wordpress.com€¦ · web viewmarie est préoccupée. c'est une hallucination ? quand elle...

1
Marie est dans l'autocar qui va de Paris á Marseille. Elle va voir son papa. C'est la nuit, tout le monde dort... Marie ne peut pas dormir... Elle regarde par la fenétre. 0HI-1 !!! Qu'est-ce que c'est ??? Un éléphant !!! Un éléphant sur l'autoroute ? Ce n'est pas possible !!! Elle va parlen avec le chauffeur – Monsieur ! il y a un éléphant sur l'autoroute ! – Mademoiselle, les éléphants sont au zoo, en Afríque, mais pas sur l'autoroute ! Dormez un peu, vous etes tres fatiguée... Marie est préoccupée. C'est une hallucination ? Quand elle arrive á Marseille, elle écoute á. la radio : « Le cirque Pandolini a perdu un éléphant sur l'autoroute A7 ! » - :- Lis le texte ci- dessus. 1) Souligne les mots semblables dans ta langue ou dans une cutre langue que tu connais. 2) Écris 5 mots que tu ne comprends pas. 3) Propose une traduction pour Écoute ton intuition et fais Une nouvelle langue, c'est une 1) Quelles sont les 3 illustrations qui ne sont pas en relation avec l'histoire ? 2) Numérote de 1 á 5 les autres illustrations pour

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WordPress.com€¦ · Web viewMarie est préoccupée. C'est une hallucination ? Quand elle arrive á Marseille, elle écoute á. la radio : « Le cirque Pandolini a perdu un éléphant

Marie est dans l'autocar qui va de Paris á Marseille. Elle va voir son papa. C'est la nuit, tout le monde dort... Marie ne peut pas dormir... Elle regarde par la fenétre. 0HI-1 !!! Qu'est-ce que c'est ??? Un éléphant !!! Un éléphant sur l'autoroute ? Ce n'est pas possible !!!Elle va parlen avec le chauffeur– Monsieur ! il y a un éléphant sur l'autoroute !– Mademoiselle, les éléphants sont au zoo, en Afríque, mais pas sur l'autoroute ! Dormez un peu, vous etes tres fatiguée...Marie est préoccupée. C'est une hallucination ?Quand elle arrive á Marseille, elle écoute á. la radio : « Le cirque Pandolini a perdu un éléphant sur l'autoroute A7 ! »

- :- Lis le texte ci-dessus.

1) Souligne les mots semblables dans ta langue ou dans une cutre langue que tu connais.

2) Écris 5 mots que tu ne comprends pas.3) Propose une traduction pour ces

mots. Observe les illustrations.

Écoute ton intuition et fais des déductions. Une nouvelle langue, c'est une aventure !!!

1) Quelles sont les 3 illustrations qui ne sont pas en relation avec l'histoire ?

2) Numérote de 1 á 5 les autres illustrations pour reconstituer