weekblad de brug - week 47 2015 (editie zwijndrecht)

32
editie Zwijndrecht / Heerjansdam Woensdag 18 november 2015 wekelijks, oplage 20.575 Bingomiddag in de Lichtkring 9e jaargang no. 47 Zwijndrecht - De allerkleinste leskinderen( 0 t/m 4 jaar) hebben afgelopen zaterdag (7-11-2015) heel veel plezier gehad tijdens het Teddybeer diploma afzwemfeest bij Sportcomplex De Hoge Devel. In totaal zijn 40 kinderen voor hun bron- zen, zilveren of gouden Teddybeer diploma ge- slaagd. Lees meer op pagina 14 Zwijndrecht - Ook dit jaar heeft AH in Walburg weer een plaats ingeruimd voor de verkoop van Unicef producten. In een speciaal ingerichte stand kunt u terecht voor diverse artikelen, zoals agenda’s, (kerst)kaarten, sieraden, speelgoed en leuke kleine cadeautjes. En alle Oenny producten zijn t/m 5 december met flinke korting te koop of te bestellen. Lees meer op pagina 17 Zwijndrecht - Met Sinterklaas en de kerstman in aantocht organiseert de socièteit van de lichtkring een feestelijke bingomiddag met leuke prijzen op woensdag 25 november! Ont- vangst met koffie en wat lekkers is om 14.30 uur. Om 15.00 uur gaat de bingo van start. Ie- dereen is welkom! Lees meer op pagina 19 Nog steeds feest bij De Hoge Devel! Unicef verkoopt bij Albert Heijn Opnieuw ruime zege voor korfballers sv Conventus Sport 27 Najaarsconcert van het koor ‘Met Hart en Stem’ Kunst en Cultuur 23 Frans spreken is leuk en handig, overal Mens en Maatschappij 17 Heel veel kinderen bij de intocht van Sinterklaas Lokaal 3 www.123estate.nl Zonder afspraak 100 woningen Zaterdag 14 november 11:00 - 15:00 uur OPEN HUIS De mooiste tegelshowroom van uw regio! Een zeer uitgebreid assortiment voor ieder budget! Lindtsedijk 18 - Zwijndrecht Hypotheken Pensioenen Verzekeringen www.vzfd.nl 078-84 22 004 Startershypotheek Volledig onafhankelijk advies en bemiddeling € 2.000,- MAASBOULEVARD 88 ZWIJNDRECHT 078-7852806 WWW. KAMER88 . NL NIEUW! KWALITEIT MEUBELS IN ZWIJNDRECHT www.josi-interieur.nl 10% openingskorting op alles 1 = 10 % 2 = 20 % 3 + = 30 % KORTING UITGEZONDERT BASIS EN NIEUWE COLLECTIE Kort Ambachtlaan 113 Zwijndrecht Tel. (078) 619 89 37 dames mode Ristorante Bella Milano nodigt u uit om tijdens de feestdagen echt feestelijk te komen dineren. Een avond bij ons betekent: “Lekker uit, maar met het gevoel gezellig thuis te zijn.” Voor de beste kwaliteit staan wij in. Bel 0786819994 / 0786813678 of kijk op www.bellamilano.net Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1 WOENSDAG 2 DECEMBER openen wij om 09.00 uur feestelijk onze deuren!

Upload: uitgeverij-de-brug

Post on 24-Jul-2016

251 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

editie Zwijndrecht / Heerjansdam Woensdag 18 november 2015 wekelijks, oplage 20.575

Bingomiddag in de Lichtkring

9e jaargang no. 47

Zwijndrecht - De allerkleinste leskinderen( 0 t/m 4 jaar) hebben afgelopen zaterdag (7-11-2015) heel veel plezier gehad tijdens het Teddybeer diploma afzwemfeest bij Sportcomplex De Hoge Devel. In totaal zijn 40 kinderen voor hun bron-zen, zilveren of gouden Teddybeer diploma ge-slaagd.

Lees meer op pagina 14

Zwijndrecht - Ook dit jaar heeft AH in Walburg weer een plaats ingeruimd voor de verkoop van Unicef producten. In een speciaal ingerichte stand kunt u terecht voor diverse artikelen, zoals agenda’s, (kerst)kaarten, sieraden, speelgoed en leuke kleine cadeautjes. En alle Oenny producten zijn t/m 5 december met � inke korting te koop of te bestellen.

Lees meer op pagina 17

Zwijndrecht - Met Sinterklaas en de kerstman in aantocht organiseert de socièteit van de lichtkring een feestelijke bingomiddag met leuke prijzen op woensdag 25 november! Ont-vangst met ko� e en wat lekkers is om 14.30 uur. Om 15.00 uur gaat de bingo van start. Ie-dereen is welkom!

Lees meer op pagina 19

Nog steeds feest bij De Hoge Devel!

Unicef verkoopt bij Albert Heijn

Opnieuw ruime zege voorkorfballers sv Conventus

Sport

27Najaarsconcert van het koor ‘Met Hart en Stem’

Kunst en Cultuur

23Frans spreken is leuk en handig, overal

Mens en Maatschappij

17Heel veel kinderen bij de intocht van Sinterklaas

Lokaal

3

www.123estate.nl

Zonder afspraak100 woningen

Zaterdag 14 november 11:00 - 15:00 uur

OPENHUIS

De mooiste tegelshowroom

van uw regio!

Een zeer uitgebreid assortiment

voor ieder budget!

Lindtsedijk 18 - Zwijndrecht

Hypotheken • Pensioenen • Verzekeringenwww.vzfd.nl • 078-84 22 004

Startershypotheek

Volledig onafhankelijk advies en bemiddeling € 2.000,-

MAASBOULEVARD 88 • ZWIJNDRECHT 078-7852806 • WWW.KAMER88.NL

NIEUW! KWALITEIT MEUBELS IN ZWIJNDRECHT www.josi-interieur.nl 10% openingskorting op alles

1 = 10 % 2 = 20 % 3 + = 30 %

KORTINGUITGEZONDERT BASIS EN NIEUWE COLLECTIE

Kort Ambachtlaan 113Zwijndrecht

Tel. (078) 619 89 37

damesmode

Ristorante Bella Milano nodigt u uit om tijdens de feestdagen echt feestelijk te komen dineren. Een avond bij ons betekent: “Lekker uit, maar met het gevoel gezellig thuis te zijn.” Voor de beste kwaliteit staan wij in. Bel 0786819994 / 0786813678 of kijk op www.bellamilano.net

Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1facebook.com/jumbosupermarkten

19012e3c-f34b-4782-b01d-8e50105cb1e3.indd 1 25-8-2014 10:45:23

Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1facebook.com/jumbosupermarkten

19012e3c-f34b-4782-b01d-8e50105cb1e3.indd 1 25-8-2014 10:45:23

WOENSDAG 2 DECEMBER

Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1facebook.com/jumbosupermarkten

19012e3c-f34b-4782-b01d-8e50105cb1e3.indd 1 25-8-2014 10:45:23

Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1facebook.com/jumbosupermarkten

19012e3c-f34b-4782-b01d-8e50105cb1e3.indd 1 25-8-2014 10:45:23

openen wij om 09.00 uur feestelijk

onze deuren!

Page 2: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

WOENSDAG 18 NOVEMBERDe Lichtkring: 19.00 u dhr. Theo Smaal, huisdienst

DONDERDAG 19 NOVEMBERLindonk: 19.00 u ds. A.J. Wilzing, huisdienst, herdenking overledenenGeref. Gem. Zwijndrecht: 19.30 u ds. S. Maljaars

VRIJDAG 20 NOVEMBERJacobuskapel (ASZ): 11.00 u pater A.C.M. Wilmering, eucharistie

ZONDAG 22 NOVEMBERKerk Rehoboth: 10.00 u ds. J. Breman 16.30 u dr. J.W. van Pelt, Oud-BeijerlandGeref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u ds. G. PaterGeref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 en 16.00 u ds. L. HeresMaranathakerk: 09.30 u ds. J.J. Schreuder 16.30 u ds. G. den DulkVaste Burchtkerk: 09.30 en 16.30 u ds. H. DrostV. E. G. De Ark: 10.00 u ds. A.J. WilzingEvang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u David LodderGemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienstEvang. gem. Forward & Grace (Loc@): 10.00 u Bernard RenooijRK-H.Hartkerk: 11.30 u pastor R. Winkelhuis, samenzangDe Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, gedachtenisdienstBethelkerk: 10.00 u ds. A.W. Mol en ds. A. van Nierop, laatste zondag kerkelijk jaar 10.00 u jeugdnevendienst (12+) in De Pastorie o.l.v. Annet van Willigen 17.00 u ds. A.J.O. van der Wal, HoofddorpOude Kerk: 09.30 u ds. H.G. van der Ziel, Ooltgensplaat 17.00 u ds. F Maaijen, eeuwigheidszondagOpen Hof Kerk: 09.30 u ds. J.W. Schellingerhout, gedachtenisdienstLindtse Kerk: 10.00 u mw. ds. C.J. Don, laatste zondag kerkelijk jaar en gedenken overledenen 11.30 u ko� econcert door Duo Concerto AlankaraDevelhof: 09.30 u ds. E.G. Matser, gedenken overledenenPietermankerk: 09.30 u ds. Sj.P. Zwaan, Oecumenische Gemeenschap, m.m.v. Annelies den Ouden, dwars� uitJacobuskapel (ASZ): 10.30 u mw. M.A. van Ginkel-van DamSwinhove: geen dienstDorpskerk: 10.00 u ds. J. Breure en mw. N. van Embden, laatste zondag kerkelijk jaarBoomgaardkerk: geen dienstKijfhoekkerk: geen dienst

WOENSDAG 25 NOVEMBERDe Lichtkring: 19.00 u mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel, huisdienst

DONDERDAG 26 NOVEMBERLindonk: 19.00 uur: ds. H. de Boer, huisdienst

AFVALHVC Tel. 0800 - 0700www.hvcinzameling.nl

ALARMNUMMERSPolitie / Brandweer / AmbulanceAlarmnummer 112

POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

APOTHEKENDienstapotheek DrechtstedenTel. 078-6523476

Centraal Apotheek, 078-6192173(Boulevaard Noord)www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

Devel Apotheek (Kort Ambacht)Tel. 078-6128833

Mediq apotheek nederhovenBuizerdstraat 2b, ZwijndrechtTel. 078-6107101

Veer ApotheekWalburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 [email protected]

DIERENDierenambulance ZwijndrechtTel. [email protected]

Dierenbescherming Tel. 06-51822640

AmeVedi Vermist/gevonden:06-23386713

Kinderboerderij de Kiboe-hoeve078-6101981 / [email protected]

GEHANDICAPTENZORGGehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. Driessen-Jeurissen. Tel. 078-6123968

Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861Rittenplanning 6512875

New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

Gemiva-SVG GroepZorgbemiddeling (078) 621 93 30www.gemiva-svg.nl

Stichting De LunenhofOntmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl

MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

GEMEENTEGemeente ZwijndrechtTel. 14078 [email protected]

Buurtbemiddeling MEE DrechtstedenTel. 078 – 750 89 00

Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorgTel. 088-9294030

JONGERENCentrum voor Jeugd en Gezin (CJG)Tel. 078-7708181www.cjgzwijndrecht.nl Veilig ThuisTel. 0800-2000www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl

Jongerencentrum MikadoTel. 078-6191527

SPORTZwembad De LouwertTel: 078-6812260www.optisport.nl

TAXITaxi Zwijndrechtse Waard078-6127268www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Taxi de Heer B.V.078-6813016www.taxideheer.nl

Taxi medisch noodnummerna 22.00 uur is:06 – 278 342 77

WIJKCENTRAHet Baken 078-6207032Kubiek 078-6126364Xieje zo 078-6127622‘t Klankbord 078-6102547Kort Ambacht Zuid 078-6125910Het Badhuis 078-7850503Nederhoven 078-6192319Bij Bosshardt 078-6120646

ZORGStichting Graag GedaanTelef. hulpdienst 06-307 33 307www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Stichting clientenraad werkgroep de arme kant078- 6123991

Voedselbank [email protected]

St. HiP van A tot ZHulp in Praktijktel. 078-7802342www.hipvanatotz.nl

Nat. Ver. de Zonnebloem078-8435172/ 06-2018 [email protected]

Stichting PsychosocialeKlankborden H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Bouman, onderdeel van AntesAdvies en behandelingbij verslaving. Tel. 088-2303300www.antesgroep.nl

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Rivas ZorggroepZorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Swinhove GroepTel. 078 – 62 55 500www.swinhovegroep.nl

Vivenz (o.a. maatschappelijk werk)24/7 bereikbaar 088-8233233www.vivenz.nl

Sensoor hulplijn078-6132322www.zhzm.sensoor.nl

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale HulpverleningG.C.Westdijk Tel. 06-53166735

SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.)078-6206060www.swoz.com

Seniorenraad ZwijndrechtDhr. J. van Baren (voorzitter)06-19131942

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuningT 078 – 750 89 00

Internos ThuiszorgTel.: 078-6483838 (24/7)www.internosthuiszorg.nl

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Aa� e 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aa� e.nl

Van den Dool ZorgTel. 078-6822663www.vandendoolzorg.nl

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl

Zwijndrechtvoorelkaar -Burenhulp dichtbijwww.zwijndrechtvoorelkaar.nl

ZWANGERSCHAPLactatiekundige IBCLCTel. 078-6817681

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935

www.moedersvoormoeders.nlTel.: 0800-0228070Daniëlle Zwitser | 078-6823880

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl

AdvertentieverkoopVoor informatie over deadvertentiemogelijkheden beltu met 078 - 681 27 33 of kan u mailen [email protected] kijk op onze websitewww.weekbladdebrug.nl

BruggetjesBruggetjes kunt u opgeven viawww.bruggetjes.nl

RedactieBerichten kunt u mailen [email protected]

Verspreiding van ‘De Brug’Van der Meer VerspreidingKlachten: bel 0183-638055of stuur een bericht op www.weekbladdebrug.nl/bezorging/

‘De Brug’ is een uitgave van:Xebius Digital PrintingPostbus 26,3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht078-681 27 33www.xebius.nl

COLOFON

Regionale Huisartsenpost DrechtstedenAlleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

Bel ons en wij bezorgen u gratis de voorbeeldboeken:

078-6812733EIGEN ONTWERP? VRAAG NAAR DE MOGELIJKHEDEN!

Bestel tijdig uw kerstkaarten

Service Nummers Zwijndrecht Kerkdiensten

Page 3: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

3 Woensdag 18 november 2015 Lokaal

Zwijndrecht - Wij hebben weer een gezellige Bingo middag. Donderdag middag 19 no-vember a.s. organiseert Stichting het Baken een Bingo middag. Een gezellige middag waarbij de spanningen hoog oplopen. Je kunt de hele middag spelen op één boekje van 6 bingorondes. Een hoofd-ronde kost € 1,50 en een boekje kost € 7,50 maar je mag natuurlijk ook meer boekjes kopen! De bingo wordt gehouden bij Stichting het Baken, Slagveld 99, 3332 BN, Zwijndrecht De avond begint om 14:00 uur, de zaal gaat om 13:30 uur open. Er zijn weer leuke prijzen te winnen!

Bingo middagKim en Renée zijn de voorleeskampioenen van De Bron

Zwijndrecht - Naast de kans op slecht weer speelden er omstandigheden een rol die bepaalden of de aankomst van de Goedhei-ligman wel verantwoord was. Gelukkig kon de stoomboot, bij redelijk kalm droog weer, rond half elf aanmeren bij het Veerplein waar de kinderen vol spanning stonden te wach-ten achter de hekken, op wat zou komen.

De intocht van de gulle kindervriend en zijn Pie-ten was overweldigend. In lange rijen stonden de kinderen, al dan niet als Piet of Sint verkleed, klaar voor hun jaarlijks feest. Een aantal Pieten was vooruit gereisd om de gezongen sinter-klaasliedjes muzikaal te ondersteunen. Richard Groeneweg, van de winkeliersvereniging Kort Ambacht, trad op als ceremoniemeester en ver-welkomde samen met burgemeester Dominic Schrijer de Sint met zijn Pieten en Pieterinnen.

Hierna kon de wandeling langs de vele honder-den kinderen beginnen, terwijl de Pieten hun bekende capriolen uithaalden. De fotopiet, met de naam Piet Flits, maakte veel foto’s die je op facebook kunt bekijken.

Hij heeft heel veel foto’s van kinderen met een Piet gemaakt en ze lijken al ‘ingelijst’ te zijn.

(www.facebook.com/sinterklaasinzwijndrecht en binnenkort ook op www.sinterklaasinzwijnd-recht.nl).

Maar er was meerNa een tocht door de stad met een dubbeldek-ker bus kwamen ze aan bij het Theater Spektakel, waar de orkestpieten van de Pietenkapel ‘t Satte’ uit Zwijndrecht vrolijk verder speelden in af-wachting van Sinterklaas. Marcell de Clown was er om de kinderen, voor zo ver nodig, nog meer in de stemming te brengen. Met succes, want de kinderen op de voorste vijf rijen van de tri-bune die voor hen waren gereserveerd, gingen helemaal los. Het was dan ook hun dag, samen met de komende dagen, tot en met vijf decem-ber. Vol spanning volgden ze hetgeen Marcell de Clown uithaalde om de bekende probleempjes, die er door zijn toedoen waren, op te lossen. De theatervoorstelling vond diezelfde middag vier maal plaats en was totaal uitverkocht in de voor-verkoop. Na a� oop van de voorstellingen was er voor ieder kind een bon voor een gratis ijsje bij Verhage.

Een reactie van Sinterklaas na a� oop“Wat was het weer een feest in Zwijndrecht. Ik dacht dat het nog drukker was dan vorig jaar, het

waren er honderden en honderden. Maar daar had ik een beetje op gerekend, want ik had wel bijna veertig Pieten meegenomen om mij te hel-pen. Ik heb geprobeerd alle kindjes een handje te geven, maar het waren er zo veel dat ik bang ben dat ik ze niet allemaal de hand heb kunnen schudden. Maar ik blijf nog een tijdje hier in de stad, misschien lukt het dan wel.” De Sint had wel een verzoek aan de ouders wat betreft een paar ouders, “Ik heb gehoord dat er wat pappa’s en mamma’s waren die niet goed begrepen dat

de aardige vrijwilligers die het verkeer regelen, dit doen om alles veilig te laten verlopen. Veilig voor volwassenen, maar juist ook veilig voor de kinderen. Verder was het een prachtige dag zon-der dat er wat mis ging. Alleen bij die Marcell de Clown natuurlijk weer.”

De weekblad de Brug fotograaf heeft ook foto’s gemaakt die te zien zijn op www.weekbladdebrug.nl.

Zwijndrecht - Een vast onderdeel in het ac-tiviteitenprogramma van de Ambachtse basisschool De Bron zijn de voorleeskam-pioenschappen voor de groepen 5 tot en met 8. Rond de Kinderboekenweek wordt in iedere groep gestreden om de titel ‘beste voorlezer van de klas’. Daarbij doet iedereen altijd enorm zijn/haar best. Deze klassen-kampioen worden door de kinderen zelf ge-kozen. Het is altijd weer een heel mooi ge-zicht hoe de klassen echt hun best doen om de beste voorlezer naar voren te schuiven. De kampioen van de klas moet het namelijk gaan opnemen tegen de andere klassen-kampioenen in een bomvol BronThea-ter.

En die � nales hebben vorige week plaats-gevonden. Allereerst was het de strijd tussen de zes kampioenen van de groe-pen 5 en 6. En ditmaal geen kinderjury, maar een jury van volwassenen. Een vol-le zaal met honderdtwintig kinderen en de goed oplettende ogen en oren van de jury maakten de kinderen best wel ner-veus. Maar tijdens het voorlezen was daar niets van te merken. Het was uiteindelijk Renée van ‘t Hof uit groep 6A van de ju� en Ingeborg en Marlies die de hoofdprijs in ontvangst mocht nemen. Met een prach-tig T-shirt en een boek zal zij weer menig uurtje lekker languit thuis kunnen lezen.

Ook de niet-winnaars kregen een boek voor hun prestatie. Bij de groepen 7 en 8 was het Kim Visser uit groep 8A van juf Conny die er met de hoofdprijs vandoor ging. Kim las voor uit het boek ‘Groeten van Leo’, geschreven door Martine Letterie. Het boek gaat over de zevenjarige Leo, een kind in Westerbork. Met het fragment dat Kim voorlas wist zij de hele zaal doodstil te krijgen en houden. Muisstil zat iedereen te luisteren. Kim gaat school De Bron nu vertegenwoordigen bij de voorronde van de regionale � nale van de Nationale Voorlees-kampioenschappen 2016.

Heel veel kinderen bij de intocht van Sinterklaas

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

OP=OP!!19 t/m 21 november

ACTIEGeldig van

19 t/m 25 november

Bloemenjungle tips:

Bloemen,planten en woondecoraties

Kado tip!bij kopje

koffie, cappuccinoof thee

GRATISboterkoek

Bezoek ookonze gezelligekerstshow!

€5,95Normaal €9,95

nu

Trendy vaasjecompleet opgemaakt

Page 4: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

De gemeente wil het inwoners makkelijker maken om afval te scheiden. Daarom krijgen alle inwoners van laagbouwwoningen een speciale container om plastic, lege pakken en blik te scheiden. Door dit afval goed te schei-den, blijven waardevolle grondstoffen over die kunnen worden hergebruikt.

Iedereen die een container krijgt, heeft daar informatie over ontvangen op het huisadres. De containers worden tussen 23 november en 8 december aan huis geleverd. HVC stuurt deze week aan alle inwoners een brief met daarin de exacte leverdatum van de container. Eind juni hebben ruim 1000 huishoudens in Zwijndrecht als proef de container al gekre-gen. Dit was in een proefgebied om ervaring op te doen, voordat deze container in de rest van de gemeente werd ingevoerd

Container helpt bij het beter scheiden van afvalOp plekken waar de container al staat, scheiden mensen beter en hebben ze min-der restafval. De invoering van de container voor plastic, lege pakken en blik bij alle laag-

bouwwoningen is een belangrijke stap om de hoeveelheid restafval terug te dringen. Naast plastic verpakkingsmateriaal kunnen hierin ook conservenblikjes en lege pakken van sap en zuivel worden gegooid. De Rijksoverheid wil de hoeveelheid restafval per inwoner dras-tisch terugdringen. Het doel is om in 2020 per inwoner maximaal 100 kilo restafval per jaar te produceren. Ter vergelijking: in 2014 werd in Zwijndrecht per inwoner 229 kilo restafval geproduceerd. Inzameling restafval wijzigtDoor afval goed te scheiden, blijft er minder restafval over. Om deze reden wordt de con-tainer voor restafval voortaan één keer in de 4 weken geleegd. Het nieuwe inzamelschema is vanaf 16 november 2015 te vinden op de digitale afvalkalender van HVC op www.hvc-groep.nl en via de speciale afval-app van HVC. Met de komst van de container verdwijnen de speciale zakken van HVC waarin sinds een aantal jaren plastic verpakkingen werden op-gehaald.

InformatiecampagneOm bewoners te informeren en te stimuleren

om meer afval te scheiden, start HVC een speciale cam-pagne: Ons plas-tic heeft waarde. Houdt u het ook apart? Onderdeel van deze campag-ne is de actie ‘De Wijk in’, waarin wethouder Henk Mirck samen met medewerkers van HVC met bewoners in gesprek gaat over afvalschei-ding.

Bent u ook trots op de prestaties van onze Zwijndrechtse en Heerjansdamse sporters? Ook dit jaar is de gemeente Zwijndrecht op zoek naar sporters die het verdienen om bij de sporthuldiging op 15 januari 2016 in het zonnetje te worden gezet. Aan u het verzoek om uw favoriete kandidaat of kandidaten aan te melden voor 30 november.

Het draait bij de nominatie en huldiging om sporters die dit jaar een mooie prestatie heb-ben neergezet, maar bovenal met plezier spor-ten. Kent u binnen uw vereniging of stichting iemand die volgens u in aanmerking komt voor de titel sportman topsport (18+), sport-man breedtesport (18+), sportvrouw topsport (18+), sportvrouw breedtesport (18+), sportta-lent (t/m 17 jaar), sportteam junioren (t/m 18

jaar) of sportteam senioren (19+) van het jaar? Het maakt niet uit of iemand op recreatief of wedstrijdniveau een sport beoefent.

Aanmelden Meld uw favoriete kandidaat of kandidaten uiterlijk 30 november bij ons aan. Voor alle genomineerden vindt er een feestelijke hul-diging plaats op vrijdag 15 januari 2016. Dan maakt de jury bekend wie de sportkampioe-nen van het jaar 2015 zijn. Op de website www.zwijndrecht.nl vindt u meer informatie over de nominatie en sporthuldiging. Hier vindt u ook het aanmeldformulier en criteria om deel te kunnen nemen. Voor aanvullende informatie kunt u ook een mail sturen naar [email protected]

De buitendienstmedewerkers van de ge-meente werken samen met de medewerkers van Drechtwerk bij het onderhouden van de straten en het groen in Zwijndrecht. Onze buitendienstmedewerkers zijn te herkennen aan de welbekende oranje hesjes. Een aan-tal werkzaamheden heeft de gemeente uit-besteed bij een aannemer zoals het maaien van het gras en bestratingswerkzaamheden. De gemeente houdt toezicht op deze werk-zaamheden.

