web sachsenkabel katalog 2020 engl
TRANSCRIPT
3
CONTENTS
LWL-SACHSENK ABEL
OUR SOLUTIONS FOR TOMORROW’S GIGABIT NETWORKS
• Core – Backbone Network Fiber Optic Cabling
• Fiber to the Curb (FTTC) – Fiber Optic Wiring of Street-Side Distributors
• Fiber to the Building (FTTB) – Fast Connection for Apartment Houses
• Fiber to the Home (FTTH) – High-Speed Surfing in the Apartment
IN JUST 3 STEPS TO YOUR F IBER OPTIC CONNECTION
PRODUCT CATALOG
• Patch Cords
• Multi-Fiber Cables
• 19" Distribution Technology
• Building Distribution Technology
• Complete Solutions
• Accessories
4
6
6
8
10
12
14
16
1 7
19
20
2 3
25
26
4
LWL-SACHSENKABEL
We offer solutions for the gigabit networks of tomorrow. So, we will meet the high requirements of the nationwide broadband targets up to 2025.
Network operators have been relying on future-proof fiber optic backbone net-
works for many years. On this basis, the expansion of high-performance gigabit
networks in Germany will be driven forward until 2025. Transmission rates of
1 Gbit/s in landlines (in households, institutions and businesses) can be realized
and a sustainable 5G network can be built. The prerequisite, however,
is proper use of high-quality components for your network development.
A high-quality passive network infrastructure is therefore the heart of your
future gigabit networks. As long-standing partner of leading national and
international telecommunication market players, we at Sachsenkabel know
the challenges of this infrastructure development like the back of our hand.
Hence, our standards are very clear: Meeting the highest quality demands
for technologically future-proof and customer-specific cabling solutions for
Central Office, FTTx and 5G applications.
5
30 YE ARS OF RELIABIL IT Y AND INNOVATION
Since the beginning of the 1990s, we have been your partner for fiber optic cabling
for network carriers. Since then, our company and our product portfolio have been
characterized by steady growth. With our engineering background, we can respond
flexibly and individually to your needs – no matter what characteristics your product
should have. From the backbone network to FTTx, you will benefit from our large
standard portfolio as well as our tailor-made product solutions.
In connection with our pulse smart service platform, we create cabling solutions that combine the reliability
of your systems with the benefits of the digital world. We combine in-depth fiber optic know-how and smart
services with many years of development and manufacturing expertise in Germany. In this way, we create
flexible and future-oriented cabling systems that grow with the requirements of our customers and partners.
LWL-SACHSENK ABEL STANDS FOR :
Turnkey Cabling Solutions
Planning, delivery, implementation, commissioning and after-
sales service: LWL-Sachsenkabel offers all from one source.
Sustainability
Use of state-of-the-art technologies; All cabling solutions
can be flexibly adapted to future requirements. All products
used are consistently laid out for longevity.
Customer orientation without compromise
The smart-service platform facilitates ordering and
managing of fiber optic products for the user. API and
OCI interfaces enable simple connections to ERP and
documentation systems. The tool offers detailed digital
cable profiles and individual configurations from
planning to ordering at just a few clicks.
Certified Quality Certified
Quality management according to DIN EN ISO 9001,
Certified partner of Deutsche Telekom AG.
Innovation
Close to research due to participation in the IEC committee.
Unique link between physical products and digital services
with Sachsenkabel pulse.
Faster processes with Sachsenkabel pulse
All cabling systems are customer specific and optimized
for the requirements; Customized Engineering is possible
at any time; production in Germany for short response
times; long-term customer relationships speak for great
trust and satisfaction.
6
1 2 3
6
54
CORE
POP / LOCAL SWITCHING E XCHANGE
LOOSE TUBE CABLE 4X12 LC Page 19
6
AnefficientBackboneNetworkisthefoundationofyourfiberopticinfrastructure.InyourLocalSwitchingExchangeyoumanagethemaximumoffiberswiththebestpossiblepackingdensity.So,yourcustomerscangeteasyaccesstofastonlineandtelephoneservices.Oursolutionsprovidetheperfectequipmentforyourcorearea,makingitfittofacetherapiddevelopmentinnetworkinfrastructure.Additionally,testlinksofmorethan1.500kmcanbesimulatedwithourtailor-madetestsystemsolutions.Thisenablesperfecttestingconditionsforyourfiberopticinfrastructure.
