลง (Low) ทจะเกดขนภายใน 12 ช วโมงตอมา กราฟแสดงการเปลยนแปลงในระดบนาขนนาลงตลอด 24 ช วโมง(12 ช วโมงกอนและหลงเวลาปจจบน)

● จานวนเครองหมายปลาสขาวทอยบนหนาจอเวลาตกปลาบงบอกถงความนาจะเปนทคาดการณไวของความสาเรจในการตกปลา ทใดทมเครองหมายปลาสขาวแสดงจากศนยถงสตว และเครองหมายปลาสขาวทมากขนบงบอกถงการคาดหมายการประสบความสาเรจไดดขน แตโปรดทราบวาสงนไมเจาะจงรบประกนความสาเรจในการตกปลาของทาน

● หนาจอขาวดาแสดงสลบในชวงเวลา 10 วนาทในระหวางชวงเวลานาขนสง (HIGH) และเวลานาลง (LOW)

กอนทจะใชกราฟกระแสนา● ในการใชหนาจอกราฟกระแสนา ทานจะตองระบจด (ทาเรอ) ทมขอมลนาขนนาลงททานตองการด

หลงจากทไดอาน “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” โปรดดาเนนการภายใต “ตงคาทาเรอ”● ขอมลทนาฬกาแสดงบนหนาจอเวลาตกปลาถกคานวณตามตาแหนงทตงปจจบนของทาน

ขอมลจะไมไดรบผลกระทบจากการตงคาจด (ทาเรอ) ของนาฬกา ซงหมายความวาขอมลหนาจอเวลาตกปลาสามารถใชสาหรบทงการตกปลาในนาเคมและนาจด

● โปรดทราบวาหนาจอกระแสนาแสดงขอมลเกยวกบจด (ทาเรอ) ทถกเลอกในปจจบน ในขณะทขอมลหนาจอเวลาตกปลาจะขนอยกบตาแหนงทตงปจจบนของทาน

TH-34

การใชกราฟกจกรรมของฉนกราฟกจกรรมของฉน แสดงสถานะของกจกรรมของทานสาหรบวนปจจบน

● ภายใตการตงคาเรมตนครงแรก ทงสองหนาจอแสดงจานวนแคลอรททานไดเผาผลาญตงแตเรมตน (00:00) ของวนทปจจบน

● หนาจอสแสดงถงประเภทของกจกรรมททานไดทาในวนทปจจบนเปนกราฟวงกลมรวมศนยกลาง คาทดานลางของหนาจอแสดงเวลาทใชสะสมในการเขารวมในแตละประเภทของกจกรรม ( : ขบข : พกผอน : เดน : วง)

● ทานสามารถซอนเวลาปจจบนและเวลาสะสมของกจกรรมโดยการแตะทหนาจอสมผสของหนาจอส แตะทหนาจอสมผสอกครงเพอแสดงเวลา

กอนทจะใช กราฟกจกรรมของฉนกราฟกจกรรมของฉน ไมสามารถแสดงภายใตการกาหนดคาเรมตนครงแรกของนาฬกา หากตองการแสดง ทานจะตองเปลยนการตงคา "บนทกกจกรรมรายวน" ไปเปน "ON"สาหรบการคานวณแคลอรทถกเผาผลาญทแมนยามากขน ทานตองปอนขอมลตอไปน: สวนสง นาหนกขอมอททานสวมนาฬกา หลงจากทไดอาน “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” ตงคาตอไปน:“บนทกกจกรรมรายวน” “สวนสง” “นาหนก” “ขอมอททานสวมนาฬกา”

TH-35

การระบชนดของคาตวเลขทแสดงกลางหนาจอของกราฟกจกรรมของฉน

1. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากขวาไปซาย บนหนาจอ "การต งคา"ทปรากฏขน โปรดแตะ D การทาเชนนจะแสดงเมนการต งคา

2. เลอนเมนการต งคาขนและลง เมอคาแสดงตรงกลาง/กราฟกจกรรมของฉนถกแสดง โปรดแตะ สงนจะแสดงรายการประเภทคาตวเลข

3. เลอนรายการขนและลง เมอชนดของคาททานตองการปรากฎขนตรงกลางหนาจอ กราฟกจกรรมของฉน โปรดแตะ

ขอสาคญ!● วธการการตงคาและการคานวณทใชในการตรวจสอบแคลอรทเผาผลาญ จานวนกาว และ

คาตวเลขอน ๆ ขนอยกบแอพทถกนามาใช ดวยเหตน อาจจะมการเปลยนแปลงบางอยางระหวางคา ยกตวอยางเชน จานวนแคลอรแสดงบน กราฟกจกรรมของฉน ไมจาเปนตองตรงกบจานวนแคลอรทถกเผาผลาญบนหนาจอของแอพอน

● ประเภทกจกรรมและเวลาของกจกรรมทแสดงโดยกราฟของฉนจะขนอยกบการเคลอนไหวทตรวจพบโดยเซนเซอรนาฬกา ดวยเหตน การเคลอนไหวบางอยางอาจทาใหการแปลคาของกจกรรมของทานผด สงผลใหประเภทกจกรรมและ/หรอเวลาของกจกรรมถกแสดงอยางไมถกตอง

TH-36

การใชแอพ กจกรรมแอพ กจกรรม แสดงเวลาสะสมทผานไปจากเมอหนงในกจกรรมกลางแจงทระบไวดานลางเรมตนจนหยด การตดตามเสนทางทใชบนแผนท และรายการขอมล (เวลาของกจกรรม เสนทางการตดตาม ฯลฯ )

เดนปา กฬาใชไมหรอพาย *1

ตกปลา หมะ *1

ขจกรยาน *2

*1 เฉพาะซรส WSD-F20

*2 มเฉพาะใน WSD-F10 เทานนเมอนาฬกาเชอมตอกบโทรศพท Android

หนาจอแอพ กจกรรมหนาจอกอนการเรมตนวดขอความดานลางป ม "START" (หรอ "BEGIN") แสดงใหเหนประเภทกจกรรม ทานสามารถเปลยนประเภทกจกรรมโดยกวาดนวทหนาจอสมผสทางซายหรอขวา

แตะป ม "START" เพอเรมการวดคา หนาจอทปรากฏขนในเวลานขนอยกบประเภทกจกรรม

หนาจอขณะการวดกาลงดาเนนอยกวาดนวบนหนาจอไปทางซายหรอทางขวาในขณะทการวดกาลงดาเนนอยจะสลบไปมา ระหวางหนาจอขอมลการวด หนาจอแผนท*3 หนาจอ "STOP" ฯลฯ หนาจอทสามารถแสดงขนอยกบประเภทกจกรรม*3 หนาจอแผนทไมสามารถใชไดในขณะทมการเชอมตอระหวาง WSD-F10 และ iPhone

ของทาน

TH-37

การทางานพนฐานของแอพ กจกรรม

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

เรมตนการวด (ไมรวม หมะ*3) เลอกประเภทของกจกรรมทมขอมลททานตองการทจะวด แลวแตะ "START"

เรมตนดาเนนการการวดหมะ*3 (ในขณะท บนทกอตโนมต เปน "ON")

เลอกประเภทของกจกรรมทมขอมลททานตองการทจะวด แลวแตะ "BEGIN"● การวดจะเรมตนโดยอตโนมตเมอนาฬกาตรวจพบการ

เรมตนการวงบนหมะเรมตนดาเนนการการวดหมะ*3 (ในขณะท บนทกอตโนมต เปน “OFF”)

1. เลอกประเภทของกจกรรมทมขอมลททานตองการทจะวด แลวแตะ "BEGIN"

2. ในการเรมตนการวด กดป ม APP

หยดการดาเนนการการวด*4 หลงจากกจกรรมซงมขอมลทถกวดเสรจแลว โปรดแตะ"STOP" (หรอ "END")

ปอนผลการตกปลาในระหวางการวด ตกปลา

ในขณะทการวดขอมลตกปลากาลงดาเนนอย จะแสดงหนาจอผลการตกปลาและจากนนกดป ม APP หรอแตะ

*3 เฉพาะซรส WSD-F20

*4 แอพ กจกรรม ปดอตโนมต 20 ช วโมงหลงจากทเรมตนการวด

ขอสาคญ!● โปรดทราบวาถานาฬกาสลบไปทหนาจอแอลซดขาวดาในขณะทแอพ กจกรรม ดาเนน

การตรวจวด คาทถกวดจะไมถกแสดง ในการดคาทถกวด ทานจะตองแตะหนาจอแสดงผลและเปลยนไปทหนาจอแอลซดส

● ขอแนะนาใหเลอก ON สาหรบการตงคา "Always-on screen" ในขณะทใชแอพกจกรรม"Always-on screen" เปนรายการการตงคา Wear OS by Google โปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

TH-38

ฟงกช นเมนแจงขอมล MOMENT SETTERบนหนาจอ "START" ทานสามารถแตะ เพอแสดงหนาจอสาหรบกาหนดการตงคาMOMENT SETTER ซงควบคมวธการแจงขอมลทเปนประโยชนใหแกทานในขณะทมสวนรวมในกจกรรม สาหรบรายละเอยดโปรดด “การใชแอพ MOMENT SETTER”

ขอมลทแสดงในระหวางการดาเนนการวดโปรดระวงขอตามดานลางเกยวกบขอมลทแสดงในขณะทการวดกาลงดาเนนการอย● สาหรบขอมลเกยวกบข นตอนการสอบเทยบคาแรงดนความกดอากาศและระดบความสงท

แสดงโดยแอพ กจกรรม ซงจะทาใหขอมลแมนยาขน โปรดอาน “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” แลวอางองรายการตอไปน: “ปรบเครองวดความกดอากาศ” “ปรบระดบความสง” และ“แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง”

● เนองจากความเรวและระยะทางทเดนทางถกวดโดยการใชฟงกช นจพเอสของนาฬกาหรอสมารทโฟนของทาน ความผดพลาดในการวดตาแหนงทตงอาจสงผลใหเกดความผดพลาดในคาทวดได

● ความเรวและระยะทางจะถกคานวณเปนชวง ๆ ตามปกต ดงนนจงอาจมความลาชาบางอยางกอนทจะมการแสดงคา

● เครองหมายยตภงค (-) จะแสดงทคาการอานของความเรวและระยะทางเมอนาฬกาไมสามารถรบขอมลตาแหนงทตง (จพเอส)

● การรบขอมลตาแหนงทตง (จพเอส) ไมถกรองรบในขณะท WSD-F10 มการเชอมตอกบiPhone ดงนนเครองหมายยตภงค (-) จะถกแสดงทคาการอานของความเรวและระยะทาง

TH-39

การใชแอพ MOMENT SETTERตวอยางเชน ทานสามารถใชแอพ MOMENT SETTER เพอรบการแจงขอมลเหมอนทแสดงดานลาง● ในระหวางการดาเนนการตรวจวด เดนปา ดวยแอพกจกรรม จะมการแจงขอมลดวยระบบ

สนและแสดงระดบความสงทเหลอเมอเหลอ 200 ม. จากระดบความสง 2000 ม.● ทกวนจะมการแจงขอมลดวยระบบสนและแสดงเวลาพระอาทตยขน หนงช วโมงกอน

พระอาทตยขน

การทางานรวมถงการเลอกการแจงขอมลทเรยบงายจากเมน

อยางทเหนไดชดในตวอยางขางตน มเมนการแจงขอมล MOMENT SETTER สองแบบ: แบบทไดรบในระหวางการดาเนนการวดแอพ กจกรรม เดนปา ตกปลา หรอกจกรรมอน และแบบท

ไมเกยวของกบการดาเนนการการวดกจกรรม

TH-40

เมนหลกของแอพ MOMENT SETTERเรมตนแอพ MOMENT SETTER กอนแสดงเมนหลก

การตงคารายการทรวมอยในเมนหลกจะแสดงในตารางดานลาง

แตะรายการน: แสดงเมนน:

ทใชไปไมนาน เมนทมเมนแจงขอมลสามรายการทใชงานลาสด รายการนปรากฏขนเมอหนงในหรอมากกวาในเมนการแจงขอมลMOMENT SETTER ถกเปดอย

