what makes tergon · best ergonomic material. tergon simply has the best office chairs on the...

Stefan Trottmann

Gerold Schatt

What makes TERGON customers so satisfied.

„We buy what we consider to be the best ergonomic material. TERGON simply has the best office chairs on the market today.“

Thomas Tesar Geschäftsleitung

IT-Systems Bechtle AG

„The TERGON Chair keeps us healthy and fit.“

„ … this is the only office chair that makes „dynamic sitting“ possible, which prevents tension and pain - especially in the lumbar region.“

Ute Strumpf Employee at Heraeus

„The TERGON Ergochair is priceless. It makes working easier by encouraging active movement and keeps employ-ees feeling fresh.“

„Being active while sitting is an excit-ing and novel concept!“

Peter Tobler professional organizer, lobbies

for TERGON Chairs at „Nationale Suisse“.

The complete interviews with our clients can be found on our homepage www.tergon.ch

3

4

6

8

10

14

24

28

32

36

40

42

Your Swiss manufacturer

Your seating comfort

Your health

T2-series: The TERGON Basic Line

T4-series: The TERGON Comfort Line

T6-series: The TERGON Executive Line

Management Line

T3-series: The TERGON Visitor Line

T1-series: The TERGON Lab Line

Features

Fabrics

And how are you sitting?

4

Swiss chair makers: original quality Swiss craftsmanship.

5

Montet

Zürich

Bern

Genève

Rütliwiese

Lugano

As a Swiss manufacturer we are focused on defining a new seating concept: The TERGON office chair. We‘re committed to First Class quality, exceptional functional-ity, precision, refined technique and individual atten-tion. You‘ll recognise our clear design, carefully chosen materials and masterful workmanship.Whether you order by phone or by mail, online or with a local sales consultant: your TERGON Ergochair is always delivered straight from the factory to your office. Our skilled consultant custom-tailors the chair together with you, according to your personal needs and desires. A perfect fit.

With us you‘re always sitting First class! Swiss-made quality and comfort.

Highest perfection, select materials and

refined craftsmanship make the TERGON

office chair a quintessential Swiss product - a

masterpiece straight from the factory.

6

Comfortable double foam

seating design (TwinComfort)

10 mm comfort fleece

breathable form foam

With the unique TwinComfort System in the chair‘s back and seating areas you get the back support that you need to stay dynamic and resilient. This will make you feel fit and relaxed, even after a long day at the office.

TwinComfort consist of two layers:

¡ A core of breathable comfort foam

¡ A 10mm temperature regulating comfort fleece

The form foam in the inner part of the seating area and the chair-back makes your TERGON Ergochair unmatched comfort. Its special workmanship allows it to maintain its original buoyancy. Similar to the texture of a mattress, multiple layers provide a unique level of seating comfort that you will only find with TERGON chairs. Even after years of use the seating area will be as comfortable as on day one.

Relaxed and fit in the office: The TwinComfort System provides back relief all day long.

7

Modelled on nature: The TwinComfort sys-

tem is a „speciality“ of TERGON. It combines

comfort with sophisticated ergonomics. The

seat adjusts to every body shape provid-

ing pro-active support. You will feel fit and

relaxed even at the end of a long day.

Life is hard enough. TERGON makes it more comfortable.

90°

120°

+4°

-10°

Doctor Roland Nowak, occupational physician at Askle-

pios clinics Langen-Seligenstadt: „The biomechanical

composition of this office chair is unanimously praised by

our physiotherapists. Particularly the fully adjustable coun-

terpressure of the backrest guarantees support of the

lumbar lordosis. This ensures dynamic sitting with variable

resistance for proper vertebrate support.“

Ergoprotection: Active living - even while sitting.

