Buurt BE: neighbourhood, AE: neighborhoodZegel SealZeehond SealIjver ZealDe bedoeling Object, goal, purpose, aimWoordvoerder SpokesmanVoorschot Deposit, AE: downpayment, advanceKadaster Land registryVrijstaand DetachedRijwoning Terraced houseHalfopen Semi-detachedVijzel PestleDagvaarden To indictKleerkast BE: closet, AE: wardrobeVoet bij stuk houden To keep a stiff upper lipVoor een appel en een ei verkopen To sell at a sacrificeKort en zakelijk spreken To speak to the pointEromheen draaien To beat about the bushZijn uiterste best doen To do one’s level bestHardwerkend persoon An eager beaverBelangrijk, machtig persoon Top dogOnnodige dingen of mensen Dead woodEnergie en kracht voor een klusje Use elbow greaseConnecties gebruiken Pull stringsBetrokken zijn bij onjuiste zaken Wheeling and dealingPapierwerk Red tapeWerkpraat met collega bij anderen Talk shopIemand die belangrijk werk doet zonder iemand er van weet

Backroom boy

Bewijs hoe goed iets is Acid testDoen wat verwacht wordt Deliver the goodsHeeft alle voordelen in hand Holds all the acesOp de hoogte houden Keep someone postedMeer doen dan verwacht Go the extra mileVooruitgang boeken Make headwayHeel hard proberen om iemand te plezieren Bend over backwardsDruk uitoefenen Turn up the heatEen situatie die niet succesvol is In the doldrumsControle verliezen Blow a fuseOnder grote druk (crashen) Come apart at the seamsEen beloftevol iemand A whiz-kidOnderbreken Interrupt, break in Doorvertellen Pass it onIn de val lokken Catch me outStil vertrekken Ship outAannemen Taking someone onSteun me Back me upZuivelproducten DairyGarantie Waranty, AssuranceMP Member of parliament

Veiligheidsbrillen GogglesLoon per tijdseenheid WageLoon per maand SalaryEreloon Fee

Beside the pointGood at EnglishIn a few minutesBy ThursdayCompared to last yearIs after the style of DaliTake part inTranslate into DutchCongratulations on Fill in IN black inkAn example ofTypical of boysBe polite toI got off the busAngry with

Flat FlatFlatgebouw Block of flatsHuiswerk HomeworkKoffers SuitcasesBankbiljet Bank noteCafetaria CafeteriaKast Cupboard/wardrobeElektrisch snoer/kabel LeadMaïs MaizeKatoen Cotton woolZebrapad Zebra crossingReceptioniste ReceptionistOmleiding Traffic diversionStadscentrum City centreApotheker PharmacyAfvalcontainer SkipHalvrijstaand huis, tweewoonst Semidetached houseLift LiftSuccessierecht Inheritance taxSnelweg MotorwayHerst AutumnKraan TapSpatbord WingBenedenverdieping Ground FloorPas geverfd Wet paintCentraleverwamingsketel Central heating boilerBenzine PetrolBenzinestation Petrol stationGeaard EarthedMotorkap BonnetNaamloze vennootschap Limited company

Voorraad StockAdvocaat SolicitorOfficiële feestdag Bank holidayNummerplaat Number plateWachtrij QueueAvondschool Evening classesOveral DungareesContactdoos SocketPakje ParcelBroek TrousersParka/anorak AnorakParkeerterrein Car parkPetroleum Crude oilChips CrispsSpoorweg RailwaySpoorwegstation Railway stationMakelaar Estate agentCv Curriculum VitaeSportschoenen TrainersBtw VATDienstregeling TimetableEerste verdieping First FloorVeter ShoelaceTrottoir PavementTram TramRekening BillRotonde RoundaboutAfval RubbishKoffer BootSmoking Dinner suitBovenstand Residential areaVakantie HolidayVoorruit WindscreenPostcode PostcodeBaas EmployerOpslag RiseKreeg promotie Got promotionCollega ColleagueDagelijks DailyOvermorgen The day after tomorrow’s morgens In the morning’s avonds In the eveningEen half uur Half an hourRond middernacht Around midnightTegen het einde van de maand Towards the end of the monthAf en toe Once in a whileLater op de dag/ straks Later onIn de tussentijd In the meantimeVandaag de dag NowadaysHet hele jaar door Throughout the year

