winkelen in wassenaar - 4.pdf · van der plas voor het vrijblijvend fotograferen en ter beschikking...
TRANSCRIPT
W I N K E L E N I N
WA S S E N A A R
n a j a a r
W
2 014
W
Verhuizing of verbouwing?
Goede reden om bij
Just Haasnoot langs te
gaan.Moving house or rebuilding? The perfect
reason to call at Just
Haasnoot.
Langstraat 29 + Achterweg 11 / justhaasnoot.nl
wasswinkel.indd 1 17-10-14 09:23
Colofon
Winkelen in
Wassenaar is
een uitgave van
Stichting Centrum
Management
Wassenaar
Redactieadres
Stichting Centrum
Management
Wassenaar
Postbus 121
2240 AC Wassenaar
Redactie
Tiny van der Feltz
Karen Graafstal
Margriet Pauw
Fotografie
Jan van der Plas
(Langstraat 33)
Wassenaar
Ontwerp & dtp
Studio Kluver
Bethlehemstraat 15B
3061 GA Rotterdam
Met dank aan
Fotograaf Jan
van der Plas voor
het vrijblijvend
fotograferen en ter
beschikking stellen
van zijn studio
Op de voorpagina: Model Julia Star in een jas en broek van Goldbergh
en trui van Tommy Hilfigger. Alles van Bins dames en herenmode.
November 2014
IN DIT NUMMER:
INHOUD NIEUW IN WASSENAAROntdek de nieuwste plekken 04
DE BRINKHOFPASSAGEDe Brinkhofpassage bruist! 14
DE PUUR NATUUR MARKTGezellige reuring in het centrum 18
ONDER DE BOOMCadeautips voor hem en voor haar 22
KOERDISCH DELIGHTHeerlijke recepten 24
ACHTER IN DE LANGSTRAATDe verborgen juweeltjes van Wassenaar 28
VOOR DAG & DAUWOp de visafslag in Scheveningen 50
CULTUREEL WASSENAARDe leukste cultuurtips! 38
WONEN IN WASSENAAREen woning met historie 52
COLUMNHet stokpaard weer van stal 54
CENTRUM MANAGEMENTVoor een ondernemend Wassenaar 08
VINTAGE IN WASSENAARDe mooiste merken 21
ZET DE BLOEMETJES BINNEN!Twee schitterende najaars boeketten 34
W 3najaar 2014
Even wegdromen bij "Broodje bij de Molen"
Dat je je dromen kunt verwezenlijken
bewijzen Ed en Gemma Kortekaas. Zij
begonnen vanuit een totaal ander beroep
een prachtige lunchroom vlak naast de
oude, beeldbepalende Wassenaarse
molen. En inmiddels hebben ze al heel wat
terugkerende klanten. Kwaliteit staat bij
hun koffie, thee en lunches op de eerste
plaats. En die vinden ze voor een groot deel
bij de Wassenaarse collega's. Het brood
bijvoorbeeld komt van Kaptein en de wijn
van De Druiventros, die allebei letterlijk
om de hoek zitten. De taarten - elke keer
weer een verrassing - komen van een
ambachtelijk banketbakker. Als het mooi
weer is, kun je heerlijk in het zonnetje zitten.
Maar ook binnen kun je rustig toeven of
gezellig met vrienden bijpraten. Iemand
die afrekende: "Het was nog fris maar met
zonnetje erbij lijkt het wel wintersport".
Meze, Turks met mediterrane touch
Pure passie! Dat ervaar je als je bij de nieuwe
horecagelegenheid in de Brinkhof Passage
binnen stapt. Je wordt er hartelijk ontvangen
door de dames Handan en Devrim. Omdat hun
kooklessen op de Amerikaanse school een
succes waren, grepen ze de kans om een eigen
zaak te beginnen. Zij volgden daarmee hun hart,
want oorspronkelijk zijn ze respectievelijk arts
en elektrotechnisch ingenieur.
Sinds half september kun je bij Meze
terecht voor een heerlijk ontbijt, lunch of
gewoon een lekker tussendoortje. Op de
menukaart staan overheerlijke zoete hapjes
voor bij een kop koffie of thee. Maar ook
borek, een soort pasteitje met verschillende
vullingen. U kunt zich ook laten verrassen
door een dagelijks wisselende salade met
traditionele ingrediënten. Alle gerechten zijn
zonder conserveringsmiddelen zelf bereid.
Handan: “Op woensdagmiddag maken we
voor de middelbare schooljeugd wraps en
sandwiches”. Devrim vult aan: “Op onze
Facebookpagina MezeCatering vermelden we
onze dagspecialiteit.”
Om de heerlijke Turkse gerechten met een
mediterraan vleugje te proberen, kun je een
schotel met vijf verschillende gerechtjes
bestellen. En wie thuis eens een Turkse maaltijd
wil serveren, kan bij Meze terecht voor een
workshop, take-away of catering. Trouwens ….
Meze betekent “hapje”.
Al met al een leuke onderscheidende nieuwe
loot aan het Wassenaarse horecapalet.
www.mezecatering.nl
NIEUW IN WASSENAAR
W W 54 najaar 2014najaar 2014
Prachtig centraal in het midden van de Langstraat is weer een mooie
kledingwinkel geopend. Geddes & Gilmore, een jong en dynamisch
Nederlands familiebedrijf, geïnspireerd op een Australisch concept.
De twee zakenpartners hebben inmiddels 14 winkels verspreid over
heel Nederland. En zoals het er nu naar uitziet blijft het daar niet bij.
De collectie van sportief klassieke kleding - voor mannen, vrouwen
en kinderen vanaf 6 jaar - blinkt uit in bewegingsvrijheid en soepele
materialen. Storemanager Marie-Louise van Guilik: “Deze winter
gaan de zuiver wollen vesten en truien helemaal favoriet worden.
Gecombineerd met een mooie blouse of overhemd en een
comfortabel zittende broek kom je de winter wel door. De uitstraling
is sportief/klassiek. Uitstekend voor een gezellige borrel na een
hockey- of golfwedstrijd.”
www.geddesandgillmore-shop.com
Geddes & Gilmore
Op het Evenementenplein, midden in het
dorp, heeft een nieuwe ondernemer het
Aziatische afhaalrestaurant overgenomen.
De menukaart is uitgebreid met Thaise
gerechten, waardoor ook de naam iets
is aangepast. Eigenaar Quirijn Kemmink:
“Ik wilde in eerste instantie in Wassenaar
een Thais restaurant beginnen. Deze nog
niet zo lang geleden totaal verbouwde
locatie kwam op mijn pad. En die kans
kon ik gewoon niet laten liggen. Omdat
iedereen heel enthousiast was over de
Indonesische gerechten, heb ik mijn plan
aangepast en de Thaise gerechten aan
het menu toegevoegd. Een Thaise é een
Indonesische kok staan garant voor de
authentieke smaken. Catering is mijn lust
en mijn leven, dat doe ik al jaren met mijn
andere bedrijf: Q’s Horeca. De Aziatische
keuken is daar een goede aanvulling op.
Wat is er nou leuker dan voor klanten
mooie gerechten te maken. In Wassenaar
zijn al veel leuke eetgelegenheden, maar
de Aziatische keuken was daarin nogal
ondervertegenwoordigd. De mensen kenden
wel Indonesische gerechten, maar de Thaise
veel minder. Vandaar de naam: Warung
Asia”.
De gerechten worden dagelijks vers bereid
in de eigen keuken. Of je nu voor 1 of 10
personen wilt bestellen maakt niet uit. Voor
grotere groepen is het verstandig om wat
ruimer van tevoren te bestellen. U kunt ook
tot een week vooruit op de site bestellen.
