weekly activities mass intentionscanto de salida "cantaré alabanzas al señor"...
TRANSCRIPT
CATEDRAL GUADALUPE 02 DE MARZO 2014
CATHEDRAL GUADALUPE MARZO 02, 2014
MASS
INTENTIONS
Sunday, March 02, 2014 (Eighth Sunday of Ordinary Time)
9:00 a.m. Souls in Purgatory
12:00 noon †Eugene Munoz
5:30 p.m. †
Monday, March 03, 2014 (St. Katharine Drexel)
12:00 noon Bendita Almas del Purgatorio
Tuesday, March 04, 2014 (St. Casimir)
12:00 noon
Wednesday, March 05, 2014 (Ash Wednesday)
12:00 noon
Thursday, March 06, 2014 (Thursday after Ash Wednesday)
12:00 noon Bendita Almas del Purgatorio
Friday, March 07, 2014 (Friday after Ash Wednesday
12:00 noon †Angelita & Bernardo Cantu
Saturday, March 08, 2014 5:00 p.m. †John Hafertepe
SCRIPTURE READINGS FOR THE
EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Isaiah 49: 14-15 1 Corinthians 49: 14-15 SCRIPTURE READINGS FOR THE
FIRST SUNDAY OF LENT
Genesis 2: 7-9, 3:1-7 Romans 5: 12-19 or 5:12, 17-19 Matthew 4:1-11
INTENTIONS OF POPE FRANCIS FOR THE MONTH OF MARCH:
General Intention: That all cultures may respect the rights and dignity of
women.
Missionary Intention: That many young people may
accept the Lord’s invitation to consecrate their lives to
proclaiming the Gospel.
THE SANCTUARY LAMP
will be dedicated for
The Conversion of Sinners
(03/08/14 - 03/14/14 )
WEEKLY ACTIVITIES
Monday March 03, 2014 9:00 a.m. – 6:30 p.m. Eucharistic Adoration Chapel
12:00 p.m. English Mass Church 3:30 p.m. Confirmation Reconciliation Church
6:30 p.m. Cathedral Youth Choir Music Rm.
6:00 p.m. Jovenes Conf B
7:00 p.m. Holy Hour - Spanish Church
7:00 p.m. Cursillistas (Spanish) Conf A
7:30 p.m. Grupo San Pablo (Spanish) RE 107
7:00 p.m. Jovenes Church
Tuesday March 04, 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel 12:00 p.m. Mass - English Church
6:00 p.m. Planificación Familiar Natural RE 207
6:30 p.m. Diocesan Choir Rehearsal Gran Salon
6:30 p.m. CAP Committee Conf B
7:00 p.m. Mass Spanish Church
7:00 p.m. Lector Class RE 210
7:00 p.m. Diocesan Choir Church
Wednesday March 05, 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel ASH WEDNESDAY SCHEDULE ON PAGE 3 7:00 p.m. Adult Confirmation Class - Spanish RE 207
Thursday March 06, 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel
12:00 p.m. Mass - English Church
5:30 p.m. RCIA/RICA/RCIC RE207/ConfA&B
6:00 p.m. Coro Hispano Spanish Music
7:00 p.m. Grupo San Pablo - Spanish RE 107
7:00 p.m. Legion of Mary - English RE 204
7:00 p.m. Mass Spanish Church
Friday March 07, 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel
9:30 a.m. Programa Para Mujeres Conf A&B
12:00 p.m. Mass - English Church
12:30 p.m. Lenton Lecture Series Gran Salon
4:30 p.m. Cathedral’s Children Choir Music Rm
5:30 p.m. Wedding Rehearsal Church
7:00 p.m. Live Via Cruces Rehearsal RE 201
7:00 p.m. Escuela de Formación - Spanish ConA&B RE207
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
7:00 p.m. Matlachines Plaza
Saturday March 08, 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel
9:00 p.m. Cursillistas Kitchen
9:00 a.m. Escuela de Formación Conf A&B RE 207
9:00 a.m. Mayores Gran Salon
10.00 a.m. Memorial Mass Church
1:00 p.m. Wedding Church