BACKBONE NE T WORK F IBER OPTIC CABLING
PATCHBOX LCPage 20
SIMPLEX PATCH CORD SC-LC
Page 17
SUBRACKPage 22
SPLICEMODULE TWIN LCPage 22
7
1 2 3 4
7
TEST SYSTEM
7
LOOSE TUBE CABLE LC
Page 19
PATCHPANEL LC Page 20
DATA CABINET FOR TEST TRACK SIMULATION
Page 25
SIMPLEX PATCH CORD LC
Page 17
88
1 2 3 4 5
FIBER TO THE CURB (FTTC)
MULTI FUNCTIONAL CABINE T
8
Onlythroughyourstreet-sidedistributor,youcanrealizeanefficientfiberopticnetworktothelastmile.Itiseasytodistributethenetworkwiththeproperequipment–nomatterifyouconnecttotheexistingcoppernetworkorifyouleadthefibertothebuilding.Ifneeded,wecanadaptoursolutionstoyouron-siterequirements,soyoucanutilizetheavailablehousingspacebest.
FIBER OPTIC WIRING OF STREE T-SIDE D ISTRIBUTORS
SPLICEBOX EXTENDABLE LC
Page 20
PATCHPANEL LC Page 21
DUPLEX PATCH CORD LC
Page 18
SPLICEBOX LCPage 21
LOOSE TUBE CABLE 4X12 LC Page 19
99
2 3 41
OPTICAL D ISTRIBUTION CABINE T (ODC)
9
SUBRACKPage 22
PATCHMODUL E2000Page 22
PATCH CORD FLEXIFANOUT DUO E2000-LC
Page 18
SPLICE BOX MODEL 215 LC
Page 21
1010
1 2 3
FIBER TO THE BUILDING (FTTB)
F2 X ® FOR APARTMENT BUILDINGS
10
TelecommunicationcarriershavethetasktodeveloptheFTTBnetworkquickly.Inordertomeetthesechallenges,Sachsenkabelofferssolutionsforfiberopticconnectionstothebuilding.Cablefitterswillbenefitfromthereducedeffortandeasierwork.Anefficientworkflowmakesthedevelopmentofthe“lastmile”muchquicker.
FAST CONNECTION FOR APARTMENT HOUSES
F2X® BUILDING ENTRY POINT (BEP) LC
Page 23
SEALING ELEMENTPage 26
HOUSE ENTRYPage 26
housing unit 1
housing unit 2
1111
31 2 4
FIBER TO THE BUILDING (FTTB)
F T TB CONNECTIVIT Y FOR APARTMENT BUILDINGS
11
FTTB BUILDING ENTRY POINT (BEP) LC
Page 24
SEALING ELEMENTPage 26
BLOWN FIBER MICRO CABLE
Page 27
HOUSE ENTRYPage 26
housing unit 1
housing unit 2
1212
1 2 43 5
FIBER TO THE HOME (FTTH)
F2 X ® FOR APARTMENTS
12
Customerswanttohavehighspeedathomeandintheofficetobeconnectedwiththewholeworld,toexchangephotoswiththeirlovedonesortorealizecloud-basedmulti-userprojects.Therefore,itisimportanttoreliablyimplementspeedsofupto1Gbit/s.OurFTTHandFTTOsolutionsofferexactlythatreliabilityandareinstalledinnotime–nomatterifit’sapartments,detachedhousesorofficebuildings.
HIGH-SPEED SURFING IN THE APARTMENT
F2X® ONT LC Page 24
FTTH BEP UP TO 12 FIBERS
Page 23
SEALING ELEMENTPage 26
BLOWN FIBER MICRO CABLE
Page 27
HOUSE ENTRYPage 26
Loop
housing unit 1 housing unit 2
housing unit 3 housing unit 4
1313
1 2
FIBER TO THE HOME (FTTH)
F T TH CONNECTION FOR APARTMENTS
13
ONT LCPage 25
SPLICE BOX LC FOR TOP-HAT RAIL MOUNTING
Page 24
housing unit 1 housing unit 2
housing unit 3 housing unit 4
14
Our innovative, patented product and process solution for the expansion of network levels 3 and 4 enables faster implementation of fiber-optic home connections. This significantly simplifies the installation process.
IN JUST 3 STEPS TO YOUR FIBER OPTIC CONNECTIONWITH OUR PATENTED SOLUTION F 2 X®
HOWDOE S IT WORK?
Blowing in
The fiber optic cable is blown in directly from the building to the Optical
Distribution Cabinet (distribution cabinet) with an unwinding plate.
Afterwards the Building Entry Point (BEP) is installed in the basement
of the building.
