White Plains High School

October 29, 2015

Primera Generación En Ir A La

Universidad

ANGUSTIA

EMOCION

NERVIOS

CONFUSION

ENTUSIASMO

FELICIDAD

PREGUNTAS

NUEVOS

COMIENZOS

¿POR DONDE EMPIEZO?

Si este eres tu. . .

Relájate. Juntos llegaremos al final!!

¿Que debo hacer durante la secundaria

para prepararme para la universidad?

Tomar clases de rigor y sacar buenas notas Las universidades valoran mas las buenas calificaciones en clases difíciles que calificaciones sobresalientes en clases fáciles. Calificaciones en clases de Honores y AP (Avanzadas) tienen mas peso, y esto puede subir tu promedio.

Empieza a buscar universidades desde temprano para ver cuales son los requisitos que le piden a los estudiantes interesados y así poder asegurarte de que tu horario escolar tiene las clases necesarias para cumplir con estos requisitos.

Involúcrate: Servicio a la Comunidad, Clubs y Actividades, Deportes, Música y Teatro. Demuéstrale a las universidades que estas interesados en cosas por fuera del salón de clases.

Reúnete con tu consejero(a) desde temprano y frecuentemente para hablar sobre tus deseos para el futuro. Tu consejero(a) es tu mas grande aliado(a) con todo lo que tiene que ver con la universidad.

Y no te olvides de las vacaciones!

El verano es una oportunidad para. . . Ganar y ahorrar dinero para la universidad

Asistir a un programa de verano en alguna universidad –

a veces son gratis o de bajo costo.

Hacer practicas en una oficina,como aprendiz, del

mismo campo en el que sueñas trabajar

Recuperar alguna clase, o prepararte para una clase del

proximo año

Si este es tu tercer año (grado 11). . .

Asegúrate de registrarte para el SAT o ACT (exámenes para

entrar a la universidad) en la primavera. Si es posible – toma

ambos.

White Plains High School esta ofreciendo una practica del

examen ACT, sin ningún costo, el 21 de noviembre para todo

estudiante de 11 que se inscriba. Una carta llegara a la casa

esta semana con mas información sobre esto.

Si nunca has tomado un examen del tipo SAT “subject test” y

una o mas universidades en las que estas interesado requiere

este examen, también debe inscribirse en la primavera.

¿Cual es el apuro? Solo es mi 3er año!

Usted aplicara a universidades en

el otoño de tu ultimo año

Toma tu primer examen para entrar a la universidad en la primavera de tu tercer año (grado 11) , y de nuevo en el otoño de tu cuarto año (grado 12). Si dejas el tiempo pasar If you wait longer, you will lose the chance to take the test more than once (scores usually improve the second time).

Subject tests should be taken at the end of the school year in which you took the course. NOT ALL COLLEGES REQUIRE THESE. You need to check with the college(s) you are interested in to see if subject tests are needed.

Que pasa si estoy en mi ultimo año y

nunca tome estos exámenes – o los

tome y me fue muy mal?

Hay un gran numero de universidades que no

exigen estos exámenes. Para saber cuales son

estas universidades, visite la pagina de

www.fairtest.org . Hay cienes de

universidades en esta lista.

¿Como se a donde debo aplicar?

Comienza a usar algunas de las herramientas que estan para ayudarte en tu búsqueda de universidades

Naviance Super Match (Debes ya tener una cuenta de Naviance. Y tus padres también pueden tener una . . .)

Búsqueda de universidades de College Board (https://bigfuture.collegeboard.org/college-search )

Búsqueda de universidades de Peterson (https://www.petersons.com/college-search.aspx )

Habla con tu consejero desde temprano y frecuentemente; comparte tus descubrimientos y preguntas.

Ya me estoy estresando. . .

No te preocupes. Hay mucho apoyo disponible dentro y por fuera de la escuela para ayudarte.

Aquí están algunos recursos del internet:

National College Access Network (NCAN) (www.collegeaccess.org )

National Partnership for Educational Access (NPEA)

Directorio de TRIO y Programas de GEAR UP

(programas diseñados para apoyar la 1ra generación) www.coenet.us

KnowHow2Go ( www.knowhow2go.org)

Soy El Primero ( www.ImFirst.org )

¿Cuales universidades debería tener en mi

lista?

En las que donde mejor

“encajes”

Esto significa que:

Tu perfil (tus logros académicos, puntajes de exámenes y

otros intereses y habilidades que hayas demostrado) te hace

un buen candidato para ingresar a esta universidad .

Tu ya has pensado si esta universidad encaja con tu

presupuesto.

