WANDERREISENSLOWENIEN

julische alpennationalparks

alpe-adria-trailpilgern & trekking

individuell / gruppen2016

Foto

© K

rau

lan

d i

nd

ivid

uel

l w

and

ern

LIEBE WANDERFREUNDE!

2

Slowenien ist ein kleines, aber umso vielfältigeres Land, und Natur kann man auf fast jedem Schritt erleben. Daher ist es keineswegs ungewöhnlich, dass das Wandern eine sobeliebte Freizeitaktivität ist. Die Auswahl ist enorm. Von leichteren kurzen Spaziergängendurch Täler und über Hügel bis zu sehr anspruchsvollen gesicherten Hochgebirgswegen,wo man den Blick auf die Alpengipfel genießen kann. Jeder kann etwas nach seinem Geschmack finden, doch zugleich wird man keine Menschenmassen antreffen, sondern die Ruhe genießen können.

Slowenien im Wanderurlaub entdecken.

Sich in einem Land mit tausenden von Kilometern gepflegter Wanderwege für einen Wanderweg zu entscheiden ist manchmal schwieriger als der Wanderweg selbst. Um Ihnen die Auswahl unter diesen vielen Gebieten zu erleichtern, haben wir die schönsten Wanderprogramme in einem eigenen Wanderkatalog „Wanderreisen Slowenien 2016“ zusammengefasst.

Das sind die Highlights im Katalog „Wanderreisen Slowenien 2016“:

• Wandern in allen FacettenOb Sie den Nationalpark Triglav in unserem Programm „Julische Alpen“ oder in derGegend um den Wohainer See genießen oder sich auf eine Pilgerreise am Hemma-Pilgerweg begeben, man erlebt bei diesen abwechslungsreichen Wanderungen Slowenien vom Gebirge über wunderschöne Almen bis in die lieblichen Täler.

• Guided / Self-guided Die meisten unserer Slowenien-Programme sind Gruppenwanderungen mit Wanderführer. Dem Trend zum Wandern ohne Gepäck, ohne Wanderführung und im eigenen Tempo folgend haben wir aber auch ein Programm am Hemma-Pilgerweg aufgenommen. Es ist mit dem Symbol „self-guided“ gekennzeichnet.

• Der individuelle Gruppen-Service Bereits ab 4 Personen schnüren wir Ihr Wunschpaket „nach Maß“: Sie können Ihren Wunschtermin – unabhängig von den Terminen im Katalog – wählen und dasProgramm individuell anpassen. Nähere Informationen finden Sie auf den Seiten 10/11. Nützen Sie diese tolle Möglichkeit!

• Alle Wanderprogramme sind in Ihrem Reisebüro buchbar Das Reisebüro Ihrer Wahl steht Ihnen für die Anreise (Flug, Bahn) gerne beratendzur Verfügung und organisiert gemeinsam mit uns Ihr Urlaubspaket. Einfacher undbequemer geht es nicht!

Viel Freude bei der Auswahl wünschen Ihnen

Wolfgang Krauland& das Krauland-Team

LIEBE WANDERFREUNDE!

WANDERREISEN

EUROPA

2016

Foto

© K

rauland

spanien I portugal I griechenland I zypern

italien I kroatien I türkei I malta I irland

montenegro I slowenien I frankreich

norwegen I deutschland I österreich

individuell / gruppen

schon abERNANDWWA

ARANTIERG

ERNNTIERT

| PNEINAPS|GULF | NHBA | OTUA

K5 - O10R 2EBMEVON

NREDNWA

O |RGENETNON | MEITAATORI | KEKRÜL | TAGUTRO| P

610R 2EBOTKN

4 Personen

.HCILGÖ MST‘HCA MNNAMREKCEN

...SAOPPARU ENECK ENETSÖNCHSEND

N INTEEMO MEHCLISSEGREVNU. NEFUAS LOD LNU

NECKANPI ETNAIVOR P,NERÜNCH SHEUHCSRENDAWWA

D |NALHCSUTEN | DEINEWOLH | SCIERRETSN | ÖEILATTAD | INALNEHCEIRN | GREPYA | ZTTALLTAM

O |RGENETNON | MEITAATORI | KEKRÜL | TAGUTRO | PNEINAPS|GULF | NHBA | OTUA

Partner

N

D |

ermann Reisenartner von Neck

Einen Auszug der Slowenien-Programmefinden Sie auch im Neckermann Reisen-Katalog „Wandern 2016“ undim Krauland-Katalog „WanderreisenEuropa 2016“.Bestellen Sie Ihr persönliches Exemplarunter katalog@krauland.at

Impressum: Krauland GmbH, Lidmanskygasse 2, A-9020 Klagenfurt.Fotonachweis: Archiv Krauland.Satz und Litho: MEDIA-SERV GmbH, Merzig.

Wanderpaket empfohlen für Region / Gebirgszug / OrtSchwierigkeits-

gradUnterkunft

guided / self-guided

Seite

Erlebnisorientierte Genuss-Wanderungen

01 „Im Reich des König Triglav“ Julische Alpen – Kranjska GoraGUIDE

7

02 „Bergromanzen am Bohinjsko Jezero“ Nationalpark Triglav – Wohainer SeeGUIDE

9

03 Alpe-Adria-Trail Sočatal, ab / bis Kranjska Gora SELFGUIDED 6

Sportive Bergwanderungen

04 Hemma Pilgerweg Skofja Loka - Bodental SELFGUIDED 8

3

Slowenien auf Schritt und TrittSlowenien auf Schritt und Tritt

0101

01020103 0104

4

Auf über 170 km Luftlinie erstreckt sich der Alpen-Adria-Raum von den höchsten Bergen Österreichs bis zu denitalienischen Sandstränden an der Adria. Im Schnittpunkt dreier, seit Jahrhunderten gewachsener Kulturkreise lässtsich dieser Natur- und Erlebnisraum jetzt auch über den neuen ALPE-ADRIA-TRAIL erwandern. Der TRAIL bestehtaus unzähligen Fuß- und Wanderwegen, welche den Großglockner in den Hohen Tauern und die alten HafenstadtTriest miteinander verbinden. Er folgt auf natürliche Weise dem Wasser in seinen unterschiedlichsten Formen. Vom Schmelzwassser des ewigen Eises im Hochgebirge mit seinen mächtigen Wasserfällen führt er weiter zu rauschenden Flüssen und blauen Badeseen bis hin zum Meer.

