welsh joint education committee cyd-bwyllgor …€¦ · 4 examiner only arholwr yn unig (157-06)...

17
VP*(157-06) INSTRUCTIONS TO CANDIDATES Write your name, centre number and candidate number in the spaces at the top of this page. Answer all the questions. Where numbers are required, figures may be used. You will hear a tape which contains a number of items in French and you will answer questions on each of these in French unless otherwise instructed. Write your answers in the spaces provided in this question paper. INFORMATION FOR CANDIDATES No dictionaries are allowed. Before you hear the tape, you will be allowed five minutes to read the questions. The tape will be played. After hearing the voices of the French speakers used on the tape, you will hear question 1 as it appears in your answer book. The French item will then follow. At the end of this there will be a pause and the item will then be repeated. All the other questions will be heard in the same way. There will be a pause of approximately 2 minutes at the end of the test before answer books are collected. You may make notes or write your answers at any time. The number of marks is given in brackets at the end of each question or part-question. No certificate will be awarded to a candidate detected in any unfair practice during the examination. WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR ADDYSG CYMRU General Certificate of Secondary Education Tystysgrif Gyffredinol Addysg Uwchradd 157/06 FRENCH Listening and Responding Higher Tier A.M. FRIDAY, 8 June 2007 (45 minutes approximately) Total Marks Examiner’s Use Only Candidate Name Centre Number Candidate Number

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

VP*(157-06)

INSTRUCTIONS TO CANDIDATES

Write your name, centre number and candidate number in the spaces at the top of this page.

Answer all the questions. Where numbers are required, figures may be used.

You will hear a tape which contains a number of items in French and you will answer questions oneach of these in French unless otherwise instructed.

Write your answers in the spaces provided in this question paper.

INFORMATION FOR CANDIDATES

No dictionaries are allowed.

Before you hear the tape, you will be allowed five minutes to read the questions.

The tape will be played. After hearing the voices of the French speakers used on the tape, you willhear question 1 as it appears in your answer book. The French item will then follow. At the end ofthis there will be a pause and the item will then be repeated.

All the other questions will be heard in the same way.

There will be a pause of approximately 2 minutes at the end of the test before answer books arecollected.

You may make notes or write your answers at any time.

The number of marks is given in brackets at the end of each question or part-question.

No certificate will be awarded to a candidate detected in any unfair practice during theexamination.

WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR ADDYSG CYMRU

General Certificate of Secondary Education Tystysgrif Gyffredinol Addysg Uwchradd

157/06

FRENCH

Listening and Responding

Higher Tier

A.M. FRIDAY, 8 June 2007

(45 minutes approximately)

TotalMarks

Examiner’s Use Only

Candidate Name Centre Number Candidate Number

Page 2: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

2 Examineronly

Arholwryn unig

(157-06)

1. English Question

Karine is talking about her family.

Answer the questions in English.

There are two sections.

SECTION 1

(a) How old is her little brother? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(b) Why does she get annoyed with him? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(c) Who is Boris? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

SECTION 2

(d) In what two ways do her parents allow her freedom? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [2]

(e) What does she plan to do next year? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

Page 3: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

3

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 4: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

4 Examineronly

Arholwryn unig

(157-06)

2. Julie, la correspondante française de Siân, arrive chez elle.

Coche (√√ ) les bonnes cases.

SECTION 1

(a) La chambre de Julie est en face de:

[1]

(b) Dans sa chambre, il y a:

[3]

Page 5: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

5

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 6: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

6 Examineronly

Arholwryn unig

(157-06)

SECTION 2

(c) Julie aime beaucoup les films:

[2]

Page 7: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

7

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 8: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

8 Examineronly

Arholwryn unig

(157-06)

3. Le train arrivera à quel quai et à quelle heure? Coche (√√ ) les bonnes cases.

(a)

(b)

[1]

[1]

[1]

19.20

Platform1

Platform2

Platform3

Platform13

Platform12

Platform11

19.30 19.40

[1]

10.40 14.10 14.40

Page 9: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

9

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 10: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

10 Examineronly

Arholwryn unig

4. Olivier et Suzanne discutent de leur stage.

Il y a trois sections.

SECTION 1

Coche (√√ ) les bonnes cases.

(a) Olivier a aimé son stage

n’a pas aimé son stage

n’était ni pour ni contre [1]

(b) Suzanne a aimé son stage

n’a pas aimé son stage

n’était ni pour ni contre [1]

SECTION 2

Remplis les blancs:

(c) Olivier a travaillé dans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(d) Il a travaillé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . heures par jour. [1]

(e) Quelle est son attitude envers le sport? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

SECTION 3

Remplis les blancs:

(f) Suzanne a travaillé dans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(g) Qu’est-ce qu’elle a fait? (2 choses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [2]

(h) Pourquoi était-elle fatiguée? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(157-06)

Page 11: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

11

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 12: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

12 Examineronly

Arholwryn unig

5. Ecoute ces extraits d’émissions télévisées et coche (√√ ) la bonne case.

(a)

(157-06)

(b)

[1]

[1]

(c)

[1]

(d)

[1]

Page 13: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

13

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

Page 14: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

14 Examineronly

Arholwryn unig

(e)

[1]

(f)

[1]

(157-06)

Page 15: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

Turn over.

ROUGH NOTES

(157-06)

15

Page 16: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

16 Examineronly

Arholwryn unig

6. Interview avec Audrey Tautou, star des films Amélie et The Da Vinci Code. Ecoute la conversationet réponds aux questions.

Il y a trois sections.

SECTION 1

(a) Comment était l’enfance d’Audrey? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(b) Nomme deux activités qu’elle faisait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [2]

(c) Quelle est son attitude envers sa famille? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

SECTION 2

(d) Quel était le cadeau de ses parents? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(e) Elle est arrivée une heure en retard pour le casting du film Vénus Beauté. Pourquoi? [1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(f) Quand a-t-elle été choisie pour ce rôle? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

SECTION 3

(g) Elle ressemble à Amélie. Mais comment?

Coche (√√ ) la bonne case:

(i) Elle est petite comme elle.

(ii) Elle adore les promenades.

(iii) Elle a beaucoup d’imagination.[1]

(h) Quelle est son attitude envers sa célébrité? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1]

(157-06)

Page 17: WELSH JOINT EDUCATION COMMITTEE CYD-BWYLLGOR …€¦ · 4 Examiner only Arholwr yn unig (157-06) 2. Julie, la correspondante fran aise de Si n, arrive chez elle . Coche ( ! ) les

17

ROUGH NOTES

(157-06)