world championship for clubs wfc 2011 svetsko … · so by his ruler, despot djuradj brankovic –...

WORLD CHAMPIONSHIP FOR CLUBS

WFC 2011

SVETSKO KLUBSKO PRVENSTVO U SPORTSKOM RIBOLOVU

RIVER DANUBE – GOLUBAC

30th of May – 05th of June 2011

River Danube – Golubac SERBIA, 30th May / 05th June 2011 WFC 2011 * WORLDS CHAMPIONSHIP FOR CLUBS * SVETSKO KLUPSKO PRVENSTVO 2011

SAVEZ SPORTSKIH RIBOLOVACA SRBIJE*SERBIA ASSOCIATION OF SPORT FISHING*LA FEDERATION DE PECHE SPORTIVE DE SERBIE

M.Milovanovića 4/I 11000 Beograd * Telef:+.381.37 418 333 * Fax: +.381.37 420 850 * Mail: [email protected] * Site: www.ribolovci.org.rs

Invitation

Dear President,

The Serbia association of sport fishing has the honour of inviting the clubs of your country to participate in

the 31th

World Championship for clubs, witch will be held in Serbia from 30th

May to 05th

June, 2011.

The Championship will take place in Golubac, where there are excellent conditions for the practice of this

type of sport.

We are looking forward to your presence and participation in this great competition.

We are sure that athletes and escorts, who come, will remember, one more, our traditional kindness and the

warm welcome that will provide a wonderful and unforgettable stay.

Yours faithfully. A few words about us.

President

Serbia assotiation of sport fishing

Dragan Boskovic

SERBIA ASSOACIATION OF SPORT FISHING

Established on 24.03.1951, member of CIPS and FIPS since the beginning.

Association today gathers 110000 anglers enrolled in 285 clubs.

Several years already teams of all categories participate on World Championships, scoring very good

results..

In 2005, Serbia association of fisherman of Serbia has been honoured to organize World Championship for

cadets and juniors, In 2007 we organized the World 9 Championship of carp fishing, in 2011, Assotiation is

in charge of the 31th

World Championship for clubs.




Introduction The river Danube, is the venue chose to host the 31

th Freshwater Fishing World Championship for

clubs, are located in the city council of Golubac.

GOLUBAC, in the Braničevo District of north-eastern Setbia and on the modern-day border with

Romania, marks the entrance to the Đerdap national park. It is strategically located on the embankment of

the Danube River where it narrows to form the Iron Gate gorge, allowing for the regulation and taxation of

traffic across and along the river. In the Middle Ages, this was done with the aid of a strong chain

connected to Babakaj, a rock on the far side of the river. DANUBE RIVER AT GOLUBAC:

The Danube is the most important resource, the most attractive natural potential of the area and the

symbol and trademark of Golubac municipality.

Here, the Danube is the widest in its entire course. In Golubac, it

is even 6.5 km wide (Djerdap lake) and then suddenly it narrows

near the Fortress to just several hundred meters. On Romanian

side of the bank, slopes of the Carpathian Mountains can be seen

with wonderful landscapes and many cave entrances.

On Serbian side, the Homolje Mountains (up to 700 m high)

stretch above the Danube hiding still unexplored beauties and

secrets of Vlach rites and customs. The Danube is exceptionally

rich in fish like, so everybody who likes peace and quite will

enjoy in it. For others, the Danube is endless adventure that will overcome you over and over again.

THE VENUE o Width: ± 7000 meters

o Deep: at 13 meters depth from 3.5 to 4.5 meters o Clear water and slow stream o Bottom in sand The main fish specimens present in the river are:

Captures the Peš (bullhead,lat. Cottus gobio ) Karaš

(carassio lat. Carassius), Šaran (lat. Cyprinus carpio)

Keder (lat. Alburnus alburnus), Skobalj (lat. Chondrostoma

nasus), Bodorka (roach, gardon lat.Rutilus rutilus),

Deverika (bream lat. Abramis brama ) and other fish of the

Danube Basin.