We hebben ook de “Mega Saté”. Een heel
grote portie saté die in een warmhoud
bak met brander thuis wordt bezorgd.
Leuk als je bijvoorbeeld met wat vrienden
voetbal kijkt of extra op een feestje. Weer
wat anders dan de gebruikelijke snacks.
Daarnaast bezorgen we iedere dag en gaan
we ons vooral richten op verjaardagsfeestje,
bedrijfsevenementen(tot 500 personen).
www.warungasia.nl
Warung asia
W W 76 najaar 2014najaar 2014
VAN HETCENTRUM
MANAGEMENT
Nieuwe vormgeving
Het centrummanagement heeft een steentje
willen bijdragen aan de aantrekkelijkheid en
beleving van het dorp. Om te beginnen dit
magazine dat nu voor de 6de keer verschijnt.
In een nieuwe, moderne vormgeving, met
veel informatie en vooral veel winkelnieuws.
De redactie hoopt dat het bij u in de smaak
valt. Dit blad wordt u aangeboden door alle
centrumondernemers van Wassenaar.
De Puur Natuur Markt
De markt heeft zich ontwikkeld tot een
volwassen biologische markt/streekmarkt,
en menige zaterdag was het gezellig druk in
het dorp. De markt is inmiddels uitgegroeid
tot een begrip in Wassenaar. Iedere eerste
zaterdag van de maand, van mei tot en
met oktober, is de markt te vinden in hartje
centrum, in de Van Hogendorpstraat.
Aan het begin van de zomer werden de
straten opgevrolijkt met honderden vrolijk
gekleurde paraplu’s. Er werd hierover volop
getwitterd, en ook vele likes op Facebook
waren het gevolg.
Boeken/CD/Platenmarktten bate van Hospice Wassenaar
Het centrummanagement organiseerde
in juli een Boeken/CD/Platenmarkt. De
baten waren voor de nieuwe Hospice in
Wassenaar. De bibliotheek stelde ruimte
beschikbaar om al het ingebrachte materiaal
te rubriceren. Anne-Marie Vollebregt en
haar man Peter haalden ook boeken thuis
op bij mensen die niet in staat waren het
materiaal zelf te brengen. De kramen
werden bemand door veel enthousiaste
vrijwilligers van de Hospice. Helaas waren
de weersomstandigheden slecht die dag,
de kramen werden door de plensbuien
drijfnat. Gelukkig werd er een prima
bestemming gevonden voor de boeken die
niet werden verkocht. Zij gingen naar een
nog op te richten bibliotheek voor ouderen.
Uiteindelijk viel de opbrengst, gezien de
weersomstandigheden, nog mee. Onlangs
konden wij een cheque van € 1250,- aan
Hospice voorzitter Gabrie Lansbergen
overhandigen.
www.winkeleninwassenaar.nl
Linnen Tassen
Op 1 november vond een leuke
consumentenactie plaats. Het
centrummanagement kocht ruim 3.000
linnen tassen in en liet deze bedrukken met
de tekst: “I buy in Wassenaar”.
Die eerste zaterdag in november stond
op verschillende locaties in het dorp een
Ape Piaggio met hostesses, die deze
tassen gratis weggaven aan consumenten.
Graag vestigen wij de aandacht op een
hedendaags thema: duurzaamheid.
Doordat de tassen meerdere keren
gebruikt kunnen worden, gaan we zuinig
om met grondstoffen. Daarnaast vinden
wij het belangrijk te laten weten waar u
uw boodschappen doet: in Wassenaar
natuurlijk! De actie wordt afgesloten met
Shop en Spot. Iedere week wordt iemand
met deze tas in het dorp gespot en op de
foto gezet. De foto komt op de website te
staan: www.winkeleninwassenaar.nl.
Als u zichzelf op de foto herkent, meldt u
zich via deze site. U wordt dan uitgenodigd
om uw tas te laten vullen met artikelen uit
het centrum!
Muziek op de (kerst)koopzondag
Kerstkoopzondag is dit jaar zondag
21 december. Alle winkels zullen open zijn
van 12.00 - 17.00 uur. Er wordt gezorgd
voor mooie muziek op diverse plaatsen in
het centrum.
Sinterklaas komt op zondag 23 november in Wassenaar
In Wassenaar geen Zwarte Pieten discussie,
de Sint komt dit jaar traditiegetrouwe met
zijn leuke, eigenwijze Pieten weer aan in
de haven van Wassenaar. Dit hele feest
wordt u aangeboden door de Wassenaarse
centrumondernemers. Nieuw dit jaar is dat
Sint op zondag aankomt in Wassenaar. U
vindt het programma elders in dit magazine.
Zondag is een dag waarop veel pappa’s,
mamma’s, opa’s en oma’s vrij zijn, kinderen
niet naar (sport) clubs hoeven en dus
meer tijd hebben om naar de intocht van
Sinterklaas te komen.
Het centrummanagement heeft alle winkels
opgeroepen die middag ook open te zijn.
We gaan er een mooi feest van maken! Ook
nieuw dit jaar is dat kindjes met Sint en Piet
gratis op de foto mogen!
Het hele jaar heeft het centrummanagement gezorgd voor sfeerverhogende elementen. Zo bloeiden de hanging baskets dit jaar uitbundig en is de feest-verlichting inmiddels weer ontstoken.
Het centrummanagement blijft zich inzetten om zoveel mogelijk consumenten naar het centrum van Wassenaar te trekken. Dat doen we door het dorp aantrekkelijk,
veilig, schoon en bereikbaar te houden. De samenwerking tussen het centrummanagement en de gemeente is van groot belang om dit voor elkaar te krijgen. De aantrekkelijkheid versterken we onder andere door het organiseren van evenementen. Daarnaast brengen wij Wassenaar zoveel mogelijk onder de aandacht door 2 x per jaar dit magazine uit te geven. Onze nieuwe website: www.winkeleninwassenaar.nl
is een mooie ondersteuning van het winkelgebied. Uiteindelijk ligt de verantwoordelijkheid voor een goed functionerend centrum bij ons allemaal. Bij de winkels, bij u als consument, bij de gemeente, en tenslotte bij mij als centrummanager.
Ik ben ervan overtuigd dat wij met elkaar Wassenaar tot een van de aantrekkelijkste winkeldorpen van Nederland kunnen maken.
W W 98 najaar 2014najaar 2014
laat u inspireren voor dé juiste sfeerverlichting in en rond uw huis
hét adres voor warme, winterse sferen
HOFLEVERANCIER VANSINTERKLAAS & DE KERSTMAN
Bij Caatje Hoeraatje willen ze het Sinterklaas en de Kerstman dit jaar een beetje makkelijker maken. Hierbij twee pagina’s inspiratie voor cadeautjes voor lieve kindjes.
A D V E R T O R I A L
Tijgervermomming/ vloerkleed: € 109,00Prinsessen muiltjes: € 22,50
Poppenhuis incl meubels: € 140,00Konijnen engeltjes vanaf: € 44,95
Fantasie ridders vanaf: € 40,95Containerschip: € 84,95
Containerkraan: € 49,95Garage incl acc.: € 99,95
Circus: € 71,50
Van Hogendorpstraat 65 2242 KX Wassenaar
www.caatjehoeraatje.nl
W W 1312 najaar 2014najaar 2014
In tegenstelling tot veel passages
in Nederland is de Wassenaarse
Brinkhofpassage helemaal gevuld
met leuke winkels. Herenkapper
Ben zit al sinds zijn oprichting,
ruim dertig jaar geleden in de Brinkhof
Passage en is een begrip in Wassenaar.
