wrongly used chinese(taiwan)

Upload: john-cena

Post on 07-Jul-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    1/45

      位 國文老師的告白

     

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    2/45

    我是個國中的國文老師,生平最痛苦的事情就是改作文 !!

    字醜就算了,還會!"#$%字 !!

    %字就算了,還會&!'(的)*+,- !!

    ./0改1234566666

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    3/45

    "生 :

    789,我:;< =1>?@ABCD

    EFGHI6

    師JK

    LMN的OPQR我STUVWXGYZ

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    4/45

    "生 :

    [\=]^_E`aIb,我:1"cde,

    fghijklmno

    師JK4pqr

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    5/45

    "生 :

    wxyz{|個4},~9就•5€是E

    ‚I,ƒ„…†{‡ˆ‰Š了

    !

    師JK

    ‹-,rŒMŽ了QRW‘ Z

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    6/45

    "生 :

    ’\“”–—˜™的š›,œEI

    ž6 

    師JK一字Ÿ,¡¢£

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    7/45

    "生 :

    wx我®"1¯°±²x³,我:´了µ個¶·

    ¸E¹º »I

    6

    師JK

    ¼²QR¹½RW¹»一ºZ

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    8/45

    "生 :

    ¾¿†ÀÁÂÃÄÅ9,ÆÇŸÈ4ÉÊËEÌÍI

    ‡1,ÎÏÐ !!

    師JK

    老師Ѽ'ÒÒÓ的ÌÍMŽ6RWÔÍZ

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    9/45

    "生 :

    ÕÖ×£,4TØÙb Ú我ÛÜ,我ÑaÝEÞßI6

    師JK‹-,我œà是rá«6 老師â5ãMNäÑå£EÞßIæ ! WÞçZ

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    10/45

    "生 :

    Äèéêb,我éëìÖEíîI,ÀÁïð

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    11/45

    "生 :

    我的>?老師ùúûÛ,個-üÉ,ýþ4¼,L一´´EI6

    師JK

    >?老師T我ÿ告rE等Ö\>?課 {Ë我繃緊一´òIW兇Z

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    12/45

    "生

    :

    我認為!是個品"兼E I的¼"生6

    師JKr是§憂了ÒÒ4及格òW優Z

     

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    13/45

    "生 :

    在E崎嶇坎坷

    I的£生E康莊

    qI\,我:T堅定方向6 

    師JK

    此路œ繼世界八'XGYŸb,!\"#'ò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    14/45

    "生 :

    ØÉ就$在我:

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    15/45

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    16/45

    WXYY

    Z

    J

    ~¿

    [

    MŽ生

    \]4^_

    `a

     

    àä

    b

    c

    def

    ¬,œ

    ghi

    我./改作文1©

    i生的

    jk !!!

    lm1我n了 !!!!!!!

    M

    o

    †X†

    p

    :.個0是

    q2

    rs

    ????……

    tu

     

    o

    Ö

    2 :

    M/Ã的作文`a是Kv°

    w

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    17/45

    1. 我最Zx²的°A是生yz,{是生yz

    最ä我|}的0方就是b的6  y ~  Ñ åò 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    18/45

    2. 我最Zx²的°A是生yz,•一v中

    4€的是6 . b • 是l 6 ‚ò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    19/45

    "生

    :

    我最Zx²的v°是ƒ„,ƒ„中最Zx²的v°是白„,為.ŽZx²白„…R†為b是ƒ„的一‡ 

    師JK

    ˆD‰Qò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    20/45

    "生 :

    我最Zx²Š:‹ŒŽ,b:我2“4‘是一‡v°,’是66µ‡v°ò

    師JK

    Î是““r的”""

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    21/45

    "生 :

    我最Zx²Â–6的„,_+—˜了Ñå™Ê,{是š一–›了我就²41了,;g我TœÂ–還\的9ž,Ÿb.†6)³Ë我²ò

     

