wmf urban, english
TRANSCRIPT
www.wmf-hotel.dewww.wmf-hotel.de
WMF Urban
Cube
, Stu
ttga
rtW M F U r b a nB a n q u e t p a g e s 0 4 - 07 D i n n e r p a g e s 0 8 - 1 3 C o f f e e p a g e s 1 4 - 1 9 B a r p a g e s 2 0 - 2 3
As the name suggests, the new WMF UrbAn collection is anything but rustic. It is modern, assured and creative, chic, individual and stylish.The curved lines lend it an effortlessly graceful look that is perfect for any contemporary or classic table. It is an all-rounder that can be combined with many of the other products in the WMF Hotel range to outstanding effect. For example, it is the perfect partner for the modern PUre exClUSIv collection as well as our coffee pot and teapot ranges.
2 | 3
b a n q u e tWMF UrbAn not only offers clever features and outstanding flexibility of use, it also brings a touch of eye-catching design to your table. Thanks to the distinctive shape of the design products in the WMF Urban collection, they work just as well on their own as they do in combination with other pieces. Together with an establishment‘s existing tableware, they never appear out of place and function perfectly with other products in the WMF family.
Spei
sem
eist
erei
, Stu
ttga
rt
4 | 5
D i n e i n a b e a u t i f u l , v i b r a n t s e t t i n g
Spei
sem
eist
erei
, Stu
ttga
rt
Stand for wine / champagne cooler PUREstainless 18/10h 68,8 cm, ø dish 16 cmh 27 in., ø dish 6 ¼ in.06.0468.6040
Stand for wine / champagne cooler NEUTRALstainless 18/10h 60 cm, ø dish 16 cmh 23 ½ in., ø dish 6 ¼ in.06.8337.6040
Candlestick URBANstainless 18/10h 21 cmh 8 ¼ in. 55.0060.6040
Candelabra 3-branched URBANcombinable with candlestickstainless 18/10h 22,5 cm, l 23,8 cmh 8 ¾ in., l 9 ¼ in.55.0069.6040
Flower vase URBANstainless 18/10h 17,5 cm, ø 7 cmh 7 in., ø 2 ¾ in.55.0061.6040
Plate cover NEUTRALstainless 18/10ø 25 cmø 9 ¾ in. 06.7113.6040
Oil and vinegar set URBANstainless 18/10, glass consisting of:Serving tray 23 x 10,7 cm; 9 x 4 ¼ in. 55.0058.6045 Oil/vinegar bottle h 15,2 cm; h 6 in., 0,15 l 55.0059.6040 Salt shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in. 55.0062.6040 Pepper shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in. 55.0063.6040
Wine / champagne cooler URBANfitting in stand for wine / champagne cooler PURE / NEUTRALstainless 18/10, double wallh 24 cm, ø 16 cmh 9 ½ in., ø 6 ¼ in.55.0064.6040
6 | 7
D i n n e rWith 17 new, exquisite pieces, the unostentatious WMF UrbAn range forms the link between various product lines and offers restaurateurs the freedom to create their own combinations.a beautifully set table requires a style that can only be achieved when the products in a new range, such as WMF Urban, are harmoniously incorporated into the overall look of your existing setting. It is this outstanding property that makes WMF Urban out from the crowd.
Spei
sem
eist
erei
, Stu
ttga
rt
8 | 9
Cube
, Stu
ttga
rt
Menage PURE EXCLUSIVfor tapenade, relish, snacks, …Wood dark stained, stainless 18/10, porcelainconsisting of:Tealight candle stick 20,5 x 6,2 x 3,7 cm; 55.0039.6040 8 x 2 ½ x 1 ½ in. Porcelain bowl (6 pcs.) h 4 cm, ø 5 cm; 55.0093.9990 h 1 ½ in., ø 2 in. 3 x Spice spoon 7 cm; 2 ¾ in. 54.9184.6040
Menage PURE EXCLUSIVfor salt, pepper, fleur de sel, butter, dips,…Wood dark stained, stainless 18/10, porcelainconsisting of:Tealight candle stick 20,5 x 6,2 x 3,7 cm; 55.0039.6040 8 x 2 ½ x 1 ½ in. Porcelain bowl (6 pcs.) h 4 cm, ø 5 cm ; 55.0093.9990 h 1 ½ in., ø 2 in. Salt shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0062.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in. Spice spoon 7 cm; 2 ¾ in. 54.9184.6040 Pepper shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0063.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in.
Oil and vinegar set PURE EXCLUSIVWood dark stained, stainless 18/10, glassconsisting of:Stand 14,5 x 14,5 x 25,4 cm; 55.0034.6040 5 ¾ x 5 ¾ x 10 in. 2 x Oil/vinegar bottle h 15,2 cm; 55.0059.6040 h 6 in., 0,15 l Salt shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0062.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in. Pepper shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0063.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in.