Een lastpak A nuisanceDouanebeambte Customs officerIets aangeven To declare somethingDat wat normaal toegelaten is The normal allowanceDouaneformulier Customs formVerdergaan To proceedVeiligheidscontrole Security checkHandbagage Carry-on luggageLopende band ConveyorRöntgenfoto X-rayStewardess Flight attendantCabinepersoneel Cabin crewOpstijgen To take offLijnvlucht Scheduled flightTussenlanding A stop-overTerugreis Return tripNaar het buitenland gaan To go abroadGeld wisselen To exchange moneyEen visum aanvragen To apply for a visaVertrek DepartureBestelwagen VanWegwerkzaamheden Road WorksVierbaansweg Dual carriagewayVan rijstrook wisselen To change lanesStraatnaambord Street signSpitsuur Rush-hourWegwijzer SignpostStraat met eenrichtingsverkeer One-way streetAutopech BreakdownBotsing CollisionEen kortere/snellere weg A short cutGoederentrein Goods trainStoptrein Slow trainPerron PlatformPer spoor By railOpenbaar vervoer Public transportVertraging DelayIn-/uitstappen To ge ton/offSpoorlijn TrackHalte A stopGa rechtdoor Go straight onGa die kant op Go that wayLoop de straat uit Go down the streetLoop de straat in Go up the streetHet is vlakbij It’s nearConcurrerende prijze Competitive pricesTegen welke prijs? At what price?Nettoprijs Net priceFactuur InvoiceKorting voor contant Cash discount

Een korting geven To allow a discountKwantumkorting Quantity discountUit de rode cijfers zijn, solvent zijn To be in the blackStaande opdracht, doorlopend order Standing orderDomiciliëring Direct debitEen lening aangaan To take out a loanEen hypotheek nemen To take out a mortgageIets in termijnen afbetalen To pay something by instalmentsEen bestelling annuleren To cancel an orderEen uitvoering van een bestelling The execution of an orderEen vaste offerte A firm offerUit voorraad leveren To deliver from stockEen assortiment aan goederen A range of goodsEen proefbestelling A trial orderDe verpakking The packingDe voorraad aanvullen To replenish the stocksBrutowinst/nettowinst Gross/net profitDochteronderneming SubsidiaryEen fabrikant aanbevelen To recommend a manufacturerHandelsbeurs Trade fairOmzet TurnoverRendabel/winstgevend ProfitableVraag en aanbod Supply and demandGroothandelaar WholesalerDetailhandelaar RetailerMooier voorstellen dan iets is To sugarcoatTelefooncel Phone boothTelefoontje CallTelefoneert Phones/makes a callIs aan de lijn Is on the PhoneCijfers DigitsTelefoonboek Phone bookGouden gids Yellow pagesAbonnees SubscribersDe telefoon aannemen Answer the PhoneGaat over Is ringingHet verkeerde nummer draaien Dial the wrong numberNetnummer Dialling codeHoorn Receiver/handsetToestelnummer Extension numberStuk/defect Out of orderTerugbellen Call/ring backBetaald oproepgesprek Reverse/transferred charge callOntvanger RecipiëntBuitenlijn Outside lineVerbinden met derde abonnee erdoorheen Crossed lineSlechte verbinding Bad/poor lineDoorverbinden Put someone throughAan de lijn blijven Hold onOphangen Hang up

Doorgeven Pass onTelefoonkaart Phone cardGratis bellen Call freeLokaal gesprek Local callDe lijn is bezet Line is engagedMobiele telefoon Mobile PhoneAntwoordapparaat Answering machineInternationaal toegangsnummer Overseas numberBuitenlands gesprek Overseas callKiestoon Dialling toneBezettoon Engaged toneBinnenkomende gesprekken Incoming callsBuitengaande gesprekken Outgoing callsTarief ChargeAbonneenummer Subscriber’s numberLandnummer Country codeHaak CradleKiesschijf DialTelefoon met druktoetsen Press-button TelephoneToetsen KeysVerbroken Disconnected/cut offInlichtingen Directory enquiriesPrivé nummer Ex-directory numberVerkeerd nummer Wrong numberVerbinding ConnectionIs telefonisch in gesprek Is on another lineLuider spreken Speak upNotuleren Take the minutesEen notulist benoemen Appoint a minute-takerrondsturen CirculateToewijzen AllocateVermijden AvoidVoorzitter ChairmanHij valt met de deur in huis He comes straight to the pointIk laat nooit het achterste van mijn tong zien I never show my hand/cardsWie mag ik het woord geven? I now give the Floor toEen lange waslijst A shopping listIk zou het tegen elke prijs doen I would do it at any priceDat is koffiedik kijken I can’t read tea-leavesJe moet verder kijken dan je neus lang is You have to see further than the end of your

noseHoud de deadline in de gaten Watch the deadlineIk ben het in grote lijnen eens met jou I broadly agree with youWe lopen achter op ons schema We are falling behind scheduleWater bij de wijn doen Moderate your demandsStemming bij handopsteking Voting by a show of handsMondelinge stemming Voice voteWoordenlijst GlossaryHoofdstukken SectionsAlinea’s Paragraphs