The two sectors trails are

located in the city and

the three sectors in the

outskirts on the road to

V.Gradiste.

http://sr.wikipedia.org/sr-el/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA










GOLUBAC is a town and municipality in north-eastern Serbia, on the right side of the Danube

river. It is bordered by Romania to the east, Veliko Gradište to the west and Kučevo to the south. The

population of the village is 1,896 and the population of the municipality is 9,913.

In Serbian, the town is known as Golubac (Голубац), in Romanian as Golumbei or Columbaci, in

Hungarian as Galambóc and in Turkish as Güvercinlik which means "pigeon house". The name Golubac is

derived from golub, which is Serbian for "pigeon" or "dove", and is therefore often translated as "the town

of doves".

Its historical names were Columbria, in Latin, derived from Cuppae during pre-Roman times.

It was a stronghold called Cuppae during Roman times (1-6th century) and turned into a city (Columbria)

in 554/5 AD.

Due to many nearby archeological sites and the Đerdap national park, the village is a popular tourist,

fishing and sailing destination.

The archeological sites include the remnants of one of Roman Emperor Trajan's tables near Trajan’s

bridge, found along his road through the Danube's Iron Gates; and the Roman fortress Diana. Golubac

fortress, 4 km downstream, is from the 14th century and also of interest. The fortress was the scene of a

battle against the Turks in 1428, where the Polish knight Zawisza Csarny was captured and executed by the

Turks.

Attractions: GOLUBAC FORTRESS Golubac fortress is under protection of the National Institute for Protection of Cultural Monuments since

1948 and in 1979, it has been categorized as the cultural heritage of exceptional importance. The

Fortress is located within the Djerdap National Park.

Octagonal Sesir Kula (Eng: Hat Tower), formerly used as a pier of the Fortress, nowadays is the symbol and trademark of Golubac.

The first known record of Golubac fortress dates back to 1335 when it was

mentioned as Hungarian military fortification although it is not known when

precisely it was built or who built it. Byzantines used it to fortify its northern

borders; Hungarians to protect its estates across the Danube; Serbs to guard its

territory from Hungarian invasions… Due to exceptional geostrategic location, over

centuries, many times it was a target of various conquerors and battlefield of

different armies.

Peace was achieved after the territory had come under Serbian rule, during the

reign of King Dragutin. Because of lack of conflicts, there is very little written data

from that period. Until Battle of Kosovo, it had been under Serbian rule but after the

Battle, it came under Turkish rule – the Fortress was occupied by Ottoman sultan

Bayazit and it would stay under Ottoman rule, with shorter interruptions, until 1867.




One of interruptions was during the rule of Despot Stefan Lazarevic. He was inherited by his younger

brother Djuradj (son of Vuk Brankovic), who had been obliged to return Macva, Belgrade and Golubac to

Hungarians to be acknowledge as the heir. However, during his life, Despot Stefan gave the town to Duke

Jeremija as collateral for loan of 12.000 golden ducats. When Stefan died, Hungarian King Sigismud had

come to take over agreed lands, but Jeremija refused to hand over the town – although he was ordered to do

so by his ruler, Despot Djuradj Brankovic – until he gets 12.000 golden ducats. Sigismud had refused to pay

requested sum and Jeremija handed over the town to Turks without battle. Then, in 1428, Sigismud attacked

Golubac with huge army from land, water and Laszlovar castle, which is today in Romania.

The Fortress had been heavily damaged, but Turks kept it and stayed in it until 1444 when, according to the

Peace of Szeged signed between Hungarians and Ottomans, Serbian Despotate was restored and Golubac

was included in it. Turks conquered it again in 1456, when Despot Djuradj died; then Hungarian re-seized

it in 1481 but left it soon. It stayed under Ottoman rule until 1867 when Turks gave it, together with some

other towns, to Prince Mihailo Obrenovic.