2:00 p.m. Talleres de Oracion—Spanish Conf A&B
3:00 p.m. Baptism Church
3:00 p.m. Cathedral Children’s Choir Music Rm
4:00 p.m. Confessions Church
5:00 p.m. Mass English Church
5:30 p.m. Coro Hispano - Spanish Music Rm
6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass Spanish Church
7:00 p.m. Matlachines Plaza
Sunday March 09, 2014 9:00 a.m. – 3:45 p.m. Eucharistic Adoration Chapel
7:00 a.m. Sunday Food Sales/Cursillistas Kitchen
9:00 a.m. Spanish Choir Practice Music Room
12:00 p.m. Jovenes Meeting Conf A&B
3:00 p.m. Shalom Conf B
3:00 p.m Shalom Familia Conf A
7:00 p.m. Matlachines Practice Plaza
VIII DOMINGO ORDINARIO THE EIGTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Eucharistic Adoration
Monday 9:00am - 6:30pm Chapel
Holy Hour (Spanish) 7:00pm - 8:00pm Church
Tuesday 9:00am - 8:45pm Chapel
Wednesday 9:00am - 8:45pm Chapel
Thursday 9:00am - 8:45pm Chapel
Friday 9:00am - 8:45pm Chapel
Saturday 9:00am - 8:45pm Chapel
Sunday 9:00am-3:45pm Chapel
Our Lord waits for us….. Committed adores are needed to
spend one hour with Jesus in the adoration chapel.
To sign-up for Adoration, contact Annette Diaz 214-558-3697 or
“So you had not the strength to stay awake with me
for one hour?” Mt 26:40
Celebration Schedule for Ash Wednesday March 5, 2014
Time: Place: Celebrant:
7:00 a.m. Mass (English) Church Fr. Louis Chijioke
8:30 a.m. Mass (English) Church Fr. Rudy Garcia
10:30 a.m. Liturgy of the Word (Spanish) Church Fr. Henry Erazo
12:00 noon Mass (English) Church Bishop Farrell, D.D.
3:00 p.m. Liturgy of the Word (Spanish) Church Dcn Benito
5:30 p.m. Mass (English) Church Fr. Rudy Garcia
7:00 p.m. Mass (Spanish) Church Fr. Henry Erazo
7:00 p.m. Liturgy of the Word (Spanish) Grand Salon Fr. Rudy Garcia
7:45 p.m. Liturgy of the Word (Spanish) Grand Salon Dcn Jose L Hernandez
8:30 p.m. Liturgy of the Word (Spanish) Church Dcn Hector Rodriguez
8:45 p.m. Liturgy of the Word (Spanish) Grand Salon Dcn Benigno Arana
Young Catholic Professionals
"Persevering through Your 20s and 30s,"
Tuesday, March 11th
The mission of YCP is to encourage young adults in their 20’s and 30’s working in various professions to
“Work in Witness for Christ.” Join us for our monthly executive speaker
series featuring Fr. Sean O. Sheridan, TOR, JD, JCD, President of Franciscan
University of Steubenville.
St. Elizabeth Ann Seton Catholic Church 2700 W. Spring Creek Pkwy
Plano, Texas 75023 7 to 9 p.m.
RSVP: www.facebook.com/youngcatholicprofessionals
Sponsor of the Week
Elam Road Pharmacy
Please thank our sponsors and let them know that you saw their
ad in the Sunday bulletin!
2014 North Texas Catholic Men's
Conference Faith Forges Freedom...Iron Sharpens
Iron Inspiring Speakers: Fr. Bill Casey - is nationally re-
nowned speaker and a frequent guest on EWTN. Tim
Staples - is Director of Apologetics and Evangelization at
Catholic Answers. Al Kresta - is a broadcaster, journalist,
President and CEO of "Ave Maria Communication" and
host of "Kresta in the Afternoon." Doug Barry - is the founder and direc-
tor of the Catholic apostolate RADIX who appears regularly on EWTN
and other Christian channels throughout the world.
