استقلال كوردستان حق مشروع حسب ميثاق الأمم المتحدة والعهود والمواثيق الدولية وحق

الشعوب في تقرير مصيره ك / صحيفة سياسية ثقافية تحليلية – نصف شهرية /2717 م - 2018( أيلول 147 - 146 )العدد :

صفحةwww.dengekurdistannow.com 12 الموقع :

”موقف حزب الشعب الكوردستاني من وحدة الصف الكوردي“ ندعم أي جهود لتوحيد الصفوف والخطاب الكوردي

في روج آفاي كوردستان هذا لا يعني بأننا نقبلالتبعية أو التوصية من أحد..

موقف حزبنا حزب الشعب الكوردستاني واضح وصريح باتجاه جميع القضايا الكوردستانية .. ومن يريد حقوق شعبه لا يعتمد على محتلي كوردستان ولا يتبع سياسة النعامة في قضايا حريةشعبه .. استقلال كوردستان آت

القوى بين الصف وحدة إنالكوردية السياسية والاطراف

الشرط وهي ضروريةفي الكورد ليتوحد الأساسي

لمواجهة العصيبة المرحلة هذهالقضية ضد تحاك التي الأخطارآفاي روج في الكوردية

المنطقة أن مبينا ، كوردستانجعل ظلاميا إرهابا تواجه

الخطوط في الكوردي الشعب. الإرهاب ضد للحرب الامامية

الركائز أبرز أحد هي الوحدةدعائمها أهم وأحد القومية

وتربط تجمع التي ومقوماتها

الواحدة، القضية أبناء بينعلى أساسي بشكل وتقوم

وانتمائهم القضية لهذه حبهمقوة أي ضد عنها ودفاعهم لها

أو إيذائها تحاول خارجيةمن شكل بأي عليها السيطرة

على وتوحدهم كما الأشكال،والعادات المبادىء نفس

التي المساحة ضمن والتقاليدأرض من فوقها يعيشونالوحدة تحل وأينما الوطن،

الشرور، كافة تختفي ، والأحقاد ، والخلافات

وتسود ، والعنصرية ، والعنف ، والتسامح ، المحبة أجواء

والتعايش ، والتآخي ، والتكاتف.. الأخرى المكونات معالشعب أبناء بين الوحدة إن

إلى الكوردستاني جنبا ووقوفهمأن شأنه من قوة جنب يمنحهم

أي صد من تمكنهم كبيرةداخلي أو خارجي عدوان

أو متمرد

أنفسهم وحماية متطرفالآخرين، شرور من ووطنهم

فرد يقف أن يستطيع لا حيثولكن جماعة وجه في واحد

تقف أن مجموعة شأن منوتسيطر أخرى مجموعة أمام

. وتقلل الوحدة خلال من عليهاالداخلية المشاكل نسبة من

منها يعاني التي الاجتماعيةوالمشتت، المتفرق المجتمع

أذى ويلحق بالضرر يعود والذيوذلك العامة، بالمصلحة كبيراالمحبة مفاهيم سيادة خلال من

في تقف التي والتعاون والودوالجرائم التخريب وجه

في تساهم لهاو والتصديكافة ضد النهوض

... .... ... البقيةأشكال على الصفحة الثالثة

كوردستان قضية أرض وشعب وحقوق مغتصبة الهادف والخطاب الصف بوحدة إلا المغتصبين من تحريرها لايمكن

كوردستان : صوت أكد مسعود الكوردي الزعيم

وقضايا مشاكل أن بارزاني،تحل لا الكوردي الشعب

وأن والقصف، والقتل بالعنفأفضل هي السلمية الطرق

معربا المشاكل، لحل السبلالإيراني للقصف إدانته عنحزبين أكبر مقرات على

في ، لها معارضين كورديين. أربيل شرق كويسنجق قضاء

جراء قلقه عن بارزاني وأعربصباح إيران شنته الذي القصف

الحزب مقرات على اليوم الكوردستاني الديمقراطي

) والديمقراطي) حدك) ( – ، حدكا إيران الكوردستاني

مادية خسائر عن أسفر والذي. المنطقة في كبيرة وبشريةأدين » الذي الوقت في وأضاف

أتوجه ، الاعتداء هذا فيه

وأتمنى الشهداء لذوي بالتعازي» للجرحى العاجل ،الشفاء

الزعيم مكتب أورده بيان وفقبارزاني بارزاني. وأضاف

بعدم“ الأطراف كافة أطالبساحة كوردستان إقليم جعل

ما للإقليم لأن مشاكلهم، لحلوتحديات مشاكل من يكفيه

”.كبيرة “ : أؤكد أن أريد بالقول وشدد

وقضايا مشاكل أن للجميع،تحل لا الكوردي الشعب

وأن والقصف، والقتل بالعنفهي السلمية والأساليب الطرق

لجميع الحلول أفضلالمشاكل”.

الأزمة السورية لمصلحة من؟ ومانتائجها ؟

بقية الموضوعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

الأزمة السورية لمصلحة من؟ وما

نتائجها ؟العام للوضع متابعتي خلال من

الواقع أرض على يجري وماالحراك عمر خلال ومن

أن نستنتج سوريا في الشعبيومتخبطة متوهمة المواقف كلالتنظيمات كل قبل من وضبابية

الذين والشخصيات السياسيةالمعارضة من أنفسهم يعتبرون

أو الكورد أو العرب من سواءوأطياف القوميات جميع منبدون السوري المجتمع

.. شيئا منهم نسمع لم استثناءوالشعب الوطن لمصلحة يصبالعنصري النظام يقاوم الذي

.. فقط القمعية وآلته الدمويمواقف نسمع وأخرى فينة بين

وعنصرية ومتناقضة متضاربةالتشتت والانقسام هدفها والتفرقة

.. متوهمون والتدمير والتخريببالأحرى أو نتائجها معرفة بدون

ويبرزون أنفسهم يتوهمونقراءة دون السياسي جهلهم

الدولي والوضع الواقع .. لكن صحيح بشكل والإقليمي

مقالي سأوجز أستطيع ما قدرمقتطفات . بشكل

المجتمع: أولا مكونات جميعاستثناء أو تحديد دون السوريالثورة خلال من طرف أي

بيان من حزب الشعب الكوردستاني حول الوضع الكوردستاني عامة وجرائم النظام الملالي على وجه

الخصوص

الأنظمة أن الواضح منكوردستان لتراب المغتصبة

على القضاء محاولاتهم كلنهائي بشكل الكوردي الوجود

الكوردي الشعب عناد لكنهذه مخططات كل يفشل

الدكتاتورية الأنظمةوالدموية ..

الفرقاء اجتمع أمس يوم ففيكوردستان مغتصبي من الثلاثة

تركيا طهران العاصمة فيعن الوكيلين وروسيا وإيران

ك ب منظومة من التخلص أيالنصرة جبهة إنهاء مقابل ك

.. ولكن إدلب في الإرهابيةعلى والوقائع الأحداث حسب

اليوم صباح منذ الأرضعلى الأطراف معا اتفقوا الثلاثة

في الكوردي الوجود إمحاء المنطقة ..

الملالي النظام بدأ وقدوالقصف الغادر بالهجوم

الديمقراطي الحزب لمواقع ( د – ح الإيراني الكوردستاني

.... السياسي المحرر

الأزمة السورية أماماحتمالين لا غير

الرئيس البرزاني : قضــايا الشـعب الكـوردي لا تحل بالعنف والقتل

كوردستان والقصف .. و إنما سلميا ستواصل : صوتاستراتيجيتها المتحدة الولايات

خلال إيران تجاه المتشددةالحالي، العام من الأخير الربع

سيواجه التضييق هذا لكنقبل من تشددا أكثر بسياسة

المطاف نهاية في لكن طهران،. روحاني حسن الرئيس سينجو

لمركز تقرير يقول بينماstratfor بخصوص الأميركي

إن ، الأوسط الشرق مستقبلتدخل السورية الأهلية الحرب

الذي الوقت في جديدة، مرحلةرجب التركي الرئيس سيستمر

تشبثه في أردوغان طيبالولايات مع الأزمة من بموقفه . ويوضح الأميركية المتحدة

الأميركي للمركز تقريروالأخير الرابع الربع لتوقعات

المتحدة الولايات ستضغط بينما» « عربي ناتو تشكيل أجل من

« الأمني العبء لتحمل. لواشنطن« الإقليمي

لكنها تتألم، سوف إيرانستنجو

المتحدة الولايات تستمر سوفالمتشددة استراتيجيتها في

مسار وهو إيران، لعقابلزيادة بالطبع جزئيا مصمم . سوف الداخلي الاضطراب

الدوافع ذات المظاهرات تنتشرسوف إيران، لكن الاقتصادية،الراهن الوقت في قادرة تكون

. معها التعامل علىفي المحافظون ع يسر سوف

هجماتهم من الإيرانية الحكومةالحلفاء ضد السياسية

حسن للرئيس المعتدلين

الشرق الأوسط الملتهب.. هذا في ما سيحدث في سوريا وتركيا

والسعودية

ــة المصــالح أميركــا وروســيا: وجهــان لنفس عملالإجرامية؟

كوردستان : صوت هناك القادة لأحد شهيرة مقولة

“ جنوده: يحشد من المشهورينبداية في خاطئ بشكل

ذلك اء جر يعاني يظل المعركة، ” وهذا ، الحرب نهاية حتى

تركيا عليه أقدمت ما بالفعلالسورية؛ القضية بداية منذ

ثمن تدفع، تزال ولا فدفعت،سبع منذ هناك حماقاتها

الذي. ما يعرف أحد ولا سنواتالمرحلة في تركيا ستتحمله

. بعض شهدت كذلك المقبلةشمال في العربية الدول

انقضاء مع تزامنا أفريقيا،من الأولى العشر السنوات

ظهور والعشرين الحاديالقرن ، بالتخلص نادت شعبية حركات

في الديكتاتوريين الحكام من

ذلك في عرف ما وهو ليبيا،” “ ، العربي الربيع باسم الوقت

بدأت أنها الدول لهذه ل وخيالديمقراطية أجواء تتنسم بذلك

.السليمةكل ليس يقولون، وكما ولكن،

. وفي يدركه المرء يتمناه ماعلى القضاء تم فقد الحقيقةالذين ، الديكتاتوريين الحكام

لعشرات البلاد هذه حكمواأي تشهد لم ولكن ، السنينذلك الآن حتى البلاد هذه من

تنشده، كانت الذي الاستقرارطالما التي الديمقراطية أو

الكثير يمر فلم لنيلها؛ خططتهذه تعرضت حتى الوقت من

على البلاد جديد لانقضاضمن حالة وسادت الديمقراطية،

البلاد، هذه أرجاء والمرج الهرج

تركيا تعود من الحرب السوريةبخفي حنين

كوردستان ثمة: صوت. الحديثة الأساطير من العديد

تتحدث التي تلك هي إحداهاالعام أحداث بوصفها 1989عن

من كبير تاريخي لنضال تتويجا. والحرية التحرر أجل

عن أبعد شيء من ما ، ولكن . فلسنوات هـذا من الحقيقة

1989 - خلال من الغرب عمل ، القانونية الأعمال من مزيج

- الإجراميوالنشاط على في الشيوعية النخب إقحام

كل من ووعود مربحة صفقاتكان الأنواع . الوضع هذا إن بل

يوغوسلافيا في وضوحا أكثر ” حافظـت“ التي المنحازة غير

المركزية الاستخبارات وكالةالمصالح الأميركية مع وصلات ،

وأوروبا أميركا في التجاريةشهدت. ذلك، وبعد الغربية

” “ سريعا تقاربا الباردة الحربوالسلطة الاقتصاد مصالح بين

والنخب الغرب من كل فيالشيوعية.

هلإيرانية

على

كوردستان : صوت تتفاقم إيران تتضمن التي المؤامرة

يلوح بينما النووي، وبرنامجهاحرب اندلاع احتمال الأفق في

الأوسط، الشرق في جديدةدولتين أقوى فيها تنخرط والتي

. وإيران – إسرائيل المنطقة في .. تكون علىسوف البقية

هل هناك مواجهة إيرانية-إسرائيلية كبيرة

على الطريق؟

لافروف: الخطر الوحيد على السيادة السورية مصدره مناطق السيطرة

الأمريكية شرق

كوردستان وزير : صوت قالسيرغي الروسية الخارجية

صحفي مؤتمر خلال لافروفالتهديد “ أن البوسني، نظيره مع

السورية الوحيد للسيادةلنهر الشرقية الضفة مصدره

. الأميركية” قال و تعبيره حسبالولايات“ لافروف: على

توقف أن الأميركية المتحدة.” الفرات نهر شرق و أعمالها

” على يجب أنه على أكد كما ... “ مسلحي : صحيفة كوردستانية سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية .. جريدة تصدر عن مكتب الثقافة صوت كوردستان البقية علىكل

والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني ... تعنى بشؤون كافة أجزاء كوردستان تسعى إلى خلق فضاء سياسي و ثقافي وتحلل الواقع السياسي في المنطقة بأدق التفاصيل الاستراتيجية،وترحب بكل الأقلام

2

الأخيرة التطورات بعدالأزمة في المتتالية والسريعة

الدولية والمواقفالسورية احيانا والضبابية المتضاربة

السورية الأزمة أن تؤكدجديدة مرحلة في دخلت

الأطراف بين بالصراع تتمتعوكل النقاط وتسجيل الدوليةتنفيذ تحاول الدول هذه من

حصتها مخططاتها وتأمينأن ومصالحها يؤكد وهذا

تحولت قد السورية الأزمةآتون إلى الداخلية الأزمة من

طويلة السورية الحرب،ومنها إلى الأمد البلاد لتتحول

تتناطح دولية حرب ساحةالفاعلة والأطراف الدول فيهالتحقيق الأحداث مسرح على

أو معها وتتراجع مصالحها،السياسية التحركات تغيب

حلول إرساء أجل منتأخذ السورية للأزمة سياسية

طموحات الحسبان في. السوري الشعب ومطالب

السوريين تغييب يتم وبذلكمحاولة عن وخارجيا داخليا

مكونات جميع يرضي وطنيافقدت أن بعد السوري الشعب

بتسليمها التحكم آلياتالشعب ومصير مصيرها

إقليمية لأطراف السوريأو أدوار عن لنفسها تبحث

مصالح إستراتيجيةلتحقيقمصالح حساب على كبرى

. السوري الشعبالكبرى الإستراتيجية المصالح

على ومحاولة الأدوار استعادةدور إيجاد أو الدولية الساحة

الأطراف لبعض إقليميالمسألة تحوير ومحاولة

من جزءا وجعلها السوريةوكلها المنطقة في أكبر مسألة

الأطراف عليها تعمل أهداففي المتدخلة المختلفة

بل السورية، الأزمة مساراتالدم من أهمية أكثر تراهاحالة عواقب وتفاقم السوريبهدف وذلك سوريا في الصراع

الأخرى الأطراف استنزافالسوري الصراع في وإنهاكها

أوراق وترتيب بناء لإعادة. معينة مصالح وفق المنطقة

المحررالسياسي

بقية الموضوع ....وهو الإقليمية الأطراف أهداف

الشعب بمطالب مرتبطا ليس. والعدالة الحرية في السوري

المسألة حل أصبح وبذلك

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

مدمرة الصراع هذا مثل نتيجةبمن الأطراف، لكافة بالنسبةالتي المتحدة، الولايات فيهم

مواجهة في نفسها تجد ربما. الروسية القوات مع مباشرة

إنه الأميركي الرئيس قال بينماالولايات لسحب خطط

وقعه الذي الاتفاق من المتحدةومجموعة أوباما، باراك سلفه،

وروسيا الأوروبيين القادة منرئيس بدا وطهران، والصين

بنيامين الإسرائيلي الوزراءالمسمار يدق وأنه نتنياهو

النووي الاتفاق نعش في الأخير.الإيراني

بعدم الإيرانيين ترامب اتهمإلى وبالسعي الاتفاق احترامبأن القديم حلمهم تحقيق

نووية قوة .يصبحواالإيرانيين أن المؤكد ومن

مكونات على الحصول حاولوافي يأملون التي القنبلة

شراؤها مجرد أو تطويرهافيه. تريد الذي وبالقدر مباشرة

شيك على الحصول باكستانفإن إيران، من المكافأة

لتنظيم المؤيدين الضباطالمخابرات في القاعدة

العلم تمام يعلمون الباكستانيةالمتحدة الولايات تستطيع ما

فرديا بهم الضرر لإلحاق فعلهأن وجدت حال في وجماعيا

نوويا سلاحا باعت باكستانقدر. يكن ومهما ولذلك، لإيران

عرضته الذي الإغراءيتقاسمونها التي الأيديولوجية

المسلمين نظرائهم معالمكاسب تحقيق وإمكانية

فإن الشخصية، الماليةكان الذين الباكستانيين

أو نووي سلاح بيع بإمكانهمالإغراء هذا قاوموا لإيران اثنين

.بذكاءالرئيس رفض كما

سلطان نور الكازاخستانيمن مغرية عروضا نزارباييف

لشراء والسعودية إيرانأفادت كما نووية، أسلحة

. وقد أستانة في مطلعة مصادرنفسها كازاخستان وجدت

مهم نووي مخزون على جالسةالسوفياتي الاتحاد تفكك بعد

احتياطيات اكتشاف وقبلوالغاز النفط من كبيرة

. من بدلا البلاد في الطبيعيتدمير نزارباييف اختار ذلك،

يد على النووية أسلحته . أن حين وفي المتحدة الولايات

كازاخستان، عوضوا الأميركيينبكثير أقل أموالا كسبت فإنها

من تكسبه أن يمكن كان ممامباشر بيع عملية .خلال

يوم تلفزيوني عرض 30في ) ( رئيس عرض ، أبريل نيسان

بنيامين الإسرائيلي، الوزراءآلاف أنها زعم ما نتنياهو،

التي الإيرانية والملفات الوثائق. سرية نووية خطط عن تكشف

أخبارا ليست هذه أن حين وفيأضافت فإنها بالضبط، جديدة

ترامب على الضغط من مزيداالاتفاق لتمزيق

. الحقيقة، في إيران مع النوويالمعارضة جماعات قامتمجموعة مثل الإيرانية،

تفاصيل بتقديم خلق مجاهديالنووية المشاريع عن دقيقة

من عقد من أكثر قبل الإيرانيةداخل. مصادرها وبفضل الزمن

مجاهدي منظمة تواصل إيران،بتفاصيل الغرب تزويد خلق

تقدم عن مذهل حد إلى دقيقة . شملت وقد النووي إيران

التي الاستخبارية المعلوماتالإيرانية المجموعة قدمتهاالسرية، للمواقع خرائطفوتوغرافية وصورا والمنشآت،

سرية لمرافق فيديو وأفلام. للغاية وحساسة

أيضا خلق مجاهدي قدمت كما – جانب إلى علماء أسماء

- من منازلهم وعناوين صورهمإيران برنامج في المشاركينعرض. على الرد في النووي

بأنه إيران وصفته نتنياهو،” “، الكاذبة الاستغاثة صبي

بعد معه المواجهة أن وقالتالقوات بين الأخيرة الصراعات

في وإيران لإسرائيل الوكيلةمن المزيد وضعت سورية

المتحدة الولايات على الضغطالنووي الاتفاق من للانسحابالعام في أبرم .2015الذي

” “ داخنة بنادق هناك ليستالاتفاق انتهكت إيران أن تثبت

. وفي نتنياهو مزاعم حسبالأدلة معظم تعود الأمر، حقيقةعنها كشف التي المزعومة

في الإسرائيلي الوزراء رئيساتفاق توقيع قبل ما إلى تاريخها

من 2015العام الرغم على ، معرفتها “ إلى أضافت إيران أن

النووية الأسلحة ”.عنقال التلفزيوني، عرضه فيأكوام أمام يقف بينما نتنياهو

بأنها وصفها التي الملفات منالنووية بالوثائق مليء قبو

“ إيران: قادة إن الإيرانية أبدا سعوا أنهم مرارا ينكرون

.” نووية أسلحة امتلاك إلى “ لأقول: هنا أنا الليلة، وأضاف : كذبت لقد واحدا شيئا لكم

قالت. حين إيران كذبت إيرانبرنامج أبدا لديها يكن لم إنه

. مائة ويثبت النووية للأسلحةفعلت أنها سري ملف .ألف

واصلت الاتفاق، بعد حتى ثانيا،عن بمعرفتها الاحتفاظ إيران

وتوسيعها النووية الأسلحة .” وبينما مستقبلا لاستخدامها

على بث في بالإنجليزية يتحدثكان الإسرائيلي، التلفاز شاشةالذي الجمهور هو من واضحا . ردود في نتنياهو استهدفه

الفرنسي السفير غرد الفعل،آرو جيرارد المتحدة، الأمم إلى ” عن “ المعلومات أن تويتر على

السابق النووي إيران نشاطالاتفاق على للحفاظ سبب هي

كما لإلغائه، وليس النوويمنذ سيفعل أنه ترامب أعلن

طويل .وقت

القومية الأنا أو الذاتية الأناإلى العودة دون والمذهبية

صحيح بشكل وقراءته التاريخالتعايش وكيفية ودقيق

الوطن أبناء بين السلميعقلية , على تربوا لأنهم الواحدعقود العنصري البعثي النظام

نظرية على الزمن منوالتخويف والتخوين المؤامرة

المنحرف والسلوكالقوى: ثانيا بعض هناك

" يسمون ما الإسلاموية " يعيشون السياسي الإسلام

في كاملين وجهل خرافة فيإلى الشعوب وصول ظل

والتقنيات والعلم المعرفة .. بكل يحاولون فهم الحديثةالبنية تخريب وقوتهم جهدهم

وإقصاء وإنكار للوطن التحتيةالقوميات من غيرهم حقوق

البلبلة وزرع الدين باسمنعيش كأننا الطائفية والفتنة

ومعاوية سفيان أبي عهد في .. هذه لأن الكذاب ومسيلمة

مطرودة بالأساس كانت القوىعهد في سوريا من ومهجرة

العنصري البعثي النظامعام منذ فهذه .. 1982المستبد

" " هدفهم الإسلاموية القوىالرئاسي الكرسي إلى الوصول

معهم يفرق لا الثمن كلف مهمانزوح أو الهجرة أو الناس موت

معهم يفرق ولا المواطنينالحرب آتون إلى الوطن دخول

كل لكن الطائفية أو الأهليةلأنهم فاشلة محاولاتهم

فقط غيرهم بيد دمية بالأساسفي خارجية مخططات ينفذون

الدولة بيد وخاصة المنطقةعلى حي مثال وهناك التركيةعلى السلفيين هجوم الأرض

.. تحديدا كانيه سري مدينةمخطط هناك تأكيد بكل

وراء ما يجري تقسيمي..الكواليس

ضعيفة: ثالثا علمانية قوىالمجتمع من ومنبوذة ومشتتةالسابقة تجاربهم نتيجة وهذا

جهة ومن جهة من هذا الفاشلةإلى مجتمعنا وصول عدم أخرى

يزالون لا الكامل الوعي درجةوبداية الغيبيات بين يعيشونالعربية المنطقة وخاصة الوعي

أن يمكن لا جاهلة منطقةفي العلمانية فكرة تتقبل

يعتبرون فهم الراهن الوقتالقوى لذلك الكفر العلمانية

مرفوضة نارين بين العلمانيةالمأجور الإسلاموي التيار من

قبل من ومرفوض جهة منبعيد الشعب هذا لأن الشعب

أخرى جهة من أفكارهم عن " الأعين في دماغهم يقال كما

هذا" يعني التعبير صح إنملموس شيء يريد الشعب

يحسن من يعني الأرض على .. كأن المعيشي الوضع لهم

أما رباني قدر الإسلامويةلهم تقدم أن يجب العلمانيةمن طبق على جاهزا شيئا

تأخير بدون .. ذهبضعيفة: رابعا الكوردية القوى

شرقستان بين ومفككةمشتتة ومطالبهم وغربستانالقومي الانغلاق بين وضبابية

تعدد وبين السوري الكورديفي كوردستانية قوميات

وحتى كوردستان جغرافيةالسياسية التنظيمات

تندرج سوريا في الكوردستانيةوعدم الكوردي الانغلاق إلى

وهذا الواضحة الرؤية وجودإقليم في الأكراد نتيجةالذين سوريا كوردستانالتبعية انفسهم يعتبرون

من الأخرى الأجزاء لسياساتتعليمات تأتي أي كوردستانمعلب بشكل وتوجيهات

السياسية فالتنظيماتسوريا كوردستان في الكوردية

والسليمانية لأربيل تبعيةالخارجة التنظيمات أما وقنديل

فويل المذكورة الدائرة عن .. مطالبهم تبقى لذلك لهم

ضمن متوحدين وغير مشتتةكوردستان باسم مشتركة رؤية

أن نرى السبب ولهذا سورياوهزيلة متوترة دائما العلاقة

وهم الكوردية التنظيمات بينمواجهة على قادرين غير

المرحلة ... متطلباتالأزمة من أعوام ثمانية

المعارضة.. السوريةيسترد والنظام تنتهي

أنفاسهوالحروب النزاع استمرار

هذه حتى سوريا في الطاحنةحمام يتوقف أن دون اللحظةجرى فما ، المستمر الدم

وعفرين الشرقية الغوطة فيصورة يعطي طريق في وادلبدخل بلد مستقبل عن قاتمةالعقد في النزاعات أسوأ أحد

المعارضة. هي فأين الأخيرالسورية؟

سوريا في الاحتجاجات بدأتعشر الخامس يوم سلميةآذار / مارس شهر من

سوق 2011 في مظاهرات عبرلكن دمشق، بالعاصمة شعبي

الأسابيع في واجهها النظامفدخلت شرس، بقمع اللاحقة

على مسلحة متشددة جماعاتالأجنبي التدخل وزاد الخط،

يافطة تحت الأزمة مرارة منفأضحت حلها، في المساهمةللخوف مرادفا اسما سوريا

الأكبر الخاسر وكان والرعب،هو الدامي المسار هذا من

تبين إذ ، السوري الشعبمليون قرابة أن تقديراتالحرب، بدء منذ قتلوا شخص

والمصابين الجرحى أعداد أماعن فضلا بكثير، ذلك من فأكثر

ملايين خمسة حوالي نزوحالأمم أرقام وفق سوريا خارج

مئات على زيادة المتحدة،المعتقلين من الآلاف

. قسرا والمختفينكذلك، الخاسرين قائمة ضمن

السورية المعارضة هناك " " لم التي ، معتدلة المصنفة

نظام على الضغط في تنجحفشلت بل فقط، الأسد بشار

مما صفوفها، توحيد في كذلكمعارضات إلى تتحول جعلها

انتساب مع خاصة متعددة،غالبيتها إليها، مسلحة جماعات

ومنها دينية، بمرجعيات ترتبطقوائم في مصنف هو من

وبالنظر. اليوم، أما للإرهابالنظام يبدو الميدان، واقع إلى

منذ حالاته أفضل في السوريمن استفاد فقد الأزمة، بداية

" " ومن البلد في داعش دحر - الكبير الإيراني الروسي الدعم

من الكثير استعادة لأجلأظافر وتقليم المناطق

" التي" ، المسلحة المعارضةمن الكثير بدورها خسرت

.مواقعهاالبوصلة فقدت معارضة

في السورية المعارضة حاولتتوحد حتى شتاتها، لم الخارج

الاجتماعات في مواقفهالبحث المخصصة الدولية

. السورية الأزمة" الائتلاف هو تياراتها وأبرز

الثورة لقوى الوطني " الذي ، السورية والمعارضة

هو ما منها متعددة فصائل يضم. عسكري هو ما ومنها سياسي

هيئات عدة هناك الداخل فيالنظام من لين موقف لها

فضلا المسلح، العمل وترفضالكوردية الأحزاب وجود عن

المعارضة صفوف في.وخارجها

المؤتمرات عدد ويعطيسبع خلال عقدت التي الدولية،من تيارات وحضرتها سنواتعن فكرة السورية، المعارضة