Inzet DrechtwerkDe medewerkers van Drechtwerk voeren sa-men met de vaste medewerkers diverse werk-zaamheden uit zoals bijvoorbeeld het schof-felen van de plantsoenen, het verwijderen van onkruid en het opruimen van vuil op straat. De inzet van het aantal medewerkers van

Drechtwerk verschilt per periode van het jaar. Op dit moment leren de medewerkers van Drechtwerk om te gaan met de nieuwe ma-chines om onkruid tussen de bestrating te verwijderen.

Onze vaste medewerkers begeleiden de me-dewerkers van Drechtwerk zo goed mogelijk.

Wat is Drechtwerk?Drechtwerk is de sociale werkvoorziening bin-nen de Drechtsteden. Mensen met een licha-melijke, verstandelijke, psychische of sociaal/maatschappelijke beperking komen niet mak-kelijk op de gewone arbeidsmarkt terecht. Drechtwerk maakt het mogelijk dat ook zij weer aan de slag kunnen. Kijk ook eens op www.drechtwerk.nl voor meer informatie.

Samenwerking met DrechtwerkDe samenwerking met Drechtwerk is een ge-volg van de participatiewet. In de Drechtste-den heet dit “Baanbrekend”. Het doel van de wet is om iedereen mee te laten doen in de samenleving, waarbij het uitgangspunt is “ie-dereen die kan werken, werkt”.Ook mensen die gedeeltelijk kunnen wer-ken. Het liefst in een gewone betaalde baan, zo nodig met extra hulp of een aangepaste werkplek. Of anders op een speciale werkplek waar meer begeleiding of aanpassingen mo-gelijk zijn. De gemeente Zwijndrecht vindt de samenwerking met Drechtwerk erg belangrijkSamen streven wij ernaar om de openbare ruimte zo goed mogelijk te onderhouden!

Kinderen van de Koningin Juliana School en De Rank hebben in samen met het Natuur- en Recreatieschap IJsselmonde de afgelopen periode gewerkt aan een ontwerp voor de speelpolder ten behoeve van project polder Buitenland. De kinderen maken onder lei-ding van de afvaljuf het ontwerp in ma-quette vorm.

De afvaljuf verzorgt activiteiten en workshops

op het gebied van Milieu en duurzaamheid. Het ontwerp wordt donderdag 19 november van 15.30 uur tot 18:00 in de hal van het Ra-jubibos, aan de Sportlaan 6 te Heerjansdam gepresenteerd. Wethouder Henk Mirck (Natuur en recreatie) is bij aanvang van deze inloop-middag aanwezig. Het is de bedoeling om de speelpolder, waarin water een belangrijk rol krijgt, in de loop van 2016 te realiseren.

Laagbouw krijgt speciale container voor plastic, pak en blik

Welke sporter(s) wilt u in het zonnetje zetten?

PLASTIC, blik & pak: de basis vOOR NIEUWe PRODUCTeN.Pakken, plastic en blikworden ingezameld.

1 3

Pakken, plastic en blik worden gesorteerd.

4b 4c

PLASTIC

KORRELS

ALumInIu

mGRAnuLAAT

PAP

IER 500C

4a

De pakken worden verpulverden in warm water (500C) gesplitst in drie nieuwe grondstoffen: plastic korrels, papier en granulaat voor aluminium.

Eindproducten:pannen, kranten, plastic flesjes.

Het blik wordt samen met staal omgesmolten. Het vloeibare staal wordt in profielen gegoten of gewalst in platen, gesneden en opgerold.

Eindproducten:blikjes, fietsen,vliegtuigonderdelen,treintoestellen.

Het plastic wordt geperst in balen, versnipperd, gewassen en gedroogd en verwerkt tot nieuwe plastic korrels.

Eindproducten:broodtrommels, bermpaaltjes,plastic flesjes.

Eindproducten:broodtrommels,

Eindproducten:blikjes, fietsen,vliegtuigonderdelen,treintoestellen.

worden verpulverden in warm water (500C) gesplitst in drie nieuwe grondstoffen: plastic korrels, papier en granulaat voor

Eindproducten:pannen, kranten,

2

Gooi uw lege pakken, plastic en blik in de plasticbak.

Meer weten? Ga naar indegoeiebak.nl

Sporthuldiging vorige jaar.

Samen met Drechtwerk buiten aan het werk

Ontwerp voor speelpolder

StadsNIEUWS woensdag18 november 2015StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Page 5: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Huiseigenaren worden in de gelegenheid ge-steld de gegevens van hun woning te con-troleren voordat de definitieve WOZ-waarde 2016 wordt vastgesteld. Inwoners kunnen vanaf 20 november kijken of de gebruikte gegevens voor de waardebepaling juist zijn. Jaarlijks stelt de gemeente de waarde vast op basis van de Wet waardering onroerende zaken (Wet WOZ). Dit is van belang, want de vastgestelde waarde is de basis voor de onroerende zaakbelasting (OZB), het eigen-woningforfait (inkomstenbelasting) en de wa-terschapsbelasting. Op deze manier wil de gemeente de dienstverlening aan de inwo-ners verbeteren.

Hoe gaat dat in zijn werk?U kunt inloggen op de gemeentelijke website www.zwijndrecht.nl. Dat doet u met uw DigiD. Als u geen DigiD heeft kunt u die aanvragen via www.digid.nl. U krijgt dan binnen vijf da-gen bericht. U heeft tot en met maandag 7 december de tijd om te kijken of de gegevens kloppen.

Wat staat er op de site?Op de website ziet u het waarde- en woon-lastenoverzicht van uw woning, met de WOZ waarde. In het overzicht ziet u de objectken-merken van uw woning zoals de grootte, grondoppervlakte en eventuele dakkapellen

en bijgebouwen. Deze gegevens zijn vastge-legd in de gemeentelijke administratie. Ook de toestand van het onderhoud is, indien be-kend, daarin vastgelegd.

Gegevens worden zorgvuldig verzameldBij het verzamelen van de gegevens neemt de gemeente de grootste zorgvuldigheid in acht. Toch is het mogelijk dat de gegevens niet juist zijn. Bijvoorbeeld doordat de staat van onderhoud anders is dan door de ge-meente is vastgelegd. Dit kan leiden tot een onjuiste vaststelling van de WOZ waarde.

Gegevens niet juist volgens u?Als u van mening bent dat de gemeente van onjuiste gegevens is uitgegaan, kunt u reage-ren. Dit doet u door middel van het invullen van het digitale reactieformulier. Dit formulier vindt u op www.zwijndrecht.nl. U kunt van 20 november tot en met 7 december 2015 een reactie indienen. Vóór de definitieve verzen-ding van de gecombineerde aanslag gemeen-telijke belastingen eind februari 2016 krijgt u dan antwoord. Als uw reactie aanleiding geeft tot wijziging van de WOZ-waarde, ziet u deze nieuwe waarde op de aanslag 2016. Dan be-staat uiteraard nog de mogelijkheid om for-meel bezwaar in te dienen tegen de aanslag, mocht u het met de gewijzigde WOZ-waarde niet eens zijn.

Gemeente betrekt inwoners bij waardebepaling woning

Vanaf 19.00 uur is er mogelijk tot inloop en raadsleden te spreken over de windmolens. De carrousel vergadering over de windmolens begint om 19.30 uur in het gemeentehuis.

Windmolens De gemeente heeft een overeenkomst met de provincie gesloten betreffende windmolens op Groote Lindt. Hiermee heeft de gemeenteraad de regie in handen gehouden. In de carrousel praten de raadsleden onder welke voorwaar-den, naast de wettelijke kaders, windmolens op bedrijventerrein Groote Lindt gerealiseerd kunnen worden. De voorwaarden die staan in het toetsingskader gaan over milieu techniek, participatie, communicatie en compensatie. U kunt hierover met de raadsleden in gesprek gaan tussen 19.00 en 19.30 uur. Indien u tij-dens de vergadering vanaf 19.30 uur gebruik wilt maken van het spreekrecht dient u dat vóór de vergadering te melden aan [email protected]

Betaald parkeren WalburgOndernemers en pand eigenaren van win-kelcentrum Walburg dringen bij de gemeente sterk op aan om het betaald parkeren rond-om het winkelcentrum Walburg af te schaf-fen. Het opheffen van betaald parkeren heeft grote financiële consequenties. Aan de raad wordt gevraagd een voorkeur uit te spreken voor één van de scenario’s die het college heeft voorgelegd:

1. Nul-scenario: het bestaande parkeerregiem voortzetten2. Tijdelijke opschorting (twee jaar) betaald parkeren3. Geleidelijke afbouw in een periode van 5 – 10 jaar4. Beëindiging betaald parkeren per 1 januari 2017

Inzameling en verwerking huishoudelijk afvalDe raad praat over het vaststellen van een beleid voor het inzamelen en verwerken van huishoudelijk afval. Uitgangspunt van het beleid is: een duurzame en betaalbare wijze van inzamelen, waarbij de kosten in de hand worden gehouden en een inzamelwijze die de burger voldoende service biedt grondstoffen gescheiden aan te bieden. Het vaststellen van het beleid voor de inzameling en verwerking van huishoudelijk afval is noodzakelijk vanuit duurzaamheid, financieel oogpunt en lande-lijk afvalbeleid. Het behalen van milieudoel-stellingen is in belangrijke mate afhankelijk van het scheidingsgedrag van onze burgers. Om het de burgers makkelijker te maken krij-gen alle huishoudens van laagbouwwoningen een minicontainer voor plastic, blik en drank-kartons. Uiteindelijk moet dat resulteren in minder restafval. Voorstel is ook om grof vuil alleen t tegen betaling op te halen. Daaren-tegen kan grofvuil gratis gebracht worden bij de milieustraat Noordpolder in Hendrik-Ido-Ambacht.

Politieke markt dinsdag 24 november 2015

Agenda’s carrouselvergaderingenRaadzaalAanvang 20.00 uur. 20.00 - 20.55 uur: Consultatie betaald parkeren winkelcentrum Walburg21.00 - 21.40 uur: Zienswijze meerjarenbeleidsplan en begroting Dienst Gezondheid & Jeugd 21.45 - 22.15 uur: Verordening tot wijziging jeugdhulp Zwijndrecht

Vergaderzalen 3, 4 en 5: Voor de carrouselvergadering van 19.00 – 19.30 uur inloop om raadsleden te spreken over de windmolens. 19.30 - 21.10 uur: Toetsingskader windmolens 21.15 - 21.45 uur: Beleid inzameling en verwerking huishoudelijke afval 21:50 - 22.15 uur: Voorbereiden Drechtstedendinsdag 1 december 2015 (met name de geactualiseerde begroting)Raadsvergadering:De gemeenteraad vergadert in de raadzaal. Aanvang 22:30 uur. Let op tijdstip!!! Op de agenda staat de Zienswijze meerjarenbeleidsplan en begroting Dienst Gezondheid & Jeugd

Vergadering bijwonenDe vergaderingen van de politieke markt zijn openbaar en dus voor iedereen toegankelijk. In de carrousel kunt u ook inspreken. Indien u gebruik wenst te maken van het spreekrecht dient u dit vóór de vergadering bij de griffie te melden via e-mail: [email protected] of telefonisch: (078) 770 35 14. Kijk voor de meest actuele agenda op onze website www.raadzwijndrecht.nl

RaadsFlits: Kent u iemand die ook regelmatig op de hoogte wil blijven van nieuws van de ge-meenteraad van Zwijndrecht. Dan kunnen wij “De RaadsFlits” kosteloos digitaal toesturen. U kunt dit opgeven bij de griffie: [email protected] onder vermelding van toezending Raads-Flits, naam en e-mail adres. Volg @raadzwijndrecht.nl op Twitter én Volg gemeente Zwijndrecht op Facebook

Wisselingen bij de VVDDoor het vertrek van Harmen Dorsser als fractie-voorzitter van de VVD hebben er een aantal ver-schuivingen plaatsgevonden. Mark Roodbol heeft zijn plaats overgenomen en is nu fractievoorzitter. Ron Bijl is toegetreden tot de raad. Hij was bur-gerraadslid en is nu weer gewoon raadslid. Robert de Oude is het nieuwe burgerraadslid voor de VVD.

Nieuws van de gemeenteraad Dit is een informatierubriek

van en onder verantwoordelijkheid van de gemeenteraad.

AgendaVergadering welstandscommissieWoensdag 25 november 2015, 13.00 tot 16.00 uurGemeentehuis, Raadhuisplein 3 in Zwijndrecht

De welstandscommissie vergadert in de even weken op woensdag. De agendapunten kunt u drie dagen voor aanvang van de vergadering inzien op www.zwijndrecht.nl onder Inwoners/nieuws en bekendmakingenWilt u bij een vergadering aanwezig zijn, neem dan voor het maken van een afspraak contact op met een van de accountmanagers van de afdeling Publiekszaken. Zij zijn bereikbaar via telefoonnummer: 14 078.

Dorpsraad HeerjansdamWoensdag 25 november 2015, vanaf 20.00 uur. Voormalig gemeentehuis Heerjansdam, Dorpsstraat 33

De agendapunten voor deze vergadering zijn o.a. buurt WhatsApp, speelplek Aalbespad, de Smiley’s, jeugd in Heerjansdam, weren groot verkeer, minicontainers afvalscheiding, financiën dorpsraad, bewonersavonden in Zwijndrecht.

Robert de Oude en Ron Bijl (Links) Mark Roodbol (Rechts), de kersverse

fractievoorzitter van de VVD.

De gemeente heeft 46 inspraakreacties op het concept toetsingskader ontvangen en een groot aantal handtekeningen tegen de komst van windmolens. In de Nota van Beantwoor-ding staan de antwoorden op de inspraakre-acties die bij de gemeente zijn ingediend.

Als alles volgens planning verloopt, stelt het college van burgemeester en wethouders de Nota van Beantwoording en het concept Toet-singskader op 17 november vast. Vervolgens houdt de gemeenteraad op 24 november

2015 een eerste discussie over de Nota en het concept Toetsingskader.

Inloopmoment van 19.00 tot 19.30 uurInwoners die nog met raadsleden in gesprek willen over de eventuele komst van windmo-lens op Groote Lindt, kunnen op 24 novem-ber van 19.00 tot 19.30 uur binnenlopen in het gemeentehuis. Aansluitend om 19.30 uur staan het concept Toetsingskader en de Nota van Beantwoording op de agenda van de car-rouselvergadering.

Behandeling Nota van Beant-woording en Toetsingskader

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL woensdag 18 november 2015

Page 6: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

In de expositieruimte van het Oude Raadhuis (Burgemeester de Bruïnelaan) is van 22 no-vember tot en met 18 december de expositie ‘Goud van zolder’ te bezichtigen. De expositie bestaat uit een selectie van kunstwerken die liggen opgeslagen op de zolder van het Oude Raadhuis.

Net als grote scholen, kazernes en dergelijke uit deze periode heeft het Oude Raadhuis van Zwijndrecht een grote zolder. Dat was de bouwtechniek van de tijd. Op deze zolder ligt een schat aan kunstwerken in allerlei stijlen en technieken. Voor de expositie is een selec-tie gemaakt uit deze kunstwerken.

Schenkingen van kunstwerken aan de ge-meente en gelegenheidswerk dat een tijd lang aan de wand hing en vervolgens haar beteke-nis verloor verhuisde naar de zolder. Vanaf de 19e eeuw groeide het kunstaanbod, voor al-lerlei doelen gemaakt in verf, aquarel, pastel, pen, ets, houtskool, krijtsoorten en het pot-lood. De gemeente zelf verschafte opdrachten, soms als wedstrijd, om onderwerpen als stad en land, bekende ambtsdragers of nieuwe pro-jecten te verbeelden.

Uitleen aan maatschappelijke organisaties De collectie die u in deze tentoonstelling kunt zien, is nu voor uitleen beschikbaar gesteld, zodat werk uit de kunstcollectie binnenkort

zomaar bij u op kantoor in Zwijndrecht of Heerjansdam aan de muur kan hangen!

OpeningstijdenU kunt de expositie bezoeken op woensdag-, donderdag- en vrijdagmiddag tussen 13.30 uur en 16.30 uur. De tentoonstelling wordt op zondag 22 november om 13.30 uur officiëel geopend.

Woensdag 11 november bezocht een groep van 18 Zwijndrechtse ZwerfAfvalPakkers sa-men met een aantal raadsleden afvalverwer-kingsbedrijf SITA in Rotterdam. Daar kregen zij een uitgebreide rondleiding door het bedrijf en uitleg over de verschillende verwerkings-processen.

Al geruime tijd zijn er in Zwijndrecht ZwerfAf-valPakkers actief, vrijwilligers die zich samen inzetten voor een zwerfvuilvrij Zwijndrecht. Bij het opruimen van het vuil ontstond de vraag welk traject het afval ná het weggooien ei-genlijk doorloopt. Samen met Duurzaamheids-centrum Weizigt organiseerde de gemeente Zwijndrecht daarom een excursie naar SITA om samen te ontdekken hoe het gescheiden afval van huishoudens, plastic, blik en dran-kenkartons, verwerkt wordt. De groep werd ontvangen met een uitgebreide presentatie over de werking van het bedrijf. Enorme sor-teermachines, lopende banden en veelkleurig

afval vormden het decor van de interessante rondleiding. Tijdens het wandelen werd uitge-legd dat de afvalstromen worden gesorteerd in fracties en dat deze fracties vervolgens door andere bedrijven weer hergebruikt wor-den. Ook kregen de ZwerfAfvalPakkers tips om thuis afval correct te sorteren zodat het zo optimaal mogelijk verwerkt kan worden. Vol indrukken keerden de ZwerfAfvalPakkers weer huiswaarts.”Wat ontzettend bijzonder om te zien! Je beseft nu pas hoeveel nieuwe producten van het door ons opgeruimde afval gemaakt kunnen worden.”

Wilt u zich ook inzetten voor een schoon Zwijndrecht? Sluit u dan aan bij de ZwerfAfval-Pakkers. U kunt een gratis afvalgrijper ophalen bij kinderboerderij de Kiboe-Hoeve, Parklaan 7 te Zwijndrecht. Op werkdagen is de kinder-boerderij geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur. Op zaterdag, zondag en feestdagen van 10.00 uur tot 16.00 uur.

Wilt u graag zelf zonnestroom opwekken, maar heeft u geen eigen of geschikt dak of vind u het niet mooi op uw eigen dak? Dan is er een hele mooie oplossing: samen met buurtgenoten investeren in zonnepanelen die op daken van de gemeente komen. De Stich-ting Drechtse Stromen die zich inzet voor duurzame energie in de Drechtsteden bege-leidt de projecten.

Zo kunt u toch zelf zonnestroom opwekken en genieten van de voordelen voor zowel uzelf als de planeet. Er zijn twee initiatieven in Zwijndrecht waaraan u mee kunt doen. Wees er snel bij, want er is nog plek voor een paar deelnemers!

Twee energiecoöperaties In Zwijndrecht worden twee projecten gereali-seerd: Zon op Zwijndrecht en Zon op Heerjans-dam. Zon op Zwijndrecht gaat zonnepanelen plaatsen op het dak van het gemeentehuis aan het Raadhuisplein 3 en Zon op Heerjans-dam op het dak van gebouw RaJuBiBoS aan de Sportlaan 6 in Heerjansdam. De gemeente stelt deze daken voor minimaal 25 jaar gra-tis ter beschikking aan de projecten omdat ze burgers graag wil ondersteunen om schone energie te gebruiken.

Deelname mogelijk vanaf 1 paneelOp beide gebouwen wordt een installatie aan-gelegd van 100 tot 250 zonnepanelen. Alle inwoners en bedrijven in Zwijndrecht of Heer-jansdam kunnen meedoen in deze projecten.

Deelname is al mogelijk vanaf 1 paneel voor een bedrag van ongeveer 400 euro per pa-neel. De opbrengst van de zonnepanelen komt volledig ten goede aan de deelnemers van Zon op Zwijndrecht en Zon op Heerjansdam.

Interesse?Heeft u interesse? Meld u zich dan liefst voor 1 december aan bij de projectleider van deze initiatieven: Frits Lakemeier, telefoon: 0652 390 491, email: [email protected]. Op de website www.drechtsestromen.net/zon kunt u meer informatie vinden en eventueel ook een vrijblijvende voorinschrijving doen. Begin december zijn er voor beide projecten bijeenkomsten voor alle voorinschrijvers. Zon-nestroom: de onuitputtelijke bron van schone energie die goed is voor het milieu en uw por-temonnee!

Expositie Oude Raadhuis ‘Goud van zolder’

Heeft u geen (geschikt) dak, en wilt u toch zonnepanelen? Het kan!

Zwijndrechtse afvalpakkers en een aantal raadsleden bij de afvalverwerker SITA.

Werk aan de Weg Kerkweg (parallelrijbaan)In verband met werkzaamheden is de kerk-weg (parallelrijbaan) afgesloten tussen de Kerkweg (hoofdrijbaan) en de Duifstraat tussen 16 tot 20 november. Het verkeer wordt ter plaatse omgeleid.

Brabant (winkelcentrum Walburg)In verband met werkzaamheden wordt de Brabant ten hoogte van supermarkt Jumbo voor de helft afgesloten van 16 tot 19 no-vember. Verkeer kan passeren maar moet soms op elkaar wachten. Vrachtwagens kunnen gewoon passeren. Een deel van de parkeerplaatsen worden afgesloten.

DevelpoortIn de Develpoort (het gebied tussen spoor, A16 en Koninginneweg) wordt de riolering vervangen en de weg herstraat. Hiervoor zullen in de periode tot medio 2016 diverse wegen afgesloten worden. De werkzaamhe-den zijn op 28 september 2015 gestart op Pieter Zeemanstraat en zullen gefaseerd uit-gevoerd worden. De overgang naar de vol-gende fasen zal direct met de omwonenden en hulpdiensten worden kortgesloten.

BloemenbuurtTot eind 2015 vinden in het trottoir in de wijk diverse werkzaamheden plaats. Het betreft werkzaamheden aan het gas- en wa-terleidingnet vooruitlopend op de riolering.

OfficiersvlietTot en met de kerst vinden diverse wegaf-sluitingen plaats op en rondom de Officiers-vliet. De helft van de rijbaan is afgesloten. Verkeer kan elkaar passeren maar moet soms op elkaar wachten. Het verkeer wordt geregeld met verkeersregelaars. Daarnaast is het fietspad afgesloten. Fietsers worden ter plaatse omgeleid.

Heerjansdam vervangt rioolDe komende tijd wordt het riool vervangen en worden straten heringericht in de omge-ving van de Manning in Heerjansdam. Het totale werk duurt naar verwachting tot eind 2015.

EvenementenIndustrieweg HeerjansdamIn verband met een evenement is de Indu-strieweg dicht op 21 november van 7 tot 18 uur. Meer informatie en de omleidingen vindt u op onze website www.zwijndrecht.nl onder ‘Goed op weg’.

ZwerfAfvalPakkers ontdekken afvalverwerkingsproces bij SITA

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL woensdag 18 november 2015

Page 7: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Omgevingsvergunningen

Ingediende aanvragen In de periode van 6 november tot en met 13 november 2015 zijn de vol-gende aanvragen om een omgevings-vergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) ingediend: • Europaweg 60 (2015-251): het ma-ken van een inrit 9-11-2015• • Develsingel 11 (2015-253): het kappen van 500 bomen 13-11-2015

Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Ge-meentewinkel via www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078.

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 6 november tot en met 13 november 2015 zijn de vol-gende aanvragen om een omgevings-vergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) verleend:• Dorpsstraat 79 HJD (2015-180): het maken van een inrit 10-11-2015• Jhr. Beelaerts van Bloklandlaan 44 HJD (2015-211): het plaatsen van een antenne 11-11-2015• Molenweg 12 HJD (2015-222): het kappen van een Pinus 9-11-2015• Pieter Zeemanstraat 3 (2015-240): het maken van een inrit 10-11-2015• Havikweg 5 (2015-250): het kap-pen van 6 stuks bomen 10-11-2015

Verlenging beslistermijn aanvragen omgevingsvergunningDoor of namens burgemeester en wethouders zijn in de periode van 6 november tot en met 13 november 2015 van de volgende aanvragen om omgevingsvergunning de beslister-mijn verlengd met een termijn van 6 weken: • Jhr. Beelaerts van Bloklandlaan 44 HJD (2015-211): het plaatsen van een antenne 10-11-2015

Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het colle-ge van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie.

Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, via tele-foonnummer: 14078 of per e-mail: [email protected].