9

We spend a lot of time sitting -- in front of the PC, in meetings, in the car, or in front of the television. Twelve hours a day on average. That‘s too much! Our backs need motion to stay healthy and fit! Renowned orthopedists and physiotherapists recommend an upright sitting posture that leaves enough space for movement.TERGON office chairs address both: The upright pos-ture and dynamic sitting. The shoulder muscles, neck and back are loosened, preventing painful tensions. The motion of the spine strengthens the muscles and keeps intervertebral discs flexible. The ergonomic TERGON office chair effectively prevents disc damage and enhances comfort and well-being at your work station.

Dynamics and movement in one seat: TERGON trains your back while you‘re working.

Restored spinal disc filled with nutrients and fluids thanks to Ergoprotection.

Motion stimulates natural fluids in the spinal disc and activates the nerve fibres.

Ergoprotection provids motion also when you‘re sitting. Prevents clothes from riding up since the center of rotation is shifted forward.

Maximal mobility due to flexible backrest.

1 2

1

2

People who work a lot should sit comfortably. The T2-series does the job. Paper work, data entry in front of the PC or temporary work spaces: the T2 always looks appealing.Anatomically well-formed cushions provide healthy posture. We recommend the T2 with our Ergoprotec-tion motion-module. This mechanism allows you to ad-just your sitting angle individually - if desired you can even choose the sitting angle of special spinal support pads. Of course,T2 is either available with “Synchronic Mechanic” or with “Bodymove”. T2 is the practical and ergonomic solution for the diverse needs of contem-porary offices. Do something for the backbone of your company. Don‘t wait another day.

The TERGON Basic line:Original comfort

The T2 adjusts to your workstation‘s individual

sitting requirements, with height adjustable

seating surfaces and back-rests, including

optimal lumbar and shoulder blade support.

T2.0 Overview

T2.0 MM

T2.0 LM

T2-series

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

T2.0 MM

ERGOPROTECTION SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHTBODYMOVESYNCHRONIC

Model T2 with medium-seized seat and

medium-height back-rest. TwinComfort

integrated in seat. „Bodymove“ motion

module with continuously adjustable back

inclination, 90° to 120° angle, backrest

counterpressure control from 45 to

135 kg.

T2.0: The Basic line

13

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

T2.0 LM

ERGOPROTECTION SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHTBODYMOVESYNCHRONIC

Model T2 with medium-seized seating

surface and high backrest. TwinComfort

integrated in seat. Ergoprotection mo-

tion module with continuously adjustable

back- and seat-inclination, backrest


135 kg. Seat depth adjustment in

6 positions. Height adjustable

Fox armrests.

T2.0: The Basic line

14

1 3 4 5 62

4

5

6

1

2

3

The true value of a company rests in its people. Good entrepreneurs are aware of that. Therefore they enable employees show their class. For only fit and healthy people can accomplish great things. The T4 offers custom-made ergonomics with the highest seating comfort. Standard in every T4: TwinComfort. The specially crafted double-cushion design combines remarkable comfort with exceptional seating ergonomics.

The TERGON Comfort line: Extra convenience thanks to the TwinComfort system

T4.0 Overview

T4.0 MM

T4.0 LM

T4.0 LL

T4.1 Overview

T4.1 MM

T4.1 LM

T4.1 LL

T4-series

T4-series: The Comfort line

17

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

T4.0 MM

Model T4.0 with medium-seized seating

surface and medium-height backrest.

Ergoprotection motion module with

continuously adjustable back- and seat-

ing inclination. Backrest counterpressure

control from 45 to 135 kg. Seat depth

adjustment in 6 positions.

SCHUKRA COATHANGERERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHT

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

SCHUKRA COATHANGER HEADREST

T4.0 LM


surface and high backrest. Ergoprotec-

tion motion module with continuously

adjustable back- and seating inclination.

Backrest counterpressure control from

45 to 135 kg. Seat depth regulation in

6 positions. Height adjustable Flamenco

armrests.

T4.0: The Comfort line

ERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHT

19

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

SCHUKRA COATHANGER HEADREST

T4.0 LL

Model T4.0 with big seating surface and

high backrest. Ergoprotection motion

module with continuously adjustable

back- and seating inclination. Backrest

counterpressure control of from 45 to

135 kg. Seat depth adjustment in 6 posi-

tions. Armrest Bolero Alu.


