world pumps articulo revista

Upload: marco-salazar-cortes

Post on 06-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 World Pumps Articulo Revista

    1/4

    www.worldpumps.com

    Number 501 June 2008THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR PUMP USERS

    in liaison with

    A view from the top onenergy and oil & gas

    markets

  • 8/3/2019 World Pumps Articulo Revista

    2/4

    WORLDPUMPSJune 2008

    www.worldpumps.com

    Feature2

    0262 1762/08 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved

    Oil and gas

    Fluid handling inremote locationsIn the oil and gas industry, reliable pumps can mean thedifference between a fully operating, efficient gas compression

    station and a bottleneck on the pipeline. Natural gas pipelinesare often remote, and powering a pump and performingmaintenance can be difficult. Oakley Roberts of Ingersoll Rand,explains the companys innovative solution.

    In remote locations where natural gas is

    extracted from the earth, interstate

    pipelines facilitate its delivery to refineries,

    which may be hundreds of miles away. Natural

    gas pipelines depend on large engines to

    power stations that compress the gas andcontinue its transfer down the pipeline.

    Positioned every 40 to 100 miles along the

    pipeline, these engines are critical to gas

    transfer efficiency. Any engine breakdown

    compromises the integrity of the station and

    can cause days or even weeks of downtime

    and significant financial setback.

    Keeping these engines properly lubricated is a

    critical application for diaphragm pumps.

    Pipeline operators depend on pumps to

    circulate oil and coolant through the engines

    to maintain optimal efficiency and preventdowntime. When a compression station is

    taken offline, pumps prevent the motor from

    locking up by ensuring that it is properly

    lubricated. This process is also necessary to

    pre-lube the motor before a station is put

    back into operation. However, compression

    station applications often require pumps to

    operate in extremely remote areas, creating a

    number of obstacles to overcome.

    Traditionally, operators have struggled to

    implement pumps at compression stations

    without a readily available energy source.

    Pneumatic pumps require the purchase of an

    air compressor, which must also be electrically

    powered. Compressed air can be piped to the

    location, but this is often exceptionally

    expensive. If a pump fails or is performingFigure 1. Interstate pipelines can travel hundreds of miles before reaching a refinery. Natural gas pipelines rely on compression to

    propel the gas along, which means a loss in pressure equals reduced efficiency.

  • 8/3/2019 World Pumps Articulo Revista

    3/4

    WORLDPUMPSJune 2008

    www.worldpumps.com

    Feature 3

    poorly, maintenance costs can also skyrocket.

    Staffing a remote location may not be feasible

    and it may be days or weeks before a pump

    can be brought back online. Because air-

    operated pumps require additional machinery,

    the risk of damaged or inoperable equipment

    is increased.

    Environmental surroundings also pose a

    threat to pumps in remote locations. Pumpsat compression stations are usually located

    outdoors or in small enclosures where they

    are subject to weather conditions. Tempera-

    ture fluctuations and extreme weather can

    wreak havoc on performance. If the materials

    of construction are improperly specified,

    pumps are subject to corrosion, ultraviolet

    degradation, stalling and ice-up. Pumps

    operating around natural gas pipelines can

    also create a safety hazard when not installed

    properly, as fluid moving through the pump

    creates an electrical charge that could ignite

    a flammable medium like natural gas.

    Because of the readily available energy source

    present in the pipeline, many compression

    stations now turn to a more convenient option

    for their fluid transfer needs: natural gas-

    operated diaphragm pumps. Instead of

    requiring an air compressor and an additional

    power source, natural gas-powered diaphragm

    pumps create a self-contained system by

    pulling gas from the pipeline and exhausting it

    back into the compression system. With the

    advent of international standards to regulate

    safety and durability, these pumps offer

    substantial benefits to pipeline operators.

    Natural gas-powered pumps

    In 2003, the Canadian Standards Association

    created CSA 2.01, a standard designed to

    regulate natural gas-powered diaphragm

    pumps. Among other requirements, the

    standard recognizes pumps that eliminate

    static discharge that could potentially cause

    ambient gas to ignite. The standard stipulates

    that CSA-certified pumps be provided with a

    grounding strap to dissipate electrical charges

    and create safe working conditions.

    CSA-certified pumps are tested for perform-

    ance and durability as well. Achieving

    certification requires that pumps endure

    13,000,000 cycles without failure or leakage.

    All CSA-certified pumps must complete testing

    without rupture of the diaphragm or disloca-

    tion of any component. In addition, pumps

    must withstand leak testing at one-and-one-

    half times the rated pressure. Threaded fittings

    are also tested against bending and specified

    torque requirements. The introduction of CSA

    2.01 not only established an industry bench-

    mark to measure the quality of natural gas-

    operated diaphragm pumps, it helped

    generate significant technological innovations

    strategic for remote fluid handling at natural

    gas pipeline applications.