A.P.V. vergunningen

Door of namens burgemeester en wethouders zijn van 9 tot en met 14 november 2015 de volgende vergun-ningen verleend:

• Kerstmarkt, op 11 december 2015 van 17.00 uur tot 21.00 uur en op za-terdag 12 december van 10.00 uur tot 14.00 aan de Molenweg 8 te Heerjans-dam.• Standplaatsvergunning, van 12

november 2015 tot 1 januari 2017 met een verkoopwagen op het Wagenveld op donderdag en zaterdag.• Drank- en Horecavergunning, Ou-deland 84• Koopzondagen 2015, op 20 decem-ber 2015 en 27 december 2015 van 08.00 uur tot 18.00 uur, winkelcen-trum Walburg• Standplaatsvergunning, op zater-dag 19 december 2015 tussen 09.00 uur en 17.00 uur bij winkelcentrum Noord, Kort Ambacht, Oudeland en Walburg in verband met de landelijke actie WAAROM KERST• Standplaatsvergunning 2016, van 1 januari 2016 tot 1 januari 2017 met een verkoopwagen aan de Kromme Nering te Heerjansdam, op de woens-dagen

Tegen genoemd besluit kunnen be-langhebbenden een bezwaarschrift indienen bij het college van burge-meester en wethouders. www.zwijn-drecht.nl

Nadere informatieNadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, tele-foonnummer: 14 078.

Leidingenverordening

Het college maakt bekend dat • de gemeenteraad op 22 september 2015 de Leidingenverordening Zwijn-drecht heeft vastgesteld. De verorde-ning geeft regels ten aanzien van de aanleg, het houden, het onderhoud, de exploitatie en het verwijderen van kabels (niet zijnde telecomkabels) en leidingen in, op of boven openbare plaatsen en in of op civiele kunstwer-ken alsmede in of boven openbaar water. De verordening leidt tot een vergunningplicht en/of meldings-plicht voor de leidingexploitant in de nader bepaalde gevallen. De verorde-ning treedt op 1 januari 2016 in wer-king;

• op 22 september 2015 de Nadeel-compensatieregeling leidingen Zwijn-drecht is vastgesteld. Deze regeling geeft nadere regels bij de Leidingen-verordening ten aanzien van nadeel-compensatie ingeval verlegging van kabels en leidingen noodzakelijk is vanwege werkzaamheden door de gemeente. Deze regeling treedt op 1 januari in werking;

• hij de VNG-richtlijn Tarieven (graaf ) werkzaamheden telecom van toepas-sing heeft verklaard op graafwerk-zaamheden door de telecombedrij-ven en nutsbedrijven. Deze regeling treedt de dag na die van bekendma-king in werking.

Vanaf heden liggen de besluiten voor een ieder ter inzage bij de publieksba-lie van de gemeente.

Verleende omgevingsvergunning Ap-pelgaard te Heerjansdam (uitgebrei-de procedure)

Burgemeester en wethouders van Zwijndrecht maken bekend dat zij op 12 november 2015 een omgevings-vergunning (2013-092-U) hebben verleend met toepassing van artikel 2.12 lid 1 onder a onder 3º van de Wet algemene bepaling omgevingsrecht (Wabo) om de bouw van drie wonin-gen aan de Appelgaard te Heerjans-dam mogelijk te maken.

Het gaat hierbij om het afwijken van het bestemmingsplan met een uitge-breide procedure Wabo. Ten opzichte van de ontwerp-omgevingsvergun-ning wordt de definitieve omgevings-vergunning ongewijzigd vastgesteld.

De omgevingsvergunning bestaat uit de volgende activiteit:- handelen in strijd met regels ruim-telijke ordening- bouwen

TerinzageleggingDe verleende omgevingsvergunning (met bijbehorende stukken) ‘Appel-gaard’ met nummer NL.IMRO.0642.WA04Appelgaard-3001 ligt vanaf 19 november 2015 tot en met 30 decem-ber 2015 ter inzage in de publiekshal van het gemeentehuis aan het Raad-huisplein 3, Zwijndrecht, geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.00.

De omgevingsvergunning is ook in te zien op www.zwijndrecht.nl (onder inwoners bestemmingsplannen om-gevingsvergunningen (uitgebreide procedure) en daarnaast is de omge-vingsvergunning te raadplegen op de website www.ruimtelijkeplannen.nl

Beroep Gedurende de termijn van terinzagel-egging kan beroep worden ingesteld tegen de verleende omgevingsver-gunning door belanghebbenden. Het beroepschrift moet gestuurd worden naar Rechtbank Rotterdam, Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Een be-roepschrift moet worden onderte-kend en tenminste bevatten: naam en adres van de indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waarte-gen het beroep zich richt, alsmede de gronden van het beroep.

Inwerkingtreding van het besluitHet besluit treedt in werking met in-gang van de dag na die waarop de be-roepstermijn afloopt.

Als tijdens de beroepstermijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, treedt het besluit niet in werking voor-dat op dat verzoek is beslist.

Een verzoek om voorlopige voorzie-ning kan worden ingediend bij de Voorzieningenrechter van de Recht-bank, Postbus 50959, 3007 BX Rot-terdam. Aan het instellen van beroep en het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten verbonden.

Kennisgeving beschikking

Wet algemene bepalingen omge-vingsrecht Reguliere procedure

Rectificatie

Omgevingsvergunning Univar Zwijndrecht N.V.Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwijndrecht maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omge-vingsrecht hebben besloten om aan Univar Zwijndrecht N.V. een omge-vingsvergunning te verlenen. De aan-vraag voor de omgevingsvergunning is ontvangen op 3 augustus 2015. Het betreft de acti-viteit Milieu, een milieuneutrale ver-andering. De inrichting is gelegen aan de Noordweg 3 te Zwijndrecht.

Deze rectificatie betreft een wijziging in de voorschriften 1.2.1, 1.3.1 en 1.4.2. Hier is ter verduidelijking het volgende tekstgedeelte opgenomen: “conform de Handleiding Risicobere-keningen Bevi versie 3.3 te beschou-wen stoffen”.

De beschikking met bijbehorende stukken is op afspraak tijdens kan-tooruren in te zien bij de Omge-vingsdienst Zuid-Holland Zuid, Noor-dendijk 250, 3311 RR Dordrecht. Via telefoonnummer 078-770 8585 kunt u een afspraak maken.

BezwaarTegen de beschikking kan door be-langhebbenden bezwaar worden aangetekend bij de gemeente Zwijn-drecht, Postbus 15, 3330 AA Zwijn-drecht, onder vermelding van ‘Awb-bezwaar’ in de linkerbovenhoek van envelop en bezwaarschrift. Op grond van artikel 6:7 van de Awb bedraagt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift 6 weken. De termijn vangt, ingevolge artikel 6:8, eerste lid van de Awb, aan met ingang van de dag na die waarop het besluit aan de aanvrager is toegezonden. De be-schikking treedt in werking met in-gang van de dag na toezending aan de aanvrager. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Als onverwijlde spoed dat vereist, kan door een be-langhebbende die bezwaar heeft aan-getekend ingevolge artikel 8:81 van de Awb om een voorlopige voorzie-ning worden verzocht bij de Voorzie-ningenrechter van de Rechtbank Den Haag, sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. De Voorzieningenrechter kan bij wijze van voorlopige voorzie-ning het besluit schorsen.

Deze kennisgeving staat ook op www.ozhz.nl.

Meldingen Wet Milieubeheer

Fruitenierstraat 16Op 29 oktober 2015 is een melding ontvangen in het kader van het “Activi-

teitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het veranderen van de inrichting gelegen aan de Fruiteniersstraat 16 te Zwijndrecht. Het bedrijf hield zich al bezig met het assembleren van kunststofkozijnen, daar is de verhuur van opslagboxen bijgekomen. Verder zijn delen van het pand afgestoten en door andere bedrijven in gebruik ge-nomen. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00152106.

Schilder- en coatingsbedrijf, Hout-verkoperstraat 24Op 11 september 2015 is een mel-ding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een schilders- en coatingsbedrijf gelegen aan de Houtkopersstraat 24 te Zwijn-drecht. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00150535.

Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85.De directeur van de Omgevings-dienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft.

Zwijndrecht, 18 november 2015

Stukken ter inzageAlle stukken van de bekendma-kingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon

Stukken ter Stukken ter inzageStukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter Stukken ter

Alle stukken van de bekendma

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA ZwijndrechtTelefoon 14078Fax (078) 770 80 80Website www.zwijndrecht.nl E-mail [email protected]

OpeningstijdenMaandag: 08.30 uur - 13.00 uurDinsdag: 08.30 uur - 13.00 uurWoensdag: 13.00 uur - 20.00 uur(uitsluitend op afspraak)Donderdag: 08.30 uur - 13.00 uurVrijdag: 08.30 uur - 13.00 uur (uitsluitend op afspraak) Zaterdag: 09.00 uur - 12.00 uur(uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur .

Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl

Langskomen op afspraak U kunt ook op afspraak bij ons langskomen. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken en een afspraak maken kan via www.zwijndrecht.nl of telefonisch via 14 078.

Bezwaar makenBij een aantal in StadsNieuws genoemde beslui-ten is aangegeven dat belanghebbenden daarte-gen bezwaar kunnen maken bij het college van burgemeester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan: Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht.Dit moet gebeuren binnen zes weken na dedag van toezending aan de aanvrager (bij iederbesluit staat aangegeven op welke datum dit isgebeurd).

Voorlopige voorziening Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien - gelet op de betrokken belangen -

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopigevoorziening (voorlopig oordeel van de rechter)aanvragen. U doet dat door een brief te sturenaan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam.Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat €165,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeldbedrijven) is dat €328,-.

Bekendmakingen

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL woensdag 18 november 2015

Page 8: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

De gemeenteraad stelde op 10 november de begroting voor het jaar 2016 en het vooruit-zicht tot en met 2018 vast. In dit Stadsnieuws komt een aantal onderwerpen dat besproken is, aan bod. Op www.raadzwijndrecht.nl vindt u bij het nieuwsbericht ‘Terugblik op de be-groting’ alle stukken die betrekking hebben op deze gemeenteraadsvergadering.

De gemeenteraad diende diverse wijzigingen op de begroting in, zogenaamde amendemen-ten. Eén amendement werd aangenomen. Dit betrof het laten vervallen van een extra verho-ging van de OZB boven het inflatiepercentage met 1% jaarlijks.

MotiesDaarnaast nam de gemeenteraad zeven moties aan. Dit betreffen voorstellen of verzoeken tot opdrachten aan het college. Te noemen zijn: het invoeren van precariobelasting voor nuts-

bedrijven en de verlaging van de overheadkos-ten, onderzoek naar overkapping van de rijks-weg A16 en onderzoek naar de luchtkwaliteit in de wijken langs de A16. Het college werd daar-naast gevraagd om een plan te maken voor het verbinden van het beeldenpark met de oevers en deze te verlichten.

Motie RoBel-lijnEen maatregel om het veiligheidsprobleem in Dordrecht en Zwijndrecht structureel op te los-sen is een goederenspoorlijn tussen Rotterdam en België die niet door de stedelijke omgeving rijdt, de RoBel-lijn. Hiertoe werd ook een motie aangenomen. Burgemeester Dominic Schrijer zal de gemeenteraad met een nota informeren welke actie de gemeente neemt om dit onder-werp op de nationale agenda te krijgen.

Positieve resultaten Tot slot was er een motie over de afvalstoffen-

heffing. Daarin werd het college gevraagd om positieve resultaten van het nieuwe afvalbeleid terug te laten vloeien naar de inwoners, zodat die daar direct profijt van hebben. De raad riep

daarbij het college op te zoeken naar de mo-gelijkheden om met minder belasting voor de inwoners toch afval te scheiden.

Een aantal raadsfracties vraagt aandacht voor mensen met een grotere afstand tot de arbeidsmarkt. Zij moeten ook kunnen parti-ciperen in de Zwijndrechtse samenleving. De gemeente heeft nu slechts voor zestig mensen een tijdelijke participatieplek.

Raadsleden benadrukten dat het belangrijk is om mensen uit hun isolement te halen. Werk, ook als vrijwilliger, is daarvoor een van de ma-nieren.

Meer betrokken zijnHet college van B&W informeerde de gemeen-teraad onlangs in oktober over de uitvoering van de participatiewet. Het doel is om mensen deel te laten nemen aan het maatschappelijke verkeer, zodat zij meer betrokken zijn en zo mogelijk uit hun sociale isolement kunnen ko-men.

In sommige gevallen kunnen deelnemers zich zo ontwikkelen dat hun situatie verbeterd. Dan kan betaald werk wel weer in beeld komen. Als het lukt iemand naar werk toe te leiden is dat geweldig, maar dat is niet het doel van dit project. Doel is participeren.

Stichting LeerwerkbedrijfIn Zwijndrecht is er een stichting opgericht: Stichting Leerwerkbedrijf Zwijndrecht Werkt. Dit bedrijf is verantwoordelijk voor het werven van participatieplekken en het vinden van de kandidaten die een participatieplek kunnen in-nemen. Het college van B&W stelt dat er in 2016 in totaal 115 participatieplekken beschik-baar komen. Er ligt bij de gemeenteraad een voorstel

voor invoering van precariobelasting op kabels en leidingen. Deze belasting wordt door de nutsbedrijven verhaald op de be-woners. De gemeenteraad vraagt het col-lege om te onderzoeken op welke wijze de geïnde belasting weer ten goede kan komen aan de bewoners/bedrijven.

Gemeenten kunnen precariobelasting hef-fen als vergoeding voor het gebruik van de openbare grond. Deze wordt specifiek geheven voor het plaatsen van voorwer-pen onder, op of boven voor de open-bare dienst bestemde gemeentegrond. Voorbeelden van belaste voorwerpen zijn kabels en leidingen, terrassen, bouwma-terialen, zonneschermen, luifels, lichtre-clames en vlaggen. Zwijndrecht heft op dit moment precariobelasting, maar nog niet op kabels en leidingen.

Doorbelasten naar inwonersDiverse gemeenten zijn overgegaan tot het heffen van precario op nutsbedrijven. Deze bedrijven schuiven op hun beurt deze belasting door naar de inwoners. Er zijn nutsbedrijven, bijvoorbeeld drinkwa-

terbedrijf Oasen, die dit alleen doen naar de inwoners van de gemeente die preca-rio heft. Andere nutsbedrijven, zoals net-beheerder STEDIN slaan de belasting om over de inwoners van alle gemeenten in hun gebied. Door deze werkwijze betalen Zwijndrechtse inwoners mee aan de door-berekening van precario van de andere gemeenten.

BestedenEen aantal raadsfracties deed al voor-stellen hoe eventueel geïnde precario op kabels en leidingen besteed zou moeten worden. Wethouder Kreukniet (Openbare ruimte) raadde af om daar nu al een be-stemming aan te geven en wil eerst het voorstel van het college bespreken.

Gemeenteraad in gesprek met college over begroting

Mensen uit isolement halen

Plan voor heffen precario op kabels en leidingen

Gerard Slotema (PvdA): ‘Wij vragen u te investeren in mensen. We zien graag dat het college op zoek gaat naar duur-zame plekken van waaruit gewerkt kan worden om regulier vrijwilligerswerk of

een betaalde baan te vinden.’

Fred Loos (ABZ): ‘Wij willen niet mee-betalen aan de heffingen van andere gemeenten. Het geld moet op een

duidelijke manier geïnd worden en weer ten goede komen aan onze inwoners.’

Iekje Berg (CDA): ‘Ik maakte een praatje met een jongeman. Vanwege de nieuwe

participatiewet hield zijn werk op. Niemand wilde risico’s nemen vanwege

veranderde financiële geldstromen.’

Nieuws van de gemeenteraad Dit is een informatierubriek van en onder verantwoordelijkheid van de gemeenteraad.

Belangrijke aandachtspunten begroting Zwijndrecht

Nieuwe zorgtaken en financiële positieDe gemeenteraad stelde op dinsdag 11 november de begroting vast voor het jaar 2015 en het meerjarenvooruitzicht tot en met 2018. De nieuwe taken die de gemeente krijgt op het gebied van Jeugdhulp, de Wet maatschappelijke ondersteuning en Werk en inkomen vorm-den een belangrijk onderwerp tijdens de raadsvergadering. Met dit sociaal beleid is een bedrag gemoeid van meer dan 20 miljoen euro. Ook de financiële positie kwam uitgebreid ter sprake, evenals het groenbeheer in de buitenruimte en het vertrouwen van inwoners in het gemeentebestuur. Naast deze punten besloot de gemeenteraad om met het college van B&W tot een duidelijke visie te komen over samenwerking binnen de Drechtsteden.

Op deze pagina’s komt een aantal onderwerpen van de begrotingsbehandeling aan bod. Het volledige verslag van de raadsvergadering is te beluisteren op www.raadzwijndrecht.nlin het menu geluidsverslagen. Op deze website kunt u ook lezen welke amendementen en moties op 11 november zijn aangenomen. Kies hiervoor in het menu aan links ‘Stukken raadplegen’.

De gemeente krijgt nieuwe taken op sociaal gebied waar veel geld voor nodig is .

MeldpuntHet college van B&W bekijkt op welke manier een meldpunt of doorverwijspunt een oplossing kan bieden voor mensen die vastlopen in de zorg. Hiertoe nam de gemeenteraad een motie van D66 aan. Wim van der Does (D66): ‘Steeds meer sociale taken komen op het bord van de gemeente te liggen. Dat brengt onzekerhe-den mee voor de gemeente en haar inwo-ners. Onze inwoners geven aan niet altijd gehoord te worden.’

Het is de bedoeling dat inwoners die vast-lopen in de zorg terecht kunnen bij het meldpunt met hun vragen, wensen, zorgen en ervaringen. Bij het meldpunt moeten de onderwerpen geregistreerd worden. Ook gaat het om het verzamelen van knel-punten. Het meldpunt is herkenbaar en laagdrempelig te benaderen en moet ook telefonisch en digitaal bereikbaar zijn.

Initiatieven van inwonersDe gemeente gaat onderzoeken hoe particuliere initiatieven, bijvoorbeeld op het gebied van de Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning), een grotere kans krijgen. Inwoners kunnen meer samen tot stand brengen als de gemeente daar oog voor heeft. De gemeenteraad nam hiervoor unaniem een motie van GroenLinks aan over ‘Right to Challenge’.

Right to Challenge houdt in dit verband in dat een groep burgers het recht heeft om de gemeente uit te dagen als de groep meent bepaalde (zorg)taken beter zelf te kunnen uitvoeren. Het komt regelmatig voor dat ini-tiatieven van inwoners sneuvelen, omdat er te weinig draagkracht of financiële middelen zijn.Laura Kroes (GroenLinks) vroeg in dit ver-band ook aandacht voor goede communica-tie. ‘Over 50 dagen is het zover. Dan voert de gemeente de regie over de jeugdzorg, mensen met een arbeidsbeperking en men-sen die met een beperking zelfstandig thuis-wonen.’

Goed communicerenWethouder Jolanda de Witte (Zorg): ‘Goed communiceren is zeker een speerpunt bij de

Wmo. Je kan het niet genoeg doen.’ De wet-houder vindt ‘Right tot Challenge’ daar prima bij passen. Het gaat dan niet alleen om het steunen van een initiatief door de gemeente, maar er financieel ook wat tegenover stellen. Het college komt in het eerste kwartaal 2015 met een voorstel.

Grote financiële vraagstukkenVoor 2015 is de begroting in eerste instantie sluitend. Maar er zijn ontwikkelingen die vrijwel zeker een financieel vraagstuk vormen voor komend jaar. Denk aan de lagere bijdrage uit het gemeentefonds en extra kosten voor de Dienst Gezondheid & Jeugd. Gemeenteraad en college gaan begin volgend jaar met elkaar in gesprek om balans te brengen in uitgaven en inkomsten onder het motto ‘ambities in balans’.

Dit kan een stevige discussie worden, want de raadsleden kijken uiteenlopend tegen dit vraagstuk aan. Vooral de VVD-fractie hamerde op het terugdringen van de schulden. Harmen Dorsser: ‘U sluit nu uw begroting die nagenoeg in evenwicht is. Wij vermoeden dat dit enigszins gemaakt is en verwachten forse tegenvallers. Wij willen antwoord op de veelgestelde vraag: waar u denkt te minderen. Niet blijven kwakkelen, maar gezond worden!’De raadsfractie ABZ kijkt hier anders tegen-aan. Fred Loos vroeg zich hardop af of het klopt wat er in de begroting staat. Vaak blijken verwachtingen mee te vallen. Het

raadslid drong aan op een leesbare begro-ting. ‘Schuif niet met kosten over alle pro-gramma’s heen. Noem alles met naam en toenaam. Maak het begrijpbaar, zodat we kunnen zien dat opbrengsten niet bij de ver-keerde posten staan.’

Geen heilige huisjesDe gemeenteraad is het er in ieder geval over eens dat er kritisch gekeken moet wor-den naar inkomsten en uitgaven. Wethouder Aaike Kamsteeg (Financiën) liet de gemeen-teraad desgevraagd weten dat er geen hei-lige huisjes zijn. ‘Er komen flinke financiële risico’s op ons af. We moeten daarom het lef hebben overal naar te kijken: welke uit-gaven zijn noodzakelijk en onontkoombaar, welke zijn nodig en welke zijn wenselijk. ‘En misschien liggen er ook meevallers in het verschiet.’Enkele onderwerpen waar zeker goed naar gekeken wordt door gemeenteraad en col-lege zijn: het regionaal meerjarenbeleidsplan van de Drechtsteden, de kosten voor uitwer-king van plannen uit het raadsprogramma en de ideeën en wensen die tijdens de inloopavond van inwoners in september naar voren kwamen.

Lijvig boekDe wethouder constateerde dat de meer-derheid van de gemeenteraad tevreden is met de leesbaarheid van de begroting. Een aantal raadsfracties gaf hiervoor zelfs de complimenten. Een jaar geleden is hieraan door gemeenteraad en college gezamenlijk gewerkt. Volgens wethouder Kamsteeg is het echter nog een lijvig boek. ‘Daar kunnen we samen wel wat aan doen’.

Woensdag 18 november 2015

Harmen Dorsser (VVD):‘Het terugdringen van de

schulden moet een belangrijk thema zijn. We gaan volgende jaren niet akkoord met een

negatief meerjarenperspectief.U bent al vast gewaarschuwd.’

Aaike Kamsteeg(wethouder Financiën):

‘De gemeente heeft een krappe beurs. Daarom is het

belangrijk dat we zuinig zijn en behoedzaam methet geld omgaan.’

Laura Kroes (GroenLinks):‘Zorg dat cliënten wetenbij wie zij vanaf 1 januari

terecht kunnen, aan welke balie en of zij weer opnieuw allerlei

formulieren moet invullen.’

Freek Hartmeijer (ZPP):‘Alles is gebaseerd op vrijwilligerswerk en mantelzorgers.

De ZPP hoopt dan ook dat de vrijwilligers en mantelzorgersworden ondersteund in hun behoefte.

Breng deze behoefte in beeld.’

Fred Loos (ABZ):‘U zet veel negatieve dingen in de begroting en vergeet de

positieve dingen.We hebben niet voor niets een weerstandsvermogen om de

negatieve invloedenop te vangen.’

Page 9: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

De gemeente gaat onderzoek doen naar de ge-volgen van fijnstofconcentraties op de gezond-heid en levensverwachting. Het onderzoek spitst zich toe op de inwoners in de wijken langs de A16.

De gemeenteraad nam hiertoe een motie aan. Wethouder Henk Mirck (Milieu) liet weten dat de regio nipt voldoet aan het Nationaal Sa-menwerkingsprogramma Luchtkwaliteit. ‘Of dat gezond is, durf ik te betwijfelen’; zei hij. Enkele raadsleden vinden het zonde om geld aan onderzoek uit te geven. ‘Als we weten dat het ongezond is, kunnen we het geld beter uit-geven aan begroeiing langs de spoorlijn. Dat

scheelt ruim 30% in uitstoot van fijnstof.

Eerst aantonenWethouder Mirck kent de toegevoegde waarde van dit soort maatregelen. ‘We moeten echter eerst aantonen dat er wat aan de luchtkwa-liteit gedaan moet worden.’ Deze vraag leeft ook in regionaal verband. Daarom zal hij dit als regionaal portefeuillehouder Duurzaamheid en Milieu oppakken.

In 2016 is de gemeentewinkel open op maan-dag, dinsdag en donderdag, zonder afspraak. Daarnaast blijft het mogelijk om op afspraak langs te komen op woensdag en vrijdag. De zaterdagopenstelling vervalt. Dit besluit nam de gemeenteraad.

Raadsfractie D66 pleitte ervoor om zaterdag open te blijven en op andere momenten te verschuiven met de openstelling. Door goed te kijken wanneer er beveiliging in het gemeente-huis aanwezig is vanwege andere activiteiten, kunnen we toch op de kosten besparen, zo stelde Wim van der Does, fractievoorzitter. U wilt het gemeentehuis toch meer open houden voor tentoonstellingen en voor open monu-mentendag.