POP
ODC
CablePuller
microduct
BEP
CablePuller
ODC
POP
CablePuller
Cable blowingmachines
BEPmicroduct
1
1515
From now on, our F2X® solution enables you to connect detached
houses and apartment blocks to the fiber optic network very fast.
It simplifies the installation for network levels 3 and 4. We supply
the BEP as well as the ONT pre-assembled with loop connectors.
You will save time and resources since only a single visit to the
customer is required. And the best: With F2X®, you remain com-
petitive even for the promoted network development because
our solution can be tailored to suit your state-funded project.
Splicing on Optical Distribution Cabinet
No additional FO technician is required and additional appointments with
the customer are rendered unnecessary, because splicing is required at
the Optical Distribution Cabinet only. Why? Our BEP is pre-assembled with
LC or SC Connectors.
Measuring in the PoP
Another advantage of F2X® is the subsequent measurement. Thanks to
the loop connector, both distances of the optical fiber can be measured
bidirectionally from the point of presence (PoP). So, appointments and
extra travels to the customer are not required anymore.
15
Get to know the new procedure for connecting
buildings to the fiber optic network live in our
seminar on the fiber optic blowing process of
our F2X® solution. You don’t even have to travel
for this, because we come directly to you with
our equipment.
ExperienceourproductandprocesssolutionF2X®atfirsthandandsavevaluabletimeandresourcesduringFTTB/Hexpansion.
Get more Information here:
pulse.sachsenkabel.de/f2x
Get more Information here:
www.sachsenkabel.de/en/f2x-blowing-process
POP
ODC
microduct
BEP
FO-installer splicing
device
POP
ODC
microduct
BEP
measurementengineer
2 3
SACHSENK ABELACADEMY
16
PRODUCT CATALOGThefollowingoverviewpresentsinfrastructurecomponentsfortoday'skeycablingstrategies.TheproductpageofLWL-SachsenkabelGmbHoffersasupplementalinsightintoourcomprehensiveproductrange.Inaddition,customer-specificsolutionscanbeimplementedatanytime.Doyouhaveanyquestionsorneedfurtherproductinformation?Writetousat:[email protected]
CREATE YOUR SOLUTION
Our solutions build on each other – no matter what network
level you start planning. At the same time, our products can
be combined in a modular system – whether you configure a
cable or plan to set up an entire network. Your individuality
is part of our standard.
You can't find the right product for your project in
the product catalogue? No problem! Come to us and
get advice for your project in order to be able to master
all individual challenges.
Eachprojectisindividual,whichmeansthattherightcomponentsmustbefoundforeachproject.Sometimesthisrequiresahighdegreeofflexibility,becausetheproducthastofitlocalconditionsandmeettheproject-specificrequirements.
Or configure your cable
quite simply even online under:
pulse.sachsenkabel.de/configurator
17
S IMPLE X PATCH CORD LC-SC
PATC
H C
ORD
SPA
TCH
CO
RDS
Properties• Indoor cable• Simplex cable
Advantages• Return loss of APC connector is higher• Allows flexible patching of the connection
Options• Different connectors available like LC, SC or E2000• As simplex or duplex possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
S IMPLE X PATCH CORD LCProperties• Indoor cable• Simplex cable
Advantages• Allows flexible patching of the connection• LC connector bothsided allows space saving patching
Options• Different connectors available like LC, SC or E2000• As simplex or duplex possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
18
DUPLE X PATCH CORD LC
PATCH CORD FLE XIFANOUT DUO
Properties• Indoor cable• Zip cable
Advantages• Return loss of APC connector is higher• Polarity switch through detachable duplex clip easy possible
Options• Different connectors available like LC, SC or E2000• As simplex or duplex possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Uniboot cable divided through flexiFanout Duo• Simplex and uniboot connector assembled at one patch cord
Advantages• Minimization of the cable load compared to duplex patch cords• Easy polarity switch because of simplex connector
Options• Different connectors available like LC, SC or E2000• In multimode (OM3, OM4) or singlemode• Different length of single elements possible
PATC
H C
ORD
SPA
TCH
CO
RDS
PATC
H C
ORD
S
UNIBOOT DUPLE X PATCH CORD LCProperties• Indoor cable• Round cable
Advantages• Simple polarity switch through the construction of the connector possible• Return loss of APC connector is higher
Options• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
PATCH CORDS MULTI-FIBER CABLES
19
LOOSE TUBE CABLE LCProperties• With up to 144 fibers• Indoor cable
