บิลลี่ คือใคร?

“ บิลลี่” พอละจี รักจงเจริญ

ลูกหลานปกาเกอะญอ หรือที่คนทั่วไปเรียกวา

“กะเหรี่ยง” แหงหมูบานบางกลอย

จังหวัดเพชรบุรี หมูบานหางไกล

อุดมไปดวยปาไม แหลงตนน้ำเพชรบุรี

“ บิลลี่” ความหวังของหมูบาน

ตัวแทนหมูบานเรียกรองสิทธิชุมชน

ในการอยูรวมกับปาซึ่งมีพื้นที่ซอนทับ

กับพื้นที่อุทยานแหงชาติแกงกระจาน

หลังถูกขับไล ไปยังพื้นที่ ใหมซึ่งไมสอดคลองกับวิ

ถีชีวิตตามภูมิปญญาเดิม

“บิลลี่” นักสิทธิตอสู

เพ�อสิทธิมนุษยชนที่ถูกอุมหาย

พยานปากสำคัญในการดำเนินคดี

เผาบานและยุงขาวเพ�อขับไลชาวกะเหรี่ยงจากพื้นที่

หายตัวไปในเขตอุทยานฯ หลังถูกเจาหนาที่จับกุม

ปูคออี้ มิมี

ตำนานแหงลุมน้ำเพชร2502

ในหลวงเสด็จเยี่ยม

2516

พบหมูบานในแผนที่

พบบานใจแผนดินกระจาย

ตัวจากการสำรวจแผนที่ทหาร

2512

ไดรับเหรียญระลึก

หมูบานไดรับเหรียญ

ระลึกชาวเขาจากราชการ

2493

ปรากฎภาพถายปูคออ้ี

และกำนัน ต. สวนผึ้ง

หนารานยาไทยสมบูรณหมูบานกะเหรี่ยงสองพี่นอง

แกงกระจาน เพชรบุรี

ทหนายตาย นั่งยางชาง บิลลี่หาย

2524

ประกาศพื้นทีอุทยานฯ

ซอนทับหมูบาน

บางกลอย -ใจแผนดิน

2535หลานปูคออี้ชวยหา ตชด.

จอเปยและนอสะ ชวยคนหา

ตชด. จากการตอสูชายแดน

2531ช�อตระกูลในทะเบียนชาวเขา

ยืนยันวามีบุคคลอาศัยใน

บางกลอย-ใจแผนดินจริง

2539

เริ่มโครงการอพยพ

อุทยานฯ อพยพหมูบาน

ไปหมูบานบางกลอยลาง

2542

ชาวบานอพยพกลับ

ใจแผนดิน

พื้นทีอพยพไมเหมาะสมกับ

การทำการเกษตรตามวิถีเดิม

ชาวบานจึงยายกลับ

หนวยงานราชการรับรู

2552

ชัยวัฒน ลิขิตอักษรยายเขาเปนหัวหนาอุทยาน ฯ

2553-54

เผาบาน ยึดทรัพยสิน

ขบวนการขับไลชาวบาน

เผาทำลายบาน ยุงขาว

และยึดทรัพยสิน อาทิ มีด แห เคียว

เกลือ และเครื่องดนตรี (เตหนา)

ระหวางปฏิบัติการเฮลิคอปเตอร

เครื่องแบ็คฮ็อก และฮิวอี้ตก

2554

ทนายปอดถูกยิงเสียชีวิต

ตัวแทนกะเหรี่ยงเรียกรองตอ

คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแหง

ชาติ ทนายปอด (ทัศนกมล

โอบออม) ทนายผูเรียกรอง

ความเปนธรรมใหชุมชนถูกยิง

ชัยวัฒน เปนผูตองสงสัย

2555

ชาวบานฟองศาลปกครอง

ตัวแทนกะเหรี่ยงบาน

บางกลอย-ใจแผนดิน

ซึ่งประกอบไปดวยปูคออี้ และบิลลี่

ฟองการเผาทำลายหมูบาน

ของนายชัยวัฒนตอศาลปกครอง

2555-56พบชางปาถูกยิงเสียชีวิต

ในบริเวณพื้นที่อุทยาน 5 ตัว

ผูชวยอุทยานฯ เปนผูตองหา

และถูกตัดสินจำคุกในเวลาตอมา

กอนหายตัวไปถูก

นายชัยวัฒนจับกุม

ชัยวัฒนจับกุมบิลลี่ขึ้นรถ

อางปลอยตัวแลว

18 เม.ย. 2557

บิลลี่หายตัวไป

บิลลี่เปนตัวแทนชาวบาน

ในการฟองศาลปกครอง

กำลังเตรียมเอกสารกับชาวบานเพื่อ

ดำเนินการตามกฏหมายกับอุทยาน

ขอหาเก็บน้ำผึ้งปาจำนวน 6 ขวด

แตไมมีใครพบตัวบิลลี่อีก

การใหการเจาหนาที่คลุมเครือ

กองทุนเราทุกคนคือบิลลี่

สืบทอดเจตนารมณของบิลลี่

“บ ิลล ี ่ ไม ได เป นเพ ียงบ ุคคลที ่ถ ูกบ ังค ับให ส ูญหาย

โดยเจาหนาที่รัฐ แตยังเปนตัวแทนวิถีชีวิตของคนกับปา

ที่สามารถอยูรวมกันได รวมทั้งเปนตัวแทนสิทธิและ

เสียงของคนชายขอบดวย ”

หนวยงานที ่ทำงานดานสิทธิมนุษยชนไดรวมตัวกันกอตั ้ง

“กองทุนเราทุกคนคือบิลลี่” ขึ้น เพื่อสานตอคความฝนของบิลลี่

โดยดำเน ินก ิจกรรมส ื ่ อสารสาธารณะอย างต อ เน ื ่ อง

ในประเด็นบุคคลที ่ถ ูกบังคับใหสูญหายโดยเจาหนาที ่ร ัฐ

สิทธิของชุมชนคนกับปา สงเสริมใหเกิดสื่อและชองทางการ

สื่อสารจากพื้นที่คนชายขอบสูสังคม ดวยการสนับสนุน

ใหกำลังใจ คุมครอง สื่อสารผลงานเพื่อเปนแบบอยาง

ตลอดจนเปดพื้นที่ชุมชน และยกระดับเชิงนโยบาย แกบุคคล

กลุมคน องคกร คนเล็กคนนอยที่อยูในทุกภาคสวนของสังคม

รวมสนับสนุนกองทุน

และเดินไปดวยกันกับคนเล็กคนนอย

ธนาคารกรุงไทย

บัญชีออมทรัพย

เลขบัญชี 091-0-28585-3

ชื่อบัญชี กองทุนเราทุกคนคือบิลลี่ โดย

มูลนิธิผสานวัฒนธรรม

สาขารัชดาภิเษก-หวยขวาง