De inrichting van de kapsalon is nooit
veranderd, net als de straffe bak koffie die
Ben schenkt voor zijn klanten. Een unicum
in Wassenaar. Schuin tegenover voert
schoonzoon Arjan van Tilburg de scepter in
de mooie “Wassenaarsche Viswinkel”.
Binnenkort ruilt Chantal, eigenaresse van
het sieradenwinkeltje Slingers, haar pand in
voor een ruimere vestiging aan de overkant.
Chantal gaat de collectie flink uitbreiden met
kleine meubels en woonaccessoires.
De Turkse Arslan Zeynel ging haar voor.
Hij opende een paar maanden geleden
ook een groter pand, de “Passage
Kledingreparatie”. Hier kunt u terecht om
uw kleding te laten vermaken. Het atelier
bevindt zich nu boven de verkoopruimte
en naast reparatiewerkzaamheden kunt u
bij Arslan ook terecht voor garen, band,
stof , knopen, ritsen en andere fournituren.
De onlangs geopende lunchroom Mezze
is een echte aanrader. Hier kunt u terecht
voor de lekkerste lunches, maar er is ook
een uitgebreide “take away”kaart. .(zie
verder blz. 5 “nieuw in Wassenaar”).
Aan de kant van de Langstraat zijn de
Boeketterie en de elektronica zaak Klein
gevestigd.
Ga gauw eens kijken in de Brinkhofpassage!
DEBRINKHOFPASSAGEBRUIST!
W W 1514 najaar 2014najaar 2014
ww
w.m
cgre
gor-f
ashi
on.c
om
Bridgeport is the offi cial dealer of McGregor in Wassenaar en VoorburgVan Hogendorpstraat 71, 2242 KX Wassenaar, Tel 070 5116024
Herenstraat 63, 2271 CB Voorburg. Tel 070 8700617 [email protected] - www.bridgeport-universitystyle.eu
McGregor.indd 1 05-09-14 09:48
Janse mode women Langstraat 101 WASSENAAR Tel 070 - 5111385 WWW.JANSEMODE.NL
WE FASHION
GEZELLIGE REURING IN
HET CENTRUM
Afgelopen zomer was er elke eerste zaterdag
van de maand een groot aantal marktkramen
in de Van Hogendorpstraat te vinden. Met
een keur aan pure, biologische, duurzame en
ambachtelijke producten. Van heerlijke kaas tot ovenvers
brood, van homemade taarten tot zelf geperste olijfolie.
Maar ook groenten van de koude grond en snijbloemen uit
eigen kwekerij.
Een van de initiatiefnemers is Carolien
Makovitz: “We vonden dat er wel wat meer
reuring mocht komen in ons mooie dorp.
Zelf hebben we heel mooie producten en
ik heb een vriendin die een passie voor
het bakken van taarten e.d. heeft. Het
Ondernemersfonds en de Gemeente werden
al snel enthousiast en zo ontstond de Puur
Natuur Markt. En dit jaar al weer voor het
derde jaar een groot succes.” Nicole van
Utenhoven vult aan: “De klanten reageren
heel positief. Wat is er dan ook leuker om op
een mooie zaterdag over de markt te
lopen, heerlijke producten voor het weekend
te kopen en een gezellig praatje met
dorpsgenoten te maken!?”
Marktmeester Mariet Bekooij vertelt: “Het
is een leuke uitdaging om elke keer weer
een goede indeling te maken en iedereen
tevreden te krijgen. Dit jaar hebben voor
een nog betere uitstraling alle marktkramen
mooie kleden voor op de kraam gegeven. Zo
krijg je meer eenheid en ziet het er chiquer
uit. Niet alleen voor de omwonenden en
de winkeliers fraaier, maar natuurlijk ook
aantrekkelijker voor de klanten.”
Op de vraag of we ook volgend jaar de
markt terug zien, reageert het complete
team met een volmondig “Als het aan ons
ligt zéker!”
De Puur Natuur Markt Wassenaar
is een gezamenlijk initiatief van het
organisatieteam, bestaande uit, Nicole van
Utenhoven, Mariet Bekooij en Carolien
Makovitz en de Stichting Centrum
Management Wassenaar. De markt wordt
gefinancierd door het centrummanagement
(alle ondernemers in het centrum).
Sinds 2012 organiseren Nicole,
Mariet en Carolien de Puur Natuur
Markt. De basis voor dit initiatief
is de aandacht voor lekker en puur
eten uit de natuur, locale ambacht,
een plek in het dorp om elkaar te
ontmoeten en vanzelfsprekend om
zoveel mogelijk consumenten naar
Wassenaar te trekken.
Bezoek de website:
www.puurnatuurmarktwassenaar.nl
of facebookpagina voor
meer informatie.
W W 1918 najaar 2014najaar 2014
VINTAGE IN WASSENAAR
A an de Molenweg valt
direct het decoratieve
uithangbord op: KEK.
Bij binnenkomst
worden we verrast door de vriendelijke
sfeer van dit enige vintage winkeltje in
Wassenaar. Vrolijk welkom geheten door
de zussen Michelle en Linda Beglinger.
Met hun vintage winkel passen ze
helemaal in “de nieuwe tijd”. Een tijd
waarin consumenten zorgvuldiger
omgaan met wat ze consumeren.
Begrippen als duurzaamheid, natuurlijk,
biologisch en fair trade zijn belangrijke
marketinginstrumenten geworden.
“Het heeft ook helemaal niets met geld te
maken,” legt Michelle uit. “Veel van onze
klanten hebben voldoende middelen om
dure kleding te kopen, maar het is een
sport om voor een leuke prijs toch mooie,
vaak designers kleding te kopen”.Linda
vervolgt: “maar we zijn niet zomaar een
tweedehands of kringloopwinkel. Met alle
respect voor dat genre, maar dat is niet wat
wij zijn. We stellen heel hoge eisen aan de
inbreng van de spullen. Die moeten passen
in ons concept: Mooie, gebruikte kleding,
schoenen en tassen die, vaak in combinatie
met nieuwe spullen, een hippe look
opleveren. Bij Kek vind je bekende merken
als Pauw, IKKS, Isabel Marant, Marc Jacobs
en Ugg naast leuke minder bekende hippe
vintage voor jong en oud. Er is ook een
uitgebreide kindercollectie te vinden.
Kek is clean en cozy en de collectie laat zich
het best omschrijven als affordable chic.
“Het is eigenlijk begonnen met
supermodellen als Kate Moss, die jaren
geleden al begonnen met het dragen van
2e hands kleding. Nederland is daar nu pas
eigenlijk aan toe. Kijk maar eens naar de
ontelbare vintagewinkeltjes in Amsterdam,
waar vele bekende en onbekende jonge
vrouwen en mannen de leukste dingen
kopen om hun garderobe aan te vullen.
De winkel van de Wassenaarse zusjes
Beglinger is een pareltje tussen het
winkelaanbod in Wassenaar. Dat blijkt ook
wel als de dames vertellen dat hun klanten
zeker niet alleen uit Wassenaar komen,
maar ook uit plaatsen als Hillegersberg,
Amsterdam of Laren.
