welcome to attend! oct. 31: all-school assembly mpr …€¦ · california, un simulacro de...

9
Reminders : Oct. 19: Gr. TK-5 Field Trip ~ Nicasio Pumpkin Patch 9-11:30am Oct. 28: Nicasio School Foundation Meeting 5pm Rancho Nicasio - ALL ARE WELCOME TO ATTEND! Oct. 31: Halloween Costume Parade 8:45am Oct. 31: All-School Assembly MPR 9:15am Recordatorios : Oct. 19: Gr. TK-5 Excursión ~ Sembradío de Calabazas Nicasio 9-11:30am Oct. 28: Reunión de la Escuela Nicasio 5pm Rancho Nicasio TODOS ESTÁN INVITADOS! Oct. 31: Desfile de Disfraces del Día de Brujas 8:45am Oct. 31: Asamblea Escolar Sala de Usos Múltiples 9:15am

Upload: others

Post on 21-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Reminders:

    Oct. 19: Gr. TK-5 Field Trip ~ Nicasio Pumpkin Patch 9-11:30am Oct. 28: Nicasio School Foundation Meeting 5pm Rancho Nicasio - ALL ARE

    WELCOME TO ATTEND! Oct. 31: Halloween Costume Parade 8:45am Oct. 31: All-School Assembly MPR 9:15am

    Recordatorios:

    Oct. 19: Gr. TK-5 Excursión ~ Sembradío de Calabazas Nicasio 9-11:30am Oct. 28: Reunión de la Escuela Nicasio 5pm Rancho Nicasio – TODOS ESTÁN

    INVITADOS! Oct. 31: Desfile de Disfraces del Día de Brujas 8:45am Oct. 31: Asamblea Escolar Sala de Usos Múltiples 9:15am

  • Octubre 18, 2018

    Estimadas Familias Nicasio,

    Muchas gracias a nuestras fantásticas familias y voluntarios quienes pusieron todo junto para una diveritda noche de película bajo las estrellas el viernes pasado. ¡Mi familia y yo la disfrutamos mucho! Espero que disfruten de las fotos, Fue un ejemplo perfecto de cómo la Fundación de la Escuela Nicasio apoya y fortalece a nuestra comunidad escolar.

    Hablando de… hoy fue nuestro Walk-A-Thon, el cual es otro fantástico evento organizado por la Fundación de la Escuela Nicasio y el Club de Padres. Los estudiantes fueron caminantes entusiastas. Gracias a los padres voluntarios quienes contaron vueltas, animaron a los estudiantes y proveyeron las golosinas. Como recordatorio, cada dólar recaudado regresa a la escuela y apoya los programas que a sus niños les encantan tanto. Gracias por reunir esas cantidades y regresarlas a la oficina principal lo antes posible.

    El lunes pasado durante nuestro Día de Desarrollo Profesional, el personal fue certificado en CPR, Primeros Auxilios y uso del AED. Estamos agradecidos por el entrenamiento que recibimos de nuestro ex-padre de familia en Nicasio, Mike Seybold. Hoy (jueves) fue la Gran Sacudida de California, un simulacro de terremoto a lo largo del estado. Nuestros estudiantes y personal estuvieron pendientes y demostraron perfectamente las acciones que haríamos en el caso de un terremoto. Seguridad es nuestra prioridad y continuaremos practicando diferentes simulacros durante el ciclo escolar.

    Por último, la Oficina de Educación del Condado de Marín es el anfitrión del taller educativo para padres de familia sobre vaping esta noche a las 6:30 pm. Asegúrese de leer el boletín en las Huellas del Puma para mayor información.

    Todo lo mejor,

    Barbara

  • ~PADRES ~ ¡el 31 de Octubre!

