วนท

กำหนดกร เช

เทยง

เยน

โรงแรม

1 ทอกศยนสวรรณภม X X X

2กรงเทพฯ-มเก (NX879 : 02.55-06.30) ม เ ก -ป ก ก ง (NX006 : 07.10-10.15)

X YITEL HOTEL หรอเทยบเท

ระดบ

3รนผชว-จตรสเทยนอนเหมน-พระรชวงกกงผนชมสนมกฬรงนกและสนมกฬวยนำ-ร น ไ ข ม ก -ร น น ว ด เ ท -

YITEL HOTEL หรอเทยบเท

ระดบ 4 วดหลงกวง-รนผไหม-

พระรชวงฤดรอนรนบวหมะ-ถนนหวงฟจง

YITEL HOTEL หรอเทยบเท

5 กำแพงเมองจนดนจวหยงกวน-รนหยกSNOW WORLD-อบนำ-แร

CHUNHUIYUAN HOT SPRINGS หรอเทยบเท

6 ตลดรสเซย-ปกกง-มเก (NX001 : 16.10-20.00) มเก -กร ง เทพฯ (NX880:

X

*** กรณเตรยมคทปไกด,หวหนทวรและคนขบรถ จำนวน 180 หยวน / คน *

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 1

กำหนดกรเดนทง วนท 21-26 ธนวคม 2559

วนแรก ทอกศยนสวรรณภม23.45 น. คณะพรอมกนททอกศยนสวรรณภม ณ อครผ

โดยสรขออก ( ระหวงประเทศ ) ช-น 4 ประต 7 บรเวณ ISLAND-N สยกรบน AIR MACAU (NX)โดยมเจหนทจกทงบรษทฯ คอยตอนรบและอำนวยควมสะดวกแดทนกอนออกเดนทง

วนทสอง กรงเทพฯ-มเก-ปกกง-หอบชเทยนถน-รนใบช- THE PLACE 02.55 น. เหรฟส มเก โดยสยกรบน AIR MACAU เทยวบนท NX 879 06.30 น. เดนทงถง สนมบนมเก เมองทไดชอวเปนดนแดนแหงกร

พนนและคสโน นำทนเปลยนเครอง07.10 น. เหรฟส ปกกง AIR MACAU

NX 006 10.15 น. เดนทงถง สนมบนกรงปกกง เมองประวตศสตรเกแก

เดมทปกกงเคยเปนเมองสำคญทงกรคของอณจกรเยยนเมอ 500 ปกอนครสตกล นำทนผนพธกรตรวจคนเขเมอง นำทนเดนทงสภตตคร

เทยง รบประทนอหรเทยงทภตตคร นำทนชม หอบชเทยนถน ซงกอสรงข�นดวยสถปตยกรรมทสงงม มควมสง 38 เมตร เสนผศนยกลงกวง 30 เมตร สรงข�นในป ค.ศ. 1420 จกน�นนำทนแวะ รนใบช ชมชอวหลงของปกกง และชทมชอเสยงตงๆ

คำ รบประทนอหรคำทภตตคร นำทนชอปป� งทยน THE PLACE แหลงชอปของแบรนดเนมใหเลอกชอปอยงเชน ZARA, MNG, PROMOD, Mexx เปนตน หงน�เปดไดไมนนและยงใหญสไตลจน เพระมจอ  LCD ขนดใหญยกษ 6,000 ตรงเมตร พกท YITEL HOTEL หรอเทยบเทระดบ 4 ดว

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 2

วนทสม รนผชว-จตรสเทยนอนเหมน-พระรชวงกกง-ผนชมสนมกฬรงนกและสนมกฬวยนำ- รนไขมก-รนนวดเท-กยกรรมปกกงเช รบประทนอหรเชทโรงแรม

นำทนแวะ รนผชว สงศกดสทธเกยวกบโชคลภเงนทองของจน นำทนส จตรสเทยนอนเหมน จตรสทใหญทสดในโลก ชมศลประชคมทสมรถบรรจคนไดนบหมนคน ชมอนเสวรยวรชน ใหทนถยภพไวเปนทระลก จกน�นนำทนผนประตเขส พระรชวงกกง ซงในอดตเคยเปนทประทบของจกรพรรดในสมยรชวงศหมงและชง รวม 24 รชกล ภยในประกอบดวยหองตงๆ ถง 9,999 หอง บนเน�อทกว 720,000 ตรงเมตร