الأخيرة، هذه تصدع مدىيشهد مؤتمر كل وأن خاصة

تطرح دولية قوى حضورمنها الأزمة، لحل أجنداتها

والرياض أستانا مؤتمرات. وسوتشي وجنيف

" شعوب مؤتمر اسم ويعطيبوتين" إليه دعا الذي ، سورياالاسم تغيير قبل سوتشي، في

الوطني، الحوار مؤتمر إلىالانقسام مدى عن فكرة

المعارك مع سيما لا الحاصل،فصائل بين الإعلامية

إلى وصلت والتي المعارضة،بتقمص والاتهامات التخوين حدمصالح لخدمة المعارضة دور

.النظامأدت التي الأسباب أما

هذا إلى بالمعارضة. التصدع

ترتبط أولها تاريخية أسبابالذي السوري، النظام بطبيعة

مما السياسة، تدمير على عملمعارضة أي خلق من جعل

صعبا أمرا قوية .سوريةالإقليمية القوى تدخل ثانيا

ليس التي تلك خاصة والدولية،نظام وجود في مصلحة لها

سوريا في .ديمقراطي تخص ثالثا موضوعية أسباب

إذ ذاتها، حد في المعارضةمن حقيقية قيادات تغييب جرىهذه فشل عن فضلا المشهد،

الواقع فهم في المعارضةللبلد .المعقد

في المعارضة البداية في لكنفي أساسي دور لها كان سوريا

، السلمي الشعبي الحراكبسبب للضرب تعرضت لكنها

الآن وهي السلاح، حمل رفضهافي أعضائها وأغلب مسحوقة

. القبور أو المنفى أو السجنهيئات هناك كانت بالإضافةيسمى بات ما داخل متعددة

" تملك" ، المعتدلة المعارضة بـخليجية، ولدول للغرب ولاءات

المعارضة حوربت بينما ، البعض قول حسب ، الحقيقية

بسبب الأجنبية القوى منالقرار استقلالية في .رغبتها

.. المسلحة الجماعاتخاصرة في خنجر

المعارضة منعطفا السورية الأزمة أخذت

نهاية منذ عندما 2011خطيراإسلامية جماعات دخلتالمعارضة خط على مسلحة

ورود مع خاصة السورية،أجنبي دعم عن متعددة تقاريرتتمكن حتى الجماعات لهذه

إسقاط في المساهمة من . في والمثير الأسد بشار نظام

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

لافروف: الخطر الوحيد على السيادة السورية مصدره مناطق السيطرة

الأمريكية شرق الفرات

” المنطقة“ من الإنسحاب النصرة إدلب جبهة في السلاح المنزوعة “ ” منطقة إنشاء أن على مركزا ، المقبل الأول تشرين منتصف بحلول

” أن موضحا ، ضرورية لكنها انتقالية مرحلة إدلب، في السلاح منزوعةالسورية“ القوات استهداف تمنع السلاح منزوعة المنطقة

“ وحميميم”. الذي إدلب حول الإتفاق هدف أن إلى لافروف أشار وقصف ومنع الإرهابي الخطر على القضاء هو سوتشي في عنه أعلن

.” حميميم وقاعدة السوري الجيش لمواقع الإرهابيين

المحررالسياسي

بقية الموضوع ....وهو الإقليمية الأطراف أهداف

الشعب بمطالب مرتبطا ليس. والعدالة الحرية في السوري

المسألة حل أصبح وبذلك

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

ينحصر لم الدعم أن القضيةالقوى بعض على فقط

وقطر كتركيا الإقليميةعالمية قوى إن بل والسعودية،هذه تسليح في ساهمت

الولايات خاصة الفصائل،.المتحدة

هذه من كثير حاولتللفكر رفضها تأكيد الجماعاتعلى كلها وتتفق التكفيري،

" " لكن ، داعش تنظيم محاربةبالفكر تشبعها اتهاماتتطاردها، تزال لا المتطرف

" " ، الشام تحرير هيئة خاصةسابقا مرتبطة كانت التي

أثر الذي الأمر القاعدة، بتنظيمالمعارضة سمعة على سلبا

بعض يؤكده ما وهو السورية،" : الحراك بالقول المعارضيناغتيل سوريا في الشعبي

لدن من السلاح حمل بسببمتكونة غالبيتها جماعات، عدة

سوريين غير مقاتلين '".منالمعارضة من كبير جزء وبرر

تياراتها بعض توجه السوريةضد السلاح حمل إلى الإسلامية

الأمر إن بالقول الأسد بشارفي النفس عن دفاعا يخص

النظامية القتل آلة . وجهالأسد؟ ربح هل

نتحدث أن للغاية الصعب منفي الأسد بشار انتصار عن

استعاد لو فحتى المعركة،سيتسلم فهو المبادرة، زمام

فيه يعيش مما 80بلدا بالمئةخط تحت سكانه من تبقى

في كوارث عن فضلا الفقر،للبنية تام وتدمير الصحة، مجال

" الأسد بشار لذلك التحتية، . لن سوريا تدمير في انتصر

هذه في فائز هناك يكونخاسر الكل ".الكارثة،

الأسد حققه ما أكبر يبقى لكنباقيا يزال لا أنه هو لنفسه،

كل سقوط بعد الكرسي، علىبلدانهم شهدت الذين الرؤساء

" الربيع أعقاب في ثوراتيتجاوز" أن استطاع إذ ، العربيالتي الخطر مرحلة حاليايلين أن واستطاع هددته،

القوى من الكثير مواقفالأمر لاستمراره، الرافضةلقوى صفعة يشكل الذي

السورية .المعارضةالذي القاتم الوضع هذا كل ومعيزال لا السوري، بالملف يحيط

بعض يحملون السوريون " النظام: يربح لم الأمل

السلمية المعارضة مع السوريقادر غير لأنه واحدة، معركة ولا

." بأكمله مجتمع سحق على .. يتم أن في الأزمة حل ويبدأ

صياغة نحو الأطراف كل دفعتتم للبلاد، ديمقراطي دستور

المتحدة الأمم من دوليا حمايتهسيخسر حينها الأمن، ومجلس

مقوماته، من الكثير النظامعن الحديث بالإمكان وسيكون

. جديدة سوريا

والتفرقة والعنصرية العنفنحو الطريق تمهد وبالتالي

الشعب لهذا مشرق مستقبليعاني، يزال وما عانى الذي

لدى تولد الوحدة إن حيثنحو بالانتماء شعورا الشخص

وبالتالي شعبه، وأبناء أرضهعمله في يخلص لأن تدفعه

نفسه من .ويطورالكوردي، شعبنا حرية لذلك

في عابرة كلمة مجرد ليستمن تنفيذ هي بل القاموس،

توحدت إن الفعل إلى القولالقومية وأبناء الشعب كلمة

نفسهم عن الدفاع في الواحدة .. خلال من وأثبت قوة بكل

في جبارين الكورد أن التاريخالمواقف لكن المعركة أرض

على حقوقنا ستضيع المشتتةنتيجة وهذا السياسية الطاولات

الموحد الموقف وجود عدمضد الكوردي شعبنا أبناء بين

من فكم قول، ثم فعل الأعداءوالشجارات، الحروب،

لأجلها؟ قامت التي والنزاعاتوالثائرين الثورات من وكم

بأرواحهم ضحوا الذينوحرية بحريتهم للمطالبةالحريــة وشعوبهم؟ بلادهم

الكرامـــة ضرورات مـن

أساسي جزء وهي الإنسانية،والكاملة، السعيدة، الحياة من

لجميع فقط،بل للإنسان ليسيسعى الجميع لأن المخلوقات،

لأجلها، ويحارب للحرية،قوة من أوتي ما بكل ويكافح

القيود لأن إليها، للوصول وحزمهي والتي للعبودية، رديفة

. الحرية عكسجميع في تتجلى الحرية

في حولنا، من المظاهروحتى والحيوان، الإنسان،

فالحيوانات والأوطان، النباتات،على وتنكفئ لحريتها، تسعى

الحرية، هذه سلب عند نفسهايتضاعف الطيور، وحتى

بأجمل وتشدو تغريدها،طليقة، حرة وهي الأصوات

. الأقفاص أسيرة وليستهي بل منحة، ليست الحرية

تطلب، ولا تؤخذ للجميع، حقأو تقسيمها أبدا يمكن ولا

مصادرتها لأن عنها، التنازلوالتعدي الحياة، مصادرة تعني

وكم معنوية، قيمة أكبر علىالشعارات، في ذكرت

الميادين في وارتفعتالأصوات من وكم والشوارع،

تطالب زالت ولا طالبت التي. بها

ورغم الحاضر، الوقت فيالكبير التقدم

إلا الحياة، مجالات جميع فيأصبح بالحريات المساس أن

الأوطان مستوى على للأسفمن الكثير فانتهكت والشعوب،

الحريات، وصودرت ، المحارمأبسط ممارسة من الكثير ومنعحتى الحياة، في حقوقهممجرد الكلمة حرية أصبحت

بعض عند فارغ شعارحرية على فتعدوا المخربين،

العقائد تبني في الآخرينوهذا بهم، الخاصة والشرائع

الوعي قلة بسبب كلهأن علينا الذي والتطرف،

نكفل كي جميعا، نحاربه .. لن وهذا وكرامتنا حرياتنا

وحدة خلال من إلا يتحققوالموقف .. الصف

الشعب حزب في نحن لذاتأسيسه منذ الكوردستاني

نطالب اللحظة هذه وحتىونرفض الصف بوحدةوالاصطفاف التخندق سياسات

أو الكوردستانية المحاور فيتصبح أن نرضى ولا الإقليمية،في مساومة ورقة قضيتنا حرصا وذلك السياسية، اللعبة

شعبنا مصلحة على مناالحركة بأن ونرى الكوردي،

كل في الكوردية السياسيةجزء

القرار وصاحبة المسؤولة هيسياسة رسم في الأولي

القضية حل وشكل ومستقبلتراه ما وفق جزئها، في

ومنسجمة واقعها مع مناسبة. ظروفها مع

التقليل أبدا يعني لا هذا لكنوأهمية وحجم شأن من

المبنية الكوردستانية العلاقاتالاحترام من أساس على

القضية يخدم وبما المتبادلفي الكوردي للشعب العادلة

. كوردستان أجزاء عمومفي نتدخل أن حقنا من نرى ولافي الكورد أخوتنا سياسة رسم

روجهلات أو كوردستان باكورباشور أو كوردستان

من نرى لا كما كوردستان،سياساتنا يرسموا أن حقهم

من الجزء هذا في الحل وشكلأن ضرورة نرى بل كوردستان،كل في الكوردية الحركة تكون قويا حليفا كوردستان من جزء

للأجزاء استراتيجيا وعمقاالأخرى.

العنف ننبذ سلمي، نضالنا إنالقضايا بحل ونؤمن والإرهاب

وسنبقى الحوار، طاولة عبرصادقيـن الإطار هذا في نعمل

، وطـروحاتنا مقرراتنا مـع

نحو شعبنا طاقات وتوجيهلوجودنا تتنكر التي الجهات

السياسة وتمارس وحقوقناعلى ونسعى بحقه، الشوفينيةهادئ عقلاني خطاب تكريس

ودغدغة التجييش عن بعيدوالابتعاد والعواطف، المشاعر

في والارتجالية التسرع عنفي التعامل وعدم المواقف،

ردود مبدأ على السياسةتنعكس ما غالبا التي الأفعال. شعبنا قضية على سلباالوضع إلى بالنسبة أما

المعارضة فشلت السوريفي للأسف الآن حتى السورية

تقدم ولم صفوفها توحيدمستقبلية ورؤية واضحا برنامجا

هذه نكرت بالإضافة لسورياالقضية وجود المعارضة

من أكثر سوريا في الكورديةولكن ، المجرم البعثي النظامأكدنا والتي نظرنا وجهة منخلال من مرة من أكثر عليهاأطر توحيد إن ، مواقفنا

كان مسمى أي تحت المعارضةعمل برنامج هدي على والسير

ديمقراطية سوريا لبناءلامركزية تعددية برلمانيةالقومي بالوجود تعترف

وحل دستوريا الكوردي للشعبالقومية قضيته

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

أخذت“

الأزمة السورية منعطفا خطيرا منذ

عندما2011نهاية دخلت جماعات

إسلامية مسلحة على خط المعارضة

السورية، خاصة مع ورود تقارير متعددة عن دعم أجنبي لهذه

الجماعات حتى تتمكن من المساهمة

في إسقاط نظام.بشار الأسد

بيان من حزب الشعب الكوردستاني حول الوضع الكوردستاني عامة وجرائم النظام الملالي على وجه

الخصوص

الحزب سكرتير وإصابة) مولودي) مصطفى

من قياديين ستة استشهادللحزب المركزية اللجنة

الكوردستاني الديمقراطيالغادر الايراني القصف جراء

:وهم – حداد نسرين قادري سهیله

– إبراهيم– سقزي كريم– – عزيزي هاشم زيويى

القصف جراء ، بيروتي رحمناستهدف الذي الايراني

اربيل شرقي كويه في مقرهمفي من 200الواقع كيلومتر

الإيرانية . الحدودداخل المذكور الحزب ومقر

كوردستان، باشور إقليم عمققبل من الصاروخي للقصف

الملالي الإرهابي النظامأدى مما للإنسانية المعادي

أعضاء من عدد مقتل إلىوإصابة حزبيين وبيشمركه

بجروح .عددالنظام بدأ آخر جانب ومن

بإعدام الإرهابي الملاليالمناضلين الشباب من كوكبةالدعوات رغم ، الكورد

ونداءات المتكررة الدوليةأعدم ، والسياسيين النشطاءباسم الحاكم الإرهاب نظام

سياسيين سجناء ثلاثة ، الدين : بناهي حسين رامين كورد

مرادي 24 وزانيار ، 30عاماعاما

مرادي في 32ولقمان عاماشنقا، بكرج جوهردشت سجن

والكراهية الغضب من خوفاولغرض النظام هذا تجاه العامة

في والخوف الرعب أجواء خلقالكورد المواطنين نفوسالانتفاضة تصاعد دون وللحؤولالسجناء. إعدام وجاء الشعبية

الثلاثة هؤلاء كان وقت، فيالطعام عن إضرابا يخوضون

. زانيار أيام عدة منذ والشرابمن أكثر يقبعان كانا 9ولقمان

منذ ورامين 14سنوات شهراأشد وتحت السجن في

.الضغوطالكثيرين نداءات من وبالرغم

الشعب حزب حزبنا ضمنها ومنإلى الكوردستاني رسالة أرسل

ونسخة ، المتحدة الأمم رئيسودول الدولي الأمن مجلس إلىعمل اتخاذ إلى فيه الأعضاء

هذه تنفيذ دون للحؤول عاجلالتي التعسفية الإعدامات

مع سافر بشكل تتعارضبها المعترف الأخلاقية المعايير

أواستجابة رد دون لكن دولياضد شامل اتفاق هناك كأن

الكوردي . الوجودالمجرم البعثي النظام بالإضافة

خلق روسي ومخطط وبدعمفي قامشلو مدينة في الفتنة

في كوردستان آفاي روج

اشتباكات وحصلت اليوم صباحروج وأسايش النظام عناصر بينقتل الفتنة هذه وجراء 13آفا

وجرح النظام عناصر من عنصرالمناسبة الأرضية لتبسط آخرينوالإجرامي الإرهابي النظام لعودة

وتكملة الكوردية المناطق إلىالشعب بحق الإجرام مسلسل

بعد الأحداث هذه وكل الكورديالثلاثة الفرق مع طهران ..اجتماع

الشعب حزب في إنناالإعدام عملية ندين الكوردستاني

كورد مناضلين لثلاثة الإجراميمقرات على الصاروخي والقصف

الكوردستاني الديمقراطي الحزبالبعثي النظام وهجوم الإيراني

كل قامشلو مدينة على المجرم

في الشعبي الحراك بداية منذالديمقراطي الاتحاد بدأ سوريا

من بحلقات وتوابعه د ي بوالنفاق الكذب مسلسل

المبرمجة الخطط ووضعمرة كل وفي النظام لمصلحةبحق القاتلة لأخطائهم برروا

محاولة وكل الكوردي الشعب

المحرر السياسيالمجتمع مكونات كافة يشمل جديد دستور صياغة إما ثالث لا احتمالين سوريا أمام نقول لذا

حقه إلى مكون كل ليصل الفيدرالية وتحقيق الديموقراطية الحالة إلى البلاد وتحول السوريالدول مصالح حسب التقسيم إلى وتؤدي كارثية ونتائجها جديدة حروب إلى سوريا أو ، الشرعي

..الكبرىالسنوات في سنشهد أم إليها، ننحدر التي بالكارثة وعيا أكثر ويصبح العالم سيستيقظ فهل

تنتهي؟ لا التي المأساة فصول من المزيد القادمة

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

الدولية والمواثيق العهود وفقالأولى والخطوة المقدمة هو

ولا الصحيح، الطريق علىمن ضربا أو وهما ذلك نعتقد

الصف وحدة أن كما الخيال،توفرت ما إذا ممكن الكوردي

الإرادةإلى والركون المشتركة

، الكوردية القومية المصلحةلامحالة، قادمة بأنها ونعتقد. تاريخية ضرورة لأنها

قومي مؤتمر عقد المزمع ومنهام مطلب هو كوردي

هذه في خصوصا ، وحيوي. المنطقة بها تمر التي المرحلة

هذا في خطوة أية نجاح لكنيتوحد أن ينبغي الاتجاه

أي انعقاد قبل الموقفمؤتمر ..

الديمقراطي الوجه تبيان يجبللحركة الحضاري السلمي

للعنف المناهضة الكوردستانيةقضية بحل والمطالبة والإرهاب

حلا الكوردي الشعبوتشكيل عادلا، ديمقراطيا

الخطاب لتوحيد وهيئات لجانحل باتجاه والضغط الكورديعن تعداده يزيد شعب قضية

محروم 40الـ إنسان مليونوالإنسانية القومية حقوقه .من

الأجنبية الشركات تنصاع أنالمتحدة، الولايات مع المتعاملة

الموجودة الشركات باستثناءللعقوبات وروسيا، الصين في

مع صفقاتهم وإيقاف الأميركيةعلى الإبقاء من بدلا إيران

الإيرانية .عقودهمتقريرمركز stratfor وحسب

الاتحاد خطط فإن الأميركي،أموال لتقديم الأوروبي

التي الكتلة في للشركاتللعقوبات بالتعرض تخاطر

إيران، مع للتعامل الأميركيةلن سياسي دعم علامة ستكون

الناحية من كثيرا إيران تساعد.الاقتصادية

هذا يؤدي أن أيضا المرجح ومناحتكاك حدوث احتمالية إلىوالاتحاد المتحدة الولايات بين

واشنطن حاولت لو الأوروبيعن الإيرانية البنوك فصل

SWIFT الشبكة وهي ، المالية للمعاملات الأساسية

.الدوليةنفوذ وبناء وللانتقام

سوف المستقبلية، للمفاوضاتحدود بتعتيم إيران تقوم

حدود ضمن المقبول السلوكالمعروف النووي، الاتفاق

المشتركة العمل خطة باسمتطوير في والانخراط الشاملة،

محدود .نووي

أيضا إيران تتمسك وسوفبالوكالة العسكري بنشاطها

: في تنخرط سوف الخارج فيوتتعرض سيبرانية، هجماتالمتحدة الولايات لسفن

التحتية والبنية وحلفائهاالعربي، الخليج في النفطية

هرمز مضيق بإغلاق وتتظاهرالولايات ضد النفوذ بعض لبناء

الذي الوقت في حتى المتحدة،إشعال ب لتجن فيه تسعى

على يؤثر قد أوسع صراعالأوسط الشرق .مستقبل

السورية الأهلية الحربجديدة مرحلة تدخل

الأهلية الحرب تتحدى سوفجديدة، بطرق الروس السورية

المعاقل آخر في سيما لا . سوف للمعارضة الكبرى

بين الموازنة روسيا تحاولوسوف إدلب، في وتركيا إيران

حازما موقفا تركيا .تتخذفي إسرائيل تستمر وسوفحتى سوريا، داخل إيران ضربعدم ضمان روسيا محاولة معحرب إلى النزاعات هذه تحول

كبرى .إقليمية

المتحدة الولايات فإن وأخيرا،لكن سوريا، من تنسحب لن

سوريا قوات في حلفاءهايستعدون سوف الديمقراطية

روابط بناء خلال من للمستقبل . تباين وظهر دمشق مع خفية

تركيا قادة تصريحات فيقمة خلال وإيران وروسيا . شدد فقد الأخيرة طهران

ضرورة على وبوتين روحانيالسوري النظام قوات استعادة

إدلب، محافظة على السيطرةومقاتلي للجهاديين معقل آخر

بينما سوريا، في المعارضة» « دم حمام من أردوغان حذر

لإطلاق » وقف إعلان إلى ودعا

الواقعة« المحافظة في النارحدوده .على

إلى القمة بعد الرؤساء وجلسأمام مستديرة طاولة

رويترز. وكالة وفق الصحافيين « أولويتنا إن بوتين وقال

المشروطة وغير المشتركة نهائيا الإرهاب تصفية في هي« » هدفنا مضيفا ، سوريا في

الحالي الوقت في الأساسيمحافظة من المقاتلين طردوجودهم يشكل حيث إدلبالمواطنين لأمن مباشرا تهديداالمنطقة وسكان السوريين

في«. كذلك أكدوا الرؤساء كلهافي » الوضع تناولوا أنهم بيانهم

بإدلب، التصعيد خفض منطقةيتماشى بما معالجته وقرروا

ميزت التي التعاون روح مععلى مؤكدين أستانا، شكل

من التعاون مواصلة عزمهمالمطاف نهاية في القضاء أجلالإرهابي داعش تنظيم على

الأفراد وجميع النصرة وجبهةوالمشروعات والجماعات

المرتبطة الأخرى والهيئات«.بالقاعدة

لن التركي والرئيسيتراجع

بة المترت الضغوط مواجهة فيبين المتدهورة العلاقة على

المتحدة، والولايات تركياالتركي الرئيس يغامر سوفبتضخيم أردوغان طيب رجب

عوضا لبلاده الاقتصادية الأزمةمالية سياسات تطبيق عن

تقييدا أكثر .ونقدية

سوف التركية الحكومة أن ومعمن للتخفيض خططا تعلن

وإيقاف الوطنية النفقاتالسيطرة فإن التضخم،

على لأردوغان القوميةقدرة من تحد سوف الحكومة

في الاقتصادية المؤسساتالبلاد

التغييرات تفعيل على.المطلوبة

من للضغوط التعرض ب ولتجنلإجراء الأوروبي الاتحاد قبل

أو كبيرة سياسية تحولاتحقوق ظروف مع التعامل

يبحث فسوف الإنسان،بشكل المساعدة عن أردوغان

الأجانب الحلفاء من أساسيوالصين قطر مثل الودودين

النقد صندوق من بدلا وروسيا،الدعم،. هذا مثل لكن الدوليالليرة انخفضت لو خصوصا

أن المرجح من أخرى، مرة . الربع هذا وفي محدودا يكونالقوي أردوغان يستخدم سوف

والاحتكاكات الاقتصادية الأزمةالمتحدة الولايات مع المتزايدة

القومي الدعم .لحشدانتخابات إلى الدعوة اختار لو

أي تأتي فسوف رة، مبك بلدية لاحقا أعمق .إصلاحات

ستبطئ السعودية بينماإصلاحاتها من

أحد السعودية تبطئ سوفمستقبل في تؤثر التي الدول

سرعة من ، الأوسط الشرقالاجتماعية الإصلاحات من كل

القادم، الربع في والاقتصاديةعائدات في بزيادة مدعومة

تستخدمها سوف النفطجديدة عية توس ميزانية لصياغة / الأول كانون ديسمبر شهر .في

الاستثمارات صندوق يزال ولاالمصدر السعودي العامة

خطط لأموال الرئيسي بدلا لكن المملكة، في التحديث

العام الاكتتاب استخدام منيزال لا الذي أرامكو، لشركةرأس لتوريد الآن، حتى قا معل

تسعى لذلك، اللازم المالإيجاد إلى السعودية الحكومة

للجدل إثارة أقل وسائلهذا. يشمل وقد السياسي

بإصدار لأرامكو السماح الأمرصندوق حصة لشراء دين

شركة في العامة الاستثماراتSABIC والبالغ للبتروكيماوياتسوف 70نسبتها ما وهو ،٪

تقريبا قيمته مليار 70تكون.دولار

أكثر ستضغط وأميركاعربي » ناتو أجل «من

الولايات جهود من الرغم علىتحالف لبناء المتحدة

حلفائها مع استراتيجي

مستقبل ملامح وتحديد العربالحقيقة فإن ، الأوسط الشرقالمتحدة الولايات شركاء أن

منقسمون أوسطيين الشرقولا قادرين وليسوا أنفسهم بين

الأمني العبء بتحمل مهتمينلواشنطن .الإقليمي

الاصطفاف يؤدي سوفالإماراتي السعودي الإسرائيلي

إلى المتحدة الولايات معمثل الأماكن، بعض في التقدماليمن وفي إسرائيل، مع سوريا

والإماراتيين، السعوديين معالسعوديين، مع العراق وفي

تنفيذ لأميركا يمكن حيثإيران لإضعاف استراتيجيتها

حلفائها خلال .منلن القوى هذه من أيا لكن

التحالف من النوع بهذا تلتزمالشامل الإقليمي الرسمي

. المتحدة الولايات تريده الذياللاعبين فإن ذلك، غضون وفي

وعمان الكويت مثل المحايدينأنفسهم يجدون سوف

سياساتهم لمواءمة مضغوطينالسعودية سياسات مع

مسؤولون. قال إذ والإماراتإدارة إن وعرب، أميركيونتمضي ، ترمب دونالد الرئيس

في خفي بشـــكل قـــدمـــا

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

”موقف حزب الشعب الكوردستاني من وحدة الصف الكوردي“ ندعم أي جهود لتوحيد الصفوف والخطاب الكوردي في روج آفاي كوردستان هذا لا يعني بأننا نقبل

التبعية أو التوصية من أحد..

بقية الموضوع

مرادي في 32ولقمان عاماشنقا، بكرج جوهردشت سجن

والكراهية الغضب من خوفاولغرض النظام هذا تجاه العامة

في والخوف الرعب أجواء خلقالكورد المواطنين نفوسالانتفاضة تصاعد دون وللحؤولالسجناء. إعدام وجاء الشعبية

الثلاثة هؤلاء كان وقت، فيالطعام عن إضرابا يخوضون

. زانيار أيام عدة منذ والشرابمن أكثر يقبعان كانا 9ولقمان

منذ ورامين 14سنوات شهراأشد وتحت السجن في

.الضغوطالكثيرين نداءات من وبالرغم

الشعب حزب حزبنا ضمنها ومنإلى الكوردستاني رسالة أرسل

ونسخة ، المتحدة الأمم رئيسودول الدولي الأمن مجلس إلىعمل اتخاذ إلى فيه الأعضاء

هذه تنفيذ دون للحؤول عاجلالتي التعسفية الإعدامات

مع سافر بشكل تتعارضبها المعترف الأخلاقية المعايير

أواستجابة رد دون لكن دولياضد شامل اتفاق هناك كأن

الكوردي . الوجودالمجرم البعثي النظام بالإضافة

خلق روسي ومخطط وبدعمفي قامشلو مدينة في الفتنة

في كوردستان آفاي روج

اشتباكات وحصلت اليوم صباحروج وأسايش النظام عناصر بينقتل الفتنة هذه وجراء 13آفا

وجرح النظام عناصر من عنصرالمناسبة الأرضية لتبسط آخرينوالإجرامي الإرهابي النظام لعودة

وتكملة الكوردية المناطق إلىالشعب بحق الإجرام مسلسل

بعد الأحداث هذه وكل الكورديالثلاثة الفرق مع طهران ..اجتماع

الشعب حزب في إنناالإعدام عملية ندين الكوردستاني

كورد مناضلين لثلاثة الإجراميمقرات على الصاروخي والقصف

الكوردستاني الديمقراطي الحزبالبعثي النظام وهجوم الإيراني

كل قامشلو مدينة على المجرم

تصريح من حزب الشعب الكوردستاني حول زيارةمندوب النظام البعثي إلى قامشلو

وللمتابعة: صوت كوردستان

في الشعبي الحراك بداية منذالديمقراطي الاتحاد بدأ سوريا

من بحلقات وتوابعه د ي بوالنفاق الكذب مسلسل

المبرمجة الخطط ووضعمرة كل وفي النظام لمصلحةبحق القاتلة لأخطائهم برروا

محاولة وكل الكوردي الشعب

بدون الكوردية المناطق إلى .. من المناورة هذه إذا عناء

الشعب لإخضاع النظامحضن إلى وعودتهم الكوردي

النظام .. موقف أي نسمع لم وللأسفالذاتية الإدارة من لا جدي

الاتحاد حزب من ولا العروبيةالأحزاب من ولا الديمقراطيقامشلو في الأخرى الكوردية

التنظيمات هذه جميع بلالنظام مع موافقون الخلبية

خجل بدون الطاولة تحت منمن الآلاف دماء من استحياء أو

الكورد .. الشهداءالشعب حزب في نحن لذا

إننا رسميا نعلن الكوردستانيدار أو مدرسة أية إغلاق ضد

باللغة التعليم سواء العلمروج في العربية أو الكوردية

كوردستان .. آفاينرفض الوقت نفس وفي

فاقد وهو السوري الشعب منوالإنسانية القانونية الشرعية

بوجه سنوقف لذلك والأخلاقيةعبر القاتل النظام هذا وأيضا لنا المتاحة الوسائل

مع يتحالف من كل سنحاربلم وإن المجرم النظام هذا

لوجه وجها محاربتهم نستطيعالعصابات .. بحرب سنحاربهم

النظام لهذا مكان لا نؤكد وكماآفاي روج في وعملائههذه وجميع كوردستان

الزوال إلى المجرمة المجاميعلناظره غدا وإن رجعة بدون

.قريب

حرة كوردستان عاشت ..مستقلة

البعثي للنظام الموت المجرم

صوت كوردستان : صحيفة المركزية لحزب الشعبالكوردستاني ..