W W 2120 najaar 2014najaar 2014
ONDER DEBOOM
1 Leren handschoen van Sportshop Mol € 79,50
2 Damesschoen van Shuz by Theil € 239,95
3 Lucht reinigende lamp Ashleigh Burwood
van Bloemenhuis Duivenvoorde
4 Pump in dierenprint van Shuz by Theil
€ 149,95
5 Keramiek vaaslamp incl. kap van
Light Design € 340,-
6 Fazant van Sportshop Mol € 169,00
7 Diverse oorhangers van Slingers,
vanaf € 25,-
8 Herenschoen van Floris van Bommel,
van Shuz by Theil
9 Ipad houder van boekhandel de Kler € 24,95
10 Eau de pafum € 95,- en diverse
huidproducten Acca Kappa van Mooi
11 Bankje van Slingers
12 Tas van Slingers € 349,-
13 Tas van Slingers € 169,-
14 Tas van Shuz by Theil € 219,95
15 Heren en kinderlaars van Sportshop Mol
1
2 3 4
5 6
7
8 9 10
11 12
13
14
15
W W 2322 najaar 2014najaar 2014
KOERDISCH DELIGHT
Al meer dan zeventien jaar
woont Tara Aziz met haar man
en twee kinderen (Rezjwan
en Roos) in Nederland,
waarvan tien jaar in Wassenaar. De vloeiend
Nederlands sprekende Tara reageerde direct
enthousiast toen wij haar vroegen of ze een
keer voor ons wilde koken met Koerdische
recepten. Haar spontane dochter Roos wilde
graag meehelpen. Het resultaat is heerlijk.
Koebe
Kook de Basmati rijst ongeveer 20 minuten,
laat het afkoelen en kneed het daarna tot
deeg. Bak de rundergehakt met kruiden
en uien. Bak de amandelen. Maak van het
deeg een balletje in de hand en duw er een
gaatje in. Stop daar het gehaktmengsel
en de amandelen in en maak het balletje
weer dicht. Kneed het tot een langwerpige
vorm(zie foto) haal het door het geklopte ei
en bak daarna in de (olijf)olie af.
Yaprag
Was en snij de groente (selderij, paprika,
uien, aubergine, courgette) en bak die
daarna aan. Kook de spitskool licht, zodat
de bladen uit elkaar vallen. Bak de uien met
de Turkse kruiden en doe de tomatenpuree
er doorheen. Meng dit geheel met wat
gekookte rijst. Tot slot rolt u het mengsel
in het blad van de spitskool. Serveer er
gebraden lamsvlees bij.
Briani
Bak de vermicelli in de olie, tot dat
het bruin kleurt. Doe er vervolgens
water en zout bij en roer de
vermicelli tot ze gaar is. Bak de
rozijnen. De verse amandelen
kookt u een half uurtje tot de
schil eraf valt, daarna bakt u
ze licht aan. Bak de kipfilet
met kruiden. Laat de rijst in
lauw water zacht worden.
Daarna verwarmt u olie in
de pan met kruiden en
zout. Daar doet u de
verse tuinerwtjes bij
met de dun gesneden
wortel. Dan voegt
u er de rijst bij
met water (net
zoveel rijst als water)
en dat laat u inkoken tot het water is
verdampt. Doe de vermicelli, de rozijnen,
de amandelen en de rijst met groeten op
een grote schaal.
W W 2524 najaar 2014najaar 2014
Bent u benieuwd naar de mogelijkheden voor uw specifieke wensen?
U bent van harte welkom voor een persoonlijk gesprek bij ons op kantoor in Wassenaar. U kunt een afspraak maken voor een vrijblijvend gesprek (eerste half uur gratis) over uw levenstestament op telefoonnummer 070 512 31 31 bij één van onze (kandidaat-)notarissen / Estate Planners.
heeft u al een levensexecuteur benoemd?
Het levenstestament is een vernieuwende manier om tot juridische vastlegging over te gaan en is speciaal ontwikkeld om mensen de mogelijkheid te bieden specifieke wensen vast te leggen voor als men zelf niet meer kan of wil handelen.
• De levensexecuteur geeft u via een notariële volmacht bevoegdheden om uw belangen te behartigen;• Bij volmacht kunnen uw financiën worden geregeld zowel zakelijk als privé;• Uw persoonlijke wensen op medisch gebied kunnen worden vastgelegd, alsmede wie op dit gebied namens u beslissingen mag nemen;• In een nieuw register bij de Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie (KNB) wordt geregistreerd dat u een levenstestament heeft gemaakt. Hierdoor is het voor een notaris altijd na te gaan of uw levenstestament het laatste levenstestament is en kan het levenstestament niet zoekraken.
Kortom, het levenstestament zorgt ervoor dat u de regie in eigen hand houdt.
uw belangen behartigen tijdens uw leven conform uw eigen wensen
www.willeboisnotariaat.nl | [email protected]
met een geweldig team
van specialisten en
bijzondere expertise
in verschillende
vakgebieden adviseert
willebois notariaat
u graag over
belangrijke zaken
in uw leven.
Molenplein 10 | 2242 HW Wassenaar
T 070 512 31 31 F 070 511 21 10
“Als u zelf niet meer in staat bent kan de levensexecuteur
een schenking doen om erfbelasting te besparen, uw huis
verkopen, uw bedrijf tijdelijk runnen of afspraken met het
ziekenhuis maken voor u over medische zaken. U creëert
zelf veilige handen voor als u zelf niet meer in staat bent.”
willebois notariaat(voorheen notariskantoor Geurts en Partners) gaat
terug tot het oudste notarisprotocol van Wassenaar en bedient al meer dan 200 jaar
Wassenaar, Den Haag en omgeving. Onze deskundigen zijn lid van
de vakvereniging van Estate Planners in het Notariaat (EPN)
voorheen notariskantoor Geurts en Partners
Mediterrane Cateringvoor grote feesten en kleine gelegenheden
Van Hogendorpstraat 16a2242 KZ Wassenaar
070 5177104
Luxe Borrelhapjes
Warme en Koude Buffetten
Verzorging van A tot Z
Met Proffesionele Assistentie
TapasPlateaus
Antipasti Plateaus
Langstraat 69, Wassenaar 070 511 87 53 www.casaluxwonen.nl
Eigenlijk is ‘achter in de
Langstraat’ een verkeerde
omschrijving. De Langstraat
begint namelijk bij het Plein
en loopt tot aan de rotonde bij de Lange
Kerkdam. Toch hebben veel Wassenaarders
het over ‘achter in de Langstraat’ als ze
dit meest authentieke stukje van de straat
bedoelen. Juist in dit deel van de Langstraat
zijn veel leuke winkels en restaurantjes
gevestigd, waarvan wij er eens een paar
extra onder de aandacht willen brengen.
ACHTER IN DELANGSTRAAT
Harput
Voor een outfit van top tot teen, voor hem én voor haar, is WOOD een geweldige
winkel. Van underwear en shirts tot jassen en schoenen, van stoer en hip tot chique
en elegant, Wood heeft het allemaal, in een diversiteit aan merken.
WOOD
Just Haasnoot
Verrassende, moderne
interieurzaak, waar je bij
binnenkomst direct wordt
geïnspireerd door eigentijdse
meubelen (ook buitenmeubilair),
fraaie verlichting, en textiel.
Haasnoot heeft oog voor kwaliteit.Een bezoekje aan het Turkse specialiteitenrestaurant Harput is een feest! Dit typische
familierestaurant, ingericht als een sprookje van 1001 nacht, heeft heerlijke gerechen
voor jong en oud. Vooral de Turkse mixed grill is een betaalbare aanrader!
W W 2928 najaar 2014najaar 2014
Duo Mode
Al meer dan 35 jaar een begrip in Wassenaar, voor kleding en mode-artikelen van
goede, betaalbare kwaliteit, voor dames en heren. Een klassieke winkel waar alles
nog altijd draait om de klant. Zulke zaken mogen nooit meer weg. Deze service en
persoonlijke benadering vind je toch niet op het internet?