Bezoeken lopen fors terugWethouder Henk Mirck (Dienstverlening) lichtte toe dat het aantal bezoeken aan de gemeente-winkel fors terugloopt. ‘Steeds meer documen-ten komen digitaal beschikbaar. Ook worden reisdocumenten straks langer geldig. Dat be-tekent dat de klant steeds minder vaak naar de balie in het gemeentehuis hoeft te komen.’

De meerderheid van de gemeenteraad koos voor het voorstel van het college van B&W om de gemeentewinkel met ingang van 2016 op zaterdag te sluiten.

Onderzoek naar luchtkwaliteit Gemeentewinkel alleen door de weeks open

Wim van der Does (D66): ‘Schippers en vrachtwagenchauffeurs zijn de hele week van huis. U noemt zich binnen-vaartgemeente van Nederland. En dan

sluit u de gemeentewinkel op zaterdag!’

De OZB (Onroerende zaakbelastingen) wordt voor 2016 verhoogd met het inflatiepercentage van één procent. Het voorstel van het college van B&W om een extra verhoging van één pro-cent jaarlijks door te voeren, werd verworpen.

De gemeenteraad wil met het college op zoek gaan naar andere mogelijkheden, zodat de las-ten voor de inwoners niet hoger worden. Het college zei toe om na de jaarwisseling met een

uitgebreide notitie te komen over het inves-teringsprogramma. Hoe gaan we de projecten verdelen over de jaren, wat verwachten we te kunnen realiseren, wat kunnen we uitstellen? Kamsteeg: ‘We kiezen nu voor zorgvuldigheid om zo tot een realistische inschatting te ko-men.’

Verlaging overheadkostenDe gemeenteraad dringt er ook op aan om nog eens te kijken naar een verlaging van de over-headkosten. Dit wordt door het college betrok-ken bij mogelijkheden tot bezuinigingen in het kader van ambities in balans.

Projecten verdelen over jaren

Mark Roodbol (VVD): ‘Er blijven mo-gelijkheden om de financiën om te

buigen naar meer activiteiten en minder belonen van negatief gedrag. Investeren in positief gedrag. Dat is waar de VVD

voor staat.’

Freek Hartmeijer (ZPP): ‘Wij zijn niet zo content met het investeringsprogramma waar met cijfers wordt gegoocheld. Wij hechten aan een duidelijke planning.

Als daarin wordt geschoven, krijgen wij ook te maken met andere kosten.’

Laura Kroes (GroenLinks): ‘De Europese grenswaarden zijn “poldernormen” die polderen tussen gezondheid en eco-nomie Ze zijn een stuk minder streng dan de WHO die écht naar gezondheid

kijken.’

Informatie over zorg kunnen vindenHet is belangrijk dat inwoners informatie over de zorg kunnen vinden. Niet iedereen weet waar hij of zij moet zijn. Met communicatie valt nog veel te winnen, zo werd gesteld tijdens de gemeenteraadsvergadering.

Bij mantelzorg en respijtzorg wordt vaak gewe-zen naar de Vivera-infopunten en Vivera-wijk-teams. Respijtzorg wil zeggen dat mantelzor-gers de mogelijkheid hebben hun taak tijdelijk aan een ander over te dragen. Deze mensen missen op dit moment nog belangrijke gege-

vens. De wijkteams kunnen daarbij het verschil maken.

Mantelzorger niet één type mensWethouder Jolanda de Witte (Zorg en Welzijn) liet weten dat de gemeente eerst wat terug-houdend is geweest met de communicatie over de Vivera-wijkteams, omdat het nog om een proef ging. ‘De komende weken is de ver-dere uitrol van de teams en communiceren we daarover.’ Daarnaast besteedt de gemeente aandacht aan de mantelzorgers. Op 10 novem-ber is de dag van de mantelzorger. ‘Een be-langrijk gegeven is, dat mantelzorgers niet één type mens zijn. Als we iets aanbieden, kijken we tegelijkertijd of dit iets is waar zij op zitten te wachten’; aldus De Witte.

Marius Schenkel (CU-SGP): ‘Wij hechten er waarde aan dat de burger weet waar Vivera gevonden kan worden. Commu-nicatie op het sociaal gebied vinden wij

heel belangrijk.’

Nieuws van de gemeenteraad Dit is een informatierubriek van en onder verantwoordelijkheid van de gemeenteraad.

Belangrijke aandachtspunten begroting Zwijndrecht

Nieuwe zorgtaken en financiële positieDe gemeenteraad stelde op dinsdag 11 november de begroting vast voor het jaar 2015 en het meerjarenvooruitzicht tot en met 2018. De nieuwe taken die de gemeente krijgt op het gebied van Jeugdhulp, de Wet maatschappelijke ondersteuning en Werk en inkomen vorm-den een belangrijk onderwerp tijdens de raadsvergadering. Met dit sociaal beleid is een bedrag gemoeid van meer dan 20 miljoen euro. Ook de financiële positie kwam uitgebreid ter sprake, evenals het groenbeheer in de buitenruimte en het vertrouwen van inwoners in het gemeentebestuur. Naast deze punten besloot de gemeenteraad om met het college van B&W tot een duidelijke visie te komen over samenwerking binnen de Drechtsteden.

Op deze pagina’s komt een aantal onderwerpen van de begrotingsbehandeling aan bod. Het volledige verslag van de raadsvergadering is te beluisteren op www.raadzwijndrecht.nlin het menu geluidsverslagen. Op deze website kunt u ook lezen welke amendementen en moties op 11 november zijn aangenomen. Kies hiervoor in het menu aan links ‘Stukken raadplegen’.

De gemeente krijgt nieuwe taken op sociaal gebied waar veel geld voor nodig is .

MeldpuntHet college van B&W bekijkt op welke manier een meldpunt of doorverwijspunt een oplossing kan bieden voor mensen die vastlopen in de zorg. Hiertoe nam de gemeenteraad een motie van D66 aan. Wim van der Does (D66): ‘Steeds meer sociale taken komen op het bord van de gemeente te liggen. Dat brengt onzekerhe-den mee voor de gemeente en haar inwo-ners. Onze inwoners geven aan niet altijd gehoord te worden.’

Het is de bedoeling dat inwoners die vast-lopen in de zorg terecht kunnen bij het meldpunt met hun vragen, wensen, zorgen en ervaringen. Bij het meldpunt moeten de onderwerpen geregistreerd worden. Ook gaat het om het verzamelen van knel-punten. Het meldpunt is herkenbaar en laagdrempelig te benaderen en moet ook telefonisch en digitaal bereikbaar zijn.

Initiatieven van inwonersDe gemeente gaat onderzoeken hoe particuliere initiatieven, bijvoorbeeld op het gebied van de Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning), een grotere kans krijgen. Inwoners kunnen meer samen tot stand brengen als de gemeente daar oog voor heeft. De gemeenteraad nam hiervoor unaniem een motie van GroenLinks aan over ‘Right to Challenge’.

Right to Challenge houdt in dit verband in dat een groep burgers het recht heeft om de gemeente uit te dagen als de groep meent bepaalde (zorg)taken beter zelf te kunnen uitvoeren. Het komt regelmatig voor dat ini-tiatieven van inwoners sneuvelen, omdat er te weinig draagkracht of financiële middelen zijn.Laura Kroes (GroenLinks) vroeg in dit ver-band ook aandacht voor goede communica-tie. ‘Over 50 dagen is het zover. Dan voert de gemeente de regie over de jeugdzorg, mensen met een arbeidsbeperking en men-sen die met een beperking zelfstandig thuis-wonen.’

Goed communicerenWethouder Jolanda de Witte (Zorg): ‘Goed communiceren is zeker een speerpunt bij de

Wmo. Je kan het niet genoeg doen.’ De wet-houder vindt ‘Right tot Challenge’ daar prima bij passen. Het gaat dan niet alleen om het steunen van een initiatief door de gemeente, maar er financieel ook wat tegenover stellen. Het college komt in het eerste kwartaal 2015 met een voorstel.

Grote financiële vraagstukkenVoor 2015 is de begroting in eerste instantie sluitend. Maar er zijn ontwikkelingen die vrijwel zeker een financieel vraagstuk vormen voor komend jaar. Denk aan de lagere bijdrage uit het gemeentefonds en extra kosten voor de Dienst Gezondheid & Jeugd. Gemeenteraad en college gaan begin volgend jaar met elkaar in gesprek om balans te brengen in uitgaven en inkomsten onder het motto ‘ambities in balans’.

Dit kan een stevige discussie worden, want de raadsleden kijken uiteenlopend tegen dit vraagstuk aan. Vooral de VVD-fractie hamerde op het terugdringen van de schulden. Harmen Dorsser: ‘U sluit nu uw begroting die nagenoeg in evenwicht is. Wij vermoeden dat dit enigszins gemaakt is en verwachten forse tegenvallers. Wij willen antwoord op de veelgestelde vraag: waar u denkt te minderen. Niet blijven kwakkelen, maar gezond worden!’De raadsfractie ABZ kijkt hier anders tegen-aan. Fred Loos vroeg zich hardop af of het klopt wat er in de begroting staat. Vaak blijken verwachtingen mee te vallen. Het

raadslid drong aan op een leesbare begro-ting. ‘Schuif niet met kosten over alle pro-gramma’s heen. Noem alles met naam en toenaam. Maak het begrijpbaar, zodat we kunnen zien dat opbrengsten niet bij de ver-keerde posten staan.’

Geen heilige huisjesDe gemeenteraad is het er in ieder geval over eens dat er kritisch gekeken moet wor-den naar inkomsten en uitgaven. Wethouder Aaike Kamsteeg (Financiën) liet de gemeen-teraad desgevraagd weten dat er geen hei-lige huisjes zijn. ‘Er komen flinke financiële risico’s op ons af. We moeten daarom het lef hebben overal naar te kijken: welke uit-gaven zijn noodzakelijk en onontkoombaar, welke zijn nodig en welke zijn wenselijk. ‘En misschien liggen er ook meevallers in het verschiet.’Enkele onderwerpen waar zeker goed naar gekeken wordt door gemeenteraad en col-lege zijn: het regionaal meerjarenbeleidsplan van de Drechtsteden, de kosten voor uitwer-king van plannen uit het raadsprogramma en de ideeën en wensen die tijdens de inloopavond van inwoners in september naar voren kwamen.

Lijvig boekDe wethouder constateerde dat de meer-derheid van de gemeenteraad tevreden is met de leesbaarheid van de begroting. Een aantal raadsfracties gaf hiervoor zelfs de complimenten. Een jaar geleden is hieraan door gemeenteraad en college gezamenlijk gewerkt. Volgens wethouder Kamsteeg is het echter nog een lijvig boek. ‘Daar kunnen we samen wel wat aan doen’.

Woensdag 18 november 2015

Harmen Dorsser (VVD):‘Het terugdringen van de

schulden moet een belangrijk thema zijn. We gaan volgende jaren niet akkoord met een

negatief meerjarenperspectief.U bent al vast gewaarschuwd.’

Aaike Kamsteeg(wethouder Financiën):

‘De gemeente heeft een krappe beurs. Daarom is het

belangrijk dat we zuinig zijn en behoedzaam methet geld omgaan.’

Laura Kroes (GroenLinks):‘Zorg dat cliënten wetenbij wie zij vanaf 1 januari

terecht kunnen, aan welke balie en of zij weer opnieuw allerlei

formulieren moet invullen.’

Freek Hartmeijer (ZPP):‘Alles is gebaseerd op vrijwilligerswerk en mantelzorgers.

De ZPP hoopt dan ook dat de vrijwilligers en mantelzorgersworden ondersteund in hun behoefte.

Breng deze behoefte in beeld.’

Fred Loos (ABZ):‘U zet veel negatieve dingen in de begroting en vergeet de

positieve dingen.We hebben niet voor niets een weerstandsvermogen om de

negatieve invloedenop te vangen.’

Page 10: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht,tel. 078 - 612 42 52 • [email protected]

duurzaam & compleet groen

vissergroen

Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding• Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening • Ontwerp

• Advies• Aanleg• OnderhoudHet is weer tijd voor de winterbeurt van uw tuin

neem contact op met Visser Groen BV

www.vissergroen.nl

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75

Voor alle rijbewijzen,logistieke opleidingen en

nascholing Code 95

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75

www.pdktimmerwerken.nl 06 - 50 254 759

www.lrztimmerwerken.nl06 - 11 699 187

Taxi Nodig ?Bel ons snel !

Naast Contant betalen kunt u bij ons ook met Creditcard en

Pin Betalen !

Voor alle soorten personenvervoer.

Zwijndrecht -H.I. Ambacht - Heerjansdam.

078-6127268“Altijd voor u onderweg”

H.I.Ambacht 078 - 681 47 11 Alblasserdam 078 - 691 39 22www.wensveen.nl

v

e

r

r

a

s

s

e

n

d

p

e

r

s

o

o

n

li

jk

Verrassend persoonlijk...Verrassend dichtbij!Voor het beste onderhoud aan uw auto

showroomadviesontwerpinstallatie

Coornhertstraat 18, 3351 GE Papendrecht(078) 89 04 112

Als geen ander weet Sanidrõme Bouter design, comfort en techniek met elkaar te

combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften. Onze

ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief

ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer. Of het nu gaat om nieuwbouw

of renovatie, u gaat natuurlijk eerst even naar Sanidrõme Bouter. Naar wie anders?

De betere badkamer vindt u bij Sanidrõme Bouter in Papendrecht. Waar anders?

Zin in een leuke cursus of workshop?

www.bloeicursussen.nl

Page 11: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

11 Woensdag 18 november 2015 Lokaal

Intocht H.I.Ambacht van Sinterklaas en zijn Pieten

Tandarts en politie bezoek voor De Steenen Kamer

Gratis naar Autosalon Rotterdam

H.I.Ambacht - Zaterdag 21 november komt Sinterklaas en zijn Pieten weer aan in Hen-drik-Ido-Ambacht. LET OP!!! Deze keer niet aan de Dorpsstraat, maar aan het NOORDEIN-DE bij de WATERBUS!!!!!!!

Daarna doet de Goedheiligman en zijn gevolg diverse winkelcentra aan. Van 15.00uur tot 16.00uur neemt de Sinterklaas en de Pieten plaats in het gebouw aan de Reeweg. Alle kin-deren zijn welkom, voor spelletjes en dansen met de Pieten en er kunnen foto’s met de Sint

worden gemaakt Deze dag wordt georgani-seerd door Showband Sandido, mede dankzij de sponsoren. Route volgt hieronder;

Zwijndrecht - Op dit moment zijn de groepen 3 en 4 van SBO De Steenen Kamer aan het werk over het thema ‘beroepen’. Om deze lessen ex-tra kracht bij te zetten, kregen zij bezoek van zowel de tandarts als de wijkagent.

Op woensdag 4 november kwamen de tandart-sassistentes van Praktijk De Tienden op bezoek om de kinderen van groep het belang van tand-verzorging uit te leggen. De kinderen wisten al heel veel onderdelen te benoemen en houden al een week goed bij of zij hun tanden wel 2 keer per dag poetsen. Bij een aantal kinderen werd door middel van ‘het roze tabletje’ gekeken of de kinderen inderdaad goed poetsen. Dit tabletje kregen zij ook samen met een mooie tandenbor-

stel mee naar huis, om ook thuis hiermee aan de slag te gaan. Voor groep 4 was er op 9 november een bezoek van Wijkagent Pels georganiseerd. S’ochtends konden de kinderen al niet wachten, maar rond half drie was het dan zover. Wijkagent Pels kwam bij in de klas om te vertellen over zijn werk. Zijn politie-uniform werd uitgebreid be-sproken en de kinderen mochten voelen hoe zwaar een kogelwerend vest is. De kinderen mochten ook vragen stellen. Agent Pels wist deze allemaal te beantwoorden. Als klap op de vuurpijl mochten de kinderen nog een kijkje ne-men in de politiewagen en zijn de zwaailichten met sirenes aangezet! ‘Het was toppie, juf!’, al-dus één van de kinderen uit groep vier.

H.I.Ambacht - “Like onze pagina Weekblad De Brug op Facebook en vertel ons in een reactie voor welk automerk jij de Autosalon Rotter-dam graag wilt bezoeken! De Autosalon vindt van donderdag 26 t/m zondag 31 november plaats in Ahoy Rotterdam.

De autobeurs trok vorig jaar bijna 40.000 bezoe-kers en kenmerkt zich door een grote diversiteit aan automerken en autogerelateerde produc-ten en diensten. Naast personenauto’s is één van de hallen totaal gewijd aan bedrijfswagens. Van de reguliere merken worden de laatste mo-dellen getoond. Daarnaast is er een uitgebreide classic car afdeling waar het publiek zich kan vergapen aan de meest bijzondere bolides en klassiekers. Kortom: Autosalon Rotterdam is de ontmoetingsplaats voor de gepassioneerde au-toliefhebber.Weekblad De Brug mag ook dit jaar weer meer dan 10 toegangskaarten verloten! De winnaars worden op dinsdag 24 november via onze Facebookpagina bekend gemaakt”

Ridderkerk

H.I.AmbachtH.I.Ambacht

AlblasserdamAlblasserdam

Dordrecht

Papendrecht

BarendrechtBarendrechtBarendrecht

ZwijndrechtZwijndrechtZwijndrecht

Het WeerMARC E.PUTTO

Veel regen en wind met sterke afkoeling later

90%Neerslag

Zonkans

Wind

20%

Wo.

90%20%

Do.

90%20%

Vrij.

90%35%

Za.

75%35%

12˚ C14˚C

12˚ C 14˚C

9˚ C10˚C

4˚ C6˚C

3˚ C5˚C

Zo.

ZW6 WZW6 W6 NW5 NW4

s’nachts min.

overdag max.

Na een uitzonderlijk zachte novemberfase met veruit de zachtste eerste maandhelft ooit, gaat het flink afkoelen vanaf het ein-de van deze week. In het weekend komt de middagtemperatuur zo’n slordige tien gra-den lager uit dan we gewend zijn geweest de afgelopen pakweg twee novemberwe-ken. Volop dynamiek in de atmosfeer want ook de wind laat zich niet onbetuigd. Later woensdag kan het al enige tijd tot storm komen op de westkust en in Ambacht waait het ook flink door met tot kracht 7-8. Veel regen staat er ook op het programma en tot zondag kan er wel 30-40 millime-ter water vallen. De luchtdruk loopt flink op boven de Atlantiek terwijl gebieden met veel lagere luchtdruk zich gaan vor-men boven het noorden van Europa. Die twee factoren zorgen ervoor dat wij in een noordelijk georiënteerde luchtstroming geraken waarmee koude poollucht afzakt richting de Noordzeeregio. Donderdag kan de temperatuur in een laatste vleug zachte lucht nog even oplopen tot 13-15 graden.Daarna klapt de wind om en wordt noord-west en later zelfs bijna noord met dus die ferme afkoeling. Op zaterdag en zondag is het ronduit guur buitenshuis en wordt het niet veel warmer dan 6 graden. Bovendien kunnen de paar buien die dan nog val-len gepaard gaan met stofhagel en natte sneeuw. Dus waarschijnlijk gaat ‘t Brugge-bied de eerste natte sneeuwvlokken zien van dit seizoen tot nu toe. Waarschijnlijk blijft de sneeuw niet liggen in onze contrei-en, maar in Hoog-Nederland kan dat wel. De nachten worden ook kouder uiteraard en naar maandag is wat nachtvorst niet onmogelijk in ’t veld. Begin volgende week blijft het nog even aan de koude kant, maar deze eerste winterse uitval betekent niet dat we nu direct zijn begonnen aan ‘n lange winterse episode. Het is immers nog maar november. In de loop van de volgen-de week lijkt het alweer wat zachter te kun-nen gaan worden in Zuid-Holland.

Meer weerinfo over de licht winterse peri-kelen eventueel via www.weerprimeur.nl

weerman Marc Putto

De Intocht op zaterdag 21 november 2015.09.40 uur Aankomst Sint en Pieten bij Waterbus, Noordeinde.09.50 uur. Ontvangst door burgermeester Heijkoop.10.10 uur Vertrek Showband Sandido via Noordeinde, RA Nijverheidsweg, LA Nijverheidsweg RA en RA Veersedijk, LA, Pauluswegstoep, RA Beatrixsingel LA Burgemeester Broekhuisplein10.40 uur bij W.C. De Schoof 11.35 uur Brederodehof 11.45 uur RA v. Godewijckstraat LA PC Hooftsingel RD van Duyvenvoordelaa RA Pompe van Meerdervoortsingel RA Burgemeester Jonkerkade RA Krommewe LA Laan van Welhorst

12.40 uur Ontvangst W.C.Hoog Ambacht13.10 uur Vertrek Sinterklaas en Pieten met Showband Sandido LA Via � etspad langs Verhage LA Amandelgaarde RA Dadelgaarde Via � etspad RA Via � etspad Krommeweg LA Aelbert Cuyplaan LA Antoniuslaan LA Avelingen13.40 uur Aankomst W.C. Louwersplein14.10 uur Vertrek van Louwersplein via Avelingen La. Antoniuslaan Ra. Reeweg 14.30 uur Aankomst gebouw aan de Reeweg14.50 uur Zaal open 15.00 uur Sint maakt zijn intrede in het gebouw en neemt plaats16.00 uur Sint neemt afscheid.

12.40 uur Ontvangst W.C.Hoog Ambacht13.10 uur Vertrek Sinterklaas en Pieten met

LA Via � etspad langs Verhage

RA Dadelgaarde Via � etspad RA Via � etspad Krommeweg

13.40 uur Aankomst W.C. Louwersplein

15.00 uur Sint maakt zijn intrede in het

Page 12: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Voor een mooi en persoonlijk afscheid

bent u bij mij in goede handengoede handen

Voor een persoonlijk

bent u bij mij in goede handen

www.marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl

Ik ondersteun nabestaanden voor, tijdens en na de uitvaart. Ook sta ik klaar voor iedereen

die alvast wil nadenken over zijn eigen uitvaart.

0180 - 84 01 21

078-61 24 200

[email protected]

www.harmsmauitvaartverzorging

078-61 24 200

[email protected]

www.harmsmauitvaartverzorging

078-61 24 200

[email protected]

www.harmsmauitvaartverzorging

Begrafenis - crematie

Klink UitvaartFamilie Scheurwater-Debbink

Telefoon dag en nacht:078-681 60 34

www.klinkuitvaart.nl0180 - 61 27 35

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1 21-11-14 15:07 Met het laatsteafscheid moet

je een levenlang verder

06 - 51 05 65 16info@vliegenuitvaartbegeleiding.nlwww.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

uitvaartbegeleiding

S j a a n V l i e g e n

Voor een waardige en stijlvolleverzorging van alleen begrafenissen

Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

Met aandacht voor uw persoonlijke wensen.In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.

Hendrik Ido Ambacht en omgeving078 - 6412740

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

64x79mm_semibold.psd

HOUTLOOK TEGELS

v.a. €34,95WITTE WaNDTEGELS

30x60 cm

GLaNS/maT €19,50 m2vLOErTEGELS v.a. 40m2

GraTIS* GELEGD!

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht

T. 078 - 645 79 95E. [email protected]. www.busiotegels.nl WAND- EN VLOERTEGELS

Kwaliteit in tegels! Bezoek onze showroom

OpENINgsTIjdEN:

di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uurZaterdag van 10.00 tot 14.00 uurMaandag en woensdag gesloten

Page 13: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

13 Woensdag 18 november 2015 Familieberichten

Persoonlijk afscheid nemen

Informatie of melding van overlijden:078-681 96 74

Voor meer informatie: mail [email protected] of bezoek www.meenhuis.nl.

Lid Keurmerk UitvaartzorgPersoonlijk afscheid nemen

Informatie of melding van overlijden:078-681 96 74

Voor meer informatie: mail [email protected] of bezoek www.meenhuis.nl.

Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Persoonlijk afscheid nemen

Informatie of melding van overlijden:078-681 96 74

Voor meer informatie: mail [email protected] of bezoek www.meenhuis.nl.

Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Persoonlijk afscheid nemen

Informatie of melding van overlijden:078-681 96 74

Voor meer informatie: mail [email protected] of bezoek www.meenhuis.nl.

Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Suurmond en PartnersU I T V A A R T B E G E L E I D I N G

[email protected]

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond06 51 37 31 20

Suurmond en PartnersU I T V A A R T B E G E L E I D I N G

Suurmond en PartnersU I T V A A R T B E G E L E I D I N G

UITVAARTZORG Katinka Touw

06 – 15 93 76 [email protected]

,,Mijn genade is u genoeg;” 2 Korinthe 12:9

Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar dankbaar dat wij haar zolang in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis dat - na een periode van afnemende krachten - door de Heere uit ons midden is weggenomen onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder

Ploontje Tempelaar - Westermanweduwe van Embrecht Tempelaar

in de leeftijd van 88 jaar.

