Washington Irving

(Nueva York, 1783 - Sunnyside, 1859) Escritor norteamericano. Perteneciente al mundo literario del costumbrismo, Washington Irving es el primer autor americano que utiliza la literatura para hacer reir y caricaturizar la realidad, creando adems el estilo coloquial americano, que despus utilizaran Mar Twain y Hemingway.

Aunque se mantuvo al margen de los movimientos polticos y sociales que lo alteraban todo, es, sin embargo, un representante perfecto del romanticismo americano. Pero, eso s, lo que capta del espritu romntico son sus rasgos ms superficiales: el amor al pasado, al medievo, a lo fantstico, a las leyendas, el impulso viajero que a tantos escritores y artistas llev a deleitarse con las ruinas.

Washington Irving

Hijo de un rico mercader britnico que haba luchado en la Revolucin junto a los rebeldes, despus de prepararse para dedicarse a la abogaca, Irving dej esta carrera y la sustituy por la de la literatura, escribiendo para varios peridicos y publicando en 1807-8, junto a su hermano William Irving y su amigo J. K. Paulding, una serie de ensayos y poemas satricos recogidos en un libro llamadoSalmagundi o extravagancias y opiniones del seor Lancelot Langstaff y otros(1808).

Este libro fue seguido por la parodia de gran xitoHistoria de Nueva York desde le Origen del Mundo hasta el Final de la Dinasta Holandesa(1809). Irving lo presenta como un supuesto estudio realizado por un personaje inventado por l: el holands Diedrich Knickerbocker. La obra reflejaba tan bien la mentalidad de los americanos descendientes de holandeses, que durante mucho tiempo el nombre de ese personaje sirvi para designarlos. Se considera la primera muestra de la prosa humorstica en las letras americanas.

Durante los siguientes aos, Irving luch (sin xito) por salvar el negocio familiar de la quiebra. Para ello, incluso lleg a viajar Inglaterra, donde conoci a Sir W. Scott, T. Moore, T. Campbell y John Murray, entre otros. A su vuelta, animado por Scott, escribiEl libro de los bocetos, una serie de ensayos y cuentos escritos bajo el seudnimo de "Geoffrey Crayon, Gent" y publicado en Estados Unidos en 1819-20 en varios volmenes y en formato de libro en Inglaterra en 1820. Este libro, que contiene retratos de la vida inglesa ("The Christmas Dinner", "Westminster Abbey", etc.), ensayos sobre tpicos americanos y adaptaciones americanas de cuentos populares alemanes (incluyendo "Rip Van Wilke" y "The Legend of Sleepy Hollow"), hizo de l un hombre clebre en ambos continentes. A esto siguieron otros trabajos populares, entre ellos Bracebridge Hall (1822).

Algunos de sus trabajos siguientes fueron inspirados por su perodo como diplomtico en Espaa (1826-9), entre ellos, una biografa de Coln (1828) y lasLeyendas de la Alhambra(1832), obra a la que aadi algunos captulos en 1857. Irving escribi estas leyendas inspirndose en cuentos y leyendas populares. Como estudioso de la historia y el folklore, el escritor norteamericano se qued impresionado de la riqueza de historias antiguas que haba en Espaa, y elabor sus famosos cuentos con el material que recogi. Despus se uni al mundo literario de Londres como secretario de la legacin de Estados Unidos (1829-32), y volvi a Amrica en 1832, donde tuvo una bienvenida entusiasta por ser el primer autor americano que haba conseguido fama mundial.

Entre sus ltimas obras se encuentranThe Crayon Miscellany(1835),Astoria(1836), donde cuenta el desarrollo del comercio de pieles de John Jacob Astor, y varias biografas, como la de Oliver Goldsmith, que apareci en 1849, la de George Washington (1855-59) y la de Mahoma (1850). Pstumamente aparecieron sus obras completas,Works, en 21 volmenes, as como unos borradores agrupados comoSpanish Papers.

Irving fue uno de los primeros prosistas de las Letras norteamericanas. Estudioso sin ser erudito, ms que a la calidad de su obra, debe su fama al carcter de sta. Gran parte de esa fama no le vino por lo que hizo, sino por ser el primero en hacerlo. Los primeros cuentos cortos, algo tan caracterstico de la literatura norteamericana, los escribi l. Tambin fue el primero que hizo del humor, de la stira burlesca, un arma literaria. Irving se recreaba en el detalle, disfrutaba con las descripciones y siempre de una manera sencilla, sin el menor rebuscamiento.

Perfecto romntico por su amor a la historia pasada que, como ciudadano de un pas recin creado, debe buscar en Europa, y muy atrado por lo extico y pintoresco, encontr en Espaa una fuente de inspiracin inagotable, y aunque sus escritos sobre Espaa carecen de rigor cientfico, no carecen de encanto.

