with amendment no 1 with amendment no 2 · 2019-01-03 · 5.5.1 mof submits tables on the numerical...

Riga 8 February 2016 With amendment No 1

from 29 July 2016 With amendment No 2

from 19 June 2018

Memorandum of Understanding1 1 Preamble

1.1 This Memorandum of Understanding (MoU) constitutes an agreement between the Fiscal Discipline

Council (Council) and the Ministry of Finance (MoF) to outline the measures necessary for the Council to carry out its core responsibilities pursuant to the Fiscal Discipline Law (FDL) and other appropriate legal acts.

2 General regulations

2.1 MoF informs the Council about the timetable for the preparation of the Stability programme, annual

state budget and medium-term budget framework (MTBF) before it has been approved by the MoF and submitted to the Cabinet of Ministers respectively.

2.2 The Council's data request forms are available in Annex 1.

3 Information exchange

3.1 Timely exchange of information, as soon as it is produced, has the utmost importance for ensuring that the tasks of fiscal surveillance are completed without delay.

3.2 All information received from MoF is classified as restricted access information by the Council until MoF publishes said information or clearly informs of its general availability.

3.3 In cases when the MoF calendar schedules events concerning the economy, budget analysis and fiscal policy, MoF informs the Council when the calendar of public events is approved by MoF.

3.4 The Council recognises that the contents of the Council's data requests (Annex 1) are subject to change during their preparation by MoF – before the final decision in the Cabinet of Ministers and Saeima. MoF informs the Council of any changes in the data as soon as they are made.

3.5 All information will be deemed received if it is sent to – 3.5.1 The Council's email: [email protected]; 3.5.2 MoF's email: [email protected] and a copy to [email protected].

3.6 MoF invites representatives of the Council to the meetings of the Fiscal discipline monitoring committee (FDMC) to encourage information exchange un improve the Council's understanding of MoF's approach to decisions involving significant fiscal impact.

3.7 MoF provides its opinion to the Council in a Microsoft Word file format, or any other original file format2, that is submitted to the Saeima, in accordance with the rights of the Minister of Finance, as stipulated in Parts 14 and 16 of Section 9 of the Law On Budget and Financial Management

3.8 The agreement described above should not be considered a restriction of the Council's rights to request information in accordance with Part 9 of Section 28 of the FDL.

1 In the sense of Chapter 7 of the State Administration Structure Law. 2 MS Excel and MS Powerpoint formats as well.

2

4 Approval of macroeconomic indicator forecasts

4.1 MoF prepares macroeconomic development forecasts that are the foundation of the Stability programme, annual state budget and the MTBF.

4.2 In accordance with Part 4 of Section 4 of the Regulation (EU) No 473/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans and ensuring the correction of excessive deficit of the Member States in the euro area (Regulation No 473/2013), annual state budget draft and MTBF draft is based on independent macroeconomic forecasts that are prepared or endorsed by independent bodies.

4.3 MoF recognises that the Council is an independent body for the purposes of endorsing macroeconomic forecasts, in the sense of Regulation No 473/2013, and believes that the Council should assume the responsibility of the independent body and endorse MoF macroeconomic forecasts twice a year – while preparing the Stability programme, and the annual state budget and MTBF.

4.4 The Council endorses or rejects macroeconomic indicators by submitting an opinion to MoF. In their opinion, the Council can – 4.4.1 Endorse MoF macroeconomic indicator forecasts; 4.4.2 Endorse MoF macroeconomic indicator forecasts with comments; 4.4.3 Reject MoF macroeconomic indicator forecasts.

4.5 Macroeconomic indicator forecast tables are part of Annex 1 of this MoU. 4.6 The following is observed in relation to timetable for the endorsement of macroeconomic forecasts

- 4.6.1 MoF submits macroeconomic forecasts to the Council in accordance with the approved

timetable, but no later than the submission of said forecast to other cooperation partners included in Part 2 of Section 20 of the FDL – the Bank of Latvia and the Ministry of Economics.

4.6.2 The Council accepts the responsibility to formulate an opinion regarding the macroeconomic forecasts prepared by MoF in two weeks from the time the forecasts have been received. During the two weeks, the Council organises a Council meeting, receives and requests clarification from MoF and clarifies MoF assumptions upon which macroeconomic forecasts are based. MoF commits to providing the requested information and clarifications in a timely manner;

4.6.3 If the Council's opinion on macroeconomic indicators significantly diverges from the opinion of MoF, the Council informs MoF of this in the space of five days of receiving macroeconomic forecasts from MoF: 4.6.3.1 In their response, the Council outlines conditions that would allow the Council to

endorse the forecasts of macroeconomic indicators; 4.6.3.2 The Council invites MoF to continue the discussion with the aim of reaching

mutually acceptable macroeconomic forecasts in the time frame specified in 4.6.2. 4.7 The Council publishes its provisional opinion on macroeconomic development forecasts together

with the press release containing the summary of the Council meeting and the final opinion – simultaneously with its submission to MoF in accordance with 4.6.2.

4.8 If the macroeconomic forecast indicators change, MoF informs the Council and requests the Council's confirmation that the new forecasts can be used for the plans of the Stability programme, annual state budget and MTBF.

4.9 The Council can supplement its opinion in its reports if it believes that macroeconomic development is diverging from the scenario that was agreed with MoF.

5 Assessment of fiscal policy

5.1 Based on the information received from MoF, other appropriate state institutions or the decisions of the Cabinet of Ministers, the Council makes an assessment of fiscal policy by preparing: 5.1.1 A fiscal discipline monitoring report (monitoring report) on the draft annual state budget and

MTBF, which is submitted to the Saeima simultaneously with the abovementioned documents;

3

5.1.2 An interim report (opinion) on the Stability programme of Latvia; 5.1.3 A non-conformity report if an infringement has been identified, in accordance with Section

29 of the FDL; 5.1.4 The Council's opinion on questions that are important for the maintenance of fiscal

discipline. 5.2 The Council prepares an opinion on fiscal policy matters after they have been reviewed and

approved in the Cabinet of Ministers or upon receipt of information from MoF, as in the case of the Stability Programme and the assessment pertaining to the correction mechanism.

5.3 MoF intends to provide the Council with the necessary information according to the approved timetable by MoF and the Cabinet of Ministers. The tables on numerical fiscal rules included in the FDL, declaration of fiscal risks (DFR), accumulated balance deviation and general government budget revenue and expenditure tables, as well as Stability programme, annual state budget and MTBF tables are part of Annex 1 of this MoU. With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.4 The Council invites MoF to technical meetings to discuss the issues mentioned in 5.3. 5.5 The following is observed in relation to the timetable for the monitoring report, opinion (interim

report) on the Stability programme and compliance with the correction mechanism – 5.5.1 MoF submits tables on the numerical fiscal rules included in the FDL and general

government budget forecasts tables simultaneously with the submission of this data to FDMC and after the FDMC meeting during the preparation period of the Stability programme, annual state budget and MTBF; With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.5.2 MoF submits the draft DFR simultaneously with the informative report on forecasts of macroeconomic indicators, revenues and general government budget balance forecasts for the next three years, in accordance with Section 11 of the FDL;

5.5.3 MoF submits accumulated balance deviation data for the period specified in Section 11 of the FDL;

5.5.4 MoF submits monthly general government budget revenue and expenditure execution data simultaneously with their submission to FDMC.

5.6 MoF encourages the Council's participation in the meeting of the Cabinet of Ministers in order that Council representatives could express a preliminary opinion if an item with fiscal impact is being discussed, even though the final opinion is included in the documents specified in 5.1.

5.7 The Council invites MoF to Council and working group meetings to coordinate opinions prior to their expression in the Cabinet of Ministers, and improve the representation of the goals of fiscal policy in government documents.

5.8 The Council treats changes in the information provided by MoF with understanding and expects MoF to inform the Council immediately after significant changes have been made to the provided information.

5.9 When making its assessment, the Council commits to providing an opinion on fiscal policy measures that introduce deviations from the medium-term general government budget objective.

5.10 The Council provides MoF with the draft opinion (interim report) on the Stability programme and draft monitoring report no later than two working days prior to their publication. MoF indicates to the Council all the factual errors or inaccuracies four hours before the documents are scheduled to be published.

5.11 MoF informs the Council upon request about the level of fiscal space and the distribution of fiscal space during the preparation of the annual state budget and MTBF.

5.12 The Council publishes the assessments specified in this chapter simultaneously with their submission to MoF.

5.13 Before the publication of the opinion (interim report) on the Stability programme and the monitoring report, a meeting between the Minister of Finance and the Chairman of the Council is scheduled in order to inform the minister of the main conclusions and recommendations.

5.14 In cases where the Council's assessment includes recommendations for introducing changes to fiscal policy, in their response MoF explains that the recommendations will be implemented or explains how other measures will ensure compliance with the targets set in the FDL. The Council

4

can comment upon MoF's reply regarding whether the attainment of fiscal targets set in the FDL is being ensured.

5.15 Fiscal policy assessment mentioned in the Article 5.1 includes the assessment of: With amendment No 1 from 29 July 2016. 5.15.1 whether the general government structural budget balance adjustment, in case it must be

applied in accordance with Article 11 of the FDL, meets the provisions of this Article, especially with regard to the necessity of the activation, amount and timing of the correction; With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.15.2 whether the draft MTBF is prepared in accordance with numerical fiscal rules included in the FDL, especially in the event that revised fiscal forecasts indicate that the general government structural balance objective set forth in the MTBL for the previous year might not be met; With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.15.3 whether deviations from the balance rule, if these are introduced in accordance with Paragraph 4 of Article 5, Part 1 of the FDL, or these are planned in the draft MTBF, in accordance with Article 12 of the FDL, meet the provisions of the above articles, especially with regard to the fulfilment of the activation criteria, and the amount and timing of the deviation. With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.16 After receiving the fiscal policy assessment mentioned in Article 5.1, the MoF corrects the non-compliance or prepares and advances a legislative proposal that corrects the non-compliance, or submits its opinion on the Council's findings and an explanation as to why the MoF does not intend to act in this matter, no later than within 20 working days. The Council's fiscal policy assessment and the MoF's opinion and explanation are published on the Council's and MoF's websites within five working days. With amendment No 1 from 29 July 2016.