Advantages• Fast and toolless installation• Minimization of the installation time because of the preassembled cable
Options• Various connectors like LC, SC or E2000 possible• With simplex, duplex or uniboot connectors available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
BRE AKOUT CABLE E 2000Properties• Robust multifiber cable with halogen-free and flame retardant coat• Indoor cable
Advantages• Fast and toolless installation• Minimization of the installation time because of the preassembled cable
Options• Various connectors like LC, SC or E2000 possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
LOOSE TUBE CABLE 4X 12 LC Properties• Jelly free• With up to 96 fibers• Indoor cable
Advantages• Fast and toolless installation• Minimization of the installation time because of the preassembled cable• Low fire load because of the jelly free construction
Options• Various connectors like LC, SC or E2000 possible• With simplex, duplex or uniboot connectors available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
PRODUCT CATALOG
MU
LTI-
FIBE
R CA
BLES
MU
LTI-
FIBE
R CA
BLES
MU
LTI-
FIBE
R CA
BLES
20
PATCHPANEL LC
SPLICEBOX E X TENDABLE WITH ESD PROTECTION
PATCHBOX LC
Properties• Suitable for the patching of up to 96 fibers• Cable strain relief elements with cable straps possible
Advantages• Plug & play installation with preassembled cables• Small mounting depth
Options• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• For up to 48 fibers• Pigtails preassembled and installed• Lockable• With ventilation
Advantages• Small mounting depth• Potential equalization possible• Variable mounting depth allows flexible installation
Options• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Suitable for patching or splicing off up to 96 fibers• Back mounted strain relief for up to 6 loose tube cable
Advantages• Plug & play installation with preassembled cables
Options• Available with or without pigtails and splice cassettes• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19" DISTRIBUTION TECHNOLOGY
21
SPL ICEBOX LCProperties• Suitable for patching and splicing of up to 96 fibers• Back mounted strain relief for up to 6 loose tube cable
Advantages• Plug & play installation with preassembled cables
Options• Available with or without pigtails and splice cassettes• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
SPL ICEBOX MODELL 2 15 LCProperties• For up to 96 fibers• Pigtails preassembled and installed
Advantages• Small mounting depth• Diagonal cable entry
Options• Available with or without pigtails and splice cassettes• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
PATCHPANEL LC WITH ESD PROTECTION
Properties• For patching preassembled cables• Cable strain relief through cable straps possible• With ventilation
Advantages• Small mounting depth• Potential equalization possible• Variable mounting depth allows flexible installation
Options• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
PRODUCT CATALOG
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
22
SPLICEMODULE T WIN LC
PATCHMODUL E 2000
SUBR ACK
Properties• Suitable for 3 U subracks• Front panels with the width of 7 HP• Preassembled with up to 24 fibers• Including 2 splice cassettes
Advantages• Scalabilty• Eases splicing because of the segementing of the pigtails on 2 cassettes
Options• With LC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Suitable for 3 U subracks• Front panels with the width of 7 HP
Advantages• Suitable for the reception of preasembled cables• With possibilities for strain relief• Allows flexible patches
Options• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Suitable for the reception of 12 x 7 HP modules
Advantages• Modular structure provides the possibilty of mixed arrangements• Scalability
Options• Mounting depth adjusted to the circumstances
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
BUILDING DISTRIBUTION TECHNOLOGY19" DISTRIBUTION TECHNOLOGY
23
F2 X® BUILDING ENTRY POINT (BEP)Properties• Preassembled BEP for up to 24 fibers• With patched loops
Advantages• Only one appointment at the customers building• Bidrektional measurement from outside the building possible
Options• Cases in different sizes and from manufacturer possible
BU ILDING ENTRY POINT (BEP) UP TO 12 F IBERS
Properties• For direct splicing of all fibers• For up to 12 fibers
Advantages• Integrated cable routing ensures easy installation• No detachable connection necessary
Options• Various housing sizes and producer available• Also available with installed pigtails and adapters
SPLICEMODUL TWIN LC WITH ANGLED CABLE STRAIN RELIEF
Properties• Suitable for 3 U subracks• Front panels with the width of 7 HP• Preassembled with up to 24 fibers• Including 2 splice cassettes