The Fortress was built in the era of side arms, on a high rock, at the head

of the Iron Gate gorge, overlooking entire surroundings. Medieval Golubac

was not built on remains of some antic fortification but was erected

according to plans on very important geostrategic spot.

Nearby the fortress, there are remains of Turkish bath and mosque as well

as a commemorative plaque dedicated to Zawisza Czarny, a Polish knight

who died nearby the Fortress while defending it from Turks.

After World War 1, the main road was constructing that went through both of portcullises of the Fortress.

How to arrive at Golubac The easiest way to reach Golubac is by main road M25.1 Belgrade–Kladovo (Iron Gate main road;

Serbian: Djerdapska magistrala). It is also the most important municipal transportation route. River

transportation is still to be developed and it will reach its full potential after finalizing the construction of a

marina and a pontoon pier for bigger boats and yachts near the town center. The closest airport is “Nikola

Tesla” Airport in Belgrade.

If you arrive by plane:

BELGRADE AIRPORT ( ± 154 Km )

Keep right at fork and merge

onto E 70

Continue onto E 75;

Exit onto 24;

Exit onto 25.1 (± 94 Km)




If you arrive by road:

CROATIA( ± 242 Km ) You will enter in Serbia, border crossing Batrovci

Continue onto E 70

Continue onto E 75

Exit onto 24;


HUNGARIA( ± 342 Km )

You will enter in Serbia, border crossing Horgos

Continue onto E 75

Exit onto 24;


BULGARIA( ± 345 Km ) You will enter in Serbia, border crossing Gradina

Continue onto E 80

Continue onto E 75

Exit onto 24;


MACEDONIA( ± 400 Km ) You will enter in Serbia, border crossing Tabanovce

Continue onto E 75

Exit onto 24;





Registration

The Organizing Committee shall receive the registration form completely filled in together with the

payment of the registration fee via bank wire transfer by the deadline of 1st May 2010.

Entry Fee:

The registration fee includes, in addition to the tickets for the gala dinners ( 9 ) and the fishing

permits ( 6 ), insurance and any gift that the organization may distribute.

Extra Final Banquet - 50 €

The extra banquets can be bought at the secretary of the championships according to the places

available.

All the payments must be done by bank transfer, before 1st May, directly too:

All information at www.ribolovci.org.rs (beginning April 2011)

Baits @ Groundbaits

Bait and groundbaits may be supplied by filling in the order form attached and sending it as soon as

possible to the following fax number or e-mail address:

SSRS,Kosovska 35 37000 Kruševac Telef: +381 37 418 333 Fax: +381 37 420 850

Mail: [email protected]

In compliance with F.i.p.s.-ed rules

Participation fee: 1200 € + Fips - ed tax 120 €

= 1320 €

SAVEZ SPORTSKIH RIBOLOVACA SRBIJE

56a Intermediary: DEUTDEFF, DEUTCHE BANK AG, FRANKFURT, D

57 Account No 57a: 100 936 5289 0000

VBUBRS22 (VOJVODJANSKA BANKA a.d.NOVI SAD, SRBIJA)

59aBeneficary costumer: IBAN RS35355000320007881459

SAVEZ SPORTSKIH RIBOLOVACA SRBIJE

Milovana Milovanovica 4/1 11000 Beograd

http://www.ribolovci.org.rs/




Official Program:

Monday, 30 May 07h30 – 10h00 - Draw for the training “Boxes” on the fishing course Monday - Wednesday, 30 May – 01 June

10h00 – 18h00 – Training session

Thursday, 02 June: 10h00 – 14h00 – Training session 15h00 – 1nd Team Manager’s meeting 18h00 – Official opening of World Championships

Friday, 03 June: 10h00 – 14h00 – Training session 15h00 – 2nd Team Manager’s meeting