5.17 The Council assesses and analyses the sustainability of the national fiscal policy in accordance with Section 28, Paragraph eight of the Fiscal Discipline Law and in accordance with Article 9, paragraph 2, point (d) of Council Directive 2011/85/EU of 8 November 2011 on requirements for budgetary frameworks of the Member States providing a long-term sustainability assessment for policies that are included in the MTBF draft law. The Council incorporates long-term sustainability assessment policies into the surveillance report as a separate section indicating whether the new policy measures endanger long-term sustainability. With amendment No 2 from 19 June 2018.

6 The publication and review of the Cooperation agreement

6.1 The MoU is published on the websites of the Council and MoF 6.2 This MoU is reviewed as necessary, i.e. upon the suggestion of the Council of MoF. After review,

all changes are recorded in the MoU and are binding for the signing parties.

7 Signatures Minister of Finance Council chairman

___________________ ___________________ Jānis Reirs Jānis Platais

Fiskālās disciplīnas padomes un Finanšu ministrijas vienošanās par sadarbību 1.pielikums

Annex 1 of the Memorandum of Understanding of the Fiscal discipline council and the Ministry of Finance

Tabula / Table Nosaukums Title

1. Makroekonomiskie rādītāji Macroeconomic indicators

2. Skaitliskie nosacījumi Numerical rules

3. Fiskālo risku deklarācija Fiscal risks declaration

4. Korekcijas mehānisms Correction mechanism

5. Stabilitātes programma Stability programm

6. Fiskālā telpa Fiscal space

7. Kopbudžeta ieņēmumu un izdevumu izpildes tabulas un

salīdzinājumu ar iepriekšējā gada izpildi

General government budget revenue and expenditure performance tables

and compared with the previous year's execution

8. Kopsavilkuma pārskats par likumā par valsts budžetu

kārtejam gadam noteiktās apropriācijas līdzekļiem

neparedzētiem gadījumiem veikto pārdali no budžeta

programmas "Līdzekli neparedzētiem gadījumiem" un

"Nesadalītais finansējums Eiropas Savienības politiku

instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības

līdzfinansēto projektu un pasākumu īstenošanai"

A summary report of law on the state budget for the current year

appropriation for unforeseen cases transfers from the budget program

"Funds for unforeseen events" and "Unallocated financing of the European

Union policy instruments and other foreign financial assistance co-

financed projects and activities"

9. Valdības apstiprinātie ieņēmumu un izdevumu pasākumi

ar fiskālo ietekmi gadskārtējā valsts budžeta un VTBI

sagatavošanā

Revenue and expenditure measures with the fiscal impact adopted by the

government at tghe preparation of the annual state budget and the MTBF

10. Prognozes vidēja termiņa budžeta ietvaram Forecasts for medium-term budget framework

11. Publisko finanšu ilgtermiņa ilgtspēja Long-term sustainability of public finances

Makroekonomiskie rādītāji / Macroeconomic indicators 1.pielikuma 1.tabula / Annex 1 Table 1

Nr. Rādītājs IndicatorMērvienība /

Unit

Iekšzemes kopprodukts (IKP) Gross domestic product (GDP) expenditure perspective t-4 t-3 t-2 t-1 t t+1 t+2 t+3 t+4 t+5

1. Reālais IKP Real GDP EUR x x x x x x x x

2. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x x x x x

3. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x x x x

4. IKP pieaugums faktiskajās cenās Nominal GDP growth % x x x x x x x x

IKP izdevumu aspekts: rādītāji salīdzināmajās

cenāsGDP expenditure perspective: real figures

5. Privātais patēriņš Private consumption EUR x x x x x x x x

6. Valdības patēriņš Government consumption EUR x x x x x x x x

7. Bruto kapitāla veidošana Gross capital formation EUR x x x x x x x x

8. ..bruto pamatkapitāla veidošana ..gross fixed capital formation EUR x x x x x x x x

9. ..krājumu pārmaiņas ..inventories EUR x x x x x x x x

10. Preču un pakalpojumu eksports Exports of goods and services EUR x x x x x x x x

11. Preču un pakalpojumu imports Imports of goods and services EUR x x x x x x x x

IKP izdevumu aspekts: pieaugums

salīdzināmajās cenās

GDP expenditure perspective: growth in real

figures

12. Privātais patēriņš Private consumption % x x x x x x x x

13. Valdības patēriņš Government consumption % x x x x x x x x

14. Bruto kapitāla veidošana Gross capital formation % x x x x x x x x

15. ..bruto pamatkapitāla veidošana ..gross fixed capital formation % x x x x x x x x

16. ..krājumu pārmaiņas ..change in inventories % x x x x x x x x

17. Preču un pakalpojumu eksports Exports of goods and services % x x x x x x x x

18. Preču un pakalpojumu imports Imports of goods and services % x x x x x x x x

IKP izdevumu aspekts: rādītāji faktiskajās cenās GDP expenditure perspective: nominal figures

19. Privātais patēriņš Private consumption EUR x x x x x x x x


21. Bruto kapitāla veidošana Gross capital formation EUR x x x x x x x x

22. ..bruto pamatkapitāla veidošana ..gross fixed capital formation EUR x x x x x x x x

23. ..krājumu pārmaiņas ..change in inventories EUR x x x x x x x x

24. Preču un pakalpojumu eksports Exports of goods and services EUR x x x x x x x x

25. Preču un pakalpojumu imports Imports of goods and services EUR x x x x x x x x

Laika periods / Time period

Deflatori Deflators

26. IKP deflators, gads pret gadu GDP deflator, year on year % x x x x x x x x

27. Privātā patēriņa deflators Private consumption deflator % x x x x x x x x

28. Valdības patēriņa deflators Government consumption deflator % x x x x x x x x

29. Bruto kapitāla veidošanas deflators Capital formation deflator % x x x x x x x x

30. ..bruto pamatkapitāla veidošanas deflators ..gross fixed capital formation deflator % x x x x x x x x

31. ..krājumu pārmaiņu deflators ..change in inventories deflator % x x x x x x x x

32. Preču un pakalpojumu eksporta deflators Exports of goods and services deflator % x x x x x x x x

33. Preču un pakalpojumu importa deflators Imports of goods and services deflator % x x x x x x x x

Devums reālajai IKP izaugsmei Contribution to real GDP growth

34. Privātais patēriņš Private consumption % x x x x x x x x

35. Valdības patēriņš Government consumption % x x x x x x x x

36. Bruto kapitāla veidošana Gross capital formation % x x x x x x x x

37. ..bruto pamatkapitāla veidošana ..gross fixed capital formation % x x x x x x x x

38. ..krājumu pārmaiņas ..change in inventories % x x x x x x x x

39. Preču un pakalpojumu eksports Exports of goods and services % x x x x x x x x

40. Preču un pakalpojumu imports Imports of goods and services % x x x x x x x x

Patēriņa cenu indekss Consumer price index

41. Patēriņa cenu indekss, gads pret gadu Consumer price index, year on year %

IKP ienākumu aspekts GDP income perspective

42. Pārpalikums un jauktais kopienākums Gross operating surplus EUR x x x x x x x x

43. Darbinieku atalgojums Compensation of employees EUR x x x x x x x x

44. ..darba alga ..wages EUR x x x x x x x x

45. ..darba devēju sociālās iemaksas ..social contributions EUR x x x x x x x x

46. Ražošanas un importa nodokļi Taxes on products and imports EUR x x x x x x x x

47. Subsīdijas Subsidies EUR x x x x x x x x

Iedzīvotāji un darba tirgus Population and labour

48. Iedzīvotāju kopskaits Total population tūkst. / thsd. x x x x x x x x

49. Iedzīvotāju kopskaita pieaugums Population growth % x x x x x x x x

50. Iedzīvotaji darbspējas vecumā Working age population tūkst. / thsd. x x x x x x x x

51. Ekonomiski aktīvie iedzīvotāji Economically active population tūkst. / thsd. x x x x x x x x

52. Nodarbināto skaits Number of persons employed tūkst. / thsd. x x x x x x x x

53. Nodarbināto skaita pieaugums Growth of number of persons employed % x x x x x x x x

54. Līdzdalības līmenis Participation rate % x x x x x x x x

55. Bezdarba līmenis Unemployment rate % x x x x x x x x

Algas un produktivitāte Wages and productivity

56. Vidējā bruto alga Average gross wage EUR x x x x x x x x

57. Vidējās bruto algas pieaugums Average gross wage growth % x x x x x x x x

58. Reālās produktivitātes pieaugums Real productivity growth % x x x x x x x x

Potenciālais IKP un izlaižu starpības Potential GDP and output gap

59. Potenciālais IKP 2010. gada cenās Potential GDP in the prices of 2010 EUR x x x x x x x x x x

60. Potenciālais darbaspēks Potential labour tūkst. / thsd. x x x x x x x x x x

61. Potenciālais kapitāls Potential capital stock EUR x x x x x x x x x x

62. Potenciālā kopējā faktoru produktivitāte (KFP) Potential total factor productivity (TFP) EUR x x x x x x x x x x

63. Potenciālās KFP pieaugums Potential TFP growth % x x x x x x x x x x

64. Izlaižu starpība Output gap % x x x x x x x x x x

65. Izlaižu starpība Output gap EUR x x x x x x x x x x

Skaitliskie nosacījumi / Numerical rules 1.pielikuma 2.tabula / Annex 1 Table 2

Nr. Rādītājs Indicator Mērvienība / Unit

Bilances nosacījums Balance rule t-4 t-3 t-2 t-1 t t+1 t+2 t+3 t+4 t+5

1. Valsts budžeta ieņēmumi (naudas plūsmas metode) Central government budget revenue (cash-flow) EUR x x x x

2. Pašvaldību budžeta bilance Local government budget balance EUR x x x x

3. No valsts budžeta daļēji atvasināto publisko personu un budžeta nefinansētu iestāžu budžeta bilanceDerived public persons budget balance EUR x x x x