Reconciliation - Mass, Rosary - Eucharistic Adoration.
Experience: Fun, Food, Fellowship, Music, Praise & Worship,
Grow in Faith. April 25th 2014 - 6 p.m. - 9 p.m., and April 26th,
2014 - 7a.m. - 4 p.m. at the Prince of Peace
Catholic Community 5100 Plano Pkwy, Plano, Texas.
NEEDS SIZE
Canned Soup ~15 oz
Canned Meats Any
Dry Beans Any
Canned Beans ~15 oz
Rice Any
Canned Fruit ~15 oz
Canned Corn ~15 oz
Tomato Sauce Any
Canned Tomatoes ~15 oz
Cereal Oatmeal ~16—17 oz
26 participants, 2 deferrals and 24 pints were col-
lected
The 24 pints collected may save up to 72 lives!
Our thanks to those who donated. Your donation saves lives by making transfusion possible. Your support is tru-
ly appreciated.
CATEDRAL GUADALUPE 02 DE MARZO 2014
CATHEDRAL GUADALUPE MARZO 02, 2014
Canto de Entrada "Arriba Los Corazones (Tradicional)
Arriba los corazones,
vayamos todos al pan de vida
que es fuente de gloria eterna,
de fortaleza y de alegria.(bis)
A ti acudimos sedientos: Ven, Señor.
Tenemos fe en tu misterio: Ven, Señor.
Queremos darte la vida: Ven, Señor;
con sus dolores y dichas: Ven, Señor.
Queremos ser más hermanos: Ven, Señor.
Que nunca nos olvidamos: Ven, Señor.
En ti hallaremos la fuerza: Ven, Señor,
para olvidar las ofensas: Ven, Señor.
Canto de Comunión "Alabado Sea El Santísimo" (Tradicional)
Alabado sea el Santisimo
sacramento del altar.
en los cielos y en la tierra,
aqui y en todo lugar. en los cielos….
Angeles y serafines ayudadme a bendecir a Jesús
sacramentado que ya voy a recibir, a Jesús sacramentado...
Sea en el cielo y en la tierra alabado sin cesar el mansísimo
cordero que hasta mí quiere llegar, el mansísimo….
Vuestro cuerpo sacrosanto, benignísimo Señor,
es de fuertes alimentos y de débiles vigor, es de fuertes...
Vuestro cuerpo sacrosanto es mi vida, paz y unción.
Es salud y dulce calma que mitiga mi dolor, Es salud…
Vuestro cuerpo sacrosanto es suavísima mansión donde
el alma aprisionada goza libre a su amador, donde el alma
Gloria (M.F. Reza)
GLORIA A DIOS EN EL CIELO,
Y EN LA TIERRA PAZ, A LOS HOMBRES
QUE AMA, QUE AMA, QUE AMA EL SEÑOR
Salmo Responsorial: ( (Pedro Rubalcava) Descansa solo en Dios. Alma mia.
Aclamación al Evangelio (A. Alcalde) ALELUYA, ALELUYA, ALEUYA (bis)
Canto de Salida "Cantaré Alabanzas Al Señor" (Tradicional)
Cantare alabanzas al Señor,
cantare, cantare. (bis)
Toda la vida yo cantaré, cantaré, cantaré.
Toda la vida yo cantaré, cantaré alabanzas al Señor.
Y en la prueba yo cantaré, cantaré, cantaré.
Y en la prueba yo cantaré, cantaré alabanzas al Señor.
Y como niño yo cantaré, cantaré, cantaré.
Y como niño yo cantaré, cantaré alabanzas al Señor.
Y con María yo cantaré, cantaré, cantaré.
Y con María yo cantaré, cantaré alabanzas al Señor.