ARMRESTSBACK-HEIGHT

T4.1: The Comfort Elegance line: Classic on slender legs

21

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX

ExtraComfort ExtraComfort

T4.1 MM


surface and medium high backrest.

Ergoprotection motion module with


ing inclination. Backrest counterpressure

control from 45 to 135 kg. Seat depth

adjustment in 6 positions.

SCHUKRA COATHANGERERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHT

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX


T4.1 LM

T4.1: The Comfort Elegance line


surface and high backrest. Ergoprotec-

tion motion module with continuously

adjustable back- and seating inclination.

Backrest counterpressure control from

45 to 135 kg. Seat depth adjustment in

6 positions. Height and depth adjustable

Flamenco armrests.

SCHUKRA COATHANGER HEADRESTERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC SEAT-CUSHION DEPTH

ARMRESTSBACK-HEIGHT

23

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX



ARMRESTSBACK-HEIGHT

T4.1 LL

Model T4.1 with big seating surface and

high backrest. Ergoprotection motion

module with continuously adjustable




6 positions. In height and depth adjust-

able Flamenco Aluminium armrests.

1 2

25

1

2

Give your office a personal touch - with the T6. An elegant and comfortable solution that not only looks classy but also benefits your fitness and your back. Every day you‘re judged by your success. Every day you make important decisions. Therefore, you need to keep a level head, but you also need a team that you can rely on - and a reliable back support.Give yourself an office chair that plays in your league. Classically elegant style and hand sewn cushions conceal perfect design, for the highest seating comfort and your daily fitness. The T6 supports you and makes sure that you could even face a 60-hour week!x

The TERGON Executive line: Ergonomic and elegant

T6 Serie

T6.0 Overview

T6.0 LL

T6.0 XL

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX


T6.0 LL

Model T6.0 with large seating surface

and high backrest. Ergoprotection mo-





6 positions. Armrests Flamenco Alu.


ARMRESTSBACK-HEIGHT

T6.0: The Executive line

27

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX


T6.0 XL

Model T6.0 with large seating surface and

extra high backrest. Ergoprotection mo-




135 kg. Height and depth adjustable

Bolero Alu armrests. Mit Kopfstütze.

ERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC BACK-HEIGHT ARMRESTS HEADREST

1

2

3

28

1

2

3

MANAGEMENT Overview

T4.0 LL DeLuxe

T4.1 LL DeLuxe

T6.0 XL DeLuxe

Have a sit on a TERGON leather Ergochair and you will immediately feel the subtle distinction. Noble, fine grain leather, carefully selected, masterfully processed and by hand sewn: exactly that touch of luxury that makes life so pleasant - and that you deserve.Ergochair and leather is the perfect marriage between comfort and perfection, between elegance and ergo-nomics. Let the fascination of this exceptional sitting experience take you over. Lean back - you might even forget that you‘re actually sitting on an office chair...

Leather, when leather is due

Management line

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX



T4.0 LL

Model T4.0 with large seating surface,

high backrest and headrest in premium-

quality DeLuxe leather with headrest.

Motion module Ergoprotection with


ing inclination. Backrest counterpres-

sure regulation from 45 to 135 kg. Seat

depth adjustment in 6 positions. Height

adjustable armrests Samba

DeLuxe, 360° rotation, with leather

cover, chromed bas.

T6.0 XL


extra high backrest in premium-quality

DeLuxe leather. Motion module Ergo-

protection with continuously adjustable


counterpressure regulation from 45 to

135 kg. Height adjustable armrests

Samba DeLuxe, 360° rotation, with

leather cover, chromed bas.