Onze dank gaat uit naar de medewerkers van Woonzorgcentrum Nebo voor de liefdevolle verzorging van onze moeder en oma. L.M. Tempelaar

A.G. Tempelaar P.M. Tempelaar - van Belzen

M. Tempelaar

J. Tempelaar M. Lagestee

E. Tempelaar E.M.A. Tempelaar - van der Giessen

A. van Dalen - Tempelaar D.W.J. van Dalen in herinnering D. van Hofwegen

Klein- en achterkleinkinderen

Zwijndrecht, 10 november 2015Woonzorgcentrum Nebo

Correspondentieadres: Gerrit Hendrixlaan 10, 3342 GZ Hendrik-Ido-Ambacht.

De begrafenis heeft plaatsgehad maandag 16 november jl. op de begraafplaats ,,Achterambacht“ aan de Achterambachtseweg te Hendrik-Ido-Ambacht.

‘k Sla d’ ogen naar ‘t gebergte heen,

Psalm 121 vers 1 (berijmd)

Na een voor haar moeilijke laatste levensperiode is door de Heere tot Zich genomen onze geliefde zus en schoonzus

Dirkje Terlouw~ Dick ~

in de leeftijd van 83 jaar.

Onze dank gaat uit naar het personeel en de vrijwilligers van Verpleeghuis ,,Salem”, voor de jarenlange liefdevolle verzorging.

Hendrik-Ido-Ambacht: H. Beverloo - Terlouw, in herinneringB. Beverloo

Hendrik-Ido-Ambacht: J. Kessels - TerlouwJ. Kessels

Ridderkerk, 13 november 2015Verpleeghuis ,,Salem”, Vlietlaan 2 te Ridderkerk

Correspondentieadres: Familie Kessels,p/a Timmers UitvaartondernemingJan Luykenstraat 62985 BV Ridderkerk.

Geen bloemen.

De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 19 november, aanvang 10.15 uur in de zaal van het Verpleeghuis ,,Salem”, waarna de bijzetting in het familiegraf omstreeks 11.30 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats ,,Achterambacht”, aan de Achter-ambachtseweg 8-b te Hendrik-Ido-Ambacht.

Voorafgaande aan de rouwdienst is er van 9.30 tot 10.00 uur gelegenheid tot condoleren in de rouwkamer van het Verpleeghuis ,,Salem”, (ingang rouwkamer).

Page 14: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Nog steeds feest bij Sportcomplex De Hoge Devel!Zwijndrecht - De allerkleinste leskinderen( 0 t/m 4 jaar) hebben afgelopen zaterdag (7-11-2015) heel veel plezier gehad tijdens het Ted-dybeer diploma afzwemfeest bij Sportcom-plex De Hoge Devel. In totaal zijn 40 kinderen voor hun bronzen, zilveren of gouden Teddy-beer diploma geslaagd.

Verdeeld over de middag konden zij in verschil-lende groepen al hun kunstjes laten zien aan de hele familie. Zo konden zij laten zien dat zij het helemaal niet erg vinden om hun haren nat te laten worden, lekker veel spetters met de armen en benen kunnen maken, kunnen blazen, kun-nen springen in het water en de kant goed vast kunnen houden, zelf een stuk naar de kant kun-nen zwemmen op hun buik of rug of dat ze een zeesterretje kunnen nadoen.

Bij de iets oudere kinderen is zelfs de zelfred-zaamheid een groot en belangrijk onderdeel van het diploma en dat hebben ze allemaal pri-ma laten zien. Het afzwemfeestje was dit keer wel heel bijzonder. Er waren niet alleen slingers en ballonnen opgehangen. En dat was niet al-leen omdat het zwembad 50 jaar bestaat dit jaar. Er was ook gezellige muziek waarop met veel overgave na de diploma uitreiking werd ge-danst. Ook Jip het Nijlpaard kwam mee feestvie-ren. Dat verhoogde de feestvreugde nog meer.

Doordat de zwemjuffen veel waarde hechten aan de zelfredzaamheid van kinderen in het wa-ter, zal vanaf januari 2016 gestart gaan worden met een Survival cursus voor kinderen in de leef-tijd tussen de 3 en 4 jaar.

De cursus duurt 10 weken en zal worden afge-sloten met een test waarbij de kinderen ook een certificaat kunnen halen. Inmiddels zijn er al wat inschrij-vingen, maar er kunnen er nog meer bij, vol=-vol.

Voor meer in-formatie kunt u terecht bij de receptie van het zwembad of via 078 – 6102023 keuze 5.

Gratis wandmeubelontwerpH.I.Ambacht - Kauling Wonen & Keukens is al 30 jaar partner van Interstar; prominent fabri-kant van wandmeubels. In het kader van de najaarsshow presenteert Kauling nieuwe eet-hoeken en is er een schilderijenexpositie. Ter viering van de samenwerking met Interstar is er op vrijdag 20 en zaterdag 21 november a.s. een bijzondere actie.

Op die dagen kunt u door ontwerpster Maryse Slotboom een gratis ontwerp van een wand-meubel laten maken. Zij doet dit met een 3-D te-kenprogramma waardoor u visueel een perfecte indruk krijgt van de wand in uw woonkamer.Het Interstarprogramma biedt een scala aan mogelijkheden. Zo kan er een openhaard in het

meubel worden geïntegreerd, maar ook een te-levisie en/of geluidsinstallatie.

U kunt vrijdag 20 of zaterdag 21 november ui-teraard vrijblijvend langskomen. Maar beter is het om een afspraak te maken waardoor wacht-tijden worden vermeden. U kunt een afspraak maken door te bellen (078-6815195) of door te mailen naar (kaulingwonen-keukens.nl). Breng ook een plattegrond van uw woonkamer en de maten van uw meubelen mee.

Op een uit het ontwerp voortkomende op-dracht verlenen wij een interessante actiekor-ting. Redenen genoeg dus voor een bezoek aan de showroom van Kauling aan de Veersedijk 55 in Hendrik Ido Ambacht.

14 Woensdag 18 november 2015Lokaal

GOEDEBEREIKBAARHEID

GRATISPARKEERGELEGENHEID,

ÓÓK OP HETPARKEERDEK

Is het tijd om je huis winterklaar te maken!? Bij woonboulevard Cornelisland kan je terecht voor alles in huis, van slaapkamer tot de keuken.

Woonboulevard CornelislandEscudostraat 5-37, 2991 XV Barendrecht

KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN EN DIVERSE AANBIEDINGEN OP WWW.CORNELISLAND.NL

De pal naast de A15 gelegen Woonboulevard Cornelisland in Barendrecht is met 20.000 m2 woonwinkelplezier een bezoek meer dan waard!

Woonboulevard Cornelisland

Page 15: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

15Woensdag 18 november 2015 Lokaal

Apotheek De Zeester opent haar deuren

Locoburgemeester bezoekt diamanten echtpaar

Zwijndrecht - Nu het nieuwe Gezondheids-centrum De Zeester op de Tromplaan 49 bijna gereed is, nemen alle zorgverleners één voor één hun gloednieuwe praktijken in gebruik. Inmiddels zijn de fysiotherapeuten van het Paramedisch Centrum, de huisartsenpraktijk ‘Schouten en Westeneng’ en de huisartsen-praktijk ‘Hage’ begonnen in het mooie pand. Ook apotheek De Zeester heeft haar deuren al geopend. Alle disciplines in het gezondheids-centrum streven naar een hechte samenwer-king met korte lijnen waarbij hoogwaardige zorg en kwaliteit voorop staan.

Ons apotheekteam vindt het belangrijk om u goed te adviseren over uw gezondheid en ge-neesmiddelengebruik. Apotheek De Zeester is er voor alle inwoners van Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving. Onze openingstijden zijn van maandag t/m vrijdag van 8.30 uur tot 17.30 uur. U kunt altijd van onze service en diensten ge-bruik maken, ongeacht wie u als huisarts heeft. Apotheek De Zeester streeft naar een goede ser-vice met korte wachttijden. Onze extra diensten

(kosteloos) zijn: - De 24-uurs-afhaalautomaat. U kunt uw medicijnen dan ophalen wanneer u het uitkomt, ook in het weekend.- De automatische herhaalservice. U hoeft zelf geen chronische medicatie meer aan te vragen, dat doet de apotheek voor u.- Ontvangst van een afhaalbericht per sms of e-mail.- Inloopspreekuur met de apotheker (elke maandag van 10.00-11.00 uur). - De bezorgservice.

We heten u van harte welkom bij apotheek De Zeester!

De openingsdata van de huisartsenpraktijken in gezondheidscentrum De Zeester zijn: Schouten en Westeneng 9 novemberHage 16 novemberVan Houten en van Houten – de Koning 23 november

Zwijndrecht - Maandag 9 november 2015 bezocht locoburgemeester Henk Mirck het diamanten bruidspaar Naujoks – Geilvoet om hen te feliciteren met hun huwelijksjubileum.

De heer en mevrouw Naujoks traden 60 jaar geleden op 9 november 1955 in huwelijk. Me-neer en mevrouw hebben elkaar in Vlaardingen ontmoet. Meneer werkte daar in de haven en

mevrouw ging weleens naar de haven om een glimp van meneer op te vangen. De heer Nau-joks trouwde met zijn vrouw toen hij 23 jaar was. Zijn toekomstige vrouw was toen 19 jaar. Het echtpaar heeft drie kinderen, elf kleinkinderen en negen achterkleinkinderen. Het echtpaar woont sinds geruime tijd in hun prachtige ap-partementencomplex in Zwijndrecht.

Hoogvliet, altijd de laagste prijs!

Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Hoogvliet, altijd

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Heeft u, naast wat u in de winkel vindt, nog meer boodschappen nodig? Bestellen gaat heel eenvoudig via www.hoogvliet.com.

Graaf Willemlaan 87 Hendrik-Ido-Ambacht

kortingkortingkortingkorting50%

kortingkortingkortingkorting40%

Shoarma-, gyros- of roerbakreepjes Kilovan: 7.29voor: 3.64

Stoney Creek Australische wijn. Alle soorten6 fl essen van 0.75 litervan: 32.94voor: 16.47

kortingkortingkortingkorting50%

Per liter 3.66

RUIM 16 EUROKORTING!

Danio kwark Alle bekers van 450 gram of pak met 2 bekers van 250 gramPer stukvan: 1.17 - 1.63voor: 0.70 - 0.97

Acties zijn geldig van woensdag 18 t/m dinsdag 24 november 2015

Page 16: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

16 Woensdag 18 november 2015 Lekker uit eten!

Parklaan 13335 LM Zwijndrecht078 610 0901www.develpaviljoen.nl

Kerstavond & 1ste Kerstdag geopend

1ste KERSTDAG is er een snackbuffet en kinderhoek met begeleiding!

Kerstavondmenu 3-gangen e 39.95Vandaag ook mogelijk om uit de hele seizoensmenukaart te zien.

Keuze uit seizoensmenukaart 3-gangen e 32.95

Kerstmenu 5-gangen e 59.95

Inclusief ontvangst met een feestelijk glas Kir Royal en luxe hapje.

Rijsoord - Sinds oktober 2014 zwaaien Gerrit van den Berg en Isabella Wildtham de scepter in het voormalige pand van ‘t Wapen van Rijsoord en De Hermitage. Al vanaf het begin merken Gerrit en Isabella dat de locatie van het nieuwe ‘Ross Lovell’ ervoor zorgt dat sommige gasten een behoorlijke drempel lijken te voelen om eens gezellig komen eten, te borrelen of hun feest op deze locatie te organiseren. Dit wordt vermoedelijk veroor-zaakt door de concepten van de restaurants die hiervoor in het historische pand aan de Waal gevestigd waren.

Ross Lovell is anders, is toegankelijk voor iedereen en biedt voor alle smaken wat wils. “We serveren in ons restaurant diverse menu’s op hoogstaand niveau bereid, maar voor een eerlijke en betaalbare prijs. Zo kun je al vanaf €30,00 euro per persoon van een driegangenmenu genieten”, aldus Gerrit. “Ook luisteren we goed naar de wensen van onze gasten, dus een groot deel van allerlei denkbare concepten is bij ons mogelijk!”

Zo vond onlangs in Ross Lovell een partij plaats, waarbij het gezelschap genoot van een oer-Hollands buffet. Zij hadden als speciale wens dat er bij het toetje een ijskar met veel belgerinkel het restaurant binnen zou komen om bolletjes ijs te serveren aan de gasten. Ook opende afgelopen zomer het terras voor passanten die met uit-zicht op de Waal gezellig een kop koffie of een broodje wilde nuttigen.

Over twee weken zal er in de lounge van Ross Lovell een teaser-card worden gepresenteerd, zodat je onder het genot van een drankje diverse kleine hapjes kunt be-stellen, zonder dat men gebonden is aan een compleet gerecht van de restaurantmenukaart. Even bijpraten met een biertje aan de bar en een versgebakken bittergarni-tuur behoort vanaf nu dus ook tot de mogelijkheden!

Recentelijk is Ross Lovell onderworpen aan een test van de onafhankelijke restaurant- en hotelgids ‘Gault Millau’. De gids vermeldt de beste restaurants van dit moment. Waar de absolute sterrenrestaurants van Nederland een maximumaantal van twintig punten toegewezen krij-gen, behaalde Ross Lovell tijdens deze test een score van maar liefst veertien punten!

Net als bij de voorgaande ‘bewoners’ van het pand aan de Rijksstraatweg, fungeert Ross Lovell nog steeds als trouw-locatie en is daarnaast uitermate geschikt voor besloten feesten en partijen. Een prachtige historische locatie aan de Waal en een gratis parkeermogelijkheid voor de deur.

“Het team van Ross Lovell heeft inmiddels haar draai ge-vonden om onze gasten op culinair topniveau te verras-sen met heerlijke gerechten. Met de prachtige uitslag van de Gault Millau-test in onze broekzak, zijn we met zijn allen op-en-top gemotiveerd om de stijgende lijn van de ontwikkeling die het restaurant afgelopen jaar doormaak-te, in 2016 onvermoeid door te zetten”, besluit Isabella.

Eten bij Ross Lovell: culinaire hoogstand voor een betaalbare prijs

Ross Lovell aan de Waal Rijksstraatweg 67 2988 BB Ridderkerk-Rijsoord 0180 420996

www.rosslovell.nl Bezoek ons ook op Facebook.com/RossLovell.nl

Veersedijk 6-8 3341 LN H.I.Ambacht 078-6818899 www.lebistroquet.nl

MENU 1

Zalmtartaar met scampi’smet een dille crème

-Fazantenbouillon met

wildgarnituur-

Champagnecocktail-

Tamme eendenborst met mango tapenade en

sinaasappel saus-

kerstdessert

MENU 2

Terrine van patrijs en reebok met gevulde soesjes met

wildmousse met abrikozen konfijt

-Fazantenbouillon met

wildgarnituur-

Champagnecocktail-

Rosé gebraden reerug op hete bliksem met calvados wildsaus

-kerstdessert

u 69,50

p.p.

kinderen

tot 10 jaar

u 35,-

AmuseRillette van wild met een compote van preiselbeeren

en een crostini met Parmezaan

VoorgerechtGeroosterde tonijn met een shooter van tomaat, gamba

en een schuim van wasabiofof

Hertencarpaccio met balsamico stroop, gebrande cashewnoten en jonge witlof

TussengerechtDubbelgetrokken runderbouillon met truffel ravioli en een schuim van cèpes

TussengerechtGebakken coquille van de Sint-Jacobsschelp met sushi van zalm

en schuimige kreeftensaus

HoofdgerechtHoofdgerechtGebraden eendenborst met een crème van pastinaak, gestoofde groene kool

en saus van sjalotten met kruidnagelof

Zeebaarsfilet met geroosterde rode biet, venkelen een saus van witte wijn en dragon

NagerechtHazelnoot chocoladetaartje met witte chocolademousse en caramel ijsHazelnoot chocoladetaartje met witte chocolademousse en caramel ijs

5-gangen diner € 59,00 per persoon

Dorpsstraat 22 | 3342 BD Hendrik-Ido-Ambacht | Tel: 078 681 23 [email protected] | www.deheerenvanambacht.nl

Kerstmenu 2015

Page 17: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

17Woensdag 18 november 2015 Mens en Maatschappij

Zwijndrecht - De Ronde Tafel Frans heeft 12 november 2015 uitgeroepen tot landelijke Dag van de Franse Taal. Meer dan 350 Scho-len in het hele land organiseerden op die dag activiteiten om hun leerlingen ervan te over-tuigen dat een goede kennis van de Franse taal nuttig is voor hun toekomst, maar ook om hen te enthousiasmeren voor de Franse cultuur. Wij gingen een kijkje nemen op het Walburg College in Zwijndrecht, dat voor 1 dag omgetoverd was in een Franse enclave.

Het Walburg College gaat Frans Overal affiches met “Dag van de Franse taal” en blauw, wit, rode slingers en ballonnen, zelfs de deuren van de kastjes in de grote hal zijn in de bekende Franse drie kleuren beschilderd. “Aan het eind van de derde klas moeten leerlingen van de HAVO en VWO-3 naast Engels voor een tweede taal kiezen”, vertelt Diana Sijstermans namens de leden van de sectie Frans van het Walburg College. “Frans heeft de naam een moeilijke taal te zijn, die je later vrijwel nooit nodig hebt. Om leerlingen toch voor de Franse taal te laten kiezen proberen wij de 167 leerlin-gen van de derde klassen HAVO en VWO-3 op een ludieke wijze wat meer over Frankrijk, haar cultuur en de Franse gebruiken en gewoonten bij te brengen”. “Onze leermethode is overigens al lang niet

meer gebaseerd op het ouderwetse woord-jes-stampwerk”, voegt Marga Hooft, haar colle-ga daaraan toe. “Tegenwoordig wordt tijdens de Franse les van het begin af aan door zowel de docenten als de leerlingen alleen maar Frans gesproken. We maken daarbij intensief gebruik van gebarentaal. Zo wijzen we bijvoorbeeld, ter-wijl we bepaalde woorden uitspreken illustraties of praktijkvoorbeelden aan van hetgeen we be-doelen. Door deze aanpak worden leerlingen veel sneller vertrouwd met de taal, terwijl er ook veel minder sprake is van spreekangst”.

Na een Frans ontbijtje – met uiteraard een crois-santje – werden de leerlingen in de aula toege-sproken door medewerkers van onder andere Damen Shipyards en Van Leeuwen Buizen. De vertegenwoordigers van deze bedrijven weten maar al te goed hoe belangrijke de Franse taal is bij het internationaal zaken doen en het kostte hen dan ook niet veel moeite om de aanwezigen ervan te overtuigen, dat de Franse taal met het oog op de toekomst nog helemaal niet zo’n gek-ke keuze is!

Franse cultuur, gebruiken en gewoonten Een rondgang door de school leidt ons vervol-gens langs diverse schoollokalen, waar “Franse” activiteiten plaats vinden. In het eerste lokaal bouwen leerlingen met el-kaar typisch Franse gebouwen (denk aan de Eif-

feltoren) van Lego na of zetten driedimensiona-le puzzels van dergelijke gebouwen in elkaar. In lokaal 2 vindt een wel zeer tot de fantasie spre-kende activiteit plaats. Aan de hand van oude, vaak heel ondeugende spotprenten wordt de Franse geschiedenis besproken.

In lokaal 3 wordt niet alleen in het Frans gezon-gen, dat het een lieve lust is, daarbij moet ook worden geacteerd. Met zijn allen proberen ze een originele lipdub op te nemen. Dat ze daar-bij enorm veel plezier hebben zal niemand die ooit aan een lipdub heeft meegedaan verba-zen ! In het vierde lokaal wordt de kennis van de leerlingen over Frankrijk met een echte quiz op de proef gesteld. Wie heeft de meeste van de 40 vragen goed ? In het vijfde lokaal wordt door een groep leerlin-gen de skyline van Parijs getekend, geknipt en ge-plakt, terwijl een andere groep met acrylverf een Mo-net-imitatie pro-beert te schilderen.

De activiteit, die de leerlingen echter het meest aanspreekt zijn de schermlessen, die in de gym-zaal onder deskundige leiding worden gegeven. Lichaams- en gezichtsbescherming in orde, de-gens klaar: “En garde !”.Ik ben meer dan onder de indruk. De Franse taal gaat het op het Walburg College helemaal ma-ken. Of niet soms ?

Tekst: Jan O’teur Foto: Jan O’teur

Frans spreken is leuk en handig, overal en voor iedereen!

Het Walburg College in Zwijndrecht maakt leerlingen enthousiast voor de Franse taal.

Schermen is een echte Franse sport. Lichaams- en gezichtsbescherming in orde, degens klaar: “En garde !”.

Korenavond in Kubiek Sint in Het Badhuis

Unicef verkoopt bij Albert Heijn in Walburg

Zwijndrecht - Het Zwijndrechts Smartlappen-koor organiseert weer een gezellige mee-zingavond op vrijdag 27 november a.s. in het Wijkcentrum Kubiek, Zwaluwstraat 1 te Zwijndrecht.

Als gastkoren treden op; Shantykoor WIJ uit IJs-selmonde en “De Smarties” uit Papendrecht.Vanaf 20.00 uur kunt u bij ons weer luisteren en meezingen, de toegang is gratis en de deuren gaan al om 19.30 uur open. Komt allen ..... !!

Zwijndrecht - Op woensdag 2 december 2015 is het weer zo ver! Dan komen Sinterklaas en zijn pieten weer een bezoek brengen aan de kinderen in het Badhuis.

Het feest begint om 14.15 uur met knutselen. Sin-terklaas en zijn pieten zullen rond 14.45 uur in het Badhuis zijn, om de kinderen hun cadeautjes te

brengen. Vinden jullie het ook leuk om van de Sint en zijn pieten een cadeautje te krijgen? Schrijf je dan zo snel mogelijk in! Deze middag kost €10,- en inschrijven is mogelijk tot 28 november in het Badhuis, Prins Hendrikstraat 2, tel 078 7850503 of via [email protected]. We hopen jullie ook te zien op dit leuke kinderfeest!

Zwijndrecht -Ook dit jaar heeft AH in Wal-burg weer een plaats ingeruimd voor de ver-koop van Unicef producten. In een speciaal ingerichte stand kunt u terecht voor diverse artikelen, zoals agenda’s, (kerst)kaarten, sie-raden, speelgoed en leuke kleine cadeautjes. En alle Oenny producten zijn t/m 5 december met flinke korting te koop of te bestellen.

Wij zijn aanwezig van 23 t/m 28 november tussen 10.00u – 17.00u

Ook vindt u dit najaar weer Unicef producten bij het VVV in Dordrecht en bij snuffelshop Voortaan,

Voorstraat 119 in Dordrecht. Door de aankoop van een enkel artikel steunt u het werk van Unicef al. Meer informatie kunt krijgen bij Arja van Die tel. 078-6103230.

ROMMELMARKTin Xiejezo

Zaterdag 21 novemberVan 9:00 uur tot 13:00 uur

Grote Beerstraat 10 te Zwijndrecht

Page 18: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ makenis voordeliger en makkelijker!

MSF Computers voor aluw computerproblemen

Bel: 06-51075935reparatie ook aan huis

Voor de lekkerste enGoedkoopste aardappelen

kijk op www.mastona.nl

Ter overname: webwinkelin oa kraamcadeaus enverwante artikelen inclhele voorraad/klanten-/leveranciersbestand enknow-how. [email protected]

D&M SchaatssportVoor verkoop en slijpen

van schaatsentel 078-6819878

www.dmschaatssport.nl

Gevraagd Oud ijzerWij halen het gratis op

Ook witgoed. Geen koel/diepvriezers. Bel voor

uw vergoeding.Telf. 06 16 10 95 82

Chevalking Schilder,-en Glaszettersbedrijf

Voor al uw Schilder,-Wand en Glaswerkzaamheden.Bel voor vrijblijvende offerte:

0786814870of 0651087036

EllaPedicure 0655958786

Langer thuis blijven wonen? Bel Danielle 078-6192225

www.danielle.nu

MBW schoonmaakvoor MKB en particulier

[email protected]

TK Mooie tijdschriftenz.g.a.n. 105 soorten.

Prijs 0,45-1,7506-28994908 Sinttip!!!

bent uw op zoek naareen betrouwbare

schoonmaakster ik hebveel ervaring en hou

van aanpakken op maan-dins en vrijdag bel

vrijblijvend tel0610779834

Taxi de Heer B.V.sinds 1963

24/7 AIRPORT SERVICE078 - 6813016

www.taxideheer.nl

STUCDOORSBEDRIJF RI-JOvoor al uw voorkomende

stucwerkzaamheden,spuiten sauswerk. vrijblijvende

offerte 06-54387674

Blessure of pijn?Maak een afspraak bij

FysiotherapieSportplaza, 06-22358159

Stukadoorsbedrijf Hordijkvoor al uw stucadoorswerk

Michael Hordijk0648317550

Kunstgras nodig?www.kunstgrasgigant.nl

De dakkapel specialistvoor al uw dakkapellen in

hout en [email protected]

078 - 681 73 10

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES,

Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle

herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

DE ENIGE ECHTE!Loodgietersbedrijf

van Wijngaardenvan De Bruïnelaan

Al meer dan dan 43 jaar!Voor al uw werkzaamheden:

gas - water - sanitair - cvlood- en zinkwerkenGeen voorrijkosten

Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uurTel 078-6129246

Lid van UNETO-VNI

TRAPAANBIEDINGLaat nu voordelig uw trap

stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer

met tapijt en vinyl.Bel 06-53741167

voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg

Auto-inkoopkleine auto’s

Direct geld envrijwaring ter plaatse.Contact: 06-29813926

Een uniek kaartjeEen uniek kaartjeEen uniek kaartjevoor een onvergetelijke dag!