4. Eiropas kontu sistēmas (EKS) korekcijas European system of accounts (ESA) corrections EUR x x x x

5. Vidēja termiņa vispārējās valdības strukturālās bilances mērķisMedium-term objective of the general government budget balance% no IKP/of GDP x x x x

6. Pieļaujamās atkāpes Permissible deviations EUR x x x x

7. Pieļaujamās atkāpes Permissible deviations % no IKP/of GDP x x x x

8. Minimāli atļautā strukturālā bilance Minimal structural balance % no IKP/of GDP x x x x

9. Vienreizējie pasākumi One-off EUR x x x x

10. Budžeta elastības koeficients Budget semi-elasticity coeficient % x x x x

11. Cikliskā komponente Cyclical component EUR x x x x

Izdevumu pieauguma nosacījums Expenditure rule

12. Vispārējās valdības kopējie izdevumi, TE General government expenditure, TE EUR x x x x

13. Procentu maksājumi, D.41 Interest expenditure, D.41 EUR x x x x

14. ES programmu izdevumi, kuriem ir atbilstoši ES fondu ieņēmumiGovernment expenditure on EU programmes fully matched by EU funds revenue EUR x x x x

15. Bruto pamatkapitāla veidošana, P.51 Gross fixed capital formation, P.51 EUR x x x x x x x x

16. Nediskrecionāras bezdarba izmaiņas Non-discretionary change in unemployment EUR x x x x

17. Diskrecionāri ieņēmumu pasākumi Discretionary revenue measures EUR x x x x

18. ..Valdības nodokļu politikas izmaiņas ..Government tax policy changes EUR x x x x

19. ..Pensiju reformas atkāpes izmaiņas ..Changes in deviation on pension reform EUR x x x x

20. Izlīdzinātie kopējie izdevumi (nominālie) Smoothed total expenditures (TE) (nominal) EUR x x x x

21. Koriģētie kopējie izdevumi (nominālie) Adjusted TE (nominal) EUR x x x x

22. Nominālo koriģēto kopējo izdevumu pieaugums Growth of nominal adjusted expenditure EUR x x x x

23. IKP deflators GDP deflator EUR x x x x

24. Reālo koriģēto izdevumu pieaugums Growth of real adjusted expenditure EUR x x x x

25. Potenciālā IKP 10 gadu vidējais pieaugums 10-year average growth of potential GDP EUR x x x x x x x x x x

26. Deficītu samazinošais faktors Deficit reduction factor EUR x x x x

27. Potenciālais pieaugums bez VTM Potential growth reference rate if not at MTO EUR x x x x x x x x x x

28. Potenciālais pieaugums ar VTM Potential growth reference rate, if at MTO EUR x x x x x x x x x x

29. Vispārējās valdības kopējie izdevumi, ja kopējo izdevumu pieaugums = potenciālā IKP pieaugumuGG total expenditure, if TE growth = potential GDP growth EUR x x x x

30. Vispārējās valdības kopējie ieņēmumi GG total revenue EUR x x x x

31. Valsts budžeta ieņēmumi (naudas plūsmas metode) CG budget revenue (cash-flow) EUR x x x x

32. Pašvaldību budžetu bilance Local government budget balance EUR x x x x

33. No valsts budžeta daļēji atvasināto publisko personu un budžeta nefinansētu budžeta iestāžu budžetu bilanceDerived public persons budget balance EUR x x x x


34. EKS korekcijas ESA corrections EUR x x x x

Pārmantojamības nosacījums Continuity rule

35. Koriģētie maksimāli pieļaujamie valsts budžeta izdevumi (precizētais Vispārējās valdības budžeta plāna projekts t gadam)Adjusted maximum permissible state budget expenditure (updated Draft budgetary plan of year t)EUR x x x

36. ..pamatbudžeta izdevumos sakarā ar aktuālākām valsts sociālo pabalstu un pensiju saņēmēju kontingenta prognozēm..state budget expenditure due to more actual forecasts in contingent receiving state social allowances and pensionsEUR x x x

37. ..speciālā budžeta izdevumos sakarā ar aktuālākām sociālās apdrošināšanas pakalpojumu saņēmēju kontingenta, kā arī pensiju un pabalstu vidējā apmēra prognozēm..state social security budget expenditure due to more actual forecasts in contingent receiving social security services, so as forecasts of average amount of pensions and allowancesEUR x x x

38. ..izdevumos, kuri izriet no prognozēto maksas pakalpojumu un citu pašu ieņēmumu izmaiņām, kā arī no kārtējā gada sākumā fiksētās maksas pakalpojumu un citu pašu ieņēmumu atlikuma summas..expenditure, which results from change in forecasted revenues from paid services and other self-earned revenues as well as fixed sum of remaining revenues from paid services and other self-earned revenues at the beginning of current yearEUR x x x

39. ..to izdevumu palielināšana, kuri nepieciešami Satversmes 62.pantā minētā apdraudējuma novēršanai, kā arī dabas katastrofu, avāriju un citu dabas vai sociālo procesu izraisītu materiālo zaudējumu novēršanai, — ievērojot FDL 12.panta otrās daļas nosacījumu..increase of expenditure which is subject to the Constitution Article 62 as well as material losses arising from natural disasters, emergencies and natural or social processes complying with provision of second Paragraph of the FDL Article 12EUR x x x

40. ..to izdevumu palielināšana, kuri nepieciešami, lai izpildītu starptautisko tiesu un Satversmes tiesas spriedumus..increase of expenditure necessary for execution of verdicts of international courts and Constitutional courtEUR x x x

41. ..izdevumos saistībā ar Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības līdzekļu finansētiem projektiem un pasākumiem..expenditure in relation with projects and measures financed from European Union policy instruments and other foreign financial assistance programmesEUR x x x

42. ..izdevumos tās valsts parāda daļas apkalpošanai, kura ietilpst Valsts kases kompetencē..expenditure for servicing that part of state debt falling under the competence of the TreasuryEUR x x x

43. ..kārtējos maksājumos Eiropas Savienības budžetā un starptautiskai sadarbībai..regular payments in the budget of the European Union and for international co-operationEUR x x x

45. ..FDL 16.panta piektajā daļā neminētu fiskālo risku izraisīto izdevumu palielināšana FDL 17.panta ceturtajā un piektajā daļā minētajos gadījumos, — ievērojot šo daļu nosacījumus..increase of expenditure related to fiscal risks not mentioned in the fifth Paragraph of the FDL Article 16 in accordance with fourth and fifth Paragraphs of the FDL Article 17, by complying with provisions of these ParagraphsEUR x x x

46. ..to izdevumu palielināšana, kuri izriet no normatīvā akta pieņemšanas saskaņā ar FDL 9.pantu, ja atbilstoši tā nosacījumiem pieņemts normatīvais akts, kas paredz palielināt valsts budžeta ieņēmumus, lai segtu attiecīgo izdevumu palielinājumu, vai izdevumu samazināšana apjomā, kas kompensē valsts budžeta ieņēmumu kritumu, ja tiek pieņemts normatīvais akts, kas paredz samazināt valsts budžeta ieņēmumus..increase of expenditure resulting from adopting of normative act in accordance with the FDL Article 9, if according its provisions normative act is adopted which foresees to increase state budget revenues in order to cover respective increase of expenditure or reducing expenditure in amount compensating fall in state budget revenues, if normative act is adopted foreseeing to reduce state budget revenuesEUR x x x

47. Faktiskie ES fondu izdevumi pozīcijās, kas pakļaujas izlīdzināšanaiExpenditure of European Union structural funds, Cohesion fund, Common Agricultural Policy and Common Fisheries Policy as subject to the smoothing mechanismEUR x x x

48. Valsts parāda vadības izdevumi pozīcijās, kas pakļaujas izlīdzināšanaiGovernment debt service expenditure, what is in the Treasury's competence as subject to the smoothing mechanismEUR x x x

Valsts parāda nosacījums Debt rule

49. Valsts parāds Gross debt % no IKP/of GDP x x x x

50. Valsts parāds Gross debt EUR x x x x

51. Primārā bilance Primary balance % no IKP/of GDP x x x x

52. Primārā bilance Primary balance EUR x x x x

53. Vidējā tirgus procentu likme Average market interest rate % x x x x

54. Netiešā procentu likme Implicit interest rate % x x x x

55. Deficīta-parāda korekcija Deficit-debt adjustment EUR x x x x

56. Deficīta-parāda korekcija Deficit-debt adjustment % x x x x

Fiskālo risku deklarācija / Fiscal risks declaration 1.pielikuma 3.tabula / Annex 1 Table 3


Unit

Galvoto aizņēmumu neatmaksātā atlikuma riska novērtējumsFiscal impact of state loan guarantees being called upon t t+1 t+2 t+3

1. Ietekme Impact EUR x x x x

2. Varbūtība Probability % x x x x

3. Fiskālā nodrošinājuma rezerve (FNR) Fiscal security reserve (FSR) EUR x x x x

Valsts aizdevumu atgūšanas risks Fiscal impact of government loans not being repaid



6. FNR FSR EUR x x x x

Valsts speciālā budžeta izdevumi sociālajiem

pabalstiem sadalījumā pa apakšprogrammām

State social budget expenditures for social

contribution in accordace with social budget sub-

programmes




Kārtējie maksājumi ES budžetā Regular payments in the EU budget




ES politiku instrumentu un citu ārvalstu finanšu

palīdzības programmu izdevumi

Expenditure in relation with projects and

measures financed from European Union policy

instruments and other foreign financial assistance

programme




Valsts galvojumi studiju un studējošo kreditēšanai Repayment of state student loans and guarantees