The Management-leather-line

*only avail-able for T4.0 LL

SCHUKRA* COATHANGER* HEADRESTERGOPROTECTION BODYMOVESYNCHRONIC SEAT-CUSHION DEPTH*

ARMRESTSBACK-HEIGHT

fix

31

SAMBA

BOLERO

TANGO

FLAMENCO / FOX


T4.1 LL


high backrest in premium-quality DeLuxe

leather. Ergoprotection motion module

with continuously adjustable back- and

seating inclination. Backrest counter-

pressure control from 45 to 135 kg. Seat

depth adjustment in 6 positions. Height

and depth adjustable armrests Flamenco

Aluminium and “Platinum” wheels.


ARMRESTSBACK-HEIGHT

fix

32 32

1

2

3

VISITOR Overview

T3.0 FS

T3.0 VZ

T3.0 V4

21 3

33

1

2

3

You can be sure that your guests will feel

welcome on TERGON Visitor chairs even

during long meetings and conferences.

Whether for meetings, seminars or a conference, when your guests take a seat on TERGON Visitor chairs they will feel comfortable, will be fresh and able to con-centrate for many hours. In terms of ergonomics, the seating comfort and elegance of our visitor chairs is unmatched. TERGON Visitor is a perfect business card for every company which will make your guests come back with pleasure. Caution, however, your guests might stay seated much longer than the meeting takes...

TERGON Visitor line:The most charming way to seat your visitors

VISITOR Overview

T3.0 FS

T3.0 VZ

T3.0 V4

T3-series

T3.0 FS

T3.0: The Visitor line

35

T3.0 VZ

T3.0 V4

36

1 3 42

1

2

3

4

Be it during a technical analysis, at an electronic High-Tech workplace, at the check-out in a mall or in the operating room: everyone is entitled to a healthy back, particularly those under difficult working conditions!TERGON sets new standards in terms of ergonomics at technical workplaces. Our anatomic form foam and the medically correct lumbar support in the backrest relieve the spine and relax the back muscles. The individually adjustable seating inclination and the pro-active backrest counterpressure secure an active and upright posture.Furthermore TERGON offers the precisely engineered pneumatic pressure, wheels that immediately block and stop securely when too little weight is put on them, or an optional adjustable footrest. All of this is provided with individual on-site attention.

T1-seriesThe TERGON Lab line

T1 Overview

T1.0 SAT

T1.0 ROL

T1.2

T1.4

T1.0 SAT

T1.0 ROL

T1-series: The Lab line

39

T1.4

T1.2

90°

120°

BODYMOVE

120°

+7°

-3°

SYNCHRON90°

+4°

-10°

90°

120°

7 cm

STANDARDADJUSTABLE BACK HEIGHT

MOTION MODULE

Backrest is constantly adjustable and lockable in every position. Back angle 90° to 120°.

Backrest counterpressure control from 45 to 135 kg.

Clever idea: due to offset center of rotation when leaning backwards no friciton between back and backrest.

For short activities in a sitting postition.

Coupled (synchronic) adjustment of back- and seating inclination (back from 90° to 120°, seating from -3° to +7°).

Automatic adjustment of the right seating- and back inclination at change of position.

Adjustable back counterpressure (45 to 135 kg)

For „dynamic sitting“.

FeaturesThe right solution whatever the need

Typically TERGON: With the Ergoprotection motion module you reach an open sitting angle that releases pressure on digestive and respiratory organs and relaxes the tension along the spine. Switch between upright and reclined position on a regular basis. The backrest counterpressure (45 to 135 kg) can be adjusted to your body weight. The intervertebral discs remain supple by those „free-floating“ changes of position. This mo-tion module is very suitable for people who work with computers.

41

360°

42 - 54 cm

46

CM

49 CM

52

CM

52 CM

10 cm10 cm

15 cm

6 cm

2 cm

6 cm

10 cm

+/- 30°

0 – 90°

6,5 cm

6 cm

6 cm

360°

OPTIONS

COATHANGER FOR T4HEADREST FOR T4 / T6.0 XL

SEATING SURFACE SIZESEAT HEIGHT

T1.2 / T1.4 / T2.0 MM / T2.0 LM / T4.0 MM / T4.0 LM / T4.1 MM / T4.1 LM

T4.0 LL / T4.1 LL / T6.0 LL / T6.0 XL

Adjustable lumbar support

SCHUKRA MECHANICS FOR T4SEAT DEPTH ADJUSTMENT

(except T6.0 XL)