• Von den Alpen bis zur Adria

• Durch drei Länder (Österreich, Slowenien, Italien) und drei Kulturkreise

• Kommen Sie mit auf eine 584 km lange Entdeckungsreise!

Der ALPE-ADRIA-TRAILVom Großglockner bis ans Meer…

Der ALPE-ADRIA-TRAIL

Der Garten Eden:Bei einer Wanderung auf diesem ALPE-ADRIA-TRAIL zählt nicht der Gipfelsieg, sondern im Vordergrund stehen die paradiesische Ausblicke, herrliche Naturschauspiele, glitzernde Badeseen und majestätische Bergkulissen. Entdecken Sie so Ihren eigenen „GartenEden“. Mit Ausblicken auf eine ausgewogene Mischung aus herrlichen Naturschau -spielen, alpinen Wassererlebnissen und faszinierender Tier- und Pflanzenwelt. Entlang von Seen, Bächen und Flüssen bis zum Ziel, das Adria heißt.

Die Routenführung des Trails:Dieser neue „Weitwandertrail“ beginnt in KÄRNTEN im Zentrum des Nationalparks Hohe Tauern beim höchsten Berg Österreichs, dem Groß-glockner. Der TRAIL durchquert auf attraktiven Wegen die Nationalparksder Hohen Tauern und Nockberge und setzt sich zu den herrlichen Kärntner Seenlandschaften am Millstätter See, Ossiacher See und Faaker See fort. In den Karnischen Alpen an der österreichischen Gren-ze zu Italien verlässt der ALPE-ADRIA-TRAIL das Land und endet an derAdria in der Hafenstadt Triest.

Etappen & Schwierigkeitsgrad des Trails:Die einzelnen Etappen des Trails führen nicht durch hochalpinesGelände, sondern sind ohne großen Schwierigkeitsgrad meist im Mittelgebirge auf gut markierten Wanderrouten angelegt. Mit dem, indiesen Höhenlagen vorherrschenden, milden Alpe-Adria-Klima ist esauch unerfahrenen Wandergästen möglich, die mannigfachen Vorzügeder eindrucksvollen Kärntner Berg- und Seen-Landschaft kennen zu lernen. Der Trailverlauf orientiert sich dabei an den bereits bestehendenWegenetzen der einzelnen Regionen. Zusätzlich wird bei allen Etappen der für Kärnten typische Lebensraum„Wasser“ mit seinem hohen Erholungswert eingebunden. Warme Badeseen,kristallklare Bergseen, zauberhafte Fluss- und Bachläufe, entfesselte Wasser-fälle oder traditionsreiche Wassermühlen sind dabei ideale Anziehungspunkteund attraktive Ruhezonen während der einzelnen Etappen.

Alpe-Adria-Trail

5

Die Krauland ALPE-ADRIA-TRAIL-PaketeDie Krauland ALPE-ADRIA-TRAIL-PaketeWillkommen im „Garten Eden“

In allen TRAIL-Paketen sind folgende Leistungen enthalten:

Festlegung der Dauer und des Schwierigkeitsgrades der einzelnen Tages etappen; abgestimmt auf Ihren individuellen Leistungsanspruch

Auswahl, Reservierung und Buchung der Unterkunft für einen optimalen Ablauf

Transfers zu und von den einzelnen Start- und Endpunkten der von uns ausgewählten Tagesetappen

Gepäckweitertransport bei Unterkunftswechsel

TIP – Das Trail-Informations-PaketFür die einzelnen Etappen auf dem TRAIL erhalten Sie begleitendes Informations-material. Wir stellen Ihnen damit zusätzliche Informationen über Natur, Land undLeute der jeweiligen Trail-Region zur Verfügung. Das TIP-Trail-Informations-Paket

fällt daher regional verschieden aus und enthält eine detaillierte Programmbeschreibung mit eige-nem Routen- und Storybuch, sowie Hinweise für einen attraktiven Weg verlauf (z.B. Variationen für

leichte Gipfelbesteigungen – optimale Rastplätze – Fernsichtpunkte – besondere Einkehrmöglich -keiten – mögliche Ausstiegs- und Abholpunkte bei Wetteränderung). Durch dieses zusätzliche Wissen

können Sie den Kontakt zu Ihrer Wanderregion intensivieren und damit Ihr persönliches Erlebnis vertiefen.

Krauland-Service-HotlineGerne stehen wir Ihnen während Ihres Aufenthaltes bei allen Fragen zur Verfügung. Unsere Service-Hotline erreichen Sie jeden Tag – auch am Wochenende – von 8-17 Uhr.

TIP

Februar2012 ©Werb

eage

ntur

Mau

tend

orfe

r

„KRAULAND individuell wandern“ hat drei spezielle TRAIL-Pakete ausgearbeitet, die Ihnen die schönsten Bergre-gionen entlang des ALPE-ADRIA-TRAILs nahe bringen sollen. Um auf die jeweiligen Wandererfahrung und Konditi-on Rücksicht zu nehmen, weichen wir teilweise von der originalen Routenführung ab. Auf diese Weise könnenauch besondere landschaftlichen Höhepunkte (wie z. B. Gipfel, interessante Aussichtspunkte oder historische Se-henswürdigkeiten) im Trail-Gebiet eingebunden werden. Dabei übernehmen wir für Sie vor Ort das gesamte Orga-nisations-Service (Unterkunftsreservierung, Transfers zu/von den einzelnen Start- und Abholpunkten, Gepäckswei-tertransport bei Unterkunftswechsel)! Außerdem ist unser „Krauland-Wanderinformationspaket“ mit ausführlichemKartenmaterial und detaillierten Wegbeschreibungen eine nützliche Orientierungshilfe.