Kapitāls uz pieprasījumu sadalījumā pa

starptautiskajām institūcijām

Capital on demand in accordance with

international institutions




Laika periods / Time

period

Tiešās un netiešās saistības publiskās un privātās

partnerības un koncesijas līgumos

Direct and indirect exposure resulting from public-

private partnerships




Valsts kapitālsabiedrību riska novērtējums Fiscal impact of the state joint-stock companies




Starptautisko tiesu un satversmes tiesas

spriedumu izpilde

Risks associated with expenditure arising from

rulings by international courts or the

Constitutional Court




Korekcijas mehānisms / Correction mechanism 1.pielikuma 4.tabula / Annex 1 Table 4


Unit

FDL 11.pants FDL Article 11 2013 t-n t-i t-1 t t+1 t+2 t+3 t+i t+n

1. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x x x x x x x

2. Vispārējās valdības budžeta faktiskā strukturālā bilanceActual structural general government budget balance % no IKP/of GDP x x x x x x x x x x

3. Vispārējās valdības budžeta faktiskā strukturālā bilanceActual structural general government budget balance EUR x x x x x x x x x x

4. Minimālā plānojamā vispārējās valdības budžeta strukturālā bilanceMinimum planned structural general government budget% no IKP/of GDP x x x x x x x x x x

5. Minimālā plānojamā vispārējās valdības budžeta strukturālā bilanceMinimum planned structural general government budget balanceEUR x x x x x x x x x x

6. Gada novirze Deviation from plan for the year EUR x x x x x x x x x x

7. Uzkrāto bilanču noviržu summa visiem gadiem, sākot no 2013.g.Accrued deviation from plan for all years starting with 2013 EUR x x x x x x x x x x

8. Uzkrāto bilanču noviržu summa visiem gadiem, sākot no 2013.g.Accrued deviation from plan for all years starting with 2013% no IKP/of GDP x x x x x x x x x x

9. Rezerve līdz 0,5% no IKP griestu sasniegšanai Reserve before reaching the ceiling of 0.5% of GDP EUR x x x x x x x x x x


Stabilitātes programma / Stability programm 1.pielikuma 5.tabula / Annex 1 Table 5


Izaugsme un ar to saistītie faktori Growth and its factors t-4 t-3 t-2 t-1 t t+1 t+2 t+3 t+4 t+5

1. IKP salīdzināmajās cenās Real GDP EUR x x x x x

2. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x

3. IKP faktiskajās cenās Nominal GDP EUR x x x x x

4. IKP pieaugums faktiskajās cenās Nominal GDP growth % x x x x x

IKP pēc izlietojuma salīdzināmajās cenās Real GDP by expenditure

5. Privātais patēriņš Private consumption expenditure EUR x x x x x

6. Privātā patēriņa pieaugums Private consumption expenditure growth % x x x x x

7. Sabiedriskais patēriņš Government consumption expenditure EUR x x x x x

8. Sabiedriskā patēriņa pieaugums Government consumption expenditure growth % x x x x x

9. Kopējā pamatkapitāla veidošana Gross fixed capital formation EUR x x x x x

10. Kopējā pamatkapitāla veidošanas pieaugums Gross fixed capital formation growth % x x x x x

11. Krājumu pārmaiņas un vērtslietu iegāde Changes in inventories and net acquisition of valuables EUR x x x x x

12. Krājumu pārmaiņu un vērtslietu iegādes pieaugums Changes in inventories and net acquisition of valuables growth % x x x x x

13. Eksports Exports of goods and services EUR x x x x x

14. Eksporta pieaugums Exports of goods and services growth % x x x x x

15. Imports Imports of goods and services EUR x x x x x

16. Importa pieaugums Imports of goods and services growth % x x x x x

Ieguldījums IKP izaugsmē Contributions to real GDP growth

17. Kopējais iekšzemes pieprasījums Final domestic demand EUR x x x x x

18. Kopējā iekšzemes pieprasījuma pieaugums Final domestic demand growth % x x x x x

19. Krājumu pārmaiņas un vērtslietu iegāde Changes in inventories and net acquisition of valuables EUR x x x x x

20. Krājumu pārmaiņu un vērtslietu iegādes pieaugums Changes in inventories and net acquisition of valuables growth % x x x x x

21. Preču un pakalpojumu ārējā sektora bilance External balance of goods and services EUR x x x x x

22. Preču un pakalpojumu ārējā sektora bilances pieaugumsExternal balance of goods and services growth % x x x x x

Patēriņa cenu izmaiņas Price developments

23. IKP deflators GDP deflator % x x x x x

24. Privātā patēriņa deflators Private consumption deflator % x x x x x

25. SPCI izmaiņas (gads pret gadu) HICP % x x x x x

26. Sabiedriskā patēriņa deflators Public consumption deflator % x x x x x

27. Investīciju deflators Investment deflator % x x x x x

28. Eksporta (preču un pakalpojumu) deflators Export price deflator (goods and services) % x x x x x

29. Importa (preču un pakalpojumu) deflators Import price deflator (goods and services) % x x x x x

Darba tirgus attīstība Labour market developments

30. Nodarbinātība Employment cilvēki, tūkst./persons x x x x x

31. Nodarbinātība Employment darba stundas/hours worked x x x x x

32. Bezdarbs Unemployment rate % x x x x x

33. Produktivitāte uz nodarbināto Labour productivity, persons % x x x x x

34. Produktivitāte stundā Labour productivity, hours worked % x x x x x

35. Atlīdzība nodarbinātājiem, faktiskajās cenās Compensation of employees EUR x x x x x

36. Atlīdzība nodarbinātājiem, faktiskajās cenās, pieaugumsCompensation of employees, growth % x x x x x

37. Bruto alga Compensation per employee EUR x x x x x

38. Bruto algas pieaugums Compensation per employee growth % x x x x x

Sektoru bilances Sectoral balances

39. Tekošais un kapitāla konts Net lending/borrowing vis-a-vis the rest of the world % no IKP/of GDP x x x x x

40. ..Preču un pakalpojumu bilance ..Balance on goods and services % no IKP/of GDP x x x x x

41. ..Ienākumu un pārvedumu bilance ..Balance of primary incomes and transfer % no IKP/of GDP x x x x x

42. ..Kapitāla konts ..Capital account % no IKP/of GDP x x x x x

43. Neto aizdevumi/aizņemšanās privātajā sektorā Net lending/borrowing of the private sector % no IKP/of GDP x x x x x

44. Neto aizdevumi/aizņemšanās vispārējās valdības sektorāNet lending/borrowing of general government sector % no IKP/of GDP x x x x x

45. Statistiskā novirze Statistical discrepancy % no IKP/of GDP x x x x x

Vispārējās valdības budžeta attīstība General government budgetary prospects:

Neto aizdevumi (+) vai aizņēmumi (–) pa apakšsektoriemNet lending by sub-sector

46. Vispārējā valdība General government EUR x x x x x x x x

47. Vispārējā valdība General government % no IKP/of GDP x x x x x x x x

48. Centrālā valdība Central government EUR x x x x x x x x

49. Centrālā valdība Central government % no IKP/of GDP x x x x x x x x

50. Vietējā valdība Local government EUR x x x x x x x x

51. Vietējā valdība Local government % no IKP/of GDP x x x x x x x x

52. Sociālās nodrošināšanas fondi Social security funds EUR x x x x x x x x

53. Sociālās nodrošināšanas fondi Social security funds % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Vispārējā valdība General government

54. Kopējie ieņēmumi Total revenue EUR x x x x x x x x

55. Kopējie ieņēmumi Total revenue % no IKP/of GDP x x x x x x x x

56. Kopējie izdevumi Total expenditure EUR x x x x x x x x

57. Kopējie izdevumi Total expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x x

58. Budžeta bilance Net lending/borrowing EUR x x x x x x x x

59. Budžeta bilance Net lending/borrowing % no IKP/of GDP x x x x x x x x

60. Procentu izdevumi Interest expenditure EUR x x x x x x x x

61. Procentu izdevumi Interest expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x x

62. Primārā bilance Primary balance EUR x x x x x x x x

63. Primārā bilance Primary balance % no IKP/of GDP x x x x x x x x

64. Vienreizējie un citi pagaidu pasākumi One-off and other temporary measures EUR x x x x x x x x

65. Vienreizējie un citi pagaidu pasākumi One-off and other temporary measures % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Ieņēmumu sadaļas Selected components of revenue

66. Nodokļi kopā Total taxes EUR x x x x x x x x

67. Nodokļi kopā Total taxes % no IKP/of GDP x x x x x x x x

68. Ražošanas un importa nodokļi Taxes on production and imports EUR x x x x x x x x

69. Ražošanas un importa nodokļi Taxes on production and imports % no IKP/of GDP x x x x x x x x

70. Ienākuma un mantas kārtējie nodokļi Current taxes on income, wealth, etc. EUR x x x x x x x x

71. Ienākuma un mantas kārtējie nodokļi Current taxes on income, wealth, etc. % no IKP/of GDP x x x x x x x x

72. Kapitāla nodokļi Capital taxes EUR x x x x x x x x

73. Kapitāla nodokļi Capital taxes % no IKP/of GDP x x x x x x x x

74. Sociālās iemaksas Social contributions EUR x x x x x x x x

75. Sociālās iemaksas Social contributions % no IKP/of GDP x x x x x x x x

76. No tā faktiskās sociālās iemaksas Hereof actual social contributions EUR x x x x x x x x

77. No tā faktiskās sociālās iemaksas Hereof actual social contributions % no IKP/of GDP x x x x x x x x

78. Īpašuma ienākumi Property income EUR x x x x x x x x

79. Īpašuma ienākumi Property income % no IKP/of GDP x x x x x x x x

80. Pārējie ieņēmumi Other EUR x x x x x x x x

81. Pārējie ieņēmumi Other % no IKP/of GDP x x x x x x x x

82. Kopējie ieņēmumi Total revenue EUR x x x x x x x x

83. Kopējie ieņēmumi Total revenue % no IKP/of GDP x x x x x x x x

84. Nodokļu slogs Tax burden EUR x x x x x x x x

85. Nodokļu slogs Tax burden % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Izdevumu sadaļas Selected components of expenditure