Hablando de presupuesto . . .

Tu puedes obtener dinero por medio de:

Subsidios

Prestamos

Trabajando en la universidad (Workstudy)

Becas – de merito o por necesidad

Programas de oportunidad especial: HEOP (univers. Privadas)

EOP (SUNY) SEEK (CUNY), etc. Estos programas ayudan a

estudiantes quienes se beneficiarían de ingresar a una universidad

de una manera diferente. Estos ofrecen apoyo financiero y

académico. Hay que aplicar muy temprano así que habla con tu

consejero pronto si piensas que esto es para ti!

Si estoy seguro de lo que quiero estudiar, la universidad que

escoja tiene que tener mi carrera*

Si no estoy seguro de lo que quiero estudiar, la universidad

debe de tener muchas opciones de carrera para cuando yo

decida

Y todo lo demas sobre esta universidad me tiene que gustar

Distancia de mi casa

Sitio

Diversidad

Tamaño

Publica vs. Privada

2 años o 4 años

Etc.

*Carrera (en ingles: major)? No tengo NI

IDEA de lo que quiero estudiar. Esto es

un problema?

No es ningún problema.

Muchos estudiantes cambian de carrera múltiples veces, inclusive los que estaban seguros desde el principio.

La mayoría de universidades no te piden que declares tu carrera hasta el final de tu segundo año.

Ten mente abierta!! Toma clases de diferentes áreas, habla con gente que tienen diferentes profesiones, haz practicas (pasantías) en una oficina o empresa. Después, toma una decisión. Tal vez te enamores de una carrera que ni sabias que existía!

¿Quien decide en que universidad encajo?

Decisiones sobre la universidad son decisiones

entre la familia. Pero es muy importante que el

estudiante de su opinión y comparta sus

pensamientos y sentimientos.

Por favor trabaja con tu consejero para asegurarte

de que las universidades que te gustan son buenas

para ti y tus padres, y que si son adecuadas.

Muy importante. . .

No te limites a buscar solo las universidades de las cuales has escuchado ni a las que todos quieren ir.

Hay mas de 4000 universidades/colleges en este país. Cuantas puedes tu nombrar?

No importa a donde todos dicen que quieren ir. Lo que importa es que encuentres universidades que son buenas para TI.

Ya escogí las 5 o 7 universidades a donde

mandare mi solicitud. Ahora que?

Decide como

aplicaras. Decisión Temprana

Acción Temprana

Admisión Regular

Organízate y empieza a

trabajar.

Demuestra interes en esas Univers.

Si es posible, programa una visita, y una entrevista.

Si tus padres no te pueden llevar, trata de ir con un

amigo(a) que también va a visitar, o mira si el Youth

Bureau esta ofreciendo un tour en esa univer./college.

Habla con el representante de esa univer./college cuando

el/ella visiten White Plains High School (todas las visitan están

escritas en Naviance y en el Boletín de Consejería).

Ve a ferias de universidades que queden cerca (puedes

encontrar cuando y donde en el Boletín de Consejería) y habla

con los representantes ahí.

Recuerda que cuando uno conoce a

alguien, esa persona también te va a

conocer a ti. Es una calle de doble vía. Cuando hables con un representante, Haz preguntas que demuestren que ya has hecho un poco de investigación.

Preguntar donde queda esa universidad/college es mala pregunta.

Preguntar algo especifico como, ¿que hay disponible en los alrededores de la univ./college para hacer practicas/pasantía con una oficina o empresa?

Ahora si, la solicitud . . .

Vas a necesitar escribir un ensayo.

Algunas univers/colleges y la solicitud llamada “Common

Application (Solicitud Común) tienen preguntan adicionales. Todas

estas requieren que escribas.

Desde el año pasado, todos los jóvenes de 11 fueron asignados un

asesor del dpto. de Ingles para ayudarlos con sus ensayos.

Aprovecha este recurso, mas trabaja junto con tu consejero(a). Si

estas en tu ultimo año y no sabes quien es tu asesor, pregúntale a tu

consejero(a) Y EMPIEZA A ESCRIBIR TU ENSAYO

INMEDIATAMENTE.

Necesitaras cartas de recomendacion.

Dos cartas, de maestros que tuviste el año pasado o tienes este año.

Si no las has pedido, hazlo ahora!! Y entra en Naviance para ver

como deberías pedirlas – es importante hacerlo de la manera

correcta!! O, puedes usar este enlace:

Student Self-Reflection Form - Teacher Recommendation Request

para hacer tu petición.