NORMAL LARGE

FOOTREST

ESD CONDUCTIVITY

STAR BASES

WHEELSCARPET

HARD FLOOR HARD FLOORLARGE

CARPET SLIDE

HARD FLOOR SLIDEWITH FELT

CARPET LARGE

ZETA

ø 68 cmPolished aluminium, Gasfeder verchromtStandard for: T6.0 / T1.4 and Lederstühle T4/T6.0

PLUTO

ø 64 cm, Optional:kleineres Fußkreuz

BASSO

ø 71 cm, Optional: für 3,5cm tiefere Sitzhöhe in unterster Sitzposition

MINI

ø 53 cm, Polished aluminiumStandard for: T1.0 ROL / T1.0 SAT

Standard T1.2 / T1.4 / T2 / T4 / T6 Ø 60 mm Ø 50 mm Ø 60 mm

Standard T1.0 SAT; T1.0 ROL Ø 50 mm

Standard T1.0 SAT; T1.0 ROL Ø 50 mm

PLATINUM

Electrically conductive fabric and wheels

FLAMENCOTANGO SAMBA FOX

BOLERO

ARMRESTS adjustable height

Leather DeLuxe

Leather

Alu AluBlack Black

STOPPER

T1.2 / T1.4 / T2 / T4 / T6 Ø 60 mm

Sitzhöhe unter 70 kg Belastungohne Sitztiefenverstellung

Pneumatic springStandard 42 to 54 cm

High pneumatic spring Lifting rangeL 53 to 70 cm 17 cmXL 62 to 82 cm 20 cmXXL 65 to 88 cm 23 cmTeleskop 48 to 68 cm 20 cmComfort * 42 to 54 cm 12 cm

* Mit Zusatzfederung. Standard bei T4.1, T6.0 und allen Lederstühlen

TRIO

Ø 68 cmStandard for: T1.2 / T2.0 / T4.0 / T4.1

Armlehnenvorrichtungsschiene für die nach-trägliche Montage der Armlehnen

A

ElectroCobalt

4117

Everest

8106

Pilatus

8108

Moleson

8138

Berlin

8206

Madrid

8246

Oslo

8238

Heaven

1219

Rose

1228

Grass

1238

Neptun

1217

Smoke

1207

Anthracite

1205

ElectroGraphite

4107

Vesuv

8107

MontBlanc

8101

Etna

8128

Monaco

8207

Paris

8218

Rust

1226

Orange

1227

ElectroBlack

4106

Locarno

8228

Caribic

1218

Cayman

1216

Shark

1208

Dark

1206

Rose/Dark

1528

Shark/Dark

1508

Caribic/Dark

1518

Anthracite/Dark

1505

Fabrics Xtreme plus 100% recycled polyester Flame retardant polyester100.00 Martindale High scrub resistance ca. 435 gr/m (140 cm wide)

ESD

Antistatic Fabric60.000 Martindale high scrub resistance505 gr/ m (140cm wide)

Omega 100% Polyester100.000 Martindale high abrasion resistance ca. 500 g/m2 (160 cm wide)

Runner

100% Polyester70.000 Martindalehigh abrasion resistance ca. 510 g/m2 (160 cm wide)

B

BSilver

2108

Iceberg

2119

Sea

2117

Forest

2137

Night

2106

Fire

2128

Steel

2107

Lake

2116

Sun

2146

Field

2138

Earth

2126

Fire/Night

2528

Steel/Night

2507

Sky/Night

2518

Lake/Night

2516

Japan

3328

Fiji

3338

Kenya

3326

Brazil

3337

Madagascar

3316

Alaska

3307

Panama

3306

Thailand

3327

Japan/ Panama3528

Maldives/Panama

3518

Alaska/ Panama3507

Madagascar/Panama

3516

Japan

3328

Fiji

3338

Kenya

3326

Brazil

3337

Madagascar

3316

Alaska

3307

Panama

3306

Thailand

3327

Japan/ Panama3528

Maldives/Panama

3518

Alaska/ Panama3507

Madagascar/Panama

3516

Sky

2118

Maldives

3318

Fame

95% pure wool5% polyamide200.000 Martindale high scrub resistanceca. 630 gr/m (140 cm wide)