DRUKWERK VORMGEVING WEBDESIGN UITGEVERIJ

Nijverheidsweg 323341 LJ H.I. Ambacht078 - 681 27 33www.xebius.nl

Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! U kunt een mailtje sturen naar [email protected] of bel naar 078-6812733

Toch eenbeetje hulp

nodig?

Maak uw eigen GEBOORTE-, TROUW- OF JUBILEUMKAARTJE!

Om u in die rol te helpen en stimuleren, hebben wij een boekje met tips en advie-zen uitgebracht met de titel ‘Heeft u nog vragen?’. Het ligt vanaf nu verspreid over al onze ziekenhuislocaties in de wacht-kamers. Aan de orde komen onder meer: Hoe bereidt u zich goed voor op het bezoek aan de arts? Hoe vertelt u uw verhaal? Wat als u ontevreden bent? De hoofdstukken zijn verlevendigd met humoristische cartoons.

Uit onderzoek blijkt dat de helft van alle patiënten het niet gemakkelijk vindt om een gesprek met hun arts te voeren.

Ze vinden het vaak moeilijk om twijfels, behoeften en zorgen te delen. Met het boekje willen we u helpen om dit toch te doen, omdat de behandeling en het uiteindelijke resultaat hierbij gebaat zijn.

Wie het boekje leuk vindt, mag het mee naar huis nemen: er zijn er voorlopig genoeg. Ook onze receptiebalies hebben boekjes op voorraad, voor mensen die er graag een willen maar niet naar de dokter hoeven. We wensen u veel pro� jt van het boekje!

‘Heeft u nog vragen?’ Ziekenhuis helpt patiënt ‘in partnerrol’ met gratis boekje:

Eén van de ‘cartoons met een knipoog’ uit het boekje, van de hand van Djanko.

De presentatie van het eerste boekje, met v.l.n.r. John Taks en Peter van der Meer (Raad van Bestuur), Gerard de Haan en Andries van de Graaf (Cliëntenraad), Bert den Boer en ‘Djanko’ (auteur en cartoonist).

De relatie tussen patiënt en dokter verandert snel. Nog niet zo lang geleden was de huisarts of medisch specialist een autoriteit, die de patiënt vertelde wat er ging gebeuren. Tegenwoordig willen wij als Albert Schweitzer ziekenhuis graag dat u meedenkt en meebeslist over uw behandeling. We beschouwen de patiënt als onze partner. Maar wat betekent dat voor u als patiënt?

www.asz.nl

Uitverkoop bij pearls & stones!i.v.m. onze verhuizing naar veerplein 14 hebben wij tot half december uitverkoop op mineralen, parels en een deel van onze sieraden.

Graag tot ziens in onze winkel en vanaf eind november op veerplein no.14!

Page 19: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

19Woensdag 18 november 2015 Mens en Maatschappij

Rivas Zorggroep verrast mantelzorgers met attentie

Twee HIP hulpbieders in actie bij een mevrouw in Zwijndrecht

Lotax en Rhena laten samen ‘babyblauwe’ taxi’s rijden

Feestelijke bingomiddag in de Lichtkring

Zwijndrecht - Thuiszorgmedewerkers van Rivas Zorggroep in Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht hebben de mantelzorgers van hun cliënten deze week verrast met een klei-ne attentie. Dit in verband met de Dag van de Mantelzorg. Met als thema: ‘Laat je zien’.

OnmisbaarEen familielid die iemand ondersteunt bij de zorg is vaak onmisbaar. ‘Deze mantelzorgers zijn een hele waardevolle aanvulling’, zegt Astrid van Re-kom, teamleider thuiszorg bij Rivas. ‘Samen met hen zorgen we voor de beste zorg aan onze cli-enten.’

PresentjeOm de mantelzorgers extra in het zonnetje te zetten, besloot Astrid van Rekom de Dag voor de Mantelzorg aan te grijpen. Van Rekom: ‘Een presentje krijgen is tenslotte altijd een leuke verrassing!’ De mantelzorgers kregen een mooi ingepakt fotolijstje met daarin een kaart met de tekst: Bedankt voor de goede en liefdevolle inzet. U wordt gezien als waardevolle mantelzorger! Het thema ‘Laat je zien!’ staat voor de persoon achter de mantelzorger. ‘De mantelzorger mag gezien worden. Zij vervullen een belangrijke rol en daarvoor mogen zij best erkenning krijgen en

waardering vanuit hun omgeving. Met alle ver-anderingen in de zorg krijgen mantelzorgers en zorgvrijwilligers namelijk een steeds grotere rol. Daarbij is het aan ons als professional om met hen samen te werken en waar nodig ondersteu-ning te bieden’ aldus Van Rekom.

Waardering‘De mantelzorgers van onze cliënten waren erg verrast’, zegt medewerker Jolanda Schouten. Zij overhandigde het cadeautje aan mevrouw Mooren. Zij ondersteunt haar man

‘s morgens bij het wassen en aankleden en reikt zijn medicatie aan. ‘Mijn man moet goed voor de dag komen en er netjes uitzien’, vertelt zij. ‘Zorgen voor hem doe ik graag en voor mij is het vanzelf-sprekend.’ Meneer Mooren is op zijn beurt erg trots op zijn vrouw.

InformatieVoor meer informatie over de zorg van Rivas of voor de ondersteuning van mantelzorgers kan contact worden opgenomen met Rivas Zorg 0900-8440. De medewerkers zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Meer informatie is ook te vinden op www.rivas.nl.

Zwijndrecht - Met Sinterklaas en de kerstman in aantocht organiseert de socièteit van de lichtkring een feestelijke bingomiddag met leuke prijzen op woensdag 25 november!Ontvangst met koffie en wat lekkers is om 14.30 uur. Om 15.00 uur gaat de bingo van start. Iedereen is welkom!

Na afloop kunt u gaan genieten van een heerlij-ke maaltijd. De maaltijd wordt om 17.00 uur ge-serveerd. De kosten zijn voor leden €10,00 (excl. drankjes) Niet-leden € 12,50 (excl. drankjes). Wilt

u alleen meedoen met de bingo dan betaald u alleen voor de bingo kaarten. €2,00 per stuk.

U bent welkom in brasserie Zoutewelle in de Lichtkring. De Kring 11 3332 AS Zwijndrecht. Als u mee wilt eten horen wij dit graag voor 20 no-vember.Email: brasseriedelichtkring @swinhovegroep.nl.Tel : 078-6250987.

Zwijndrecht - Een mevrouw uit Zwijndrecht belde ons met de vraag of iemand haar kon helpen met haar tuin die erg verwaarloosd was. Paulus Karelse zei ja tegen deze hulp-vraag en zag al snel dat dit om meer werk ging dan één ochtend, de standaard tijd voor een HIP hulpvraag. Hij wilde deze mevrouw toch helpen met het op orde maken van haar hele tuin en kwam drie zaterdagen terug. De laatste zaterdag kreeg hij hulp van Guus van Loenen. De mevrouw was erg dankbaar voor

de hulp, zat er lekker bij in het zonnetje en genoot tevens van de gezelligheid!

HIP kan misschien ook iets voor u betekenen: Hebt u niemand in uw omgeving om hulp aan te vragen en geen geld om het anders te regelen? Dan kunt u contact zoeken met HIP van A tot Z. Via telefoon maandag tot en met donderdag tussen 9.00-12.00u op 0787802342 of via inter-net: www.hipvanatotz.nl

Regio - Twee babyblauwe thema-taxi’s door-kruisen vanaf nu drie jaar lang de Drecht-steden. De ene is bestickerd met een grote pasgeboren baby. Op de andere prijken beschuiten met muisjes. De auto’s van Lo-tax Taxibedrijf zijn een promotionele uiting van Geboortecentrum Rhena in het Albert Schweitzer ziekenhuis. Maar ze kunnen ook speciaal worden aangevraagd als vervoer-middel door ouders die na de bevalling bij Rhena met hun baby per taxi naar huis wil-len.

Aan de wieg van deze bijzondere samenwerking tussen Rhena en Lotax stond een vergissing. “Wij kregen twee nieuwe auto’s geleverd in de verkeerde kleur: babyblauw, in plaats van het gebruikelijke donkerblauw van ons wagenpark”, vertelt manager Lisette de Lijster de Raadt van Lotax. “Natuurlijk konden we de fout door de leverancier laten herstellen, maar dat zou veel gedoe zijn en eigenlijk ook zonde van de kosten. Toen zijn wij gaan nadenken of je iets bijzonders kan doen met babyblauwe auto’s, waardoor het zou lijken alsof het juist zo bedoeld was. Al brain-stormend kwamen we uit bij Geboortecentrum Rhena, waar we vervolgens hebben aangeklopt.” “Het idee om er baby-taxi’s van te maken, sloeg bij ons meteen aan”, vertelt ziekenhuisbestuur-der John Taks, die samen met De Lijster de Raadt de taxi’s op 12 november feestelijk in gebruik stelde. “Wij zijn namelijk erg trots op Geboor-

tecentrum Rhena, dat de afgelopen jaren schit-terend opnieuw is ingericht. Moeder, baby en andere gezinsleden verblijven hier in prachtige suites met veel privacy en allerlei voorzieningen. De zorg richt zich op het hele gezin. Daar willen we graag in de regio en zelfs daarbuiten meer bekendheid aan geven.” De opvallende taxi’s zijn daarvoor bij uitstek geschikt omdat de twee Skoda Octavia’s continu op pad zijn in de wijde Drechtstedenregio. De Lijster de Raadt: “Ze zijn achttien uur per dag, zeven dagen per week op de weg voor ons algemene passagiersvervoer. Ze komen ook vaak bij het ziekenhuis: de locatie Dordwijk staat in de top drie van bestemmingen waar de meeste ritten van Lotax vertrekken of aankomen.” Op de motorkap staat de slogan van het Geboor-tecentrum: ‘Rhena, waar de mooiste momenten geboren worden’. Taks: “De zichtbaarheid is ge-garandeerd. Maar we wilden meer dan alleen reclame maken. Daarom hebben we met Lotax ook afgesproken dat specifiek deze auto’s kun-nen worden besteld door gezinnen die met een pasgeboren kindje naar huis willen, mits dat een aantal uren van tevoren bekend is. Daarvoor be-talen de ouders een mooi vast tarief. Wij gaan aan die mogelijkheid bekendheid geven binnen Geboortecentrum Rhena. Het zal beslist een fo-tomomentje opleveren wanneer deze babytaxi thuis komt voorrijden!” Meer informatie over het vervoer met deze taxi is verkrijgbaar bij de balie van Geboortecentrum Rhena.

Medewerker Rivas, Jolanda Schouten, verrast mevrouw Mooren, de mantelzorger van de heer Mooren uit Zwijndrecht.

De feestelijke ingebruikname van de baby-taxi’s bij het Albert Schweitzer ziekenhuis, met voor de motor-kap ziekenhuisbestuurder John Taks en Lotax-manager Lisette de Lijster de Raadt.

Page 20: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Verwarming, Ventilatie, Elektra, Zonne-energie Wij leveren kwaliteit tegen een concurrende prijs

Nieuwland Parc 309 B [email protected] DD Alblasserdam www.hanvoscvketels.nl

Tel. 078 - 645 13 51

WarmteTechniek SolarTechniekElektraTechniek

CV onderhoudsabonnement per jaar € 60,-HR ketel vervangen Nefit Proline nXt CW 4 € 1399,-10 Zonnepanelen A kwaliteit met omvormer SMA € 3300,-Meterkast merk ABB 8 groepen 2 aardlek € 450,-

Veersedijk 55, Hendrik-Ido-AmbachtTel. 078 - 6815195 www.kaulingwonen-keukens.nl

Kasten uit AssenOntwerpen die de tijd doorstaan...

Op vrijdag 20 en zaterdag 21 novembermaakt Maryse Slotboom van Interstar voor U een 3D tekening van uw interieur met een Interstar kast.

*Neem uw plattegrond mee. Wilt U zich van te voren aanmelden s.v.p.

Tijdens deze roadshow bieden wij U een extra korting aan.

LAAT UW INTERSTAR-KAST in 3D TEKENEN

Wegens uitbereiding van ons team zijn wij op korte termijn op zoek naar een:

Enthousiaste fietser m/v (16 uur per week)De taken bestaan uit het ophalen van de post bij onze klanten in Hendrik Ido Ambacht en Zwijndrecht (maandag en dinsdag einde van de middag) en uit het post bezorgen in Hendrik Ido Ambacht en eventueel een stuk Zwijndrecht (woensdag, donderdag en vrijdag in de ochtend).

Profiel ideale kandidaat:• Houdt uiteraard van fietsen (door weer en wind) • Is woonachtig in Hendrik Ido Ambacht / Zwijndrecht• Heeft een goede stratenkennis van dit gebied• Is flexibel• Heeft een goede conditie• Beschikt over een prima fiets

Interesse?Stuur dan je motivatiebrief met CV t.a.v. Paul van Driel naar: [email protected]

Groot Verzet Fietskoeriers • Spuiweg 146 • 3311 GW Dordrecht • 078-6313429www.grootverzetfietskoeriers.nl

Professionele kappersproducten?Natuurlijk Luijcx.

Studio Luijcx, kapsalon & winkel in kappersproductenBurg. de Bruïnelaan 72, 078 612 52 84.Meer informatie, acties en openingstijdenvind je op onze website.

Bij afname van 3 tubes verf

10% kortingALLE MERKEN KEUNE, SCHWARZKOPF,

L’OREAL, WELLA ENZ.

www.studioluijcx.nl

nieuws- en advertentieblad

Like ‘Weekblad De Brug’ op Facebook en lees hoe je kansmaakt

op gratis entreekaarten voor de

Autosalon Rotterdam!

Page 21: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

21Woensdag 18 november 2015 Kunst en Cultuur

H.I.Ambacht - Zoals de titel al onthult, wil ik beginnen met klompenmaker Kees Bies-broek. En, wie hem een beetje kent, zal weten dat Kees zijn voorouders belangrijk vindt. Van hen heeft Kees immers zijn vak (klompen maken) geleerd, zodat ik dit artikel begin bij vader Biesbroek, of liever bij diens opa, de heer W.C. Singewald.

Hij opende in 1890 een klompenmakerij in Rijsoord en dat was niet toevallig. Daar vestig-den toen zich dankzij de Rijkstraatweg talrij-ke nieuwkomers zoals boeren, maar ook veel kunstschilders (bijvoorbeeld W.D. Hawley). Juist zij hadden klompen nodig, omdat alleen dat schoeisel goed tegen verf, modder en water kon. Hierdoor had Singewald genoeg werk en zo nam hij enkele jaren later een leerjongen in dienst. Dat was Singewalds 11-jarige kleinzoon Cees Biesbroek sr, want hij was bekend, flexibel en jong. Al snel mocht Cees overbodig hout naar boeren en kunstenaars brengen. Dat konden ze dan laten knapperen in hun houtkachels.

WerkplaatsOndertussen stond de bouwsector evenmin stil, zo verrezen rond 1930 nieuwe woningen aan de Paulusweg. Cees vestigde zich op nummer 37 en daar kwam zijn werkplaats. Het interieur zag er ongeveer zo uit: “Reusachtige werkbanken, als massieve tafels, dienden als fundament. En daar bovenop lagen blokken hout; wilgen, po-pulieren en talrijke soorten die mij volkomen onbekend waren, enkele al met opengewerkte

buik en blootliggende ingewanden. De populie-ren pronkten met hun verse boomvocht en de wilgen lieten vrij hun bruine houtkrullen dwar-relen. Uit de werkplaats floot een ademtocht van hout, die echter leek te verminderen toen ik er een tijdlang stond; -Wat kan ik voor u doen?-” Zo maakte de familie Biesbroek zeven klompen per dag, maar al snel werden dat er meer dankzij nieuwe machines.

Sjouwende nazi’sIn 1936 was het zover… Kees Biesbroek jr. werd geboren. Toen hij vier jaar was, vielen de nazi’s echter ons land binnen. Dat merkte vader Bies-broek sr., zo kwamen er eens enkele nazi’s met een grote stapel hout. Of hij daarvan klompen kon maken? Met een schuin oog bekeek vader Biesbroek hun SS-uniformen en zijn blik viel op het hout: “het is te weinig”. En warempel, later kwamen de nazi’s terug met nog grotere houtblokken. Vader Biesbroek amuseerde zich wel om die sjouwende nazi’s, dus zei hij: “Dat is nog steeds te weinig hout, dus ik kan maar enkele klompen voor u maken en twintig kin-derklompjes”. Die hoefden de nazi’s niet, zodat vader Biesbroek de kinderklompjes aan de Am-bachtse jeugd gaf.

Zo groeide de jonge Kees op en in 1952 werd hij officieel assistent-klompenmaker bij zijn va-der. Ook deze functie leverde, naast klompen, verhalen op. Zo had Kees eens een klant die een niet-bestaande maat (28 ¾ ) wilde. Lastig, maar niet onmogelijk, want met pen is er veel

te veranderen. Dat deed Kees dan ook; hij her-schreef de maat, zodat “28” veranderde in “28 ¾” en… de klant geloofde dat en was tevreden tot zijn pensioen. Toen ruilde de klant zijn wollen “werksokken” voor nylon exemplaren, zodat hij maat “28 ¾” te groot vond. Daarop gaf Kees hem klompen waarop “maat 28” stond en zodra de klant ze paste, riep hij: “deze zijn goed!” De klant

wist echter niet dat hij al jaren maat 28 droeg. In 2003 ging Kees met pensioen en nu werkt hij af en toe op een kinderboerderij.

Tekst: Jan-Willem SchneiderFoto: Aart Lodder

Klompenmaker Biesbroek vertelt…Onze regio bestaat niet alleen uit nieuwsfeiten, maar juist ook uit mensen in allerlei soorten en maten. De ene is niet zo

bekend, maar anderen wel en over hen ga ik de komende tijd soms artikelen schrijven.

Kees Biesbroek sr. met zijn vrienden Piet Bergwerf en Aart Lodder.

H.I.Ambacht - Vorig jaar gingen de Vlaamse broers van Kommil Foo voor even solo. Dit jaar staan ze weer samen op de planken! En gelukkig komen ze voor de try-out van hun nieuwste programma ‘Schoft’ ook weer naar Hendrik-Ido-Ambacht! Vrijdag 20 november zijn de mannen met hun unieke stijl van een mix van cabaret, kleinkunst en muzikale po-ezie te zien in Cultureel Centrum Cascade.

‘Schoft’ is de splinternieuwe voorstelling van Kommil Foo. “Wereldniveau in het Nederlands… Zwarte romantiek van het hoogste kaliber… Maximaal ontroeren met minimale middelen.” Dàt kopte de pers bij de première van hun vori-ge voorstelling ‘Het Bestand’. De Vlaamse broers maken cabaret zoals niemand anders doet: ont-roering, hilariteit, virtuoze muzikaliteit en pak-kende beelden vechten om voorrang. Lachen of huilen? Dat is de vraag. Kommil Foo dwingt de toeschouwer op het puntje van zijn stoel.Kommil Foo staat met de try-out van ‘Schoft’ vrijdag 20 november om 20.15 uur in Cultureel Centrum Cascade. Kaarten kosten € 18,00 en zijn te reserveren via www.stichting-cascade.nl of telefonisch via 078-6819230.

Foto: Johan Jacobs

De Vlaamse broers van Kommil Foo terug in Cascade

Regio - Zaterdag 21 november is er voor de 84e keer weer ons aller bekende IJsselmon-de Zingt in de Pelgrimskerk aan de Reyerdijk 51 in Rotterdam IJsselmonde.

De medewerking wordt verleend door: -Brandweermannenkoor Dordrecht en Chr. Mannenkoor Rotterdam-Zuid o.l.v. Johan den Hoedt-Samenzang o.l.v. Peter Overduin-Peter Burger, orgel

De avond begint om 19.30 uur de zaal is open om 19.00 uur, de Toegang is gratis, wel is er aan het eind van de avond een collecte voor alle on-kosten van deze avond

U wordt hier allen van harte voor uitgenodigd om deze avond mee te mogen maken

Er is gratis parkeren en met openbaar vervoer is het te bereiken met tram 2 halte Bredenoord

IJsselmonde zingt

H.I.Ambacht - Donderdag 21 januari 2016 D.V. nodigen wij u van harte uit om dit con-cert bij te komen wonen. Joke Buis zingt lie-deren van Johannes de Heer. Het thema is “Houvast”. Bakkerij Voordijk zorgt voor iets lekkers tijdens de pauze. Entreekaarten kun-nen worden besteld bij:

Boeketcetera , Dorpsstraat 35 Hendrik Ido Am-bacht 078-6849733 ofWilly Stolk 078-6258638 Anja vd Linden 078-6817914Tiny Plaisier 078-6818851 Jolanda Huizer 0180-423819

Janny Kasius 078-6815130Petra Schouten 0180-431687

voorverkoop à € 7,50 p.p.onder de toren à € 9,00 p.p. ( bij aanvang)Deuren Dorpskerk open vanaf 09.00 uur, aan-vang 09.30 uur t.b.v. sponsoren is ons Reke-ningnr/IBAN: NL43 RABO 0306 5399 42t.n.v. P. Schouten-Doff inzake concert Dorps-kerk

Er is gratis parkeren en met openbaar vervoer is het te bereiken met tram 2 halte Bredenoord

Concert Joke Buis Dorpskerk

Page 22: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

De Schoof 8, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht, T 078 681 25 66, E [email protected], W www.vanspronsenmakelaars.nl

• Vrijstaande villa• Wijk Nederhoven• Bouwjaar 1975, eigen grond 705 m²• 5 slaapkamers

Deze villa is de parel van onze woningportefeuille! Aan de Duinbeek 10 te Zwijndrecht worden namelijk al uw woonwensen ingevuld! Wonen aan het water…

Een rustig woonerf… Een zeer riante 9-kamer villa van 200m2… Een enorme kavel van 705m2 en een schitterend aangelegde tuin rondom de woning. Deze stijlvol afgewerkte en zeer goed onderhouden villa is grootschalig verbouwd en gemoderniseerd. Dat betekent voor uw gezin maar één ding: GENIETEN!

VRAAGPRIJS € 645.000,-- k.k. • Hoekwoning met garage• Wijk Centrum, buurt Dorp• Bouwjaar 1962, eigen grond 141 m²• 4 slaapkamers

Dit is jullie kans op een betaalbare 5-kamer hoekwoning met garage op een fantastische plek! De woning is geheel naar eigen inzicht te moderniseren. De uitgangspunten zijn echt geweldig: gelegen aan de rand van een woonerf, vrij uitzicht, een (deels) inpandige garage, veel woonoppervlak (121m2 excl. vliering), 4 grote slaapkamers en een grote zolderruimte.

VRAAGPRIJS € 199.000,-- k.k.

• 2/1 Kapwoning met garage• Wijk De Volgerlanden• Bouwjaar 2002, eigen grond 250 m²• 4 slaapkamers

Wat de Akkerviool 35 zo aantrekkelijk maakt ten opzichte van veel andere 2/1 kapwoningen is de speelse indeling met een aparte woonkeuken van 18m2, een uitgebouwde woonkamer van 47m2 en de beschutte ligging aan de achterzijde met zicht op groen en gelegen aan een singel.

VRAAGPRIJS € 439.500,-- k.k.

• Hoek maisonnettewoning• Wijk De Volgerlanden• Bouwjaar 2010, inhoud 300m³• 2 slaapkamers

Veel lichtinval door de extra zijramen. Het project Terra Mare is gebouwd rondom een grote waterpartij en ligt op loopafstand van de winkels aan de Sophiapromenade. Instapklaar, want de afwerking is strak en modern! Eigen parkeerplaats op het binnenterrein, waar zich tevens de berging bevindt.

VRAAGPRIJS € 199.000,-- k.k.

ZWIJNDRECHTDUINBEEK 10

H.I. AMBACHTWITTENSTEYN 14

H.I. AMBACHT BRAMENGAARDE 85

H.I. AMBACHTAKKERVIOOL 35

NIEUW

NIEUW NIEUW

Van Spronsen Makelaars...

• Appartement, benedenwoning• Wijk Centrum• Bouwjaar 2010, inhoud 300 m³• 2 slaapkamers

Gunstig gelegen 3 kamer appartement op de begane grond met prive tuin in kleinschalig appartementen complex “Pecunia”nabij winkelcentrum “Walburg” en op loopafstand van het sfeervolle Veerplein grenzend aan de Oude Maas. Dit appartement is gelegen op de hoek van het complex aan de voorzijde en beschikt over een royaal terras (half overdekt). De afwerking is zeer hoogwaardig en oplevering geschiedt inclusief

luxe keuken en sanitair inrichting.