Trail-Paket A: Für den sportiven Bergwanderer – Nationalpark Hohe Tauern / GlocknergebietTagesetappen 5 bis 6 Stunden.

Trail-Paket B: Für den erlebnisorientierten Wanderer – Nationalpark Nockberge / Millstätter See Tagesetappen 4 bis 5 Stunden.

Trail-Paket C: Für den genussorientierten Wanderer – Ossiacher See / Wörthersee / Faaker SeeTagesetappen 3 bis 4 Stunden mit speziellen Krauland-Kulinarik-Tipps am Ende der Etappen.

Dieses Wandererlebnis ist ein selbstgeführtes Wanderprogramm. DetaillierteUnterlagen mit dem genauen Ablauf der einzelnen Tages etappen werden vorab per Post zugeschickt. Die Unterkünfte sind vor reserviert undder Gepäcksnachtransport ist organisiert. So können die Tageswanderungenindividuell und ohne zeitliche Vorgabe gestaltet werden.

Durchführungstermine: DZ p. Pers. EZ p. Pers. täglich buchbar von

15.05.2016 - 08.07.2016 € 585,- € 710,-09.07.2016 - 19.08.2016 € 645,- € 770,-20.08.2016 - 30.10.2016 € 585,- € 710,-

Buchung und Information: In Ihrem Reisebüro oder unter e-mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

Alpe-Adria-Trail Sočatal (inkl. Unterkunft)

6

l Über den höchsten Gebirgspass der Julier

l Der schönste Fluss Europasl Am Weg des Friedensl Auf den Spuren der

Vergangenheit

HIGHLIGHTS

Alpe-Adria-Trail Sočatal

Wanderprogramm„Zu Fuß durch dieBergwelt Sloweniens”Preis p. Pers. (inkl. Unterkunft / DZ)

ab € 585,–Buchung und Information:Bei Ihrem Reisebüro oder unter E-Mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

IM WANDERPROGRAMM ENT HALTEN:

• 6 x Übernachtungen mitFrühstück in ausgesuchten*** Hotels und Gasthöfen inSlowenien.

• TIP - Trail-Informations-Paketmit detaillierter Routenbe-schreibung und Erlebnisma-nual für alle Tagesetappen.

• Gepäckweitertransport beiUnterkunftswechsel.

• Rücktransport letzte Etappezur ersten Unterkunft.

• Service-Hotline.Siehe auch „Das KRAULAND-Leistungspaket“ auf Seite 5.

Schwierigkeitsgrad:

Mindestteilnehmerzahl:2 Personen

Startpunkt – Zielort:ab / bis Kranjska Gora

Erlebniswandern am Alpe-Adria-Trail im Sočatal

Zu Fuß durch die Bergwelt Sloweniens

Zu Fuß durch die Bergwelt Sloweniens

Auf fünf abwechslungsreichen Etap-pen wird der einzigartig schöne Abschnitt des slowenischen Alpe-Adria-Trails erkundet. Bereits zu Beginn taucht man ein in den Triglav-Nationalpark, den einzigenNationalpark Sloweniens, und ge-langt über den Vršič-Pass ins Quell-gebiet der Soča. Der Trail folgt dem„schönsten Fluss Europas“ auf histo-rischen Wegen durch beeindrucken-de Landschaften und urige Dörfer.Das smaragdgrüne Wasser bahntsich seinen Weg, formt künstlerischeSchluchten und fließt schließlich ge-mächlich durch Italien. Zum Ab-schluss überquert man am Berg-kamm Kolovrat die Staatsgrenze zu Italien, wo auch das Erlebnis Welt-naturerbe Soča endet.

1. Tag: AnreiseIndividuelle Anreise nach KranjskaGora. Übernachtung in KranjskaGora.

2. Tag: Kranjska Gora – Trenta Der aussichtsreiche Vršič-Pass auf1.618 m ist der Ausgangspunkt derersten Etappe. Nach einem kurzenTransfer führt der Weg, immer abstei-gend, zum Soča-Ursprung. Die Soča,italienisch Isonzo, ist mit ihrem kristallklaren Wasser die Seele der Ju-lischen Alpen. Auf sanfte, idyllische

Flussabschnitte folgen Passagen, wodas Wasser wild schäumend und to-send den Weg durch tiefe Schluchtensucht. Dem Soča-Trail folgend gehtes ins Etappenziel Trenta. Aufstieg: ca. 150 Hm, Weglänge ca. 14 kmAbstieg: ca. 800 Hm, reine Gehzeit: ca. 5-6 h

Hinweis: Für erfahrene und kondi -tionsstarke Wanderer gibt es dieMöglichkeit, schon ab Kranjska Gorain den Trail einzusteigen. Die Tourhätte dann folgendes Profil: Aufstieg: ca. 900 Hm, Weglänge ca. 19 kmAbstieg: ca. 1100 Hm, reine Gehzeit: ca. 7-8 h

3. Tag: Trenta – BovecHeute wartet einer der spektakulärs-ten Abschnitte. Von Trenta geht es,begleitet von der Soča, abwechselndauf Flussniveau und dann wiederhoch über dem glitzernden Wasser.Auf mehreren stabilen Hängebrückenmit herrlichen Tiefblicken wird auf dieandere Flussseite gewechselt. DieDurchquerung der Soča-Schlucht istein ganz besonderes Erlebnis. AmEnde der Schlucht führt die Route gemächlich nach Bovec.Aufstieg: ca. 500 Hm, Weglänge: ca. 21 kmAbstieg: ca. 650 Hm, reine Gehzeit: ca. 6-7 h