    Leak-tight technology

    Exhaust discharge is one major difference

    between air-operated and natural-gas

    operated pumps. Standard diaphragm pumps

    come with a muffler that exhausts compressed

    air to the atmosphere. However, since natural

    gas cannot be released back to the atmos-

    phere like compressed air, gas-powered pumps

    require a ported exhaust that is capable of

    piping the gas away and feeding it back into

    the compression system. CSA certifications

    Figure 2. Compression stations are usually located every 40 to 100 miles along a pipeline and are responsible for continuing the transfer of gas. Typically operated in remote areas, these stations depend on

    large motors that must be properly maintained to power the station.

  • 8/3/2019 World Pumps Articulo Revista

    4/4

    Feature444WORLDPUMPSJune 2008

    www.worldpumps.com

    require a higher level of engineering to ensure

    this gas transfer is completely leak-tight.

    Thread sealant on fasteners, an often over-

    looked leak threat, also helps maintain energy

    integrity. Utilizing a sealant on fasteners

    prevents gas bubbles from escaping the

    motor during operation. Besides obvioussafety concerns, gas leaks also create effi-

    ciency problems. Pumps that leak gas from

    the motor yield lower flow rates and require

    more energy. CSA-certified pumps deliver

    safety and efficiency to pipeline operators by

    guaranteeing leak-tight operation.

    The CSA certification also requires manufac-

    turers to produce extremely robust, high-

    tolerance castings and components. To save

    money, some pump manufacturers do not

    require their castings to be machined, which

    produces improper surface finishes and leadsto leaking at higher pressures. However, CSA-

    certified pumps are tested hydrostatically for a

    burst at five times the rated pressure and

    monitored for component reaction.

    On the major valve housing, high-tolerance,

    machined bores and valving components

    create round surface finishes with proper

    clearances for the valve mechanism. A round

    surface finish enables O-rings and U-cups to

    seal as the valve is shifting, creating excellent

    shift signals and leak-tight integrity at high

    pressures. CSA certification also encourages

    manufacturers to utilize an all-metal construc-

    tion for greater durability, as non-metallic and

    injection-mold housings are susceptible to UV

    degradation and tend to be lower tolerance

    components. On the pipeline, all-metal pumps

    offer greater reliability to operators.

    The CSA standards also require superior wall

    thickness on pump casings, and high-strength

    diaphragms. As natural gas causes the

    diaphragm to expand, pressure in the pump is

    created by evacuating the fluid chamber. To

    withstand high-pressure force testing, diaphragm

    pumps need wall thicknesses between1

    /8 in and3/8 in depending on pump size.

    Pump diaphragms should be built with

    superior flexural strength materials like

    thermoplastic elastomers (TPEs). The TPEs are

    more capable of withstanding stress and

    pressure created by compressed natural gas,

    leading to longer diaphragm life. Similarly,

    components that come into contact with the

    diaphragm must be designed and connected

    so as not to weaken the diaphragm. Bolted

    into the connecting rod of the pump between

    two large washers, the diaphragm is sand-

    wiched in place. Sharp edges on these

    diaphragm washers or protruding features on

    the pump casing can wear a thin spot in the

    diaphragm, causing tearing and rupture over

    Contact

    Oakley Roberts

    Global Marketing Manager, Fluid Products

    Ingersoll Rand Industrial Technologies

    E-mail: [email protected]

    www.fluids.ingersollrand.com

    Figure 3. A CSA-certified diaphragm pump.

    time. To withstand 13,000,000 cycles and a

    barrage of pressure tests, CSA-certified pumps

    must be carefully engineered with smooth

    surfaces.

    Best practices & future technology

    Pumps should always be operated at the

    optimal pressure recommended by the

    manufacturer. Technicians should use a filter

    regulator to prevent exceeding the manufac-

    turers specifications. Technicians should also

    confirm that the pumps material of construc-

    tion is compatible with the fluid being

    pumped. In pre- and post-lube applications,

    pumps utilizing santoprene diaphragms may

    not be compatible with the oil being

    pumped. Pipeline operators should install

    pumps with hytrel diaphragms for optimal

    performance where lubrication fluids are

    being pumped.

    Inlet pressure is another important issue. In

    addition to fluid compatibility, operators

    should make sure that the pressure of the

    fluid coming into the pump is to specification

    as well. Proper pump maintenance for natural

    gas-operated pumps comes down to proper

    gas pressure, matching pump materials to the

    fluids being pumped and fluid temperature.

    Following these guidelines will help to ensure

    longer pump life.

    In the future, remote monitoring technology

    will continue to develop, decreasing the need

    to have a maintenance technician on location

    to monitor equipment. This may be accom-

    plished through the integration of both wiredand wireless sensors and system components,

    so that pump status can be monitored

    regularly. These sensors might be employed in

    leak detection through diaphragm failure

    devices, cycle sensing, pressure regulation and

    ensuring that the fluid stream is in the proper

    condition through pressure and flow.