    Como saben, Dia de brujas se acerca rapidamente, y cualquier estudiante que así lo desee, puede venir a la escuela vistiendo un disfraz amigable para el ambiente de aprendizaje el miércoles 31 de octubre. Estos disfraces deben ser apropiados para el ambiente escolar, por ejemplo: no máscaras, no disfraces sangrientos o de miedo, ni accesorios del tipo de armas. Padres y hermanos están invitados a acompañarnos inmediatamente después del inicio del horario escolar para presenciar el desfile escolar de disfraces iniciando a las 8:50am aproximadamente (venir disfrazado es opcional). ¡Ustedes no querrán perderse esta procession divertida y curiosa! ¡No olvide su cámara! Además, acompáñenos en nuestra asamblea escolar mensual en la biblioteca inmediatamente después del desfile.

  • EPIDEMIADE VAPING TALLER DE EDUCACION PARA PADRES

    OCTUBRE 18, 2018

    MARIN COUNTY OFFICE OF EDUCATION 1111 Las Gallinas Ave, San RafaelEste taller proporcionará información actualizada sobre Cigarrillos electrónicos / bolígrafos, incluidos los más populares productos entre adolescentes, como JUUL. Los expertos van a  abordar los riesgos asociados con el uso de el cigarrillo electronico en adolescentes y estrategias de prevención.

    Pipa electronica

    Cigarro  electronica

    dispositivos de  tanque grande

    dispositivos de  tanque mediano

    cigarrillo's electronicos

    recargable

    cigarrillo's electronicos desechable

    Imagen: ejemplos de dispositivos de cigarrillos electrónicos, centro de control y prevención de enfermedades. (CDC)

    Para mas informacion, llame a Kristen Marcucci (415) 491-6685

  • North Bay Science Discovery DayMarin | Mendocino | Napa | Solano | Sonoma | Earth

    Nor thBayScience.org

    Sea parte del Bay Area Science Festival y el partnered por Career Technical Education Foundation, Buck Institute for Research on Aging, and University of California atSan Francisco.Esta actividad no es patrocinada por el distrito escolar. Este folleto no se imprimio con fondos del distrito escolar. El districto escolar no ha evaluado o aprobado el programa or servicio. Para mas information, envie un correo electronico a [email protected].

    Diviertete aprendiendo con la ciencia en practica Robots Astronauts Sound Waves Telescopes Virtual Reality Squid Rockets Drones Microscopios 3D Printing Slime Mucho mas!

    La entrada y el estacionamiento es gratis

    Sabado, Octubre 27, 201810:00 am – 4:00 pmSonoma County Fairgrounds1350 Bennett Valley Rd, Santa Rosa, CA 95404

  • 5555 Nicasio Valley Road, Nicasio, CA 94946 415.662.2184 / 415.662.2250 / www.nicasioschool.org

    Sistema de Comunicación en Caso de Emergencia

    Mensajero Escolar La Escuela Nicasio usa un sistema de comunicación en caso de emergencias, School Messenger, para comunicarse con las familias en el evento de una emergencia. Este sistema permite la comunicación a través de llamada telefónica, correo electrónico y mensaje de texto. Lanzaremos nuestra prueba anual de este sistema en octubre. Favor de asegurarse de que su información de contacto está actualizada en la oficina escolar. Alerta Marín Alert Marin es un sistema de comunicación en caso de emergencia de la Oficina del Sheriff en el Condado de Marín. Visite en siguiente enlace para registrarse: https://www.marinsheriff.org/services/emergency-services/alert-marin Nixle Nixle es un sistema de comunicación en caso de emergencia para los residentes de una área (determinada por el código postal) el cual notificará inmediatamente a los usuarios durante un incidente de emergencia. Para registrarse visite: http://www.nixle.com/ Twitter Siga a las organizaciones como la Oficina del Sheriff en el Condado de Marín (@MarinSheriff), CHP Marin (@CHPMarin), y The West Marin Feed (@WestMarinFeed) para información al día durante una emergencia.

    https://www.marinsheriff.org/services/emergency-services/alert-marinhttp://www.nixle.com/

    Untitled