T h e p e r f e c t c o m b i n a t i o n o f b e a u t y a n d f u n c t i o n
Alternatively for the oil/vinegar bottle, also a salt/pepper mill can be used.h 19 cm; h 7 ½ in., stainless 18/10, varnished birch with original ceramic: Mill white 06.6708.4500 Mill black 06.6709.4500 Mill metal 06.6711.6040
Oil and vinegar set URBANstainless 18/10, glass consisting of:Serving tray 23 x 10,7 cm; 55.0058.6045 9 x 4 ¼ in. Oil/vinegar bottle h 15,2 cm; 55.0059.6040 h 6 in., 0,15 l Salt/Pepper mill red, h 19 cm; h 7 ½ in. 06.6710.4500 Salt shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0062.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in. Pepper shaker h 8,5 cm, ø 4,5 cm; 55.0063.6040 h 3 ¼ in., ø 1 ¾ in.
Table lamp PURE EXCLUSIVstainless 18/10, wood dark stained, glass satin finishedsmall 6,3 x 6,3 x 19,3 cm; 2 ½ x 2 ½ x 7 ½ in. 55.0075.6040 large 8 x 8 x 22,3 cm; 3 ¼ x 3 ¼ x 8 ¾ in. 55.0040.6040
The salt and pepper shakers and the oil and vinegar bottles from the WMF Urban collection fit perfectly in all condiment sets from the PUre exClUSIv range.
10 | 11
O n e s t y l e – c o u n t l e s s v a r i a t i o n s
Candlestick URBANstainless 18/10h 21 cmh 8 ¼ in. 55.0060.6040
Candelabra 3-branched URBANcombinable with candlestickstainless 18/10h 22,5 cm, l 23,8 cmh 8 ¾ in., l 9 ¼ in.55.0069.6040
Flower vase URBAN stainless 18/10 h 17,5 cm, ø 7 cm h 7 in., ø 2 ¾ in. 55.0061.6040
Bread bowlstainless 18/1022,5 x 22,5 x 7,2 cm8 ¾ x 8 ¾ x 2 ¾ in. 06.8236.6040
Table lamp URBANstainless 18/10, glass satin finished, siliconeh 13,5 cm, ø 8 cmh 5 ¼ in., ø 3 ¼ in.55.0070.6040
Spei
sem
eist
erei
, Stu
ttga
rt
The candlestick and the 3-branched candelabra in the WMF Urban collection can be combined to great effect. For example, you can place the 3-branched candelabra, with its slightly higher centre candle, bet-ween two candlesticks, to create a beautiful 5-candle centrepiece for your table.
12 | 13
C o f f e eThe starting point for the WMF UrbAn range was the popular WMF classic, IMperIAl. The traditional elegance of the tea and coffee pots, sugar bowl and milk jug is the perfect companion to the sleek elegance of the new design line.Whether you serve tea or coffee in the classic pot, the contemporary latte macchiato glass or the practical WMF insulated pot, you can be sure that everything matches. The WMF Urban collection ensures that you present a coherent style at your table, whether for breakfast or when having a coffee.
Cube
, Stu
ttga
rt
14 | 15
Pastry stand URBANstainless 18/10h 13,3 cm, ø 20 cmh 5 ¼ in., ø 7 ¾ in. 55.0066.6040
Coffee pot URBANstainless 18/100,3 l, 13,5 cm, 5 ¼ in. 06.3342.6041 0,5 l, 15,5 cm, 6 in. 06.3344.6041 1 l, 20 cm, 7 ¾ in. 06.3346.6041 1,5 l, 23,5 cm, 9 ¼ in. 06.3347.6041
Tea pot URBANstainless 18/100,3 l, 12 cm, 4 ¾ in. 06.3350.60410,5 l, 14 cm, 5 ½ in. 06.3351.6041
Sugar basin URBANstainless 18/100,25 l, h 7,4 cm, h 3 in. 06.3370.6041
Glasses LATTE (6 pcs.)printed with „LATTE“0,35 l, h 14,4 cm, ø 6,5 cm; h 5 ¾ in., ø 2 ½ in. 55.0092.9990
Lid for sugar basin URBANstainless 18/10 06.3370.6042
Milk jug URBANstainless 18/100,2 l, 9,6 cm, 3 ¾ in. 06.3360.60410,3 l, 11,5 cm, 4 ½ in. 06.3361.6041
a n e w t w i s t o n a c l a s s i c c u p o f c o f f e e
Spei
sem
eist
erei
, Stu
ttga
rt
Table lamp URBANstainless 18/10, glass satin finished, siliconeh 13,5 cm, ø 8 cmh 5 ¼ in., ø 3 ¼ in. 55.0070.6040