เทยง รบประทนอหรเทยงทภตตคร บย นำทน ผนชมสนมกฬรงนก ออกแบบโดยเดนตมรอยสนม

กฬชอดงของโลก มลกษณะภยนอกคลยกบ "รงนก" ซงภยในยงม สระวยนำ-แหงชต โดยมรปลกษณเหนอจนตนกรคลย " กอนนำ-สเหลยมขนดใหญ " ซง PTW and Ove Arup ออกแบบโดยใชวสดเทฟลอนทำเปนโครงรง เนนใชพลงงนแสงอทตย นำทนแวะ รนไขมก เลอกซ�อครมไขมกบำรงผว ททำจกไขมกนำ�จดทเพะเล�ยงในทะเลสบ จกน�นนำทนแวะรน นวดเท ชมกรสธต กรนวดเท ซงเปนอกวธหนงในกรผอนคลยควมเครยด ปรบสมดลใหกรไหลเวยนของโลหตดวยวธธรรมชต

คำ รบประทนอหรคำทภตตครนำทนชม กยกรรมปกกง โชวควมสมรถหลยๆ ดน เชน โชว

หมนจน, โชวควงของ เปนตน พกท YITEL HOTEL หรอเทยบเทระดบ 4 ดว

วนทส วดหลงกวง-รนผไหม-พระรชวงฤดรอน-รนบวหมะ-ถนนหวงฟจงเช รบประทนอหรเชทโรงแรม

นำทนเดนทงส พทธศสนกชนทวไปมควมเชอและรบร กนสบมว มพระทฐธต คอ  ประดษฐนอยในพระวหรเมองอนรธประ ปจจบนต�งอยในเมองแคนด ประเทศสธรณรฐสงคมนยมประชธปไตยศรลงก จกน�น นำทนแวะรนผไหม ทข�นชอของประเทศของจน ใหทนไดเลอกซ�อสนคททำ

จกผไหม เชน ผหม เส�อผ รองเท เปนตนเทยง รบประทนอหรเทยงทภตตคร ล-มรสอหรพเศษ...เปดปกกง

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 3

บย นำทนชม พระรชวงฤดรอน อว-เหอหยวน “ ” ซงเปนพระรชวงทพระนงซสไทเฮทรงโปรดปรนมก ท�งยงเปนสถนทวรชกรของพระนงดวย ทนจะไดชมควมงมของทะเลสบคนหมง ทะเลสบยกษทขดดวยแรงงนคน จกน�นนำทนแวะ รนบวหมะ ยสมญประจำบนทมชอเสยง มสรรพคณรกษผวทถกไฟไหม, นำ�รอนลวก เปนตน

คำ รบประทนอหรคำทภตตครนำทนเดนทงส ถนนหวงฟจง เปนศนยกลงสำหรบกรชอปป� งทคกคกมกทสดของเมองหลวงปกกง เชญทนอสระชอปป� งตมอธยศย พกท YITEL HOTEL หรอเทยบเทระดบ 4 ดว

วนทห กำแพงเมองจนดนจวหยงกวน-รนหยก- SNOW WORLD-อบนำ-แรเช รบประทนอหรเชทโรงแรม

นำทนเดนทงส กำแพงเมองจนดนจวหยงกวน หนงในเจดสงมหศจรรยของโลก ซงสรงในสมยจกรพรรดจนซ มควมยว 10,000 ล� หรอ 6,788 กโลเมตร ใชแรงงน 300,000 คน ใชเวลสรงนนนบ 10 ป จกน�นนำทนชม รนหยก ซงเปนเครองประดบนำโชค ใหทนไดเลอกซ�อเปนของฝกลำ�ค