Presentación de las Ofrendas "Necesitamos Comer Tu Pan" (Juanjo Elezkano)
Necesitamos comer tu pan porque
el camino es dificil de andar. (bis)
Los muchos problemas del mundo de hoy,
no dejan que se oiga más cerca tu voz. (bis)
El dios del dinero y el dios del poder
se han hecho los dueños, nos saben vencer. (bis)
Los pobres denuncian su hambre y dolor,
y en ellos nos juzga la voz del Señor. (bis)
En vano tratamos de hacer nuestro plan,
y, a Dios le queremos también dominar. (bis)
Jesús ya nos dijo como hijo de Dios:
"Seguid mi camino" en grupo, mejor. (bis)
Música y Texto Seleccionados Copyright © Oregon Catholic Press Reproducidos con Permiso LicencSingOnline # 603314
Todos los Derechos Reservados
VIII DOMINGO ORDINARIO THE EIGTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
INTENCIONES DE LA MISA Domingo 02 de Marzo 2014 (VIII Domingo Ordinario)
7:30 a.m. Divino Niño
10:30 a.m. †Virginia Martinez y Olimpia Salinas Iglesia 10:30 a.m. †Jorge Luis Gutierrez Cabria
Gran Salón 1:30 p.m. †Luisa Samano
3:00 p.m. † Carlos Lara
Lunes 03 de Marzo 2014 (Santa Catarina Drexel)
7:00 p.m. Hora Santa
Martes 04 de Marzo 2014 (San Casimiro)
7:00 p.m.. †Animas del Purgatorio
Miércoles 05 de Marzo 2014 (Miércoles de Ceniza)
7:00 p.m. †Sergio Granados Jr.
Jueves 06 de Marzo 2014 (Jueves Después de Ceniza)
7:00 p.m. †Mariana Lopez
Viernes 07 Marzo 2014 (Santa Perpetua y Felicitas)
7:00 p.m. †Ignacio Lopez
Sábado 08 de Marzo 2014
7:00 p.m. †Paula Gamez Elias
CITAS BÍBLICAS PARA
VIII DOMINGO ORDINARIO
Isaías 49: 14-15 1 Corintios 49: 14-15 Mateo 5:38-40
CITAS BÍBLICAS PARA EL PRIMER DOMINGO
DE CUARESMA
Génesis 2: 7-9; 3:1-7 Romanos 5:12-19 o 5:12,17-19 Mateo 4:1-11
INTENCIONES DEL
PAPA FRANCISCO PARA
EL MES DE MARZO:
Intención General: Para que todas las culturas respe-
ten los derechos y la dignidad de la mujer.
Intención Misionera: Para que numerosos jóvenes
acojan la invitación del Señor a consagrar sus vidas al
anuncio del Evangelio.
LA LÁMPARA DEL SANTÍSIMO
se dedica para
La Conversión de las Almas Pecadores
(03/08/14 - 03/14/14 )
ACTIVIDADES DE LA SEMANA
Lunes 03 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 6:30 p.m. Adoración Eucarística Capilla
12:00 p.m. Misa Ingles Iglesia 3:30 p.m. Reconciliación para Confirmación Iglesia
6:30 p.m. Coro Catedral de Jóvenes Sala de Música
6:00 p.m. Jóvenes Conf B
7:00 p.m. Hora Santa - Español Iglesia
7:00 p.m. Cursillistas Conf A
7:30 p.m. Grupo San Pablo RE 107
7:00 p.m. Jóvenes Iglesia
Martes 04 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla 12:00 p.m. Misa Ingles Iglesia
6:00 p.m. Planificación Familiar Natural RE 207
6:30 p.m. Diocesan Choir Rehearsal Gran Salon
6:30 p.m. CAP Committee Conf B
7:00 p.m. Misa Español Iglesia
7:00 p.m. Lector Class RE 210
7:00 p.m. Diocesano Coro Iglesia
Miércoles 05 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla
HORARIO DE CELEBRCIONES PARA EL MIERCOLES DE CENIZA 7:00 p.m. Clase de Confirmación para Adultos RE 207
Jueves 06 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla
12:00 p.m. Mass - English Iglesia