Advantages• Scalabilty• Eases splicing because of the segementing of the pigtails on 2 cassettes• Angled cable strain eases cable entry in the cassette
Options• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
PRODUCT CATALOG
19"
DIST
RIBU
TIO
N T
ECH
NO
LOGY
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
24
SPLICE BOX FOR TOP-HAT R AIL MOUNTING
F 2 X® OPTICAL NE T WORK TERMINATION (ONT ) LC
BUILDING ENTRY POINT (BEP) UP TO 14 4 F IBERS
Properties• Splice box for TH35 rail, different installations on the rail possible• Detachable crimp splice holder for up to 24 splices
Advantages• Easy handling because of the detachable splice holder• Storage of the unused fibers possible
Options• Optional with pigtails or preassembled cable• Available with different adapter types• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Preassembled drop cabel• Patched loops• For up to 4 fibers
Advantages• No splicing in the apartment necessary• Bidrektional measurement from outside the apartment possible
Options• With different cable types available (blown cable; standard cable; drop cable)
Properties• For up to 144 fibers• For patching and/or splicing
Advantages• Foldable splice cassettes ease the installation• Modular structure enables flexibility
Options• Available with or without pigtails and splice cassettes• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode• Lock optional
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
COMPLETE SOLUTIONSBUILDING DISTRIBUTION TECHNOLOGY
25
DATA CABINE T FOR TEST TR ACK SIMUL ATION
Properties• Data cabinet with included measurement coil• Assembled with connectors for the construction of simulations
Advantages• Possibility to patch measurement tracks flexible together• Including protocols of the interferometer and OTDR measurements as well as an inspection plan
Options• Different mounting constructions possible• Different connectors available
M IN I NV TProperties• Coated in RAL7038 with environmentally friendly paint• Prepared for 1 or 2 half profile cylinder• Suitable for splicing or patching
Advantages• Various cable inputs and outputs guarantee necessary flexibility• Enables many locations through the compact construction
Options• With LC, SC or E2000 adapters available• In multimode (OM3, OM4) or singlemode• Optional with lock
OPT ICAL NE T WORK TERMINATION (ONT ) LC
Properties• Preassembled drop cabel• For up to 4 fibers
Advantages• No splicing in the apartment necessary
Options• With different cable types available (blown cable; standard cable; drop cable)
PRODUCT CATALOG
BUIL
DING
DIS
TRIB
UTIO
N TE
CHNO
LOGY
COM
PLET
E SO
LUTI
ON
SCO
MPL
ETE
SOLU
TIO
NS
26
HOUSE ENTRY
ME ASURING PATCH CORD
SE ALING ELEMENT
Properties• Drilling diameter 25-26 mm• For 2x 7 mm or 1x 7-12 mm microducts
Advantages• Inner bending radius limitation• Horizontal or diagonal installation up to 45°
Properties• Assembled with a master connector (measuring connector for test piece) and a connector to couple with measuring fiber or measuring device• Interferometer test certificate for master connector included
Advantages• Enables exact measurements• 100% quality control, each product provided with test certificate
Options• Various connectors like LC, SC or E2000 possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
Properties• Divisible• For sealing against 0.5 bar water and gas
Advantages• Installation even with already installed cables possible
Options• Available for various cable and microduct diameters
ACCE
SSO
RIES
ACCE
SSO
RIES
ACCE
SSO
RIES
ACCESSORIES
27
UNWINDING PL ATE WITH BR AKEProperties• For cable bundles with a core diameter between 70-420 mm• Weighting 2.1 kg it makes the transportation easy
Advantages• Easy adjustable driving pins• Adjustable brake
BLOWN F IBER MICRO CABLEProperties• For up to 24 fibers• 2.9 mm diameter
Advantages• Good deductibility
L AUNCH F IBERS IN CASE
ACCE
SSO
RIES
Properties• Launch fibers made of both buffered fibers and fibers with primary coating• Measuring report of Interferometer- and OTDR measurement as well as an inspection plan included• Single elements length: up to 4 m (higher on request)
Advantages• Detachable shoulder strap• Completly assembled according to your wishes
Options• 2 measurement lengths in one case available on request• Various connectors like LC, SC or E2000 possible• In multimode (OM3, OM4) or singlemode
ACCE
SSO
RIES
ACCE
SSO
RIES
PRODUCT CATALOG
Hauptstraße 110
D-09390 Gornsdorf
phone +49 (0) 37 21 / 39 88-0
e-mail [email protected]
sachsenkabel.de
pulse.sachsenkabel.de Stat
us: D
ecem
ber 2
020
– Non
-bin
ding
info
rmat
ion.
Mis
prin
ts, e
rror
s an
d ch
ange
s re
serv
ed.
LWL-SACHSENKABEL GMBHManufacturer of high-quality fiber optic solutions