เทยง รบประทนอหรเทยงทภตตคร ล-มรสอหรพเศษ...สก-+นำ-จ-มไทยรสเดด

บย นำทนส SNOW WORLD สถนทแหงน�เองทจะทำใหทนเพลดเพลนกบกจกรรมตงๆ บนลน ซงมระดบควมหนของหมะอยในรว 60 – 100 เซนตเมตร พรงพรอมไปดวยอปกรณกรเลนบนลนนำ�แขงอยงครบครน ไดแก แผนเลอนสกหมะ, มลกเลอนหมะ, บอลลน, สโนวโมบล, เครองเลนสไลดจกภเขนำ-แขงและอนๆ อกมกมย รวมท-งกจกรรมบนลนนำ-แขงทจะทำใหทนไดสนกสนนจนลมเวล (หมยเหต : รคทวรน-ไมรวมคเชอปกรณ, คเครองเลน และคครฝกอปกรณ ) จกน�นนำทนส CHUNHUIYUAN HOT SPRINGS HOTEL สถนทอบนำ�แร ซงสมรถรกษโรคเหนบช  โรคกระดก ฯลฯ ใหทนอสระกบกจกรรมกรอบนำ�แรภยในสระรวม หมยเหต : กรณเตรยมกระเปใบเลกสำหรบไปนอนคงคนทนอกเมอง 1 คน ทนละ 1 ใบ แลวกรณเตรยมชดวยนำ- สำหรบอบนำ-แรสระรวมทนละ 1 ชด ) พกท CHUNHUIYUAN HOT SPRINGS HOTEL หรอเทยบเทระดบ 4 ดว

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 4

วนทหก ตลดรสเซย-ปกกง--มเก-กรงเทพฯ เช รบประทนอหรเชทโรงแรม

นำทนเดนทงส ตลดรสเซย เพอเลอกซ�อสนคขยสงรคถก อทเชน ผไหม ถงเท รองเท นฬก เปนตน

เทยง รบประทนอหรเทยงทภตตคร สมควรแกเวล นำทนเดนทงส สนมบน

16.10 น. ออกเดนทงส มเก โดยสยกรบน AIR MACAU เทยวบนท NX 00120.00 น. เดนทงถง สนมบนมเก เมองทไดชอวเปนดนแดนแหงกร

พนนและคสโน นำทนเปลยนเครอง22.50 น. ออกเดนทงส กรงเทพฯ AIR MACAU NX 880 00.40+1 น. ถงทอกศยนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภพ พรอม

ควมประทบใจ.....

ขอบคณทกทนทใชบรกร ซอสตย จรงใจ หวงใย เนนบรกร คองนของเร

(*** กรปออกเดนทงไดต-งแต 15 ทนข-นไป ***)

หมยเหต:ตมนโยบยรวมกบกรทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง กำหนดใหมกรประชสมพนธสนคพ-นเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกคอ รนไขมก, รนนวดเท, รนใบช, รนผชว, รนหยก ,รนบวหมะ, รนผไหม ซงจำเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพระมผลกบรคทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทนทรบวรนทกรนจำเปนตองรบกวนทกทนแวะชมซงจะใชเวลรนละประมณ 45-90 น ท ซ-อหรอไมซ-อข-นอยกบควมพอใจของลกคเปนหลก ไมมกรบงคบใดๆ ท-งส-น

ขอควรระวง!!! ทนใดทตองออกตวภยในประเทศ (เครองบน, รถทวร, รถไฟ) กรณสอบถมทเจหนทกอนทกคร-ง

*กอนทำกรจองทวรทกคร-ง กรณอนโปรแกรมอยงละเอยดทกหน และทกบรรทด เนองจกทงบรษทฯ จะองตมรยละเอยดของ

โปรแกรมทขยเปนหลก*

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 5

ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ-แร 6 วน 4

คน กำหนดกรเดนทง

ผใหญ / เดก พกหองละ

2 ทนรคทนละ

(ไมมรคเดก)

พกเดยวจยเพมทนละ

วนท 21-26 ธนวคม 2559

16,888 บท

4,500 บท

รคพเศษไมรบจอยแลนดและไมมรคเดก

หมยเหต : รคทวรน� ไมแจกกระเป / มรคเดก ซงรคทวรดงกลวอจเปลยนแปลงไดเนองจกสภวะนำ�มนโลกทมกรปรบรคสงข�น ทำใหสยกรบนอจมกรปรบรคภษนำ�มนข�นในอนคต ซงทงบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคภษนำ�มนเพมตมควมเปนจรง

บรษทขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรยกรตมควมเหมะสมท�งน�ข�นอยกบกรเปลยนแปลงของสยกรบน สภพทงกรเมอง ภยทงธรรมชต แตยงคงจะรกษมตรฐนกรบรกรและยดถอผลประโยชนของผเดนทงเปนสำคญ (รคดงกลวขงตนสมรถเปลยนแปลงไดตมควมเหมะสม ท�งน�ข�นอยกบสภวะคเงนบททไมคงทและกรณทสยกรบนมกรเรยกเกบคนำ�มนเพมเตมจกรคทกำหนดไว)

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 6

อตรคบรกรดงกลวรวม1. คตวเครองบนช�นทศนจร ไป-กลบ ตมทระบไวในรยกร รวมถงคภษ

สนมบนทกแหง 2. ควซจน ปกต 4 วนทำกร รค 1,500 บท ( สำหรบผถอพสปอรต

ไทยเทน-น ) 3. คโรงแรมระดบมตรฐน (พกหองละ 2 ทน) , อหรและเครองดมทกม�อ

ตมทระบไวในรยกร4. คยนพหนะ และคธรรมเนยมเขชมสถนทตงๆ ตมทระบไวในรยกร5. นำ�หนกสมภระทนละไมเกน20กโลกรม,คประกนวนศภยเครองบนตมเงอนไข

ของแตละสยกรบนทมกรเรยกเกบ 6. คประกนอบตเหตระหวงกรเดนทง ทนละไมเกน 1,000,000 บท

(ครกษพยบล 500,000 บท) คมครองผเอประกนทมอยต�งแต 1 เดอนข�นไป และผเอประกนอยระหวง 1 เดอน ถง 15 ป และผทมอยสงกว 70 ป ข�นไป คชดเชยท�งหลยตมกรรมธรรมจะลดลงเหลอเพยงครงหนงของคชดเชยทระบไวในกรรมธรรม ท�งน�ยอมอยในขอจำกดทมกรตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสรรบรองทงกรแพทย หรอจกหนวยงนทเกยวของหมยเหต ** ในกรณลกคทนใดสนใจ ซ-อประกนกรเดนทงเพอใหคลอบคลมในเรองของสขภพ ทนสมรถสอบถมรยละเอยดเพมเตมไดทเจหนทของบรษท ฯ ***ท-งน-อตรเบ-ยประกนเรมตนท 330 บท ข-นอยกบระยะเวลกรเดนทง

กรประกนไมคมครองกรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทงรงกยดวยโรคประจำตว, กรตดเช�อ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อกรทเกยวของกบกรตดย, โรคตดตอทงเพศสมพนธ, กรบดเจบจกควมเสยหยโดยเจตน, กรฆตวตย, เสยสต, ตกอยภยใตอำนจของสรยเสพตด, บดเจบจกกรทะเละววท กรแทงบตร, กรบดเจบเนองมจกอชญกรรม, จลจล, นดหยดงน, กรกอกรรย กรยดพหนะ และ กรปลนอกศยน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตมเงอนไขในกรมธรรมอตรคบรกรดงกลวไมรวม1. คหนงสอเดนทง และเอกสรตงดวตงๆ2. คใชจยอนๆ ทนอกเหนอจกรยกรระบ อทเชน เครองดม คอหร ค

โทรศพท คซกรด ฯลฯ3. คภษทกรยกรคดจกยอดบรกร, คภษเดนทง (ถมกรเรยกเกบ)4. คทปไกด , หวหนทวรและคนขบรถ รวม 180 หยวนตลอดกรเดนทง

( เดกชำระทปเทผใหญ ) 5. ค VAT 7 % หกภษ ณ ทจย 3 % ในกรณทลกคตองกรใบเสรจ

รบเงนทถกตอง จะตองบวกคภษมลคเพม และหก ณ ทจย จกยอด

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 7

ขยจรงท-งหมดเทน-น และโปรดแจงทงบรษทฯ จะออกใหภยหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวรเทน-น