ปนเขา เดนปา *1 ตกปลา *1 ขจกรยาน *1 กฬาใชไมหรอพาย *1*2 หมะ*1*2

เมนการแจงขอมลทสอดคลองกบกจกรรมแตละประเภท (ด “การใชแอพ กจกรรม”) สามารถรบการแจงเตอนของแตละเมนได เฉพาะในขณะทมการดาเนนการการวดสาหรบกจกรรมทมชอเดยวกบชอรายการ

อน ๆ แสดงเมนการแจงขอมลวาไมเกยวของกบประเภทกจกรรมใดๆ สามารถรบการแจงเตอนในเมนนแมในขณะทไมมการดาเนนการการวดแอพ กจกรรม

การตงคาทวไป เมนการตงคา โปรดด “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป”

*1 เมนทปรากฏขนเมอหนงในรายการเหลานถกแตะเปนเมนเดยวกนกบทปรากฏขนเมอมการเขาถง MOMENT SETTER จากแอพ กจกรรม

*2 เฉพาะซรส WSD-F20

TH-41

ตวอยางการใชงาน MOMENT SETTERในสวนนจะแสดงใหเหนตวอยางการใชงานสาหรบการตงคาการแจงขอมลสาหรบ "ปนเขาเดนปา"การดาเนนการนสามารถเรมตนจากแอพ MOMENT SETTER หรอแอพ กจกรรม

1. เรมตนแอพ MOMENT SETTER และเลอนเมนหลกขนและลง เมอ"ปนเขา เดนปา" ปรากฏขน โปรดแตะหรอบนแอพ กจกรรม หนาจอ "เดนปา" "START" โปรดแตะ

2. เลอนเมนการแจงขอมลทปรากฏไปทางซายและขวาจนกระท งการแจงขอมลททานตองการ (เชน "หนาจอจะแสดงระดบความสงปจจบนเมอเดนทางเปนระยะทางทก ๆ 1 km.") จะแสดง

● ณ จดน เครองหมายถกทดานลางของหนาจอเมนการแจงขอมลจะกลายเปนสเทา ซงบงชวาเมนการแจงขอมลถกปด (ไมไดรบการแจงขอมล)

● ในการเปลยนการตงคาเรมตนครงแรก โปรดดาเนนการข นตอนท 3 และ 4 หากตองการปลอยใหเปนแบบการตงคาเรมตนครงแรกไปทข นตอนท 5

● การกลบจากเมนการแจงขอมลไปยงหนาจอกอนหนา (เมนหลก แอพ MOMENTSETTER หรอหนาจอ “เรมตน” แอพกจกรรม) กดป ม APP

3. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางเพอแสดงเกณฑการต งคาหนาจอ

4. แตะ "ระยะทาง" ในรายการทปรากฏขน โปรดแตะการต งคาหนงรายการ (เชน “3 ก.ม.” )

● การทาเชนนจะทาการเปลยนแปลงและกลบไปทเมนการแจงขอมล ในเวลาน เมนการแจงขอมลถกเปดและเครองหมายถกทดานลางของหนาจอจะเปลยนไปเปน (หมายความวาการดาเนนการในข นตอนท 5 ไมจาเปน)

5. ทดานลางของหนาจอ โปรดแตะ เพอสลบไปเปน

6. กดปมเปดปดเครองเพอออกจากแอพ MOMENT SETTER● หลงจากการดาเนนการดงกลาว ทานจะตองเรมตนแอพ กจกรรม และเรมตนการ

ดาเนนการการวด เดนปา เพอจะไดรบการแจงขอมล โปรดด “การใชแอพ กจกรรม”

TH-42

หมายเหต● เมนการแจงขอมลจาก MOMENT SETTER ถกลบโดยอตโนมตหลงจากชวงเวลาหนง● การวดความเรว การวดระยะทางการเดนทาง และการตรวจสอบตาแหนงทตงปจจบนถก

ดาเนนการโดยใชฟงกช นจพเอสของนาฬกาหรอสมารทโฟนของทาน ซงอาจจะมขอผดพลาดในคาทวดได ความแมนยาจะแยลงโดยเฉพาะอยางยงในหวยเขาลกหรอหบเขาลก ในอาคาร ในรม และในพนทอน ๆ ทการรบสญญาณไมด

● ทานสามารถปดการใชงานการตงคา MOMENT SETTER ทงหมดดวยการดาเนนการครงเดยว หลงจากทไดอาน “การตงคาฟงกช นกลางแจงทวไป” โปรดดาเนนการภายใต “OFFทงหมด”

การใชแอพ นาฬกาแอพนาฬกาบอกเวลาเขาสโหมด นาฬกา แสดงเวลาปจจบนบนหนาจอขาวดาและปดการใช งานฟงกช นนาฬกาทไมใชการบอกเวลาอน ๆ ทงหมด ใชแอพนเมอทานตองการทจะลดการใชพลงงานเปนข นตาสดและแสดงเวลาปจจบนเทานน

ขอสาคญ!● ในโหมด นาฬกา แอพ ขอมลตาแหนงทตง Wi-Fi และการเชอมโยงสมารทโฟน (การรบเมน

แจงขอมล ฯลฯ ) ถกปดใชงานทงหมด● ในขณะทนาฬกาอยในโหมด นาฬกา ทานจะไมสามารถทจะเปลยนการตงคาใด ๆ ท

เกยวของกบวนและเวลาปจจบน (เปลยนโซนเวลาอตโนมต และซงควนเวลากบสมารทโฟนรวมทงการปรบเวลาฤดรอน ฯลฯ) ในการอปเดตการตงคาเวลา ทานควรออกจากโหมดนาฬกา ทกสองสามวนและสรางการเชอมตอกบสมารทโฟน หากทานมนาฬกาซรส WSD-F20 ทานสามารถทา ปรบเวลาจพเอส เพอปรบการตงคาเวลาแมวานาฬกาจะไมไดเชอมตอกบโทรศพทกตาม

TH-43

การใชงานโหมด นาฬกา

การทาเชนน: ดาเนนการเชนน:

เปลยนนาฬกาให เปนโหมด นาฬกา

1. เรมการทางานของแอพ นาฬกา (ด “เรมตนแอพ”)● การทาเชนนจะแสดงหนาจอยนยน

2. โปรดอานคาอธบายบนหนาจอ กวาดนวจากขวาไปซายตามทจาเปนเพอเปลยนหนา

3. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากซายไปขวาเพอกลบไปยงหนาจอยนยน

4. แตะ

● การทาเชนนจะปด Wear OS by Google เขาสโหมดนาฬกา และแสดงเวลาปจจบนบนหนาจอขาวดา

เปดจอแสดงผลให สวางในโหมดนาฬกา

กดและปลอยป มเปดปดเครองทนท การทาเชนนจะเพมความสวางของจอแสดงผลประมาณสองวนาท

ออกจากโหมดนาฬกา และเรยกคนการทางานปกต

กดป มเปดปดเครองคางไวประมาณสองวนาท การทาเชนน WearOS by Google จะเรมตนขนและกลบไปทางานตามปกต

TH-44

การต งคาฟงกช นกลางแจงท วไปแอพ CASIO และหนาจอ CASIO แสดงฟงกช นกลางแจงเหมอนกน เชน เขมทศ เครองวดระดบความสง ฯลฯ สวนนจะอธบายการตงคาทใชรวมกนกบทกแอพของ CASIO และหนาจอนาฬกา

การใชงานเบองตนสาหรบการกาหนดการต งคาท วไปใชเมนการตงคากาหนดการตงคาทวไป การดาเนนการทจาเปนเพอแสดงเมนการตงคาขนอยกบสงทหนาจอจะแสดง แตการทางานจะเหมอนกนในทกกรณเมอเมนปรากฏขน ทานสามารถใชข นตอนตอไปนเพอกาหนดการตงคา

1. แสดงเมนการต งคาจากหนาจอนาฬกา CASIO:

1. กดนวของทานคางไวบนหนาจอสมผสประมาณสองวนาท การทาเชนนจะแสดงเมนการตงคา

จากแอพ เครองมอ หรอแอพ กจกรรม:

1. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากขวาไปซายหลายครง2. เมอหนาจอ "การตงคา" ปรากฏขน โปรดแตะ D การทาเชนนจะแสดงเมนการตงคาจากแอพ MOMENT SETTER:

1. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากลางขนบน2. แตะ “การตงคา” การทาเชนนจะแสดงเมนการตงคา

จากแอพ Location Memory (เฉพาะซรส WSD-F20):

1. ในขณะทแผนทแสดง โปรดกวาดนวบนหนาจอสมผสจากลางขนบน2. ในเมนทปรากฏขน โปรดแตะ “D การตงคา” การทาเชนนจะแสดงเมนการตงคา

2. เลอนเมนการต งคาขนและลง เมอรายการการต งคาททานตองการกาหนดปรากฏขน โปรดแตะ

● บางรายการสลบไปมาระหวางการตงคาเมอแตะ ขณะทรายการอนแสดงอกหนาจอสาหรบการกาหนดการตงคาอน สาหรบคาอธบายเกยวกบแตละรายการและการดาเนนงาน โปรดด “รายการการตงคา”

TH-45

รายการการต งคารายการการตงคาทแสดงบนเมนการตงคา (ด “การใชงานเบองตนสาหรบการกาหนดการตงคาทวไป”) ดงตอไปน หลงจากการแสดงเมนการตงคา ดาเนนการทจาเปนสาหรบรายการทมการตงคาททานตองการเปลยน

หมายเหต● ตวอกษรไปทางขวาของแตละรายการการตงคาระบหนาจอซงรายการการตงคาสามารถ

แสดงผล ยกตวอยางเชน ตวอกษร “WF” ทดานขวาของรายการการตงคาหมายความวารายการการตงคาสามารถแสดงผลจากหนาจอนาฬกา (WF)

WF: หนาจอนาฬกา MS: แอพ MOMENT SETTERTL: แอพ เครองมอ LM: แอพ Location Memory*1

AC: แอพ กจกรรม TP: แอพ นาฬกา

*1 เฉพาะซรส WSD-F20

ปรบแมเหลกเขมทศ (WF)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนยายนาฬกาไปรอบ ๆ ตามคาสงของขอความการสอบเทยบเขมทศแมเหลกและภาพเคลอนไหวทปรากฏบนจอแสดงผล ขอความจะปรากฏขนเพอให ทานทราบเมอการสอบเทยบแมเหลกเสรจสมบรณ แลวหนาจอทแสดงกอนททานจะเรมตนการสอบเทยบ (หนาจอนาฬกา) จะปรากฎขนอกครงคาอธบายฟงกช นนปรบแมเหลกเขมทศเพอชใหเหนทศทางทถกตองหากปรบแมเหลกเขมทศมดลง (และไมตอบสนองเมอแตะ) กหมายความวาเขมทศมความแมนยาเพยงพอและการแกไขไมจาเปน

การแกไขคาความแตกตางระหวางทศเหนอของเขมทศและทศเหนอจรงๆ (WF/TL)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง "ON" และ "OFF" เขมทศบงชทศเหนอตามแกนหมนของโลก (true north) เมอเปดอย และทศทางของข วแมเหลก(magnetic north) เมอปดคาอธบายฟงกช นนแกไขขอผดพลาดของทศทางของข วแมเหลกและทศเหนอตามแกนหมนของโลก

TH-46

ปรบระดบความสง (WF/TL/AC)การทางาน

1. หาก “แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง” เปดอย โปรดปด2. แตะ "ปรบระดบความสง"3. บนหนาจอการปอนขอมลระดบความสงทปรากฏขน โปรดปอนขอมลระดบความสงท

ตาแหนงทตงปจจบนของทาน (ซงทานไดรบจากตวบงชทองถน)● แตะหลกของคาตวเลขททานตองการเปลยน แลวใช และ เพอเปลยนคา● การรเซตคาการสอบเทยบระดบความสงททานปอนขอมลดวยตนเอง โปรดแตะ C

ขอสาคญ!● แตะ C เพอรเซตคาการสอบเทยบทาใหนาฬกาแสดงคาระดบความสงทมการคานวณอยาง

งายตามคาจากดความของบรรยากาศมาตรฐานสากล (International StandardAtmosphere - ISA) ดวยเหตน อาจจะมขอผดพลาดขนาดใหญระหวางคาทแสดงและระดบความสงจรง ขอแนะนาใหทานใสคาระดบความสงทระบไวในทองถนอกครงหลงจากการรเซต