Uw iPhone of tablet is
kapot? Wilt u simlock laten
verwijderen? Geen probleem
voor de Afghaanse eigenaren
van de GSM Shop, experts
op dit gebied. Inmiddels
hebben zij een prima reputatie
opgebouwd in ons dorp.
Ook voor telefoonkaarten en
accessoires kunt u bij GSM
Shop Wassenaar terecht.
GSM Shop Wassenaar
Juwelier Koelewijn
Dieren-speciaalzaak Van der Lelij
Op de hoek van Langstraat
en Plein zit misschien
wel de oudste winkel van
Wassenaar! Deze dieren-
speciaalzaak bestaat al
sinds 1879. Vader Van der
Lelij begon er als 14-jarige
jongen. De zaak wordt
nu al jarenlang deskundig
voortgezet door zijn zoon
en dochter. Een winkel vol
nostalgie, met persoonlijke
aandacht en liefde voor
het vak.
Op zulke winkels moet
Wassenaar zuinig zijn!Een stoere winkel met een fantastische, ‘landelijke’ uitstraling. Bij Via Mio vind je een
mooie basiscollectie in naturel kleuren, aangevuld met een keur aan accessoires.
Inmiddels is de fraaie jassencollectie van Moscow een begrip geworden.
Via Mio
Een heerlijke winkel om te verdwalen in de uitnodigende rekken vol kleding in
diverse stijlen. Voor vrouwen die service en stylingadvies waarderen. De sieraden
zijn om te smullen. Tot de eigentijdse en exclusieve collectie behoren ook laarzen,
tassen, en shawls.
Maurits & Mulder
Een begrip in Wassenaar.
Dit familiebedrijf bestaat al
vele tientallen jaren. Een
moderne zaak met respect
voor het oude, waar u o.a.
terecht kunt voor horloges
en trendy sieraden, maar ook
voor degelijke reparaties aan
uurwerken, zilver of goud.
W W 3130 najaar 2014najaar 2014
NOVEMBERAANBIEDING: 6 WEKEN PROBEREN INCLUSIEF MILONVOOR SLECHTS € 49,00 MAAK NU EEN AFSPRAAK!
“Eerst zien dan geloven” We kunnen wel roepen dat we je kunnen helpen om slanker en fi tter te worden. Of dat we je van je rugklachten af kunnen helpen. En dat het bij Aerofi t schoon en gezellig is. En dat we de nieuwste apparatuur, hele gezonde smoothies en heerlijke koffie en toptrainers hebben. Maar is dat wel zo? Ervaar het nu zelf! Maak geheel vrijblijvend kennis met onze faciliteiten en ons team en proef de sfeer binnen onze club.
HOFCAMPWEG 270 WASSENAAR 070-5119645. WWW.AEROFIT.NL
SINDS 1996
Nie
t i.c
.m. a
nder
e aa
nbie
ding
en.
Ben lijstenmakerEen veel gebruikte slogan ter promotie van een telefoon provider.Maar in ons geval is Ben écht de lijstenmaker, het is simpelweg de naam waar hij naar luistert.
Onder de vlag van Langstraat33.nl welteverstaan, een echte lijstenmaker in eigen huis.
Ben is een vakman met passie voor wat hij doet. Hij levert geen standaard lijsten maar zorgt dat er iets persoonlijks aan de muur komt te hangen.
KunstwerkIn het recente verleden zijn zo de meest leuke en soms onmogelijke voorwerpen ingelijst.Zelfs als het gaat om 3D voorwerpen, we noemen een kromzwaard, trouwjurk of een grote broodkruimel (echt gebeurd!), onze Ben maakt er telkens iets unieks van, een kunstwerk op zich.
Het draait dus niet alleen om het perfect inlijsten van een foto of ander kunstzinnig werk,maar eigenlijk alles wat je dierbaar is of een bijzonder gevoel oproept.
WerkwijzeNatuurlijk kent elke inlijsting zijn specifieke werkwijze. Aquarellen en art papermoeten worden opgeplakt in de vacuumpers, borduurwerk vraagt erom strak te worden opgespannen en canvasprints moeten worden gespannen op een spieraam en dan eventueel van een baklijst worden voorzien.
Er is een grote keuze in lijsten en profielen van zowel hout als aluminium.Gecombineerd met een passe-partout (alle kleuren mogelijk ) van zuurvrij karton zorgt Ben dat elk soort (kunst)werk een geweldig nieuwe look krijgt.
Soms moet een lijst zelfs worden verdiept om een 3D-effect te krijgen. Zeker bij het inlijsten van papyrus kunst is het belangrijk om de randen van het werk te blijven zien, de lijst moet worden verdiept en het kunstwerk lijkt te zweven in de lijst.
Vraag naar BenOnze lijstenmaker werkt elke week aan de nieuwste creaties. Als u iets aparts wilt laten maken, vraag in de winkel gewoon even naar Ben. Samen met u kijkt hij wat er allemaal mogelijk is en ontstaat er ongetwijfeld weer iets moois waar u beide trots op zult zijn.
Ben lijstenmaker, dat zul je zien!
Langstraat33.nlEen initiatief van Studio van der Plas
LITE-CUBE DLXFIRST CLASS eLegAnCe
Windlustweg 7 Wassenaar Tel: 070 5115215 (straat recht tegenover de molen)
www.theil-lederwaren.nl en op FACEBOOKAl meer dan 50 jaar samsonite dealer
DE STERKSTE EN LICHTSTE SAMSONITE KOFFERS OOIT! Natuurlijk bij
CHRIS THEIL LEDERWAREN/
SCHOENMAKERIJ
Sinds 1929
De herfst is misschien
wel de mooiste tijd van
het jaar om prachtige
boeketten te maken.
We vroegen twee bloemisten uit ons
dorp, Bloemenhuis Duivenvoorden uit
de Kerkstraat en de Boeketterie uit
de Langstraat om een herfstboeket te
maken. Zie hier het prachtige resultaat!
ZET DEBLOEMETJES
BINNEN!
W W 3534 najaar 2014najaar 2014
SPECIALISTEN IN FAMILIERECHT!
ADVOCATENKANTOOR VAN LEEUWEN
A D V E R T O R I A L
In een uitstekend bereikbaar pand aan de
Schouwweg, huist Advocatenkantoor Van
Leeuwen. Joan van Leeuwen en Anouk Jas zijn
trots op hun groeiende praktijk. Zonder arrogantie
leggen ze uit dat zij het enige kantoor in Wassenaar zijn,
dat gespecialiseerd is in het familierecht.
Voor alle facetten die bij een echtscheiding komen kijken,
kunt u bij hen terecht, zoals een echtscheidingsprocedure
(mediation of eenzijdig), alimentatie, zorgregeling, het
opstellen van een ouderschapsplan etc.. Hierbij is
altijd de eerste insteek om te proberen via mediation of
onderhandeling tot afspraken te komen. Lukt dit niet, dan
wordt zo efficiënt mogelijk een procedure opgestart.
De lijnen zijn kort, want de telefoon wordt altijd
opgenomen en u krijgt één van de beide advocaten
direct aan de lijn! “We hebben een luisterend oor voor alle
emoties van cliënten die bij dit soort zaken nu eenmaal
voorbij komen” legt Joan uit. “Maar we zorgen er met onze
professionele en effectieve aanpak voor dat deze emoties
een zakelijke afhandeling niet in de weg staan”.
Schroomt u niet te bellen als u een vraag heeft, het brengt
vaak rust als u weet hoe iets in elkaar steekt of waar uw
rechten liggen. Familierecht is ingewikkeld, ondoorzichtig,
casuïstisch en niet voor niets een specialisme.