4. Tag: Bovec – DreznicaAuch diese Etappe steht ganz im Zeichen des Wassers. Kurz nach Bovec erreicht man den tosendenVirje Wasserfall. Als nächster Höhe-punkt wartet bereits der imposante

Boka-Wasserfall, der größte Wasser-fall Sloweniens – ein einzigartiges Na-turschauspiel. Durch eine Auenland-schaft geht es über Kamp Trnovo insBergdorf Magozd, von wo Dreznicamit seiner Wallfahrtskirche schon zusehen ist.Aufstieg: ca. 700 Hm, Weglänge: ca. 23 kmAbstieg: ca. 600 Hm, reine Gehzeit: ca. 6-7 h

5. Tag: Dreznica – TolminDer „Weg des Friedens“ führt zur italienischen Kapelle Bes na Planici,am Eingang des Triglav National-parks. Immer wieder bieten sich fan-tastische Ausblicke ins Tal und zurSoča, sowie auf den gegenüberlie-genden Bergkamm des Kolovrat.Bald erreicht man die Hochalmen derKuhinja, dort locken die regionalenKäsespezialitäten zur Verkostung, bevor der Weg nach Tolmin absteigt.Aufstieg: ca. 800 Hm, Weglänge: ca. 20 kmAbstieg: ca. 1200 Hm, reine Gehzeit: ca. 6-7 h

6. Tag: Tolmin – Refugio SolarieDurch den Kamnica Graben führt derWanderweg bergauf zum Hlevnik,mit fantastischem Weitblick ins Tal.Nach einem kurzen Anstieg ist derKamm des Kolovrat erreicht. DieRoute führt nun durch ehemaligeVerteidigungsstellungen zum Klabuk,wo man mit einem herrlichen Panorama auf die umliegenden Gipfel belohnt wird. Der Abstieg istein einziger Genuss und endet beimRefugio Solarie, dem ehemaligen

Grenzübergang zu Italien. Rücktrans-fer zum Ausgangspunkt nachKranjska Gora.Aufstieg: ca. 900 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 200 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

7. Tag: Abreise Abreise bzw. Fortsetzung des Aufent-haltes in Slowenien.

Detailprogramm unter:www.krauland.at/aat-slowenien

SELFGUIDED

SLOWENIEN

NEU

7

Bergwandern imNationalpark Triglav

Im Reich desKönig Triglav

l Am Schnittpunkt dreier Kulturen

l Zur Quelle der Socal Gaudi auf der Bleder Hüttel Unter dem Mangart in Italienl An der Schiflugschanze

Planical Kranjska Gora

HIGHLIGHTSSchwierigkeitsgrad:

Mindestteilnehmerzahl:6 Personen

Standort:Kranjska Gora

Wanderprogramm„Im Reich desKönig Triglav”Preis p. Pers. (inkl. Unterkunft / DZ)

ab € 595,–Buchung und Information:In Ihrem Reisebüro oder unter e-mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

JULISCHE ALPEN SLOWENIEN

Das familiengeführte ***Hotel Kotnik im Herzen von Kranjska Gora istder ideale Ausgangspunkt für unsere Wanderungen in den Julischen Alpen.Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, WLAN und Telefon.

Durchführungstermine: DZ p. Pers. EZ p. Pers. So 29.05.2016 - Sa 04.06.2016 € 595,- € 735,- So 05.06.2016 - Sa 11.06.2016 € 595,- € 735,- So 19.06.2016 - Sa 25.06.2016 € 625,- € 765,- So 26.06.2016 - Sa 02.07.2016 € 625,- € 765,- So 17.07.2016 - Sa 23.07.2016 € 675,- € 815,- So 24.07.2016 - Sa 30.07.2016 € 675,- € 815,- So 11.09.2016 - Sa 17.09.2016 € 595,- € 735,-Weitere Termine u. Sonderprogramme jederzeit möglich (siehe S. 12 u. 13).

Buchung und Information: In Ihrem Reisebüro oder unter e-mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

Erlebniswandern Julische Alpen (inkl. Unterkunft)

Im Reich des König Triglav

Am Südrand der Alpen erstrecken sichim Drei-Länder-Eck Slowenien, Italienund Österreich die mächtigen Kalkab-stürze der Julischen Alpen. Eine spek-takuläre Szenerie – tief ausgeschliffe-ne Täler und spitze Gipfel mitzerklüfteten Flanken, kristallklare Flüsse, Bergseen, romantische Wasser fälle, uralte Kulturlandschaft,blumenreiche Mähwiesen und alteBergbauernhöfe üben einen beson-deren Reiz auf den Wanderer aus.Über all diesen Naturschönheitensteht der fast 3000 Meter hohe Triglav,der nicht zu Unrecht als König derOstalpen bezeichnet wird. Majestä-tisch thront er inmitten dieser gewal -tigen Berglandschaft und wacht überseine Trabanten, die ihn umgeben.

1. Tag (So): Anreise / BegrüßungTreffpunkt im Hotel und Begrüßungdurch den KRAULAND-Wanderfüh-rer, der Sie über den Ablauf derWanderwoche informiert.

2. Tag (Mo): „Drei-Länder-Eck –Wandern ohne Grenzen”Im kleinen Grenzort Ratec̆e beginnenwir unsere Wanderung. Vorbei anverfallenen Stellungen und Reliktender Isonzofront steigen wir zum Drei-Länder-Eck auf. Dieser aussichtsrei-che Berggipfel ist der Schnitt punktdreier Kulturen, die Menschen dreierLänder mit ihren unterschiedlichen

Mentalitäten begegnen sich hier.Nach ausgiebiger Gipfelrast wandernwir entlang der slowenisch-österrei-chischen Grenze zum Wurzenpass,wo der Bus schon auf uns wartet.Aufstieg: ca. 750 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 500 Hm, reine Gehzeit: ca. 3-4 h