86. Atlīdzība nodarbinātajiem un starppatēriņš Compensation of employees + intermediate consumption EUR x x x x x x x x

87. Atlīdzība nodarbinātajiem un starppatēriņš Compensation of employees + intermediate consumption % no IKP/of GDP x x x x x x x x

88. Atlīdzība nodarbinātajiem Compensation of employees EUR x x x x x x x x

89. Atlīdzība nodarbinātajiem Compensation of employees % no IKP/of GDP x x x x x x x x

90. Starppatēriņš Intermediate consumption EUR x x x x x x x x

91. Starppatēriņš Intermediate consumption % no IKP/of GDP x x x x x x x x

92. Sociālie maksājumi Social payments EUR x x x x x x x x

93. Sociālie maksājumi Social payments % no IKP/of GDP x x x x x x x x

94. ..Bezdarbnieku pabalsti ..Unemployment benefits EUR x x x x x x x x

95. ..Bezdarbnieku pabalsti ..Unemployment benefits % no IKP/of GDP x x x x x x x x

96. Sociālie pārvedumi piegādāti caur tirgus ražotājiem Social transfers through market producers EUR x x x x x x x x

97. Sociālie pārvedumi piegādāti caur tirgus ražotājiem Social transfers through market producers % no IKP/of GDP x x x x x x x x

98. Sociālie pārvedumi, kas nav sociālie pārvedumi natūrā Social transfers which are no transfers in kind EUR x x x x x x x x

99. Sociālie pārvedumi, kas nav sociālie pārvedumi natūrā Social transfers which are no transfers in kind % no IKP/of GDP x x x x x x x x

100. Procentu izdevumi Interest expenditure EUR x x x x x x x x

101. Procentu izdevumi Interest expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x x

102. Subsīdijas Subsidies EUR x x x x x x x x

103. Subsīdijas Subsidies % no IKP/of GDP x x x x x x x x

104. Bruto kopējā pamatkapitāla veidošana Gross fixed capital formation EUR x x x x x x x x

105. Bruto kopējā pamatkapitāla veidošana Gross fixed capital formation % no IKP/of GDP x x x x x x x x

106. Kapitālo izdevumu transferi Capital transfers EUR x x x x x x x x

107. Kapitālo izdevumu transferi Capital transfers % no IKP/of GDP x x x x x x x x

108. Pārējie izdevumi Other EUR x x x x x x x x

109. Pārējie izdevumi Other % no IKP/of GDP x x x x x x x x

110. Kopējie izdevumi Total expenditure EUR x x x x x x x x

111. Kopējie izdevumi Total expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x x


113. Valdības patēriņš Government consumption % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Prognozes pie nemainīgas politikas No-policy change projections

114. Kopējie ieņēmumi pie nemainīgas politikas Total revenue at unchanged policies EUR x x x x x

115. Kopējie ieņēmumi pie nemainīgas politikas Total revenue at unchanged policies % no IKP/of GDP x x x x x

116. Kopējie izdevumi pie nemainīgas politikas Total expenditure at unchanged policies EUR x x x x x

117. Kopējie izdevumi pie nemainīgas politikas Total expenditure at unchanged policies % no IKP/of GDP x x x x x

Izdevumi, kas tiek izslēgti no izdevumu kritērija Amounts to be excluded from the expenditure benchmark

118. Izdevumi ārvalstu finanšu palīdzības projektiem, kas atbilst saņemtajiem ārvalstu finanšu palīdzības ieņēmumiemExpenditure on EU programmes fully matched by EU funds revenueEUR x x x x x

119. Izdevumi ārvalstu finanšu palīdzības projektiem, kas atbilst saņemtajiem ārvalstu finanšu palīdzības ieņēmumiemExpenditure on EU programmes fully matched by EU funds revenue% no IKP/of GDP x x x x x

120. Cikliskie izdevumi bezdarbnieku pabalstiem Cyclical unemployment benefit expenditure EUR x x x x x

121. Cikliskie izdevumi bezdarbnieku pabalstiem Cyclical unemployment benefit expenditure % no IKP/of GDP x x x x x

122. Diskrecionāri ieņēmumu pasākumi Effect of discretionary revenue measures EUR x x x x x

123. Diskrecionāri ieņēmumu pasākumi Effect of discretionary revenue measures % no IKP/of GDP x x x x x

124. Ieņēmumu palielinājums, kas apstiprināts ar likumu Revenue increases mandated by law EUR x x x x x

125. Ieņēmumu palielinājums, kas apstiprināts ar likumu Revenue increases mandated by law % no IKP/of GDP x x x x x

Vispārējās valdības izdevumi funkciju sadalījumā General government expenditure by function

126. Vispārējie sabiedriskie pakalpojumi General public services % no IKP/of GDP x x x x x x

127. Aizsardzība Defence % no IKP/of GDP x x x x x x

128. Sabiedriskā kārtība un drošība Public order and safety % no IKP/of GDP x x x x x x

129. Ekonomiskā darbība Economic affairs % no IKP/of GDP x x x x x x

130. Vides aizsardzība Environmental protection % no IKP/of GDP x x x x x x

131. Mājoklis un komunālā saimniecība Housing and community amenities % no IKP/of GDP x x x x x x

132. Veselība Health % no IKP/of GDP x x x x x x

133. Atpūta, kultūra un reliģija Recreation, culture and religion % no IKP/of GDP x x x x x x

134. Izglītība Education % no IKP/of GDP x x x x x x

135. Sociālā aizsardzība Social protection % no IKP/of GDP x x x x x x

136. Kopējie izdevumi Total expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x

Vispārējās valdības parāda attīstība un parāda izmaiņas ietekmējošie faktori General government debt developments and

contributions to change in gross debt

137. Bruto parāds Gross debt % no IKP/of GDP x x x x x

138. Bruto parāda izmaiņas Change in gross debt ratio % x x x x x

Kopējā parāda izmaiņas ietekmējošie faktori Contributions to change in gross debt

139. Primārā bilance Primary balance % no IKP/of GDP x x x x x

140. Procentu izdevumi Interest expenditure % no IKP/of GDP x x x x x

141. Krājumu izmaiņas Stock - flow adjustment % no IKP/of GDP x x x x x

142. ..Starpības starp plūsmu un uzkrājumiem ..Differences between cash and accruals % no IKP/of GDP x x x x x

143. ..Finanšu aktīvu neto uzkrājums ..Net accumulation of financial assets % no IKP/of GDP x x x x x

144. ..Privatizācijas ieņēmumi ..Privatisation proceeds % no IKP/of GDP x x x x x

145. ..Pārvērtēšanas efekti un citi ..Valuation effects and other % no IKP/of GDP x x x x x

146. ..Valsts parāda netiešā procentu likme ..Implicit interest rate on debt % no IKP/of GDP x x x x x

Citi mainīgie Other relevant variables

147. Likvīdi finanšu aktīvi Liquid financial assets % no IKP/of GDP x x x x x

148. Neto finansiālais parāds Net financial debt % no IKP/of GDP x x x x x

149. Parāda amortizācija Debt amortization (existing bonds) since the end of the previous year% no IKP/of GDP x x x x x

150. Ārvalstu valūtā denominētā parāda īpatsvars Percentage of debt denominated in foreign currency % no IKP/of GDP x x x x x

151. Vidējā dzēšana Average maturity % no IKP/of GDP x x x x x

Cikliskā attīstība Cyclical development

152. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x

153. Faktiskā budžeta bilance Net lending of general government % no IKP/of GDP x x x x x

154. Procentu izdevumi Interest expenditure % no IKP/of GDP x x x x x

155. Vienreizēji un citi īslaicīgi pasākumi One-off and other temporary measures % no IKP/of GDP x x x x x

156. Potenciālā IKP pieaugums Potential GDP growth % x x x x x

157. ..ieguldījums: nodarbinātības ..contributions: labour % no IKP/of GDP x x x x x

158. ..ieguldījums: kapitāla ..contributions: capital % no IKP/of GDP x x x x x

159. ..ieguldījums: kopējās ražošanas faktoru produktivitāte ..contributions: total factor productivity % no IKP/of GDP x x x x x

160. Starpība starp faktisko un potenciālo IKP Output gap % x x x x x

161. Budžeta bilances cikliskā komponente Cyclical budgetary component % no IKP/of GDP x x x x x

162. Cikliski koriģētā bilance Cyclically-adjusted balance % no IKP/of GDP x x x x x

163. Cikliski koriģētā primārā bilance Cyclically-adjusted primary balance % no IKP/of GDP x x x x x

164. Strukturālā bilance Structural balance % no IKP/of GDP x x x x x

Salīdzinājums ar iepriekšējo Stabilitātes programmuDivergence from previous update

165. IKP pieaugums, t-1 GDP growth, t-1 % x x x x x

166. IKP pieaugums, t GDP growth, t % x x x x x

167. Izmaiņas Difference % x x x x

168. Faktiskā budžeta bilance, t-1 General government net lending, t-1 % no IKP/of GDP x x x x x

169. Faktiskā budžeta bilance, t General government net lending, t % no IKP/of GDP x x x x x


171. Vispārējās valdības kopējais parāds, t-1 Total general government debt, t-1 % no IKP/of GDP x x x x x

172 Vispārējās valdības kopējais parāds, t Total general government debt, t % no IKP/of GDP x x x x x


Publisko finanšu ilgtspēja Sustainability of public finances t-2 t t t+5 t+10 t+20 t+30 t+40

174. Darba produktivitātes (stundā) pieaugums Labour productivity growth % x x x x x x x x

175. Potenciālā IKP pieaugums, salīdzināmās cenās Real potential GDP growth % x x x x x x x x

176. Līdzdalības līmenis, vīrieši (vecuma grupa 20-64) Participation rate, males (aged 20-64) cilvēki, tūkst./persons x x x x x x x x