VRAAGPRIJS € 279.500 ,-- k.k.

• Eengezinswoning• Wijk De Sandelingen• Bouwjaar 1996, eigen grond 133m²• 3 slaapkamers

Heerlijk wonen in een kindvriendelijke straat in een kinderrijke omgeving. Dat zijn de ingrediënten van deze moderne 4 kamer eengezinswoning. Gebouwd in 1996 met betonvloeren, hardhouten kozijnen en volledig geïsoleerd. Onderscheidend ten opzichte van vergelijkbare woningen in de directe omgeving is de uitbouw aan de achterzijde van 2 meter diep over de volle breedte en de vloerverwarming op de begane grond.

VRAAGPRIJS € 209.000 ,-- k.k.

• Hoek eengezinswoning• Wijk Kort Ambacht• Bouwjaar 1961, eigen grond 225m²• 4 slaapkamers

Een woonerf… dat is heerlijk rustig wonen én ideaal voor de kinderen. In de straat is namelijk een speeltuin! Deze HOEKwoning met UITBOUW heeft een living van maar liefst 49 m². Dat is uniek in deze prijsklasse! Samen met de dakkapel op de 2e verdieping, de grote badkamer, de nieuwe c.v.-ketel en de grote, zonnige tuin zorgt dit ervoor dat u in één keer klaar bent! Wat een heerlijk plek, en wat een ruimte in en om het huis.

VRAAGPRIJS € 199.500 ,-- k.k.

• Hoek drive-in woning met garage• Wijk De Volgerlanden• Bouwjaar 2003, eigen grond 92 m²• 4 slaapkamers

Inpandig bereikbare garage en een multifunctionele kamer op de begane grond, een ruime living met keuken en dakterras op de eerste verdieping (18 m2), 2 of 3 slaapkamers op de tweede verdieping en een 3e slaap-/zolderkamer op de 3e verdieping. En wat denk je van een kookeiland, een walkin’closet, een videofooninstallatie!

VRAAGPRIJS € 317.500 ,-- k.k.

• 2/1 Kapwoning• Wijk Kort Ambacht• Bouwjaar 1961, eigen grond 531m²• 5 slaapkamers

De woning is zeer ruim van opzet (woonopp. 161m2). Samen met het ruime uitzicht aan de voorzijde, de grote garage en de enorme achtertuin met achterom maakt dit voor u en uw gezin een plezierige plek om de komende jaren met veel genoegen te wonen. Wel dient de woning te worden aangepast aan de eisen van deze tijd. De solide bouwwijze geeft hier echter een uitstekende basis voor!

VRAAGPRIJS € 330.000 ,-- k.k.

• Eengezinswoning• Wijk Centrum• Bouwjaar 1923, eigen grond 112m²• 4 slaapkamers

In 2006 is deze woning grondig gerenoveerd waarbij de bouwkundige staat van deze woning naar een hoger niveau is getild. O.a. hebben de keuken, de badkamer en het toilet een upgrade gehad en is een kunststof dakkapel geplaatst aan de achterzijde. De zolder is bereikbaar middels een vaste trap. Kortom, een woning waar je zo in kunt.

VRAAGPRIJS € 169.000 ,-- k.k.

ZWIJNDRECHTROTTERDAMSEWEG 81D

H.I. AMBACHTADRIAAN PIETERSLAAN 30

ZWIJNDRECHTDUIZENDSCHOONSTRAAT 20

H.I. AMBACHTBRAMENGAARDE 22

ZWIJNDRECHTLEEUWENBEKSTRAAT 5

ZWIJNDRECHTPRINS MAURITSSTRAAT 68

NIEUW

NIEUW NIEUW

NIEUW NIEUW NIEUW

NIEUW

opent nieuwedeuren!

Page 23: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

23Woensdag 18 november 2015 Kunst en Cultuur

Zwijndrecht - Met Hart en Stem” is al 29 jaar de naam van ons koor. Met ons hart gericht op God zingen we met onze stem tot eer van Hem! Op D.V. vrijdagavond 20 november zul-len wij het Najaarsconcert geven. Wij bren-gen het oratorium “Het Nieuw Jeruzalem” ten gehore, samen met onze projectleden en het jongerenkoor SoUldiers uit Rotterdam.

In het oratorium “Het nieuw Jeruzalem” van Johan Bredewout en Hans de Ruiter volgen we, in grote lijnen, het visioen van de apostel Johannes op Patmos uit De Openbaring van Johannes. De teksten worden afgewisseld met relevante gedeelten uit het Oude Testament en

uit de Evangeliën.Medewerkenden deze avond zijn; Severin van Dijk-fluit, Pascal v.d. Velde en Siemen Hoek-stra-trompet, Jelmer Tichelaar-slagwerk, Gert-Jan Scherff-piano, Marco den Toom-orgel. Onze dirigent is Edwin van Dijk.

De avond begint om 20:00 uur. De (Oude)Kerk- Kerkstraat 49 is open om 19:30 uur. Kaarten kunt u kopen bij de koorleden, via de website (www.methartenstem.nl) of aan de kerk. Toe-gangsprijs is 7.50 euro of kinderen t/m 12 jaar, 5 euro.Wij nodigen u van harte uit om naar dit gezon-gen en gesproken Evangelie te komen luisteren!

Najaarsconcert van het koor ‘Met Hart en Stem’

H.I.Ambacht - De Dordtse kunstenares Sjane de Haan is opgegroeid in de Alblasserwaard. Nog steeds kan zij geraakt worden door het lijnenspel in weidse landschappen en verge-zichten. Haar landschappen zijn sterk geab-straheerd, maar wel herkenbaar. Ze maakt echter ook experimenteel en abstract werk. Al haar doeken stralen warmte, kracht en helderheid uit.

Ook Dordtse stadsgezichten en de Biesbosch zijn favoriete onderwerpen. “Dordt in Rood” is een unieke serie schilderijen van de historische binnenstad. Deze schilderijen zijn gemaakt in een scala aan roodtinten en verbeelden op verfrissende wijze de mooiste plekken van Dor-drecht. www.sjanedehaan.nlEen overzicht van haar werk is van 14 novem-ber tot 31 december 2015 te zien bij Kauling Wonen, Veersedijk 55 in Hendrik-Ido-Ambacht.

Expositie schilderijen bij Kauling Wonen

Zwijndrecht - Op zondag 11 oktober as. vindt in de Lindtse Kerk aan de Develweg 28 in Zwijndrecht weer een koffieconcert plaats. Medewerking wordt verleend door Duo Con-certo Alankara. Dit duo van harpiste Diana de Vries en violiste Míchaela Hollmanová, heeft al eerder een concert in de Lindtse Kerk gegeven.

Ondanks hun drukke agenda hebben zij weder-om tijd gevonden zodat van hun muzikale talen-ten kan worden genoten. Diana de Vries studeer-de oa. aan het Rotterdams Conservatorium en bij de wereldberoemde harpiste Susanne Mildonian. Na haar eindexamen studeerde zij verder in Parijs. Sinds 1982 is zij als soloharpiste verbonden aan het Gelders Orkest. Haar repertoire is bijzonder uitgebreid en bevat de harpliteratuur vanaf de klassieke periode tot en met de avant-garde. Zij treedt op met Míchaela Hollmanová die vioolspel studeerde aan het B. Smetana Conservatorium in Pilsen. Míchaela volgde ook een solistenop-leiding op de “Academy of Music Arts” te Praag, waar zij haar studie cum laude afsloot. Als eerste violiste in het Radio Filharmonisch Orkest speelde

zij regelmatig als gast bij het Concertgebouwor-kest. Ook volgde zij lessen bij Jaap van Zweden. Míchaela treedt regelmatig op als soliste en speelt in verschillende muziekensembles waaronder het hoorntrio ‘Trip St. Petersburg”.Koffieconcerten worden 4 keer per jaar gehou-den in het kader van Kerk in de buurt en de toegang is gratis. Na afloop wordt een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Het concert zal om 11.45 uur aanvangen en u bent van harte uitgenodigd.

Koffieconcert Lindtse Kerk

H.I.Ambacht - Nee, dit is niet de titel van een nieuwe spannende Sinterklaasfilm, maar een muziekles van Professor Peper-Noot over de wondere wereld van muziek. Hoe komt het eigenlijk dat er geluid uit een in-strument komt? En hoe komt het dat tonen hoger en lager kunnen worden gespeeld? Hoe komt het dat we die tonen ook echt ho-ren met onze oren?

In het oratorium “Het nieuw Jeruzalem” van In het tijdsbestek van een uur neemt de “profes-sor” de kinderen geheel in Sinterklaassfeer mee in de wondere wereld van muziek, klanken en instrumenten. Aan de hand van verschillende leuke proefjes ervaren de kinderen hoe die we-

reld in elkaar steekt. Je gaat dus ook zelf aan de slag!

Uiteraard is er voor iedereen het gebruikelijke snoepgoed!De muziekles is afgestemd op kinderen uit de groepen 3, 4 en 5 van de basisschool.

Dit avontuur vindt plaats op woensdag 25 no-vember van 14.30 uur tot 15.30 uur in de Am-bachtse Muziekschool aan de Jan Wissenslaan 5. Inschrijven kan via [email protected]. De prijs bedraagt € 8,= per kind en dient con-tant afgerekend te worden.

“Sinterklaas & het geheim van muziek…”

Zwijndrecht - Deze maand is het 25 jaar ge-leden dat Richard Bos benoemd werd tot organist van de Christelijke Gereformeerde Rehobothkerk in Zwijndrecht. Om dit heu-gelijke feit luister bij te zetten geeft hij een jubileumconcert op het Pels en Van Leeuwen orgel van genoemde kerk.

Vriend en orgeldocent Edwin Vooijs zal ook mede-werking verlenen aan dit concert. Samen hebben zij een feestelijk en veelzijdig programma samen-gesteld waarmee de luisteraar getrakteerd wordt op de grote verscheidenheid van klanken die in dit bescheiden orgel verborgen zitten. Werken van uiteenlopende (voornamelijk Nederlandse) componisten zullen ten gehore worden gebracht. De toegang tot dit concert is gratis. Wel wordt er een collecte gehouden waarvan de opbrengst ge-heel ten goede komt aan het Actiecomité van de Rehobothkerk. Na afloop is er nog gelegenheid om onder het genot van koffie/fris met elkaar na te praten en de jubilaris te feliciteren. Van harte welkom op vrijdag 20 november 2015 in de Reho-bothkerk aan de Dr. Plesmanstraat 20 te Zwijnd-recht. Aanvang concert is 20.00 uur.

Jubileumconcert op het orgel Rehobothkerk

Page 24: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

opent nieuwe deuren!

Van Spronsen Makelaars...

© LOOK@T BV

Kleur dit schoentje mooi in, knip vervolgens dit schoentje netjes uit en vouw deze netjes in elkaar. Plak de plakranden met lijm aan elkaar vast en lever je schoentje uiterlijk 28 november in bij Van Spronsen Makelaars. Vanaf 2 december kun jij je schoentje gevuld met wat lekkers ophalen.

SINTERKLAAS-SCHOENTJE ZETTENBIJ VAN SPRONSEN MAKELAARS

AdresgegevensDe Schoof 83341 EB Hendrik-Ido-AmbachtTel: 078-6812566Fax: [email protected]

Page 25: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

25Woensdag 18 november 2015 Sport

Roparun Team 176 op zoeknaar donateurs!

Pelikaan 1 verliest verdiend maar geflatteerd...

Doelpuntenfestijn maargeen winst voor Albatros

Regio - Al acht jaar doen wij mee aan de we-reldberoemde estafetteloop vanuit Parijs en Hamburg naar Rotterdam; de Roparun. Een run die speciaal georganiseerd wordt om zorg te verlenen aan mensen met kanker.

Mede dankzij steun van sponsoren hebben wij de afgelopen acht jaar een bedrag over mogen maken van een mooie € 100.000,- Dat is na-tuurlijk mooi, maar nog lang niet genoeg! Dit jaar willen we deze prestatie voor de negende keer op rij neerzetten en daarbij zoeken wij donaties! De Roparun heeft vanaf de start in 1992 een uniek doel voor ogen: “Trachten le-ven toe te voegen aan de dagen, wanneer geen dagen meer kunnen worden toegevoegd aan het leven”. Dit doen zij door allerlei projecten te ondersteunen. Bijvoorbeeld door het finan-cieren van bungalows, waar kankerpatiënten hun (laatste) vakantie met familie en geliefden kunnen doorbrengen. Maar ook een financiële bijdrage aan een kinderbioscoop voor kinderen met kanker in het Sophia Kinderziekenhuis is een voorbeeld van een project.

Door mee te doen aan de Roparun probeert ons team zoveel mogelijk geld in te zamelen voor dit goede doel. Uiteraard kunnen we dit niet alleen; we hebben hiervoor uw hulp hard nodig! Daarom zijn we op zoek naar u als spon-sor en/of donateur! Financiële bijdragen zijn vanzelfsprekend van harte welkom in ruil voor naamsbekendheid middels bedrukte kleding, spandoeken, autostickers, etc.

Heeft u interesse en wilt dit mooie initiatief on-dersteunen? Dit kan door contact op te nemen met onze coördinator Sponsoring, Tom Stoute via [email protected] of natuurlijk via een directe donatie via onze donatiemodule op onze website.

We hopen dat u net zo enthousiast bent als wij en dat wij op uw inzet mogen rekenen!Roparunteam 176 ProDeltaP.C. Basisschool De Stelberg/VSO Herenwaardwww.facebook.com/Team176http://www.roparunteam176.nl/

Zwijndrecht - Vooraf was er nog hoop en ver-trouwen op een goede afloop want SHO was de laatste weken niet in goeden doen en ver-loor de afgelopen week 2 spelers met blessu-res waaronder de aanvoerder.

Maar SHO begon fel en geconcentreerd aan de wedstrijd en overklaste Pelikaan in de begin-fase en het gevolg was dat het binnen 3 minu-ten al 0-1 stond. Voordat het in de 25e minuut 0-2 werd kreeg Jermain Bebrout nog een kans maar hij miste. 10 minuten later werd Jermain vervangen want hij speelde een ongelukkige wedstrijd. Zijn vervanger was Stephan Zwang. Net voor rust werd het zelfs nog 0-3. In de rust werd Angelo Baal, die moeite had met zijn di-

recte tegenstander, vervangen door Achraf Bou-chrit. Zoals zo vaak gaat Pelikaan pas voetballen als het achter staat. En dat bleek ook wel want 6 minuten na de rust was er een mooie aanval en via een steekbal vanuit het middenveld op Ran-dy Kroos kwam hij alleen voor de keeper en met een lob passeerde hij de keeper: 1-3. Pelikaan begon er weer in te geloven en SHO werd ang-stiger want zij verloren al eerder nadat zij met 2 doelpunten voor stonden. En Pelikaan kreeg de kansen om de aansluittreffer te maken. Achter-eenvolgens kregen Stephan Zwang, Lerry Over-gaauw (prachtig schot onderkant lat), Anouar Saïd (rebound schot van Lerry Overgaauw), weer Stephan Zwang (na voorzet Randy Kroos) en opnieuw Anouar Saïd (op 5 meter van het

doel) die kans om 2-3 te maken. Om nog meer aanvallende impuls te geven werd Mahmut Erol vervangen door Jesper Nossent. Pelikaan kreeg na de wissel nog één kans maar het schot van Jordy van Buren vanaf de zestienmeterlijn werd geblokt. En wat gebeurt er als jezelf de kansen mist? Juist, de tegenstander maakt ze. Toen in de 82e minuut de 1-4 werd gemaakt stortte Pe-likaan in en SHO kreeg vleugels en in korte tijd werd de eindstand bereikt: 1-6.

Op basis van de eerste helft was het voor SHO een verdiende overwinning maar Pelikaan heeft van alles geprobeerd om na een desastreuze eerste helft de opgelopen achterstand goed te maken. Dat verdient een pluim maar Pelikaan

had het niet zover moeten laten komen. De uit-slag is daarom geflatteerd omdat Pelikaan vanaf minuut 46 tot 82 het beste van het spel had en veruit de meeste kansen kreeg.

Stephan Zwang werd ondanks dat hij maar 55 minuten speelde, uitgeroepen tot ‘Man of the Match’. Hij ontving een cadeaubon van InfraLig-ne, een gezondheidscentrum aan het Stations-plein in Zwijndrecht.

Volgende week is er geen competitiewedstrijd maar een bekerwedstrijd tegen zondag hoofd-klasser DOSKO uit Bergen op Zoom. Het aan-vangstijdstip is òf 15.00 òf 17.00 uur op het Pe-lidome. Volgt u de berichtgeving op de site.

Zwijndrecht - De eerste thuiswedstrijd van het vlaggenschip van Albatros leverde wel een doelpuntenfestijn maar geen winst op. Het publiek in de Develsteinhal kreeg maar liefst 59 treffers te zien, maar helaas was het merendeel hiervan voor de gasten uit Eind-hoven.

Halverwege de eerste helft hadden Albatros en Rust Roest in een hoog tempo al een 7-10 tussenstand bereikt. In de laatste minuten voor rust was de thuisploeg wat onzorgvuldig en sloeg de Brabantse ploeg een eerste gaatje: 16-20. De ploeg van Steven de Graaf kreeg het verschil na rust niet meer dicht hoewel er bij 21-26 na 10 minuten nog wat hoop gloorde. Rust Roest echter had in haar eerste aanvalsvak twee loepzuivere dames die samen de helft van de Eindhovense productie voor hun rekening na-men. Albatros kon dat scorend vermogen in de tweede helft niet meer bijbenen en zo eindigde deze promotie voor het zaalkorfbal in 25-34.

Het 2e team maakte hard werkend het verschil in de tweede helft en boekte een ruime 18-11 overwinning op het Westzaanse Roda. Ook winst voor het 3e (15-17 tegen OZC 2), het 5e (17-7 tegen KCR 6) het 7e en het 10e, maar ver-

lies voor senioren 4, 6, A1 en A2. A1 trof een beter en slimmer KVS en kwam in de eerste helft tekort: 8-15. Toen halverwege de tweede helft de wedstrijd bij tien doelpunten verschil gespeeld was hervond de thuisploeg zich nog en werd het verschil weer teruggebracht, eind-stand 19-25. A2 en KOAG A1 knokten een close duel uit en daarbij waren de gasten het geluk-kigste: 13-14. A3 klopte THOR A1 in Rotterdam met 10-14.

B1 creëerde in de Develhal legio kansen tegen het Zeeuwse TOGO B1 maar beloonde zichzelf in de 1e helft nog niet: 5-6. In de tweede helft werden de kansen wel goed benut en zo werd uiteindelijk een mooie 14-10 overwinning geboekt. D1 klopte KOAG D1 met 4-6 en gaat samen met senioren 1 in het volgende beker-rondje optreden tegen Sporting Delta. Een goeie 13-10 overwinning voor F1 op KCR F1 en ook dertien doelpunten voor E3, F2 en F6 en dat betekende in drie gevallen winst!

B2 klopte Vlaardingen B1 met 7-8 en er was een nipte 6-5 nederlaag voor D2 tegen HKC D1. Ge-lukkig mochten zij later op de dag samen met F5 als teams van de week oplopen met het eer-ste team.

Page 26: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Niet

in c

ombi

natie

met

and

ere

aktie

s.Ni

et in

com

bina

tie m

et a

nder

e ak

ties.

Niet

in c

ombi

natie

met

and

ere

aktie

s.

Kadobont.w.v.e35,-

Vacht-voering

InclusiefGRATISRIEM

Bredeleest

HERENSCHOENEN FESTIVAL MET €15,- €25,- EN €35,- KORTING

Deze aktie bij Van Mourik Alblasserdam is geldig t/m zaterdag 21 november 2015 op de hele* collectie herenschoenen, -boots en -riemen.

Tijdens deze herenmode aktie krijgt u ongekende kortingen van ons. Deze aktie geldt op onze gehele herencollectie. Kom snel en doe nu uw voordeel.

Bij besteding vanaf e 75,- p.p.Uw korting e 15,00Bij besteding vanaf e 145,- p.p.Uw korting e 25,00Bij besteding vanaf e 195,- p.p.Uw korting e 35,00De aktie in deze advertentie niet in combinatie met andere akties! Betaling alleen met Pin of Contant. Indien u anders betaalt (bijvoorbeeld met creditcard, VVV-bon of Van Mourik cadeau-bon) korting in de vorm van cadeaubon. *De korting wordt bij (Floris) Van Bommel altijd uitgekeerd in de vorm van een kadobon.

PERPAAR

Dameslange laarzen

weekend15% kortingVan woensdag 18 november t/m

zaterdag 21 november 2015

Onze merken:• Nalini • ECCO • Gabor • HöglCaprice en H.I.P.

LEDERWAREN AKTIEDeze aktie is geldig van woensdag 18 november tot en met zaterdag 5 december 2015

15% KORTINGop alle lederwaren*, koffers en riemen.

Lederwaren* omvat de volgende artikelen:Tassen, klein-lederwaren (o.a. portemonnees, sleuteletui’s, enz.), paraplu’s, sieradendozen en handschoenen.

KINDERWINTER-KORTINGWEKENBij van Mourik Alblasserdam van woensdag 18 november t/m zaterdag 5 december 2015

De komende weken moeten al onze kinderschoenen en -boots t/m maat 40 (alleen op de kinderafdeling) de deur uit!

t/m e 69,95 e 15,- korting

e 25,- kortingvanaf e 100,-

e 35,- kortinge 70,-t/m e 99,95

Zie voor de gehele collecties en voorradige maten onze website!

Kom snel, want op = op!Niet in combinatie met andere akties.

e 154,95 Nu e 131,70 e 49,95 Nu e 42,10

e 179,95 Nu e 152,95e 119,95Nu e 101,95

e 54,95Nu e 46,70

e 38,95Nu e 33,10

LaimböckDameshandschoenen e 59,95Nu e 50,95

Herenhandschoenen e 99,95Nu e 84,95

Heren giftboxvan e 89,95Nu voor e 59,95 verkrijgbaar in bruin en zwart

Deze

aan

bied

inge

n ge

lden

niet

op

reed

s af

gepr

ijsde

arti

kelen

en

in

com

bina

tie m

et a

nder

e ak

ties.

Speciale aktie!

Castelijn & Beerens

Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl

Lederwaren* omvat de volgende artikelen:Tassen, klein-lederwaren (o.a. lederwaren (o.a. portemonnees, sleuteletui’s, enz.), paraplu’s,

Tot en met Sint-Nicolaasop 5 december

15% KORTINGOp alle dames-, en herenslippers en pantoffels van de merken Rohde, Romika en EMU.enz.), paraplu’s, sieradendozen en handschoenen.

enz.), paraplu’s, sieradendozen en handschoenen.

Rohde, Romika en EMU.Rohde, Romika en EMU.

Tot en met Sint-Nicolaas

EXTRA

Page 27: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

27Woensdag 18 november 2015 Sport

De volgende ASWH Voetbalschool kampioenen melden zich!

Opnieuw ruime zege voorkorfballers sv Conventus

Drie nationale titels voor O & O

H.I.Ambacht - Op het hoofdveld van ASWH werden zaterdagmorgen gelijktijdig een tweetal kampioenswedstrijden gespeeld. Zowel ASWH F7 als E6 mocht na afloop een titelfeestje vieren!

ASWH F7Dit nieuwe F-team heeft al vanaf speelronde 1 de touwtjes strak in handen. De eerste wedstrijd werd al met 15-0 gewonnen en ook daarna haalde F7 geregeld de dubbele cijfers, met als toppunt een uitwedstrijd tegen Pelikaan waar er maar liefst 25 doelpunten werden gemaakt. Dit alles bij elkaar resulteert in het ongelooflijke aantal van 123 doel-punten in 8 wedstrijden en slechts 5 doelpunten tegen. Na de wedstrijd zaterdagmorgen tegen buurman IFC (16-0 winst) lieten de kampioenen zich graag op de foto vastleggen. In hun gloed-nieuwe outfit, verzorgd door sponsor Dalosy, lie-ten zij trots hun kampioensbekers zien.

ASWH E6De E-pupillen van ASWH E6 waren van meet af aan heer en meester en bleven zeven duels op

rij ongeslagen. Omdat concurrent Heerjansdam verrassend punten verspeelde, werd de thuis-wedstrijd tegen Alblasserdam E4 de kampioens-wedstrijd. ASWH E6, dat onder andere begeleid wordt door oud-ASWH 1 speler André Penning, liet er geen (kunst)gras over groeien en toonde middels een overwinning met klinkende cijfers (13-0) aan de terechte kampioen te zijn.

Na afloop werden beide teams door ouders, familie en bezoekers feestelijk onthaald in de kantine. Na de felicitaties van het jeugdbestuur kregen alle spelers en begeleiders een drankje en een versnapering aangeboden door de sup-portersclub.

Zwijndrecht - De korfballers van sv Conven-tus hebben zondag voor de tweede wed-strijd op rij een ruime overwinning geboekt. Voor een groot thuispubliek speelde het team een sterke wedstrijd en liep ondanks een spannend begin uit naar een voorsprong van negen punten.