5:30 p.m. RCIA/RICA/RCIC RE207/ConfA&B
6:00 p.m. Coro Hispano Music
7:00 p.m. Grupo San Pablo RE 107
7:00 p.m. Legion of Mary RE 204
7:00 p.m. Misa Español Iglesia
Viernes 07 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla 9:30 a.m. Programa Para Mujeres Conf A&B
12:00 p.m. Misa - Ingles Iglesia
12:30 p.m. Lenton Lecture Series Gran Salon
4:30 p.m. Cathedral’s Children Choir Music Rm
5:30 p.m. Ensayo de Boda Iglesia
7:00 p.m. Live Via Cruces Ensayo RE 201
7:00 p.m. Escuela de Formación ConA&B RE207
7:00 p.m. Misa - Espanol Iglesia
7:00 p.m. Matlachines Plaza
Sábado 08 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 8:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla
9:00 p.m. Cursillistas Kitchen
9:00 a.m. Escuela de Formación Conf A&B RE 207
9:00 a.m. Mayores Gran Salon
10.00 a.m. Memorial Mass Iglesia
1:00 p.m. Boda Iglesia
2:00 p.m. Talleres de Oracion—Spanish Conf A&B
3:00 p.m. Baptismo Iglesia
3:00 p.m. Cathedral Children’s Choir Sala de Música
4:00 p.m. Confesiones Iglesia
5:00 p.m. Misa Ingles Iglesia
5:30 p.m. Coro Hispano Sala de Música
6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa Espanol Iglesia
7:00 p.m. Matlachines Plaza
Domingo 09 de Marzo 2014 9:00 a.m. – 3:45 p.m. Adoración Eucarística Capilla 7:00 a.m. Domingo Venta de Comida Cursillistas Cocina
9:00 a.m. Coro Hispano Ensayo Sala de Música
12:00 p.m. Jovenes Conf A&B
3:00 p.m. Shalom Conf B
3:00 p.m Shalom Familia Conf A
7:00 p.m. Matlachines Practice Plaza
CATEDRAL GUADALUPE 02 DE MARZO 2014
CATHEDRAL GUADALUPE MARZO 02, 2014
METODO NATURAL Entendamos y practiquemos la cultura de la vida.
Método de Ovulación. Libre de efectos secundarios.
Sabias que la mayoría de los métodos anticoncepti-
vos son abortivos? Di No a la píldora, No al condón, No al
dispositivo, No a la esterilización y No al pecado.
Cada primer martes del mes
de 6:00 a 8:30 p.m. en el salón 207.
Matlachines de
Catedral El grupo de Matlachines
necesita tamboreros y
violinistas. Interesados
llamar a Pedro Muniz al
214 801-5913. GRUPO PRE BAUTISMAL Hace una atenta y
cordial invitación a
todos los voluntarios que quie-
ran unirse para servir En este
grupo. El Grupo Pre Bautismal es un grupo de servicio voluntario con la encomienda de impartir a los padres y padrinos las clases pre bautismales. Preparar la iglesia y todo lo necesario en los días de bautizos, recibir a las familias, registrarlas, prestar cualquier otro servicio requerido durante la celebración.
Toda personas interesada favor de comunicarse con
BETO MANCERA (469) 258-6117 E-Mail [email protected] TIMO CORRAL (469) 222-6131
E-Mail [email protected]
Adoración Eucarística
Lunes 9:00am - 6:30pm Capilla
Hora Santa 7:00pm - 8:00pm Iglesia
Martes 9:00am - 8:45pm Capilla
Miércoles 9:00am - 8:45pm Capilla
Jueves 9:00am - 8:45pm Capilla
Viernes 9:00am - 8:45pm Capilla
Sábado 9:00am - 8:45pm Capilla
Domingo 9:00am - 3:45pm Capilla
Nuestro Señor nos espera…... Se necesitan adoradores
comprometidos a pasar solamente una hora con Jesús en
la capilla de adoración.