3. Tag (Di): „Soc̆a –Der smaragdgrüne Fluss“Die Soc̆a, italienisch Isonzo genannt,ist mit ihrem kristallklaren Wasserdie Seele der Region Trenta. Nachder Anfahrt über den geschicht-strächtigen Vrs̆ic̆-Pass beginnen wirdie heutige Wanderung an der Quel-le der Soc̆a. Wir wandern auf altenPfaden durch eine gewaltige Natur-landschaft, vorbei an uralten Einöd-höfen und über kleine malerischeHängebrücken. Auf sanfte, idyllischeFlussabschnitte folgen Passagen, wodas Wasser wild schäumend und to-send den Weg durch tiefe engeSchluchten sucht. Unsere Wande-rung führt uns bis zu dem ÖrtchenSoc̆a, von wo wir den Rückweg nachKranjska Gora antreten.Aufstieg: ca. 150 Hm, Weglänge: ca. 14 kmAbstieg: ca. 550 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

4. Tag (Mi): „Pokljuka –Die sanfte Seite der Julischen Alpen“Nach der Anfahrt über das Save Talerreichen wir den an einem herr -lichen Bergsee gelegen Kurort Bled.Über die Alm Javornik wandern wir

durch dunkle Fichtenwälder undüber sanfte Almen zur Bleder Hütte.Der überwältigende Blick zum Triglav mit seiner 1.000 Meter hohenOstwand sowie zu all den anderenbizarren Gipfeln lassen die Wildheitder Julischen Alpen erahnen. ImNorden und Nordosten schweift derBlick über die Bergkette der Kara-wanken und die Steiner Alpen.Aufstieg: ca. 750 Hm, Weglänge: ca. 11 kmAbstieg: ca. 750 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

5. Tag (Do): „Weißenfelser Seen –Weißer Kalk über türkisen Seen“Der heutige Tag führt uns ins be-nachbarte Italien. Schon bald nachder Grenze erreichen wir den kleinenOrt Fusine. Wir verlassen den OrtRichtung Süden zu den WeißenfelserSeen. Wie auf dem Präsentiertellerliegen die gewaltigen Nord-Abbrü-che, die zu den Gipfeln des Mangartund der Hohen Ponza leiten, voruns. Ein Panorama wie man es sonstnur in den Dolomiten findet. DerWeiterweg zeigt uns verträumte Al-men, verwunschen wirkende Wälderund die märchenhaft anmutendeZacchi-Hütte. Der Abstieg führt unszum unteren Weißenfelser See.Aufstieg: ca. 500 Hm, Weglänge: ca. 9 kmAbstieg: ca. 500 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

6. Tag (Fr): „Planica – Der schöns-te Talschluss der Julischen Alpen“An der bekannten Schiflugschanzevon Planica beginnt unsere heutige

Wanderung. Der Weg führt uns vorbei an bizarren Wasserfällen zurTamar-Hütte. Nach kurzer Rast steigen wir einen wunderschönenPfad zur Sleme hinauf. Dieser„Dachfirst“ ist einer der lieblichstenAussichtsplätze in den Julischen Alpen. Tolle Blicke begleiten dannauch unseren Abstieg zum Vrs̆ic̆-Pass. Der Bus bringt uns überdie alte Passstrasse zurück nachKranjska Gora.Aufstieg: ca. 1.000 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 350 Hm, reine Gehzeit: ca. 5 h

7. Tag (Sa): Abreise Frühstück im Hotel und anschlie-ßend Abreise bzw. Fortsetzung desAufenthaltes.

Detailprogramm unter:www.krauland.at/julische-alpen

IM WANDERPROGRAMM ENT HALTEN:

• 6x Übernachtungen mit Halbpension im ***HotelKotnik in Kranjska Gora.

• Zimmer mit Dusche, WC,Föhn, Sat-TV, WLAN und Telefon.

• Wanderungen lt. Programm.• Deutschsprachiger

KRAULAND-Wanderführer.• Max. 15 Personen

pro Wanderführer.• Wanderbus.• 5x Einkehr mit landes -

typischen Spezialitäten.• KRAULAND-Gebietskarte.• Alle Eintritts- und

Liftgebühren laut Programm.Siehe auch „Das KRAULAND-Leistungspaket“ auf Seite 11.

Dieses Wandererlebnis ist ein selbstgeführtes Wanderprogramm. Detaillierte Unterlagen mit dem genauen Ablauf der einzelnen Tages -etappen werden vorab per Post zugeschickt. Die jeweiligen Unterkünftesind vorreserviert, wie auch der dazugehörige Gepäcksnachtransport vonuns durchgeführt wird. So können die Tageswanderungen individuell undohne zeitliche Vorgabe gestaltet werden.

Durchführungstermine: DZ p. Pers. EZ p. Pers. Täglich buchbar vom 01.05. - 25.10.2016 € 565,- € 635,-

Transfers bei Anreise mit Flug/Bahn:Flughafen/Bahnhof Laibach oder Klagenfurt nach Skofja Loka (erste Unterkunft) und Bodental (letzte Unterkunft) zum Flughafen/Bahnhof Laibach oder Klagenfurt € 80,- / Pers.Rücktransfer bei Anreise mit eigenem Auto:Bodental (letzte Unterkunft) zum Auto nach Skofja Loka € 40,- / Pers.

Hemma-Pilgerweg „Self-Guided“ (inkl. Unterkunft)Wege zur inneren Kraft

Als Kronland der einstigen K.u.K.-Monarchie war das HerzogtumKranj in allen Lebensbereichen engmit Kärnten und der Steiermark verbunden. Die Provinz im heutigenSlowenien ist seit der Römerzeit ein zentraler Knotenpunkt für vieleReiserouten von Süd nach Nord gewesen. Nahe der HauptstadtLjubljana ist das mittelalterlicheŠkofja Loka mit seinen kulturhistori-schen Besonderheiten Ausgangs-punkt für den neu konzipiertenHemma-Pilgerweg. Auf diesem sindwir über Pässe und Bergsättel zuden schönsten Seen Sloweniensunterwegs, entlang den Ausläufernder Julischen Alpen. UrsprünglicheDörfer, geschichtsträchtige Kirchen

sowie legendäre Wirkungsstättender „Heiligen Hemma“ sind dabeiunsere Begleiter. Auf dem nicht immer einfachen Weg nach SvetaAna an der Nordseite der Karawan-ken erleben wir ein Land vollerKontraste und genießen die innereEinkehr zu unserem Selbst.