WASHINGTON IRVING

(1783-1859)

Washington Irving naci el 3 de abril de 1783 en Nueva York (Estados Unidos), hijo de un comerciante escocs y de una mujer inglesa, matrimonio que tuvo once hijos. A su retoo menor le bautizaron en homenaje a George Washington.

Desde nio, Irving se sinti atrado por la lectura y la escritura, participando en 1802 como colaborador del Morning Chronicle, publicacin editada por su hermano Pete. Al mismo tiempo estudiaba leyes.

Entre 1804 y 1806 Irving viaj por diversos pases europeos, residiendo principalmente en Francia e Italia.

Tras regresar a Nueva York, trabajar brevemente como abogado y participar en la empresa familiar, Washington comenz a escribir sus primeras obras editando el Analetic y publicando Salmagundi (1808), libro de corte satrico escrito junto a su hermano William y James K. Paulding.

Un ao despus falleci su novia Mathilde Hoffman, con quien estaba comprometido. Tras esta tragedia, Irving jams se cas.

Con el seudnimo de Dietrich Knickerbocker escribi A History Of New York (1809), una visin humorstica de la ciudad americana bajo el dominio holands que consigui un gran xito en su pas.

Desde ese momento Knickerbocker se convirti en algo significativo de la Gran Manzana, adoptando posteriormente el equipo de baloncesto de la ciudad este apelativo.

En el ao 1815 Irving se traslad de nuevo a Europa para residir en Liverpool. Tambin visit pases como Francia, Italia, Holanda, Alemania o Espaa.

En 1820 public El Libro De Apuntes (1820), un conjunto de historias de raz folk entre las que se encontraba su conocida Leyenda De Sleepy Hollow que fue escrita con otro seudnimo, el de Geoffrey Crayon. Dos aos despus apareci una continuacin de este volumen titulada Bracebridge Hall (1822).

Tras vivir en Dresde, Londres y Paris, Washington Irving se traslad a Madrid, en donde trabaj como diplomtico. En Espaa escribi Vida y Viajes De Cristbal Coln (1828), Crnica De La Conquista De Granada (1829) y Viajes y Descubrimientos De Los Compaeros De Coln (1831).

En Londres, en donde parece ser que mantuvo relaciones conMary Shelley, Irving termin de redactar Cuentos De La Alhambra (1832), coleccin de historias ambientadas en la Andaluca musulmana.

En el ao 1832 Washington Irving regres a los Estados Unidos, viviendo en Sunnyside en Tarrytown. Poco despus aparecieron The Cayon Miscellany (1835) y A Tour Of The Prairies (1835).

En 1842 volvi a Espaa para trabajar como embajador de los Estados Unidos, cargo en el que estuvo hasta 1845.

En el ao 1848 fue nombrado presidente de la Biblioteca Astor, puesto que abandon en 1859. En 1859 tambin public La Vida De George Washington (1855-1859).

Washington Irving falleci el 28 de noviembre de 1859 a la edad de 66 aos.

Washington Irving

(EEUU, 1783-1859)