เงอนไขกรใหบรกร1.ในกรจองคร�งแรก มดจำทนละ 10,000 บท หรอท�งหมด สวนทเหลอ

ชำระกอนเดนทง 15 วน 2.เนองจกรคน�เปนรคโปรโมชน ตวเครองบนกรนตกรจยเงนลวงหน

เตม 100% ซงเมอจองและจยมดจำแลว ถผจองยกเลกจะไมมกรคนคมดจำใดๆ ท�งส�น และในกรณทออกตวเครองบนไปแลว หกมกรยกเลกหรอขอเลอนกรเดนทง ผจองจะไมสมรถทำเรองขอคนคตวหรอขอคนคทวรท�งหมดหรอบงสวนได

3. คณะทวรครบ 10 ทนออกเดนทง (ไมมหวหนทวร แตมไกดทองถนพดไทยรบทปกกง) ครบ 15 ทน มหวหนทวรไทยเดนทงไป-กลบ พรอมกบคณะ

4.เมอทนออกเดนทงไปกบคณะแลว ทนงดกรใชบรกรรยกรใดรยกรหนง หรอไมเดนทงพรอมคณะถอวทนสละสทธ ไมอจเรยกรองคบรกร และเงนมดจำคน ไมวกรณใดๆ ท�งส�น และทงบรษทจะเรยกเกบคใชจยทเกดข-นจกทนเปนจำนวนเงน 400 หยวน / คน / วน

5.กรณทกองตรวจคนเขเมองท�งทกรงเทพฯ และในตงประเทศปฏเสธมใหเดนทงออก หรอเขประเทศทระบในรยกรเดนทง บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคบรกรไมวกรณใดๆ ท�งส�น

6.กรยกเลก6.1 ยกเลกกอนกรเดนทง 30 วนข�นไป เกบคใชจยตมทเกด

ข-นจรง6.2 ยกเลกกอนกรเดนทง 15 วนข�นไป เกบคใชจย ทนละ

10,000 บท6.3 ยกเลกกอนกรเดนทง 7 – 14 วน เกบคใชจย 50% ของ

รคทวร6.4 ยกเลกกรเดนทงนอยกว 1 – 6 วน เกบคใชจยท-งหมด

100 % ของรคทวร6.5 ยกเวนกรปทเดนทงชวงวนหยดหรอเทศกลทตองกรนตมดจำ

กบสยกรบนหรอกรปทมกรกรนตคมดจำทพกโดยตรงหรอโดยกรผนตวแทนในประเทศหรอตงประเทศและไมอจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไมมกรคนเงนมดจำ หรอคทวร ท-งหมดเนองจกคตวเปนกรเหมจยในเทยวบนน-นๆ