صحيفة سياسية – ثقافية – تحليلية – نصف شهرية

�ة��ان لنفس عمل��يا: وجه��ا وروس� أميركالمصالح الإجرامية؟

أدرك ما وسرعان ( ” فقط“ بالاسم الشيوعيون

) المنافع الحال بطبيعةمن لهم المتاحة الاقتصادية

أحيانا السري التعاون خلالمع أخرى أحيانا والمعلن

/ الإجرامية التجارية المصالح.الغربية

أدركت المطاف، نهاية فيثمة أن الشيوعية النخب

مسبوقة غير اقتصادية فرصة: أيديها بين متاحة أصبحت

أمرا الدولة خصخصة أصبحتبمشاركة منه، جزء في ممكنا،

نشطة .غربيةأصبحت إليهم، وبالنسبة

” أن“ في الحرية تعني الحريةمما أبعد ثريا المرء يصبح

في تصور قد يكون أن يمكن . عقد كان جموحا أحلامه أكثرجنة بالضبط؛ ذلك التسعينيات

يمكن لا نطاق على للسرقةعنوان تحت وكله تخيله،

والحرية “ الرأسمالية ”.انبعاثلذلك الحقيقية النتيجة تكن لم

النخب احتفاظ مجرد العقدبسلطاتها القديمة الشيوعية

خلف والسياسية الاجتماعيةوإنما فحسب؛ الكواليس

نفسها إثراء من أيضا تمكنتاستطاعت شيء أي من أكثر

أن الشيوعية الدكتاتوريات مطلقا لها تقديمه في تأمل

. الثمن كان نعم، الماضي فيالطموحات عن التخلي هو

والوطنية الإمبرياليةوالأيديولوجية.

أصبحوا. وبالتالي، الأصول” ” عدوهم لـ المرآة في صورة

“ الغرب يسمونه كانوا الذيالإمبريالي ”.الرأسمالي

من حالة تلك تكن لموإنما التاريخي، الديالكتيك

. وما التاريخي التلاقي من حالةفي كان مقسوم عالم أنه بدا

يجعل أن ينتظر عالما الحقيقةأكثر خلال من واحدا كلا

الإجرامي التجاري النشاط.أساسية

لصوصا باعتبارهم ولكن،كيف هؤلاء عرف أذكياء،

خلف وأفعالهم أنفسهم يخبئونمن شائبة تشوبها لا شخصيات

السطح، على الأخلاقية الناحيةوليخ هافيل، فاكلاف مثل

المثال سبيل على فاليسا، . يكون وسوف الحصر وليس ” “ الوجوه هم المنشقون هؤلاء

جزء لجعل سيستخدمونها التيما أن يصدق العالم من كبير

العام في كان 1989حدثالسرقة وليس حرية، حكاية

كانها التي الصريحة المعلنةالأمر حقيقة .في

الشرق، في الناس إن نعم،أكثر هم روسيا، في وحتىفي كانوا مما الآن حرية

أن. ينبغي لا ولكن، السابقأحداث أن حقيقة أبدا تنسى

1989/1990– تتصل تكن لم - الأحلام بتلك بعيد من حتى

الثورية.دنيوية أكثر بشيء تتعلق كانت

. بالجشع. تتعلق كانت ودناءة

” مجرد “ أنها أم حقا، وطنية دولةمن كل لاستغلال مفتوحة أرض

والعالمية المحلية .النخبذلك، يعنيه الذي وبالقدرالسؤال نفس نطرح أن نستطيع

. الأميركية المتحدة الولايات عنتزال ما طويلة، ولفترة اليوم،وجهان وروسيا المتحدة الولايات

الإجرامية المصالح عملة .لنفسيبدوان وبوتين ترامب أن أما

المستوى على للتبادل قابلينأن ينبغي لا ذلك فإن الجمالي،

أحد لأي كبير مفاجأة يشكل . تماما، تقاربنا لقد الإطلاق على

. الالتقاء حد

باعتبارهم“ لصوصا أذكياء، عرف هؤلاء كيف يخبئون أنفسهم وأفعالهم خلف شخصيات لا تشوبها شائبة من

الناحية الأخلاقية على السطح، مثل فاكلاف....هافيل، وليخ فاليسا

كوردستان : صوت أفاد الولايات بأن كوردي مصدر

من وحلفاءها الأمريكية المتحدةيجبرون سوف والعرب الأوربيينصياغة على وحلفائه النظام

” “ كافة يرضي جديد دستور . وقال السوري الشعب مكونات

عن الكشف رفض الذي المصدرلن “ وحلفائها واشنطن إن هويته

بمجرد سوريا من يخرجواداعش تنظيم على القضاء

لأن البلاد، شرقي في الارهابيالهاجس يشكل الإيراني الوجود

والخليجيين للإسرائيليين الأكبر.” المنطقة في السنة والعرب ” في أمريكا تركيز بأن وأضاف

على ينصب المرحلة هذهلإنهاء السياسية العملية مواصلةفرض لأن سوريا، في الحرب

كانت جهة أي من بالقوة الحلولموقوتة قنبلة على البلاد سيضع.” لحظة أي في تنفجر قد

“ وحلفاءها أمريكا أن إلى وأشارلجنة تشكيل باتجاه يضغطونكافة فيها تشارك دستورية

بمن السوري الشعب مكوناتسوريا مجلس عن ممثلون فيهم

( يضم تحالف الديمقراطية

3

4

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

أمني تحالف لتشكيل مساعالخليج، دول مع جديد وسياسي

بهدف والأردن، ومصر،في الإيراني للتوسع التصدي

اسم عليه ويطلق المنطقة، » أربعة» وذكرت عربي ناتورويترز، لوكالة تحدثت مصادر

تعزيز يريد الأبيض البيت أنالبلدان تلك مع التعاون

الصاروخي، الدفاع بخصوصومكافحة العسكري، والتدريب

مثل أخرى، وقضايا ، الإرهابالاقتصادية العلاقات دعم

. الإقليمية والدبلوماسيةإلى ترمي التي والخطة

مسؤولون وصفه ما تشكيلوالشرق الأبيض البيت في

من عربية بنسخة الأوسطناتو » أو الأطلسي شمال حلف

الأرجح« على شأنها من ، عربيالولايات بين التوتر تزيد أن

والمحتدم وإيران، المتحدةأن منذ متزايد بشكل بالفعل

ترمب دونالد الرئيس تولى.السلطة

إدارة إن مصادر عدة وقالتمناقشة تتم أن تأمل ترمب

عليه أطلق الذي التحالف ذلك « الشرق تحالف اسم مؤقتا

» خلال الاستراتيجي الأوسطتقرر قمة

واشنطن في تعقد أن مبدئيا/13و 12في تشرين أكتوبر

البيت وأكد المقبل، الأولفكرة على يعمل أنه الأبيض

« شركائنا مع التحالفعدة ومنذ الآن الإقليميين

«.أشهر

“ ” وليس ، العربي الخريفالعربي“ ”.الربيع

سوريا، تعرضت الأثناء تلك فيالربيع هذا لرياح الأخرى، هي

الآن إلى أزهاره تزدهر لم الذيوقفت. المرة، هذه فيالمتحدة والولايات السعودية

وشركاؤهما الأميركيةتحول يدعمون الأوروبيون

فقد الديمقراطية؛ نحو سوريامن التخلص على العزم عقدوا

ليجعلوا الأسد؛ بشار نظام“ حكما سوريا في الحكم

”.ديمقراطياتكن لم الأخرى، الجهة وعلى

يجري عما بمعزل أيضا تركيا . تتصرف كانت ربما سوريا في

البداية في الحذر من بشيءمصر، في مرسي مجيء مع

ليبيا، حكم عن القذافي وخلعفي أبدا تتردد لم ولكنها

المعترك في ثقلها بكل الخوضالحكومة. كانت السوري

الأصوات، على ترد التركيةسوريا في تدخلها انتقدت التي

“ ار بش سيرحل بقولها حينذاكستة خلال سوريا حكم عننظام” مكانه وسيحل ، أشهر

المستحيل، من وكان جديد،تركيا تحجز ألا رأيهم، حسب

طاولة على مقعدا لنفسها . ولكن الجديد الرئيس اختيار

تشتهي لا بما الرياح تأتيالسهولة من يكن فلم السفن؛

النموذج يتكرر أن بمكان - من التسعينيات في العراقي

صدام العراقي للرئيس خلعأحداث؛ من أعقبه وما حسين،مكتوفة وحيدة سوريا تقف فلم

المعركة؛ هذه في الأيديإليها انضمت ما فسرعانمثل أخرى عالمية أطراف

تربطهما اللتين وإيران روسياوطيدة علاقات الأسد بنظامسنوات إلى بجذورها تضرب

روسيا. تنضم وعندما بعيدةدائمة الدول من وهما والصين،

الأمن، مجلس في العضويةالسوري؛ النظام جانب إلى

فهذا

الصعوبة من سيكون أنه يعنيما إلى تركيا تصل أن بمكان

. تركيا كانت إليه تصبو كانتيمكنها التي الوحيدة الدولة هي

مع لقاءات وتعقد تتفاوض، أنفي تقريبا الأطراف كافة

في الأوسط الشرق منطقةفي هناك الأزمة اندلاع بداية

وللأسف، 2011عام ولكنها، ، طرفا تكون أن لنفسها اختارت

من ز تعز أن من بدلا النزاع فياحترام من وتزيد مكانتها،

نهجها في بالاستمرار لها العالمالنقيض. على وسقطت، الأولعميقة هوة في ذلك، من

” “ خاطئة استراتيجية بسبببذلك ستكون أنها لها صورترسم إعادة في مؤثرا لاعبا

بدلا العربية، المنطقة خريطةالاتحاد خلف اللهث من

غير وعر، طريق في الأوروبي . هي وها العواقب مأمونقالوا التي السورية، الحرب

” “ أشهر ستة خلال ستنتهي إنها . هجر لقد السابع عامها تدخل

ملايين الفترة هذه خلالقاصدين أراضيهم السوريين

والأردنية، التركية الأراضيأوروبا، دول إلى الأغنياء وهاجر

الفقراء من كثير وسقطوأصحاب والضعفاء والمعدمين

طريق في موتى الإعاقات . وفي سوريا من هجرتهم

دول فيه وضعت الذي الوقت،على وقطر السعودية مثل

إحلال مسؤولية عاتقهامن سوريا في الديمقراطية

هاتين من أيا أن وجدنا جديد، لاجئا تستقبلا لم الدولتينكانت المقابل وفي واحدا،

دفع الذي الوحيد الطرف تركياأو كانت مادية باهظة، أثمانا

حرب في تورطها بعد معنوية،الداخل في رحاها تدور

أعباء فتحملت السوري؛اللاجئين، ملايين استقبال

الإرهابية الحوادث وتزايدتصفو وتعكر أراضيها، على

في العام والسلم الأمنأية تجن ولم التركي، المجتمع

بخفي رجعت أنها سوى منفعة، . نأت فلو الحرب هذه من حنين

ذلك، من النقيض على تركيا،الحرب في التورط عن بنفسها

وعارضت سوريا، في الداخليةخيار إلى المتمردين لجوء

مع صراعهم لحسم العنفواستخدمت السوري، النظام

المتحدة الأمم في وسطية لغةالدولية المحافل كافة وفي

على الحفاظ أجل من الأخرى؛الذين سوريا، أكراد حقوقالنظام من لهجمات تعرضوا

على الجهاديين ومن السوري

عن دفاعها بقدر سواء، حدهذا في لكان هناك، التركمان

لها، كثير خير. بأسرها وللمنطقة

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

الولايات“

المتحدة الأمريكية تكثف الجهود لبناء

تحالف استراتيجي معالعرب وتحديد حلفائها

ملامح مستقبل.الشرق الأوسط

”

الشرق الأوسط الملتهب.. هذا في ما سيحدث في سوريا وتركيا والسعودية

الموضوع ــــــــــــــــــــــــــبقية

كوردستان يشكل:صوتلمثالية مقبرة الأوسط الشرق

الأميركية الخارجية .السياسةالأخير، الجيل مدى وعلى

كل المتحدة الولايات نشرتمن ترسانتها في تملكه سلاح

العزيزة الآمال تحقيق أجلحرون منطقة تشكيل بإعادة : تغيير الأهمية النظام؛وهائلة

الديمقراطية مكافحة تعزيز ؛الإنساني؛ التدخل التمرد؛

وخطاب الإنسان حقوق خطابالوطني المصير .تقرير

الولايات لدى الذي ما ولكن،في الآن لتعرضه المتحدة

في الاستثمار هذا كل مقابلوالأمل والأموال ، الأرواح

ذلك من والأهم والتفكير؟المواطنين لدى الذي ما بكثير،

أصبح الذين العاديين العربفي أيديهم في أخيرا مصيرهم

وسورية وليبيا والبحرين مصرالموت، ليعرضوه؟ والعراق،

والهول .السجن،السلام فجر بالكاد طلع إن وما- انظروا الأوسط الشرق في

- ليبيا أو اليمن، أو سورية، إلىبأن الشعور أصبح حتىأفضل يكون ربما المستقبل

الآخر هو مدفونا الماضي منالأشياء من الكثير جانب إلى

. مجبرا نفسي وجدت الأخرىبينما المقبرة هذه تأمل على

: “ الرماد من النظام كتاب أقرأالشرق في للأمن جديدة أسس

من” كتاب وهو ، الأوسطنشرته المقالات من مجموعة

القرن“ ويدعونا”.مؤسسةالأمام، إلى التطلع إلى المجلد

المرء تجبر نفسها قراءته لكن . ولنفكر الوراء إلى النظر على

” “ : الرماد إن العنوان فيمن تبقى ما كل هو هنا المعني

مستعدة بدت التي الحرائق

.” “ وهو النظام هو الشيء هذاعلى ترتيبا يعني أن يمكن ما

والذي وستفاليا، معاهدة غرارالتي الدول من عددا يضم

أجل من جمعي بشكل تعمل. المنطقة أمن

كبير حد إلى المفارق ومنقد كان منطقة بأن التفكيرغزو أولا عقب على رأسا قلبها

للإطاحة مصمم أميركيوالسماح مكروه بمستبد

تزدهر، بأن للديمقراطيةإلى الآن مدعوة أصبحت

سلام تحقيق نحو السعياستبدادي.

: عزز لقد السبب ندرك لكنناكثير في حكمهم المستبدون . يكون وربما المنطقة أنحاء من

الرئيس الإطلاق، على أسوأهمبعد على الأسد، بشار السوري

استعادة من فقط أسابيع بضعةأراضي ثلثي على السيطرة

يشبه شيء تأكيد وبذلك بلده، . يبدو ولا كبير حد إلى السيادة

العودة عن بعيدا العربي العالمساد الذي السابق الوضع إلى

ولو العشرين، القرن أواخر فيبين للسلطة جدا مختلف بتوزيع

. وبعبارات الرئيسيين الفاعلينالعظيمة القضية فإن أخرى،

المقبلة الفترة في المنطقة فيوإنما الأفراد، حقوق تكون لن

. الدول بين التنافسمثالي كشخص هنا أتحدث إننيالوحيد بالكاد أنني ولو مثابر،

. قد وكنت أعتقد كما ذلك، فيأواخر في أفغانستان إلى ذهبت

2009العام ” قيد“ وهي التمرد مكافحة

خارج مقاطعة في التطبيقأن. إلى وخلصت قندهار

” الفكرة“ كانت التمرد مكافحةتتمتع لا قد أنها ولو الصحيحة،

. لتعمل الكافي بالوقت

كوردستان : صوت أفاد الولايات بأن كوردي مصدر

من وحلفاءها الأمريكية المتحدةيجبرون سوف والعرب الأوربيينصياغة على وحلفائه النظام

” “ كافة يرضي جديد دستور . وقال السوري الشعب مكونات

عن الكشف رفض الذي المصدرلن “ وحلفائها واشنطن إن هويته

بمجرد سوريا من يخرجواداعش تنظيم على القضاء

لأن البلاد، شرقي في الارهابيالهاجس يشكل الإيراني الوجود

والخليجيين للإسرائيليين الأكبر.” المنطقة في السنة والعرب ” في أمريكا تركيز بأن وأضاف

على ينصب المرحلة هذهلإنهاء السياسية العملية مواصلةفرض لأن سوريا، في الحرب

كانت جهة أي من بالقوة الحلولموقوتة قنبلة على البلاد سيضع.” لحظة أي في تنفجر قد

“ وحلفاءها أمريكا أن إلى وأشارلجنة تشكيل باتجاه يضغطونكافة فيها تشارك دستورية

بمن السوري الشعب مكوناتسوريا مجلس عن ممثلون فيهم

( يضم تحالف الديمقراطية

الأسد بشار النظام رأس عرقللإنهاء الرامية السياسية العمليةسبع منذ المستمرة الحرب

" " في. ، جيفري وأضاف سنواتأمس رويترز لوكالة تصريحات

ستعمل واشنطن أن الجمعة،وآسيا أوروبا في دول مع

لفرض الأوسط والشرقإذا مشددة، دولية عقوبات

عن الأسد، نظام تقاعسكتابة إعادة بخصوص التعاون

. انتخابات لإجراء تمهيدا الدستور " :" النظام " فعل إذا جيفري وقالعندئذ بوسعنا أن نعتقد ذلك،

التي الطريقة بنفس ملاحقتهقبل إيران بها ،2015لاحقنا

." مشيرا مشددة دولية بعقوباتعلى فرضت عقوبات إلى

. النووي برنامجها بسبب طهران " يقرها: لم إذا حتى وأضاف

" " ، بومبيو مايك الأمريكيواشنطن دور على بالإشراف

في السياسية، العملية فيتحالف فيه يعمل الذي الوقت

على المتحدة الولايات بقيادةتنظيم فلول على القضاء

. الإسلامية" الدولةالدولي، الأمن مجلس وفوض

الخاص المتحدة الأمم مبعوث " للتوصل" ، ميستورا دي ستافان

جديد دستور على اتفاق إلىنظام وإصلاح جديدة وانتخابات

. سوريا في الحكملجنة تشكيل على الاتفاق وتم

السلام مؤتمر في دستوريةسوتشي منتجع في السوري

. / الثاني كانون يناير في الروسي

الغرب سيفرض دستور يرضي كافة مكوناتالشعب السوري

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

العالمي، الصعيد على أمامن سترفع تركيا فكانت

دول بين احترامها ومن مكانتهاالسياسة. انحصرت لقد العالم

في اليوم التركية الخارجيةبين مكوكية بزيارات القيامتارة وواشنطن تارة موسكو

مخرج عن بحثا أخرى؛فيها وقعت التي للمشكلاتفي تورطها بسبب تركيا

وما الجيران، مشكلات

. هذا جراء مشكلات من عانتهالداخلية الحرب وصلت لقد

خطيرة؛ أبعاد إلى سوريا فيمعاناة في تسببها جانب فإلى

معضلة صارت فقد الملايين،لتركيا بالنسبة صعبة أمنيةالدارج بالتعبير وصفها يمكن .” ذكرت،“ وكما بقاء مسألة

القادة لأحد شهيرة مقولة هناكجنوده: يحشد من المشهورينبداية في خاطئ بشكل

ذلك اء جر يعاني يظل المعركة،الحرب نهاية .حتى

بداية منذ تركيا فعلته ما وهذاالأحداث

زالت ولا السورية، سوريا فيسبع منذ باهظا ثمنا تدفعهذه بسبب هناك سنوات

. ولا هناك الخاطئة سياستهاستتحمله الذي ما يعرف أحدالمقبلة المرحلة في تركيا

كذلك.هذه من المستفاد والدرس

الأزمة الخارجية السياسة أن برمتها

يتطلب وشاق، صعب أمربالأمور، الكاملة الدراية

تحري مع والمهارة والخبرةوالحماسة. الخيال أما الواقعية

من ضروب فتلك والعناد.الجهل

كوردستان :صوت جعلت حول التصعيد من جديدة جولة

انعقدت التي القمة إدلب. أهمية أكثر طهران في مؤخرا

سبقت التي الفترة وفيمن التوقعات كانت الحدث،

وتركيا وروسيا إيران في القمة . وكان متفائلة وإنما متواضعة،

بين الثالث الاجتماع إلى ينظرأنه على الثلاث الدول قادةإنهاء اتجاه في حاسمة خطوة

. وقال سورية في الحربوزير نائب ، ريابكوف سيرجي

الروسي، الخارجيةانعقاد قبل صحفي مؤتمر في

:القمةالناحية “ من الوضع أن أعتقد

- أمور بين من العسكرية

أكثر- يصبح سوف أخرىقادة يعقد أن بعد وضوحا

الثلاث الضامنة الدول”.محادثاتهم

إيركوف، أليكسي وأضاف: تركيا لدى روسيا سفير

… عظيمة“ فرصة القمة.” سورية في حل إلى للتوصل

رجب التركي، الرئيس وقالقبل للصحفيين إردوغان، طيبإلى متوجها مغادرته من أيام “ إلى: الوضع نأخذ سوف إيران

… إن القمة في إيجابية نقطةمن نتمكن سوف الله، شاء

الحكومة تطرف عرقلة . في المنطقة في السورية

سيذهب أين إلى كهذا، وضعيأتي سوف الهاربون؟ الناس

.” تركيا إلى منهم كبير قسمالحقيقة في القضية هذه تتسملتركيا، بالنسبة كبيرة بأهميةروسيا من كل على وكانالحسبان في تأخذا أن وطهرانالمميزة والرهانات الأصول

هذه أنقرة لدى أصبحت التيبالمناسبات مقارنة المرة،

الأسد تحرك عندما الأخرىتسيطر التي المناطق لاجتياج

المعارضة .عليهافي الفرقاء يتوصل ولمكامل اتفاق أي إلى طهرانسوف - بداية أملوا قد كانوا كما

في أخرى قمة الآن تعقد - لدى لكن لاحقا روسياللشعور سبب الثلاثة الأطرافالأساسية الأمنية مصالحهم بأن

يجب كما تعالج أن .يمكنمصداقيتها على تركيا حافظت

طرق عن المعارضة لدى“ الشرطي بمظهر الظهور“ الشرطي” مقابل في الطيب

الحوار” في ، الروسي السيئالروسي والرئيس إردوغان بين

بوتين .فلاديميرعلى أيضا أنقرة حصلت كما

المهمة لإنجاز الوقت بعضالمتشددين فرز في المتمثلة

. المتطرفين عن المعتدلينالذي الوعد على بوتين وحصل

مع بالتعامل إردوغان من يريدهقاعدة يهاجمون الذين أولئك

. إدلب من الروسية حميميمإيران موقف يفيد وسوفمبدأ على القائم الهادئ

يحدث ما لرؤية الانتظارفعل وأن سبق كما طهران،

الماضي .فيالحالي الوضع أن حين فيإمكانية في الأمل يوفر للأمور

من إدلب على هجوم تفاديالوقت في حلب هجوم نوعالجوية القوات فإن الراهن،سوف والسورية الروسيةالمعارضة مواقع قصف تواصل