U bent welkom! Voor meer informatie:
www.vanleeuwen-advocaat.nl
tel.: 070-5119319, 06-14698117
W 37najaar 2014
Moesson
In december speelt de voorstelling Moesson,
met in de hoofdrollen Bram van der Vlugt,
Kitty Courbois en Thom Hofmann. Een stuk
over diplomaat Ferdy Anthonius, die met zijn
moeder en haar vroegere geliefde jaarlijks bij
elkaar komen om de bombardementen op
Hiroshima en Nagasaki te ‘vieren’.
Deze bommen maakten een einde aan de
Japanse bezetting van Nederlands-Indië
en markeren het einde van het koloniale
tijdperk, de mooiste tijd van hun leven. De
drank vloeit rijkelijk en naarmate de avond
vordert, neemt de openhartigheid van het
gezelschap toe. Voor het eerst komt de
schokkende waarheid boven tafel over de
dood van de broer van Ferdy, met grote
consequenties voor de banden tussen de
drie hoofdpersonen.
Theater Warenar
Kerkstraat 75
2242 HE Wassenaar
www.warenar.nl
De dagen korter, koud buiten, haard aan,
en dan is er niets beters dan met een goed
boek bij de haard te zitten. We kozen een
paar boeken uit, waarvan wij onze favoriet
kort bespreken.
De Bijvangst van Wanda Bommer
Dit boek, dat lovende recensies ontving,
gaat over een actrice, haar puberdochter,
en een autodief. Hun wegen kruisen elkaar
in de zomervakantie langs de snelweg, op
weg naar het zuiden. Wat bij een éénmalige
confrontatie had moeten blijven, ontaardt
door een reeks onbezonnen beslissingen
in een bizarre road trip door Toscane.
De Bijvangst is een even spannend als
humoristisch, even absurd als realistisch,
en bovenal een even schokkend als
ontroerend verhaal.
Boekhandel De Kler
Langstraat 148
2242 JZ Wassenaar
www.dekler.nl
CULTUREEL WASSENAAR
Vanaf 12 oktober vindt bij Galerie Patries van
Dorst een prachtige expositie plaats die als
titel kreeg: ‘C’est le ton qui..’ met schilderijen
van Lumé (Ludivine Lapasset) en Ramon
Otting. Inspiratie kregen de kunstenaars van
de Noordzee, de Middellandse Zee, en de
Atlantische Oceaan.
Galerie Patries van Dorst
Landgoed de Wittenburg 3
2244 BV Wassenaar
www.patriesvandorst.nl
Galerie Patries van Dorst
Theater Warenar
Boekhandel De Kler
Van 15 tot en met 22 november vindt in het
Filmhuis van Wassenaar de Kookboeken-
7-daagse plaats, de culinaire week met
uiteraard een speciaal culinair programma.
Donderdag 13 november, 20.00 uur:
smakelijke lezing van Eko-Plaza over
biologische voeding.
Zondag 16 november, 14.30 uur: ‘High Wine’
met goede wijn en heerlijke hapjes.
Natuurlijk wordt er over dit thema ook een
goede film vertoond: Chef.
In deze komedie neemt chef kok Carl
Casper (Favreau) plotseling ontslag bij een
prominent restaurant in Los Angeles. Hij
vertrekt naar Miami en met de hulp van zijn
ex-vrouw, beste vriend, en zoontje, knapt
hij een oude foodtruck op en begint hij zijn
eigen restaurant op wielen. Tijdens een
culinaire road trip met zijn vrienden en familie
herontdekt Carl zijn creativiteit en passie
voor het koken, het leven en de liefde.
Met o.a. Jon Favreau, Dustin Hoffman,
Scarlett Johansson, Robert Downey Jr.
Dinsdag 18 november, 20.00 uur: lezing
van Vanessa van Koppen (Sacré Cuisine)
over het onderwerp ‘Geen stress met
de feestdagen’!
Maandag 24 november, 15.30 uur: Doc-
Matinee. Tijdens deze matinee kunt u
de documentaire Food-Inc. zien, een
interessante film over voedsel.
Filmhuis Wassenaar
Langstraat 40
2242 KM Wassenaar
www.obvw.nl
Begin jaren zeventig verenigde een groep
Wassenaarse kunstenaars zich tot de
‘Vereniging voor Wassenaarse Beeldend
kunstenaars’. Prominente leden waren
bijvoorbeeld Paul Citroen, Paul Schuitema
en Piet Zwart. Zij droegen bij aan het imago
van Wassenaar als kunstenaarsdorp.
Deze vereniging leeft nu voort als de
‘Kunstgroep Wassenaar’, een enthousiaste
groep kunstenaars, kunstminnende leden
en vrijwilligers met al 12 jaar een eigen
galerie in de molen Windlust. Deze molen
is het herkenningspunt van Wassenaar
en ligt midden in het centrum. Galerie ‘In
de Molen’ is daardoor een veel bezochte
plek voor zowel het winkelende publiek
als voor kunstliefhebbers die gericht de
tentoonstellingen bezoeken. Elke maand
presenteert de Kunstgroep Wassenaar een
nieuwe expositie met het werk van leden
en dat van gastexposanten. Gestreefd
wordt naar een afwisselend programma van
hoge kwaliteit. Diverse disciplines worden
getoond; naast schilderijen ook sculpturen,
foto’s, grafisch werk, keramiek, sieraden
en multimedia. Voor meer info:
www.kunstgroepwassenaar.nl
Filmhuis Wassenaar
Vanaf september is het Jazzseizoen in
Wassenaar weer geopend. Iedere tweede
zondag van de maand om 15.00 uur
vinden in het Dorpscentrum jazzconcerten
plaats van hoog niveau. Wij kozen twee
voorstellingen.
Op 16 november speelt Stephanie Francke,
dé grote saxofoonbelofte van Nederland.
Stephanie zal ondermeer stukken spelen van
haar debuutalbum Florigen, en van haar
nieuw op te nemen tweede album. Ze wordt
begeleid door twee jonge jazztalenten,
Niek de Bruijn op drums en Koen Schalkwijk
op piano. Op 15 maart kunt u genieten
van het originele Ramón Valle Cuban
Trio. Waar hij ook optreedt, de Cubaanse
pianist Ramón Valle overdondert critici en
publiek met zijn expressieve, virtuoze stijl.
Jazz, klassiek, flamenco en Cubaanse
muziek brengt hij bijeen, ondersteund door
een onweerstaanbare groove. Een uniek
optreden in Wassenaar!
Jazz Sociëteit Wassenaar
Schoolstraat 6
2242 KH Wassenaar
www.jazzsocieteitwassenaar.nl
Jazz Sociëteit Wassenaar
Galerie in de Molen
W W 3938 najaar 2014najaar 2014
KOM ZELF KIEZEN!
Geldig t/m 15 november 2014.
KOM ZELF KIEZEN!
Geldig t/m 15 november 2014.Geldig t/m 15 november 2014.
Treubstraat 15, tel (071) 56 12 664, Voorschotenvan Beethovenlaan 21, tel (071) 56 14 727, Voorschotenvan Hoytemastraat 77, tel (070) 32 44 470, Den HaagBevrijdingsplein 6, tel (071) 57 66 146, LeidenLuifelbaan 32, tel (070) 514 06 15, Wassenaar
www.verhoog.com
1 Roomboter amandelstaafof 1 gevulde speculaasstaaf1 Brood naar keuze
6 Rozijnenbollenof 6 Speltbollen1 Pakje kaasvlindersof 1 pak speculaasjes
1
2
3
4 9,45van ¤ 14,95 nu
de herfst!Geldig t/m 15 november 2014.
van ¤ 14,95van ¤ 14,95van ¤ 14,95 nu
de herfst!de herfst!de herfst!de herfst!