● เปลยนการตงคา "แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง" เปน "ON" เพอจะยกเลกคา ปรบระดบความสง ใด ๆ ททานปอนขอมลดวยตนเอง

คาอธบายทานสามารถลดความผดพลาดในคาการอานระดบความสงทแสดงโดยนาฬกาโดยการปอนระดบความสงทองถนและคาระดบความสงจากระดบนาทะเลทถกตองดวยตนเอง ทานสามารถหาคาระดบความสงจากระดบนาทะเลทตาแหนงทตงปจจบนของทานจากปาย แผนท บนอนเทอรเนต ฯลฯ ในขณะทปนเขา ขอแนะนาวาใหทานเปรยบเทยบคาการอานระดบความสงทผลตโดยนาฬกากบตวชวดคาระดบความสงจากระดบนาทะเลทมในทองถนและดาเนนการตามข นตอนนเปนประจา

TH-47

แกไขระดบความสงดวยตาแหนงทต ง (WF/TL/AC)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง "ON" และ "OFF"คาอธบายเลอก "ON" สาหรบการตงคานเพอดาเนนการแกไขระดบความสงอตโนมตตามขอมลตาแหนงทตงของนาฬกาหรอสมารทโฟนของทาน (จพเอส) "OFF" ควรถกเลอกสาหรบการตงคานเพอดาเนนการแกไขระดบความสงดวยตนเองโดยใช “แกไขระดบความสง”

ขอสาคญ!● การตงคานไมสามารถใชไดในขณะทมการเชอมตอระหวาง WSD-F10 และ iPhone ของ

ทาน● เมอ "ON" ถกเลอกสาหรบการแกไขระดบความสงดวยตาแหนงทตง การแกไขจะถก

ดาเนนการเฉพาะเมอการรบสญญาณจพเอสดมาก แตไมสามารถดาเนนการไดในหบเขาในอาคาร หรอในสถานทอน ๆ ทการรบสญญาณไมด เนองจากขอมลจพเอสโดยทวไปมขอผดพลาดบางอยาง จงอาจจะมขอผดพลาดเมอเทยบกบระดบความสงทเกดขนจรงในทองถนทระบไว หากทานตองการคาการอานระดบความสงทแมนยามากขน ขอแนะนาใหปดรายการนและดาเนนการ “ปรบระดบความสง” ดวยตนเองโดยการปอนคาระดบความสงทระบในทองถน

รเซตระดบความสงท MAX (WF)การทางานแตะทรายการการตงคานเพอรเซตคาระดบความสงทสงสดคาอธบายการตงคานจะรเซตคาระดบความสงทสงทสดแสดงโดยหนาจอนาฬกา ระดบความสง และ ผสมโปรดทราบวาการรเซตไมไดเปลยนการตงคาไปเปน 0 เมตร สงนเปลยนแปลงคาระดบความสงทสงไปทระดบความสงทสงทสดทบรรลตลอด 24 ช วโมงผานมาได

ปรบเครองวดความกดอากาศ (WF/TL/AC)การทางานการแตะรายการการตงคานจะแสดงหนาจอการปอนขอมลแรงดนความกดอากาศ ปอนขอมลแรงดนความกดอากาศของปจจบนทวดโดยเครองวดความกดอากาศอกเครองทแมนยา● แตะหลกของคาททานตองการเปลยน แลวใช และ เพอเปลยน● ในการรเซตการสอบเทยบดวยตนเองและแสดงคาการอานแรงดนความกดอากาศบนพน

ฐานของการวดเซนเซอรแรงดน โปรดแตะ Cคาอธบายแมวาเซนเซอรแรงดนทสรางขนในนาฬกาจะถกปรบทโรงงานและตามปกตไมจาเปนตองมการสอบเทยบ ทานสามารถดาเนนการสอบเทยบขางตนถาทานสงเกตเหนวาคาการอานแตกตางจากแหลงอน ๆ ในการสอบเทยบดวยตนเอง โปรดใชรายการนเพอการปอนขอมลแรงดนความกดอากาศของปจจบนทวดโดยเครองวดความกดอากาศอกเครองทแมนยา

TH-48

คาแสดงตรงกลาง/กราฟกจกรรมของฉน (TL)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนเลอนรายการทปรากฏขนและลง เมอชนดของคาททานตองการปรากฎขนตรงกลางหนาจอ กราฟกจกรรมของฉน โปรดแตะคาอธบายการตงคานจะเปลยนชนดของคาทแสดงตรงกลางหนาจอ กราฟกจกรรมของฉน

เมองทบาน (WF)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนเลอนรายการทปรากฏขนและลง เมอชอของเมองททานตองการระบวาเปน เมองทบาน ของทานปรากฏ โปรดแตะคาอธบายการตงคานระบ เมองทบาน ทแสดงบนหนาจอนาฬกา (เวลาโลก นกเดนทาง)

เปลยนส (WF)การทางานแตะทรายการการตงคาน และจากนนแตะสททานตองการใชในรายการทปรากฏขนคาอธบายการตงคานระบสของหนาจอ (แทจรง สนาม หลาย ตาแหนงทตง นกเดนทาง)

TH-49

หนาจอขาวดา (WF/TP)การทางานการแตะทรายการการตงคานแตละครงจะสลบพนหลงระหวาง "มด" และ "สวาง"คาอธบายทานสามารถเลอกวธทหนาจอขาวดาแอลซดของนาฬกาแสดงขอมล การตงคานถกนาไปใช กบจอแสดงผลทงหมดดงตอไปน● จอแสดงผลขาวดาของหนาจอ "2 ช น"● จอแสดงผลขาวดาของแอพ เครองมอ● จอแสดงผลขาวดาของโหมด นาฬกา

ปรบเวลาจพเอส (เฉพาะซรส WSD-F20) (WF)การทางาน

1. โปรดยายไปยงพนทกลางแจงทมองเหนทองฟาได 2. ดาเนนการทจาเปนจากหนาจอนาฬกา CASIO เพอแสดงเมนการตงคา แลวแตะ "ปรบ

เวลาจพเอส"3. อานขอความทปรากฏบนหนาจออยางรอบคอบ แลวแตะ "แกไข"4. รอจนกวาการรบสญญาณจพเอสจะเสรจสมบรณ

คาอธบายโดยปกตนาฬกาปรบการตงคาเวลาปจจบนโดยการซงคกบสมารทโฟน หากแบตเตอรของสมารทโฟนหมด ถาสมารทโฟนของทานหาย หรอถาซงคไมไดดวยเหตผลอน ๆ บางอยางทานจาเปนตองดาเนนการดงกลาวขางตนในแตละครงททานตองการทจะปรบการตงคาเวลาของนาฬกา ในแตละครงททานทา นาฬกาจะปรบการตงคาเวลาช วคราวตามขอมลจพเอสขอแนะนาใหทานทาตามข นตอนนในตาแหนงทตงทมสภาพการรบสญญาณจพเอสทดและมองเหนทองฟา ด “สถานททเหมาะสมและไมเหมาะสมในการรบสญญาณ”

หนวย (WF/TL/AC/MS)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง “หนวยเมตรก” และ “หนวยอมพเรยล”คาอธบายใชการตงคานเพอสลบระหวางหนวยเมตรก (เมตร กโลกรม hPa ฯลฯ ) และหนวยอมพเรยล(ฟต ปอนด inHg ฯลฯ ) สาหรบคาทแสดงโดยหนาปดนาฬกาและแอพ CASIO

TH-50

ต งคาทาเรอ (TL)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนเลอนรายการทปรากฏขนและลง เมอชอของจด (ชอทาเรอหรอชอเมองทอยใกลกบมหาสมทร) ททานตองการปรากฎขน โปรดแตะคาอธบายการตงคานระบจด (ทาเรอ) ทมขอมลกระแสนาแสดงโดย "กราฟกระแสนา" ของแอพ เครองมอ

คานวณตาแหนงทต งปจจบนอกคร ง (TL)การทางานแตะรายการการตงคานเพอเรมตนรบขอมลตาแหนงสาหรบตาแหนงทตงปจจบนของทานหลงจากทไดรบขอมลตาแหนงทตงสาเรจ หนาจอ เครองมอ จะปรากฏขนอกครง ซงจะแสดงขอมลทคานวณใหมคาอธบายดาเนนการนเมอ "DEMO" ถกแสดงบนหนาจอแอพ เครองมอ หรอเมอมขอความ "ผลทแสดงคานวณจากขอมลตาแหนงตงแต 000 นาท" ปรากฏขน จะมการคานวณขอมลอกครงทแสดงโดยแอพ เครองมอ บนพนฐานของขอมลตาแหนงทตงปจจบนไดรบโดยฟงกช นจพเอสของนาฬกาหรอสมารทโฟนของทาน

TH-51

บนทกขอมลตาแหนงทต งรายวน (เฉพาะซรส WSD-F20) (WF/MS/LM)การทางานหลงจากแตะการตงคาน ทานจาเปนตองเลอก "ทก 6 นาท""ทก 1 นาท" หรอ "OFF"

ขอสาคญ!● เมอทานแตะรายการการตงคานเพอสลบจาก "OFF" ไปยง "ON" ทานจะตองแตะ

"ทก 6 นาท" หรอ "ทก 1 นาท" ทกลองโตตอบการยนยนทปรากฏ

คาอธบายรายการนมเพอการกาหนดคาการตงคาทเกยวของกบแอพ Location Memoryเลอก "ON" สาหรบรายการนจะชวยการดแลรกษาประวตตาแหนงทตงในแตละวน แมวาไมมการดาเนนการวดคาแอพกจกรรม

ขอสาคญ!● โปรดทราบวาเมอการจดเกบขอมลภายในเตม ขอมลประวตตาแหนงทตงทเกาทสดจะถกลบ

โดยอตโนมตเพอใหมทวางสาหรบขอมลใหมเมอมการบนทกไว

TH-52

บนทกกจกรรมรายวน (WF/TL/MS)การทางานแตะรายการการตงคานแตละครงจะสลบระหวาง "ON" และ "OFF" (คาเรมตนครงแรก)

ขอสาคญ!● เมอทานแตะรายการการตงคานเพอสลบจาก "OFF" ไปยง "ON" ทานจะตองแตะ "ยอมรบ"

ทกลองโตตอบการยนยนทปรากฏ

คาอธบายรายการนสาหรบการกาหนดการตงคาทเกยวของกบหนาจอนาฬกา (แทจรง สนาม หลาย)แอพ เครองมอ (กราฟกจกรรมของฉน) และแอพ MOMENT SETTERการเลอก "ON" สาหรบรายการนชวยใหนาฬกาในการบนทกขอมล (เชน แสดงเวลาการออกกาลงกายและแคลอรทเผาผลาญ) เกยวกบกจกรรมของทาน หากทานตองการทจะใช ฟงกช นน โปรดแนใจวาการตงคาคอ "ON"

สวนสง (TL/MS)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนใชหนาจอทปรากฏเพอปอนความสงของทาน● แตะหลกของคาตวเลขททานตองการเปลยน แลวใช และ เพอเปลยนคา

คาอธบายคาทปอนสาหรบรายการนจะใชเปนขอมลพนฐานในการคานวณขอมลทแสดงใน "กราฟกจกรรมของฉน" ของแอพ เครองมอ

นาหนก (TL/MS)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนใชหนาจอทปรากฏเพอปอนนาหนกของทาน● แตะหลกของคาตวเลขททานตองการเปลยน แลวใช และ เพอเปลยนคา

คาอธบายคาทปอนสาหรบรายการนจะใชเปนขอมลพนฐานในการคานวณขอมลทแสดงใน "กราฟกจกรรมของฉน" ของแอพ เครองมอ

TH-53

ขอมอททานสวมนาฬกา (TL/MS)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง "ขวา" และ "ซาย"คาอธบายคาทปอนสาหรบรายการนจะใชเปนขอมลพนฐานในการคานวณขอมลทแสดงใน "กราฟกจกรรมของฉน" ของแอพ เครองมอ