    師JKM算[老£QR 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    22/45

    "生

    :

    我最Zx²€‡在Â+¡的¹: 

    師JK

    ;grT²¹:h0T¢b¡R 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    23/45

    "生

    :

    我最Zx²v°,是€‡Ã£¤0\,††0¥的1的€‡: 

    師JK

    £:R

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    24/45

    "生

    :

    我v°的T¦Ñ§格,b4à是¨一位©Ê的,師ªÃ2的 

    師JK

    «¬¥®å了,‹- 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    25/45

    "生 :

    ¯¯Ñ°±,bÖ,gb,œg²一³´µ¶一³·—´ 

    師JK

    4„…R 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    26/45

    "生

    :

    ./¯¯6è„我:;

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    27/45

    "生

    :

    我ÑZxŒááUľê,†為v°0àä我¿1ÀÁ)Â,‘T我¥1€o°Aã,就會Œáá“我T²M個我T²€個Ã我~„.Ž0l²1

    師JK¼ÊÄ的‹-

     

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    28/45

    "生 :

    我最Zx²¯¯6的„,ŒÂ+Å的的œÆ… !

    師JK

    €1O是¼²還是4¼²R

     

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    29/45

    "生 :

    世界\v°Ñå,Ç中我最Zx²的Â國ÈÉ是ÊËÌÍΠ

    師JK

    ®",ÏÐr是s國£R 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    30/45

    "生

    :

    生yzÑ在是®¼²了,./一m1我的DÒ0會ÓÓ的ÔÖ26

    師JK

    ÕÖ作QR 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    31/45

    "生

    :

    L一N°Aä我ײ4Ø,€就是ÙÚÛ,Ü字F=2<一定0會•5Ñ'(,ln,b就是Ñ'( 

    師JK

    MNLÝÞ1QR 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    32/45

    "生 :

    我²OP是4©4ß,làá,‚à生âã !

    師JK

    我¸ä是4©4ß,làá,‚à生

    âã6V 

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    33/45

    Lhå“Kb\å-æ了£,;gMå-Kç

    b~老師ò

    è ... 我m我4‘æ了£,還是666666

    æ n £6é會êë1~國文老師66

    HÉ"老師了 :

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    34/45

    `a

    K

    ì

    66

    ì

    66

    "生 :

    b ìíîï, ìðñ-ò

    師JKb1O是Tí還是TðòR

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    35/45

    `a

    K

    Ç

    "生 :

    我的Ç中 ‘ySÞ©了ò

    師JKr是óôQR

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    36/45

    `a

    K

    ¤¤¬¬

    "生 :

    Öõ了,áᤤ¬¬的ð

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    37/45

    `a

    K

    ø

    "生 :

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    38/45

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    39/45

    `a

    Kr

    ¥

    "生 :

    r

    ¥.

    Ž

    ¥

    V

    ò

     

    師JK

    l¥™

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    40/45

    `a

    K

      向 

    "生 :

      向 

    告白ò

     

    師JK

    «¬4T¥®å了V

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    41/45

    `a

    K¼²

    "生 :

    ¼²個

    ò

    師JK

    LoOP是4à²的ò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    42/45

    `a

    K†Î

    "生 :

    …†Î熱ò 

    師JKrΆÎò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    43/45

    `a

    Kƒ„

    "生 :

    w†我²

    Ò

    ƒ,„b

    喝涼Ò

    ò

     

    師JK

    是詞組,4à分開的ò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    44/45

    `a

    K

    66

    »

    66,

    例`

    K

    ²

    »冼澡

    ò

    "生 :

    生,

    »見

    V

    師JK

    m像力超™了0球£的智慧ò

  • 8/18/2019 Wrongly Used Chinese(Taiwan)

    45/45

    `a

    K

    況且

    "生 :

     

    列火

    g™,

    況且況且況且況且況且況

     6

     

    師JK

    我›了算了