Saturday, 04 Juni: 07h00 – 3rd Team Manager’s meeting and drawing of lots

08h00 – 1st Signal – Entry of the fisherman's in the boxes 08h45 - 2nd Signal – Warning 5 minutes to beginning bait and groundbait control 09h50 – 3nd Signal – Groudbaiting 10h00 – 4rd Signal – Start of Championship 13h55 – 5th Signal – Warning that 5 minutes of fishing remain 14h00 – 6th Signal – End of first session 16h00 – Results of 1st session 4rd Team Manager’s meeting

Sunday, 05 Juni: 07h00 – 5rd Team Manager’s meeting and drawing of lots

08h00 – 1st Signal – Entry of the fisherman's in the boxes 08h45 - 2nd Signal – Warning 5 minutes to beginning bait and groundbait control 09h50 – 3nd Signal – Groudbaiting 10h00 – 4rd Signal – Start of Championship 13h55 – 5th Signal – Warning that 5 minutes of fishing remain 14h00 – 6th Signal – End of second session 16h00 – Final Results - Prize-giving 20h00 – Final banquet

CAPTAINS’ MEETINGS 1st Meeting Thursday 02 June at 15,00; 2nd Meeting Friday 03 June at 15,00; 3rd Meeting Saturday 04 June at 7.00; 4th Meeting Saturday 04 June at 16.00; 5th Meeting Sunday 05 June at 7.00.




Information about the World Championship for clubs

OFFICIAL F.I.P.S.e.d. RULES CONCERNING INTERNATIONAL “FOR NATIONS” COMPETITIONS

ROD LENGHT LIMITS

MAX 13,00 METERS

Baits 2,5 litres maximum including 1 litres of aquatic larves Groundbaits 20 litres maximum ready to use (FIPS.ed)

Please don’t forget to bring with you your national anthem and flag !!!

Organizer: SAVEZ SPORTSKIH RIBOLOVACA SRBIJE * SERBIA ASSOCIATION OF SPORT FISHING

Technical realization: FORUM PODUNAVSKE ZONE Director, Sinisa Dražić – Telef: +381 62 801 03 90

Predsednik Foruma Saveza, Mladja Nenadović: +381 62 877 57 37

EMERGENCY TELEPHONE NUMBERS - GOLUBAC

Golubac Municipal Administration: +381 (0)12 678 128

Tourist Organization of Golubac: +381 (0)12 678 614

Tourist Info Center Golubac: +381 (0)12 678 613

Public Health Center: +381 (0)12 678 113

Police Department: +381 (0)12 678 212

Taxi services: +381 (0)12 678 202

Gas Station „Adam Petrol“:+381 (0)12 679 185 and +381 (0)12 679 107

Local Public Utility Company: +381 (0)12 678 211

Commercial Bank: +381 (0)12 678 201

Public Library: +381 (0)12 678 136

RENT A CAR

EUROPCAR Srbija [email protected], free calls for Serbia 0800 / 355 – 355

Airport Belgrade Car Rental Tel: +381 (11) 228 6362, Fax:+381 (11) 228 6407

Arena Belgrade Car Rental Tel: +381 (11) 301 5004, Fax: +381 (11) 301 5037

MASTERCAR www.mastercar.rs Hotel Slavija LUX – Svetog Save 1-9

Tel + 381 11 244 96 57, + 381 64 444 64 94, + 381 63 325 063

OMNIBUS RENTACAR e-mail: [email protected] Savski Trg 7, 11000 Beograd, Srbija

(011) 761 - 0127; (061) 444 - 3000; (061) 444 – 2000

CITY RENT A CAR www.cityrentacar.rs in New Belgrade, Airport City, Omladinskih Brigada 90.