” إدلب “ أطراف في والإرهابيينعلى واقفا إردوغان لإبقاء ،

وليكون قدميه، أصابع رؤوسومقلق دائم تذكير بمثابة ذلك

ليس كسبه الذي الوقت بأن له . يهم الذي بالقدر نهاية بلا

وتركيا روسيا بين العلاقاتمهمة أمور ثلاثة هناك وإيران،

يمكن والتي خاص، بشكلالقمة من :استخلاصها

القمة: أولا مناقشات أظهرتالرؤساء بين مباشرة بثت التي

داخل الخلاف نقاط أن الثلاثة. قائمة تزال ما أستانة ثلاثي

بما جديدة أخبار بالكاد وهذهأنه

وقت منذ بها الاعتراف تمعنها التعبير تم وطالما طويل

ولا مختلفة، مستويات علىمجرد كونه المتلفز النزاع يعدو

. المعنى بهذا الجليد جبل قمةومواقف لغة تساعد ذلك، ومع

فهم توفير في الثلاثة الزعماء

به تتميز الذي التعقيد لمدىالثلاثة، بين الشخصية الكيمياء

والأشواط قيادتهم، وأنماطلتعزيز منهم كل قطعها التي

هذا داخل في بلده مصالح”.التحالف“

من: ثانيا الرغم علىموسكو فإن الاختلافات،

تقدير تواصل وطهران وأنقرةكمنظور أستانة صيغة

آليات غياب في يساعدها،أجنداتها تعزيز على أفضل،

فيما الجهود وتنسيق الخاصةالعمل مسار بتحريك يتعلق

. قال القمة، في سورية داخلحسن الإيراني الرئيس

… “ الصهيوني: النظام روحانيكمقاتل إليه ينظر أن يمكن لا

… على يجب الإرهاب ضد ملهمأن الاحتلالي إسرائيل نظام

السورية الأراضي يغادرالفور على ”.المحتلة

“ : الآن، حتى روحاني وأضافعلى طويلا شوطا قطعنا

… السورية التسوية طريقتعيش أن منطقتنا تستطيعدون من وإنما بسلام،

احتلال، دون من تهديدات،تمييز أو عكسرة دون ومن . يشكل أن يمكن وديني عرقي

في الثلاث دولنا بين التعاونموثوقة أرضية السورية القضيةسورية في السلام لإحلال

على الأمد طويل وللتفاعلالإقليمي المستويين،

”.والعالمياتفاق أهمية مؤكدا بوتين، وقال

“ القرارات: تطبيق يتم أستانةأستانة إطار في السابقة

على… القضاء تم لقد بنجاح . وتم تقريبا الدولي الإرهاب آفة

من 95تحرير المائة فيو السورية بلدة 141الأراضي

….ومدينةأمام الظروف تهيئة وتمت

مستقبل لتقرير السوريين … وبفضل بأنفسهم بلدهم

روسيا من لكل الدقيق العملبعض تحقيق تم وتركيا، وإيران

للإعجاب المثيرة النتائج منسورية ”.في

“ : أن نعرف نحن إردوغان وقالاجتماعات داخل مصالحنا

اتجاهات في تقاربت قد أستانةفي… ذلك وبأخذ رئيسية

جنودنا ودماء بأرواح الاعتبار،وعفرين، والباب جرابلس، في

وطرد الأرض بتطهير قمناالأراضي. زودنا لقد الإرهابيين

والهدوء، بالسلام السوريةخلق إلى سعينا وبذلك

.” حتى اللاجئين لعودة الظروفإلى إردوغان ألمح بينما

عن المحتمل أنقرة انحرافالأمل خيبة بسبب أستانة صيغة

شركائها قدرة عدم من التركيةالمصالح بمتطلبات الوفاء على

تظهر لم إدلب، في التركيةعلى علامات أي وإيران روسيا

نواياهما عن التراجعإتاحة في المتمثلة الاستراتيجية

استعادة من دمشق تمكنكامل على السيطرةالمطاف نهاية في .المحافظة

“ : نحل أن يجب بوتين وقال ) ( فهم مع إدلب القضية هذه

السورية الحكومة أن لحقيقةوأن والحق، الشرعية تمتلكعلى السيطرة تأمين عليها

نهاية في أراضيها كامل”.المطاف

العزم يبقى السياق، هذا فيعلى والإيراني الروسي

المعرضة جماعات مواجهةالسابق، في حاله كان كما قويا

ذلك الدولتين كلا تنظر حيثالاتفاقيات مع منسجما باعتباره

إلى الرامية الأطراف متعددةالجماعات شأفة استئصال

العنيفة .المتشددة- الصغير الاختلاف أن ويبدو

- أن هو أيضا المهم وإنماإعطاء في ترغب موسكو

المصالحة في الراغبين أولئكأن. حين في ولكن، فرصة

بسهولة تأتي لا التنازلاتوإيران روسيا من لأي بالنسبةالذي المنطق فإن وتركيا،

الرؤساء بين الجمع في يستمرإلى الطموحين يستند الثلاثة

- قد التي براغماتية حساباتمدفوعة إنها البعض يقول

- منهم كلا بأن الآنية بالمصلحةفي الآخرين نظيريه إلى يحتاج

بالذات اللحظة حين .هذه وفيبظروفه، محدد التحالف أن

ظلت عمله مبادئ فإنمن الرغم على متماسكة

. يعمل ولا الكبرى الأزماتالعلاقة تآكل على إدلب تحدي

لكنه الثلاث، الدول بين نفسهاآخر، توتر اختبار أيضا يشكل

الثلاثة الزعماء يحتاج والذيثمار جني لمواصلة اجتيازه إلى

الثلاثي .التعاون الأميركي: ثالثا الوجود يبقى

. الثلاثة الفاعلين لكل مشكلةفي أميركا إلى ينظر وأصبح

لإيران، تهديد أنها على سوريةلروسيا، بالنسبة ومفسد

لتركيا إزعاج .ومصدر “ : أي توقع يمكن لا روحاني قال

)دور من سورية في إيجابي .) المتحدة تدخلهمالولايات

في القانوني وغير البربريقانون كل مع يتعارض سوريةفقط وجودهم ويؤدي دولي،

صنع جهود وتعقيد تدهور إلىسورية في فيما”.السلام

حين وفي مفارقة، على ينطويللولايات دور أي يعارضون أنهميخشى الصراع، في المتحدة

في موسكو تعمد أن الإيرانيونأي مقايضة إلى المطاف نهاية

طهران في لديها صغير نفوذحين في واشنطن، مع بصفقة

انشغالا أكثر الروس يبدوالمتواصلة أنقرة بمقاربات

. ذلك، ومع الناتو في لشريكتها حادا طهران في إردوغان كان

للولايات انتقاده في“.المتحدة : بينما إردوغان قال

مسلطة أنظاره العالم يبقي … محاربة بذريعة إدلب على

القوى بعض وجهت داعش،اتجاه في قواتها الأجنبيةبالقلق. نشعر إننا مختلفاستمرار من الولاياتالعميق

. إرهابية منظمة دعم في المتحدةلم داعش أن من الرغم وعلى

أرسل خطرا، يشكل يعدمن آلاف عدة الأميركيون

. بالأسلحة المحملة الطائراتالتي الكيفية ذلك ويظهر

.” ’ ومن‘ المنطقة بها يدعمونالإشارة بوتين تجنب جانبه،الأميركي العنصر إلى الصريحة

ملاحظاته خلال طريقة بأيعن الافتتاحية، فقط وتحدثطرف الاستفزازات من الممكنة

تتضمن والتي المتشدديين،المواد استخدام إلى لجوئهم

وزارة قالت والذي الكيميائية،يأتي إنه الروسية الدفاع

“ بعض من وإلهام بتحريضالغربية فإن ”.الدول ذلك، ومع

والولايات روسيا بين الوضعفي يزحف الذي هو المتحدة

تصادمية مستويات اتجاهقبل. الأسبوع وفي جديدة

الروسي الجيش حذر الماضي،من مرتين المتحدة الولايات

منطقة لمهاجمة نية توفرموسكو زعمت حيث التنف،

وقت القوات منذ أن طويلالمتشددين تحمي .الأميركية

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

تركيا تعود من الحرب السورية بخفيحنين

انتهى عصر البراءة في الشرق الأوسط

نفسها لتدير أفغانستان. الخاصة وآلياتها عندما بوسائلها

على العربي الربيع إعصار هبطالثاني كانون أواخر في مصر

) العام) من ،2011ينايرأن الصبر بفارغ انتظرت

جانب إلى أوباما يصطفويدعو المصري الشعب

إلى مبارك حسني الرئيسنهاية. في ذلك فعل وقد التنحي

مصر وكأن وبدا المطاف،المكبوتة بالبهجة تضج بأكملها

على مبارك وافق عندما. الفورية المغادرة

الولايات أن لو كما وبدا أخيرا نفسها وضعت المتحدةمن الصحيح الجانب على

. الأوسط الشرق في التاريخوجهة أن لاحقا تبين ولكن،

. ذلك غير كانت التاريخالخارجية، وزيرة ونصحت

أدهشها التي كلينتون، هيلاريالشعبية، الحركة قادة ضعف

انتقال بدعم أوباما نصحت . ما إلى وبالنظر ومنظم بطيء

الصعب من الآن، هناك حدثسيحدث ذلك كان كيف تصور

كان. كلينتون شكوك لكن فرقا . يكون هل يبررها ما لها

أن يجب الذي الاستنتاجالمريع الهدر هذا من نستخلصه

لو الأفضل من كان أنه هوالمتحدة الولايات دعمت

في الاستبداديين حلفاءهاكما والعشرين الحادي القرن

القرن في فعلت قد كانتكارثة علمتنا بالتأكيد، الماضي؟حكمة جدا، متأخرا ولو العراق،

للاحتواء، صبورة سياسة انتهاج- بل محبطة تكون قد مهما

. علمتنا كما خطيرة وحتىفي للتدخل الفاشلة التداعيات

العواقب عن أخرى، مرة لبيبا،المتوقعة وغير المقصودة غير

” “ ، الواقعيون يستطيع ولاهو كما المتشائمة بعقلياتهمعزاء أي يجدوا أن دائما، حالهم

السوري الحاصل .فيالحديث التاريخ يشجع لم

ينحني التاريخ قوس بأن الإيمانقال كما العدالة، اتجاه في

. الأحيان من كثير في أوبامابأننا أعتقد أزال ما ذلك، ومعأنه لو كما نتصرف أن يجبأن. على نادما لست يفعل

التنحي، إلى مبارك دعا أوباماالثوار ساعد أنه لو حقا وأتمنى

العام في .2012السوريينالآن الرماد يذكرنا ذلك، ومع

أن نستطيع ما قليل هو بكمالذين الناس أقدار لتغيير نفعله

. القاسية الدول في يعيشونغير ومن الكثير، حاولنا لقد

( الحالة باستثناء ربما المرجح ) أن بوسعنا كان أنه سورية في

بقوة حاولنا أننا لو فرقا نحدث “ من. النظام منا يطلب أكبر

تحت” خطا نرسم أن الرمادفي ننظر وأن الفترة، تلكالتي للدول الخارجي السلوك

الفوضى من .ظهرتالخصومات لأن صحيح، وذلك

الإقليمية القوى بين الحالية . وربما، للانتشار مرشحة تبدو

الجانب يكون سوف عندئذ،فضاء لاستعادة الإيجابي

الأوسط الشرق في ويستفاليلظهور الفرصة إتاحة هو

بين التعاون من جديدة أشكالالأسباب الحكومات أحد لكن

في مزمنا الصراع تجعل التيالعربية الدول أن هو المنطقةهنري يصفه ما تتقبل لم

“ النظام كتابه في كيسنجرالأساسي” المبدأ بأنه العالمي

في - الرغبة الويستفالي للنظامإلى تسعى أخرى دولة كل جعل

الخاص، الداخلي نظامها تحقيق

العهد ولي قال كما هتلر،سلمان بن محمد السعودي

” 60لبرنامج “ الأسوأ فإن ، دقيقة . معظم يتوقع لا بعد يأت لم

” “ القرن مؤسسة مجلد مؤلفيالبعض أن ويبدو ذلك؛ خلاف

مناقشة على وافقوا منهمحيث من يقبلون لا موضوع

. الآملة فرضيته المبدأالخبير كاتوليس، بريان ويصف

في الأوسط الشرق شؤون فيآفاق الأميركي، التقدم مركز

بأنها جديد إقليمي نظام ظهورمن“ موجودة كانت إذا خافتة،

كاتوليس”. ويفصل الأساسسبعة من المستفادة الدروس

الفاشلة المحاولات من عقود: المنطقة في النظام لخلق

الجيوسياسية“ المنافسات“ ” الخوف ؛ التعاون على ترجح

يحبط الجيوسياسية الهيمنة من“ ” تعريفات ؛ الإقليمي التعاون

في تخفي المتقاسمة التهديدوالمصالح الأولويات ظلالها

المتفارقة”.النظام هذا مثل ولأن ذلك، ومع

“ يتم أن من أهمية أكثر يبقى ” يعنون كما ، عنه التخلي

يقترح فإنه مقالته، كاتوليسللولايات يمكن عملية خطوات

والتي تتخذها، أن المتحدةارتكاب “ من حلفائها منع تشمل

كارثية استراتيجية أخطاء ” مثل ، مفروضة وليست

- في الإماراتية السعودية الحرب.اليمن

بطبيعة ، ذلك يتطلب سوففي جذري تغيير إجراء ، الحال

منطقة في وليس ، العقليةفي وإنما فحسب، الخليج

أيضا .واشنطنكتاب من آخر مكان وفي ” يقترح“ ، الرماد من النظامبروس الدولية، العلاقات عالم

نفسه ترامب دونالد يبدوالهدية السعوديين لمنح مستعدا

إبطال في المتمثلة النهائيةالإيراني النووي .الاتفاق

القليلة السنوات مدى وعلىتعرقل أن المرجح من المقبلة،

- مما أكثر المتحدة الولاياتالمهتز- المسعى ذلك تساعد

. الرماد من النظام لبناء للغايةنعرفه آخر شيء ثمة ذلك، مع

يستنفد: لا النظام إن أيضا.السياسة

قد الناس يكون أن وبمجردالكرامة، أو الحرية طعم تذوقوا

أن تستطيع لا تحجبها فإنك . يعود وسوف الأبد إلى عنهم

تلك من التصاعد إلى الدخاننهاية في أخرى مرة الحرائق

المطاف.

تراوب جيمس

آفاق ظهور“

نظام إقليمي جديد بأنها “خافتة، إذا كانت

موجودة من الأساس”. ويفصل كاتوليس

الدروس المستفادة من سبعة عقود من

المحاولات الفاشلة لخلق النظام في

المنطقة: “المنافسات الجيوسياسية ترجح على التعاون”؛ “الخوف من

ثلاثة أشياء كشفتها قمة طهران عن “تحالف”روسيا وتركيا وإيران

الأسد بشار النظام رأس عرقللإنهاء الرامية السياسية العمليةسبع منذ المستمرة الحرب

" " في. ، جيفري وأضاف سنواتأمس رويترز لوكالة تصريحات

ستعمل واشنطن أن الجمعة،وآسيا أوروبا في دول مع

لفرض الأوسط والشرقإذا مشددة، دولية عقوبات

عن الأسد، نظام تقاعسكتابة إعادة بخصوص التعاون

. انتخابات لإجراء تمهيدا الدستور " :" النظام " فعل إذا جيفري وقالعندئذ بوسعنا أن نعتقد ذلك،

التي الطريقة بنفس ملاحقتهقبل إيران بها ،2015لاحقنا

." مشيرا مشددة دولية بعقوباتعلى فرضت عقوبات إلى

. النووي برنامجها بسبب طهران " يقرها: لم إذا حتى وأضاف

" " ، بومبيو مايك الأمريكيواشنطن دور على بالإشراف

في السياسية، العملية فيتحالف فيه يعمل الذي الوقت

على المتحدة الولايات بقيادةتنظيم فلول على القضاء

. الإسلامية" الدولةالدولي، الأمن مجلس وفوض

الخاص المتحدة الأمم مبعوث " للتوصل" ، ميستورا دي ستافان

جديد دستور على اتفاق إلىنظام وإصلاح جديدة وانتخابات

. سوريا في الحكملجنة تشكيل على الاتفاق وتم

السلام مؤتمر في دستوريةسوتشي منتجع في السوري

. / الثاني كانون يناير في الروسي

56

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

أمرت ذلك، على الرد وفيتمرين بإجراء المتحدة الولاياتجنوب في مفاجئ عسكريالحدود من بالقرب سورية

. وقت وفي والعراقية الأردنيةالدفاع وزير كان سابق،

قد ماتيس، جيم الأميركي،على الروسية التأكيدات رفض

يتضمن مقبل استفزازالكيميائية، المواد استخدام

“ صفر واشنطن لدى إن وقالأن تظهر التي الاستخبارات من

قدرات أي المعارضة لدى”.كيميائية

قد المتحدة الولايات وكانتسورية إلى تحذيرات وجهت

الأسلحة استخدام مغبة من . في إدلب في 8الكيميائية

) ( وزارة ذكرت ، سبتمبر أيلول اجتماعا أن الروسية الدفاع

“ هيئة قادة بين تحريرعقد( ” ” حزب” التحرير حزب و ، الشام

”تركستان ) الخوذات و ، الإسلامي”.البيضاء

في نوقشت للوزارة، ووفقا “ لترتيب سيناريوهات الاجتماع

استخدام حوادث وتصويرمن الكيميائية للأسلحة مزعوم

السورية الحكومة قوات قبلالوزارة ”.المدنيينضد وحذرت

: تويتر فريق“ على يعطي سوفأصدقاء بعض من الثورةخاص

لبدء الإشارة السوريةمحافظة الاستفزازات في

اختارت ”.إدلب لو حتى ، وهكذاأخرى مرة وواشنطن موسكو

يوصف ما تكتيكات استخدام” التصعيد بـ الأحيان من كثير في

” لا ، التصعيد خفض أجل منيرتدع الطرفين من أيا أن يبدوالآخر، بها يقوم التي بالتحركات مقلقا اتجاها يصنع ما وهو

. المتصاعدة التوترات وسط

كوردستان أن: صوت يبدوبشار السوري الرئيس نظام

روسيا، من مدعوما الأسد،رئيسي هجوم لشن يستعد

كبير معقل آخر إدلب، علىعلى يقع والذي للمتمردين،

السورية الحدود طول . وقد تركيا مع الغربية الشمالية

في السكان عدد تضاعفليصل تقريبا، إدلب محافظةنسمة، ملايين ثلاثة نحو إلى

عشرات إجلاء تم أن بعدالعالقين السوريين من الآلاف

الذي البلد من أخرى أجزاء فيوفق هناك، إلى الحرب مزقتهالنار إطلاق وقف اتفاقيات

الأسد نظام مع .المختلفةيشنه كبير هجوم يؤدي وسوف

التسبب إلى إدلب على النظاملم حيث أكبر؛ إنسانية بكارثة

الآمنة الأماكن من الكثير تتبقيمكن والتي سورية، داخل

. يلي وفيما إليها المدنيين إجلاءالتحذيرية العلامات في نظرة

وشيك هجوم إلى تشير :التيالأسد نظام موقف

شجعته الذي الأسد، نظام رفعالأراضي في كل المكاسب عبر

احتمالات هجوم سورية، شنإدلب .على

وزير جانب إلى يتحدث وبينماسيرغي الخارجية الروسي

يوم موسكو في 30لافروف ) ( وزير قال ، أغسطس آبالمعلم وليد السوري الخارجية

“ كل لقطع مستعد النظام أنإدلب” في .الطريق

الروسي الموقفالروسي الوزير أشر كما

هجوم على أيضا لافروفإدلب ضد محتمل .شامل

: الروسي الخارجية وزير وقاليستخدم من“ أن المقبول غير

الإرهابيون جبهة هؤلاء وخاصة ، التصعيد خفض منطقة النصرة،الجيش لمهاجمة إدلب في

أيضا ولياهجموا السوري،قواعد المسيرة بالطائرات

المنطقة في الروسي ”.الجيشإلى يشير الروسي الوزير وكان

” “ ، الشام تحرير هيئة تنظيممتشددة إسلامية مجموعة وهوالسابق في مرتبطة كانت

القاعدة .بتنظيميجب أنه لافروف وأضاف

” “ الذين الإرهابيين على القضاءالمدنيين باستخدام اتهمهم

. كما إدلب في بشرية كدروععدم إلى أيضا الغرب دعاإلى“ تهدف عملية إعاقة .” فيصل يقول الإرهاب مكافحة

في الرفيع الزميل عيتاني،للشرق الحريري رفيق مركز

لمجلس التابع الأوسط “ الشام،: تحرير هيئة الأطلسي

المقاتلين آلاف من لديها بماتمتاز وما والقادرين بين المجر

التنظيم من هي به القوي،المسيطرة المتمردة المجموعة

إدلب منطقة .فيالرسمية روابطها أن ومع

القاعدة تنظيم مع الدقيقةللنقاش، محلا تبقى المركزيبشكل أيديولوجيتها فإن

الجهادية، السلفية هي أساسيتكييفها تم السياق والتي مع

والعسكري والسياسي الاجتماعيالسوري للصراع ”.الفريد

هيئة الأسد نظام يستخدم هلكذريعة الشام تحرير

يقول إدلب؟ لاستهداف “ تأطير: أن صحيح عيتانيعملية أنه على الهجوميفيد الإرهاب لمكافحةوروسيا، للأسد العامة العلاقات

أي يعتبران الحقيقة في لكنهما إرهابا للدولة مسلحة معارضةإدلب، على الاستيلاء وينويان

تكن مهما الأمر، لزم إذا بالقوةالميليشيات أيديولوجيات

هناك وقال”.المسيطرةكانوا الثوار إن لافروفكيماوي هجوم لشن يستعدون

اللوم إلقاء أجل من إدلب فيرد واستدعاء النظام على

. وكانت أميركي عسكريوالمملكة المتحدة الولايات

في وجهت قد وفرنسا المتحدة13 ) ( ضربات أبريل نيسان

على ردا سورية ضد جويةبالأسلحة به مشتبه هجوم

باللوم ألقي والذي الكيماوية، . وكان الأسد نظام على فيه

به المشتبه الكيماوي الهجومدوما ضاحية في شن قدمقتل عن وأسفر الدمشقية،

وإصابة شخصا سبعينيوم آخرين نيسان 7خمسمائة

.) البحرية) تبدأ أن تقرر أبريل كبيرا عسكريا تمرينا الروسيةالأول في المتوسط البحر في

) ( رجح فيما ، سبتمبر أيلول من استعدادا يجيء أنه المراقبون

على الأسد نظام يشنه لهجوم.إدلب

ردع “ إلى تهدف التمارين وهذهضربات توجيه عن الغرب

الحكومة لقوات

ذكرته” لما وفقا ، السورية . الناطق وقال رويترز وكالة

ديمتري الكرملين، باسمعلى القضاء يجب أنه بيسكوف

. ” إدلب“ في الإرهابيين مرتعالمحللين بعض إن عيتاني وقال

الغرب في السياسة وصانعيورثت“ روسيا أن على يصرون

تريد وأنها سورية، في مستنقعاوقت أسرع في الخروجالطرف هو الأسد وأن ممكن،

أكثر روسيا تبدو بينما الجشع،التوصل على الأسد من انفتاحا

إلخ البلد، في تسوية ”.إلى “ : المريح من عيتاني وأضاف

عن الأمور هذه تصديقلكنها الحال، بطبيعة خصومك

. ليست صحيحة هناكليستالروسية الأهداف بين فجوة

استعادة: وأهداف النظامكامل على سيادته النظام

.سوريةولم لهذا استثناء إدلب وليستمن يوم أي في كذلك تكنمن. الحال، بطبيعة الأيام

وروسيا تركيا تبرم أن الممكنيتم بحيث صفقة والنظام

من الأسد إلى إدلب تسليمالحالة هذه وفي قتال، دون

موضوعا الروسي الدعم يصبح”.للتنازع

التركي الموقفرجب التركي الرئيس يعمل

الروس مع إردوغان طيبفتيل نزع أجل من والإيرانيينالتي. تركيا، وقالت الوضعإدلب محافظة أراضيها تتاخم

نحو مسبقا تستضيف والتيتفتح 3.5 لن إنها لاجئ، ملايين

من المزيد تقبل ولن حدودها.اللاجئين

للغاية صعبا موقفا تركيا وتواجهوفي عام، بشكل سورية فييقول كما خاص، بشكل إدلب

.عيتانيإلى مشيرا عيتاني، وأضاف

“ : أدى الكوردية الجماعاتحزب من المتصاعد التهديد

وحزب الكردستاني العمالطول على الديمقراطي الاتحاد

الولايات من وبتسهيل حدودها،على تركيا إجبار إلى المتحدة،

السابقة أهدافها عن التخليعلى والتركيز للأسد، المناهضة

الكردي التوسع .احتواءإلى اضطرت تفعل، وحتى

العسكرية القوة استخداموهو السورية، الأراضي داخل

موافقة بدوره يتطلب ما“ : لدى”. عيتاني وشرح روسية

من بالوكالة أصول تركيالا لكنها إدلب، في المتشددين

الوقوف تبعات تكلف تستطيعلمجرد فقط روسيا طريق في

الأراضي من قطاع منعأيدي في الوقوع من السورية

.النظام . وفي الترف هذا تمتلك لا إنها

أن تركيا تعرف نفسه، الوقتسوف النظام يشنه هجوما

ربما إدلب، في اللاجئين يشردما وهو نفسها تركيا داخل إلى

أيضا مؤونته تكلف تستطيع .لاأن هو لديها رهان أفضل ولعل

للنظام استيلاء على تتفاوضمن قدر بأقل إدلب علىإلى اللاجئين ونقل العنف،

تسيطر التي الأخرى المناطقسورية في تركيا .عليها

الإنذار أجراسميستورا، دي ستيفان حذر

إلى المتحدة الأمم مبعوث “ كاملة عاصفة من سورية،

” حال في أعيننا أمام قادمة قدما الأسد نظام مضى

حلب على المتوقع .بهجومهتوفير إلى ميستورا ودعا

للسماح إنسانية ممرات . ويقول بالجلاء للمدنيين

’ ‘ “ إذا: هناك أن أظن لا عيتاني . ومن. إدلب تسقط سوف هنا

يستطيع النظرية، الناحيةمكان أي إلى الذهاب المدنيونداخل إلى أو سورية، داخل في

.تركياسيريد الأسد أن أظن لا لكننيعلى يتدفقون يراهم أن

’ ‘ طهرها التي المناطق”.النظام

تحتل: تركيا أن بما ويضيفداخل في كبيرة مناطق مسبقا

أنها أعتقد لا سورية،في السرعة بهذه ستستسلم

لإدلب، الملاصقة المناطقعمليتي مناطق تضم والتي

.’ ‘ ’ الفرات‘ درع و الزيتون غصنوضع في ليست المناطق هذه

من كبير دفق لاستقبال مناسبيكون اللاجئين، ربما ذلك لكن

لتركيا أقل بالنسبة أهمية ) خارج) إبقائهم من وللنظام

الخاصة الرئيسية ”.أراضيهما

نائب – سن كومار أشيشوالتحرير الاتصالات رئيس

. الأطلسي مجلس في

عن البحث هدفنا أن لاشكالضبابية ظل في الحقيقة

حاليا الجارية الأحداث وفوضىالأوسط الشرق منطقة في

الكوردستانية والساحة عامة , وانقلاب خاص بشكل

والتصريحات سياسيا الموازينلهذا المتضاربة الإعلاميةمواقف , وبروز ذاك أو الطرفصحيحة وغير مفاجئة وتغيرات , لمعرفة لكن مكانها في

منها التقرب ينبغي الحقيقةموضوعية معطيات ووفق

نتائج إلى نصل لكي وحقيقية , وإلى وعملية صحيحة

لمشاكل وحلول معالجات.. قرون منذ عالقة تاريخية

الديماغوجية كثرة ولكنالمتقلبة النارية والتصريحات

السياسيين قبل منأو المنطقة في والمسئولين

ذاك أو الإقليمي الطرف هذامشاكل يخلق الدولي الطرفالأوراق تخلط و ضبابية وأجواء

والآخر الحين . بينواضحة إجابة أردنا فإذا

سؤالنا على وحقيقية وصريحةأن علينا ؟ من لصالح الحروب

التاريخ صفحات إلى قليلا نعودالظروف في ونتمعن

والأحداث والتطوراتثورات إلى أدت التي السياسية

وحركات كوردية وانتفاضاتكوردستان أجزاء في تحررية

, التحرر حركة و كافة ( العمال حزب الكوردستاني

( PKK الكردستاني في , هذه كل إذا تركيا كوردستان

من سواء والانتفاضات الثوراتو آرارات و آكري ثورة

وثورة مهاباد جمهوريةالكثيرين وغيرهم البارزاني

إرثهم على ويناضلون ناضلواأن , وينبغي والتاريخي القومي

لكي الحروف على النقاط نضعتاريخية مغالطات في نقع لاالقضية كأن البعض ينظر كما

وليدة المنطقة في الكورديةمغالطة وهذه فقط اليوم

آمن شعب بحق كبيرة تاريخيةأجداده أرض على . يعيش

تعيش الكوردية الامة إن بدايةليست المجزأة جغرافيتها على

بل الأيام هذه ظروف وليدة, مضت قرون إلى تعود

القرنين في عام وبشكلازداد والعشرين عشر التاسع

والاجتماعي السياسي الضغطحقوقهم وسلب الأكراد على

العشرين القرن في كاملةالاستعمارية المؤامرة نتيجةوالفرنسيين البريطانيين بين

) – المشئومة) بيكو سايكسبشكل الطورانيين والعثمانيين

. خاصنلاحظ أن علينا جانبه من

القومية الحركة ضعففي قدرتها وعدم الكوردية

لتحقيق والمساندة التعاونعامة السياسية مواقفها وحدةلذلك أخرى أسباب جانب إلى

أي لها العالم يحسب لم , ولغتهم تجزئتهم وتم حساب

ما يعانون هم و يتيمة أصبحتإيران ) – تركيا في الآن يعانون

) – مارست- سوريا العراقالقرن خلال الدول هذهالاضطهاد أنواع كافة العشرينوالإمحاء والإنكار والتنكيل

هذا بحق الكبيرة والمجازر) ( حلبجة كمدينة الأبي الشعب

التي المسالمة الكوردستانيةمحرم كيماوي لقصف تعرضت .. كثيرة أخرى ومجازر دوليا

– – ( لجة شرناخ كمجزرة ) .. في – إلخ و ديرسم مرعشهذا كوردستان أجزاء عموم

الأنفال حملات جانب إلىكوردستان في القرى وإفراغ

وما التركي الجيش بيد تركيالضرب نتيجة مخمور مخيم في

بالطائرات الجبلية القرى

, كوردستان في وما الحربية ( كوردستان إقليم الجنوبي

) الجسور وتخريب العراقالتحية البنية وتدمير والمدارسحمولته الطيار يفرغ كيف فتصور

والقنابل بالأطنان الصواريخ منفوق الأطفال العنقودية رؤوس

, وهؤلاء والشيوخ والنساءضرب تحت القرويون

و الجبال إلى التجئوا الطائـراتوأموالهم ممتلكاتهم تركوا

الحرب بسبب الموت من هربـاالتركية الفاشية بين الدائرة

إيران في والملالي ناحية منأخرى الكوردية ناحية مواقع ضد

كوردستان, في الشرقيةوأما ) يزال) ما إيران كوردستان

وتشريـد القتل مسلسلوالسـجون القرى وتدمير

والإعدامات والاضطـهادرحمة بدون مستمرة الصوريةالتواق الشعب هذا أبناء بحق

أكراد وضع أما ، الحرية إلىيقاومون زالوا فما سورياوالتعريب الآخر صهر نظريةالعروبي والحزام والتهجير