177. Līdzdalības līmenis, sievietes (vecuma grupa 20-64) Participation rate, females (aged 20-64) cilvēki, tūkst./persons x x x x x x x x

178. Līdzdalības līmenis, kopā (vecuma grupa 20-64) Total participation rate (aged 20-64) cilvēki, tūkst./persons x x x x x x x x

179. Bezdarba līmenis (vecuma grupa 20-64) Unemployment rate (aged 20-64) cilvēki, tūkst./persons x x x x x x x x

180. Iedzīvotāji (vecuma grupa 65+) % no kopējā iedzīvotāju skaitaPopulation aged 65+ over total population cilvēki, tūkst./persons x x x x x x x x

Netiešās saistības Contingent liabilities t-2 t-1 t t+1 t+2 t+3 t+4 t+5

181. Valsts un pašvaldību garantijas Public guarantees % no IKP/of GDP x

182. ..saistītas ar finanšu sektoru ..linked to the financial sector % no IKP/of GDP x

Ārējās vides pamata pieņēmumi Basic assumptions

183. Īstermiņa procentu likme eirozonā (gada vidējā) Short term interest rate (annual average) % x x x x x

184. Ilgtermiņa procentu likme eirozonā (gada vidējā) Long-term interest rate (annual average) % x x x x x

185. USD/EUR kurss (gada vidējais) USD/EUR exchange rate (annual average) EUR x x x x x

186. Nominālais efektīvais maiņas kurss ES Nominal effective exchange rate % x x x x x

187. Pasaules IKP, izņemot ES, pieaugums salīdzināmās cenāsWorld excluding EU, real GDP growth % x x x x x

188. ES IKP pieaugums salīdzināmās cenās EU GDP growth % x x x x x

189. Pasaules preču un pakalpojumu tirdzniecības apjomu izmaiņas ES eksporta tirgos, izslēdzot ESWorld export volumes, excluding EU % x x x x x

190. Pasaules preču un pakalpojumu importa apjomu izmaiņas, izslēdzot ES, %World import volumes, excluding EU % x x x x x

191. Naftas cena (Brent, USD par barelu) Oil prices (Brent, USD/barrel) USD x x x x x

Strukturālās bilances mērķis atbilstoši SIP izpratneiStructural balance objective according to the SGP approach

192. Vidēja termiņa mērķis Medium-term objective % no IKP/of GDP x x x x x x x

193. Pieļaujamās atkāpes, no 2% uz 4% Permissible deviation, from 2% to 4% % no IKP/of GDP x x x x x x x



196. Jaunās atkāpes New deviation % no IKP/of GDP x x x x x x x

197. Strukturālās reformas Structural reforms % no IKP/of GDP x x x x x x x

198. Strukturālā bilance Structural balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

199. Maksimālā strukturālā bilance Maximum structural balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

200. Cikliskā komponente Cyclical component % no IKP/of GDP x x x x x x x

201. Cikliski koriģētais Cyclically-adjusted % no IKP/of GDP x x x x x x x

202. Vienreizējie izdevumi One-off measures % no IKP/of GDP x x x x x x x

203. Faktiskā bilance Nominal balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

Strukturālās bilances mērķis atbilstoši nacionālajai metodoloģijaiStructural balance objective according to the national methodology

204. Vidēja termiņa mērķis Medium-term objective % no IKP/of GDP x x x x x x x




208. Jaunās atkāpes New deviation % no IKP/of GDP x x x x x x x

209. VTBIL SB mērķis MTBFL SB objective % no IKP/of GDP x x x x x x x

210. Strukturālā bilance Structural balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

211. Kumulatīvā nobīde Cumulative deviation % no IKP/of GDP x x x x x x x

212. Maksimālā strukturālā bilance Maximum structural balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

213. Cikliskā komponente Cyclical component % no IKP/of GDP x x x x x x x

214. Cikliski koriģētais Cyclically-adjusted % no IKP/of GDP x x x x x x x

215. Vienreizējie izdevumi One-off measures % no IKP/of GDP x x x x x x x

216. Faktiskā bilance Nominal balance % no IKP/of GDP x x x x x x x

Strukturālā mērķa izvēle Choice of the structural objective

217. Nominālā bilance (saskaņā ar SIP izpratni) Nominal balance (according to SGP approach) % no IKP/of GDP x x x x x x

218. Nominālā bilance (saskaņā ar nacionālo metodoloģiju) Nominal balance (according to national methodology) % no IKP/of GDP x x x x x x

219. Max (215.; 216.) Max (215.; 216.) % no IKP/of GDP x x x

220. Cikliskā komponente Cyclical component % no IKP/of GDP x x x

221. Vienreizējie izdevumi One-off expenditure % no IKP/of GDP x x x

222. Strukturālās bilances mērķis Structural balance objective % no IKP/of GDP x x x

Vispārējās valdības parāda attīstības tendence General government debt development trends

223. Vispārējās valdības parāda attīstības tendence General government debt development trends % no IKP/of GDP x x x x x x x

Optimistiskais makroekonomiskais scenārijs Optimistic macroeconomic scenario

224. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x x x

225. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x x

226. IKP pieaugums faktiskajās cenās Nominal GDP growth % x x x x x x

227. Patēriņa cenu indekss, gada vidējā Consumer price index, annual average % x x x x x x

228. Vidējā darba samaksa tautsaimniecībā Average wage in the economy EUR x x x x x x

229. Vidējā darba samaksa tautsaimniecībā pieaugums faktiskajās cenāsAverage wage in the economy growth at current prices % x x x x x x

230. Nodarbināto skaits Number of persons employed tūkst. / thsd. x x x x x x

231. Nodarbināto skaita pieaugums Growth of number of persons employed % x x x x x x

232. Bezdarba līmenis (gada vidējais), % no ekon. aktīviem iedzīvotājiemUnemployment rate (annual average), % of economically active population% x x x x x x

232. Eksporta pieauguma tempi faktiskajās cenās Export growth rates at current prices % x x x x x x

233. Importa pieauguma tempi faktiskajās cenās Import growth rates at current prices % x x x x x x

Pesimistiskais makroekonomiskais scenārijs Pessimistic macroeconomic scenario

234. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x x x

235. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x x

236. IKP pieaugums faktiskajās cenās Nominal GDP growth % x x x x x x

237. Patēriņa cenu indekss, gada vidējā Consumer price index, annual average % x x x x x x

238. Vidējā darba samaksa tautsaimniecībā Average wage in the economy EUR x x x x x x

239. Vidējā darba samaksa tautsaimniecībā pieaugums faktiskajās cenāsAverage wage in the economy growth at current prices % x x x x x x

240. Nodarbināto skaits Number of persons employed tūkst. / thsd. x x x x x x

241. Nodarbināto skaita pieaugums Growth of number of persons employed % x x x x x x

242. Bezdarba līmenis (gada vidējais), % no ekon. aktīviem iedzīvotājiemUnemployment rate (annual average), % of economically active population% x x x x x x

243. Eksporta pieauguma tempi faktiskajās cenās Export growth rates at current prices % x x x x x x

244. Importa pieauguma tempi faktiskajās cenās Import growth rates at current prices % x x x x x x

1.pielikums 6.tabula

Annex 1 Table 6

Fiskālie rādītāji, kas tiek izmantoti koriģēto maksimāli pieļaujamo valsts budžeta izdevumu aprēķināšanai

Fiscal indicators, that have been used to calculate the adjusted maximum permissible state budget expenditure


t t+1 t+2 t+3

1. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x

2. Minimāli atļautā strukturālā bilance Minimal structural balance % no IKP/of GDP x x x x

3. Cikliskā komponente Cyclical component EUR x x x x

4. Cikliskā komponente Cyclical component % no IKP/of GDP x x x x

5. Vienreizējie pasākumi One-off EUR x x x x

6. Vienreizējie pasākumi One-off % no IKP/of GDP x x x x

7. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance EUR x x x x

8. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance % no IKP/of GDP x x x x

9. Pašvaldību budžeta bilance Local government budget balance EUR x x x x

10. No valsts budžeta daļēji atvasināto publisko personu un budžeta nefinansētu iestāžu budžeta bilanceDerived public persons budget balance EUR x x x x

11. EKS korekcijas ESA corrections EUR x x x x

12. Valsts budžeta bilance State budget balance EUR x x x x

13. Valsts budžeta ieņēmumi (naudas plūsmas metode) Central government budget revenue (cash-flow) EUR x x x x

14. Maksimāli pieļaujamie valsts budžeta izdevumi Maximally permissible state budget expenditure EUR x x x x

15. Izlīdzinātie izdevumi Smoothed expenditures EUR x x x x

16. ..izlīdzinātie ES fondu izdevumi ..smoothed EU funds expenditure EUR x x x x

17. ..neatmaksājamā daļa ..non-repayable part EUR x x x x

18. ..atmaksājamā daļa ..repayable part EUR x x x x

19. ..izlīdzinātie valsts parāda apkalpošanas izdevumi ..smoothed government debt service expenditure EUR x x x x

20. Koriģētie maksimāli pieļaujamie valsts budžeta izdevumi Adjusted maximum permissible state budget expenditures EUR x x x x

21. Faktiskie izdevumi Actual expenditures EUR x x x x

22. ..ES fondu izdevumi (augšupvērstā metode) ..EU funds expenditures (bottom-up approach) EUR x x x x

23. ..neatmaksājamā daļa ..non-repayable part EUR x x x x

24. ..atmaksājamā daļa ..repayable part EUR x x x x

25. ..valsts parāda apkalpošanas izdevumi ..government debt service expenditure EUR x x x x

26. Fiskālā nodrošinājuma rezerve Fiscal safety reserve EUR x x x x

27. Valsts budžeta izdevumi (lejupvērstā metode) State budget expenditure (top-down approach) EUR x x x x

28. Valsts budžeta izdevumi (augšupvērstā metode) State budget expenditure (bottom-up approach) EUR x x x x

29. Fiskālā telpa Fiscal space EUR x x x x

30. Fiskālā telpa Fiscal space % no IKP/of GDP x x x x

Laika periods /

Time period


Annex 1 Table 7

Kopbudžeta ieņēmumu un izdevumu izpildes tabulas un salīdzinājumu ar iepriekšējā gada izpildi