หมยเหต

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 8

1. จำนวนผเดนทงข�นตำผใหญ 15 ทนข�นไป เทยวบน, รค และรยกรอจมกรเปลยนแปลงไดตมควมเหมะสม2. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรยละเอยดบงประกรในทวรน� เมอเกดเหตสดวสยจนไมอจแกไขได3. รยกรทองเทยวสมรถเปลยนแปลงไดตมควมเหมะสม โดยคำนงถงผลประโยชนของผเดนทงเปนสำคญ4. บรษทฯ ไมรบผดชอบคเสยหยในเหตกรณทเกดจกสยกรบน ภยธรรมชต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอกรควบคมของทงบรษทฯหรอคใชจยเพม เตมทเกดข�นทงตรงหรอทงออม เชน กรเจบปวย, กรถกทำรย, กรสญหย, ควมลช หรอจกอบตเหตตงๆ5. ทงบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ท�งส�นหกเกดกรณควมลชจกสยกรบน, กรประทวง, กรนดหยดงน, กรกอจลจล หรอกรณททนถกปฏเสธ กรเขหรอออกเมองจกเจหนทตรวจคนเขเมอง หรอเจหนทกรมแรงงนท�งจกไทย และตงประเทศซงอยนอกเหนอควมรบผดชอบของบรษทฯ6. หกไมสมรถไปเทยวในสถนททระบในโปรแกรมได อนเนองมจกธรรมชต ควมลช และควมผดพลดจกทงสยกรบน จะไมมกรคนเงนใดๆท�งส�น แตท�งน�ทงบรษทฯจะจดหรยกรเทยวสถนทอนๆมให โดยขอสงวนสทธกรจดหน�โดยไมแจงใหทรบลวงหน7. รคน�คดตมรคตวเครองบนในปจจบน หกรคตวเครองบนปรบสงข�น บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบรคตวเครองบนตมสถนกรณดงกลว8. หนงสอเดนทงตองมอยเหลอใชงนไมนอยกว 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพะผมจดประสงคเดนทงเพอทองเทยวเทน�น9. ทงบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ท�งส�น หกทนใชบรกรของทงบรษทฯไมครบ อท ไมเทยวบงรยกร, ไมทนอหรบงม�อ เพระคใชจยทกอยง ทงบรษทฯไดชำระคใชจยใหตวแทนตงประเทศแบบเหมขดกอนออกเดนทงแลว10. ทงบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ท�งส�น หกเกดสงของสญหยจกกรโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจกควมประมทของตวนกทองเทยวเอง11. เนองจกตวเครองบนเปนตวรคพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททนไมสมรถเดนทงพรอมคณะไมวดวยเหตผลใดกตม ตวเครองบนไมสมรถนำมเลอนวนหรอคนเงนได 12. เมอทนตกลงชำระเงนไมวท�งหมดหรอบงสวนกบทงบรษทฯ ทงบรษทฯ จะถอวทนไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตงๆ ทไดระบไวแลวท�งหมด13.ในกรณทลกคตองออกตวโดยสรภยในประเทศ กรณตดตอเจหนทของบรษท ฯ กอนทกคร �ง มฉะน�นทงบรษทฯจะไมรบผดชอบคใชจยใดๆ ท�งส�นเอกสรในกรทำวซจนสำหรบหนงสอเดนทง

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 9

1. หนงสอเดนทงทมอยกรใชงนไมตำกว 6 เดอน สญชตไทย (หมยเหต : หนงสอเดนทงตองไมมกร ชำรดใดๆ ท-งส-น ถเกดกรชำรด เจหนทตรวจคนเข-ออกเมอง จะปฏเสธกรขอออกนอกประเทศของทนได) 2. หนงสอเดนทงตองมหนวง สำหรบประทบตรวซและตรเข-ออก อยง

นอย 2 หนเตม 3. รปถยหนตรง รปส 2 น�ว 2 ใบ มพ�นหลงสฟ หรอสขวเทน�น อดดวย

กระดษสโกดกและฟจเทน�น และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพร�นซ จกคอมพวเตอร และไมสวมเส�อแขนกดโชวไหล **รปใหมถยมไมเกน 6 เดอน ** ทนทประสงคใชรปถยขรชกรในกรยนวซ กรณเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมพรอมกบกรสงหนงสอเดนทง

4. สำเนทะเบยนบน และสำเนบตรประชชน ของผเดนทง5. กรณเดกอยตำกว 18 ป - เดกอยตำกว 18 ป เดนทงพรอมพอและแม ขอสำเนสตบตร(ใบเกด) และสำเนทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน) - เดกอยตำกว 18 ป เดนทงพรอมพอหรอแม ขอสำเนสตบตร(ใบเกด) ,สำเนทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน) ,สำเนบตรประชชน , สำเนทะเบยนบน ของพอและแม,หนงสอยมยอมออกนอกประเทศ โดยแสดงควมสมพนธว เกยวของกบผเดนทงอยงไร และตองมลยเซนตของพอหรอแม ออกโดยทอำเภอหรอเขตเทน-น และ - เดกอยตำกว 18 ป เดนทงพรอมญต ขอสำเนสตบตร(ใบเกด),สำเนทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน) ,สำเนบตรประชชน , สำเนทะเบยนบน ของพอและแม , หนงสอยมยอมออกนอกประเทศ โดยแสดงควมสมพนธว เกยวของกบผเดนทงอยงไร ตองมลยเซนตของพอหรอแม ออกโดยทอำเภอหรอเขตเทน-น - สำเนทะเบยนบน- ใบเปลยนชอ หรอ เปลยนนมสกล (ถม)- ในกรณเดกอยตำกว 5 ป ขอสตบตร(ใบเกด)ตวจรง6.เอกสรทใหกรอกทยโปรแกรมทวร กรณกรอกใหครบเพอประโยชนของตวทนเอง7. ขอมลจรงเกยวกบสถนทศกษ สถนททำงน ตำแหนงงน ทอยปจจบน ท