Phones: +381 11 / 2258 784 ; [email protected]

mailto:[email protected]

http://www.mastercar.rs/


http://www.cityrentacar.rs/




TOURIST ORGANIZATION OF GOLUBAC

Gorana Tošića Mačka 1 12223 Golubac

+ 381 12 678 614

e-mail: [email protected]

Site: www.golubac.rs

TOURIST ORGANIZATION OF VELIKO GRADIŠTE

Vojvode Putnika 2 12220 Veliko Gradište

+ 381 12 663 179

Site: www.tovg.org

Accommodation:

Organizer (Association - SSRS) will ensure that the accommodation and food provided through its service,

but if you choose to provide their own accommodation and food,we give you list of hotels and

accommodation the capacity in Golubac and Veliko Gradiste.

If you choose to provide the service you Organizer (Association- SSRS) accommodation and (or) food price

list here:

PRICING OF SERVICE THROUGH ORGANIZER (ASSOCIATION- SSRS)

SINGLE DOUBLE TRIPLE

ROOM ROOM ROOM

naziv

BY PERSON Euro(€)

BY PERSON Euro(€)

BY PERSON Euro(€)

BY PERSON Euro(€)

BED & BREAKFAST 28 24 22

HALF BOARD ( BED & BREAKFAST & DINNER) 35 31 28

FULL BOARD ( BED & BREAKFAST & LUNCH & DINNER ) 43 40 36

BREAKFAST 5

LUNCH 10

DINNER 10

COMPLET FOOD 180

From Sunday 29.05. including dinner by Monday, 06.06. including breakfast

COMPLET FOOD & ACCOMMODATION 330 290 250

From Sunday 29.05. including dinner by Monday, 06.06. including breakfast, 8 night

RENTING A HOUSE OR HOLIDAY HOUSE 15

CLOSED BANKET 50

Please refer to the list of hotels, campsites and rural accommodation attached to the competition schedule.





Accommodation: GOLUBAC

Hotel „Golubački grad“ The hotel is located in the center of Golubac, besides the Danube bank and has

gorgeous view on Đerdap Lake and City Park. Parking lot is in the vicinity.

Category: 4 (**) Contact: +381 (0)12 678 207

Number of beds: 120 web: www.golubackigrad

Location: Golubac – centar e-mail: [email protected]

Villa „Maja“ in Vinci community, in beautiful pine forest, an oasis of silence and tranquility. Beach is

nearby. Parking spaces available.

Category: 4 (**)

Number of beds: 9

Location: Vikend naselje Vinci

Contact: +381 (0)63 7798 425

Villa „Dunavski raj“ in Vinci community, in beautiful pine forest, nearby the beach. Amenities include

outdoor sports and recreation grounds. Parking spaces available.

Category: 1 (****)

Number of beds: 30


Contact: +381 (0)12 679 616

„Radović Dragan“ Boarding House in Vinci community, next to main local road, across the beach. Small

boat available at request.

Category: 1 (****)

Number of beds: 3


Contact: +381 (0)63 550 447

Boarding House „Cvetković“ on the outskirts of Dobra village, within Djerdap National Park, next to Iron

Gate main road. Amenities include parking spaces and beautifully arranged courtyard stretching to the

Danube shore.

Category: 1 (****)

Number of beds: 8

Location: Selo Dobra

Contact: +381 (0)12 669 087

„Stanojević“ Boarding House at the entrance of Dobra village, below Iron Gate main road. Amenities

include parking spaces and nicely arranged courtyard.

Category: 3 (**)

Number of beds: 10

Location: Selo Dobra

Contact: +381 (0)12 669 172





Violeta Jocić Boarding House at the entrance of Vinci community, next to the beach. On the ground floor,

there is “Bole” restaurant offering meal services. Parking spaces available.

Category: 2 (***)

Number of beds: 9


Contact: +381 (0)63 8072 238

Ţivojin Stokić Boarding House in the center of Golubac. Beach, sailing camp and gas station are in the

vicinity. Parking spaces available.