Voor de wedstrijd werd een grote verandering binnen de selectie van sv Conventus duidelijk: vaste trainer/coach Peter Jonker zet voorlopig tot eind december een stap terug vanwege pri-véomstandigheden. Ondanks dat Jonker nog wel op de bank zal blijven zitten, zal voormalig Conventus coach Benno Snaphaan terugkeren bij de korfbalselectie om de trainer/coach func-tie op zich te nemen.

In PSV uit Eindhoven trof Conventus een jonge, maar ambitieuze tegenstander. Het team had de opdracht gekregen om direct vanaf de eer-

ste minuut de controle naar zich toe te trekken, maar slaagde hier niet in. Het werd aanvankelijk dan ook een spannende wedstrijd, waarin het sinds deze wedstrijd door WellnessSun gespon-sorde team met een nauwe 8 – 6 voorsprong de rust in ging.

In de tweede helft werden de gemaakte afspra-ken veel beter uitgevoerd, waardoor scherper verdedigd en beter overlegd werd, terwijl de spelvreugde duidelijk zichtbaar werd. Mede dankzij een aantal mooie aanvallen liep het sterk spelende Conventus in het eerste kwar-tier van de tweede helft van 8 – 6 uit tot 16 – 8. Vanaf dit moment kon de wedstrijd veilig uit worden gespeeld en kon een 22 – 13 zege wor-den genoteerd. Zo staat Conventus na twee ge-speelde wedstrijden op de eerste positie, met een positief doelsaldo van maar liefst achttien doelpunten! Volgende week volgt echter de uit-wedstrijd in Asten tegen het sterke Klimop.

Zwijndrecht - Met drie nationale titels en een bronzen medaille was de Zwijndrechtse Gymnastiekvereniging O & O de succesvol-ste club bij de in Alphen aan de Rijn gehou-den Nederlandse kampioenschappen voor clubteams.

Het eerste nationale kampioenschap werd in de wacht gesleept door het team bestaande uit de turners Koen Kappetijn, Leon van der Wel, Kevin van Sonsbeek, Damian Manneken en Damian Scheper. Deze turners turnden hun kampioen-schap op niveau 8 en behaalden het goud met een puntentotaal van 198,55. Het tweede team in deze categorie met de turners Tim Blaauwkamp, Jonah Sluimer, Ruben Reedijk, Paul de Jongh en Gijs Zijderveld werd 192,70 punten vijfde.

De tweede titel kwam op naam van het team uitkomend op niveau 6. Deze ploeg was samen-gesteld met de turners Dyon Purperhart, Jordi Hagestein, Thomas van der Helm, Thomas Kok en Dennis Swinkels. Zij turnden 207,20 punten bijeen.

De derde titel werd bevochten op het scherpst van de snede. De jeugdige ploeg met de tur-ners Gijs Franken, Kenji Paizs, Lance Visser, Frank Scheffer en Martinus Aden, uitkomend op niveau 9, stond gedurende de hele wedstrijd op de tweede plaats achter de concurrent S.V. PAX-Hoofddorp. Met het laatste toestel voltige wisten de O & O-jongens met slecht 0,1 punt verschil het goud voor zich op te eisen. Het to-taal kwam uit op 319,85 punten. Het tweede team op dit niveau met Jelle van der Zouwen, Bodi Winkler, Martijn Bal, Arjan de Veer en Peter Breedveld rangschikten zich met 298,85 punten op de achtste plaats.

Op niveau 4 kwam de turners Jordi Hagenaar, Luuk Huernink, Martijn de Veer, en Danny Ha-mann in actie. Zij lagen met 211,80 punten beslag op het brons. De jongens van niveau 10 Daniël Qualm, Jayden Paton, Soulaiman Tajiiou, Salaheddine Benchikhi en Ryan Franken noteer-den met 292, 95 punten een elfde plaats.

Foto: Kees Streefkerk / sv Conventus

Page 28: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ makenis voordeliger en makkelijker!

Timmerbedrijf E.G. ZweistraAanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen,

renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen!

Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874

KRINGLOOP HABBEKRATSspeelgoed verkoop aanNijverheidsweg 75 HIA

dinsdag van 9-12 en van19-21 uur tel0626120949

Autopoets binnen&buitenvanaf 50,- breng en

ophaalservice gratis.Informatie: 06-31364260

m boersierbestratingswinteraanbieding; aanleg

van uw tuin voor maar€55. p/m incl tegels of

klinkers uitgraven grondzand en afvoer van oud

materiaal arbeid enb.t.w ook voor het

herbestraten van uw tuinof oprit bel voor gratisofferte 0786143942 of

0616904426

KLOK DEFECT?Gedipl.uurwerkmaker

Repareert met garantiePrijsopgaaf aan huis

078-6848791/06-21844010

LOODGIETERSBEDRIJF AWZARIE VAN WIJNGAARDEN

TEL: 06-29887690www.awz-loodgieter.nl

gas-water-cv-sanitairlood zink-dakbedekking

[email protected]

Gezocht: InformaticaStudente Omgeving

RidderkerkNette studente bekendmet social media voor

lichte computerwerkzaamheden op

parttime basisTel 06-51150192

...snel, makkelijk & voordelig!

onlineProbeer het uit!

WWW.BRUGGETJES.NL

Werkt ook opTablet en Mobiel

VEILIGONLINEBETALEN!Ga naar www.bruggetjes.nl en

vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vul-len. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Brug-getje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of overgaan tot de online betaling.

Fred van der KaagBramengaarde 22

3344 PE Hendrik-Ido-AmbachtTel. (078) - 625 83 25

Mobiel (06) - 49 13 71 [email protected]

www.fredvanderkaag.klussenier.nl

NIEUWE BADKAMERDE KLUSSENIER DOET HET!

Ook:Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fred van der KaagBramengaarde 22

3344 PE Hendrik-Ido-AmbachtTel. (078) - 625 83 25

Mobiel (06) - 49 13 71 [email protected]

www.fredvanderkaag.klussenier.nl

NIEUWE BADKAMERDE KLUSSENIER DOET HET!

Ook:Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

VOOR IEDERE KLUS GROOT OF KLEINDE KLUSSENIER

Ook voor :Badkamers | Keukens | Reparatie

Zolderbetimmering Enz. enz.

BURG. DE BRUINELAAN 99 ZWIJNDRECHT 078 - 6127979 WWW.VANDERWIELZWIJNDRECHT.NL

25%

GEHELE MAAND NOVEMBER

¡ verbouwingen ¡ kozijnen

¡ dakkapellen ¡ deuren

Noordeinde 110, 3341LWHendrik-Ido-Ambacht078-6823040info@timmerbedrijfpors.nlwww.timmerbedrijfpors.nl

Voor al uw grond- en straatwerken rioolwerkzaamheden.

24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12

www.jlrijsdijkbV.nl

ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Spijkers met koppen slaan?

Van KootenBouw- en onderhoudsbedrijf

Goed geslagen!

www.bertvankootenbouw.nlZwanebloem 29 • H.I.Ambacht • 6817310

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellenTevens verzorgen wij de beglazing

Van KootenBouw- en onderhouds bedrijf

sinds 1987 werkzaam!

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie

sinds 1987 werkzaam!

KUNSTSTOF

DAKKAPELLEN

25

TELEVISIE

VIDEO

AUDIO

Verkoop nieuw en gebruikt

Tevens reparatie alle merken

Radiovan derZEE

Hendrik-Ido-Ambachttelefoon 078-6816175of 06-51650758

reparatie Europaweg 25 3332 SE ZwijndrechtTelefoon: 06 - 481 98 231E-mail: [email protected]

Vrijblijvende offerte aanvraag.

Page 29: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

29Woensdag 18 november 2015 Sport

DVS nu al aan kop VVGZ D6 kampioen

De Devel heren 1 kansloos tegen De Dolfijn

Heerjansdam laat slordig punten liggen

Groote Lindt start samenwerking met praktijk voor Fysiotherapie

H.I.Ambacht - Goede resultaten voor de se-lectieteams van korfbalvereniging DVS69. Alle drie de teams gingen op bezoek in Strij-en en wonnen allen hun wedstrijden tegen Ventura Sport.

DVS-1 moest zichtbaar wennen aan de om-standigheden in Strijen; een kleine hal met tribunes dicht op het veld en waar publiek de thuisploeg luidruchtig aanmoedigde. Dat lukte met name aan het begin, de strijd ging gelijk op (5-5). Hoewel DVS “niet lekker in de wed-strijd zat” werd daarna de collectieve kracht van DVS gaandeweg zichtbaarder en liepen de Am-bachters uit tot de 7-12 ruststand. DVS opende na rust flitsend: vier snelle goals brachten de thuisploeg aan het wankelen. DVS bouwde dat gaandeweg uit naar tien goals verschil. Doordat de spanning uit de wedstrijd was kwam Ventu-ra Sport ze tot 6 terug nog terug tot zes goals, maar de definitieve knock-out volgde alsnog in de slotfase. Door deze overwinning, en de resul-taten in de poule, staat DVS nu alleen aan kop na slechts twee duels. Komend weekend speelt DVS de thuiswedstrijd tegen Nikantes, aanvang 16.25 in sporthal “De Ridderhal”

DVS-2 opende de wedstrijd tegen hekkenslui-ter Ventura Sport -2 niet al te sterk. Ook hier waren de omstandigheden lastig voor de zicht-baar onwennig ogende Ambachtse ploeg. Ven-tura sport begon scherper aan de wedstrijd en kwam hierdoor zelfs even op voorsprong. DVS werd naarmate de wedstrijd vorderde steeds wat scherper en begon rustiger te spelen, terwijl dit voor onze opponent het tegenovergestelde was. Toch was het meer en meer volwassener spelende DVS steeds de bovenliggende partij. De behaalde voorsprong van vijf doelpunten, kwam in het laatste kwar dan ook niet meer in gevaar tegen de hard werkende thuisploeg (10-14). DVS staat in de poule gedeeld bovenaan met Nikantes, dat komend weekend op bezoek komt in Ambacht: aanvang 15.05 uur

DVS A1 speelde een zeer sterke wedstrijd waar-bij alleen de afronding onvoldoende was. Toch werden er liefst vijftien doelpunten gemaakt, wat gezien de kansen nog hoger had kunnen uitvallen. DVS staat nu gedeeld aan kop on-geslagen aan de leiding met KOAG. Komend weekend de thuiswedstrijd tegen ACKC, dat een overwinning tot op heden heeft geboekt.

Zwijndrecht - Afgelopen zaterdag is VVGZ D6 kampioen geworden. Er moest wel eerst gewonnen worden van Dubbeldam D8. Al-hoewel Dubbeldam laatste stond in de poule was er van onderschatting geen sprake.

De jonge ‘Vogels’ wonnen uiteindelijk met maar liefst 8-1 en werden daarmee dus kampioen. VVGZ feliciteert D6 met het behaalde kampi-oenschap.

Zwijndrecht - Zonder de afwezigen Daan de Vrede en Brian van de Jagt reisde de heren uit Zwijndrecht naar Amsterdam. Waar het bij De Dolfijn alles lukte, lukte er bij De De-vel zeer weinig, alleen Jos van Gelderen en Joost Cornelisse konden iets doen, einde 1e periode 7-2.

De Devel herpakt zich enig sinds, Erik van der Pauw scoort 2 keer waardoor de periode stand gelijk is. Einde 2e periode 9-4. De heren uit Zwijndrecht krijgen maar geen grip op de wed-strijd, en kijken zelfs naar een 13-5 achterstand, Erik van der Pauw scoort 1 keer.

Laatste periode is het vrijuit spelen en er nog iets proberen uit te halen. Jos van Gelderen bepaald na 2 doelpunten de uitslag op 16-7. “Totale off-day hadden we allemaal vandaag”, spreekt coach Arjen Silvis. Niemand haalde het

niveau wat hij hoort te behalen. Dat De Devel altijd al in dit bad problemen heeft tegen De Dolfijn, mag geen excuus zijn, volgende week in Leiden ook een lastig bad, daar moeten we ons deze week over heen gaan zetten, aldus Coach Arjen Silvis

Volgende week reist de ploeg naar Leiden waar het speelt tegen de nummer 3 uit de competi-tie, LZ 1886, aanvang 18:45, Vijf Meibad, Leiden.

De Devel 1 - De Dolfijn 1 16-7Periode standen:7-2, 9-4, 13-5, 16-7

Doelpuntenmakers:Jos van Gelderen 3xErik van der Pauw 3xJoost Cornelisse 1x

Heerjansdam - Heerjansdam kwam in de uitwedstrijd tegen Oude Maas niet verder dan 1-1 en dat was teleurstellend, omdat het nogal wat kansen onbenut liet.

De enige die voor de rust scoorde was Ebu Oz-turk, in de 23e minuut 0-1. Daarvoor had o.a. Ra-fiek Casteleins al verzuimd de score te openen. Na de rust schoot de thuisclub al snel de gelijk-

maker achter keeper Sander Schreuder, 1-1 in de 48e minuut door Berkhout. Overigens moest de Heerjansdam-keeper nog een paar keer red-den, voordat zijn ploeg de grootste kans van de wedstrijd miste.

Jelmer Nugteren en Ozturk kwamen samen voor keeper Jacob v/d. Belt, maar wisten toch niet te scoren.

Zwijndrecht - In het seizoen 2015/2016 is VV Groote Lindt een samenwerking gestart met Praktijk voor Fysiotherapie Berger,Twilt en Tielman. De praktijk voor Fysiotherapie, Manuele therapie, Kinderfysiotherapie en Fysiofitness is gevestigd in Gezondheids-centrum Nederhoven. Een samenwerking met voordelen voor alle leden van VV Groote Lindt.

De huidige situatieOp dit moment bestaat het verzorgingsteam van VV Groote Lindt uit Miranda Klootwijk en Cock Kraaijeveld. Ieder (jeugd)lid van Groote Lindt kan gedurende het gehele voetbalseizoen een beroep doen op de diensten van Cock en Miranda. Het team is iedere dinsdagavond en donderdagavond aanwezig in de verzorgings-ruimte. Cock is op zaterdag en doordeweekse wedstrijden tevens de vaste verzorger tijdens de wedstrijden van het eerste elftal.

Telefonisch consultVoor Miranda en Cock is de mogelijkheid gecre-eerd om telefonisch contact op te nemen met de fysiotherapeuten Christiaan Bax, Desiree Baan en Joyce Bellaart. Tijdens het telefonisch consult wordt er gesproken over de blessures van zowel de selectiespelers als alle overige (jeugd)spelers. Joyce is overigens speciaal voor de jeugd van VV Groote Lindt beschikbaar als Kinderfysiotherapeut. Christiaan, Desiree en Joyce kunnen bijvoorbeeld een advies voor verdere behandeling uitbrengen. En indien ge-wenst worden leden natuurlijk doorverwezen

naar de praktijk om zo snel mogelijk geholpen te worden voor verder herstel. Voor selectiespe-lers bestaat hierbij de mogelijkheid om op korte termijn de verdere behandeling te starten in de praktijk.

PromotieOm de samenwerking continue onder de aan-dacht te brengen en te houden zijn er meerdere uitingen aangebracht. Zowel bij de verzorgings-ruimte als in de kantine zijn borden geplaatst en op de website is op een prominente locatie een banner opgenomen met de mogelijkheid om direct de website van Praktijk voor Fysiothe-rapie Berger, Twilt en Tielman te bezoeken.

Meer informatieWilt u meer informatie over deze samenwer-king? Neem dan contact op met Miranda of Cock of breng eens een bezoek aan de website van Praktijk voor Fysiotherapie Berger, Twilt en Tielman.

Van links naar rechts: Desiree Baan, Miranda Klootwijk, Tijmen Tielman en Christiaan Bax

Page 30: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

NAAM VAN DE WINKELSTRAATPLAATSTELEFOONWEBSITE

ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 170 C-Q - 30 cm

€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244

BENZINEMOTORZAAG MS 170 - 30 cm

NAAM VAN DE WINKELSTRAATPLAATSTELEFOONWEBSITE

ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 170 C-Q - 30 cm

€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244

BENZINEMOTORZAAG MS 170 - 30 cm

NAAM VAN DE WINKELSTRAATPLAATSTELEFOONWEBSITE

ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 170 C-Q - 30 cm

€ 179ipv € 229

€ 199 ipv € 244

BENZINEMOTORZAAG MS 170 - 30 cm

Voor de professionele tuinier

Lagendijk 178 2988 AD RidderkerkTelefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 [email protected] VCA* GECERTIFICEERD

Onze techniekwint terrein

gavdwaal.nl

Lagendijk 178 2988 AD RidderkerkTelefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 [email protected] VCA* GECERTIFICEERD

Onze techniekwint terrein

gavdwaal.nl

Open lesdagFarelcollegedinsdag 1 december

Bezoek onze open lesdag speciaal voor alle basisschoolleerlingen buiten Ridderkerk. Volg een aantal minilesjes en leer zo het Farelcollege kennen.

Aanmelden kan via je basisschool of individueel via [email protected]

www.farelcollege.nl

GRANDIOZEVERBOUWINGS-

OPRUIMING

Profi teer juist nu vanKORTING OP TOPMERKEN!

GRANDIOZESTARTSTARTSTARTSTART

woensdag18 november

van 09.30 tot 20.00 uur

Ridderhof 57, 2981 ET Ridderkerk,telefoon 0180 - 428 115www.manoftheworldridderkerk.nl

facebook.com/manoftheworldridderkerk

Page 31: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Makelaardij & Hypotheken

De Schoof 82 • 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht • 078 - 684 02 92 • [email protected] • www.wisse.nlMakelaardij & Hypotheken

Deelnemende panden Wisse Kopersdag

De Raadtweg 11 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 275.000,-- k.k.

Type: Hoekwoning

Perceel grootte: 268 m²

Aantal kamers: 6 waarvan

5 slaapkamers

Woonoppervlakte: 136 m²

Inhoud: 446 m³

Bouwjaar: 1971

Ligging tuin: Zuid-oost

21november

Prinsessenpark 8 Zwijndrecht

Vraagprijs € 275.000,-- k.k.

Type: 2/1-Kap

met garage

Perceel grootte: 176 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 112 m²

Inhoud: 445 m³

Bouwjaar: 1986

Ligging tuin: Noord-oost

21november

21november

Pompe van Meerdervoortsingel 9 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 225.000,-- k.k.(garage mogelijk, vraagprijs 24.000,-- k.k.)

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 167 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 115 m²

Inhoud: 362 m³

Bouwjaar: 1972

Ligging tuin: Zuid-oost

21november

Vlassersstraat 9 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 269.000,-- k.k.

Type: Hoekwoning

Perceel grootte: 225 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 110 m²

Inhoud: 441 m³

Bouwjaar: 1963

Ligging tuin: Noord-oost

21november

Bouquet 52 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 475.000,-- k.k.

21november

Gerrit Hendrixlaan 4 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 265.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 133 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 133 m²

Inhoud: 439 m³

Bouwjaar: 1998

Ligging tuin: Zuid

21november

Halfweg 4 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 225.000,-- k.k.

Type: 2/1-Kap

Perceel grootte: 260 m²

Aantal kamers: 4 waarvan

3 slaapkamers

Woonoppervlakte: 89 m²

Inhoud: 350 m³

Bouwjaar: 1931-1944

Ligging tuin: Zuid-west

21november

De Touwbaan 37 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 235.000,-- k.k.

Type: Semibungalow

Perceel grootte: 139 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 115 m²

Inhoud: 392 m³

Bouwjaar: 1981

Ligging tuin: Zuid-west

21november

Van der Lekstraat 53 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 235.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 148 m²

Aantal kamers: 7 waarvan

6 slaapkamers

Woonoppervlakte: 148 m³

Inhoud: 464 m³

Bouwjaar: 1971

Ligging tuin: Noord-west

21november

Ferdinand Bolstraat 24 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 450.000,-- k.k.

Type: Vrijstaande woning

Perceel grootte: 363 m²

Aantal kamers: 6 waarvan

5 slaapkamers

Woonoppervlakte: 168 m²

Inhoud: 525 m³

Bouwjaar: 1989

Ligging tuin: Rondom

21november

Type: 2/1 Kap met

inpandige garage

Perceel grootte: 550 m²

Aantal kamers: 6 waarvan

5 slaapkamers

Woonoppervlakte: 165 m²

Inhoud: 644 m³

Bouwjaar: 1984

Ligging tuin: Noord-west

Pruimendijk 100 Ridderkerk

Vraagprijs € 475.000,-- k.k.

21november

Type: 2/1 Kap

met garage

Perceel grootte: 460 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 139 m²

Inhoud: 602 m³

Bouwjaar: 1989

Ligging tuin: Zuid

Unieke locatie

aan het waterUniek gelegen

aan het riviertje

‘De Waal’ met

aanlegsteiger

Van der Lekstraat 24 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 475.000,-- k.k.

21november

Type: Villa

Perceel grootte: 521 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 181 m²

Inhoud: 673 m³

Bouwjaar: 1972

Ligging tuin: Rondom

Zonder afspraak zijn diverse type woningen te

bezichtigen. U komt naar ons kantoor om vervolgens

met één van onze makelaars de woning(en) van uw

keuze te bezichtigen! Voor meer informatie bel naar

078-6840292 of kijk op www.wisse.nl

Nieuw

Nieuw

Kijk voor het volledige overzicht van alle panden op onze website www.wisse.nl

Page 32: Weekblad De Brug - week 47 2015 (editie Zwijndrecht)

Makelaardij & Hypotheken

De Schoof 82 • 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht • 078 - 684 02 92 • [email protected] • www.wisse.nlMakelaardij & Hypotheken

Deelnemende panden Wisse Kopersdag

Mispelgaarde 18 Hendrik-Ido-Ambacht / De Volgerlanden

Vraagprijs € 202.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 121 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 82 m²

Inhoud: 310 m³

Bouwjaar: 2009

Ligging tuin: Noord-west

21november

Schildmanstraat 11 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagpijs € 168.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 125 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 85 m²

Inhoud: 256 m³

Bouwjaar: 1959

Ligging tuin: Noord-oost

21november

Silverkamp 64 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 200.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 135 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 115 m²

Inhoud: 383 m³

Bouwjaar: 1982

Ligging tuin: Oost

21november

De Hoge Bogerd 54 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 194.000,-- k.k.

Type: Appartement met

berging en parkeerplaats

Verdieping: 2

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 99 m²

Inhoud: 287 m³

verdieping: 2

Bouwjaar: 1993

Ligging balkon: Zuid-west

21november

Steur 31 Hendrik-Ido-Ambacht / De Volgerlanden

Koopsom € 186.500,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 124 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 73 m²

Inhoud: 297 m³

Bouwjaar: 2007

Ligging tuin: Noord-west

21november

Van Meelstraat 28Zwijndrecht

Vraagprijs € 125.000,-- k.k.

Type: Maisonnette

Verdieping: 1-2

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 77 m²

Inhoud: 231 m³

Bouwjaar: 1960

Ligging balkon: Zuid-west

21november

Paulusweg 75 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 142.500,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 113 m²

Aantal kamers: 4 waarvan

3 slaapkamers

Woonoppervlakte: 75 m²

Inhoud: 268 m³

Bouwjaar: Jaren ‘30

Ligging balkon: Zuid-oost

21november

Landmanshof 27 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 175.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 142 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 106 m²

Inhoud: 348 m³

Bouwjaar: 1964

Ligging tuin: Zuid-west

21november

Steur 21 Hendrik-Ido-Ambacht / De Volgerlanden

Koopsom € 185.500,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 116 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 73 m³

Inhoud: 297 m³

Bouwjaar: 2007

Ligging tuin: Noord-west

21november

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

Bongerd 6 Hendrik-Ido-Ambacht / De Volgerlanden

Koopsom € 190.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 131 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 90 m²

Inhoud: 310 m³

Bouwjaar: 2009

Ligging tuin: Noord-oost

21november

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

Mispelgaarde 8 Hendrik-Ido-Ambacht / De Volgerlanden

Koopsom € 195.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 82 m²

Aantal kamers: 3 waarvan

2 slaapkamers

Woonoppervlakte: 82 m²

Inhoud: 310 m³

Bouwjaar: 2009

Ligging tuin: Zuid-oost

21november

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

NieuwNieuw

RUIMTE VOOR WONEN

Aangeboden door

Avelingen 6 Hendrik-Ido-Ambacht

Vraagprijs € 225.000,-- k.k.

Type: Tussenwoning

Perceel grootte: 159 m²

Aantal kamers: 5 waarvan

4 slaapkamers

Woonoppervlakte: 117 m²

Inhoud: 369 m³

Bouwjaar: 1987

Ligging tuin: West

21november

Zonder afspraak zijn diverse type woningen te

bezichtigen. U komt naar ons kantoor om vervolgens

met één van onze makelaars de woning(en) van uw

keuze te bezichtigen! Voor meer informatie bel naar

078-6840292 of kijk op www.wisse.nl

Wisse Kopersdagzaterdag 21 november 2015van 10:00 tot 15:00 uur