في الديمغرافي والتغييرروج في الكوردية المناطق

والاعتقالات كوردستان آفايومداهمة والمحاكم التعسفية

اليومية والاستجوابات المنازلالمسالم الشعب هذا أبناء بحق

على يعيش الذي أرضالشعبوالمساواة بالإخاء يطالبون أجداده

و المشترك والعيش والعدالةوحدة إطار داخل الشراكة

أن البعض يتصور كما لا البلادبتقسيم يفكرون سوريا أكراد

دولة إلى وضمها الأرض , المطالبة فمجرد أخرىيتهمونهم الإنسانية بالحقوق

, الوطن مع العظمى بالخيانةيتعذب تصوراتهم خلال ومنقامشلي ) من أنا السجون في

) أطلب عفرين أو كوباني أوحدود داخل الإنساني بحقي

الوطن . هذايعيد التاريخ وكأن اليوم أما

سواء أخرى أشكال بعدة نفسه

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

تركيا تخلت عن أهدافها السابقة–تحليل لمواجهة “التوسع الكوردي”.. و ستتفاوض

مع النظام في إدلب

�عبية –��ورة الش� الثالانتفاضة

في الشعبية الانتفاضة تقومالظلم ازدياد نتيجة المجتمع

من الشعب على الاجتماعيأو فاسدة سلطة قبل

مستعمرة دولة أو ديكتاتوريةفي مؤثرة حادثة تكون وعادةلقيام مباشرا سببا العام المزاج

في . الانتفاضة تكون الانتفاضةتمتد ثم ومحلية عفوية بدايتها

الواحد الوطن ساحة وبماعلىالجوار الدول على وهناكتؤثرعلى تؤثر عدة عواملوهذه وعنفوانها استمرايتهاموقف إلى تقود العواملوالتدابير الحراك من النظام

قبل من تتخذ التي . استمرار حال وفي السلطة

على الجماهير تعمل الانتفاضةلإنجاز لها قيادية هيئات تشكيلالعمل وتنظيم اليومية المهام

الهيئات هذه وتكون الإغاثيمن جوارها مع تنسق محليةيزداد ثم لاحق وقت في هيئات

الهيئات الاتصال بين والتنسيقإلى المناطقية الأخير في لتصل

وتكون موحدة قيادية قوةهيئةالمشاركة الأحزاب فيتنظيمفي مهما عاملا تسريعالانتفاضة

القيادات في والتنسيق التوحد هذهعلى . بعدها الأحزاب لتنسيق

سياسية وبرامج أهداف وضعإلى تؤدي للحراك وتنظيميةالدولة في القيادة زمام استلاملنظام الجذري التغيير لإجراءوهذا الدولة وشكل الحكم

الثورة نسميه . التغييرفي لثورات نماذج وهناك

الاستفادة يمكن الحديث التاريخسريعة نظرة بالقاء تجاربها من

مجرياتها . علىالبلشفية : 1917الثورة

حرب في متورطة روسيا كانت ( العالمية الحرب استعمارية

) كانوا سكانها وغالبية الأولىزادت وقد الجوع يعانونمعاناة من الحرب ظروف

سلطة حكم ظل في الشعبحراك. هناك وكان فاسدة

المجتمع في قوي سياسيقوية يسارية أحزاب وحركة

الجماهير من دعما تلقىالانتفاضة .. حركة بدأت الفقيرةاليسارية الأحزاب فاستطاعتالحركة قيادة استلام

انتخاب وثم الجماهيريةشؤون لإدارة محلية مجالسمجلس تشكيل ثم المناطقالمحلية المجالس من مركزي

مفوض " مجلس حكومة وتعيين " الحكومة واتخذت الشعب

لصد حاسمة قرارات الثوريةالدولة وسياسة القائمة الحرب

وبعض والداخلية الخارجيةبخصوص ,القرارات الاقتصاد

قبولا القرارات هذه فلاقتالجائع الشعب من واسعا . . وبسبب المنهمك والجيشالدول قامت الثورة موقف

بمحاربة من الاستعمارية الثورةوالخارج جيش الداخل وتشكل

الداخل في للثورة مناهضقوة لكن الحدود على وحرب

الشيوعي الحزب في التنظيملسياسته الشعب ومساندة

الثورة إفشال محاولات أحبطتالتيارات إفلاس إلى وأدت

الروسي . اليسار في الإصلاحية تغييرا فعلا الثورة أحدث وقد

المجتمع في الروسيعميقا واجتماعيا واقتصاديا . سياسيا

الإيرانية : 1979الثورةبهلوي رضا محمد الشاه كان

ويحمس مطلق بحكم يتمتعأجهزة من سلطته قوية قمعية

والمخابرات (الشرطة السافاك) البلاد في السياسي جامدوالنشاط

السائدة القوانين بسببوكان القمعية الأحهزة وتسلط

بعيدين وحكومته الإمبراطورالخارج من الانتقادات عنالولايات مع تحالفه بسبب

الوضع هذا الأمريكية المتحدةفي الفساد لإنتشار بيئة شكل

. الجماهير قامت الدولة بنيةفلجأ الشارع في بالاحتجاجاتتغيير وحاول القوة إلى الشاه

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

, هنا البعيد أو القريب التاريخبدايات ففي التاريخ إلى نعودرسم تم الماضي القرن

بدون الأوسط الشرق خارطةوبقي المنطقة شعوب إرادة

. حقوق بدون شعب الكوردمآسي الشعب هذا عانى فقد

من بالرغم كبيرة وويلاتمازالت و السلبية الظروف

الدسائس و المؤامرات

القوى و الدول بين مستمرةبحقه . الإقليمية

التهديدات كل رغم أيضا واليوموالآخر الحين بين التركية

شاملة حربا الكورد بمحاربةالكورد المسئولين ووصف

وعدم والقبليين العشائر برؤساءإقليم اعترافهم بحكومة

التركية.. وتهديدات كوردستانشرق إلى الهجوم بشن

الفرات..تدور الحالي الوقت وفيلوزان ) أو الأكراد على الدوامةوخيمة ( نتيجة ستكون الجديدةخاص بشكل الكورد على

لها كتب إذا عموما والمنطقة , بين يفرقون فهم النجاح

والجنوب الشمال في الأكراد .. وهذه والغرب الشرق وبينإليها ينتبه أن يجب مفارقة

سياسة لأن جيدا الكورد ( فرق هي دائما الاستعمار

, ) من نستفيد أن ينبغي تسدتاريخ ومن والدروس العبر

تجاه دائما واليقظة الكوردبحق الممارسات و السياسات

العقود خلال الشعب هذالن الكوردي والشعب الماضية

الأخرى بالسياسات يقبلفي ويناضل بحريته وسيتمسك

, الكوردي فالشعب سبيلهاكما للمقاومة اليوم مستعد

قضيته وحل والتفاهم للسلامبشكل المشروعة و العادلة

وديمقراطي . سلمي

الدم دعائمه شعبالدنيا .. يتحطم والجماجم( مهدي يتحطم ولا

( الجواهريمن عشر الحادي ثورة تعد

عام واهم 1961ايلول ابرز منالشعب خاضها التي الثوراتالنضالي تاريخه في الكوردي

لهذه كانت ولقد المشرق،السياسية، مسوغاتها الثورة

الكوردي الشعب ان رغمكان الخالد البارزاني وبقيادةلان محاولات عدة حاول قد

التوتر ويخف الامور تصطلحبين العلاقة يسود بدا الذي

لاسيما والكورد بغداد حكومةوايد ابتهج الكوردي الشعب ان

عشر الرابع ثورة الاعماق منعبدالكريم بقيادة تموز من

سارت وللاسف ان بيد قاسم،اخرى شاكلة على . الامور

نظريتها تحررية ثورة لكلطبيعة مع تتلاءم التي الثورية،التي المرحلة ومتطلباتوعلى أجلها من انطلقت

وإن الرصينة، المبدئية اسسهاورجالاتها العباقرة، قادتها

لهذه خططوا الذين العظام،يمتلكون إنما تلك، او الثورةوالفهم الكاملة، القناعة

. شعبهم قضية لنصرة الواعيالشعبية الثورات إندلاع وإن

للعنف فعل كرد دائما يأتيالشوفينية والسياسة الرجعي،

السلطات تنتهجها التيالمستبدة تصادر الحاكمة التي ،

والقومية الدستورية الحقوق لشعوبهمالمشروعة بالإضافة سلب المضطهدة، إلى

خيراتهم ونهب .حرياتهم بزعامة 1958تموز 14ثورة

في ونجاحها قاسم، الكريم عبدالاولى الفتية الجمهورية بناء

لكل أملا كانت العراق، فيسارعوا الذين العراقيين،

ومباركتها تأييدها إلى ،بالإجماعالكوردي الشعب زعيم وكان

من بارزاني مصطفى الخالدقاسم هنأوا الذين القادة أوائل

الذين الأحرار والضباطالشعب أبناء وجميع شاركوهالثورة تلك بنجاح العراقي

الإطاحة في الجماهيريةوإعلان الملكي بالنظام

عاد أثرها وعلى الجمهورية، ( الاتحاد منفاه من البارزاني

) ليشارك السابق السوفيتيالعراقي الشعب فرحة

الدولة بناء في ويساهمإسم عليها أطلق التي الجديدة

لتكون العراقية، الجمهوريةوكافة والكورد للعرب عراقا

القومية والمكونات الأطيافوالفكرية والمذهبية والدينية

.والسياسيةبغداد في البارزاني إستقبل

من العظماء القادة استقبالالشعب فئات كافة قبل

الثاني اليوم وفي العراقي،الزعيم قبل من استقبلوكانت قاسم، عبدالكريم

أنحاء جميع تعم الفرحةبسقوط الكل وإبتهج العراق،

وقيام الملكي النظاملينعم الاولى، الجمهوريةبالعيش رايتها تحت الجميع

والسلام والحرية الرغيدجميع بين السلمي والتعايش

دون العراقي الشعب مكونات.تميز

تدم لم الفرحة هذه أن إلاالخلافات تفاقمت حيث طويلا،

رسم حول الثورة قادة بينالجديدة الدولة وهوية سياسة

الوطني الفكر بينيتزعمه الذي الديمقراطي

الامر، بداية في قاسم الزعيمالشوفيني القومي والفكر

عارف السلام عبد بقيادة

الناصر، عبد جمال من وبدعماحداث بأن قاسم وارجح

صنع من وكركوك الموصلمن مباشر وبدعم القوميين

قاسم تفرد الناصريين،وتخلى والقرارات بالسلطة

وحبه الوطني نهجه عنالقوى وضرب للشعب،

بمثابة كانت التي الديمقراطيةللزعيم الفقري العمود

وبشكل الفتية، ولجمهوريتهالديمقراطي الحزب خاص

والحزب الكوردستانيالقوى وبقية العراقي الشيوعي

الوطنية الديمقراطية .العراقية

التحررية ايلول ثورة اندلعتالخالد ) البارزاني 1961بزعامة

للسياسة( 1975– فعل كرد ، قاسم الكريم لعبد الفردية

النهج عن وإنحرافهللثورة، الشعبي الديمقراطي

القومية القوى وسيطرةالامور زمام على والشوفينية

خلف من الفتية الجمهورية فيالعملية أربك ما وهذا الستار،

تغيير على وعمل السياسيةالى الثوري الشعبي مسارها

تحولت استبدادي، فردي حكمتحققت التي الإنجازات نعمة

الى للشعب الثورة بداية فيالحريات مصادرة وتم نقمة،

امتلئت حيث والسياسية، الثقافيةمن السجون بالمناضلين

الوطنية الشخصياتتسهر كانت التي والديمقراطية

عن وتدافع الشعب حماية على تطلعاته

عديدة ولمرات البارزاني حاولالمساند اقناع بمواقفه قاسم

والجمهورية الفتية،للثورةفي الاخير لقائهم في وخاصة

عام دون 1961بداية لكنعاد أثرها وعلى جدوى،

كوردستان الى البارزاني ) قاسم) حكومة وبدأت ، بارزان

اعضاء واعتقال بملاحقة الديمقراطيالحزب

جريدته واغلاق الكوردستاني ) ( الحزب ومقر بات خه الرسمية

بغداد فيقام كله هذا من والأنكى

العشائرية الخلافات باستغلالالكوردي، البيت في والقبلية

رؤساء بعض بتسليح قام حيث) ( ، الجحوش العشائرالكوردية

المشاكل من الكثير وخلقوالادارية والاقتصادية السياسية

في بدأ ثم كوردستان، 11فيبحملة 1961ايلول بالقيام

فيها شاركت واسعة عسكريةوكانت الحربية الطائرات

التي الجحوش افواج تتقدمهاوحدة لشق قاسم شكلها

وضربها الكوردي الصفالقوات. تلك هاجمت ببعضهامختلفة محاور ومن مجتمعة

كوردستان، وقرى مدنمنطقة قرى خاص وبشكلوالثوار الثورة معقل بارزان

العظام .وقادتهاثورة وإنطلقت بدأت هكذا

شعبنا أبناء بنضال ايلول،البيشمركة وسواعد الكوردي

العظام، قادتها وفكر الأبطال،بعد إلا شعلتها تنطفئ ولم

أن وبعد عاما عشرة اربعةالكوردية الثورة ضد حيكت

في دولية خيانة مؤامرة اكبربإتفاقية سميت الجزائر،

سنة الصيت السيئة الجزائرمنح 1975 على نصت والتي

العرب شط من جزء إيرانعن المساعدات قطع مقابلفي الكوردية التحررية الحركةباع حيث الجنوبية، كوردستان

لإيران وعرضه ارضه صداماسكات عن مقابل الكورد

المشروعة بحقوقهم .المطالبةبنكسة الكورد ثورة اصاب نعم

ولم تنته لم لكن سياسية،الثورية مسيرتها تتوقف

الثوار واصل بل والعسكرية،) ( ، ركه البيشمه الابطال

في كولان ثورة فتيل بإشعال26 . 05 . لثورة 1976 كإمتداد

مهدا كانت التي ايلول،الى وستبقى الكوردية للثوراتبر على سفينتها ترسى ان

تقرير بحق وتتكلل الامان. .المصير

مدرسة اصبحت ايلول ثورةوتراثها تجاربها عن لايستغنىالخالد البارزاني مسيرة في

الكوردية التحررية والحركةكانت ايلول ثورة عام، بشكلشرق من جميعا الكورد ثورةومن غربها الى كوردستانوبكل جنوبها الى شمالهاواديانه وفئاته الشعب طبقات

إنجازات أعظم ومن ومذاهبه،اتفاقية التحررية ايلول 11ثورة

الرسمي 1970اذار والاعترافللحكومة

ومنح الكورد بحقوق العراقيةلكوردستان الذاتي .الحكم

من الكثير علمتنا ايلول ثورةالعدو لقنت كما الدروس،

حكام من نتمنى كثيرة، دروساإلى وصلوا الذين اليوم العراقمن الإستفادة الحكم، سدة

ونضال ايلول ثورة تجاربويتعلموا الأبطال، البيشمركة

إن وهو إلا واحدا، درسا منهاالمستبدين العراق حكام جميع

والذين الشعب، رقاب علىحقدهم على أفرغوا الشوفيني

وأنكروا الكوردي وجودهالشعبالحرة الحياة في وحقه

حملاتهم وساقوا الكريمة،هذا ضد الأبي العسكرية الشعب

الزعيم من إبتداء المناضل،عبدالسلام، بعده ومن قاسم،

وعلي بصدام وإنتهاءلطخوا الذين الكيمياوي،

لشعب البريئة بالدماء اياديهمجزائهم، نالوا قد كوردستانوبنهاية اثر دون وذهبوا

.سوداوية، العراق في السلام يعم ولن

بالحقوق الاعتراف دونالكوردي، للشعب المشروعة

تقرير في بحقه والاقرارعن. التام والاعتراف مصيره

منطقة هنالك بانه قناعهكوردستان، اسمها جغرافية

الكوردي الشعب عليها يعيش

الكوردية لغتهم لهم الاصيل،ولا عربا ليسوا إنهم العريقة،

آري، قوم بل عجما، ولا تركاامة وحضارة، تاريخ اصحابجبار وشعب عظام قادة انجبتالى يوما سفينتهم تبحر ان لابدبناء من ويتمكنوا الامان، بر

ارض على الكوردية دولتهم ..كوردستان

بالقضية الامر تعلق وبقدرالكورد شعر فقد الكوردية

عن قاسم الكريم عبد بتخليالدستورية المسائل من عدد

تضمن التي الدستورية وغيروثقل الكوردي الشعب حقوقوكانه وبدا العراق في هويتهالامور من كثير في بالضد يقفكوردية مكاسب تعد كانت التي

من عشر الرابع ثورة ظل فيالشعب ان من وبالرغم تموز

ينظر يزل ولم كان الكورديلقائد والتقدير الحب من بكثير

الا تموز من عشر الرابع ثورةالكريم عبد ان وكمايظهر انه

من فترة في اصبح قاسمتاثير تحت واقفا حكمه

والداخلية الخارجية الايحاءاتالرسمية الدعوة في وكان

الراحل البارزاني الى الموجهةعام السوفيتي الاتحاد لزيارة

احتفالات 1960 في للمشاركةنوع ثورة خلق في كبير اثر اكتوبر

الشكوك الكريم من عبد لدىالراحل البارزاني ازاء قاسم

على السياسي وثقله. والداخلي الخارجي الصعيدين

المتتابعة المواقف سلسلة انعام ان 1961في يمكن

استقراء يريد من كل يلاحظهاثورة سبقت التي الظروف

قيام في عجلت الكوردية ايلولاجل ومن اننا بيد الثورة

ان هنا نذكر ان يجب الحقيقةقرارات خلال ومن الكورد

الكوردستاني الديمقراطي الحزبكانوا الراحل البارزاني وحكمة

لا يحاولون ان السبل بشتىالعلاقة تبقى وان الامور تتدهور

عبد الزعيم مع وايجابية طيبةهذه اهمل ولكنه قاسم الكريم

المحاولات

له قدمت التي والمذكراتفي كانت 30/7/1961واخرها

للاضراب يستجب لم انه كمامدن كل اعلنته الذي

غير السياسة بسبب كوردستانالحكومة تبنتها التي العادلة

ندرك اننا رغم انذاك العراقيةينسجم لا يجري ماكان ان

عن الكورد انطباع مع تماما. قاسم الكريم عبد شخصية

القومي الزخم اصبح لقدالشعب وجدان في المكبوت

يحتمل ان من اقوى الكورديالمحاولات كل ضاعت ان بعد

اعادة في الرياح ادراج وذهبتالكورد بين الايجابية العلاقة

ذاكرة ومازالت بغداد وحكومةوعقله الكوردي الشعب

اجمل يحمل الجمعيالتي السنوات عن الانطباعاتالى الكورد اضطرار سبقتالرابع ثورة قيام بعد اي الثورة

. تموز من عشرايلول ثورة استطاعت لقد

عام من تمتد ان 1961الكبرىعام تؤسس 1975الى وان

وعتيدة كبرى نضالية مدرسةالكوردي الشعب صفوف بين

ركه البيشمه بفصائل والمتمثلةالنضال واصلوا الذين الابطال

البعث بعدلنظام من فتصدوااطاح الذي الستينيات فيقاسم الكريم عبد بنظام

مسيرتها الثورة وواصلتالبعث نظام شعر حتى الباسلة

السبعينيات منتصف في الثانيالتام الحقيقي الانهيار بوشوكفالتجا الثورة هذه اصرار امامسيئة الجزائر معاهدة الى

استطاع فقط وعندها الصيتمد يوقف ان البائد البعث نظام

كانت ولكنها العاتي الثورةلنظام الاجل قصيرة فرحةاجتمع ان مالبث اذ البعث

راية ورفعوا ثانية الكورد شملاذ اليوم وهانحن مجددا النضال

مرور بذكرى عاما 44نحتفلنحتفل فاننا ايلول ثورة على

والبرلمان الفدرالية ظل فيرئاسة ونظام الكوردستانيالشعب وضع الذي الاقليم

هذا خلال من ثقته كل الكورديمسعود بالرئيس النظام

البارزاني.بتاييد ايلول ثورة حظيت لقد

المناضلة العالم شعوبوالمنظمات والاحزاب

حرية الى تدعو التي السياسيةالمصير تقرير وحق الانسان

من الكثير عنها كتب كماعلى والاعلاميين السياسيين

من وهي عدة سنوات مدىالى وداعية مؤيدة كانت جانبها

القوميات حقوق انتصارهنا ومن والمذاهب والاديان

لكل موئلا اصبحتالسياسيين المضطهدين

ميدانا اصبحت كما العراقيينالوطنية الحركة لنشاطات

مثلما المناضلة العراقيةتحرري اشعاع مركز اصبحت

. كوردستان لكلالكبرى ايلول ثورة في نرى اننا

اجل من النضال في بليغا درسالاي المشروعة الحقوق ارساء

حقوقه تنصف ان يروم شعبومبادئ الانسانية المعايير وفق

. الانسان حقوقوإكبار إجلال تحية

ثورة ذكرى بمناسبةولقائد العظيمة أيلول

الخالد البرزاني

الفيدرالية: أولاالأخيرة الآونة في الحديث كثر

الأمر واختلط ، الفيدرالية عنمفهوم حول الكثير على

وهل ، والكونفدرالية الفيدرالية

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

من المستفيد من الحروب الدائرة في الشرق

الأوسط

صوت كوردستان

ثورة أيلول التحررية مهد الثورات الكوردية المعاصرة .. ومحطة التاريخية للشعب الكوردي

صوت كوردستان : من صفحات التاريخ

7

8

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

و اتحاد أم انفصال الفيدراليةأن ارتأيت اللبس هذا لإزالة

و الفيدرالية هي ما أوضحبين والفرق ؟ الكونفدرالية

.الاثنينالاتحاد تعني الفيدرالية

التعايش أي الاختياريو الشعوب بين المشترك

الشعب بين وحتى الاقلياتكما متعددة أقاليم في الواحد

الاتحاد و ألمانيا في الحالممارسات أحد هو الاختياري

المصير تقرير ،المنصوص1حقوالمواثيق العهود في عليه

وميثاق الإنسان لحقوق الدوليةالمتحدة .الأمم

الاتحاد تعني الفيدرالية إذاتجمعهم أقاليم بين الطوعي

ومصير مشتركة أهداف . فقهاء يتفق لم مشتركالعالم في العام القانون

موحد مصطلح على العربيالإنكليزي State للمصطلح

Federal الفرنسي والمصطلحEtate Federal من 2 فهناك

(( الاتحادية الدولة عليها يطلقالدولة آو المركزي الاتحاد أو

الفيدرالي الاتحاد آو الفيدرالية)) التسميات من وغيرها

العهد حديثة ليست والفدراليةولكن قديمة فكرة إنها

في للوجود ظهرت تطبيقاتهاعام في الحديث 1787العصر

عام أستراليا وفي أمريكا فيعام 1901 والمكسيكعام 1917 1948،وسويسرا

أكثر اليوم العالم في وتوجدإتحادية 30من .3دولة

بتعريفات الفدرالية وعرفت (( الفدرالية، الدولة منها عدة

تتضمن ، واحدة دولة هيمتعددة،لكل دستورية كيانات

و الخاص القانوني نظامها منهافي الذاتي،وتخضع استقلالها

للدستور مجموعهالها المنشئ الفدرالي،باعتباره

القانوني لبنائها والمنظمعبارة بذلك والسياسي،وهيسياسي و دستوري نظام عن

4مركب((.إلآ يتحقق لا الفيدرالي الاتحاد

تعددي ديمقراطي نظام فيحقوق فيه يراعي برلماني

الحر فالتعايش ، الإنسان, , الاختياري الأخوي والمتواصل

قام إذا إلا يدام لا و يستقيم لآمن واضحة أسس على

الحقوق في التامة المساواةالحر الاختيار وعلى والواجبات

أجواء وقي الطوعي و )) (( حقيقية ،5ديموقراطية

لحقوق ضمانة والفيدراليةالاستقلال ويضمن الأفراد

) ( المناطق للأقاليم الذاتي.المحلية

:-الضمانالضمان؟ هذا هو ما ولكن

الذي الأساس إن هو الضمانالفيدرالي النظام عليه يقوم

كان ولما دستوري، أساس هوقاعدة أعلى هو الدستور

] يتربع] أي قانون أعلى قانونيةالقانوني الهرم أعلى على

ونشاطهم فالحكام للدولة،هذه عن الناجمة والقواعد

القانون لهذا تخضع النشاطات )) و)) للحكام يمكن ولا الدستورأن الوظيفي الهرم من نزلوا ما

صلاحيات لهم وليس ، يخرقوهفي كما وتعديلها القوانين سن

الفردية الدكتاتورية النظمتعديل وبالأحرى والشمولية

أيضا .الدستورالدستور ليس هو موضوعنا إن

لابد ولكن وتعديله سنه وكيفيةعن يسن الدستور بأن نعلم أن

لوضع مؤسسه سلطه طريق)) (( مسودته الدستور مشروع

يطرح صياغته من الانتهاء وبعديتم ثم ومن الشعبي للاستفتاء

مجلس قبل من عليه التصديق ) ( الشعب إذا الشيوخ الأقاليم

الشرعية عليه يسبغ الذي .هوديمومة على كثيرة والأمثلة

ونجاحه الفدرالي النظام

بين والحر السلمي والتعايشالمتحدة كالولايات الأقاليموسويسرا وألمانيا الأمريكية

استراليا و الهند و وكندا.والمكسيكالقانوني الأساس

للفدرالية؟من الفيدرالية الدولة تتكون ) ( أكثر أو منطقتين إقليمين

الدستور بموجب تخضعمركزية لحكومة الاتحادي

سلطاتها حدود في تنفذ واحدة

على سلطاتها اختصاصاتهاوعلى الأعضاء أقاليم حكومات

الأقاليم تلك لنا 6رعايا يتضحالسلطة من نوعا هناك بأن

الحكومة من .ونوعاللدولة - 1 المركزية الحكومة

.الفيدراليةأو -2 للإقليم المحلية الحكومة

.المنطقةسلطتان هناك تكون وبذلك

:-تشريعيتان1 -( مجلس القوميات مجلس

فيه( التمثيل ويكون الشيوخحجم كان مهما متساوية بنسب

السكانية والكثافة ألأفليمفيه التمثيل نسبة تكون وغالبا

إقليم لكل .نائبان2 -- الثانية التشريعية السلطة

النواب الشعب مجلس هوالأقاليم جميع تمثيل ويكون

( الكثافة فيه السكان عدد بنسبةمن( انتخابهم ويتم السكانية

بإلإقتراع الأقاليم سكان قبلالمباشر العام السري .الحر

يكونان المجلسان وهذانأعلى وهو الفيدرالي البرلمان

الدولة في تشريعية سلطةبجميع يتمتع الفيدرالية

والحقوق الاختصاصاتالدستور في المنصوص

إلى. 7الفدرالي بالإضافةأقليم لكل تشريعي .مجلس

فكرة بأن سبق مما نستنجعلى تستند الفيدرالية الدولة

السلطة ثنائية وهي حقيقتينالتشريعية المجالس 8وثنائية

السلطة تمارس كيف ولكن ) الدولة) في التنفيذية

الفيدرالية؟اختصاصات هي ما

الفيدرالية؟ الحكومةاختصاصات هي وما

المحلية؟ الحكومةالسلطة تمارس وكيف

التشريعية؟

التنفيذية - 1 :-السلطةالسلطة ممارسة تختلف

أخرى إلى دولة من التنفيذيةالاختصاصات باختلاف

دستور في عليها المنصوصهذا ويتوقف الفدرالية الدولة

القانوني النظام على برأيالفيدرالية للدولة والسياسي

القابضين الحكام نوعية وعلىالحكومة في السلطة علىالفيدرالي فالنظام الفدرالية

النظام عن يختلف الأمريكيالسابق السوفيتي الفيدرالي

في الفيدرالية الأنظمة وعنالثالث .العالم

وتحديد توزيع طرقالاختصاصات

بموجبها يتم طرق ثلاثة هناكالاختصاصات وتوزيع :-تحديد

الأولى :- الطريقةالفيدرالي الدستور في تحدد

الفيدرالية الدولة اختصاص ) يتبقى) وما المركزية الحكومة

اختصاص من تكون منهاوهذه المحلية الحكومةالطرق أكثر هي الطريقة

هي بل الدول بين شيوعامنا الغالبية في المتبعة

المتحدة والولايات سويسراوالهند .الأمريكية

الثانية :- الطريقةالحكومة اختصاصات تحديد ) ( وماعداها الإقليمية المحلية

الحكومة اختصاص من سيكون ) ( ما وهو الفيدرالية المركزية

. كندا في 9متبعالثالثة :- الطريقة

يتم الطريقة هذه وبموجبالحكومة اختصاصات بيان

) ( الفيدرالية المركزيةالحكومة واختصاصات

) هناك) أي الإقليمية المحلية :-قائمتان

الأولى فيها القائمة تبينالدولة اختصاصات

المركزية) (.الفيدراليةالثانية فيها القائمة تبين

المحلية الحكومة اختصاصات(.الإقليمية)