ระดบความสงเปาหมาย (AC)การทางานแตะทรายการตงคานและจากนนใชหนาจอทปรากฏเพอระบเปาหมายระดบความสง● แตะหลกของคาตวเลขททานตองการเปลยน แลวใช และ เพอเปลยนคา

คาอธบายใชรายการนเพอใสเปาหมายระดบความสงกอนทจะเรมกจกรรม เดนปา ของแอพกจกรรม

สของเสนทาง (AC)การทางานจากแอพ กจกรรม ดาเนนการทจาเปนเพอแสดงเมนการตงคา แลวแตะ "สของเสนทาง"การทาเชนนจะแสดงหนาจอทแสดงความหมายของสของการตดตามเสนทางคาอธบายเสนทางการตดตามจะถกวาดบนแผนทแอพ กจกรรม โดยใชหลายส รายการนแสดงใหเหนถงความหมายของแตละสและไมไดใชสาหรบการตงคาใดโดยเฉพาะ

TH-54

บนทกอตโนมต (เฉพาะซรส WSD-F20) (AC)การทางาน

1. ใชแอพ กจกรรม เพอจะแสดงหนาจอหมะ "BEGIN" แลวแตะ "BEGIN"2. กวาดนวบนหนาจอสมผสจากขวาไปซายใหบอยครงเทาทจาเปนเพอแสดงหนาจอ "การ

ตงคา" ถดไป แตะ D3. ในเมนการตงคาทปรากฏ กวาดนวขนและลงจนกวา "บนทกอตโนมต" ปรากฏขนแลว

แตะ● การแตะแตละครงจะสลบระหวาง "ON" และ "OFF"

ขอสาคญ!● การตงคา "บนทกอตโนมต" สามารถแกไขไดเฉพาะในเมนการตงคาททานแสดงโดยใชข น

ตอนท 1 และ 2 ขางตน

คาอธบายการตงคานเกยวของกบ "หมะ" ของแอพ กจกรรมเมอการตงคาของรายการนคอ "ON"นาฬกาจะเรมตนการดาเนนการวดกจกรรมโดยอตโนมตเมอมการตรวจพบการใชงานโดยทาน เมอ "OFF" ทานจะตองเรมดาเนนการตรวจวดดวยตนเอง การตงคาเรมตนครงแรกคอ"OFF"

ชนดของแผนท (AC/MS/LM)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง "Google Map" และ "Mapbox"คาอธบายการตงคานชวยใหทานเลอก Google Map หรอ Mapbox เปนประเภทแผนททแสดงโดยแอพ กจกรรม และแอพ Location Memory

ขอสาคญ!● แผนทถกแสดงในขณะท Mapbox ถกเลอกโดยใชขอมลภมศาสตรจาก

OpenStreetMap ขอมลทางภมศาสตรจาก OpenStreetMap สามารถถกแกไขไดโดยอสระโดยใครกไดซงหมายความวาขอมลทแสดงบนแผนทอาจไมถกตอง

ลายแผนท (AC/MS/LM)การทางานแตะรายการการตงคาน และจากนนใชรายการทปรากฏขนเพอแตะชอของลายแผนทททานตองการใช คาอธบายรายการนใชสาหรบการเลอกลายแผนททแสดงโดยแอพ กจกรรม และแอพ LocationMemory ทานสามารถเลอกมมมองทางภมศาสตร มมมองภาพถายดาวเทยม หรออกมมมองหนงเพอใหเหมาะกบตาแหนงทตงหรอจดประสงคของทาน

TH-55

ดาวนโหลดแผนท (AC/MS/LM)การทางาน

1. เปลยนการตงคา "ชนดของแผนท" เปน "Mapbox"2. แตะ "ดาวนโหลดแผนท"

● การทาเชนนจะแสดงรายชอของลายแผนท3. เลอนรายการขนและลง เมอชอของลายแผนทททานตองการปรากฏขน โปรดแตะ

● การทาเชนนจะแสดงแผนททมตาแหนงทตงปจจบนของทานตรงกลาง4. เลอนแผนทเพอใหตาแหนงทตงททานตองการใหอยตรงกลางของแผนทททานดาวนโหลด

อยตรงกลางของหนาจอนาฬกา5. ใชป ม TOOL (+) และป ม APP (-) เพอขยายแผนทเพอใหพนทททานตองการดาวนโหลด

เตมหนาจอ6. แตะ "เลอก"

● ณ จดนอาจทาใหเกดขอความแจงใหทานใช Wi-Fi ปรากฏ● การทาเชนนจะเรมตนการดาวนโหลดแผนทและแสดงความคบหนาในจอแสดงผล

หากตองการยกเลกการดาวนโหลด โปรดแตะ ×● แผนททดาวนโหลดมาจะปรากฏบนจอแสดงผลหลงจากการดาวนโหลดเสรจสมบรณ

ขอสาคญ!● ยกเวนเมอทานตองการทจะยกเลก อยาใชงานนาฬกาใด ๆ จนกวาการดาวนโหลดแผนท

เสรจสมบรณ การใชงานอาจหยดการดาวนโหลด● ขอมลแผนทหนก ดงนนขอแนะนาใหใชการเชอมตอแบบ Wi-Fi● ระดบการซมถกจากดในขณะทแผนททดาวนโหลดแลวถกแสดง หากบรเวณของแผนทท

ทานแสดงในข นตอนท 5 ของกระบวนการนยงเลกเทาไหร แผนทจะถกแสดงรายละเอยดมากขนเมอทานขยายแผนท ในข นตอนท 5 ขอแนะนาใหกาหนดบรเวณแผนทใหเลกทสดททานอาจจาเปนตองใช

● แตะ "เลอก" ในข นตอนท 6 อาจทาใหเกดขอความเตอนการเชอมตอ Wi-Fi ปรากฏ ถาทานอยในสถานททม Wi-Fi ขอแนะนาใหแตะ "Wi-Fi" เพอสลบไปเปนการสอสารผานเครอขาย Wi-Fi

● นาฬกาสามารถจดเกบขอมลแผนทของ Mapbox (พนทและประเภทของลายของแผนท)เพยงหนงชดในหนงครง การดาเนนการดาวนโหลดแผนททาใหขอมลแผนททปจจบนถกจดเกบอยในหนวยความจานาฬกาจะถกแทนทดวยขอมลใหม แมวาทานจะเพยงตองการทจะเปลยนชนดของลายแผนทสาหรบแผนทชวงพนทเดยวกน ทานควรดาเนนการดาวนโหลดอกครง

TH-56

คาอธบายรายการนสาหรบกาหนดการตงคาทเกยวของกบแอพ กจกรรม และแอพ LocationMemory เปนการดาวนโหลดแผนทไปหนวยความจาของนาฬกาเมอ "Mapbox" ถกเลอกสาหรบ "ชนดของแผนท" หากทานตองการใชแผนทในพนททการเชอมตอเครอขายไมพรอมใชงาน โปรดใชรายการนกอนในพนททการเชอมตอเครอขายสามารถใชไดในการดาวนโหลดแผนททตองการ

แผนททดาวนโหลดแลว (AC/MS/LM)การทางานการแตะการตงคานจะแสดงแผนทททานดาวโหลดแลวคาอธบายใชวธการทางานนเพอตรวจสอบบรเวณและลายของแผนททดาวนโหลดลงในนาฬกาโดยการใชงาน "ดาวนโหลดแผนท"

การตดตามเสนทาง(กจกรรม) (AC/LM)การทางานการแตะแตละครงของรายการการตงคานจะสลบระหวาง "ความแมนยาของลาดบ" และ "ลาดบความสาคญของ แบตเตอร"คาอธบายรายการนมเพอการกาหนดคาการตงคาทเกยวของกบแอพ กจกรรม ในขณะท "ความแมนยาของลาดบ" ถกเลอก การดาเนนการวางตาแหนงจพเอสจะถกดาเนนการบอยครงมากขนและเสนทางการตดตามบนแผนทจะแมนยามากขน ในขณะท "ลาดบความสาคญของ แบตเตอร"ถกเลอก ความแมนยาของเสนทางการตดตามบนแผนทจะลดลงบางแตจะประหยดการใช พลงงานจากแบตเตอร

ยกเวนเมอทานตองการวดการเดนปาหรอตกปลาในระยะเวลานาน โปรดใช "ความแมนยาของลาดบ" เพอความแมนยาของการคานวณความเรวและระยะทางทดขน

ขอสาคญ!● โปรดทราบวาการดาเนนงานการวด ขจกรยาน กฬาใชไมหรอพาย*1 และ หมะ*1 ดวยแอพ

กจกรรม การวางตาแหนงของจพเอสจะทางานในชวงเวลาทคอนขางสนแมเมอ "ลาดบความสาคญของ แบตเตอร" ถกเลอกสาหรบการตงคาน ดวยเหตน จะประหยดพลงงานแบตเตอรไดนอยกวาในกรณน

*1 เฉพาะซรส WSD-F20

TH-57

OFF ทงหมด (MS)การทางาน

1. แตะทรายการนและกลองโตตอบการยนยนจะปรากฏขนและถามวาทานตองการปดการใช งานเมนการแจงขอมลของ MOMENT SETTER ทงหมด

2. แตะ "ปด" เพอปดเมนการแจงขอมลหรอ "ยกเลก" เพอเปดใชงานเมนการแจงขอมล

คาอธบายการลบเครองหมายถกทงหมดจากเมนแอพ MOMENT SETTER จะปดการใชงานเมนการแจงขอมลทงหมด โปรดทราบวาเมอทานดาเนนการน จะไมมการดาเนนการในชดเดยวใด ๆ ทเปดใชงานเมนการแจงขอมลอก ทานจะตองใชเมนแอพ MOMENT SETTER เปนรายตวเพอเปดใชงานเมนการแจงขอมลททานตองการ

หนาจอเสนทาง (เฉพาะซรส WSD-F20) (LM)สาหรบขอมลเกยวกบรายการน โปรดด “การเปดใชการตดตามเสนทางบนแผนท (หนาจอเสนทาง)”

จะมาอก (เฉพาะซรส WSD-F20) (LM)สาหรบขอมลเกยวกบรายการน โปรดด “เปลยนการตงคาเครองหมายเมนแจงขอมล "จะมาอก"”

TH-58

หนาจอขาวดานาฬกาของทานมจอแอลซดสองช นแบบสและขาวดา ในสวนนจะสรปวาเมอไหรหนาจอขาวดาจะปรากฏ

หนาจอขาวดาของนาฬกานาฬกาของทานมหนาจอขาวดาสองประเภทตามทแสดงดานลาง

(มเสน) (ไมมเสน)

นาฬกาแสดงหนาจอขาวดาในกรณดงตอไปน

หลงจากทเขาสโหมดนาฬกาหนาจอมเสนแสดงใน ① จะปรากฏ ด “การใชแอพ นาฬกา”

ในขณะทการใชงาน Wear OS by Google หยดการทางานเนองจากระดบแบตเตอรตาหนาจอมเสนแสดงใน ① จะปรากฏจนกวาพลงงานจะหมดอยางเตมท ในสภาพน การดาเนนงานของนาฬกาทงหมดจะถกปดการใชงานและเมนการแจงขอมลจะไมทางาน โปรดชารจนาฬกาใหเรวทสดเทาทเปนไปไดเมอเกดเหตการณน Wear OS by Google จะเปดใชงานโดยอตโนมตหลงจากทการชารจถงระดบทกาหนด

เมอระดบการชารจลดลงตากวา 5% หรอเมอนาฬกาเขาสโหมดงบหลบหนาจอไมมเสนทแสดงใน ② จะปรากฏ แตะทหนาจอสมผสเพอเปลยนเปนหนาจอส สาหรบรายละเอยดเกยวกบโหมดงบหลบ โปรดเยยมชมเวบไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

TH-59

ในขณะทหนาจอ “ 2 ชน ” ถกเลอกหากทานไมไดดาเนนการใด ๆ บนนาฬกา หนาจอไมมเสนทแสดงใน ② จะปรากฏ แตะทหนาจอสมผสเพอเปลยนเปนหนาจอส

ขณะท "Always-on screen" เปน OFFหากทานไมไดดาเนนการใด ๆ บนนาฬกา หนาจอไมมเสนทแสดงใน ② จะปรากฏ แตะทหนาจอสมผสเพอเปลยนเปนหนาจอส

