Woodclass

Tonalità avvolgenti per superfici di sicura bellezza.Captivating shades for indisputably beautiful surfaces.

The passage of time carved in stoneware.

Ambienti confortevoli dall’estetica esclusiva.Comfortable rooms with an exclusive aesthetic.

Lo scorrere del tempo scolpito nel gres.

Essenze nobili dal sapore romantico.

La tradizionale essenza rovere si rinnova nella collezione Woodclass, in 5 calde tonalità. Nel formato 14,5x90 cm rettificato, è ideale per soluzioni di arredamento che lasciano ampio spazio alla personalizzazione, per restituire un’atmosfera intima e confortevole a spazi residenziali e commerciali.

Noble woods with a romantic style. The Woodclass collection reinterprets traditional oak in 5 warm shades. In the 14.5x90 cm rectified size it is ideal for furnishing solutions that allow plenty of room for customisation, lending residential and commercial locations an intimate and comfortable atmosphere.

Edle Holzarten in romantischer Optik. Die traditionsreiche Holzart Eiche zeigt sich in der Kollektion Woodclass in 5 warmen Farbtönen von einer neuen Seite. Das rektifizierte Format 14,5x90 cm ist ideal für Einrichtungslösungen, die der Individualität viel Raum lassen, und verleiht Wohn- wie Gewerberäumen eine intime, gemütliche Atmosphäre.

Essences nobles à la saveur romantique. L’essence traditionnelle du chêne se renouvelle dans la collection Woodclass, en 5 tonalités chaudes. En format 14,5x90 cm rectifié, le produit est idéal pour les solutions d’aménagements qui laissent une large place à la personnalisation, pour restituer une atmosphère intime et confortable aux espaces résidentiels et commerciaux.

Maderas nobles de sabor romántico. El tradicional roble se propone renovado en la colección Woodclass, en cinco tonalidades cálidas. En el formato de 14,5 x 90 cm rectificado, resulta ideal en la configuración de decoraciones que dejen un amplio espacio a la personalización, para generar un ambiente íntimo y confortable en espacios residenciales y comerciales.

Ценные породы дерева в романтичном вкусе. Традиционная древесина дуба обновляется в коллекции Woodclass, предлагаемой в 5 теплых тонах. В обрезном формате 14,5х90 см она отлично подходит для таких решений оформления интерьеров, которые оставляют большую свободу для индивидуальности, создавая уютную и комфортную атмосферу в жилых и торговых пространствах.

COVER: R76S Cherry rettificato - R6ZP Tempera Crema rettificato 30x90

R76T Walnut rettificato - R74F Imperiale Calacatta rettificato 30x90 R76U White rettificato

R76R Honey rettificato R76S Cherry rettificato

R76V Beige rettificato

14,5x90 ret t i f icato

White

Beige

Honey

Cherr y

Walnut

2 3WOODCLASS WOODCLASS

WOODCLASSR

agno

- M

araz

zi G

roup

S.r.

l. a

soci

o un

ico

Via

le R

egin

a Pa

cis

39 4

1049

Sas

suol

o (M

O),

Ital

ia t

elep

hone

+39

053

6.86

0.80

0 fa

x +3

9 05

36.8

60.6

44 w

ebsi

te: w

ww

.rag

no.it

e-m

ail:

info

@ra

gno.

it

Gruppo BIa UNI EN 14411_G

gres porcellanato - rettificato monocalibro / porcelain stoneware - rectified monocaliber / feinsteinzeug - rektifiziert, in einem werkmaß / grès cérame émaillé - rectifié monocalibre / gres porcelánico - rectificado monocalibre / керамогранит - ректифицированный монокалиберный

superfici / surfaces / finitions / oberflächen / superficies / поверхности:naturale/matt Woodclass

14,5x90

R76U Woodclass White rettificato14,5x90

R76V Woodclass Beige rettificato14,5x90

R76R Woodclass Honey rettificato14,5x90

R76S Woodclass Cherry rettificato14,5x90

R76T Woodclass Walnut rettificato14,5x90

tech info

* Battiscopa ottenuto da taglio del fondo / Skirting cut from plain tile / Aus Grundfliese geschnittener Sockel / Plinthe obtenue par découpe du fond / Rodapié obtenido mediante corte del fondo / Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки

fondi / plain tiles / grundfliesen / fonds / fondos / фоновая плитка14,5x90 rettificato 8 1,04 20,00 48 50,11 960,00 8,5

pezzi speciali / trims / spezialteile / pièces spéciales / piezas especiales / cпециальные изделия7,5x90 BT.B.C. 15 13,50 ml 19,00 8,5

mm

Pallet / Pallet / Palette /Palette / Pallet / Поддон

Scatole / Box / Karton / Boîte / Caja / Коробки

imballi / packaging / verpackungen / emballages / embalajes / yпаковкиpezzi speciali / trims / spezialteile / pièces spéciales / piezas especiales / cпециальные изделия

Woodclass White R77CWoodclass Beige R77DWoodclass Honey R76YWoodclass Cherry R76ZWoodclass Walnut R77A

BT.B.C. 7,5x90

05.2

019

R9 PENDULUMclasse 1