الطريقة هذه إلى وتوجههناك لآن ، كثيرة انتقادات

بالظروف رهينة اختصاصاتالاقتصادية و الإجماعية

من عدد تفقد وقد ، والسياسيةلتصبح المحلية صفتها المسائلهذه والحال قوميا شأنا

الدولة تدخل تستدعيالطريقة فإن الفيدرالية،لذا

الأكثر الطريقة هي الأولى. وشيوعا 10نجاحاالدولة اختصاصات

:- الفيدراليةبها تتمتع التي الاختصاصات

) ( المركزية الفيدرالية الدولةالدول معظم في بها والمعول

:-فهيوإعلان - 1 الوطني الدفاع

والإشراف الصلح وعقد الحربالمسلحة القوات جميع على

البلاد .في

ما - 2 وكل الخارجية السياسةالتمثيل من بها يتعلق

و والسياسي الدبلوماسيالمؤتمرات إلى الانضمام

الدولية .والهيئاتو - 3 المعاهدات عقد

هناك . ولكن الدولية الاتفاقياتتضمن التي الدساتير بعض

إبرام حق المحلية للحكوماتالسياسية غير العاهدات بعضوالتجارية الثقافية كالمعاهداتالسياسة مع تتعارض لا والتي

الفيدرالية للدولة .العامةكوضع - 4 الاقتصادية، السياسة

وخطط الاقتصادية الخططالحكومات مشاورة بعد التنمية

وإدارة العملة وإصدار الإقليميةالميزانية وتنظيم المصارفالمبالغ وتخصيص العامة

لميزانيات اللازمةالرقابة إلى الأقاليم،بالإضافة

.الماليةالدولية - 5 المطارات إدارة

السلكية والمواصلات والموانئ.واللاسلكية

المعادن،النفط، - 6 استثمارالذرية .والطاقة

والمكوس - 7 الجمارك إدارة.والضرائب

الجنائية - 8 التشريعات توحيد.والمدنية

الوزارات - 9 على الإشرافالمركزية .والأجهزة

والأجانب - 10 الجنسية شؤونوالسفر،ويحق والإقامة

) ( الإقليمية المحلية للحكومةبها الخاصة التشريعات إصدار

لا أن على الجنسية لمنحالفدرالي الدستور مع .تتعارض

الحكومة اختصاصات هي هذه ) ( ما و الفيدرالية المركزية

من تكون منها تبقىالحكومة اختصاصات

الإقليمية) (.المحلية

يطرح الذي السؤال ولكنضمان هو ما نفسهالمحلية الحكومة ممارسة

رأينا لما وذلك لصلاحياتهاالحكومة إتساع صلاحيات

) ( ؟ الفيدرالية ما المركزية وأحد إلغاء عدم ضمان هو

من أخر لأقليم ضمه أو الأقاليم؟ المركزية السلطة قبل

بأن ذكرت وأن سبق لقدفي قانون أعلى الدستور

الهرم على ويتربع الدولةسلطة عليه تعلو لا و القانوني،في كانوا سواء الحكام

في أو المركزية الحكومةأي وأن المحلية، الحكومةقبل من قانوني غير تجاوز

للمحكمة يخضع الحكام) (، العليا المحكمة الدستورية

فدرالية دولة كل في حيثلمراقبة عليا دستورية محكمة

والوزراء الحكام أعمالالحكومتين في والموظفين

الإقليمية و .المركزيةالدستور على تعديل أي وإن

أكثر بموافقة يكون أن يجبمجلس أعضاء ثلثي من

) أن) أي الشيوخ القومياتبنفس يتم الدستور تعديل

بموجبها تم التي الطريقة.إصداره

الضمان هو الدستور فإن لذاالدولة لبقاء الأمان وصمام

حماية وكذلك موحدة الفدراليةألأقليات و القوميات حقوق

العرقية, ألأثنيات والطوائف.والدينية

لكل هناك بالذكر الجدير ومن ) دستوره ) فيدرالي محلي إقليم

على ينص الذي الخاصالحكومة رئيس صلاحيات

السلطة وممارسة المحلية أيضا الدستور هذا ويخضع

والقواعد الخطوات لنفسصدر التي القانونية والأسس

المركزية الدولة دستور بها.الفيدرالية

مجلس إقليم لكل هناك وكذلكالدولة في الحال هو كما وزراء

التنفيذية الهيئة وهو المركزيةرسم يتولى للإقليم العليا

, , الاقتصادية العامة السياسة،ورسم الإدارية ، الثقافية

وإعداد العامة الميزانية. التنمية وخطط مشاريعها

خاص علم إقليم ولكلالفيدرالي العلم إلى بالإضافة

المركزية للدولة .الموحد

التشريعية - 2 :-السلطةصلاحيات وبإيجاز بينت أن بعد

في التنفيذيتين السلطتين( الحكومة الفيدرالية الدولةالإقليمية( والحكومة المركزية

عملهما ممارسة وكيفيةممارسة كيفية إلى سأتطرق

التشريعيتين السلطتين.لعملهما

التشريعية السلطة تمارسالدولة في عملها

) الفدرالي) البرلمان الفيدراليةمجلسين من يتكون :-والذي

النواب، -1 الشعب مجلسالنواب من المجلس هذا يتكون

بطريقة انتخابهم يتم الذينالمباشر الحر السري الاقتراع

عموم في الناخبين قبل منتمثيل ويكون الفيدرالية الدولة

) ( بنسبة إقليم منطقة كلأي السكان عدد مع تتناسب

هذه وتحدد السكانية الكثافةالدستور بموجب النسب

. هذا يشارك الفدراليالقوميات مجلس مع المجلس

) ( الشيوخ الأقاليم مجلس أيالقوانين وتشريع بسن

مشاريع وتحضير الفيدرالية.القوانين

2-( مجلس الشيوخ مجلسأو الأقاليم مجلس أو القوميات

المحلية المناطق (مجلستطلق التي التسميات تختلف

من فهناك المجلس هذا علىومن الشيوخ بمجلس يسميه

أو الأقاليم مجلس يسميهالقوميات .مجلس

) ( منطقة إقليم كل تمثيل يكونيكون ما وغالبا متساوية بنسب

اختيارهم ويتم ولاية لكل أثنينفي التنفيذية السلطة قبل من

) ( أو الإقليمية المحلية الحكومةالتشريعي المجلس قبل من

طريق عن أو الإقليميفي المتبع هو وهذا الانتخابات

الدول .أغلبهذا صلاحيات وتختلف

أخرى إلى دولة من المجلسعليه منصوص هو ما وحسببعض في فهناك دساتيرها، في

إلآ قانون يصدر لا الدولالأقاليم مجلس بموافقة

) الدول) بعض وفي الشيوخالصحيح هو العكس .الأخرى

في التشريعية السلطة :-الإقليم

يتم تشريعي مجلس إقليم لكلسكان قبل من أعضاءه انتخاب

الاقتراع طريق عن الإقليم. المباشر العام السري الحر

هو المجلس هذا وصلاحياتوإقرار وسنها القوانين تشريع

والمصادقة الإقليم ميزانيةالتنمية خطط وعلى عليهاالوزراء لمجلس الثقة ومنح

إلى ،بالإضافة منه وسحبهاأن الأخرى،بشرط الصلاحيات

الدستور قواعد مع تتعارض لا .الفيدرالي

في القضائية السلطة:-الإقليم

قضائية سلطة إقليم لكلالتنفيذية السلطة عن مستقلةتكون. وكذلك والتشريعيةالقضائية السلطة عن مستقلةالحاكم. تمارس الفدراليةالقضائية سلطاتها الإقليميةالقضائية القوانين بموجب

المجلس من الصادرةوإن الإقليمي التشريعيتحدد درجاتها و صلاحياتها

الإقليمية القوانين .بموجب

الكونفيدرالية: ثانياأكثر أو دولتين بين اتحاد هوالتام الاستقلال ذات الدول من

الأغراض تحدد معاهدة عقد بعدالدولة تهدف التي المشتركة

تحقيقيها إلى الكونفدراليةبشخصية فيها عضو كل ويتمتعوتديرها الأخرى عن مستقلة

.. من تتكون مشتركة هيئاتالأعضاء الدول من ممثلين

المشتركة الأهداف لتحقيقالجمعية تسمى الهيئة وهذهوأعضائها المؤتمر او العامة

التي الدول رأي عن يعبرونالقرارات يمثلونها،وتصدر

بعد نافذة وتعتبر بالإجماع،. عليها الأعضاء الدول موافقة

12تتكون الكونفدرالية الدولة إذا

الدول من أكثر أو دولتين باتحاد} { أقاليم وليست المستقلة

وذلك مشتركة أهداف لتحقيقبينهم معاهدة عقد بموجب

نصوص تنفيذ على وتشرفبين مشتركة هيئات المعاهدة

الأعضاء .الدولفي الأعضاء الدول وتتمتع

باستقلالها الكونفدرالي الاتحادنتيجة ببعضها وترتبط ، التام

عسكرية، مصالح . هو كما سياسة أو اقتصادية

الأوربي الاتحاد في .11الحالالدولة: بين الفرق ثالثا

الفيدرالية:والكونفيدرالية

أعضاء - 1 من عضو دولة لكلممارسة الكونفدرالي الاتحادوالتمثيل الخارجية السياسة

الفعلي .الدبلوماسي

فلا الفيدرالية الدولة أعضاء أماالتمثيل ويكون ذلك لهم يحق

والسياسة الدبلوماسياختصاص من الخارجية

الدولة في التنفيذية السلطةالمركزية ) الحكومة (.الفيدرالية

الدولة - 2 أعضاء لدولالحرب إعلان حق الكونفدراليةالدولة أعضاء بإمكان وليس

) الأقاليم) حكومات الفيدراليةصلب من ذلك لأن ، ذلك

الحكومة صلاحياتالفيدرالية) الحكومة (.المركزية

بين - 3 تحدث التي الحربالكونفدرالية الدولة أعضاء

التي الحرب أما دولية، حربالدولة أعضاء بين تحدث

داخلية حرب فهي الفيدرالية(.إقليمية)الدولي - 4 للقانون خرق كل

الدولة أعضاء أحد قبل مننتائجه يتحمل الكونفدرالية

الأعضاء بقية وليس وحدهفي الصحيح هو والعكس

الفيدرالية .الدولةالدولة - 5 على تشرف

مشتركة هيئات الكونفدراليةفي أما ، الأعضاء الدول بين

الحكومة الفيدرالية الدولةالدولة تدير التي هي المركزية

أعضائها .وتترأسفي - 6 عضو دولة لكل يحق

الانسحاب الكونفدرالي الاتحاددولة لكونها شاءت متى

الدولة أعضاء مستقلة،أماالحق لهم فليس الفيدرالية

لا وجزء أقاليم يعتبرون لأنهمالفيدرالية الدولة من .يتجزأ

الكونفدرالية - 7 الدولة مواطنووليست بلدهم بجنسية يتمتعونللدولة موحدة جنسية هناك

الدولة مواطنو الكونفدرالية،أمابجنسية يتمتعون الفيدرالية

الفيدرالية الاتحادية الدولةللدولة موحدة جنسية وهناك

الدولة عكس الفيدراليةالجنسيات تتعدد الكونفدرالية

الدول .بتعددالكونفدرالي - 8 الاتحاد في

بتعدد الدول رؤساء يتعددرئيسها، دولة لكل حيث الدول،

) المركزية ) الفدرالية الدولة آماالدولة رئيس بوحدة تتميزالدولة ،أي موحدة وسيادة

دولة تعتبر لا الكونفدراليةجنباتها بين تضم موحدة

الدولة بعكس ، أعضاء دويلاتعلى دولة تعتبر الفيدرالية

والخارجي الداخلي .الصعيدينالعامة المبادئ كانت هذهالأسس و الفيدرالية للدولة

تقوم التي القانونية والقواعدتنظم بموجبها والتي عليهاوالتي وتوزيعها، الاختصاصاتأخرى إلى دولة من تختلف

الإجماعية للظروف طبقاالاقتصادية و والسياسية

أو الدولة تلك في السائدة .المنطقة

الفيدرالية الأنظمة جميع إنو العامة المبادئ في تلتقي

في اختلفت وإن البديهياتوالخضوع الاتحاد وهو التفاصيلالملزم الفيدرالي للدستور

، الإقليمية و المركزية للسلطتينالسلطة لديناميكية والمنظم

عادلة بصورة الثروات وتوزيعالدولة وحدة على والحفاظ

المشاركة الأفراد للجميع ويضمنالحكم مؤسسات في الفعالة

و الإنسان حقوق وحماية وضمانالقانون . وسيادة القضاء استقلال

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

مالفرق بين الفيدرالية والكونفدرالية

السورية الدولة كحالة القوميات متعددة الدول إلى بالنسبة حل أفضل هي الفيدرالية أن الدراسة هذه خلال

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

الفيدرالية“

تعني الاتحاد الاختياري أي

التعايش المشترك بين الشعوب و

الاقليات وحتى بين الشعب الواحد في

.أقاليم متعددة

”

ثورة نجاح من 14بعد تموزالوزراء 1958عام رئيس قام

دعوة بتوجيه قاسم عبدالكريمالبارزاني مصطفى للخالد

الديمقراطي الحزب رئيسالعودة الى الكوردستاني

الاتحاد الى لجأ ان بعد للعراقجمهورية انهيار اثر السوفيتي

نتيجة مهاباد في كوردستانشاه رضا بين مشتركة مؤامرة

والحكومة ايران امبراطورآنذاك .السوفيتية

الحزب بين العلاقة تدم لمالكوردستاني الديمقراطي

نتيجة طويلا قاسم وحكومةوعودها عن الاخيرة تنصل

الحقوق بشأن للبارزانيالكوردستاني، لشعبنا القومية

الى الحزب قيادة دفع ماواعلان ثانية الجبال الى اللجوءالكفاح واستمرار شعبية ثورة

الحادي في وذلك المسلحعام من ايلول من .1961عشر

مختصة ايلول ثورة تكن لمالعراق في الكوردي بالشعب

شعبية ثورة كانت بل فحسب،والتركمان العرب فيها شارك

ارض لأن وغيرهم والمسيحيونملجأ كانت وقراها كوردستان

السياسية القوى لجميع آمناالعراقيين، والاحرار الوطنية

تحمل كانت انها عن فضلاعندما وطنيا قوميا طابعا

( الديمقراطية شعار رفعتالذاتي والحكم للعراق

الثورة( قيادة لان لكوردستانبان راسخا اعتقادا تعتقد كانت

الديمقراطية تطبيق دون منلايمكن العراق في الحقيقية

ووضع الكوردية القضية حلبين للمشاكل جذري حل

العراقية والدولة .الكوردوالقوى النظام حاول

يشوه ان له الموالية الشوفينيةحرب بانها الثورة اهداف

الكوردي الشعبين بين قومية ، والعربي

الخالد البارزاني حكمة لكنالديمقراطي الحزب وقيادة

الكوردستاني الديمقراطيالمحاولات تلك كل اجهضت

بين فتنة خلق الى الراميةاصبحت ان بعد الشعبينالمحررة كوردستان مناطق

كان من لجميع آمنا ملاذابسبب يطاردهم النظاموالفكرية السياسية انتماءاتهم

نهج من بالضد كانت التيواضحت الشوفيني النظام

مضايف الكوردستانية القرىارض به ضاقت لمن سخيةالنظام سياسات نتيجة العراق

.القمعيةهدفها ايلول ثورة حققت لقداتفاقية بتوقيع اذار 11الاساس

عام الحكومة 1970من بينالكوردية والثورة العراقية

بشكل بغداد اعترفت عندمافي الكورد بحقوق رسميلمنح استعدادها واعلان العراق

لشعب الذاتي الحكمالنظام تنصل لكن كوردستان،اتفاقية تنفيذ وعدم وعوده عناللجوء الى بالكورد دفع اذار

السلاح لحمل اخرى مرةالمسلح الكفاح واستئنافحقوقهم لانتزاع كوسيلة

.العادلةالضاري القتال من اشهر بعد

الپێشمه رگة قوات بينمؤامرة واثر العراقي، والجيشايران شاه بين مشتركةوالقوى الجزائرية والحكومة

الولايات وبالاخص الكبرىتعرضت الامريكية المتحدة

لم مؤقتة انتكاسة الى الثورةقيادة تمكنت حتى اشهرا تدم

و الجراح لملمة من الحزبوبناء مؤقتة قيادة تشكيل

من والعسكري الحزبي الهرمتترك لم التي المخلصة الكوادربان منهم ايمانا الساحةالامور وستعود مؤقت الظرف

نصابها .الى

بالنضال حافلة مسيرة بعداستمرت عاما 56المشرف

ثورة انطلاق من

شعب حقق العظيمة ايلولكبيرا، قوميا مكسبا كوردستان

انتظاره طال حلما حقق بلفي الزمن من من 25عقوداالماضي العام من ايلول شهر

حققته لما امتدادا كان والذيوهو وكولان ايلول ثورتي

اجراء لمشروع الاعدادالمصير تقرير على الاستفتاءكوردي كيان لبناء والسعي

هذا لواء حمل لقد مستقل،عين الكبير القومي المشروع

فجرت التي والقيادة الحزبسيادة رأسها وعلى ايلول ثورة

الذي بارزاني مسعود الرئيسومشرفة شجاعة وقفة وقفالاقليمية القوى كل بوجه

تقف ان حاولت التي والدوليةالقومي مشروعنا امام عائقا

. مصالحها اجل منتثن الضغوطات جميع لم تلك

والتهديدات

المتمثلة الكوردية القيادةعن بارزاني مسعود بالرئيس

مشروعها في المضياجراء وتم الستراتيجي،في بنجاح ايلول 25الاستفتاء

عام صوت 2017من عندمامن شعب% 92اكثر من

للدولة بنعم كوردستانالرغم على الكوردية المستقلة

وتكالب التحديات جميع مناقليم على الشر قوىحصار وفرض كوردستان

عليه، جائر وسياسي اقتصاديكل رغم الاستفتاء لكنهدفه حقق السلبية تداعياتهتاريخية وثيقة واصبح المرسوميمكن الكوردي الشعب بيدالفرصة تكون حينما استخدامها

الاقليمية والظروف مناسبةباعتباره مساعدة والدولية

قوميا ومطلبا جماهيريا تفويضالايمكن

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

حدد رؤيتك قبل

الآخرين ..تحدي أمام الكورد نحن اليوم

الخطأ كبير هو ما بين نميز لكيوالصواب

حقوقنا- أن ندعي نحن؟ من قبل من لكن مغتصبة

الأنظمة- كل بأن ندعي نحنهم كوردستان لتراب الغاصبة

ودكتاتورية عنصرية أنظمةودموية ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنأعداء هم والشوفينية القومجية

قضيتنا..هذه- أن ندعي ونحن

إمحاء يحاولون الأنظمةوجودنا ..

هذه- أن ندعي ونحنالكوردي الحلم ضد الأنظمة

كوردية قومية دولة بناء أيالقوميات بباقي أسوة

المنطقة والشعوب فيوالعالم ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنيعترفون ولا أرضنا اغتصبواالإنسانية .. بحقوقنا

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنيقتلون والقاتلة المجرمة

بدم الكوردي شعبنا أبناءبارد ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنعصابات هي عن عبارة

وإرهابيين أكثر ..ومرتزقة لاالتسميات- من الكثير وهناك

الأنظمة لهذه يسمونكوردستان .. لتراب الغاصبة

ومن نحن من يسألون لا لكنومن المجرمة الأنظمة هؤلاء

من الأنظمة هذه هل أتوا أينأنهم أم الشعب صنفهذا

الطبيعة وراء من جاؤوا .. خاصهذه هل نحدد أن يجب وهنا

والتركية العربية أي الشعوبأم أعداءنا هم والفارسية

الأنظمة هذه لأن أصدقاءناكان ولو الشعوب هذه منهذه من الناس بعض هناك

يتمتعون لا القومياتالحق مع ويقفون بالعنصرية

أن بما فلسفية عملية وهناهذه من الأنظمة هذه

هذه أن يعني هذا الشعوبوشعبك قوميتك ضد الشعوبهذه تعادي أنت فهلتعادي فقط أم الشعوب

مع .. عداء لديك إذا ؟ الأنظمةأنك بمعنى فقط الأنظمة هذهولا موقفك تحدد أن تعرف لا

صديقك بين تميز أن تعرف؟ برأيك الحل فما ؟ وعدوك

الأنظمة هذه كل وضعت وإذاواحدة خانة في والشعوبوهم الخونة وجميعهم

من أنك يعني فهذا أعداءكأحد لا المختار الله شعب

الشعب جميع وأن منك أعلىواحد مقياس على الكوردي

يتمتع كامل شعب وهم.. وإنسانية أخلاقية بصفات

أنك والدليل صحيح غير وهذاالأنظمة هذه عن تختلف لا

.. وأنك الفاشلة العنصرية

الشيخ بن سعيد الشيخ كانبيران علي الشيخ بن محمودبداية منذ سياسيا ناشطا

في التحررية الثورية التحركاتحيث العشرين، القرن بداياتمنذ فعال وبشكل شارك

والمنظمات الجمعيات تأسيس( أعوام بين -1908الكوردية

متكمالة شبه خطة رفاقه مع . الأحداث وأخذت الثورة لإنطلاقأركان قيام مع تتسارع

باعتقال الفتية التركية الجمهوريةجبران خالد آزادي جمعية قادة

رميا أعدما والذين زيا ويوسففي بدليس مدينة في بالرصاص

الجمعية. 1924خريف أعضاء بدأجدد قادة لاختير السريع بالتحرك

سعيد الشيخ على الاختيار ووقعفعقدت الجمعية، رئاسة ليتبؤتشرين في مؤتمرها الجمعية

وحضره 1924الثاني حلب فيعلى في الكورد القادة معظم

) ( وسوريا تركيا الحدود جانبي( كورد الجنوب كورد الى إضافةقادة( الثائر الشيخ وأقنع العراق

بالحميدية الكتائب المسماةللتمهيد الثوار إلى الإنضمام

فانضم كوردستان، وإقامة للثورة. التحضيرات الى القاة بعض

المؤتمر في سعيد الشيخ ومثل . النقاشات بعد رضا علي نجلهالوضع حول والمشاورات

الجيش يرتكبه وما الميدانيالمدنين بحق مجازر من التركي

العامة والممتلكات الفرى وحرقالمتتالية الاغتيالت الى إضافة

المؤتمر قرر الكورد، القادة بحقوجه في شاملة بانتفاضة القيام

الامة وحماية التركي الطغيانقرار واتخذ الجماعية، الابادة منيوم في الانتفاضة بدأ بالاجماع

العيد 1925آذار 21نوروز التحرر ويوم الكوردي القومي

. الطغيان من: الثورة شرارة

المؤتمرون وتوزع المؤتمر انتهىبه، المكلف العمل بحسب كل

سريعة بجولة الثورة قائد فقاموقصبات مدن بين وواسعة

شباط الشيخ وصول فصادف فرسانه،كانت تركية بيران،مفرزة الى

لاعتقال ايضا هي وصلت قدضمن الكرد الوطنيين بعض

قد كان التي الكبيرة الحملةللقضاء الجمهورية اركان اعلنهاالشيخ يشأ لم الوطنيين، على

المفرزة مع الاصطداموفي للخطة الاعداد لاستكمالالتي العدة استكمال انتظار

الكردية العشائر بها بدأتمن. سعيد الشيخ طلب الاخرى

وجوده احترام المفرزة قائدالوطنيين اعتقال وعدم

فرفض بوجوده بالناس والتنكيلواستهزأ ذلك، التركي الضابطوحاول بل وفرسانه بالشيخ

صدام فوقع بعضهم، اعتقالالمفرزة قوات بين مسلح

بعض فيها وقتل الشيخ ورجال. آخرون وأسر الترك الجنود

: الثورة أحداثمن الصدام خبر انتشر عندمابأن الكورد القادة ظن بيران،

فهاجموا الانتفاضة أعلن الشيخنقاط عدة في التركية القوات

أخ الرحيم، عبد الشيخ وسيطركينج مدينة على سعيد، الشيخ

مؤقتة عاصمة اختيرت التينار واشتعلت لكوردستان،

متوقعة غير بسرعة الانتفاضةبعض التركي الجيش وهاجماعلان الشيخ فاضطر القصبات،

وانتشرت أوانها قبل الثورةلتشمل قصيرة مدة في الثورة

عدد 14 وبلغ كوردية، ولايةالآلاف عشرات المنتفضين

الكثير من مساندة الثورة ولقتوالأرمن والعرب الشركس من

والآشوريين.