"Always-on screen" เปนรายการการตงคา Wear OS by Google โปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttps://support.google.com/wearos/

หนาจอขาวดาของแอพ เครองมอกดป ม TOOL คางไวประมาณสามวนาทในขณะทหนาจอสแอพ เครองมอ แสดงจะเปลยนไปเปนหนาจอขาวดาทเรยบงาย● การแตะทหนาจอสมผสในขณะทจอขาวดาปรากฏจะเปลยนเปนหนาจอส● สาหรบขอมลเกยวกบแอพ เครองมอ โปรดด “การใชแอพ เครองมอ”

TH-60

การแกปญหาโปรดดรายละเอยดในสวนนเมอใดกตามททานประสบปญหาการใชงานนาฬกาถาทานไมพบวธการแกปญหาของทานทน โปรดเยยมชมเวบไซตดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

การเรยกคนการทางานของนาฬกาหากทานพบวานาฬกาไมไดทางานอยางเหมาะสมดวยเหตผลบางอยาง โปรดรสตารทนาฬกาใหมแลวลองใชงานอกครง สาหรบขอมลเกยวกบการรสตารทนาฬกาใหม โปรดดไดทเวบไซต ดานลางhttps://support.google.com/wearos/

ถานาฬกาไมรสตารทใหม ...ทาตามข นตอนตอไปนเพอบงคบใหปดเครองลง หลงจากนาฬกาถกบงคบใหตองปดเครองนาฬกากจะรสตารทใหมโดยอตโนมต

1. กดปมเปดปดเครองคางไวจนกระท งหนาจอกลายเปนสขาว● กรณารอสกครจนกวานาฬการสตารทโดยอตโนมต

รายการรหสขอผดพลาดและขอความขอผดพลาดถารหสขอผดพลาดหรอขอความขอผดพลาดปรากฏขนบนนาฬกาของทาน โปรดดตารางดานลางและดาเนนการทจาเปน

รหสขอผดพลาดขอความขอผดพลาด

ขอปฏบตทจาเปน

1001 1009การชารจปกตเปนไปไมไดดวยเหตผลบางอยางหากขอความนยงคงปรากฏ โปรดตดตอศนย บรการ

ถอดสายชารจออกจากนาฬกา ปดนาฬกาแลวลองชารจอกครง ใชเฉพาะ AC อะแดปเตอรและสายชารจทมาพรอมกบนาฬกาสาหรบการชารจถาขอความ/รหสขอผดพลาดนปรากฎ กอาจหมายความวาแบตเตอรไดเสอมสภาพ โปรดขอบรการจากรานคาปลกดงเดมของทานหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

1003เยนเกนไปทจะชารจ

โปรดชารจนาฬกาในพนททมอณหภมโดยรอบอยระหวาง10 °C และ 35 °C (50 °F และ 95 °F)

1004 1007รอนเกนไปทจะชารจ1021เซนเซอรมปญหา ไมสามารถอานไดถกตองหากขอความนปรากฏขนบอย อาจบงชความผดปกต

ขอความนอาจบงบอกถงปญหาเซนเซอรแรงดน (pressuresensor) เซนเซอรวดความเอยง (accelerometer) หรอเซนเซอรวดความเรวเชงมม (gyrosensor) ในตวของนาฬกาหากขอความนปรากฏตลอด โปรดขอรบบรการจากรานคาปลกดงเดมของทานหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

TH-61

9000ปญหาบางอยางเกดขนกบนาฬกา เครองจะปดลงในอกไมนาน

เมอตองการรสตารทนาฬกาอกครง โปรดชารจเปนเวลาอยางนอยหนงช วโมง ถดไป กดป มเปดปดเครองคางไว ประมาณ 12 วนาทจนกระทงหนาจอมสขาว

9001 9002 9003ปญหาบางอยางเกดขนกบนาฬกา เครองจะปดลงในอกไมนาน

นานาฬกาของทานไปยงศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต หรอรานคาปลกดงเดมของทานสาหรบการตรวจสอบและการซอมแซม

9010อณหภมนาฬกาสง เครองจะปดตวลงเพอปกปองนาฬกา

ถอดนาฬกาของทานจากขอมอของทานและปลอยทงไวในสถานททไมไดสมผสกบแสงแดดโดยตรง ทซงมอณหภมอยระหวาง 10 °C และ 30 °C (50 °F และ 86 °F) เพอใหนาฬกาเยนลง ทานสามารถทจะเปดใชนาฬกาอกครงหลงจากทนาฬกามอณหภมทตาลง

TH-62

สาคญ!หมายเหต: ขอควรระวงในสวนนเมอใชนาฬกาเรอนน

ขอควรระวงระหวางใชงาน

จอแสดงผลความแมนยาขอมลขอควรระวงกราฟกระแสนาสาหรบบรเวณรอบ ๆ ทะเลญป น การคาดการณเวลานาขนนาลงและระดบการเปลยนแปลงของกระแสนา ใชการคานวณโดยใชขอมล Harmonic Constant ทนามาจากตาราง TidalHarmonic Constants ของชายฝงทะเลญป น ในบรรณานกรม 742 (กมภาพนธ 1992)จดพมพโดยสานกงานเฝาระวงชายฝงทะเลญป น กรมอทกศาสตร และขอมลจากสถานวดระดบกระแสนา จดพมพโดยกรมอตนยมวทยาญป น (2015) สาหรบทะเลในบรเวณอน ๆ การคาดการณเวลานาขนนาลงและระดบการเปลยนแปลงของกระแสนา ใชการคานวณจากขอมล Harmonic Constant จากเวบไซตของ NOAA, NOAA CO-OPS และ NOAATides & Currents และผลการสารวจชายฝงและพนโลก โดยกระทรวงพาณชยของสหรฐอเมรกา มกราคม 1942 TH-1.

ปรากฎการณกระแสนาของจรงอาจมความผนผวนขนอยกบอากาศ ฤดกาล และเงอนไขตางๆ ดงนน การคานวณอาจไมตรงกบปรากฎการณจรง ซงเงอนไขบางอยางอาจทาใหกระแสนาทเกดขนจรงอาจเบยงเบนจากการคานวณ ดวยเหตน โปรดนาขอมลจากฟงกช นกราฟกระแสนาของแอพและนาฬกาเปนเพยงขอมลอางอง ไมควรนาขอมลนไปใชสาหรบการนาทางหรอการตดสนใจเกยวกบกระแสนาทอาจกอใหเกดอนตราย

ขอควรระวงพระอาทตยขน/พระอาทตยตกการคานวณพระอาทตยขนและพระอาทตยตกจะดาเนนการโดยใชเสนวางราบตอไปน: ทศเหนอ: 0 องศา ตะวนออก: 90 องศา ใต: 180 องศา ตะวนตก: 270 องศา ผลการคานวณรวมถงขอผดพลาดหลายวนาทและขอผดพลาดจะมากขนทระดบความสงทสงขน การคานวณไมไดนาระดบเสนขอบฟาและภมประเทศทองถนมาพจารณา

TH-63

ขอควรระวงเรองรอบของดวงจนทร รอบของดวงจนทรแสดงโดยนาฬกานขนอยกบการคานวณทอธบายดานลาง(1) ระยะทางของดวงจนทรจากดวงอาทตย (Elongation) จะถกคานวณโดยใชพกดดวงอาทตยและดวงจนทรทผลตโดยฟงกช นนลแคลคลส(2) รอบของดวงจนทรคานวณจากความสมพนธระหวางระยะทางของดวงจนทรจากดวงอาทตยและรอบเฉลยของดวงจนทร แมวาดวงจนทรมระยะเวลาเฉลย 29.53 วนกจรง แตกมความผนผวนโดยเทากบ ± 1 วน ดงนนการคานวณนกอใหเกดขอผดพลาดไดถง ± 1 วน

การทนนานาฬกาเรอนนสามารถทนนาไดถงหาช นบรรยากาศ ซงหมายความวาสามารถสวมใสในขณะททางานใกลนาและขณะวายนา อยางไรกตาม โปรดอานขอมลตอไปน● แมวานาฬกาทนนา โปรดทราบขอควรระวงในการใชงานทอธบายดานลาง

ー หลกเลยงการใชนาฬกาเรอนนในขณะทเลนวนดเซรฟ ดาผวนา หรอดานาー อยาใชงานป มตาง ๆ ในขณะทนาฬกาของทานจมอยในนาหรอเปยกー อยาชารจนาฬกาขณะทอยในนาหรอเปยกー หลกเลยงการสวมใสนาฬกาของทานในขณะทอาบนาー อยาสวมใสนาฬกาของทานในขณะทอยสระวายนาอน ซาวนา หรอสภาพแวดลอมอน ๆ

ทมอณหภมสง/ความชนสงー อยาสวมใสนาฬกานในขณะทลางมอหรอใบหนาของทาน หรอในขณะทปฏบตงานอน ๆ

ทมการใชสบหรอผงซกฟอก● หนาจอสมผสจะไมทางานในขณะทนาฬกาจมอยในนา● หลงจากใชนาฬกาทจมอยในนาทะเลหรอนาจด หรอทมคราบเปอนทรายหรอโคลน โปรด

ลางออกดวยนาสะอาดตามทอธบายไวดานลาง แลวปลอยแหงอยางทวถง

1. เตมนาประปาหรอนาสะอาดอน ๆ ในถงหรอภาชนะอน ๆ2. วางนาฬกาในนาและปลอยไวประมาณ 10 นาท3. คอย ๆ เขยานาฬกาไปมาในนาเพอเอาเกลอ สงสกปรก โคลน ทราย ฯลฯ ออกー ถาหนาจอสมผสสกปรก อยาถโดยไมลางใหสะอาดกอนー หลงจากลางนาฬกา ใชผานมแหงทสะอาดเชดนาทเหลอใด ๆ ถดไป ปลอยนาฬกาไวใน

สถานททอากาศถายเทไดสะดวก ทรมเพอใหแหงอยางทวถง● เพอรกษาความทนนา โปรดเปลยนปะเกนของนาฬกาของทานเปนระยะ (ประมาณทก ๆ

สองหรอสามป)● โปรดแนใจวา ไดมการเปลยนแบตเตอรโดยศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาตหรอราน

คาปลกดงเดมของทาน การเปลยนแบตเตอรไมแทอาจทาใหเกดปญหากบประสทธภาพการกนนาของนาฬกา

TH-64

● พนผวดานในของกระจกนาฬกาอาจเปนฝาเมอนาฬกาสมผสกบการลดลงอยางฉบพลนในอณหภม ถาฝาจางหายคอนขางรวดเรว จะไมมผลกระทบตอนาฬกา การเปลยนแปลงของอณหภมอยางฉบพลนและรนแรง (เชน เขาไปในหองปรบอากาศในฤดรอนและยนอยใกล กบเครองปรบอากาศ หรอออกจากหองทมเครองทาความรอนในฤดหนาวและปลอยให นาฬกาของทานสมผสกบหมะ) ทาใหฝาทกระจกใชเวลานานในการจางหาย หากฝาทกระจกไมจางหายหรอถาทานสงเกตเหนความชนภายในกระจก หยดใชนาฬกาทนทและนานาฬกาไปยงศนยบรการทไดรบอนญาตจาก CASIO หรอรานคาปลกดงเดมของทาน

● อยาชารจนาฬกาถานาฬกาหรอสายชารจเปยก เชดความชนและโปรดแนใจวานาฬกาและสายชารจแหงกอนชารจ

การใชจพเอส (เฉพาะซรส WSD-F20)

ทานสามารถใชสญญาณวทยจากดาวเทยมจพเอส (Global Positioning System) เพอตรวจสอบตาแหนงทตงปจจบนของทานและเวลาปจจบนทใดกไดในโลก กระบวนการในการกาหนดตาแหนงทตงปจจบนของทานถกเรยกวา “การวางตาแหนง”

สถานททเหมาะสมและไมเหมาะสมในการรบสญญาณ● สถานททดสาหรบการรบสญญาณคอกลางแจงทมองเหนทองฟาไดและไมถกบลอกโดย