Concept 100% pure worsted wool50.000 Martindalehigh scrub resistanceca. 530 gr/m (140 cm wide)

C

C

Water/Shadow

7518

DeLuxe

6506

Chicago

5217

Los Angeles

5207

Decision

6106

Las Vegas

5228

New York

5206

Türkis

7138

Water

7118

Jade

7116

Shadow

7106

Strawberry

7128

Iron

7107

Strawberry/ Shadow7528

Iron/ Shadow7507

Jade/ Shadow

7516

Tomato

3428

Tree

3436

Pacific

3418

Cherry

3426

Cliff

3407

Stone

3408

River

3416

Volcano

3406

Apricot

3427

Leather

100% premium leather

Artificial Leather

64% polyurethane 18 % polyester 18% wool250.000 Martindale690 gr/m (140 cm wide)

Comfort+

Available in 77 colours88% polyester / 12% polyurethaneExclusive microfibre150.000 Martindalehigh scrub resistanceca. 385 gr/m (140 cm wide)

Pro 100% Trevira CS80.000 Martindalehigh scrub resistance510 gr/m (150 cm wide)

45

Open here

TERGON Foundation:The TERGON Foundation was founded in July 2011 by associates of TERGON office chair manufacturer GmbH and aims to achieve promotion of respect, dialogue, solidarity and understanding between different generations, races and cultures all over the world. It supports charitable projects inside and outside of Switzerland and provides assistance in cases of distress or disas-ters. The foundation is financed by donations and investments.

TERGON Office Chair Manufacturer GmbHLes Grands-Champs 60CH-1483 Montet (Broye)

Phone 0041 (0)26 665 00 45Fax 0041 (0)26 665 00 75

[email protected]

Des

ign

: elf

gen

pic

k.d

e P

hot

os: L

ud

ger

Elf

gen

, Ch

rist

oph

Hoh

l, I

ng

o B

öhle

July

201

7

TERGON Luxembourg11 KiirchestroossL-5741 FilsdorfTel.: 00352 27 68 72 55

TERGON NederlandBlauwe Hof 40-12NL-6602 WX WijchenTel.: 0031 (0)24 641 51 58

TERGON BeneluxAarschotsesteenweg 33B-3110 RotselaarTel.: 0032 (0)16 44 33 62

TERGON ServicecenterRömerfeldstrasse 1CH-8623 WetzikonTel.: 0041 (0)43 488 20 10

TERGON Servicecenter Rhein / MainAm Kindergarten 6D-63937 WeilbachTel.: 0049 (0)9373 20 40 45

TERGON Servicecenter NRWGörlitzer Str. 9D-50858 Köln Tel.: 0049 (0)2234 988 41 40

TERGON Servicecenter NorddeutschlandGutenbergstr. 5D-21521 WohltorfTel.: 0049 (0) 4104 9078644

TERGON Servicecenter BerlinMelli-Beese-Straße 41D-12487 BerlinTel.: 0049 (0) 30 722 96 316

TERGON Servicecenter SüdbayernMangfallstr. 29D-81547 MünchenTel.: 0049 (0)89 69 38 13 81

TERGON Servicecenter OstbayernAm Sonnenhang 74D-84137 VilsbiburgTel.: 0049 (0) 8741 3506

TERGON Servicecenter RegensburgSonnenstr. 12aD-93098 MintrachingTel.: 0049 (0) 9406 959429

TERGON Servicecenter Baden-WürttembergMarbacher Str. 5D-71729 ErdmannhausenTel.: 0049 (0)7144 89 72 502

what makes tergon · best ergonomic material. tergon simply has the best office chairs on the...

Documents