BRASSERIE’T REGTHUYS
Het restaurant biedt een
huiselijke sfeer, waar je je
direct thuis voelt. Er is heel
veel mogelijk bij ’t Regthuys.
Van een broodje tussen de middag tot een
aangeklede borrel voor grotere groepen.
Dineren kunt u er op veel manieren. Een
hoofdgerecht als u haast heeft, maar ook
een uitgebreid 3 gangen menu.
’t Regthuys speelt ook graag in op de
seizoenen. Zo is er vanaf 15 oktober een
“wilddiner”. Een speciaal samengesteld
culinair hoogstandje voor een meer dan
redelijke prijs. Voor € 35,- krijgt u een glas
bubbels, een amuse, brood met smeersels,
een drie gangen menu en koffie of thee na.
Op 5 december kunt u hier terecht voor een
speciaal Sinterklaas 3 gangen menu. En aan
het eind van de avond grabbelen uit te de
zak van Sint. Op de speciale Regthuysdagen
van 1 t/m 4 december krijgt u een 3 gangen
menu voor € 25,-
’t Regthuys is op kerstavond en beide
kerstdagen geopend. Op deze dagen
serveren wij een speciaal menu. Wij zijn
gesloten op 29, 30 en 31 december. Op 1
januari zijn we geopend om 13 uur.
Op de website vindt u nog veel meer
speciale aanbiedingen.
www.brasseriehetregthuys.nl
TOPRESTAURANT OP EEN PRACHTIGE LOCATIE
A D V E R T O R I A L
Brasserie ’t Regthuys opende op 1 september 2010 haar deuren. Na een
ingrijpende verbouwing werd het publiek voorgesteld aan de smaakvol
ingerichte ruimte, waar je terecht kunt voor een lekker kopje koffie of thee met
huisgemaakt lekkers, een smaakvolle lunch of een heerlijk diner.
“Wij serveren heerlijk eten van een constante kwaliteit” legt Sander Visser, bedrijfsleider van
’t Regthuys uit. Onze gasten weten wat ze van ons kunnen verwachten: uitstekend eten
tegen een zeer redelijke prijs. Inmiddels heeft onze bar een kleine metamorfose gekregen
en biedt deze een goede mogelijkheid om een heerlijk glas wijn uit ons brede assortiment te
drinken. Wij serveren maar liefst 12 wijnen per glas uit, naast onze smaakvolle huiswijnen”.
W W 4342 najaar 2014najaar 2014
huisje
boompje
welp make laard i j bv wassenaar . van hogendorpstraat 16 d . 2242 kz wassenaar . tel. 070 - 511 17 20 . www.welpmakelaardij.nl . lid NVM
Nu, in oktober/november bij aankoop van een Electrische Fiets een cadeaubon t.w.v. € 150,00
De RIH Omega E-bikeals beste uit de testbron: consumentenbond juni 2014
Marco Tweewielers Kerkstraat 33 070 5116946www.marco-tweewielers.nl
v a n H o g e n d o r p s t r a a t 1 6 F
2 2 4 2 K Z W a s s e n a a r
Te l e f o o n 0 7 0 - 2 0 1 5 7 6 1
w w w. s o o f r e n c h . c o m
PROEF DE HERFST BIJ SOOFRENCH!Deze herfst hebben we een aantal nieuwe gerechten op het menu, waaronder een heerlijke Elzasser flammkuchen en een makkelijke Plat du jour, ook om mee
naar huis te nemen.
Of kom eens langs op onze vrijdagmiddagborrel; elke
vrijdag van 17:00 tot 19:30 voor een wijntje, een hapje en gezelligheid!
Uiteraard kunt u ook bij ons terecht voor catering van hapjes en plateaus,
cadeaus en kerstpakketten met heerlijke Franse
delicatessen. Vraag in de winkel naar ons
aanbod.
à Bientôt!
Eén van de modezaken met de langste adem is
Piccadillly, te vinden in de Langstraat 57A.Eigenaresse
Coby van der Gast: "Ik ben al ruim twintig jaar
ondernemer in Wassenaar. Eerst met een tearoom in de
Brinkhofpassage, waarvoor ik zelf de cake bakte. Later
serveerde ik ook de vermaarde gebakjes van Maison
Kelder. Het was letterlijk een heerlijk tijd.”
Ze vervolgt: “Mijn vader was altijd mijn steun en
toeverlaat en adviseur. Hij stimuleerde me ook om deze
chique boetiek op te zetten. Hij heeft nog geholpen met
de inrichting.
Mijn collectie beslaat het midden-
segment. Wij verkopen mooie kleding
tegen een aantrekkelijke prijs. Mijn
klantenkring is heel gevarieerd. Zo
komt er regelmatig een 92-jarige
tweeling hier al kibbelend binnen.
Maar ook jonge zakenvrouwen zijn
fan van mijn collectie. Ik heb niet
één merk, maar juist verschillende,
zoals de sportieve lijn van l'Argentina,
Stroke voor een iets gekledere
uitstraling. Mark Aurel heeft weer een
vlottere collectie die heel goed met
elkaar te combineren is. Backstage
is vooral in trek bij voor dames met
een wat voller postuur. Question is
ook zo'n fijn merk: vesten, truien
omslagdoeken etcetera. Tot en
met maat 48 en heel betaalbaar. Van
Rosamunde heb ik vooral de luxere tops.
De jeans die ik verkoop zijn van Mac.”
Wat veel mensen al weten, is dat op de zolder een continue
seizoensopruiming is waardoor de kledingstukken van
het vorige seizoen toch nog een mooie kans krijgen”.
Coby had de mooie tijden voor geen goud willen missen,
ook al zijn de tijden nu misschien wat moeilijker door de
economische crisis en de concurrentie van het internet.
Wij hebben veel vertrouwen in de toekomst van onze
winkel. Onze jarenlange ervaring en onze service weten
onze klanten te waarderen. Mijn dochter neemt de zaak
binnenkort over en daar ben ik ontzettend blij mee. Want
het zou toch zonde zijn als we onze trouwe klanten in de
steek zouden laten?!”
15jaar in
Wassenaar
“Mijn vader was mijn steun en toeverlaat, hij heeft nog geholpen met de inrichting.”
Bonne Aniversaire!
Winkelen in Wassenaar
feliciteert Denise van
Wely, en tegelijkertijd
heel Wassenaar, met de eerste verjaardag van deze letterlijk en figuurlijk
heerlijke Franse delicatessenwinkel/brasserie. Vrijwel gelijktijdig met de
lancering van dit najaarsnummer was het feest bij Soofrench. Het kon niet
uitblijven, natuurlijk gebeurde dat onder het genot van vele glazen Beaujolais
Nouveau! A bientôt bij Soofrench.
www.soofrench.com
1jaar in Wassenaar
W W 4746 najaar 2014najaar 2014
ALTIJD GEZELLIG (EN LEKKER) BIJ KEURSLAGERIJ GROENEVELD!
Vooral op zaterdag is het
een gezellige drukte bij
Groeneveld op de Luifelbaan.
Vaak heeft eigenaar Henk
(van ’t Slot) zijn woordje klaar, maakt grapjes
en soms zingt hij het hoogste lied, ook als
hij de dag daarvoor, samen met zijn team,
drieduizend kilo hutspot ter gelegenheid
van Leiden’s ontzet heeft bereid! Daarmee
haalden zij zelfs de landelijke pers.