อาคาร ตนไม หรอวตถอน ๆ● ทานอาจพบปญหาการรบสญญาณจพเอสในพนททอธบายดานลาง

ー ทมมมองของทองฟาขางบนเปนทแคบー อยใกลตนไมหรออาคารー ใกลสถานรถไฟ สนามบน หรอพนทแออดอน ๆ หรอททมการจราจรของยานพาหนะ

จานวนมากー ใกลสายทางอากาศของรถไฟ สายไฟแรงสง เสาทว ฯลฯ

● การรบสญญาณจพเอสเปนไปไมไดในพนททอธบายดานลางー ททมองไมเหนทองฟาー รถไฟใตดน ในอโมงค ใตนาー ในรม (การรบสญญาณอาจเปนไปไดกรณใกลหนาตาง)ー ใกลอปกรณสอสารไรสายหรออปกรณอน ๆ ทสรางแมเหลกไฟฟา

● ดาวเทยมจพเอสอยในการเคลอนไหวอยางตอเนอง ดงนนตาแหนงทตงของทาน เวลาของวน หรอปจจยอน ๆ อาจทาใหเกดความลาชาในการวางตาแหนงหรอแมกระทงอาจทาใหไมสามารถวางตาแหนงได

TH-65

การใชจพเอสนอกประเทศของทานบางประเทศหรอบางพนททางภมศาสตรวางขอจากดทางกฎหมายเกยวกบการใชจพเอสในการเกบรวบรวมและการบนทกขอมลตาแหนงสถานทตง ฯลฯ นาฬกาของทานมฟงกช นจพเอสในตว ดงนนกอนทจะเรมการเดนทางระหวางประเทศไปยงประเทศหนงหรอพนททอยนอกประเทศททานซอนาฬกาของทาน ทานควรตรวจสอบกบสถานทตของประเทศททานวางแผนทจะไป บรษททองเทยวของทาน หรอแหลงขอมลทเชอถอไดอน ๆ เพอดวามขอหามหรอขอจากดใด ๆ ในการนาอปกรณทมฟงกช นจพเอส หรอการบนทกขอมลตาแหนงสถานทตง ฯลฯ

การไมใชงานเปนเวลานานหากทานปลอยใหนาฬกาไมไดถกชารจและไมไดถกใชเปนเวลานาน นาฬกากจะใชเวลานานทจะรบสญญาณจพเอสและดาเนนการวางตาแหนงทนทหลงจากททานชารจนาฬกาและเรมใชมนอกครง

ขอควรระวงในฟงกช นจพเอส● เมอใดกตามททานอยในพนทใด ๆ ทการรบสญญาณคลนวทยเปนสงตองหามหรอจากด

โปรดดาเนนการตามดานลางเพอปดการตงคา "Location"

1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนนแตะD

2. เลอนลงและแตะ "Connectivity" และจากนน "Location"3. บนหนาจอทปรากฏขน ปดการทางานของ "Location"

● ขอมลแผนทอาจมขอมลทไมถกตอง นอกจากนทกประเทศและพนททางภมศาสตรอาจจะไมไดมการถกระบไวในขอมลแผนท

● ชอของสถานทต งและทอยบางทอาจถกแสดงไมถกตองเนองจากกฎหมายทใชบงคบและขอจากดในบางประเทศและพนททางภมศาสตร

● ขอมลตาแหนงสถานทตงทใหบรการโดยฟงกช นจพเอสของนาฬกานมวตถประสงคเพอการอางองเทานนและสถานทบางแหงทแสดงอาจไมสามารถเขาถงหรอยากทจะเขาถงนอกจากน ขอมลแผนทอาจแสดงภเขา ปา ทะเลทราย และสถานทอน ๆ ทเปนอนตรายหรอไรกฎหมาย กอนทจะไปยงสถานททไมรจก โปรดแนใจวาไดตรวจสอบขอมลลาสดเกยวกบกฎหมายทมอยและความปลอดภย

● การใชนาฬกาเรอนนในบรเวณใกลเคยงกบโทรศพทมอถอหรออปกรณอน ๆ ทใชคลนวทย1.5 GHz อาจทาใหการรบสญญาณเปนไปไมได

● ขอมลตาแหนงจพเอสอาจมขอผดพลาดเปนหลายรอยเมตร ทงนขนอยกบเงอนไขการรบสญญาณ

● จะไมสามารถรบขอมลตาแหนงทตงไดในขณะทบนบนเครองบนหรออน ๆ ทเคลอนทดวยความเรวสงมาก

● ไมควรใชฟงกช นจพเอสของนาฬกานสาหรบการสารวจหรอวดคาอน ๆ ทตองใชความแมนยาสง

● ไมควรใชฟงกช นจพเอสของนาฬกานสาหรบการนาทางของเรอ เครองบน ยานยนต บคคล ฯลฯ● การตรวจวดตาแหนงทตงถกดาเนนการโดยใชดาวเทยมทมการใชงานและบรหารจดการโดย

สหรฐอเมรกา (GPS) รสเซย (GLONASS) และญป น (QZSS) ดวยเหตน มความเปนไปไดเสมอวาการเขาถงขอมลอาจจะถกปดการใชงานโดยขนอยกบดลยพนจของประเทศเหลาน

TH-66

การเชอมตอ Wi-Fiโปรดทราบวาเมอใชการเชอมตอ Wi-Fi ทานจะตองตระหนกถงระดบแบตเตอรของนาฬกาและสภาพแวดลอมโดยรอบ แบตเตอรตาหรออากาศทเยนมากอาจทาใหเกดการทางานของWi-Fi ถกปดลงโดยอตโนมตเพอปกปองระบบของนาฬกา

MIL-STD-810Gนาฬการนนไดรบการทดสอบสาหรบรายการทระบไวดานลางตามมาตรฐาน MIL-STD-810G ทจดตงขนโดยกระทรวงกลาโหมของสหรฐฯ● การตานทานแรงกระแทกตงอยบนสมมตฐานของการใชชวตประจาวนตามปกต การขวาง

ปานาฬกาหรอการทาตกดวยแรงมากไปหรอการกระแทกสดข วสามารถทาใหนาฬกาเสยหาย

● โปรดแนใจวาไดอานขอมลในคมอเลมนภายใต "ขอควรระวงระหวางใชงาน" และ "การดแลรกษาโดยผใชงาน" เพอใหแนใจวามการใชนาฬกานอยางเหมาะสม การใชนาฬกาไมสอดคลองกบขอมลนอาจกอใหเกดความเสยงของความรอนเกน ไฟไหม ไฟฟาชอต การบาดเจบ และการเกดอบตเหต

● ฟงกช นของนาฬกานไดรบการยนยนภายใตสภาพแวดลอมการทดสอบ แตไมรบประกนการทางานภายใตสภาพแวดลอมทงหมดทนาฬกาถกใช นอกจากนไมมการรบประกนเกยวกบความสามารถของนาฬกาในการทนตอความเสยหายหรอการทางานผดปกต

การทาตก ผานการทดสอบตามวธ 516.7 ข นตอนทส

การสนสะเทอน ผานการทดสอบตามวธ 514.7 ข นตอนทหนงความชน ผานการทดสอบตามวธ 507.6 ข นตอนทสองรงสดวงอาทตย ผานการทดสอบตามวธ 505.6 ข นตอนทสองการจดเกบในททมแรงดนตา ผานการทดสอบตามวธ 500.6 ข นตอนทหนงการใชงานในททมแรงดนตา ผานการทดสอบตามวธ 500.6 ข นตอนทสองการจดเกบในททมอณหภมสง ผานการทดสอบตามวธ 501.6 ข นตอนทหนงการจดเกบในททมอณหภมตา ผานการทดสอบตามวธ 502.6 ข นตอนทหนงการเปลยนแปลงอณหภมทนท ผานการทดสอบตามวธการข นตอน 503.6 ข นตอน I-Cแชแขง ผานการทดสอบตามวธ 521.4 ข นตอนทหนง

TH-67

สตกเกอรปองกน● โปรดแนใจวาไดแกะสตกเกอรปองกนและ/หรอปายกระดาษทอาจจะตดอยกบนาฬกาของ

ทาน (รวมถงฝาหลงของนาฬกา) และ/หรอสายนาฬกาเมอทานซอนาฬกา การใชนาฬกาโดยไมแกะสตกเกอรปองกนและ/หรอปายกระดาษอาจสงผลใหเกดการสะสมสงสกปรกระหวางนาฬกา/สายนาฬกาและสตกเกอร/ปายกระดาษ ซงอาจกอใหเกดความเสยงของการเกดสนมและผนคนทผวหนง

การชารจ● นาฬกาและ AC อะแดปเตอรอาจจะรอนเมอสมผสระหวางการชารจ ซงเปนเรองปกตและไม

ไดแสดงความผดปกตใด● อยาชารจนาฬกาในขณะทระดบของแบตเตอรอยในระดบสงพอสาหรบการใชงาน รอจน

กระทงระดบแบตเตอรเหลอนอยกอนทจะชารจจะชวยยดอายการใชงานแบตเตอร สงใดสงหนงดงตอไปนสามารถเรงการเสอมสภาพของแบตเตอรไดและควรหลกเลยงー การชารจแบตเตอรบอยครงในขณะทแบตเตอรเตมหรอเกอบเตมー การชารจอยางตอเนองในขณะทแบตเตอรเตมหรอปลอยใหชารจตอไปเปนเวลานานー การเชอมตอและถอดสายชารจออกหลายครงในหนงวนแมวาแบตเตอรจะถกชารจเตม

● อยาชารจนาฬกาในสถานททมความชน ฝน หรออนภาคโลหะเลก ๆ จานวนมาก ในสถานททอาจมการสนสะเทอน หรอใกลสายโทรศพท ทว วทย ฯลฯ

● สายชารจของนาฬกานเปนแมเหลก การสมผสกบทรายทมอนภาคเหลกสามารถทาให สายชารจใชไมไดสาหรบการชารจ หากข วหรอสายชารจเปอนโคลนหรอทราย เชดสงแปลกปลอมทงหมดออกอยางทวถงกอนทจะชารจ

● ในพนททหนาวมากหรอรอนมาก ทานอาจจะไมสามารถชารจนาฬกาหรอนาฬกาอาจจะไมสามารถชารจไดอยางสมบรณ โปรดชารจนาฬกาในพนททมอณหภมโดยรอบอยระหวาง 10 °C และ 35 °C (50 °F และ 95 °F)

สายนาฬกา● การรดสายนาฬกาแนนเกนไปสามารถทาใหทานเหงอออกและทาใหอากาศอาจไมสามารถ

ผานใตสายนาฬกา ซงสามารถนาไปสการระคายเคองผวหนง อยารดสายนาฬกาแนนเกนไป ควรจะมชองวางพอระหวางสายนาฬกาและขอมอของทานเพอใหทานสามารถใสนวของทานเขาไปได

● การเสอมสภาพ สนม และเงอนไขอน ๆ อาจทาใหสายนาฬกาขาดหรอหลดออกมาจากนาฬกาของทาน ซงจะสามารถทาใหหมดสายนาฬกาเคลอนออกจากตาแหนงหรอกระเดนออกมา สงนจะสรางความเสยงใหนาฬกาของทานหลดจากขอมอของทานและหายไป และยงอาจกอใหเกดความเสยงของการบาดเจบ หมนดแลสายนาฬกาของทานใหดและสะอาด

● หยดใชสายนาฬกาทนทถาทานสงเกตเหนสงใด ๆ ตอไปน: การสญเสยความยดหยนของสายนาฬกา สายนาฬกาแตก สายนาฬกาเปลยนส สายนาฬกาหยอน หมดเชอมสายนาฬกาหลดหรอกระเดนออก หรอความผดปกตอน ๆ นานาฬกาของทานไปยงศนยบรการCASIO ทไดรบอนญาต หรอรานคาปลกดงเดมของทานเพอตรวจสอบและซอมแซม (ซงทานจะถกคดคาบรการ) หรอเปลยนสายนาฬกา (ซงทานจะถกคดคาบรการ)

TH-68

อณหภม● ไมควรวางนาฬกาของทานบนแผงหนาปดของรถ อยใกลกบเครองทาความรอน หรอใน

สถานทอน ๆ ทอยภายใตอณหภมทสงมาก อยาปลอยใหนาฬกาของทานอยททไดสมผสกบอณหภมทตามาก การทาเชนนอาจทาใหเกดความผดปกต