Category: 3 (**)

Number of beds: 8

Location: Golubac

Contact: +381 (0)12 678 372

Jenić“ Boarding House In Ridane community, next to Iron Gate main road, with gorgeous view on

Golubac gorge. All terraces with the river view. There is “Still” restaurant on the ground floor offering

meal services. Parking spaces available.

Category: 2 (***)

Number of beds: 6

Location: Vikend naselje Ridan

Contact: +381 (0)63 8424 071

Zoran Ilić Boarding House at the entrance of Golubac, across the beach and sailing camp.

Category: 4 (*)

Number of beds: 6

Location: Golubac

Contact: +381 (0)63 8332 850

„Boga“ Boarding House in downtown of Golubac, with a view over city park and the Danube. The ground

floor houses the restaurant of a same name offering meal services. Parking spaces nearby.

Category: 1 (****)

Number of beds: 4

Location: Golubac

Contact: +381 (0)12 678 066




„Bajka“ Apartments, in Vinci community, in pine forest. All rooms are air-conditioned. Beautifully

arranged courtyard. Parking spaces available.

Category: 1 (****),

Number of beds: 6


Contact: +381 (0)63 7111 080

Aleksandar Stevanovic House (“Villa Peka”), at the entrance of Golubac, across the beach and sailing

camp.

Category: 2 (***),

Number of beds: 5

Location: Golubac

Contact: +381 (0)63 7640 703

Radmila Romanovic Weekend cottages, seven wooden cottages at the Danube shore, with huge grassy yard

in front. Amenities include gorgeous beach and camping lots. Accessible by car.

Category: 4 (*),

Number of beds: 21

Location: Mesto Čezave kod sela Dobra,

Contact: +381 (0)12 673 333

4 (*)

Aca Milunovic Apartments, next to the Danube quay, overlooking the river. All rooms are air-conditioned.

The beach and sailing camp are in the vicinity. Parking spaces available.

Category: 1 (****),

Number of beds: 17,

Location: Golubac

Contact +381 (0)12 678 202

Accommodation:VELIKO GRADIŠTE

Vila Dincic

Adress:Veliko Gradiste, naselje Beli Bagrem, www.vila-restorandincic.rs

Phone: +381 12 7 662 341 +381 64 251 78 40 contact: Goran Dincic

Camp Srebrno jezero

Address: 12220 Veliko Gradište, Beli bagrem

Contact phone:

+381 12/662-619;

+381 63/257-997,

+381 65/257-99-77,

Persons for contact: Saša Marković

http://www.vila-restorandincic.rs/




Club - Restaurant Madera

Adress: 12220 Veliko Gradište, Beli Bagrem

Mobile: +381 64-25-70-338;

+381 63-77-18-003;

+381 63-83-21-214

V Vila Stevic

Adress: 12220 Veliko Gradište; Beli bagrem

Mobile: +381 63-77-21-001

Srpska kuca

Adress: 1220 Veliko Gradiste, Beli Bagrem

Telephone: +381 12 661 161,

+381 12 661 175

Adress: 12220 Veliko Gradište; Beli bagrem

TTelephone: 012-661-161; 012/661-175;

Vila Lago Adress: 12220 Veliko Gradište; Beli bagrem

TTelephone: 012-661-161; 012/661-175;

Telephone: +381 12 76 62 759,

Mob:+381 063-771-84-00.

www.vilalago.net

Address: 12220 Veliko Gradište; Beli bagrem

The Silver Lake holiday hostel

Address: 12220 Veliko Gradište, Beli bagrem

Telephone: +381 12-661-252,+381 12-661-242

Dunavski cvet

Number of beds: 240

Address: 12220 Veliko Gradište; Beli Bagrem

Telephone:+381 12 76 62 992,

+381 12 76 62 405,

+381 12 76 62 997.

http://www.vilalago.net/

world championship for clubs wfc 2011 svetsko … · so by his ruler, despot djuradj brankovic –...

Documents