16 | 17
Pe r f e c t l y i n s u l a t e d , d i v i n e l y i n s p i r e d
Teapotstainless 18/10, double wall0,6 l, h 17 cm, 6 ¾ in. 55.0050.60401,2 l, h 19,5 cm, 7 ¾ in. 55.0051.6040
Milk jug stainless 18/10, double wall0,3 l, h 12,7 cm, h 5 in. 55.0055.6040
OPTIMAL hEAT RETENTION WIThdOUBLE WALL
Benefits at a glance:- Modern design with straight lines- Space-saving triangular shape storage- high-quality Cromargan ® - stainless steel 18/10- Lid can be opened 180°, dishwasher safe- Also ideal for room service- Additional coffee preparation option
* For teapot 55.0050.6040: 0.6 l
** For teapot 55.0051.6040: 1.2 l
Coffee potstainless 18/10, double wall0,3 l, h 16 cm, 6 ¼ in. 55.0046.60400,6 l, h 20 cm, 7 ¾ in. 55.0047.60401,2 l, h 25,5 cm, 10 in. 55.0048.6040
Coffee pressstainless 18/10, double wall0,6 l, h 20 cm, 7 ¾ in. 55.0047.60411,2 l, h 25,5 cm, 10 in. 55.0048.6041
Tea strainerstainless 18/10, h 9 cm, h 3 ½ in., ø 8,5 cm, ø 3 ¼ in. 55.0053.6040*h 9 cm, h 3 ½ in., ø 10,7 cm, ø 4 ¼ in. 55.0054.6040** Tea strainer holderPorcelain, whiteh 8,2 cm, h 3 ¼ in., ø 8 cm, ø 3 ¼ in. 55.0094.9990
Milk and sugar setstainless 18/10, porcelain white, glass consisting of:Serving tray 23 x 10,7 cm; 55.0058.6045 9 x 4 ¼ in. Creamer 0,08 l, h 7 cm; 55.0033.9990 h 2 ¾ in. 2 x glass S 0,09 l, h 7,4 cm; 60.2506.9990 h 3 in. Handle S 06.2509.60402 x ring S 06.2502.60403 x lid with cut-out ø 6 cm; ø 2 ¼ in. 55.0031.60402 x Spoon 11 cm; 4 ¼ in. 54.9901.6040
Petit-fours-standURBANstainless 18/10h 8,7 cm, ø 15 cmh 3 ½ in., ø 6 in.55.0067.6040
Cube
, Stu
ttga
rt
18 | 19
b a rUrban chic gets admiring glances – clear functionality earns respect. The new WMF UrbAn collection excels in both these areas.With its perfect combination of form and function, WMF Urban is also winning over the critics.
Cube
, Stu
ttga
rt
20 | 21
e y e - c a t c h i n g p i e c e s f o r a t o u c h o f d e s i g n e r c l a s s
Wine / champagne cooler URBANfitting in stand for wine / champagne cooler PURE / NEUTRALstainless 18/10, double wallh 24 cm, ø 16 cmh 9 ½ in., ø 6 ¼ in. 55.0064.6040
Ice bucked URBANstainless 18/10, double wallh 15 cm, ø 14 cmh 6 in., ø 5 ½ in. 55.0065.6040
Bowl largestainless 18/1034,5 x 35 x 11 cm13 ½ x 13 ¾ x 4 ¼ in. 06.8235.6040
Water decanterstainless 18/10, glass, silicone1,0 l, h 29 cm, 11 ½ in.06.1770.6040
Menage PURE EXCLUSIVfor tapenade, relish, snacks,…Wood dark stained, stainless 18/10, porcelainconsisting of:Tealight candle stick 20,5 x 6,2 x 3,7 cm; 8 x 2 ½ x 1 ½ in. 55.0039.6040 Porcelain bowl (6 pcs.) h 4 cm, ø 5 cm ; h 1 ½ in., ø 2 in. 55.0093.9990 3 x Spice spoon 7 cm; 2 ¾ in. 54.9184.6040
Cube
, Stu
ttga
rt
The new double wall wine / champagne cooler is particularly cleverly designed. It can keep large bottles cool even without ice, or serve up smaller bottles on a bed of ice cubes.
22 | 23
Des
ign
and
layo
ut: b
urke
rt g
esta
ltun
g, D
orns
tadt
/Ulm
Phot
os: P
eter
Kis
sner
, Bad
Übe
rkin
gen
and
Mic
hael
Rie
ger,
Gei
slin
gen
WMF hotelEine Marke der proHeq GmbHA brand of proHeq GmbHCarl-Benz-Straße 10D-75217 Birkenfeld, Germany
Tel +49 (0) 72 31 / 4885 500Fax +49 (0) 72 31 / 4885 [email protected]
3128 # 63 8908 0691 Printed in Germany 01.13Errors and omisssions excepted – applies to the full content.
Cube
, Stu
ttga
rt