Primer escritor estadounidense que alcanz renombre internacional. Irving naci el 30 de abril de 1783 en Nueva York. Estudi derecho en universidades privadas y despus de trabajar en varios despachos de abogados y viajar a Europa por motivos de salud, de 1804 a 1806, fue finalmente admitido en la abogaca (1806). Sin embargo, su inters por la jurisprudencia fue escaso y dur poco. A partir de 1802 empez a colaborar en peridicos de Nueva York con artculos satricos.Las Cartas del caballero Jonathan Oldstyle, una serie de artculos escritos entre 1802 y 1803, le proporcionaron su primer reconocimiento literario. De 1807 a 1808 fue la figura principal de un grupo integrado por sus hermanos, William Irving y Peter Irving, y su cuado James Kirke Paulding. Juntos escribieronSalmagundi, una serie de poemas y ensayos satricos sobre la sociedad neoyorquina. Las contribuciones de Irving en esta miscelnea consolidaron su fama de ensayista de talento, reputacin que creci con su obra siguiente,Historia de Nueva York(1809), escrita aparentemente por su famoso personaje cmico, el erudito holands-estadounidense Diedrich Knickerbocker. La Historia pretende ser un relato de Nueva York durante el tiempo en que estuvo ocupada por los holandeses, pero en realidad es una stira fantasiosa sobre la pedantera de los anticuarios y una crtica federalista conservadora a la democracia jeffersoniana. Considerada como la primera contribucin importante a la literatura cmica estadounidense, y un gran xito popular desde que apareci, la obra proporcion a Irving una fama considerable y grandes ganancias. En 1815 se fue a vivir a Liverpool como socio sin voz de la firma comercial de sus hermanos. Cuando, tras una serie de prdidas, el negocio quebr en 1818, Irving se puso a escribir de nuevo para ganarse la vida. En Inglaterra trab amistad con importantes hombres de letras, entre ellos Thomas Campbell, sir Walter Scott y Thomas Moore. Con el seudnimo de Geoffrey Crayon escribi los ensayos y relatos reunidos enLibro de Apuntes(1820), su obra ms famosa, que fue ampliamente elogiada por su genialidad, gracia y humor, tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. Dos de sus relatos, 'Rip Van Winkle' y 'Sleepy Hollow', ambientados tambin en los das en que Nueva York era colonia holandesa, se han convertido en clsicos de la Literatura estadounidense. Desde 1826 hasta 1829 fue miembro del cuerpo diplomtico de Estados Unidos en Madrid. Durante este periodo y despus de volver a Inglaterra, escribi varias obras histricas, de las cuales la ms famosa esHistoria de la vida y viajes de Cristbal Coln(1828). Otra obra muy conocida de este periodo esCuentos de la Alhambra(1832), una serie de apuntes y relatos inspirados en su estancia, en 1829, en Granada. En 1832, tras una ausencia de 17 aos, volvi a Estados Unidos, donde fue recibido como una figura de alcance nacional. En 1842 fue nombrado embajador de Estados Unidos en Madrid, donde vivi hasta 1846 y continu escribiendo y con sus investigaciones histricas. De vuelta a Estados Unidos en 1846 se estableci en Sunnyside, su casa de campo, donde muri el 28 de noviembre de 1859. Sunnyside es en la actualidad museo y casa histrica. El estilo de Irving, popular pero elegante, fcil y pintoresco le atrajo un pblico internacional. Otras obras sonBracebridge Hall(1822),Cuentos de un viajero(1824),Crnica de la conquista de Granada(1829),Cuentos del antiguo Nueva York(1835),Oliver Goldsmith(1849) yVida de Washington Irving(5 volmenes, 1855-1859).

San Judas Tadeo

(Siglo I). Apstol de Jess. Hermano de Santiago el Menor y primo hermano de Jess, es apellidado "el Valeroso" (Tadeo o Lebeo), para distinguirlo del traidor Judas Iscariote.

De origen campesino, a este apstol de temperamento apasionado se le atribuye la autora de unaEpstolaa los primeros creyentes, a los que invita a que, "combatiendo vigorosamente por la fe", se adhieran a Cristo sin dejarse desviar por perecederos maestros de errores, semejantes a "nubes sin agua, llevadas de aqu para all por los vientos" o a "rboles otoales infructuosos, dos veces muertos, sin races". En tal epstola trata en efecto de combatir los errores de los nicolatas, los simonianos y los gnsticos.

San Judas Tadeo (detalle de un leo de El Greco)

Hombre de rostro alargado, tieso, fibroso (as est representado en un mosaico del siglo V en el baptisterio de Rvena), Judas Tadeo soaba con el triunfo de Cristo, la destruccin de los enemigos y el subsiguiente dominio judo sobre los odiados romanos. Despus de la triunfal entrada de Jess en Jerusaln, al or el moderado discurso del Maestro, lo interrumpi a quemarropa para dirigirle la ardiente peticin: "Qu ha sucedido, Seor, que tienes la intencin de manifestarte a nosotros, pero no al mundo?".

Jess no le respondi, pero despus de Pentecosts, Judas Tadeo comprendi que era a l a quien corresponda manifestar a Jess al mundo; y as, segn la tradicin, viaj predicando el Evangelio desde Edesa (la actual Urfa en Turqua oriental) a Arabia, a Mesopotamia y a Persia. All, tras innumerables conversiones, habra sido muerto por una granizada de piedras y a golpes de maza. Por razn de este martirio se le suele representar con una pesada maza en la mano. Su fiesta se celebra el da 28 de octubre y se le considera el patrn de los imposibles.

BIOGRAFA DE SAN JUDAS TADEO

Su fiesta se celebra el 28 de Octubre, junto al apstol San Simn.