Henk en Anja hebben enkele sfeerbeelden
uit hun archief gehaald om u een indruk te
geven van de vele lekkere producten (ook uit
eigen keuken) die zij u te bieden hebben.
Vergeet niet als u binnen loopt een lekker
stukje gekookte worst uit eigen rokerij te
proeven. Er staat altijd een uitnodigend
schaaltje voor u klaar op de toonbank.
Tot ziens bij Keurslagerij Groeneveld
Luifelbaan 26
2242 KV Wassenaar
Tel. 070-5112481
www.groeneveld.keurslager.nl
A D V E R T O R I A L
W48 najaar 2014
Op de visafslag in Scheveningen
VOORDAG ENDAUW
O nze fotograaf Jan van
der Plas moest vroeg
uit de veren (05.00 uur)
om te zien hoe vader
en zoon Kuijper (De visspecialist op
de Luifelbaan) de vis in Scheveningen
inkopen. Voordat de afslag begint,
keuren vader en zoon alle vis, waarbij
Kuijper senior alle aantekeningen maakt.
Op de veiling zelf is het goed opletten,
er volgt een spannend spel op de klok.
Het is snel reageren geblazen om de
juiste koop tegen de juiste prijs te
krijgen. Na afloop gaat de kakelverse
vis direct naar de winkel om daar, al dan
niet bereid verkocht te worden.
Een sfeervolle reportage van vader en
zoon Kuijper.
W W 5150 najaar 2014najaar 2014
WONEN IN WASSENAAR
Het huis in deze editie is niet zomaar een huis!
Het uit 1913 daterende pand aan de Lange
Kerkdam wordt nu bewoond door de familie
Van Everdingen, die er een prachtig sfeervol
huis van maakten, compleet met eetkeuken en heerlijke tuin.
In de winter verhuist de familie van de zonnige en lichte
woonkeuken naar de gezellige eetkamer met aangrenzende
woonkamer en open haarden. Een mooier plaatje voor deze
najaarseditie kunnen wij ons niet voorstellen. Dit pand
staat op de monumentenlijst van Wassenaar, vanwege haar
bijzondere architectuur. Maar er is nog iets bijzonders te
vertellen over dit huis. Een van de vorige bewoners was
C. Joh. Kieviet, de schrijver van het bekendste kinderboek
van Nederland: Dik Trom. Een huis met een rijke culturele
geschiedenis. Leuk dat we even binnen mochten kijken!
“Een van de vorige
bewoners was C. Joh. Kieviet,
de schrijver van het bekendste
kinderboek van Nederland: Dik Trom.”
W W 5352 najaar 2014najaar 2014
Voorprogramma in de haven. Hier kunnen we volop meezingen met Anke en zorgen dat Sinterklaas een warm onthaal krijgt.
Aankomst van Sinterklaas en zijn Pieten in de Haven. Burgemeester Hoekema zal Sinterklaas, samen met Anke welkom heten
Na het schudden van veel handjes begeeft Sint zich naar de koets voor de rijtoer door Wassenaar. Onder begeleiding van de drumbands gaat Sint naar het dorp.
Aankomst op het Evenementenplein. Daar gaan we samen met Anke weer veel liedjes zingen voor Sinterklaas en zijn Pieten. Hier kunnen kindjes die dat willen met Sinterklaas op de foto.
Einde van de intocht.
Met het risico dat de gewaardeerde lezer mij gaat zien
als een ‘super-irritante, repeterende breuk’, haal ik
toch maar weer eens mijn stokpaard van stal. Opnieuw
een pleidooi om in uw eigen dorp te kopen. Eén van
de belangrijkste koopargumenten bij een nieuw huis,
is een gezellig en aantrekkelijk centrum. Leegstaande
winkelpanden passen daar niet bij.
Dus slaan we de handen ineen.
De gemeente moet van haar zitvlees
af en ervoor zorgen dat er bijvoorbeeld
digitale informatieborden komen,
zodat we niet meer overal van die
afschuwelijke spandoeken in het dorp
zien hangen. Bovendien moet de
gemeente ervoor zorgen dat het afval
beter wordt opgehaald dan nu het
geval is, en dat het groen goed wordt
onderhouden. Daar ontbreekt het nog wel eens aan.
En overal graag WIFI in het dorp! Of eindelijk eens
de al lang geleden toegezegde verkeersmaatregelen
nemen in het dorp. We blijven maar praten, overleggen,
droomsessies houden. Prima allemaal, maar nu eens
aan de slag, gewoon resultaten boeken!
Ook winkeliers moeten aan de bak. De tijd van wachten
tot de klant op gezette tijden naar de winkel komt, is
definitief voorbij. Begrippen als ‘beleving’, ‘inspiratie’,
en ‘ontmoetingsplek’ komen in alle onderzoeken voor.
Service is een begrip dat veel ondernemers toepassen
om de strijd met het internet aan te gaan. Want service
is iets dat u niet achter de computer zult vinden. Ik zal
u twee voorbeelden noemen die ik onlangs zelf heb
meegemaakt en die mijn hart voor het dorp én haar
ondernemers deed smelten.
Ik fietste op een zaterdagochtend richting Van
Hogendorpstraat toen er vlak vóór mij een oudere
dame in een autootje stopte. Ze moest blijkbaar
naar de kapper, want uit de kapsalon stapte de
eigenaar, nam de sleutels van haar over
en parkeerde de auto verderop. De dame
werd vriendelijk door het personeel van
de kapsalon verwelkomd en kreeg koffie,
terwijl de kapper haar auto parkeerde.
Valet service bij de kapper dus!
Een ander voorbeeld is net zo ontroerend.
Ik had een afspraak met de fotograaf
voor dit magazine. Hij was, tegen zijn
gewoonte in, tien minuten te laat.
Hij verontschuldigde zich, omdat hij thuis bij een
oudere, tikje verwarde dame pasfoto’s voor haar
identiteitsbewijs moest maken. “Ja”, vertelde hij, “dat
doen we wel vaker, foto’s maken bij mensen thuis die
niet meer in staat zijn om naar de winkel te komen.”
Dit zijn voorbeelden van ondernemers die precies
begrijpen dat zij hiermee klanten aan zich binden. Nu
is het aan de consument om dit zodanig te waarderen
dat zij, naast hun digitale aankopen, blijven winkelen in
Wassenaar!
Tiny van der Feltzcentrummanager
14:00
14:30
16:0013:30
16:30
23/12DATUM
COLU
MN
SIN
T IN
TOC
HT
STOK-
PAARD
WEER
VAN
STAL
W54 najaar 2014
Samen sterker
Meer weten? Ga naar rabobank.nl/mobielbankieren
Thuis of onderweg, er zijn momenten dat u even uw saldo wilt checken, bij- en
afschrijvingen wilt bekijken of geld wilt overboeken. Met de Rabo Bankieren app op
uw tablet of smartphone kunt u dit snel, eenvoudig en overal doen.
Snel en eenvoudig bankzaken regelen met uw tablet.
Gemakkelijk,handig enoveral.
Rabo Mobiel-bankieren.
Samen sterker
Meer weten? Ga naar rabobank.nl/mobielbankieren
Thuis of onderweg, er zijn momenten dat u even uw saldo wilt checken, bij- en
afschrijvingen wilt bekijken of geld wilt overboeken. Met de Rabo Bankieren app op
uw tablet of smartphone kunt u dit snel, eenvoudig en overal doen.
Snel en eenvoudig bankzaken regelen met uw tablet.
Gemakkelijk,handig enoveral.
Rabo Mobiel-bankieren.