werkstoff nr. en iso 4957 vergleichbare standards ... · pdf file1.2767 45nicrmo16 – bs...

1
D I N E N I S O 5 0 0 0 1 Werkstoff Nr. Germ.Mat.No. EN ISO 4957 Name No. Vergleichbare Standards Comparable Standards Werksmarke Brand Name 1.2767 45NiCrMo16 BS Type EN30B LO-K 2767 Richtanalyse [%]: Typical Analysis C Cr Mo Ni 0,45 1,4 0,3 4,0 Dichte: Spec.Weight 7,85 g/cm 3 Lieferhärte: Delivery Hardness max. 285 HB Wärmeleitfähigkeit bei 20°C: Thermal Conductivity at 20°C 30,0 W/mK Wärmeausdehnungskoeffizient: Thermal Expansion 20 - 100°C 20 - 200°C 20 - 600°C 10 -6 /K 11,8 12,5 13,8 Eigenschaften und Verwendung: Steel Characteristics and Application Sehr zäher Werkzeugstahl mit guter Polierbarkeit und guter Fotoätzbarkeit. Er ist der Standardstahl für Scherenmesser beim Schneiden von großen Blechdicken bzw. zum Scheren von unterschiedlichsten Materialdicken, z.B. Schrottscherenmesser. Weitere Verwendungszwecke sind im Bereich hochglanzpolierte Kunststofformen, Präge- werkzeuge, Besteckstanzen, Biegewerkzeuge und für Armierungsringe gegeben. Tool Steel with highest toughness, good polishability and good capability for texturing operations. Standard grade for shear blades when big sheet thicknesses have to be cut, e.g. scrap crushing shears. Further applications are for polished plastic moulds, blanking dies, cutlery dies, massive bending tools and reinforcements. Wärmebehandlung: Heat Treatment Weichglühen: Soft Annealing 620 - 660°C, Ofenabkühlung bis <550°C, anschl. Luft Furnace cooling <550°C, then air cooling Härten: Hardening 840 - 870°C, Luft-, Öl- oder Überdruck-Gasabschreckung Airquenching, oil or gas-stream Anlassen: Tempering 220 - 240°C, (bevorzugter Anlaßbereich), für 52 - 54 HRC (prefered tempering range), for 52 - 54 HRC Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten/All information without guarantee. Subject to change without notice. Stand 08.2015/Status 08.2015 Ruhrtal 2 D-58456 Witten-Herbede Stammwerk · Headquarter Friedr. Lohmann GmbH Werk für Spezial- & Edelstähle Telefon +49 (0) 23 02 - 70 14 - 0 Telefax +49 (0) 23 02 - 70 14 - 189 E-Mail [email protected] Internet www.lohmann-stahl.de ZTU-Schaubild/ TTT-Diagram Anlass-Schaubild/ Tempering-Diagram

Upload: danghuong

Post on 26-Mar-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

DIN EN ISO 5000

1

Werkstoff Nr.Germ.Mat.No.

EN ISO 4957 Name No.

Vergleichbare StandardsComparable Standards

WerksmarkeBrand Name

1.2767 45NiCrMo16 – BS Type EN30B LO-K 2767

Richtanalyse [%]:Typical Analysis

C Cr Mo Ni

0,45 1,4 0,3 4,0

Dichte:Spec.Weight

7,85 g/cm3

Lieferhärte:Delivery Hardness

max. 285 HB

Wärmeleitfähigkeit bei 20°C:Thermal Conductivity at 20°C

30,0 W/mK

Wärmeausdehnungskoeffizient:Thermal Expansion

20 - 100°C 20 - 200°C 20 - 600°C 10-6/K

11,8 12,5 13,8

Eigenschaften und Verwendung:Steel Characteristics and Application

Sehr zäher Werkzeugstahl mit guter Polierbarkeit und guter Fotoätzbarkeit. Er ist der Standardstahl für Scherenmesser beim Schneiden von großen Blechdicken bzw. zum Scheren von unterschiedlichsten Materialdicken, z.B. Schrottscherenmesser. Weitere Verwendungszwecke sind im Bereich hochglanzpolierte Kunststofformen, Präge-werkzeuge, Besteckstanzen, Biegewerkzeuge und für Armierungsringe gegeben.

Tool Steel with highest toughness, good polishability and good capability for texturing operations. Standard grade for shear blades when big sheet thicknesses have to be cut, e.g. scrap crushing shears. Further applications are for polished plastic moulds, blanking dies, cutlery dies, massive bending tools and reinforcements.

Wärmebehandlung:Heat Treatment

Weichglühen:Soft Annealing

620 - 660°C, Ofenabkühlung bis <550°C, anschl. LuftFurnace cooling <550°C, then air cooling

Härten:Hardening

840 - 870°C, Luft-, Öl- oder Überdruck-Gasabschreckung Airquenching, oil or gas-stream

Anlassen:Tempering

220 - 240°C, (bevorzugter Anlaßbereich), für 52 - 54 HRC (prefered tempering range), for 52 - 54 HRC

Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten/All information without guarantee. Subject to change without notice. Stand 08.2015/Status 08.2015

Ruhrtal 2D-58456 Witten-Herbede

Stammwerk · HeadquarterFriedr. Lohmann GmbHWerk für Spezial- & Edelstähle

Telefon +49 (0) 23 02 - 70 14 - 0Telefax +49 (0) 23 02 - 70 14 - 189

E-Mail [email protected] www.lohmann-stahl.de

ZTU-Schaubild/ TTT-Diagram Anlass-Schaubild/ Tempering-Diagram