1.5K

San Judas Tadeo, apstol de Jesucristo, descenda de la estirpe real de David y, por tanto, era consanguneo de Jesucristo. En efecto, el padre de San Judas, llamado Cleofs, era hermano de San Jos, Esposo de la Santsima Virgen; la madre, llamada Mara de Cleofs, era prima de la Santsima Virgen: por tanto, San Judas Tadeo, que fue uno de los doce apstoles, era primo carnal de Jess."Judas" es una palabra hebrea que significa: "alabanzas sean dadas a Dios". Tadeo quiere decir: "valiente para proclamar su fe"Despus de la ltima Cena, cuando Cristo prometi que se manifestara a quienes le escuchasen, Judas Tadeo le pregunt por qu no se manifestaba a todos. (Gran sensibilidad la de este Santo). Cristo le contest que l y su Padre visitaran a todos los que le amasen: "Vendremos a l y haremos en l nuestra morada" (Juan, 14, 22-23).Se atribuye a San Judas una de las epstolas cannicas, que tiene muchos rasgos comunes con la segunda epstola de San Pedro. No est dirigida a ninguna persona ni iglesia particular y exhorta a los cristianos a "luchar valientemente por la fe que ha sido dada a los santos. Porque algunos en el secreto de su corazn son (...) hombres impos, que convierten la gracia de nuestro Seor Dios en ocasin de ria y niegan al nico soberano regulador, nuestro Seor Jesucristo". Es una severa amonestacin contra los falsos maestros y una invitacin a conservar la pureza de la fe. Termina su carta con esta bella oracin: "Sea gloria eterna a Nuestro Seor Jesucristo, que es capaz de conservarnos libres de pecados, y sin mancha en el alma y con gran alegra".El campo de accin apostlica de San Judas fue amplsimo; evangeliz primero la Judea, despus Mesopotamia y, finalmente, Persia, llevando por todas partes la luz de la verdad, transmitiendo La Palabra del Seor y obrando, en su nombre, los ms preclaros milagros: el nmero de los discpulos aumentaba de da en da, atraa a s muchsimos cristianos, nombraba Diconos, Sacerdotes y Obispos, fundando Iglesias Cristianas en todas las regiones que atravesaba.Regresando a Persia, se reuni con el Apstol San Simn y ambos combatieron fuertemente las herejas de Zaroes y Arfexat, sacerdotes idlatras que haban confundido la conciencia de aquel pueblo, llevndolo a revolverse en contra de la palabra y las obras de los dos Santos Apstoles.San Judas saba que su misin terrena llegaba a su fin y el martirio, para gloria de Dios, estaba cerca.Llegaron a Suamyr, gran ciudad de Persia. Los dos Apstoles se alojaron en casa de un discpulo llamado Semme. A la maana siguiente a su llegada, los sacerdotes idlatras de aquella ciudad, seguidos por una gran multitud del pueblo azuzados por las venenosas presiones de Zaroes y de Artexat, rodearon la casa de Semme pidiendo a gritos la entrega de los dos Apstoles.Entrganos, oh Semme, inmediatamente a los enemigos de nuestros dioses, o si no te quemaremos la casa.Ante estas amenazas que no admitan rplica, San Judas y San Simn se pusieron en manos de aquellos malvados que los obligaron intilmente a adorar a sus falsos dioses; golpeados hasta la sangre, encontraron an fuerzas para mirarse a los ojos y San Judas, dirigindose a su compaero de martirio le dijo: Hermano, veo a Ntro. Seor Jesucristo que nos llama.La turba de los idlatras, ignorando estos coloquios celestiales, movida por un insano furor, se arroj con mayor encarnizamiento sobre los cuerpos ya sangrantes de los dos Santos Apstoles hasta destrozarlos: la corona del martirio brillaba sobre sus cabezas gloriosas! A San Simn lo mataron aserrndolo por el medio, y a San Judas Tadeo le cortaron la cabeza con una hacha y por eso lo representan con una hacha en la mano. Se cree que el martirio ocurri en el ao 70 de la era cristiana, es decir, 36 aos despus de la Ascensin de Jesucristo al Cielo. Como fueron martirizados juntos, la Iglesia celebra la festividad el mismo da de su martirio para ambos: 28 de octubre.Mientras sus santas almas eran acogidas en la Patria celestial y colocadas a la derecha del Padre, por el que haban ofrecido su vida en holocausto, el cielo de Suamyr, escenario de aquel brbaro martirio, se quebraba con terribles fulgores, el templo idlatra se derrumb y los dos sacerdotes, Zaroes y Arfexat, autores del hecho, fueron fulminados por la justicia divina.Los cuerpos de los dos Santos Apstoles se veneraron en Babilonia en un templo cristiano que se construy por orden de algn rey cristiano, despus de aos de trabajo; el sepulcro se convierte inmediatamente en glorioso por la frecuencia de los milagros obrados por el Santo.Las reliquias se trasladaron de Babilonia a Roma, siendo colocadas en la Baslica Vaticana, a los pies de un altar dedicado a los dos Santos Mrtires.Desde este sepulcro, el Santo, que tan solcitamente responde a las invocaciones de socorro del gnero humano, otorga al mundo las gracias y favores que la misericordia del Seor concede a sus potentsimas splicas.

San Judas Tadeo es uno de los santos ms populares a causa de los numerosos favores celestiales que consigue a sus devotos que le rezan con fe.