● การปลอยใหนาฬกาของทานอยในพนททรอนกวา + 60 °C (140 °F) เปนเวลานานสามารถนาไปสปญหาใหกบจอแอลซด จอแอลซดอาจจะยากตอการอานทอณหภมตากวา 0 °C (32 °F) และสงกวา +40 °C (104 °F) การทางานของนาฬกาถกหยดลงเนองจากอณหภมสงจะไมกลบมาทางานจนกวานาฬกาจะเยนพอ กรณารอสกครเพอใหนาฬกาเยน

ความเปนแมเหลก● บางฟงกช นของนาฬกาไมอาจทางานไดตามปกตในสถานททมสนามแมเหลกอย ควรหลก

เลยงความเปนแมเหลกทรนแรงมาก (จากอปกรณทางการแพทย ฯลฯ ) เพราะอาจทาให เกดความผดปกตในการทางานของนาฬกาของทานและความเสยหายตอชนสวนอเลกทรอนกส

TH-69

สารเคม● อยาปลอยใหนาฬกาของทานสมผสกบทนเนอร นามน สารละลาย นามน หรอไขมน หรอสง

ใด ๆ ทมสารทาความสะอาด กาว ส ยา หรอเครองสาอางคทมสวนผสมดงกลาว การทาเชนนอาจทาใหเกดการเปลยนสหรอความเสยหายของเคสเรซน สายเรซน และชนสวนอน ๆ

การเกบรกษา● หากทานไมไดวางแผนทจะใชนาฬกาของทานเปนเวลานาน โปรดเชดสงสกปรก เหงอ และ

ความชนทงหมดใหทวถง และเกบไวในทแหงและเยน● ถอดสายชารจออกจาก AC อะแดปเตอรและถอดปลก AC อะแดปเตอรจากเตาเสยบไฟเมอ

ไมชารจ เกบไวในสถานททปลอดภยสาหรบใชในภายหลง สายชารจเปนแมเหลก โปรดเกบใหหางจากการดแมเหลก อปกรณความแมนยา และนาฬกาแบบอะนาลอก

สวนประกอบเรซน● การปลอยใหนาฬกาของทานสมผสกบสงอน ๆ หรอเกบไวรวมกบสงอน ๆ เปนเวลานานใน

ขณะทนาฬกาเปยกสามารถทาใหสของชนสวนเรซนเลอะสงอน ๆ หรอสของสงอน ๆ เลอะชนสวนเรซนของนาฬกาของทาน โปรดแนใจวานาฬกาของทานแหงอยางทวถงกอนทจะเกบและโปรดแนใจวานาฬกาไมไดสมผสกบสงอน ๆ

● การปลอยใหนาฬกาของทานอยในททมการสมผสกบแสงแดดโดยตรง (รงสอลตราไวโอเลต)เปนเวลานานหรอไมทาความสะอาดสงสกปรกออกจากนาฬกาของทานเปนเวลานานอาจทาให เกดการเปลยนส

● แรงเสยดทานทเกดจากสภาพบางอยาง (แรงภายนอกทแขงแกรง การถนาน ๆ แรงกระทบฯลฯ) สามารถกอใหเกดการเปลยนสของชนสวนททาส

● หากมสงทถกพมพบนสายนาฬกา การถทแรงบนพนททถกพมพสามารถกอใหเกดการเปลยนส

● การใชงานในชวตประจาวนและการเกบรกษานาฬกาของทานในระยะยาวสามารถนาไปสการเสอมสภาพ แตกหก หรอบดงอของสวนประกอบเรซน ขอบเขตของความเสยหายดงกลาวขนอยกบเงอนไขการใชงานและสภาพการเกบรกษา

เซนเซอรนาฬกา● เซนเซอรนาฬกาเปนเครองมอทมความแมนยา อยาพยายามทจะแยกชนสวน อยาพยายาม

ใสวตถใด ๆ ลงในชองทเปดของเซนเซอร และดแลเพอใหมนใจวาฝนละออง สงสกปรก หรอสงแปลกปลอมอน ๆ ไมไดเขาไป หลงจากใชนาฬกาของทานซงแชอยในนาเคม โปรดลางออกใหสะอาดดวยนาสะอาด

TH-70

ชนสวนโลหะ● การไมทาความสะอาดสงสกปรกออกจากชนสวนโลหะสามารถนาไปสการกอตวของสนม

แมวาสวนประกอบเปนสแตนเลสหรอถกชบ หากชนสวนโลหะสมผสกบเหงอหรอนา โปรดเชดใหสะอาดดวยผานมทดดซบไดและวางนาฬกาในสถานททมอากาศถายเทใหแหง

● ใชแปรงสฟนออน ๆ หรอเครองมอทคลายกนในการขดโลหะดวยนาผสมสารทาความสะอาดออน ๆ และผงซกฟอกทเปนกลางออน ๆ หรอดวยนาสบ ถดไป ลางออกดวยนาเพอขจดผงซกฟอกทเหลอทงหมดและจากนนเชดใหแหงดวยผานมทดดซบได เมอลางสายนาฬกา หอเคสนาฬกาดวยแรปในครวเพอไมใหสมผสกบผงซกฟอกหรอสบ

จอแสดงผลแอลซด● ภาพการแสดงผลอาจจะยากทจะอานเมอมองจากมมใด ๆ● จอแอลซดของนาฬกานมดานลางทแบนและดงนนจงไมกลม ดวยเหตน การใชหนาจอทถก

ออกแบบมาสาหรบการแสดงผลทกลมอาจสงผลใหหนาจอบางสวนถกตดออกไป● แผงผลกเหลวของนาฬกานใชเทคโนโลยทมความแมนยาสงทมพกเซลเกน 99.99% ซง

หมายความวาพกเซลจานวนนอยมากอาจไมสวางหรออาจยงคงสวางอยตลอดเวลา เพราะนคอลกษณะของแผงผลกเหลวและไมไดบงชความผดปกต

TH-71

การดแลรกษาโดยผใชงาน

การดแลรกษานาฬกาของทานโปรดจาไววาทานสวมใสนาฬกาของทานซงสมผสกบผวของทานเปรยบเสมอนเสอผาชนหนง เพอใหแนใจวานาฬกาของทานทางานอยในระดบทไดรบการออกแบบ โปรดรกษาให สะอาด เชดดวยผานมบอย ๆ เพอใหนาฬกาของทานและสายนาฬกาปราศจากสงสกปรกเหงอ นา และสงแปลกปลอมอน ๆ● เมอใดกตามทนาฬกาของทานสมผสกบนาทะเลหรอโคลน โปรดลางออกดวยนาสะอาด● สาหรบสายนาฬกาเรซน โปรดลางดวยนาแลวเชดใหแหงดวยผานม โปรดทราบวาบางครง

รอยเปอนทเปนแพทเทรนอาจปรากฏบนพนผวของสายนาฬกาเรซน สงนจะไมไดมผลกระทบใด ๆ บนผวหนงหรอเสอผาของทาน เชดดวยผาเพอลบรอยเปอนแพทเทรน

● ในการทาความสะอาดชนสวนโลหะในสายนาฬกาเรซน โปรดใชแปรงสฟนออนหรอเครองมอทคลายกนในการขดสายนาฬกาดวยนาผสมสารทาความสะอาดออน ๆ และผงซกฟอกทเปนกลางออน ๆ หรอดวยนาสบ ถดไป ลางออกดวยนาเพอขจดผงซกฟอกทเหลอทงหมดและจากนนเชดใหแหงดวยผานมทดดซบได เมอลางสายนาฬกา หอเคสนาฬกาดวยแรปในครวเพอไมใหสมผสกบผงซกฟอกหรอสบ

อนตรายจากการดแลทไมดสนม● แมวาโลหะเหลกทใชสาหรบนาฬกาของทานทนสนมอยางสง สนมสามารถเกดไดถา

นาฬกาของทานไมไดถกทาความสะอาดหลงจากทนาฬกาสกปรกー สงสกปรกบนนาฬกาของทานสามารถทาใหออกซเจนไมสามารถสมผสกบโลหะ ซง

สามารถนาไปสการลมสลายของช นปฎกรยาเคมทเกดจากการรวมตวของออกซเจนกบสารอนบนพนผวโลหะและการกอตวของสนม

● สนมสามารถกอใหเกดพนทคมบนชนสวนโลหะและอาจทาใหหมดสายนาฬกาหลดออกจากตาแหนงหรอกระเดนออก ถาทานสงเกตเหนความผดปกตใด ๆ หยดใชนาฬกาของทานทนทและนาไปยงศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต หรอรานคาปลกดงเดมของทาน

● แมวาพนผวของโลหะทปรากฏจะสะอาด เหงอและสนมในรอยแยกสามารถเลอะแขนของเสอผา ซงกอใหเกดการระคายเคองผวหนงและแมกระทงขดขวางประสทธภาพการทางานของนาฬกา

TH-72

สกหรอกอนเวลา● การปลอยใหมเหงอหรอนาบนสายนาฬกาเรซนหรอตวเรอน หรอจดเกบนาฬกาของทานใน

พนททมความชนสงสามารถนาไปสการสกหรอกอนเวลาอนควร ขาด และแตก

การระคายเคองผวหนง● บคคลทมผวแพงายหรออยในสภาพรางกายทไมดอาจประสบการระคายเคองผวเมอสวมใส

นาฬกา บคคลดงกลาวควรเกบสายหนงหรอสายนาฬกาเรซนใหสะอาดอยางยง หากทานเคยมผนคนหรอการระคายเคองผวอน ๆ โปรดถอดนาฬกาของทานออกทนทและตดตอมออาชพทดแลผว

การจดการแบตเตอรทชารจได (โปรดรไซเคล!)แบตเตอรลเธยมไอออนในตวเปนทรพยากรทมคณคา

เมอทานพรอมทจะทงนาฬกาของทาน โปรดทาตามข นตอนทเหมาะสมเพอการรไซเคลทรพยากร สาหรบขอมลเกยวกบข นตอนทเหมาะสมทจะปฏบตตามในการทงนาฬกา โปรดตดตอศนยบรการทไดรบอนญาตจาก CASIO หรอรานคาปลกดงเดมของทาน

ขอสาคญ!● อยาพยายามเปลยนแบตเตอรดวยตวทานเอง โปรดทาเรองเปลยนแบตเตอรทศนยบรการท

ไดรบอนญาตจาก CASIO หรอรานคาปลกดงเดมของทาน

ขอควรระวงในการคมครองขอมลสวนบคคลในการปกปองขอมลสวนบคคลของทาน โปรดแนใจวาไดเลกจบคนาฬกากบสมารทโฟนของทานกอนทจะโอนความเปนเจาของของนาฬกาใหกบบคคลอนหรอกอนทจะกาจดนาฬกาโปรดดรายละเอยดทเวปไซตดานลางhttp://support.casio.com/wsd/

TH-73

ขอมลจาเพาะหลกขอมลจาเพาะท วไป● จอแสดงผลสองช น 1.32 นว จอแอลซดส TFT (320 × 300 พกเซล) + จอแอลซดขาวดา● จอสมผสแบบ Capacitive● ไมโครโฟน● การสนสะเทอน

● แบตเตอร:

ประเภท: แบตเตอรลเธยมไอออน

เวลาในการชารจ:ประมาณ 2 ช วโมงทอณหภมหอง (โปรดใชสายชารจพเศษและ AC อะแดปเตอร)

● Bluetooth (บลทธ): Bluetooth® 4.1 (รองรบพลงงานตา)● Wi-Fi: IEEE802.11b/g/n● หนวยความจาและการเกบรกษา: RAM 512 MB ทจดเกบขอมลภายใน 4 GB● วธการชารจ: ข วชารจแมเหลกงอได ● ป ม: ป ม TOOL ป มเปดปดเครอง ป ม APP● ทนนา 5 บาร (50 เมตร) *1

● สภาพแวดลอมการทางาน: MIL-STD-810G (มาตรฐานกองทพสหรฐอเมรกาออกโดยกระทรวงกลาโหมของสหรฐ ฯ)

TH-74

● นาฬกา:

แกไขเวลาอตโนมต:โดยการสอสารกบสมารทโฟน (สามารถปรบเปลยนเวลาไดดวยตนเอง)โดยขอมลจพเอส (สามารถแกไขไดดวยตนเอง)

โซนเวลา (ฟงกช นเวลาทวโลก):รองรบโซนเวลาทวโลกหลาย ๆ โซน (ประเภทขนอยกบระบบโซนเวลา)

การบอกเวลาแบบ 12/24 ช วโมงปฏทนอตโนมตเตมรปแบบ:

สลบเปลยนอตโนมตโดยการเชอมโยงกบสมารทโฟนเวลาฤดรอน:

สลบเปลยนอตโนมตโดยการเชอมโยงกบสมารทโฟนหนาจอนาฬกา:

สามรายการโปรด สามารถเพมภายหลง

● แอพ TOOL

เขมทศ:ชวงการวด: 0° ถง 359°หนวยวด: 1°ระยะเวลาในการตรวจวดอยางตอเนอง: 1 นาทเขมบงชทศเหนอ การสอบเทยบคาความแตกตางระหวางทศเหนอของเขมทศและทศเหนอจรงๆ หนวยความจาทศทางวางราบ การสอบเทยบความลาดชน

เครองวดระดบความสง:ชวงการวด: -700 ถง 10,000 เมตร (-2,300 ถง 32,800 ฟต)หนวยวด: 1 เมตร (5 ฟต)ความแมนยาในการวด: ภายใน ±75 เมตร (ภายใน ±250 ฟต) (เมอการสอบเทยบถกดาเนนการดวยตนเองบอย)ชวงเวลาการวดทสนทสด: 1 นาทกราฟระดบความสง: 24 ช วโมงทผานมาการสอบเทยบระดบความสงดวยตนเอง การสอบเทยบระดบความสงอตโนมตโดยใช ขอมลตาแหนงทตง*2*3

เครองวดความกดอากาศ:ชวงการวด: 260 ถง 1,100 hPa (7.6 ถง 32.5 inHg)หนวยวด: 1 hPa (0.1 inHg)ความแมนยาในการวด: ภายใน ± 3 hPa (ภายใน ± 0.1 inHg)กราฟแนวโนมแรงดนบรรยากาศ: 24 ช วโมงทผานมาชวงการวดแรงดนความกดอากาศ: 1 นาทปรบเครองวดความกดอากาศดวยตนเอง

TH-75

กระแสนาและการตกปลา:กราฟกระแสนา: 12 ช วโมงทผานมา + 12 ช วโมงถดไปเวลาการตกปลา (คานวณตามตาแหนงทตงปจจบน และมมของเวลาและรอบของดวงจนทร)

พระอาทตยขน/พระอาทตยตก:เวลาพระอาทตยขน/พระอาทตยตก (ตาแหนงปจจบนของพระอาทตยขน/พระอาทตย ตก)ทศทางพระอาทตยขน/พระอาทตยตก: ความแมนยาขนอยกบเขมทศ

กราฟกจกรรมของฉน*4:รปแบบกจกรรมประจาวน: หยด เดน วง ยานพาหนะแคลอรทเผาผลาญ กาว ระดบความสง (ระดบความสงสงสดททาไดในวนนน) เวลาออกกาลงกาย

● การตงคาความสวางหนาจอ: 5 ระดบ● ตวบงชระดบแบตเตอรนาฬกา: คาจานวนเตม 0 ถง 100%

● เครองชารจ (AC อะแดปเตอร):กระแสไฟเขา: AC 100 V ถง 240 V 50 Hz/60 Hzกระแสไฟออก: 5.0 V

● สายชารจ:ความยาว: ประมาณ 0.75 ม. (2.46 ฟต)ประเภท: AC อะแดปเตอร USB ชนด A

● อปกรณเสรมทมให: เครองชารจ (AC อะแดปเตอร) สายชารจพเศษ เครองมอเปลยนสาย /สายผา (เฉพาะ WSD-F20X)

TH-76

● เกยวกบ MIL-STD-810G (มาตรฐานกองทพสหรฐอเมรกาออกโดยกระทรวงกลาโหมสหรฐ ฯ):รายละเอยด:

1. ตก2. การสนสะเทอนแบบสม3. ความชน4. รงสดวงอาทตย 5. ระดบความสงทไมสามารถทางานได 6. ระดบความสงในการทางาน7. ไมสามารถทางานไดทอณหภมสง8. ไมสามารถทางานไดทอณหภมตา9. การเปลยนแปลงอณหภมโดยฉบพลน10. ฝนไอซงเยอกแขง

วธการ: MIL-STD-810G, w/change1

1: วธ 516.7 ข นตอนทส2: วธ 514.7 ข นตอนทหนง3: วธ 507.6 ข นตอนทสอง4: วธ 505.6 ข นตอนทสอง5: วธ 500.6 ข นตอนทหนง6: วธ 500.6 ข นตอนทสอง7: วธ 501.6 ข นตอนทหนง8: วธ 502.6 ข นตอนทหนง9: วธ 503.6 ข นตอนทหนง-C10: วธ 521.4 ข นตอนทหนง

โปรดใสใจ:

ฟงกช นของนาฬกานไดรบการยนยนภายใตสภาพแวดลอมการทดสอบ แตไมรบประกนการทางานภายใตสภาพแวดลอมทงหมดทนาฬกาถกใช นอกจากนไมมการรบประกนเกยวกบความสามารถของนาฬกาในการทนตอความเสยหายหรอการทางานผดปกต

● โทรศพทมอถอและแทบเลตททางานรวมกบ Wear OS by Google*5

Android 4.3+ หรอ iOS 9+*6 คณสมบตทรองรบอาจแตกตางกนระหวางแพลตฟอรมโปรดเยยมชม g.co/wearcheck บนโทรศพท Android หรอ iPhone® ของทานเพอดวามนเขากนไดหรอไม

TH-77

ขอมลจาเพาะทเฉพาะของรน

WSD-F10 WSD-F20 WSD-F20S WSD-F20Xเซนเซอร เซนเซอรแรงดน

(pressuresensor) เซนเซอร วดความเอยง(accelerometer)เซนเซอรวดความเรวเชงมม(gyrosensor)เซนเซอรแมเหลก(magneticsensor)

จพเอส เซนเซอรแรงดน เซนเซอรวดความเอยงเซนเซอรวดความเรวเชงมม เซนเซอรแมเหลก

เวลาทางานจากการชารจเตม*1

การใชงานปกต: มากกวาหนงวนโหมดนาฬกา: ประมาณหนงเดอน

อณหภมในการทางาน

0℃ ถง 40℃(32℉ ถง 104℉)

-10℃ ถง 40℃ (14℉ ถง 104℉)

ครสตล กระจกแร กระจกแร (เคลอบทนสงสกปรก)

กระจกแซฟไฟร (เคลอบทนสงสกปรก)

กระจกแร (เคลอบทนสงสกปรก)

แอพกจกรรม การเดนปา ตกปลา ขจกรยาน*7

เดนปาตกปลาขจกรยานกฬาใชไมหรอพายหมะ

แอพMOMENTSETTER

เมนแจงขอมลเดนปาตกปลาขจกรยาน

เมนแจงขอมล เดนปาตกปลาขจกรยานกฬาใชไม หรอพายหมะ

แอพLocationMemory

- หนาจอแผนท หนาจอเสนทาง ลายแผนททเลอกได ดาวนโหลดแผนท (แผนทออฟไลน) บนทกเสยง สถานทสาคญ เครองหมายจะมาอก *3 หนาจอประวต

ขนาดโดยประมาณ (ตวเรอน สง ×กวาง × หนา)

61.7 × 56.4× 15.7มลลเมตร(2.4” × 2.2"× 0.6 ")

61.7 × 57.7× 15.3มลลเมตร(2.4” × 2.3"× 0.6 ")

61.7 × 57.7× 15.1มลลเมตร(2.4” × 2.3"× 0.6 ")

61.7 × 57.7× 15.3มลลเมตร(2.4” × 2.3”× 0.6”)

นาหนกโดยประมาณ (รวมสายนาฬกา)

93 กรม (3.3ออนซ)

92 กรม (3.2ออนซ)

105 กรม (3.7ออนซ)

94 กรม (3.3ออนซ) (รวมสายยรเทนแบบนม)90 กรม (3.2ออนซ) (รวมสายผา)

TH-78

*1 เงอนไขการทดสอบ CASIO

*2 ขอมลระดบความสงจพเอสถกนามาใช ดงนนระดบความสงทระบอาจไมตรงกบระดบความสงจากระดบนาทะเลหรอระดบความสงทเปนจรง

*3 เพอทจะสามารถใชฟงกช นเหลาน โทรศพท Android ของทานตองมการตดตงแอพCASIO MOMENT SETTER + และจะตองมการเชอมตอระหวางโทรศพทและนาฬกา ฟงกช นเหลานไมรองรบในกรณของ iOS

*4 คาเรมตน: OFF

*5 สาหรบรปแบบการทางานทไดรบการยนยน โปรดอางองทหนาตรวจสอบ Googlehttps://wearos.google.com/wearcheck

*6 ฟงกช นการทางานทจากดเมอเชอมตอกบอปกรณ iOS

*7 มเฉพาะเมอนาฬกาถกเชอมตอกบโทรศพท Android

TH-79

ขอมลเสรม

ขอมลโอเพนซอรซ (Open Source)CASIO ใช GPL LGPL และซอสโคด (Source code) อน ๆ ทอยภายใตใบอนญาตโอเพนซอรซในผลตภณฑน CASIO เปดเผยซอสโคดตามทมใบอนญาตแตละโอเพนซอรส สาหรบซอสโคดและรายละเอยดเกยวกบใบอนญาตแตละโอเพนซอรซ โปรดเยยมชมเวบไซตของCASIO ซอสโคดถกจดให “ตามทเปน” โดยไมมการรบประกนใด ๆ อยางไรกตาม สงนไมไดมผลตอเงอนไขการรบประกนโดย CASIO เกยวกบขอบกพรองผลตภณฑ (รวมถงขอบกพรองในซอสโคด)

ลขสทธ ● เครองหมายและโลโก Bluetooth® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Bluetooth

SIG, Inc. และการใชเครองหมายดงกลาวโดย CASIO COMPUTER CO., LTD. อยภายใต ใบอนญาต เครองหมายการคาอน ๆ และชอทางการคาเปนของเจาของทเกยวของตอไปน

● Wi-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance● Android, Wear OS by Google, Google, Google Drive, Google Earth และ

เครองหมายอน ๆ เปนเครองหมายการคาของ Google LLC.● iPhone เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple Inc จด

ทะเบยนในสหรฐอเมรกาและประเทศอน ๆ● App Store เปนเครองหมายบรการของ Apple Inc.● ชอบรษท ผลตภณฑ และบรการอน ๆ ทใชในคมอฉบบนอาจเปนเครองหมายการคาหรอ

เครองหมายการคาจดทะเบยนของนตบคคลอน ๆ

TH-80

ขอมลเกยวกบขอกาหนดนาฬกาของทานเปนอปกรณทรองรบการแสดงผลทางอเลกทรอนกส ในการแสดงขอมลเกยวกบขอกาหนด โปรดดาเนนการตามข นตอนดงตอไปน

1. ในขณะทหนาจอแสดงผลอย กวาดนวบนหนาจอสมผสจากบนลงลางและจากนนแตะ D

2. เลอนหนาจอลง แลวแตะในลาดบตอไปน:"System""About""Regulatory information"

ผลตภณฑนอยภายใตระเบยบวาดวยการบรหารการสงออก (Export AdministrationRegulations - EAR) ของประเทศสหรฐอเมรกา ดงนนผลตภณฑนไมสามารถสงออกหรอนาไปยงประเทศทอยภายใตเงอนไขการหามสงสนคาออกและการควบคมพเศษอน ๆของสหรฐอเมรกา

แถบคลนความถและกาลงสงสงสด● WSD-F10

IEEE802.11b/g/n:2.4GHz band≦19dBmBluetooth(2.4GHz)≦1dBm

● ซรส WSD-F20IEEE802.11b/g/n:2.4GHz band≦19dBmBluetooth(2.4GHz)≦10.5dBm

TH-81

CASIO COMPUTER CO., LTD.

6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan S04_MA1804-D