General government budget revenue and expenditure execution tables and compared with the previous year's execution


Kopbudžeta bilance (naudas plūsma) General government budget, net (cash flow) t-9 t-8 t-7 t-6 t-5 t-4 t-3 t-2 t-1 t*

1. Ieņēmumi Revenue EUR x x x x x x x x x x

2. Nodokļu ieņēmumi Tax revenue EUR x x x x x x x x x x

3. Tiešie nodokļi Direct taxes EUR x x x x x x x x x x

4. Uzņēmumu ienākuma nodoklis Corporate income tax EUR x x x x x x x x x x

5. Iedzīvotāju ienākuma nodoklis Personal income tax EUR x x x x x x x x x x

6. Sociālās apdrošināšanas iemaksas Social security contributions EUR x x x x x x x x x x

7. Solidaritātes nodoklis Solidarity tax EUR x x x x x x x x x x

8. Nekustamā īpašuma nodoklis Real estate tax EUR x x x x x x x x x x

9. Netiešie nodokļi Indirect taxes EUR x x x x x x x x x x

10. Pievienotās vērtības nodoklis Value added tax EUR x x x x x x x x x x

11. Akcīzes nodoklis Excise tax EUR x x x x x x x x x x

12. Citi netiešie nodokļi Other indirect taxes EUR x x x x x x x x x x

13. Dabas resursu nodoklis Nature resource tax EUR x x x x x x x x x x

14. Azartspēļu un izložu nodoklis Taxes on lotteries and gambling EUR x x x x x x x x x x

15. Vieglo automobiļu un motociklu nodoklis Car and motorcycle tax EUR x x x x x x x x x x

16. Transportlīdzekļa ekspluatācijas nodoklis Vehicle exploitation tax EUR x x x x x x x x x x

17. Uzņēmumu vieglo transportlīdzekļu nodoklis Company car tax EUR x x x x x x x x x x

18. Elektroenerģijas nodoklis Tax on electricity EUR x x x x x x x x x x

19. Muitas nodoklis Custom duty EUR x x x x x x x x x x

20. Subsidētās elektroenerģijas nodoklis Subsidized electricity tax EUR x x x x x x x x x x

21. Citi nodokļi Other taxes EUR x x x x x x x x x x

22. Nenodokļu ieņēmumi Non tax revenue EUR x x x x x x x x x x

23. Pašu ieņēmumi Self-earned revenue EUR x x x x x x x x x x

24. Ziedojumi Donations EUR x x x x x x x x x x

25. Transferti Transfers EUR x x x x x x x x x x

26. Centrālās valdības budžeta transferti Central government budget transfers EUR x x x x x x x x x x

27. Pašvaldību budžeta transferti Local government budget transfers EUR x x x x x x x x x x

28. Atv.publ.personu budžeta transferti Derived public persons budget transfers EUR x x x x x x x x x x

29. Ārvalstu finanšu palīdzība Foreign financial assistance EUR x x x x x x x x x x

30. Izdevumi Expenditure EUR x x x x x x x x x x

31. Uzturēšanas izdevumi Non-capital expenditure EUR x x x x x x x x x x


t* - ikmēneša dati, monthly data


Annex 1 Table 7

32. Kārtējie izdevumi Current expenditure EUR x x x x x x x x x x

33. Atlīdzība Remuneration EUR x x x x x x x x x x

34. Atalgojums Wages and salaries EUR x x x x x x x x x x

35. Darba devēja valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas, pabalsti un kompensācijasEmployer's social security contributions EUR x x x x x x x x x x

36. Preces un pakalpojumi Goods and services EUR x x x x x x x x x x

37. Procentu maksājumi Interest payments EUR x x x x x x x x x x

38. Subsīdijas un dotācijas Subsidies and grants EUR x x x x x x x x x x

39. Subsīdijas lauksaimniecībai Agricultural subsidies EUR x x x x x x x x x x

40. Subsīdijas uzņēmumiem un iestādēm, izņemot lauksaimniecībaiSubsidies to companies and institutions excl. agricultural EUR x x x x x x x x x x

41. Subsīdijas uzņēmumiem, kas nodrošina sabiedrisko transportuSubsidies to companies to provide public transport services EUR x x x x x x x x x x

42. Citas subsīdijas Other subsidies EUR x x x x x x x x x x

43. Uzturēšanas izdevumu transferti Non-capital expenditure transfers EUR x x x x x x x x x x




47. Sociālie pabalsti Social support EUR x x x x x x x x x x

48. Pensijas Pensions EUR x x x x x x x x x x

49. Pārējie sociālie pabalsti Other social support EUR x x x x x x x x x x

50. Starptautiskā sadarbība International collaboration EUR x x x x x x x x x x

51. Maksājumi ES budžetā Payments to EU budget EUR x x x x x x x x x x

52. Kapitālie izdevumi Capital expenditure EUR x x x x x x x x x x

53. Pamatkapitāla veidošana Fixed capital formation EUR x x x x x x x x x x

54. Nemateriālie ieguldījumi Intangible assets EUR x x x x x x x x x x

55. Pamatlīdzekļi Fixed assets EUR x x x x x x x x x x

56. Kapitālie izdevumi ES instrumentu līdzfinansēšanas projektosCapital expenditure for co-financing projects of EU policy instrumentsEUR x x x x x x x x x x

57. Kapitālo izdevumu transferti Capital expenditure transfers EUR x x x x x x x x x x




61. Citi izdevumi Other expenditure EUR x x x x x x x x x x

62. Finansiālā bilance Financial surplus(+)/ deficit(-) EUR x x x x x x x x x x

Centrālās valdības budžets (ieskaitot atvasinātās publiskās personas) (naudas plūsma)Central government budget (including derived public persons), net (cash flow)








Annex 1 Table 7








































Annex 1 Table 7



















Centrālās valdības pamatbudžets (naudas plūsma)Central government basic budget, gross (cash flow)








131. Nekustamā īpašuma nodoklis Real estate tax EUR x x x x x x x x x x













Annex 1 Table 7








































Annex 1 Table 7

179. Kapitālie izdevumi ES instrumentu līdzfinansēšanas projektosCapital expenditure for co-financing projects of EU policy instrumentsEUR x x x x x x x x x x







Centrālās valdības speciālais budžets (naudas plūsma)Central government special budget, gross (cash flow)





190. Transferti no Centrālās valdības budžeta Transfer from central government basic budget EUR x x x x x x x x x x














204. Transferti uz Centrālās valdības budžetu To central government basic budget EUR x x x x x x x x x x

205. Transferti uz Atv.publ.personu budžetu To local government budget EUR x x x x x x x x x x

206. Transferti uz Pašvaldību budžetu To derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x











Annex 1 Table 7


No valsts budžeta finansēto atvasināto publisko personu budžets (naudas plūsma)Derived public persons budget including donations, gross (cash flow)






221. Transferti no Atv.publ.personu budžeta Transfer from derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x

222. Transferti no Centrālās valdības budžeta Transfer from central government budget EUR x x x x x x x x x x

223. Transferti no Pašvaldību budžeta Transfer from local government budget EUR x x x x x x x x x x















238. Transferti uz Centrālās valdības budžetu to central government budget EUR x x x x x x x x x x

239. Transferti uz Pašvaldību budžetu to local government budget EUR x x x x x x x x x x

240. Transferti uz Atv.publ.personu budžetu to derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x













Annex 1 Table 7





Pašvaldību budžets (naudas plūsma) Local government budget, net (cash flow)





259. Nekustamā īpašuma nodoklis Real estate taxe EUR x x x x x x x x x x


261. Azartspēļu nodoklis Taxes on gambling EUR x x x x x x x x x x






267. Transferti no Centrālās valdības budžeta Transfer from central government budget EUR x x x x x x x x x x

268. Transferti no Pašvaldību budžeta Transfers from local government budget EUR x x x x x x x x x x

269. Transferti no Atv.publ.personu budžeta Transfer from derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x




















Annex 1 Table 7
















Centrālās valdības budžets (naudas plūsma) Central government budget, net (cash flow)



















301. Subsidētās elektroenerģijas nodoklis Subsidized energy tax EUR x x x x x x x x x x





Annex 1 Table 7


301. Ziedojumi Transfers EUR x x x x x x x x x x



















301. Transferti uz Centrālās valdības budžetu To central government special budget EUR x x x x x x x x x x

301. Transferti uz Pašvaldību budžetu To local government budget EUR x x x x x x x x x x

301. Transferti uz Atv.publ.personu budžetu To derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x











301. Transferti uz Centrālās valdības budžetu To central government special budget EUR x x x x x x x x x x

301. Transferti uz Pašvaldību budžetu To local government budget EUR x x x x x x x x x x

301. Transferti uz Atv.publ.personu budžetu To derived public persons budget EUR x x x x x x x x x x




Annex 1 Table 8


Unit

t-1 t

1. Finansējums Financing EUR x x

2. Rīkojums Order Teksts/text x x

3. Izmaiņas finansējumā Amendments in financing EUR x x

4. Rīkojums Order Teksts/text x x

5. Izmaiņas finansējumā Amendments in financing EUR x x

6. … … Teksts/text x x

7. … … EUR x x

Laika

periods /

Kopsavilkuma pārskats par likumā par valsts budžetu kārtejam gadam noteiktās apropriācijas līdzekliem neparedzetiem gadījumiem veikto pārdali no

budžeta programmas "Līdzekli neparedzētiem gadījumiem" un "Nesadalītais finansējums Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu

finanšu palīdzības līdzfinansēto projektu un pasākumu īstenošanai"

A summary statement of law on the state budget for the current year appropriation for unforeseen cases transfers between the budget program "Funds

for unforeseen events" and "Unallocated financing of the European Union policy instruments and other foreign financial assistance co-financed projects

and activities"