Para inscribirse llama a Paty Salazar al (469) 226-9872
"¿Es posible que no hayan podido quedarse
despiertos conmigo, ni si quiera una hora?”
San Mateo 26:40
TALLERES DE ORACION
son una nueva forma de evange-lización. Mas viva y con una visión mas positiva de lo que se ha mostrado siempre. Para mas información llame Rosalba Valles 469-360-1236
Horario de Celebraciones para el Miércoles de Ceniza
5 de Marzo 2014 Hora: Donde: Celebrante:
7:00 a.m. Misa (Ingles) Iglesia Fr. Louis Chijioke
8:30 a.m. Misa (Ingles) Iglesia Fr. Rudy Garcia
10:30 a.m. Liturgia de la Palabra (Español) Iglesia Fr. Henry Erazo
12:00 mediodía Misa (Ingles) Iglesia Obispo Kevin J. Farrell, D.D.
3:00 p.m. Liturgia de la Palabra (Español) Iglesia Diacono Benito Garcia
5:30 p.m. Misa (Ingles) Iglesia Fr. Rudy Garcia
7:00 p.m. Misa (Español) Iglesia Fr. Henry Erazo
7:00 p.m. Liturgia de la Palabra (Español) Gran Salón Fr. Rudy Garcia
7:45 p.m. Liturgia de la Palabra (Español) Gran Salón Diacono Jose L. Hernandez
8:30 p.m. Liturgia de la Palabra (Español) Iglesia Diacono Hector Rodriguez
8:45 p.m. Liturgia de la Palabra (Español) Gran Salón Diacono Benigno Arana
Shalom Tienes alguna
adicción? El grupo SHALOM puede ayudarte a dejar las adiccio-nes. Por medio de experiencias personales podemos ayudarte a cambiar tu vida para siem-pre. Te invitamos a que seas parte de nosotros.
Nos estaremos reuniendo
en Catedral Santuario de
Guadalupe los primeros
dos domingos de cada
mes a las 3:00pm en salón
Cónf. A & B
¡Gracias, Su apoyo es muy Apreciado!
26 participantes, 2 aplazamientos and 24 pintas se
Recogieron.
Las 24 pintas coleccionado puede salvar 72 Vidas!
Gracias a los que participaron. Su donación salva vidas por
haciendo posible la transfusión.
Bodas en
Comunidad
Las próximas Bodas
e Comunidad serán el 21 de Junio
del 2014. Se les invita a los que
estén interesados en recibir el Sa-
cramento de Matrimonio ,que se
comuniquen con Diacono Leo Cor-
tinas 214-871-1362,ext. 25 o
CLASES DE CONFIRMA-
CION PARA ADULTOS Diacono Benito Garcia ofrece clases
para adultos de 18 años o más de edad que solo necesitan el sacramento de la Confirma-
ción. Las clases empezaron el Miércoles, 5 de
Febrero a las 7pm y siguen por 8 semanas en el salón 210.
Todos los interesados presentarse el primer día
de clase. Se requiere un certificado original de su bautismo para poder tomar las clases. Para
mas información llame a
Diacono Benito Garcia 214-871-1362 ext 32.
Sugerencias de Comida Tamaño
Sopa Entalada ~15 oz
Carne Entalada Any
Frijoles Secos Any
Frijoles Enlatada ~15 oz
Arroz Any
Fruta Entalada ~15 oz
Maíz Enlatado ~15 oz
Salsa de Tomate Any
Tomates Enlatados ~15 oz
Cereales y Avena ~16—17oz
VIII DOMINGO ORDINARIO THE EIGTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
WEEKLY CONTRIBUTIONS
02/23/2014 Collection $29,086..73 Assessment $2,838.80
Thank you for your support!
CONTRIBUCIONES SEMANAL
02/23/2014 Colecta $29,086.73 Apreciación $2,838.80
¡Gracias por su apoyo!