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

الاحوال بكل عنه .التخليالايام هذه نحتفل اذ ونحن

العظيمة ايلول ثورة بذكرىجرى الذي الاستفتاء وعرسالعام من الشهر نفس في

لشهداء اجلالا ننحني الماضيقوات ونحيي الكوردية امتنا

الدرع البطلة الپێشمه رگةبوجه الصامدة والقلعة الحصين

تحاول التي الصفراء الرياح ، الكوردستاني الجبل من النيل

مسعود الرئيس نعاهد كماكنا كما سنبقى باننا بارزاني

الخالد البارزاني نهج علىعن للدفاع اوفياء وجنودا

شعبنا وكرامة وطننا سيادةلنيل الدم من انهارا قدم الذيبناء في المشروعة حقوقه

. المستقل كيانه

كوردستان : صوت للولايات في عديدة مصالح المتحدة

حمايتها، عليها يتوجب سوريا. استراتيجية يتطلب وإنجازها

في المتحدة الولايات تحتاجبقايا هزيمة إلى الأول المقاممنع على والعمل داعش . يقوم بينما جديد من ظهورهافإن سلطته، بتعزيز الأسد

انتهاج في يستمر نظامهإلى أدت التي السياساتيجعل ما وهذا داعش ظهور

محتملة نتيجة السني التطرف. النظام لسياسة

على السورية الحكومة ستردفقط ليس المعارضة الفصائلقطع خلال من ولكن بالعنف،

الإعمار إعادة عمليات دعمالامتيازات منح في والاستمرار

. دون من والداعمين للحلفاءاستراتيجية في تغيير حدوث

المرجح من المتحدة، الولاياتمن السني التطرف يتصاعد أن

جديد.إلى المتحدة الولايات تسعىفي الإيراني الوجود مواجهة

وجه في والوقوف سوريا،إلى طهران من البري الامتداد

. هامة أمريكية مصلحة بيروتسوريا في الإيرانية الانتصاراتالله، كحزب حلفائها وكذلك

المغامرة على ستشجعفي والاستمرار المستقبلية. المنطقة استقرار زعزعة

الاستراتيجية ستؤثر بينماهذه على الحالية الأمريكية

. فقط الاحتماليةفي مصلحة المتحدة للولاياتفي البشرية التكلفة من الحد

الحرب.نظام هجمات استمرار مع

الخاضعة المناطق على الأسدمعها يزداد المعارضة لسيطرة

للسكان، جديدة نزوح موجاتالمرجح غير من يبدو حين في

على الحرب، لهذه نهاية وضع. الحالية المرحلة في الأقل

للتدابير المرجح غير منأن النظام، يتخذها التي اللازمة

سوريا إلى النازحين تعيدالمستقبل في ضخمة بأعداد

القريب.يهددون النازحين هؤلاء

المهمين الجيران استقراروقد كما ولبنان، الأردن وتحديدا

السياسي المشهد غيرتالحلفاء من للعديد الداخلي

الأوروبيين.الأوضاع وفي الواقع، فيالأحداث هذه لعبت الأخيرة،

روسيا لمصلحة جاءت أدواراتقويض إلى تسعى التي

داخل الديمقراطية الحكوماتالناتو ودول الأوروبي الاتحاد

نفسها.على الإقليمي الاستقرار يعتمد

النزوح، موجات من التخفيفمن لاستراتيجية حاجة هناك لذا

القضية هذه معالجة أجلالولايات. على يجب الأساسية

يكون لأن تسعى أن المتحدةالحفاظ مع سوريا في نفوذ لها

ذلك لأن النفوذ، هذا علىالدبلوماسية الفرص من سيزيد

توفرها التي المحدودة. المحدودة خطواتها

وروسيا السورية فالحكومةوإيران

مع البلاد في بحرية تتحركانالولايات لوجود هزيل اعتبار

المتحدة.النفوذ بناء إن صعوبتها، رغمماسة حاجة المرحلة هذه في

الولايات أرادت إذا فيماظروف ترسم أن المتحدة

. إن الحرب بعد ما استقرارفي الأمريكية الجوية الضربات

النظام استخدام أعقابضد الكيماوية للأسلحةاللاعبين هؤلاء ذكر المدنيينالمتحدة الولايات بإمكان بأنه

الحسابات على تؤثر أنإذا سوريا في الاستراتيجيةعلى يجب ولكن ذلك، اختارت ثابتا يكون أن كهذا تأثير

مكاسب تحقق حتى ومستمراحقيقية.

تلك، المصالح مجموعة رغمالمتحدة الولايات تواجه

: وهي ألا المعوقات من سلسلةولا الأمريكية الإدارة لدى ليس

الشعب حتى ولا الكونغرسفي التدخل شهية الأمريكي

يدخل أن شأنه من مستنقعلا حرب في الأمريكية القوات

. مجرد إن ذلك، ومع لها نهايةالاستراتيجية في بسيط تحول

تحدث أن بإمكانه الحاليةتتماشى الأرض على تغيرات

. المتحدة الولايات ومصالحللويات السائدة الخيارات

المتحدة :الحرب آ- من كلي انسحاب

الولايات: السورية تركزمواجهة على قوتها المتحدة

روسيا وهما منافسيها، أقربوالصين.

القوة في المنافسة هذهالأولوية تمنح العظمى

من أكثر الموجودة للتهديداتالأهمية المصالح القليلة

. المتحدة للولاياتالصيغة هذه دفعت

من البعض إلى الاستراتيجيةإلى الحكومة وخارج داخل

الكلي بالانسحاب المطالبةسوريا من المتحدة للولايات

لمقاتليها الحرب وتركالحاليين.

كهذه انسحاب استراتيجية إنشأنه من

كبيرة أمنية تحديات يخلق أنالمتحدة للولايات بالنسبة

الأمريكية.الظروف ستهيئ البداية، في

فصيل أو داعش عودة أجل من . يشكل لم مشابه متشدد

قوته أوج في وهو داعش،بل فقط، المنطقة لدول تهديدا

هجمات تنفيذ على قادرا كان أيضا بعيدة دول على

الوسطى، أفريقيا كالفليبين،المتحدة الولايات وحتى أوروباالولايات. انسحاب كان ذاتها

عاملا العراق من المتحدة. جديد من لنهضتها مساهمااعتبر الذي الفصيل ترك لكنجعله رادع، دون انهزم، أنه

نفسه هيكلة بإعادة يقومكانت مما أكبر كبيرة وبأعداد

القوات تقاتل كانت عندما عليهكلي. انسحاب أي إن الأمريكيةمن واحدة سيزيل سوريا من

إعادة أمام الرئيسية العقباتالجهادية الحركات ظهور

بالتالي وتخلق الراديكاليةقبل من ملؤه يمكن فراغا

. وحلفائها إيرانللتدخل - ب تصعيد

سوريا في الأمريكيالمصالح حماية يمكن نظريا،

خلال من أعلاه المذكورةالتدخل حجم زيادة توسيع

نظام ضد سوريا في الأمريكي. وحلفاءه الأسد

الجوية الضربات شأن منالحكومة ضد المستمرة

أن البري والتدخل السوريةبالإضافة النظام هجمات يوقف

يخلق أن الممكن من أنه إلىللحرب للتسوية مساحة

حروبنا. من تعلمنا كما الدائرةأفغانستان في الأمد الطويلة

التدخل هذا مثل فإن والعراق،لا النطاق الواسع العسكري

مدة خلال إيجابية نتيجة يضمن. قصيرة زمنية

العسكري الوجود أن كمايخلق والخصوم للحلفاء

ما إلى النزاع تصعيد إمكانية . يوجد لا السورية الحدود وراء

داخل سياسية إرادة أيبقوات للزج المتحدة الولاياتفوضوي صراع في ضخمة بريةوبالتالي مجهولة، عواقبه تكون

استراتيجية عن الدفاع يمكن لاكهذه.

الاستراتيجية- مواصلة جهو: الحالية الافتراضي الخيار

الاستراتيجية على الحفاظ. أدنى كحد الحالية

على الخطة هذه تحافظ سوفعلى تركز صغيرة، بصمة ترك

الخاصة العمليات قواتوضمان داعش بقايا لمحاربة

نهر شرق الكردية القوات بقاءهذه. تقلل الفراتالمخاوف من الاستراتيجية

حدودها طول على التركيةالحكومة وتثني الجنوبية

على التعدي عن السوريةلسيطرة الخاضعة الأراضي

. يقوم المتحدة الولايات حلفاءالأدنى الحد بمراقبة النهج هذا

الشرق، في داعش امتداد منالمجال العراق يمنح مما

لإعادة يحتاجه الذي للتنفسخطر إزالة خلال من البناء

حدودها على داعش تجددالغربية.

هذه فإن ، ذلك ومعإلا تتصدى لن الاستراتيجيةولا داعش من المتبقية للبقايا

ضد جدا القليل سوى تفعلالمحتمل من التي التنظيمات

نظام إجراءات نتيجة تشكلهاالأسد.

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

حدد رؤيتك قبل

الآخرين ..تحدي أمام الكورد نحن اليوم

الخطأ كبير هو ما بين نميز لكيوالصواب

حقوقنا- أن ندعي نحن؟ من قبل من لكن مغتصبة

الأنظمة- كل بأن ندعي نحنهم كوردستان لتراب الغاصبة

ودكتاتورية عنصرية أنظمةودموية ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنأعداء هم والشوفينية القومجية

قضيتنا..هذه- أن ندعي ونحن

إمحاء يحاولون الأنظمةوجودنا ..

هذه- أن ندعي ونحنالكوردي الحلم ضد الأنظمة

كوردية قومية دولة بناء أيالقوميات بباقي أسوة

المنطقة والشعوب فيوالعالم ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنيعترفون ولا أرضنا اغتصبواالإنسانية .. بحقوقنا

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنيقتلون والقاتلة المجرمة

بدم الكوردي شعبنا أبناءبارد ..

الأنظمة- هذه أن ندعي نحنعصابات هي عن عبارة

وإرهابيين أكثر ..ومرتزقة لاالتسميات- من الكثير وهناك

الأنظمة لهذه يسمونكوردستان .. لتراب الغاصبة

ومن نحن من يسألون لا لكنومن المجرمة الأنظمة هؤلاء

من الأنظمة هذه هل أتوا أينأنهم أم الشعب صنفهذا

الطبيعة وراء من جاؤوا .. خاصهذه هل نحدد أن يجب وهنا

والتركية العربية أي الشعوبأم أعداءنا هم والفارسية

الأنظمة هذه لأن أصدقاءناكان ولو الشعوب هذه منهذه من الناس بعض هناك

يتمتعون لا القومياتالحق مع ويقفون بالعنصرية

أن بما فلسفية عملية وهناهذه من الأنظمة هذه

هذه أن يعني هذا الشعوبوشعبك قوميتك ضد الشعوبهذه تعادي أنت فهلتعادي فقط أم الشعوب

مع .. عداء لديك إذا ؟ الأنظمةأنك بمعنى فقط الأنظمة هذهولا موقفك تحدد أن تعرف لا

صديقك بين تميز أن تعرف؟ برأيك الحل فما ؟ وعدوك

الأنظمة هذه كل وضعت وإذاواحدة خانة في والشعوبوهم الخونة وجميعهم

من أنك يعني فهذا أعداءكأحد لا المختار الله شعب

الشعب جميع وأن منك أعلىواحد مقياس على الكوردي

يتمتع كامل شعب وهم.. وإنسانية أخلاقية بصفات

أنك والدليل صحيح غير وهذاالأنظمة هذه عن تختلف لا

.. وأنك الفاشلة العنصرية

من أيلول الثورة الى أيلولالاستفتاء

راني بيدسعيخ شورة الثوالاسلحة الطائرات استخدام التركي الجيش وبدأ عليهم، الكبيرة والعسكرية السياسية الحملة مقاومة الثوار يستطع لم

الأرض الثقيلة على الموازين قلبت التي

الشيخ بن سعيد الشيخ كانبيران علي الشيخ بن محمودبداية منذ سياسيا ناشطا

في التحررية الثورية التحركاتحيث العشرين، القرن بداياتمنذ فعال وبشكل شارك

والمنظمات الجمعيات تأسيس( أعوام بين -1908الكوردية

الحاصل بالوضع الشيخ فاخبروا , فأمر التركي الجيش وهمجية

بالتراجع قواته سعيد الشيخمن المدنيين لحماية فورا

الثقيلة .الاسلحة عقد 1925فبراير 22في

جلسة التركي الوزراء مجلسالاجتماع في وشارك طارئة

وأفضى والأركان الجيش قادةحالة إعلان إلى الاجتماعالثورة مناطق في الطوارئالعرفية الأحكام تحت ووضعها

لانهاء الاسلحة كافة واستخداموفي. 1925مارس 2الثورة

في بك فتحي حكومة استقالتالتالي اليوم وفي أنقرة،

باشا عصمت ترأس مباشرةاعطي والذي الجديدة الحكومة

الادارية الصلاحيات كافة.والعسكرية

عدة على الثورة استمرتعدد في تقدم وحصل جبهات

قيادة فأمرت النقاط، منبتوجيه التركي الجيش الأركان

الى الثقيلة واسلحته جيوشهبالزحف الجيش وبدأ كوردستانبمجازر وقامت القرى واحرقت

قصبة بكل مروره عند كبيرةبين. الرعب انتشر وقرية

من بالفرار الآلاف وبدأ الاهاليوالمدن والقصبات القرىالتركية القوات فحاصرت

ومنعت الثولرة مناطق معظمالدولية الحدود دخول من الثوار

. والإيرانية والسورية العراقيةوفي مقاومتهم الثوار تابع

نيسان وبدأ 1925أواسطالحربية بالطائرات القصف

الخسائر وكانت الصراع لانهاء: كبيرة. الثورة على القضاء

الكوردية الثورة واجهت

الخلافة بين الفصل أن بحجة ، مصلحة في سيكون والدولة

وفي. م28/9/1923الإسلامالأهرام جريدة في نشر

أن إلى فيه ذهب بيانا المصريةيد من المدنية السلطة نزع

نفوذه سيعزز الخليفةسيصبح بأنه ووصفه الإسلامي،

. كما للأمة وروحيا عاما زعيماالخطابي ) الكريم عبد 1881أيد

ضد( 1962- الجهاد مرشد مفي والفرنسيين الإسبان

اتاتورك .المغربمقاومة الثوار يستطع لم

والعسكرية السياسية الحملةالجيش وبدأ عليهم، الكبيرة

الطائرات استخدام التركيقلبت التي الثقيلة والاسلحةفأمر الأرض، على الموازين

لحماية القوات بسحب القادةتيقى ما على والحفاظ المدنيين

الشيخ اعتقال وتم الثوار منالثورة قادة من عدد مع سعيد

. رويدا رويدا نارها خبت التيحوكم أيار شهر نهاية وفي

الانتفاضة وقادة سعيد الشيخبحقهم الإعدام حكم وصدر

.49وكانوا الثورة قادة من ثائرالقادة بحق الإعدام حكم نفذ

أيار الجبل 1925في بوابة أمام . وتشير دياربكر وسط

أن إلى شحتها رغم المعلوماتأكثر وأزال حرق التركي الجيش

يقارب 250من ما وقتل قريةالمدنيين من ألفا الأربعون

الآلاف مئات وهجر . الكوردأن إلى أيضا المصادر تشير

ففي نهائيا، تتوقف لم الثورةعام استمرت 1927خريف

عبد الشيخ بقيادة الثورة) ( سعيد الشيخ شقيق Cegerxwîn bi navê الرحمن

Şêxmûs ji dê û

bavekî gundî-cotkar-belengaz di sala 1903'an de li gundê Hesarê hatiye cîhanê, ji yanzde xûşk û bira tenê sisê mane: Şêxmûs, Xelîl û Asya.Di sala 1918'an de bavê wî Hesen li bajarê Amûdê serê xwe danî û çûye ser heqiya xwe Di sala 1919'an de li gundê Bêdir- Memo diya wî Eyşan ya heftê salî jî. serê xwe danî û çûye ser heqiya xwe. Cegerxwîn pêlakê li cem xusk û birayê xwe maye.Di sala 1920'an de çûye xwendegeha olperestî û çend salan li ser hev li Kurdistana Sûrya yê,

السياسة العنصرية وتطبيق المشاريع بحق

الكوردالكورد بحق مارسوا الزمن من قرون منذ

وفي والتشريد والتعذيب القتل أنواع جميعصهر كوردستان محتلي حاولوا الآخيرة الآونة

القوميات بوتقة في الكوردية القوميةإفراغ سياسة بدأت أشهر قبل لكن الأخرىغرب في أرضهم من الكورد السكان

التركي العسكر قبل من كوردستانويحاولون العرب من ومرتزقيه الطوراني

على الخيالية العثمانية الإمبراطورية إعادة .. الشعب نزوح الكوردي الشعب حساب

، عفرين ومدينة ريف من التي الكوردستانينزوح عفرين وشهدت عنيفا قتالا تشهد

الأعين .. أمام ممتلكاتهم ونهب الأهالي

سوريا إلى الخاص الأممي المبعوث قال“ تشكيل بصدد أنه ميستورا دي ستيفان

. ” السوري الأزمة لحل الدستورية اللجنة “ نجاح، هناك يكن لم أنه إلى مشيرا

بخصوص الأقل على الدولي والمجتمعالبداية، منذ ولكن يتركها، لم أنه قرر سوريا

الموضوع الهدف هو العسكري الحل كانمسدود طريق إلى ووصلنا المشكلة، لحل

.” سياسيا حلا ونريد حاليا، “ أننا الموضوع في نقطة أهم أن إلى ولفت

الموجودة القدرة بالوكالة، حروبا نريد لابلدان جيوش وهناك جدا، كبيرة المحليةيعطينا هذا ولكن جدا، خطر وهذا عديدة،

” ، خطرة الموجودة الحالة أن تنبيه فرصة “ السياسية المفاوضات أن إلى مشيرا

حل موجودة، تكون أن يجب والعسكريةوالناشطين وروسيا تركيا طرف من الأمور

في ملايين ثلاثة حماية يمكن الساحة علىيوجد ولا ملايين ثلاثة استقبلت وتركيا إدلب،

91

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

القوة من النمط هذا يوفر لافظائع لردع اللازمة الإمكانيات

بموجات تدفع التي الأسد نظام . كما التطرف واستمرار النزوح

الصعبة المهمة يترك أنهالوجود ضبط في المتمثلةلإسرائيل الله وحزب الإيرانيرئيسي بشكل تهتم التي

. حدودها بتأمينالمقال: ) هذا ملاحظة

شاملة دراسة من مقتبسالاستراتيجية حول

في سوريا في الأمريكية) بروكينغز معهد

مجموعة على الدستور يشتملالمحددة الأساسية القواعد

الحكم ولنظام الدولة لشكلشبه ) – – برلماني رئاسي فيها

الحاكم( بين وللعلاقة رئاسيالأطر من ذلك وغير والمحكوم

لعمل المنظمة الأساسيةالداخلي الصعيدين على الدولة

الدستور. وينص والخارجيالمواطنين حقوق على

بعض عن فضلا وحرياتهم،لوضع اللازمة الرقابة أشكال

التنفيذ حيز الدستور أحكام . تطبيقها على والسهرالقانون بمثابة الدستور ويعد

يجب والذي الدولة في الأسمىالتشريعات كافة إليه تنصاع أن

أحكامه، مع تتواءم و الداخلية أساسيا مدخلا يشكل كما

عملية في للشروع ولازماالكامل الديمقراطي الإصلاح

الديمقراطية غير الدول .فيفي الدستور أهمية تزداد

ثورات تعايش التي البلدانأو أهلية حروبا أو شعبية

كحال جذرية سياسية تغيراتسيكون حيث سوريا في الوضع

عقد بمثابة الجديد دستورهاالشعب أطياف بين اجتماعيقطيعة تأمين في يسهم بما

الدامية الحقبة مع تامةلدولة والتأسيس الماضية

جديدة. صياغة تجنب من لابد ولهذاخارجية أطراف من الدستور

بل سياسية، أجندات وذاتطرف من وضعه يتم أن ويجب

المعنية الدولة مواطنيالشرعيين ممثليهم بواسطة

المعينين أو والمنتخبينديمقراطيا.

دور للمواطنين سيكون وبهذافي مباشر غير أو مباشرلما الدستور؛ أحكام صياغة

تعزيز في أثر من لذلكفي بالمسؤولية شعورهم

عن فضلا الدستور، احترامببداية والشعور النفسي تأثيرهالبلد تاريخ في جديدة .مرحلة

الدساتير لعبت وقد هذا أساسيا دورا الماضية السوريةوالهيمنة الاستبداد تكريس فيسياسية لشريحة السياسية

ترك ما وهذا غيرها، دون معينةوالاجتماعية التشريعية آثاره

على والاقتصادية والثقافية . سوريا في الحياة مناحي كافة

عيوب استمرار فإن وبهذاالسابقة، السورية الدساتير

لرئيس المطلقة كالصلاحياتبأيدلوجية وسبغه الجمهورية

من المعركة سيحول الحاكم،وإعمال تطبيق إلى السعي

النضال إلى الدستور نصوصوتعديل تغييره أجل من

تتسق. أن فيجب نصوصهالمأمول الدستور نصوص

دولة متطلبات مع اعتمادهأحد الدستور فيشكل القانون؛

الانتقال أركان أهموالتأسيس الديمقراطي

. يحل لم وإن سوريا لمستقبلالإشكاليات، كافة الدستور هذا

حجر ستشكل أحكامه فإنلذلك .الأساس

إقرار معركة وستكون هذاجديد سوري ديمقراطي دستور . قوى فستسعى الصعوبة بالغة

لاسيما التقليدية، الاستبداد وأيضا والأمنية، العسكريةتأسست التي المسلحة القوى

في مؤخرا دورها وتصاعدهوية في التأثير إلى سوريا،

الحكم ونظام السورية الدولةالقوى. هذه لعبت فقد فيها

نظام تغيير في أساسيا دوراوالتأثير عليه الحفاظ أو الحكم

تعزيز إلى ستسعى وبهذا فيه،امتيازاتها أو استقلاليتهاالمقابل،. في وحصانتها

المدنية القوى ستطالبوتحييد تحجيم في الديمقراطية

والقوى العسكرية القوى دورأجل من لها الداعمة الخارجية

على سيطرتها عدم ضمانلدولة والتأسيس الحكم مقاليد

. أيدلوجية أو عسكريةالعروبة مسألتي أن كما

أبرز من ستكونان والدينفي ستثار التي الجدلية القضايا

. المقبل الدستوري التغيير إطارفي واضح تأثير ذات فكلتاهما

مختلف وعلى سوريا مستقبلالسوري، الشعب مكونات

الأقليات تعدد ظل في وخاصةناحية، من العربية غير

من المسلمة غير والأقليات . أخرى ناحية

السوريين من الكثير أن كمافي الأقليتين كلتا إلى ينتميما وهذا الوقت، نفس

مزدوج تمييز إلى سيعرضهمحال في

أيدلوجية تشريعات إقرارومن الدين من مستلهمة

.العروبةالكثير مطالب أيضا نذكر وهنا

السوريين المعارضين منالخمسينات دستور إلى بالعودة

" دستور عليه يطلق ما أوالاستقلال".

أهم من الدستور هذا فيعدلتبنيه نظرا السورية الدساتير

الجمعية قبل من قانونيا

في تشرين 26التأسيسيةالعام/ من نوفمبر ، 1949الثاني

على أحكامه تركيز وبسببودولة الديمقراطية مبادئضمان عن فضلا القانون،

وسلطة المواطنين حقوقلصلاحيات وتقليصه الشعب

مهمة وحصر الجمهورية، رئيسحدود عن بالدفاع الجيش

عدم وبالتالي وسلامته الوطنعلى عقائدية بمهام تفويضه . وعلى اللاحقة الدساتير خلاف

الدستور هذا أهمية من الرغممع نختلف فإننا ونصوصه،

. تطبيقه إلى بالعودة المطالبينالدستور هذا أحكام تأت فلم

بل الكفاية، فيه بما مفصلةمن الكثير للقوانين تركت

يجعل مما التنفيذية، الأمورمنصاعة الدستور أحكام

. العكس وليس للقوانينمن الدستور هذا يخلو كما

لعمل اللازمة الضماناتوممارسة الأمنية الأجهزة

وتحديد عليها اللازمة الرقابةالطوارئ، حالة تطبيق شروطبالمواثيق صراحة يلتزم ولا

التي الإنسان لحقوق الدوليةسوريا مصادقة تم بالأساس . إقراره تاريخ بعد عليهاالدستور هذا أحكام بعض وتبنى

العروبة أيدلوجيتي علىإليهما المشار والإسلاموية

.أعلاهجديد دستور من لابد وأخيرا

الحقبة مع قطيعة ليشكلبالجرائم المليئة الماضية

السوري الشعب بحق الخطيرةبعين يأخذها أن يجب والتي

الجديد الدستور الاعتبارضمانات صراحة متضمناالانتهاكات هذه من الوقاية

مرتكبيها عن الحصانة ورفع . الوسائل بكافة وملاحقتهم

التي الأساسية الأمور فمنعليها والتنصيص مراعاتها يجبعلى الرقابة مسألة دستورياالتي الدستور أحكام تنفيذ

يتم مالم قيمة دون ستبقىمشكلة رقابية آليات اعتماد

وحقوقية برلمانية لجان منتعسف ردع على وقادرة نزيهة

في وتغولها التنفيذية السلطة.الاستبداد

على التأكيد من أخيرا لابدالدستوري النقاش طرح أهميةالسياسية التحولات فترة خلالالشعبي، الوعي بناء أجل من

الحوار باتجاه والدفع ناحية، منيمهد قد الذي السياسي

الشرعية وإقامة للاستقرارناحية من الجديد، الحكم لنظام

ثانية.الحالة في الأهمية هذه وتزداد

تخوف ظل في السوريةالنظام من السوريين

أن يمكن الذي السياسيفي الحالية التغييرات تفرزه

اشتداد ظل في وخاصة سوريا،المعارض الإسلامي التيار قوةواحتمال ناحية، من ، للنظامالسوري النظام إفراز إعادة

جرائم عن المسؤول الحاليالإنسانية، ضد وجرائم حرب

. أخرى ناحية منالتخوف هذا تغلغل ويعود

إثارته نتيجة لعقود شعبياالنظام طرف من وتعزيزهمكونات مختلف بين الحاكم

أجل من السوري الشعبالسلطة في استدامته تحقيق

) ( فضلا ، تسد فرق مبدأ علىالشعبية الثورة انحراف عنمسارها عن الاستبداد ضد

دموية صراعات وبدء السلمي حاليا سوريا تشهدها تزال لا وجها ستفرز بالتأكيد والتي

بعد يمكن لا لسوريا جديدا. ملامحه تحديد

في تريوليه إلزا أراغون التقىفي 1928عام مقهى في

عام في وتزوجا مونبارناس،1939 معا وإلزا 42وبقيا سنة،

روسي أصل من كاتبة هيالثورة شاعر عائلة من تنحدروهي مايكوفسكي، الروسية

جائزة حائزة امرأة أول ” من“ الرفيعة الأدبية غونكور

عام .1945فرنساليست وإلزا أراغون وحكاية

من نوع إنها عادية حكايةاستطاعت التي الأساطير

تحولها أن الخلاقة الحب قدرةأسطورة إنها حقيقة، إلى

زمن منذ ودع عصر في تحدثوالحكايات الأساطير عهد بعيد

ليالي في تحكى التي الخارقةالمواقد حول الطوال الشتاء

. الكبير حبه وعن المتوهجة “ : التي إلزا أراغون يقول

والمستقبل الحياة شاركتنيإلزا . . والعذاب الآلام شاركتنيفي ما كل شاركتني التي

هي . . كانت نبضات من الحياةشعري . . هي وكانت مستقبلي

. المعرفة. حروف هي وكانتحياتي في ” .والمستقبل

جهدها كل إلزا قدمت كماللاستمرار أراغون لمساعدة

الإبداعي، وإنتاجه عمله فيالمجوهرات تصنع كانت حيث

الباريسية، للصالونات والحليالوقت في بقيت إلزا ولكنوالرغبة بالطموح ملأى نفسهالصعيد على ذاتها لتحقيقبالكتابة واستمرت الثقافي،

الروسية باللغة . والنشرمملوءة حياة الزوجان عاش

حيث والمقاومة، بالنضالفي المقاومة حركة إلى انضما

العالمية الحرب خلال فرنساحكم أيام إسبانيا وفي الثانية،

وقف كما فرانكو، الطاغيةالقضايا جانب إلى أراغون

التحرر حركة ودعم العربية،المستعمر من الجزائر في

العدوان وعارض الفرنسي،وتحمل مصر، على الثلاثيوالرفض الاستهجان من الكثير

المواقف هذه نتيجة .الغربيالعام الزوجان 1951وفي قرر

الباريسية الحياة يتركا أنأراغون واشترى الصاخبة،

” “ على الواقع مولان لي منزل ” “ إلى وأهداه ريمارد وادي

في منزلا لها ليكون زوجتهموطنها غادرت أن بعد فرنسا

والتخفيف لها كتكريم الأصلي،كانت التي الغربة حياة عنتاريخ المنزل ولهذا تعيشها،

القرون إلى يمتد طويلحتى يشكل وكان الوسطى،

من جزءا الفرنسية الثورة قيامروشفور روهان الأمير .ملكية

قام القديم، المبنى وفيلاستقبال صالة بإنشاء الزوجان

إطار في والأدباء الفنانينلوحات وعرض الإبداع تكريس

ذلك كان وربما الفنانين،التي اليتم حياة عن تعويضا

تعهدت إذ أراغون عاشهاوهي مارغريت، جدته برعايتهلويس اسم عليه أطلقت التييمضي أراغون وكان أراغون،

تسويد في والنهار الليلفي الأخرى تلو الصفحات

. الأرضي الطابق في مكتبه أعمالا كتب المنزل هذا وفي

عام من إلى 1951عديدة1970” المقدس “ الأسبوع منها،1958 ” ” الموت 1965و

” النسيان” أو الأبيض 1967و ” ”، ماتيس هنري إلى 1971و

المكتب هذا في كتب كما” السوفييتي“ الاتحاد تاريخ

.1960إلى 1917يستطع لم إلزا وفاة وبعد

هذا إلى العودة أراغونذكريات من له لما المنزل

أنارت التي محبوبته مع عزيزةأجمل فيها وكتب حياته، درب

” يقول “ التي إلزا عيون أشعارهفيها:

رأيت عمقهما شدة من عيناك / كل لأشرب أنحني وأنا فيهما

/ كل تنعكس الشموسبأنفسهم فيها يلقون اليائسين

/ شدة من عيناك الموت حتى . . فيهما أضعت أني عمقهما

ذاكرتي .أراغون، لويس الشاعر ويعتبر

الفرنسيين الشعراء أهم منحيث الإطلاق، على وأبرزهم

شعرية عديدة معارك خاضوسياسية وفكرية وثقافية

وغيرها. “ لكي أغني أراغون يقول

/ تبقى ما قليل الوقت يمضي / أننا لو كما الحياة من لي

/ أننا لو كما الجليد على نرسمفي الحصى برمي القلب نسعد

يمضي/ لكي أغني المستنقعقصيدة” من مقطع هذا ، الوقت

” التي“ المكتملة غير الروايةالشاعر فيها يستعرض

( أراغون لويس الفرنسيسيرته( 1897-1982 من فصولا

طفولته من انطلاقا الذاتيةوحتى شبابه بسنوات مرورا

. العمر خريف بلوغه

اللغز أراغون” “ ، أراغون كتاب نهاية في

“ منشورات عن الصادريعترف” الفرنسية، غاليمار

السير “ إن قائلا فورست فيليبالنهاية في تكون ما غالبا

عن للتعبير منهجية تمارين . غير الكراهية عن أو الإعجاب

ينطبق لا هذا أن أعتقد أننيالمخصص كتابي حالة على

لغزا ظل الذي أراغون لسيرةبه قمت ما كل بعد إلي بالنسبة . ما كل شأنه في أبحاث من

بإمكاني أنه هو قوله أستطيعالتي الأسباب الآن أدرك أن

.” له فهمي دون تحولكثيرة تقلبات أراغون عاش لقد

. طفولته أمضى فقد حياته فيالجميلة والدته رعاية تحت

وهو والده عن انفصلت التييشاهدها وهو لينمو رضيع

العشق قصص إلى منصرفة. كبير بشغف تعيشها كانت التي

إلى انضم شبابه، سنوات وفيمظهرا السوريالية الحركة

. الأنارخية إلى ميولاالقرن ثلاثينات مطلع وفي

للشيوعية، انتصر الماضي،بالاتحاد يسمى كان ما وزارإعجابه عن معبرا السوفييتيومادحا الاشتراكية، بتجربته

غاضا لستالين التاريخي الدورالأخير هذا ملاحقة عن الطرفوعن والمعارضين، للمثقفين

أو منهم، للكثيرين قتلهمعسكرات إلى إرسالهم

. ظل وقد الرهيبة سيبيرياحتى للشيوعية وفيا أراغون

. حياته نهاية

كثيرة تقلبات عاش أراغونطفولته أمضى فقد حياته في

التي والدته رعاية تحترضيع وهو والده عن انفصلتأيضا الشاعر هذا اشتهر

التي الرائعة الحب بقصائدإلزا، الروسية لزوجته خصصها

الضخم ديوانه ضمها والتي ” “ والذي إلزا عينا بـ الموسوم

بالشعر شغفه فيه يظهروبالحضارة ، الوجداني العربيالمتجسدة الإسلامية العربية

الأندلسي جانبها في بالخصوصوحب واللطافة بالرقة المتميز

الحياة.