Necesitaras entrar a Naviance y completar el formulario

de FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act).

Cuando pregunte si tu deseas o no ceder tu derecho a ver tus

cartas, te sugerimos que escojas ceder tu derecho. No te las vamos

a mostrar aunque escojas verlas. Te explicare porque.

Necesitas juntar tu Naviance con tu

cuenta de Common Application.

La Solicitud Común, o Common

Application, como dice el nombre, es una

manera muy común de aplicar a las univer./

colleges. Solo se llena una solicitud, y

después puedes escoger que

univer./colleges quieres que reciban tu

información.

¿Que mas se les manda a las

univer./colleges?

Una copia de tus transcripción Esto muestra tus notas finales de todas las clases tomadas desde el

primer año (9) hasta el tercer año (11) (además de Algebra y/o Ciencias de la Tierra si tomaste y aprobaste estas clases y sus exámenes en el 8vo grado (middle school), mas las clases que estes tomando en tu ultimo año.

También mandaremos una transcripción de mitad de año, y eso mostrara tu promedio en las clases que estas tomando ahora mismo.

Y por ultimo… La recomendación de tu consejero(a). Otra razón mas para

formar una buena relación con tu consejero(a).

Espera, hay otra cosa mas. .

Tu hoja de vida (en ingles: resume). Esta es una lista de todos los clubs, deportes, actividades, etc. en los cuales has participado durante high school. ¿Que hacías durante tu tiempo libre?

Asegúrate de mencionar cualquier honor o premio que hayas recibido.

También asegúrate de mencionar cualquier posición de liderazgo que hayas tenido.

¿Como entrego mis solicitudes?

Primero, decide cual solicitud usaras, y entonces mándale a tu consejero(a) una petición pidiendo tu transcripción.

Si la univer./college recibir la Solicitud Común (Common Application) pero hay otras maneras de aplicar, tu debes decirnos cual solicitud vas a usar (SUNY Application, Universal Application, School’s Own Proprietary Application, etc.). Debes hacer esto para CADA escuela.

Si crees que esto es confuso– estamos de acuerdo!! Por favor ve a tu consejero(a) antes de decidir cual solicitud usar para así poder ayudarte y asegurarnos que guardaremos la información correcta en Naviance. Si no, tu información no le llegara a la univer./college.

¿Que mas debo hacer?

Tu eres el responsable de mandar los puntajes del ACT y/o SAT a las univers./college a las cuales quieres entrar (al menos que esa univer./college no los requiera o es opcional y tu has decidido no mandarlos.)

Tu eres el responsable de abrir tu email todos los días por si una univer./college te manda un mensaje con información importante. Email es la forma en la cual se comunicaran contigo. El que duerme, pierde. Puedes perder una habitación, ayuda financiera, o – en algunos casos – la oportunidad de entrar a esa univer./college.

¿como voy a poder con todo esto?

Recuerda que organizarte es la clave.

Haz una lista (te daremos una que puedes usar).

Escribe cada univer./college a las cuales vas a mandar una solicitud y escribe lo siguiente:

Tipo de solicitud

Fecha Limite

Método de solicitud (Common App, etc.)

Requisitos para la escuela:

Puntajes de exámenes

Numero de cartas de recomendaciones

Documentos adicionales

Y escribe la fecha en la cual terminaste y entregaste estas cosas.

Recuerda . . .

Y no te olvides que estamos aquí para

ayudarte Después de hoy, tenemos todas estas presentaciones para ayudarlo paso a paso con este proceso:

Rumbo a la Universidad con IEP o Plan 504 (5 de Nov.)

Otras Opciones: Escuelas Técnicas y Vocacionales/Año Silbatico(19 de nov.)

Noche de Ayuda Financiera(3 de dic.)

Exámenes de Standard(7 de enero.)

Noche para Planear(28 de enero.)

Necesita Ayuda Financiera? Noche FAFSA(4 de feb.)

Como solicitar becas y premios(25 de feb.)

Noche de planificación para la Univer./College(17 de marzo)

Ofertas de Ayuda Financiera(31 de marzo)

Quieres jugar deportes en la univ/college? Todo lo que necesitas saber para hacerlo(7 de abril)

Por tu Seguridad: Una charla que todo padre necesita tener con su hijo(a) antes que vaya a la univer./college (14 de abril)

Noche de “Naviance” para los de 11(12 de mayo)

Si tienes alguna pregunta, por

favor . . .

Busca a tu consejero(a). Estamos aquí

para ayudarte!

Tu consejero(a) es tu mas grande recurso

en el proceso universitario.