ERLEBNISWANDERN AM „HEMMA-PILGERWEG“

SLOWENIEN Hemma-Pilgerweg „Self-Guided“

8

1. Tag: Anreise2. Tag: „Wunder und Visionen”3. Tag: „Hemma’s Verheißung”4. Tag: „Wandernd sich wandeln”5. Tag: „Die Kunst der kleinenSchritte”6. Tag: „Die Krainer Wallfahrt”7. Tag: „Das Ziel stellt sich ein”8. Tag: Abreise

Das Pilgern erlebt in der heutigenZeit eine identitätsstiftende Renais-sance. Seit dem frühen Mittelalterwaren Wallfahrer und Pilger zuvornehmlich christlichen Heils-und Kultstätten unterwegs. Dabeiwerden, wie beim Jakobswegnach Spanien, auch am Hemma-Pilgerweg Heiligengräber undwundertätige Plätze zum Ziel. Magdie Motivation zur Teilnahme un-terschiedlich sein, die abwechs-lungsreichen Wanderungen wer-den für jeden Einzelnen zu einemunvergesslichen Sinneserlebnisund sollen dem Menschen auchdie Freude an der Natur vermit-teln. Das gelbe „H“ für Hemma,das gleichzeitig die beiden Türmedes Gurker Domes symbolisiert,zeigt dabei allen Pilgern den rich-tigen Weg.

Die Heilige Hemma wurde gegenEnde des 10. Jahrhunderts imheutigen Slowenien geboren undwar im ehemaligen Karantanienals spätere Gräfin von Friesacheine der einflussreichsten Frauenihrer Zeit. Sie stiftete der Regionetliche Klöster und Kirchen undgalt als gütige Wohltäterin in vie-len sozialen Bereichen. Dank un-zähliger Wunderheilungen ist sieheilig gesprochen worden undwird in Kärnten und Slowenien alsLandesmutter gleichermaßen ver-ehrt. In dem von ihr begründetenGurker Dom fand die HeiligeHemma ihre letzte Ruhestätte.

IM WANDERPROGRAMM ENT HALTEN:

• 7 Tage Unterkunft mit Früh-stück in guten ***Gasthöfen.

• Zimmer mit Bad und Dusche, WC.

• Detaillierte Wanderrouten beschreibung.

• Wander- bzw. Gebietskarte.• Alle Eintrittsgebühren laut

Programm.• Gepäckstransfer

zur nächsten Unterkunft.• Service-Telefon

auch am Wochenende.Siehe auch „Das KRAULAND-Leistungspaket“ auf Seite 11.

Schwierigkeitsgrad:

Mindestteilnehmerzahl:2 PersonenStartpunkt - Zielort:Skofja Loka - Bodental

Detailprogramm unter:www.krauland.at/hemmaweg_slowenien

„Wege zur inneren Kraft”Preis p. Pers. (inkl. Unterkunft / DZ)

€ 565,–Buchung und Information:Bei Ihrem Reisebüro oder unter E-Mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

Self-Guided

Bergromanzen am Bohinsjko Jezero

Der Triglav Nationalpark ist Slowe-niens außerordentliches Natur- undKulturerbe und gehört zu den ältesten Nationalparks Europas. Undnicht nur das – er ist eine Galerie un-bekannter schöner Landschaftsbilder,ein Freilichtmuseum sowie ein Zufluchtsort für alle Wanderfreunde,welche die Harmonie mit der Natursuchen. Als zauberhafte Kulisse um-schließen die mächtigen Berge denBohinjer See, in dem sich Ewigkeitund Kraft widerspiegeln. Schon zuZeiten der österreichisch-ungarischenMonarchie war Bohinj, das einstige„Wohain“ ein gefragter Erholungs-und Luftkurort. Noch heute sind die urtümlichen Bauerndörfer wieStudor oder Gorusje herausragende Bei spiele eines erlebnisreichen Land-schaftsgefüges, wo auch die herzlicheGastfreundschaft seiner Bewohner ihren gebührenden Platz findet.

1. Tag: Anreise / BegrüßungsabendAm Abend Treffpunkt im Hotel undBegrüßung durch den KRAULAND–Wanderführer, der Sie anschließendüber den Ablauf der Wanderwocheinformiert.

2. Tag: „Die Taufe an der Savica”Direkt von unserer Unterkunft wandern wir zu den Kesselwändender Komarca. Durch den schattigen

Auwald geht es gemächlich aufwärtsbis zum Fuße des wohl berühmtes-ten Wasserfall Sloweniens, den SlapSavica. Gespeist von den unterirdi-schen Triglav-Seen tritt er als mächti-ger Schwall mitten aus dem Fels. Dasprächtige Naturschauspiel hat auchden slowenischen NationaldichterPreseren zu seinem Heldenepos „Die Taufe an der Savica“ inspiriert.Nach gebührender Bewunderung fol-gen wir dem stürmischen Bachlaufder Sava bis dieser in den idyllischenWohainersee mündet und wir lassendiesen herrlichen Rundgang an seinem malerischen Ufer ausklingen. Aufstieg: ca. 250 Hm, Weglänge: ca. 8 kmAbstieg: ca. 250 Hm, reine Gehzeit: ca. 3-4 h