Annex 1 Table 9

Valdības apstiprinātie ieņēmumu un izdevumu pasākumi ar fiskālo ietekmi gadskārtējā valsts budžeta un VTBI sagatavošanā


Unit

t t+1 t+2 t+3

1. Ieņēmumi Revenues EUR x x x x

2. ..pasākuma apraksts ..measure description EUR x x x x

3. EUR x x x x

4. EUR x x x x

n. EUR x x x x

6. Izdevumi Expenditures EUR x x x x

7. ..pasākuma apraksts ..measure description EUR x x x x

8. EUR x x x x

9. EUR x x x x

n. EUR x x x x

Laika periods /

Time period

Revenue and expenditure measures with the fiscal impact adopted by the government at tghe preparation of the annual state budget and the MTBF

Prognozes vidēja termiņa budžeta ietvaram / Forecasts for the medium-term budget framework 1.pielikuma 10.tabula / Annex 1 Table 10


Pieļaujamā vispārējās valdības budžeta bilance (lejupvērstā metode) t-4 t-3 t-2 t-1 t t+1 t+2 t+3

1. Nominālais IKP Nominal GDP EUR x x x x x x x x

2. IKP pieaugums faktiskajās cenās Nominal GDP growth % x x x x x x x x

3. Reālais IKP Real GDP EUR x x x x x x x x

4. IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Real GDP growth % x x x x x x x x

5. Potenciālais IKP salīdzināmajās cenās Potential GDP in real prices EUR x x x x x x x x

6. Potenciālā IKP pieaugums salīdzināmajās cenās Potential GDP growth % x x x x x x x x

7. Izlaižu starpība Output gap EUR x x x x x x x x

8. Izlaižu starpība Output gap % no IKP/of GDP x x x x x x x x

9. Fiskālā nodrošinājuma rezerve Fiscal security reserve EUR x x x x x x x x

10. Fiskālā nodrošinājuma rezerve Fiscal security reserve % no IKP/of GDP x x x x x x x x

11. Vispārējās valdības budžeta strukturālā bilance Structural general government budget balance EUR x x x x x x x x

12. Vispārējās valdības budžeta strukturālā bilance Structural general government budget balance % no IKP/of GDP x x x x x x x x

13. Vispārējās valdības budžeta strukturālā bilance Structural general government budget balance %punkti x x x x x x x x

14. Cikliskā komponente Cyclical component EUR x x x x x x x x

15. Cikliskā komponente Cyclical component % no IKP/of GDP x x x x x x x x

16. Vienreizējie pasākumi One-off EUR x x x x x x x x

17. Vienreizējie pasākumi One-off % no IKP/of GDP x x x x x x x x

18. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance EUR x x x x x x x x

19. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Vispārējās valdības budžeta bilances prognozes (augšupvērstā metode)

20. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance EUR x x x x x x x x

21. Vispārējās valdības budžeta nominālā bilance General government budget headline balance % no IKP/of GDP x x x x x x x x

22. EKS korekcijas ESA corrections EUR x x x x x x x x

23. ..Kapitālie transferti ..Capital transfers EUR x x x x x x x x

24. ..Nodokļu korekcija ..Tax corrections EUR x x x x x x x x

25. ..Nenodokļu ieņēmumu korekcija ..Non-tax revenues correction EUR x x x x x x x x

26. ..ES fondu korekcija ..EU funds correction EUR x x x x x x x x

27. ..Pieklasificēto uzņēmumu bilance ..Public corporations balance EUR x x x x x x x x

28. ..Debitoru/kreditoru korekcija ..Debitor/creditor correction EUR x x x x x x x x

29. ..Procentu korekcija ..Interests correction EUR x x x x x x x x


30. ..Pārējās korekcijas ..Other corrections EUR x x x x x x x x

31. Kopbudžeta bilance General government consolidated budget balance EUR x x x x x x x x

32. ..Ieņēmumi ..Revenue EUR x x x x x x x x

33. ..Nodokļu ieņēmumi ..Tax revenue EUR x x x x x x x x

34. ..Nenodokļu ieņēmumi ..Non tax revenue EUR x x x x x x x x

35. ..Pašu ieņēmumi ..Self-earned revenue EUR x x x x x x x x

36. ..Ārvalstu finanšu palīdzība ..Foreign financial assistance EUR x x x x x x x x

37. ..Pārējie ieņēmumi ..Other revenues EUR x x x x x x x x

38. ..Izdevumi ..Expenditure EUR x x x x x x x x

39. ..Atlīdzība ..Remuneration EUR x x x x x x x x

40. ..Preces un pakalpojumi ..Goods and services EUR x x x x x x x x

41. ..Procentu izdevumi ..Interest payments EUR x x x x x x x x

42. ..Subsīdijas un dotācijas ..Subsidies and grants EUR x x x x x x x x

43. ..Sociālie pabalsti ..Social support EUR

44. ..Kapitālie izdevumi ..Capital expenditure EUR x x x x x x x x

45. ..Pārējie izdevumi ..Other expenditure EUR x x x x x x x x

46. Valsts budžeta bilance State budget balance EUR x x x x x x x x



49. Valsts pamatbudžeta bilance State basic budget balance EUR x x x x x x x x



52. Valsts speciālā budžeta bilance State special budget balance EUR x x x x x x x x



55. Centrālās valdības budžeta bilance Central government budget balance EUR



58. Atvas.publ.pers.budžeta bilance Derived public persons budget balance EUR x x x x x x x x



61. Pašvaldību budžeta bilance Local government budget balance EUR x x x x x x x x



Fiskālā telpa Fiscal space

64. Fiskālā telpa Fiscal space EUR x x x x x x x x

65. Fiskālā telpa Fiscal space % no IKP/of GDP x x x x x x x x

Publisko finanšu ilgtermiņa ilgtspēja / Long-term sustainability of public finances* 1. pielikuma 11. tabula / Annex 1 Table 11


Vispārējās valdības izdevumi General government expenditure t-2 20x020x0+1020x0+2020x0+3020x0+4020x0+50

1. Kopējie vispārējās valdības izdevumi Total general government expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x

2. No tiem: ar vecumu saistītie vispārējās valdības budžeta izdevumiOf which: age-related expenditures % no IKP/of GDP x x x x x x x

3. Pensiju izdevumi Pension expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x

4. Sociālās apdrošināšanas pensijas Social security pension % no IKP/of GDP x x x x x x x

5. Vecuma un priekšlaicīgās pensijas Old-age and early pensions % no IKP/of GDP x x x x x x x

6.Citas pensijas (t.sk. invaliditātes, apgādnieka

zaudējuma gadījumā)

Other pensions (disability, survivors) % no IKP/of GDP x x x x x x x

7.Darba pensijas (ja tiek ietvertas vispārējā

valdībā) Occupational pensions (if in general government)% no IKP/of GDP x x x x x x x

8. Veselības aprūpes izdevumi Health care % no IKP/of GDP x x x x x x x

9. Ilglaicīgās aprūpes izdevumi Long-term care % no IKP/of GDP x x x x x x x

10. Izglītības izdevumi Education expenditur % no IKP/of GDP x x x x x x x

11. Citi ar vecumu saistītie izdevumi Other age-related expenditures % no IKP/of GDP x x x x x x x

12. Procentu izdevumi Interest expenditure % no IKP/of GDP x x x x x x x

Vispārējās valdības ieņēmumi General government revenue

13. Kopējie vispārējās valdības ieņēmumi Total general government revenue % no IKP/of GDP x x x x x x x

14. No tiem: ienākumi no īpašuma Of which: property income % no IKP/of GDP x x x x x x x

15.No tiem: no pensiju iemaksām (vai sociālajām

iemaksām, ja iespējams)

Of which: from pensions contributions (or social

contributions if appropriate)% no IKP/of GDP x x x x x x x

16. Pensiju rezerves fonda aktīvi Pension reserve fund assets % no IKP/of GDP x x x x x x x

17.

No tiem: konsolidētais publsko pensiju fonds

(pārējie aktīvi, kas nav valdības saistības)

Of which: consolidated public pension fund

assets (assets other than government liabilities) % no IKP/of GDP x x x x x x x

Sistēmiskas pensiju reformas Systemic pension reforms

18.Sociālās apdrošināšanas iemaksas valsts fondēto

pensiju shēmā

Social contributions diverted

to mandatory private scheme% no IKP/of GDP x x x x x x x

19.Pensiju izdevumi no valsts fondēto pensiju shēmas Pension expenditure paid by

mandatory private scheme% no IKP/of GDP x x x x x x x

Pieņēmumi Assumptions

20. Darba produktivitātes (stundā) pieaugums, % Labour productivity growth % no IKP/of GDP x x x x x x x

21.Potenciālā IKP pieaugums, % salīdzināmās cenās

Real GDP growth% no IKP/of GDP x x x x x x x

22.Līdzdalības līmenis, vīrieši (vecuma grupa 20-64)

Participation rate males (aged 20-64)% no IKP/of GDP x x x x x x x

23.Līdzdalības līmenis, sievietes (vecuma grupa 20-

64) Participation rates females (aged 20-64)% no IKP/of GDP x x x x x x x

24.Līdzdalības līmenis, kopā (vecuma grupa 20-64)

Total participation rates (aged 20-64)% no IKP/of GDP x x x x x x x

25. Bezdarba līmenis (vecuma grupa 20-64) Unemployment rate % no IKP/of GDP x x x x x x x

26.Iedzīvotāji (vecuma grupa 65+), % no kopējā

iedzīvotāju skaita

Population aged 65+ over total

population% no IKP/of GDP x x x x x x x


* Informācija pēc iespējas tiek sniegta par katru jaunās politikas pasākumu, kas tiek iekļauts VTBI likumprojektā / Information is provided as possible for each of new political

initiative included into MTBF draft law.

with amendment no 1 with amendment no 2 · 2019-01-03 · 5.5.1 mof submits tables on the numerical...

Documents