อยททำงน ญตทตดตอไดในกรณฉกเฉน หมยเลขโทรศพทบน ททำงน และของญต โปรดรบทรบว หกสถนทตตรวจสอบไดวใหขอมลเทจ อจมกรระงบกรออกวซ เลมทมปญห (สถนทตมกรโทรศพทสมตรวจทกวน)

8. เอกสรทกอยงตองจดเตรยมพรอมลวงหนกอนยนวซ ดงน�นกรณเตรยมเอกสรพรอมสงใหบรษททวร อยงนอย 7 วนทำกร (กอนออกเดนทง)

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 10

9.โปรดทำควมเขใจวสถนทตจนอยในระหวงจดระเบยบกรยนวซใหม กรเรยกขอเอกสรเพมเตมหรอเปลยนระเบยบกรยนเอกสร เปนเอกสทธของสถนทต และบงคร-งบรษททวรไมทรบลวงหน

10. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทงรชกร หรอ ใชบตร APEC ในกรเดนทงและยกเวนกรทำวซจน ทนจะตองรบผดชอบในกรอนญตใหเข-ออกประเทศดวยตนเอง เนองจกบรษทฯ ไมทรบกฎกตกในรยระเอยดกรยกเวนวซ / ผใชบตร APEC กรณดแลบตรของทนเอง หกทนทำบตรหยในระหวงเดนทง ทนอจตองตกคงอยประเทศจนอยงนอย 2 สปดห

11. กรณหนงสอเดนทงชวตงชต (กรณสอบถมขอมลเพมเตมกบทงบรษทฯ)

ทงบรษทฯ สมรถขอวซใหได เฉพะชวตงชตททำงนในประเทศไทย และมใบอนญตกรทำงนใน ประเทศไทยเทน�น

หกไมไดทำงนในประเทศไทย ผเดนทงตองไปดำเนนกรขอวซเขประเทศจนดวยตนเอง

กรณหนงสอเดนทงตงดว(เลมเหลอง) ผเดนทงตองไปดำเนนกรขอวซเขประเทศจนดวยตนเอง เนองจกผเดนทงจะตองไปแสดงตนทสถนทตจน

คธรรมเนยมกรยนวซหนงสอเดนทงคนตงชตในกรณททงบรษทสมรถขอวซใหได

หนงสอเดนทงของคนอเมรกน จยเพม 3,560 บท หนงสอเดนทงของคนตงชตอนๆ จยเพม 100 บท เอกสรทตองเตรยม

1.พสปอรต ทมอยกรใชงนไมตำกว 6 เดอน ตองมหนวง สำหรบประทบตรวซ และตรเข-ออกอยงนอย 2 หนเตม 2.รปถยสขนด 1.5 X 2 น�ว จำนวน 2 ใบ รปใหมถยมไมเกน 6 เดอน3.ใบอนญตกรทำงน 4.หนงสอวจงในกรทำงน 5.สมดบญชธนครประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน6.กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสำเนทะเบยนสมรสและทะเบยนสมรสฉบบแปล(รบรองตรประทบรนทแปล)

สถนฑตจนอจปฏเสธไมรบทำวซให พสปอรตของทน ในกรณดงตอไปน-1. ชอเปนชย แตสงรปถยทดเปนหญง เชน ไวผมยว หรอแตง

หนทปก2. นำรปถยเก ทถยไวเกนกว 6 เดอนมใช3. นำรปถยทมววดนหลง ทถยเลน หรอรปยนเอยงขง มตดใช