3. Tag: „Unter dem Goldhorn“Zahlreiche Sagen ranken sich um dieBergwelt der Julischen Alpen. Feenund andere Fabelwesen geisterndurch die märchenhafte Landschaftwie die. Wenn wir dieses Mal den Gipfel des Galetovec erklimmen, sindwir der weißen Gämse mit ihrem goldenen Horn, dem „Zlatorog“ aufSpur. Der bequeme Aufstieg über diedörflichen Süd hänge der Pokljuka be-schert uns oben einen herrlichen Blickzum Triglav, der mit 2.864 Meternhöchsten Erhebung Sloweniens. Nacheinem solchen Panoramagenuss fälltuns der Abstieg zu den Almflächender Belska Planina nicht schwer. Aufstieg: ca. 400 Hm, Weglänge ca. 10 kmAbstieg: ca. 250 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

4. Tag: „An milden Ufern”Heute genießen wir aus der Vogel-perspektive die zauberhafte Land-schaftsidylle des Bohinjsko jezero. Ein abwechslungsreicher Waldsteigbringt uns dazu auf die Halbhöhe desSportzentrums Vogel, von wo wirzwischen Orchideen und den vielfäl-tigsten Alpenblumen an sein östli-ches Ufer wandern. Aus den Kalk -böden streben unzählige Quellläufezu Tal und bei jeder Weg biegung be-geistert uns ein neuer Ausblick.Schließlich erreichen wir das histori-sche Fischerdörfchen Ribcev Laz undwir setzen unsere Seeumrundung aufder fast unberührten Nordseite fort. Aufstieg: ca. 150 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 150 Hm, reine Gehzeit: ca. 3-4 h

5. Tag: „Der Weg zum Impressionisten“Die herrliche Berglandschaft des Ratitovec südlich von Bohinj warzweifellos Impulsgeber für die haf-fenskraft des hier aufgewachsenenImpressionisten Ivan Grohar. Zu die-ser abwechslungsreichen Wanderungbringt uns der Bus zum Pass Bohinjauf über 1.200 m Meeres höhe. AufAlm- und Wald wegen geht es zuerstden Höhen rücken entlang bis wir indie Beschaulichkeit der einsamenWeiler und Dörfer an den Südhängeneintauchen. Schließlich erreichen wirSorica, den Geburtsort des Malers,von wo wir zu unserer Unterkunft zurückfahren. Aufstieg: ca. 200 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 500 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

6. Tag: „…auf zum Himmel steigt“Das morgendliche Bild der Wasser-stürze, das der Eposdichter sowunder bar beschrieb, wird auch uns

l Slap Savica – der berühmtesteWasserfall Sloweniens

l Paradisische Alpenflora in derPokljuka

l Traumhaftes Triglav-Panoramal Urtümliche Bauerndörfer

HIGHLIGHTS

zum Naturschauspiel, sind wir in derSchlucht der Mostnica unterwegszum gleichnamigen Wasserfall.Noch einmal präsentieren sich diebesonderen Landschaftsformen derJulischen Alpen in erlebnisreicherSchönheit und wir genießen die Vorzüge des Nationalparks. Aus derOrtschaft Stara Fuzina wandern wirentlang der schäumenden Fluten biszur Alm Voje, wo wir eine ausgie bigeRast halten. Danach geht es durchden lichtdurchfluteten Buchenwaldauf einem gemütlichen Forstwegwieder zurück zu unserem Aus-gangspunkt. Aufstieg: ca. 400 Hm, Weglänge: ca. 10 kmAbstieg: ca. 350 Hm, reine Gehzeit: ca. 4-5 h

7. Tag: Abreise Frühstück im Hotel und anschlie-ßend Abreise bzw. Fortsetzung desAufenthaltes.

Detailprogramm unter:www.krauland.at/np_triglav

NP TRIGLAV – Wohainer See SLOWENIEN

Erlebniswandern imNationalpark Triglav –Wohainer See

Bergromanzenam Bohinsjko Jezero

9

Für Gruppen ab 4 Personenschnüren wir Ihnen ein Wander - wunschpaket nach Maß!Ihr Reisebüro findet in Zusammen-arbeit mit den Gruppenabteilun-gen von Neckermann Reisen und Krauland immer einen Weg, Ihrespeziellen Wanderwünsche zu erfüllen.

Standort:Bohinj

Für Sie frei wählbar:

Schwierigkeitsgrad

Termine, Abflughäfen

Unterkünfte

Verpflegung

Anzahl der Wandertage

Weitere Informationen zum Gruppenservice siehe Seite 10.

Buchung und Information:In Ihrem Reisebüro oder unter e-mail: info@krauland.at, Telefon: +43 463 503383

G R U P P E N S E RVICE

NATURERLEBNIS WANDERN

10

LEICHTE WANDERUNG

Dauer 2 bis 3 Std. reine Gehzeit.

Auf- und Abstiege sind nicht immer sanft,aber auch für Ungeübte leicht zu bewältigen.Leichte, knöchelhohe Wanderschuhe aus -reichend.

MITTELSCHWERE WANDERUNGDauer 3 bis 4 Std. reine Gehzeit.

Auf- und Abstiege zwischen 300 und 700 Höhenmeter möglich. Die Wege können auch auf kurzen Streckenüber wegloses Gelände führen. Wanderübungvon Vorteil. Knöchelhohe Wanderschuhe mitProfilsohle erforderlich.

ANSPRUCHSVOLLE WANDERUNGDauer 5 bis 6 Std. reine Gehzeit.

Auf- und Abstiege auch über 1.000 Höhen-meter möglich und erfordern einige Anstrengung. Die Wege können auch überunwegsames Gelände führen und exponiertsein. Wanderübung, Kondition und Trittsicherheit sind unerlässlich. KnöchelhoheWanderschuhe mit Profilsohle erforderlich.

SCHWIERIGKEITSGRAD DER WANDERUNGEN

FAMILEN-WANDERUNGEN

Zeit und Muße, geringe Aufstiegshöhen, längere Pausen und kurze Touren kenn zeichnen diese Wanderungen. Ideal für Kinder. Die Unterkünfte sind kindergerecht und liegen meist „am Wasser“, was ein zusätzliches Erlebnis darstellt.