السوريالي الدوار“ هناك فورست فيليب يقول

أراغون أعمال كل تخترق كلمةسواء ، بقوة فيها وتحضر

الأعمال هذه كانت

الحال هو كما نثرية أم شعريةفلاح “ مثل الشهيرة رواياته في

” “ أوريليان” و Aurélienباريس. : الدوار هي الكلمة هذه

“ أن يقول مرة ذات وكتبأن يعني إنسانا المرء يكون

دائما يسقط أن من يتمكنوأبدا”.

سماه عما أيضا يتحدث وكان .” وخلال“ السوريالي الدوار بـ

إلى أداها التي الأولى الزيارةتحدث السوفييتي الاتحاد. السوفييتي“ الدوار عن

” نفس“ في له يعني الدوار والفراغ، لنداء الرضوخ الوقت

يبتلعه لا لكي أمامه والصمودمسكونا. أراغون وكان العدم

من أكثر حاول لقد بالموت؛ . وقد لحياته حدا يضع أن مرة

عام ميتا عام. 1918اعتبر وفي1940” “ ، دانكارك إنزال خلال ،

. وفي بأعجوبة الموت من نجاالموت، من فيها ينجو مرة كل

. يموت منه جزءا أن يشعر كان

لكشف يسعى فورستحياة في غامضة جوانب

أراغونفي أراغون لويس عين وقد

الماضي، القرن من الثلاثيناتالنازية صعود فترة خلال أي

في والفاشية ألمانيا، فيالعالمي للاتحاد رئيسا إيطاليا،المؤتمر خلال الثوريين للكتاب

نهاية موسكو في انعقد الذيكتب. 1930عام ذلك وعن

يكن » لم يقول فورست فيليبلم الذي أراغون عيني لسوادولا الموهبة لا تنقصه تكن

الاتحاد يقبل لكي الجاذبيةالثوريين، للكتاب العالمي

عنه، يدافع كان الذي الموقفمع متوافقا كان والذي

يكن. لم أنه والحقيقة سياسته. ذلك عن غافلا

تبصره حدة على وتشهدأرسلها قد كان التي الرسالة

. أدلة وهناك بروتون أندريه إلى” الصفقة “ تقبل أنه على واضحة

واع وهو عليه عرضت التي صوت كوردستان

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

Cegerxwîn bi navê Şêxmûs ji dê û

bavekî gundî-cotkar-belengaz di sala 1903'an de li gundê Hesarê hatiye cîhanê, ji yanzde xûşk û bira tenê sisê mane: Şêxmûs, Xelîl û Asya.Di sala 1918'an de bavê wî Hesen li bajarê Amûdê serê xwe danî û çûye ser heqiya xwe Di sala 1919'an de li gundê Bêdir- Memo diya wî Eyşan ya heftê salî jî. serê xwe danî û çûye ser heqiya xwe. Cegerxwîn pêlakê li cem xusk û birayê xwe maye.Di sala 1920'an de çûye xwendegeha olperestî û çend salan li ser hev li Kurdistana Sûrya yê,

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى

استراتيجية جديدة

لويس أراغون وإلزا تريوليه . .أنشودة الحب والنضال

بقية الموضوع ...

قراءة في الدستور السوري ومطالبات للعودة إلى دستور

الخمسينيات

قراءة في الدستاتير السورية

داخلك الى يقربها و الباردتينفي النور ينبعث لـ المظلم

الهش قلبك يكون و روحكبالحياه مشعا

قد ، بك مر الذي الشعورانسانيتي امامه تضائلت

البسيطةحينها و ، ايضا عليك بكيت

قريبا اكون ان بـ نفسي وعدتاليوم الى و لك ملازما و منك

..! كنت تتاكل و نفسك على تتكورين.. الدهشة لفرط روحك

ديمستورا: لا نريد حروبا بالوكالةفي سوريا.. نريد حلا سياسيا

السياسة العنصرية وتطبيق المشاريع بحق

الكوردالكورد بحق مارسوا الزمن من قرون منذ

وفي والتشريد والتعذيب القتل أنواع جميعصهر كوردستان محتلي حاولوا الآخيرة الآونة

القوميات بوتقة في الكوردية القوميةإفراغ سياسة بدأت أشهر قبل لكن الأخرىغرب في أرضهم من الكورد السكان

التركي العسكر قبل من كوردستانويحاولون العرب من ومرتزقيه الطوراني

على الخيالية العثمانية الإمبراطورية إعادة .. الشعب نزوح الكوردي الشعب حساب

، عفرين ومدينة ريف من التي الكوردستانينزوح عفرين وشهدت عنيفا قتالا تشهد

الأعين .. أمام ممتلكاتهم ونهب الأهالي

“ داخل المدنيين أن ميستورا دي وأكدويريدون إرهابيين، لسنا يقولون إدلب

نعطي أن ويجب عالميا، صوتهم إسماعفرصة القادمة الثلاثة الأشهر في

“ لدينا” الآن اننا إلى مشيرا ، للتوازنالواقعية 2254القرار السياسة في ،

يجب نزاع أو أمر أي نهاية في الحقيقيةالموجودة القانونية الهيئة على التركيزالانتخابات وتنسيق الأمور، لحل هناك

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

عن متراجعا الوعي، تمام بذلكوالتي موقفه، في النقاط بعض

الاعتراف عليه تحتم كانت ، الشيوعي الحزب بسلطة

فرويد من كل من والتملصالوقت نفس وفي وتروتسكي،

. بروتون نظرية منيشعر كان لأنه ذلك فعل وقد

في انتصارات يحقق سوف أنهوالحصول الأساسي، المجالللحركة الاعتراف على

الثورية القوة بأنها السورياليةكانت والتي الوحيدة، الحقيقيةإلى تطمح الحركة هذه

سنوات منذ عليه الحصولأراغون. كان هل لكن عديدةاستقبال استقباله يتم أن ينتظر

عودته عند الكبار المنتصرينشهر نهاية في باريس إلى

؟«.1930ديسمبر قائلا فورست فيليب ويضيف

هي“ تكن لم تريوليه إلزا إنإلى أراغون دعت التي

الكثيرون زعم كما الشيوعيةأعدائه ومن أصدقائه من

الكثيرين.نفورها تظهر إلزا كانت فقد

. الستالينية ومن البلاشفة، مندعا من أول هي كانت لذا

اكتشاف إلى الفرنسيينتكن. لم ذلك مع سولجنستين

بغوركي إعجابها تخفيوبماياكوفسكي”.

أن إلى فورست يشير كما ” لإلزا“ أراغون عشق أسطورة - حال بأي تخفي أن يمكن لا

- أحيانا كان أنه الأحوال منكئيبة، فترات معها يعيش

يقول التي قصيدته تعكسهافي “ سعيد حب هناك ليس فيها

المطلق”.

كانوا أنهم إلا والرأي، التعبيرالتمسك في وعنيدين شرسين

تم فقد لذلك بأفكارهم،سجن في ووضعه اعتقاله

.أنقرا

السجن في فترة مضي بعد" " أراغون الشاعر استطاع

الفرار رفاقه بعض وبمساعدةيكن لم ولكن المعتقل، من

في أهله إلى العودة بمقدوره " " كانت لذلك عنتاب قرقخان

" والأنسب" الآمن ملجأه شيهأنظار عن بعيدا يكون حتى

فقطع التركية، الخابراتبين ووعرة طويلة مسافاتوصل أن إلى والوديان الجبال

" " عام الحديد شيخ قريته إلى1947.

الحدود من قريته قرب وبسببتلاحقه ان نم وخوفه التركية

/ يترك/ أن قرر التركي، الميتمن يتأكد حتى لفترة القرية

واستقرار ملاحقته عدمدمشق إلى فسافر الظروف،لكسب مجالات عدة في وعملتعرف أن إلى اليومي قوته

الأدباء من الكثير علىوالشخصيات والمثقفين

الأمير منهم نذكر المرموقة،" " ، بدرخان جلادات الراحل

من أيضا هو هاربا كان الذيالتركي، النظام وطغيان ظلمالدكتور" خوين، جيكر الشاعرظاظا الدين نور والأديب " وغيرهم حمو رشيد والسيد

الكرد والمثقفين الكتاب منكان ما عانوا قد كانوا الذين

" " ، أراغون حميد الشاعر يعانيهثقته ونالوا به رحبوا الذين ومن

" محمد الجندي، علي أيضاناديا شحادة، سلوى الجندي،وحيد عيد، الرزاق عبد الجندي،

ونجاح مينه حنا استانبولي،".العطار

جلساته أحدى وفي دمشق فيبدرخان جلادات الأمير مع

قصته يروي كان وبينماالفور وعلى له المأساوية

اسمه تغيير الأمير عليه عرض" " " حامد إلى أراغون حميد من

الخوف" يراوده لا حتى بدرخان شرفا ذلك وكان ملاحقته من

هذا ينال أن في له عظيما.اللقب

عام "1951في حامد عادرأسه" مسقط إلى بدرخان

" على" تعرف فيها ، الحديد شيخ " الذي " المجيد عبد رشيد السيد

وعقب القرية، في يدرس كانطلب بينهما العلاقات توطيد " " يعلمه أن بدرخان حامد منه

الأستاذ فرحب العربية، اللغةعلى بواجبه وقام بذلك رشيد

صديقين وغديا وجه، أكملحامد أصبح أن إلى حميمين

أسرته أفراد .أحدبدأ سنوات عشر مضي وبعد

" " بنشر بدرخان حامد الشاعرالعربية باللغة الشعري نتاجه

أوقاته أكثر يقضي وكان

صديقه منزل حيث حلب في " المنزل" ، المجيد عبد رشيد

إلى بعد فيما تحول الذيوالفنانين، للأدباء دائم ملتقى

زوجة إلى يعود والفضل" نازلي السيدة رشيد الأستاذ

بكل" ترحب كانت التي خليلوذلك بيتها على يتردد كان من

وتشجيعها والفنون للأدب لحبهاالمواهب .لأصحاب

الدور خليل لنازلي كانتمشروع بلورة في الأساسي

" الشعري" بدرخان حامدالإبداعية حياته في واستمرارهالنفسي، استقراره في وحتى

المحن كافة في بجانبه فكانتله بالنسبة وكانت والظروف

وحتى والصديقة والأخت كالأمذلك إلى وبالإضافة ملهمته،

حنان عوضتهفقد به باهتمامهاأن إلى والأولاد والعائلة الأهل

والمرتبة الأبدي الحب نالتحامد حياة في الأولىبإهدائها الآخر هو قام حتى

" آسيا " دروب على الأول ديوانه 1983عام تفويضا لها وترك ،

بأحقية خطيا

ممتلكاته بكل الكامل التصرفكافة ونشر وبطبع وأمواله

في وحتى الشعرية أعماله وفعلا دفنه، طريقة اختيار

أتم على واجبها بأداء قامتمصاريف بكل وتكفلت وجه،

الكردية، الشعرية، أعماله طبعنفقتها على والعربية التركيةإمكانية تدرس وهي الخاصة،حضارية وحديقة مكتبة إنشاء

دفنه مكان في بالشاعر تليق" شيخ رأسه مسقط في

"الحديد" حامد الشاعر ترك وقد

من" اكثر وفاته بعد بدرخانمنها الشعر، من ديوانا ثلاثين

التركية باللغة عشر خمسةوأحد الكردية باللغة واثنين

العربية، باللغة ديوانا عشرمذكراته إلى بالإضافة

النور ترى لم التي المفقودة.بعد

نقدية إضاءات وإليكمحامد الشاعر بخصوص

بدرخانبدرخان وحامد تامارا

الريف شاعر بدرخان حامد

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

كم ثورة تحتاجهاسوريا ؟

ليفهموا أن الكوردصاحبي الحق

19

صراخات الليلوعلى الثقيل ليلي فضاءات فيصهوة ترجلت الزمن أمواج اشرعة

من النعوت رق اخترت الروح ترانيمسفح وعلى الصامدة نوروز كهولةللحياة قصة كتبت الأشم زاغروسالفرات عذوبة ومن للقدر وأخرى

إكسير لأمجد الدهر أساطين نسجتحيث الهالك الصمود بقدوم إذانا الحياة

السقيم الفجر وجه يمسح الخلود.. القهر بأنامل

.. غفوتي.. من استفقت السجود الصبرعلى الرهيبة

سفح على الصوت أزيز ينخر المتقد ) وكاني) أش

حتى ميديا زمن منذ الأوابد أنين أبوابالقدر سيمفونية من أصيلا جزءا بات

طيات تحمل ملحمة بل المكنون.. الأصيل النشوان ذروة في لويس أراغون وإلزا التاريخ تريوليه . . أنشودة

الحب والنضال

شيء بكتابة ملزم عنه يكتب من كلومعلمته، ملهمته يعتبرها لأنه إلزا، عن

أنه يرى وهو بوجودها، إلا يشع لم وأنهدون من عنه كتابة فكل كذلك مادامتوهو العبقرية، هي أنها إلى الإشارة . إنهما الحقيقة على افتراء انعكاسها،

تريوليه وإلزا أراغون لويسأهم من واحد أراغون لويس أن لاشكفي تأثيرا وأكثرهم الفرنسيين الكتاب

روائيا أراغون كان العشرين، القرنفي بارزا وعضوا فنيا، وناقدا وشاعرا

والمقاومة الشيوعي الحزبشخصية حياته طوال وبقي الفرنسية،

الثقافي المشهد في رئيسيةبأعماله عرف وقد الفرنسي،

شاعرا اعتباره جانب إلى السرياليةللمقاومة .

” المرأة “ هي إلزا أن أحد على يخفى لاعدة عنها فكتب أراغون بحبها جن التي “ إلزا إلى نشيد شعرية، مجموعات

1941 “ إلزا″ عيون ،1959 “ إلزا″ مجنون ،

إلزا أن يعرفون الذين هم القليلين

قراءة لثلاثة دواوين للشاعر الكوردي حامد بدرخان

.........بقية الموضوع

قصة حب لن تنتهي في التراث الكوردي شيرينوفرهاد

فرهاد، وجود أكتشافها ولدىالملك زوجها أبناء أحد مع تتفق

منه، للتخلص الاولى زوجته منالملك بمنحه تعده أن بعد

والزواج جانبه الى والوقوفويغدر. الخطة الابن وينفذ منه

شيرين تولول بينما بوالدهالملك، زوجها قاتل عن وتعلن

معا منهما . فتتخلص. منها للزواج فرهاد يتقدم

في للنظر المدينة أعيان فيجتمععدم يضمنوا ولكي الطلب، هذا

المحبوبة ملكتهم عنهم. أبتعادكمهر تعجيزيا، طلبا منه طلبوا

قد. كان جبلا يشق أن وهو لهاالنهر وقف مياه تدفق عن عائقا

الجهة الى خلفه الواقعتتعدى. لا مدة وفي الاخرى

. يوما أربعين. العمل ويباشر فرهاد يوافق

لزيارته شيرين تأتي يوم وذاتفرسها) راكبة اليه تذهب كانت

. الفتنة وقوع من. معهم تذهب ان وترضى

لهم يحفر أن منه ويطلبون ) حيث) الجبل في طاقوتطلب شيرين، مع سيذهبون

خوفا ذلك تنفيذ شيرين منه . وينفذ. لامرها فيمتثل عليه

طلبهم حسب البناء .) ولكن) شاخصا مازال الطاق

يسمع حبيبته، رحلت أن ماالعصابة على فيهب نداءها،

. فرهاد يواصل جميعا ويقتلهمويقترب الجبل شق في عمله

. أنه واضحا فأصبح نهايته من . تتطوع وحينها بحبيبته سيفوز

أحد شقيقة شريرة عجوز أمرأةالذكر الانفة العصابة أفراد

. خطة الى وتهتدي منه للتخلصكل من تطلب حيث جهنمية،عن الحيوانات صغار منع الرعاة

حيث. الجبل تصل حتى أمهاتهم . ومن عمله في منهمك فرهاد

: شيرين أن فاجابته ذلك سببعلى المرأة فيلعن توفيت، قد . يرفع ثم يقتلها و الخبر، ذلك

له خصيصا عمل الذي فأسهأشهر صناعته في وأجهدفرنسا، من المهرة الحدادينالخاص الفولاذ من والمصنوع

. عن شيرين ترى نفسه به ليقتلوالغربان النسور تحلق بعد،

. يعمل حيث الجبل علىجلل مصاب هناك بأنه فأحست

هذه) أن الاسطورة تقولوهي أجنحتها تشابكت الطيور

لتحميه ظلالا له لتعمل تحلق، .) الى فهرعت الشمس من

دمائه في غارقا لتجده . هناك. بيستون حافة على فرهاد دفن

القبر، لزيارة شيرين وتذهب. برأسين سكينا معها فتأخذ

القبر في أطرافه أحد تغرز . الى فتدفن قلبها في والاخر

كل. ربيع في أنه ويقال جواره

نين دفزح

بقية الموضوع .... .. بعيدا و جسدك نهشت التيالذي المسكين القلب ذاك عن

اكرهك … بت ..!احبكو قلبي في الهائل الفراغ

على يسيطر الذي الخوففي التي الغصة تلك و كياني

تقطع التي الشهقة و رئتياصابعي برودة ،و انفاسي

كل في تحدقان التي وعيناايما ان بـ الدنيا تخبر كانها و شئ

كابوس سوى يكن لم لي حدثللغاية .. سئ ..!سئ

يخبرني الكابوس ذلك كأن و

ان يمكن الشئ بعض جميلةلحظة ..! اي في تنهار

رمادية امامك الاشياء كل لإنالوجوه كل و ، للسواد مائلة

التي الجروح تشبه تقابليها التيالمكتظ المالح الحزن يعبرها

.. تبقين سـ قلبك اوردة داخلو ” ظلمك و ضبابك بكل وحدك

موتك ” ..! و رحيلكاخرى مرة احزن لن صدقيني و

كلها الدنيا مني تسربت لو حتى..

ارحلي و المعطوب قلبك خذي

استجابة القتل البطىء .. بقية الموضوع : بلا ولكن المارة من الطعام باستجداء لها يسمحولم الصورة ألبرت التقط الخشبي، القفص هذا في بالموت مؤلما بطيئا طويلا حكما كان كبيرة، ) في ) التدخل يحظرون كانوا الذي الإنسان علم الأنثربولوجي علماء توجيهات على بناء إطلاقا يتدخل

. الأخرى المجتعات وعادات ثقافات " " وزعم ، صندوق في منغولية سجينة عنوان تحت جيوغرافيك ناشونال مجلة في الصورة نشرت

أن من الرغم على الشكوك، أحاطته الاتهام ذلك ولكن الزنا بتهمة مدانة كانت المرأة أن الناشرون. فيها شك لا الصورة صحة

إيموريمنت عادة Immurementالـ يستخدم وكان السجن أشكال أحد هو الجداري، السجن أومن للموت ويترك توابيت، أو جدا ضيقة أماكن في السجين يوضع حيث الحياة، لمدى لعقوبات

1

sotkurdistan2001@gmail.com

ejmara (146 - 147 ( Îlonê 2018 z- 2717 k

DENGÊ KURDISTAN

Hالاـ

DENGE KURDISTAN

ك2717 م – 2018( أيلول 147 - 146عدد ) صوت كوردستان

صوت كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوت كوردستان صحيفة صادرة عن مكتب الثقافة والإعلام المركزي لحزب الشعب الكوردستاني

صحيفة سياسية ثقافية تحليلية نصف شهرية

www.facebook.com/p.gelekurdistane DENGÊ KURDISTAN – ROJNAMEYA NAVENDÎYA PARTIYA GELÊ KURDISTANÊ – AROJNAMEYEK POLÎTÎK Û ÇANDÎ YA BI MEHANE

آخر الكلامضياع الزمن

والطموحات رائعة الآمال تكون كمبأن المرء مخيلة تتصور عندما جميلة

بقرب له أذن أو تحقق قد حلمه

كم ثورة تحتاجهاسوريا ؟

ليفهموا أن الكوردصاحبي الحق

19

" سنة " بدرخان حامد الشاعر في 1924ولد " " لمنطقة التابعة شييه الحديد شيخ قرية

على والواقعة حلب، محافظة عفرينالغربية الشمالية الجهة من التركية الحدود

بعد فيما شاعرنا سماها والتي سوريا من. الفكر بصومعة

" حسن بن مراد بن حميد الحقيقي اسمهوأفراد" والده برفقة تركيا إلى هاجر ، خضر

في استقروا حيث صغير، طفل وهو أسرتهتدعى سوريا مع الحدود من قريبة منطقة

." إلى" المنطقة تلك مدارس دخل قرقخانإلى انتقل ثم الثانوية، الشهادة نال أن

الجامعة فدخل دراسته، لإتمام اسطنبولإجازة نال أن إلى الآداب كلية في ودرساللغة درس كما التركي، الأدب في

حبا اسطنبول معاهد إحدى في الفرنسية

" وبعد سليم ممدوح وأستاذه عدوليوبين بينهم فيما العلاقات وتوسيع توطيدأن على اتفقوا المثقفين أوساطوكان ، السياسية الحياة في ينخرطوا

الشيوعي الحزب تأسيس تفكيرهم ثمرة. آنذاك التركي

" وكان " غونايدن جريدة في محررا عمل– " أراغون " حميد اسم تحت ويكتب ينشر

. - أراغون لويس بالشاعر حباعابدين " صديقه برفقة فرنسا إلى سافرطويلة" فترة فيها يقم لم أنه إلا دينوانقلاب وبعد تركيا، إلى العودة فقرر

وانضمام العالم في القوى تركيا موازينالحكومة منعت الغربي، المعسكر إلى

للإتحاد الموالية السياسية النشاطات كلعلى الخناق وشدت آنذاك، السوفيتي

قراءة لثلاثة دواوين للشاعر الكورديحامد بدرخان

قصة حب لن تنتهي في التراث الكورديشيرين وفرهاد

) بطلة) هي شيرينالاسطورية الحكاية

( شيرين الشهيرة( خسرو( او وفرهادهنالك(. زالت لا وشيرين

بين الحدود على خرائب ) ( وايران، خانقين العراقاسمه قصر بقايا وهي ) وتحمل) شيرين قصر

. وهو اسمه المدينة هذههذه بنته الذي القصرفيه لتمضي الملكة،

عن بعيدا ليس الصيفارض في وناسها اهلها

النهرين.

من زواجها رغم وانهااختارت انها الا كسرى

العراق بلدها فى العيشالمدائن منطقة فى

بين جمعت حب أسطورةحيث وفرهاد، شيرين

شعرية كملحمة كتبت. الفيلية الكردية باللهجة

بعد جيل شفاها تتناقل. جيل

شيرين أن ، الملحمة تقولمنهما كل رأى وفرهاد

صغار، وهما حلم في الاخر. أبدي عشق فجمعهما

وهو فرهاد كبر وعندما

مدينتها، الى وصل حتىحين من وكانت متزوجة ذاك

) ( خسرو قد .ملك كانتالزواج على منه أجبرت .. كبير علىوهو البقية

حزن دفينو عينيك في الحزن رأيت لاني

الذي المرير البكاء بذاك شعرتذاك على تتنزل بدعوات يمتزجاغلى منك سلب الذي الشخص

تملكين ..ما و الرجاء ذلك كلالقاتلة الوحدة و الفقد و الموت

.. ، داخلك حادة اشياء يغرس كان

عمق الى تصل طويلة اشياءيشبه شيئا فيه تخلق لـ قلبك

..!الموتباصابعي جرحك لمست لاني و

شدة عنك اخفف ان حاولت وابث ان و ، انهكتك التي الخيبةالتي السعاده ، بداخلك السعاده

.. تفتقدها حياتي ان كانت و

القتل البطىء

في مسجونة منغوليا من إمرأةلها تركت وقد ضيق، خشبي قفص

واستجداء للتنفس، صغيرة فتحةكانا الذين الطعام أو الماءحال، أي على معاناتها سيطيلان" إلبرت الفرنسي الصورة التقط

سنة" ألبرت . 1913كان كانرواد من ثريا فرنسيا مصرفيا

إلى زيارته أثناء الملون، التصويرالتي المرأة هذه رأى منغوليا

أعد الذي السجن هذا في وضعتقبرها، في ليكون المرأة تركت

ووضعت النائية الصحراء هذه

زوروا موقعنا الإلكتروني على الرابط :مراسلتنا على البريد التالي :

www.dengekurdistannow.com