เพอยนทำวซ

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 11

4. นำร ปถยทเป นกระดษถยสตคเกอร หรอร ปทพร �นซจกคอมพวเตอร

อตรควซดวน ทตองจยเพมใหสถนฑตจน เมอทนสงหนงสอเดนทงลช

ยนวซดวน 2 วน เสยคใชจยเพมทนละ 1,050 บท

(ตงชตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขกลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ : ออสเตรย เบลเยยม สธรณรฐเชก เดนมรก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงกร ไอซแลนด อตล ลทวเนย ลตเวยลกเซมเบรก

มอลต เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน

สวสเซอแลนดเอสโทเนยไมสมรถขอวซดวนได)

**กรขอวซเขประเทศจน สถนทตจนอจเปลยนกฎเกณฑกรยนวซโดยไมแจงใหทรบลวงหน**

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 12

พสปอรต ควรมอยใชงนเหลอเกน 6 เดอน

มฉะน-นบรษทจะไมรบผดชอบกรณ

ผเดนทงกรณกรอกเอกสรดนลงน- !!!! **เนองจกสถนทตจนมกรเปลยนแปลงแบบฟอรมกรขอวซเขจน

กรณกรอกขอมลดงตอไปน-**เอกสรทใชประกอบกรยนขอวซประเทศจน

**กรณระบรยละเอยดท-งหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทนเอง**

ชอ - นมสกล (ภษองกฤษตวพมพใหญ ตมหนพสปอรต) ( MISS. / MRS. / MR.) NAME..................................................................SURNAME............................................................สถนภพ โสด แตงงน หมย หย ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส........................................................................................................................................................................................ทอยตมทะเบยนบน (ภษองกฤษตวพมพใหญ) ...................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย.............................. โทรศพทบน......................................มอถอ............................ทอยปจจบน (กรณไมตรงตมทะเบยนบน / ภษองกฤษตวพมพใหญ) ........................................................................................................................................................................................................................................ รหสไปรษณย ..........................โทรศพทบน.....................................................ชอสถนททำงน / สถนศกษ (ภษองกฤษตวพมพใหญ)......................................................................ตำแหนงงน..................................................................................................................................................

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 13

ทอยสถนททำงน / สถนศกษ (ภษองกฤษตวพมพใหญ)……… …………...….....……………………………...................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร...................................(สำคญมก กรณแจงเบอรทถกตองทสมรถตดตอทนไดโดยสะดวก เนองจกทงสถนทตจะมกรโทรเชคขอมลโดยตรงกบทน)ทนเคยเดนทงเขประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทงเขประเทศจนแลว เมอวนท............... เดอน.........................ป...................... ถง วนท.......................เดอน.......................ป........................ภยใน 1 ป ทนเคยเดนทงไปตงประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบเมอวนท............ เดอน.........................ป..................... ถง วนท.......................เดอน.......................ป........................รยชอบคคลในครอบครวของทน พรอมระบควมสมพนธ (ภษองกฤษตวพมพใหญ)1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...............................................................SURNAME........................................................................RELATION...................................................................................................................................................................2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME................................................................SURNAME........................................................................RELATION...................................................................................................................................................................หมยเหตกรณระบเบอรโทรศพท เบอรททำงน มอถอ บน และกรอกรยละเอยดแบบสอบถมตมควมเปนจรง เพอใชในกรขอยนวซ** ถเอกสรสงถงบรษทแลวไมครบ ทงบรษทอจมกรเรยกเกบเอกสรเพมเตม อจทำใหทนเกดควมไมสะดวกภยหลง ท-งน-เพอประโยชนของตวทนเอง จงขออภยม ณ ทน- (โปรดทำตมระเบยบอยงเครงครด)** แผนกกงสล สถนทตจน สมรถสอบถมได หมยเลขโทรศพท 0-2247-8970 , 0-2245-7033

(SHPEKNX3) ปกกง กำแพงเมองจน SNOW WORLD อบนำ�แร 6D4N (NX) 21-26 DEC 16 / GIRL-RE091116 14