Paragrafen SubsectionsHuidige strategie Current strategySterke punten Areas of strenghtAandachtspunten Areas of concernOnderzoeksmethodes Methods of investigationHoofdtelwoorden Cardinal numbersLiggend streepje A hyphenRangtelwoorden Ordinal numbersBreuken FractionsMunteenheid CurrencyWisselkoers Exchange rateLengtemaat Measure of lengthOppervlaktemaat Square measureMaat voor natte waren Liquid measureGewicht WeightsFlexibel FlexiblePlooibaar Pliable/bendableSoepel SuppleOntvlambaar InflammableFire-proof Fire-proofWaterafstotend RepellentOndoordringbaar ImpermeableGewoon glas Plain glassDoorschijnend TranslucentMelkglas Frosted glassRoestvrij staal Stainless steelKoper CopperGeleider ConductorDeuken To dentThermische isolatie Thermal insulationDragen, ondersteunen To supportLast LoadDraagmuur, volle muur Solid wallDruk, sterkte Compressive strengthPlaatmateriaal Sheet materialHout Wood, timberStijf, onbuigzaam RigidVormen To shapeStaaf materialen Rod materialsTrekkracht Tensile strengthSkelet structuur Frames structureVierkant Square (square shaped)Cirkel Circle (circular shaped)Halve cirkel Semi-circle Rechthoek RectangleDriehoek TriangleDwarsdoorsnede Cross-sectionVerticale doorsnede Longitudinal sectionKubus CubePrisma Prism

Piramide PyramidKegel ConeCilinder CylinderHol HollowVol SollidGebogen CurvedVlak FlatBuis, pijp, koker TubeDwarsbalk Steel columnBaksteen BrickSnelbouwsteen BlockHouten lat Timber stripVloerplint Floor boardingTegel TilePaneel PanelDraagbalk Steel stanchion/girderGolfplaat Rolled metal sheetLeidingbuis PipeOpenslaand raam Casement windowSchuifraam verticaal Sash windowGebrandschilderd raam Stained glass windowErker Bay windowGebogen raam Bow windowDubbele deur French windowDakkapel Dormer windowVensterbank Window stillLuik ShutterRolluik Roll down shutterRuit Window paneRolgordijnen Roller blindHorizontale jaloezieën Venetian blindVerticale jaloezieën Vertical blindDakvenster SkylightDubbele beglazing Double-glazingRaamkozijn Window frameGlas in loos Leaded windowGesloten gordijnen Drawn/closed curtainsGordijnhanger Curtain railLambrekijn PelmetVast vliegenraam Insect screenVoordeur Front doorBovenlicht FanlightKlapdeur Swing doorDraaideur Revolving doorSchuifraam naar het terras Patio doorVouwdeur, harmonicadeur Folding doorSchuifdeur Sliding doorValluik TrapdoorDeurklopper Door knockerDrempel Doorstep

Brievenbus LetterboxDeurknop DoorknobDeurbel DoorbellKelder Basement (AE), cellar (BE)Zolder AtticEen mooie winst opstrijken Making a tidy profitEen voordeel An advantage/ a benefitEen hoge prijs aanrekenen Charge premium pricesDorpsplein Village greenUitgaven OutlayDe vraagprijs The asking priceResidentiële toplocaties Prime residentiel sitesEen afvalcontainer A skip (BE), a dumpster (AE)Ruimtebesparend Space-savingHeel klein Tiny, compactEen tekort aan The shortage ofEen bouwvergunning Planning permissionBoog, gewelf An archVervallen DerelictGroene zone’s Greenfield areasPrijs van de schaarste Scarcity valueOplichten To gazumpHet waterpeil Water tableAfbraakbevel Demolition orderPuin RubbleVerdiep StoreyHarmonicadeuren Concertina doorsUitbouw An addition toEen lelijk ding An eyesoreEen herenhuis A townhouseVoeling met To get a feel forVeel ruimte/veel mogelijkheden Plenty of scopeVan 0 beginnen bouwen To rebuild from scratchKookplaat A hobZuidgericht Faced southRuim SpaciousVerkleinen in omvang Te reduce the sizeHerbedraden To rewireLoodgieterij To replumbHerbepleisteren To replasterOpknappen To refurbishOpen keuken Open-plan kitchenEetkamer A dining areaRommel ClutterBovengordijnen A bannerStrak SleekDakvenster A dormer windowVloerverwarming Underfloor heatingBergruimte A utility roomHellend dak A pitched roof

Bouwtoelating toekennen To grand building permissionMondelinge verzekering Verbal assuranceStrijdig zin met To contraveneEen bod doen To put in an offerOnvoorziene som A contingency cumMassieve houten vloerbekleding Solid wood flooringGoede kwaliteit walnoot fineerhout Good quality walnut veneerGedurft DaringBadkamer bij slaapkamer En-suite bathroomVassttapijt Fitted carpedHalverwege tussen Midway betweenAan de rand van On the edge ofNoordgericht North-facingVeel bergruimte Plenty of storageBinnenmuur Internal wallEen inpandige garage Integral garageEen inloopkast Walk-in closetEen keuken installeren To fit a kitchenBinnen het budget blijven To keep within our budgetDe vloerbekleding The flooringRuimtegevoel Sense of spaceHedendaags ContemporaryWerkblad WorktopOp maat gemaakt TailoredGedateerd DatedBeperkt zijn Restricted byVoorlopig PreliminaryVoorstel ProposalDe aankoopprijs Purchase priceEen lavabo BasinMet weinig onderhoud Low maintenanceEen opvallende muur A feature wall