ERLEBNISORIENTIERTE GENUSS-WANDERUNGENBei diesen Wanderungen stehen das Erlebenund das Genießen von Natur und Landschaftsowie der Spaß am Wandern im Vordergrund.Die Touren sind für Personen mit „normaler“Grundkondition ohne weiteres genussvoll zuschaffen.

SPORTIVE BERGWANDERUNGENIdeal für Wandergäste, die bereits alpine Erfahrung aufweisen und anspruchsvolleBerg- und Höhenwanderungen bevorzugen.Auch kürzere Wanderungen werden gerne„sportiv“ gegangen.

Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir bei der Planung und Abstimmung der Wanderungen eine Unterteilung in drei Wanderkategorien vorgenommen. Die entsprechenden Symbole findenSie bei allen Wanderpaketen.

IHRE WANDER-KATEGORIEN IN SLOWENIEN

11

1. Die WanderungBei unseren Wanderungen stehen das Genießen und Erleben von Natur und Landschaft sowie der Spaß amWandern im Vordergrund, nicht die absolvierten Höhen-meter und Weglängen. Gerade im Urlaub sollte es Zeit

geben für die Natur und sich selbst. Erst zu Fuß offenbart uns Kärnten seine wahre Seele!

2. Der Krauland Wanderführer / Das WIP-PaketDa es vor allem um Ihre Sicherheit geht, ist Professio -nalität das oberste Kriterium. Unsere geführten Wanderungen werden von qualifizierten Krauland- Wanderführern durchgeführt und betreut.

Je nach Schwierigkeitsgrad der Touren sind das staatlich geprüfteBergführer, staatlich geprüfte Wanderführer, Nationalpark-Rangeroder Naturführer.

Einige unserer Wanderpakete (z.B. die Pilger- und Trail-Programme) sind Wanderungen ohne Wanderführung(„self-guided“). Per Post erhalten Sie vorab ein „Wander-Informations-Paket“ (WIP):

Das WIP enthält detaillierte Programmbeschreibungen mit eigenem Routen- und Storybuch sowie Hinweise für einen attraktiven Wegverlauf (z. B. Variationen für leichte Gipfel bestei gungen – optimale Rastplätze – Fernsichtpunkte –besondere Einkehrmöglichkeiten – mögliche Ausstiegs- und Abholpunkte bei Wetteränderung). Für alle Fragen vor Ort steht Ihnen auch unsere Service-Hotline zur Verfügung.

3. Die UnterkunftBei allen Wanderprogrammen ist die Unterkunft inklusive. Wir haben ausgesuchte, familiengeführte Betriebe gewählt, ideal für Wanderer. Es gibt zwei Unterkunftsarten:

Gleichbleibende Unterkunft: Von einem Standort auswird im Rahmen der einzelnen Wanderungen die Regionerkundet, am späten Nachmittag kommt man in der Regel wieder zur Unterkunft zurück. Dies betrifft vor allem die Programme für Familien und die Genuss- Wanderungen.

Wechselnde Unterkunft: Vor allem bei unseren Pilger-und Trailprogrammen gibt es verschiedene Unterkünfte in einer Woche. Der Gepäcktransport ist inklusive. Bei Selbstanreise Rücktransport von der letzten Unterkunft zum Auto.

4. Der WanderbusBei allen Wanderprogrammen werden Sie täglich von derUnterkunft zum Ausgangspunkt der Wanderungen und vomEndpunkt zur Unterkunft gebracht. Dadurch vergrößert sichder Wanderradius und es sind auch Durchquerungs-

Wanderungen möglich. Bei festem Standort wählen wir meist verschiedene Straßenrouten, damit Sie bei der Hin- und Rückfahrt Interessantes der Region kennenlernen.

5. GepäcktransportBei den Wanderpaketen ohne Wanderführer („self-guided“) wird der Gepäcktransport von Unterkunftzu Unterkunft von uns organisiert. So können Sie mitdem leichten Tagesrucksack bequem wandern und haben am Abend trotzdem alle Ihre Gepäckstücke zurVerfügung.

6. Die Einkehr mit landestypischen SpezialitätenDas Klima, die Landschaft und die Geschichte prägen dasLebensgefühl einer Region. Die Essgewohnheiten derKärntner Bevölkerung spiegeln all das wider. Deshalb versuchen wir, Ihnen bei speziell ausgesuchten

„Einkehren mit landestypischen Spezialitäten“ die Küche Kärntensnäherzubringen. Die Getränke sind generell nicht im Preis inkludiert.

7. Begrenzte Teilnehmerzahl bei geführten TourenDie begrenzte Anzahl von Teilnehmern pro Termin istGrundlage für ein Höchstmaß an Spaß, Genuss, Gruppenerlebnis und Sicherheit. Aus diesem Grund wurde die Teilnehmerzahl pro Wanderführer bei den geführten Wanderprogrammen mit maximal 15 Personenfestgelegt.

8. Die Krauland-GebietskarteDamit Sie sich einen besseren Überblick über Ihre Wanderregion machen können, erhalten Sie von uns eine Wanderkarte. So können Sie Ihr Wanderprogrammselbständig mitverfolgen und natürlich auch zu Hausenachsehen.

9. Der Krauland-ServiceGerne stehen wir Ihnen bei allen Fragen telefonisch zurVerfügung. Sie erreichen uns Montag - Freitag von 9-17 Uhr unter+43 463 503383.

IHR KRAULAND WANDER-LEISTUNGSPAKET*

GUIDE

WIP

* abhängig vom jeweiligen Leistungspaket. Die genauen Leistungen finden Sie indem Kasten „Im Leistungspaket enthalten“ bei den einzelnen Wandergebieten.

12

Erlebniswandern in SlowenienDAS SERVICE-PAKET FÜR WANDER-GRUPPEN

Sie planen eine gemeinsame Wanderwoche?Sie suchen einen Wunschtermin?Sie wollen ein individuelles Sonderprogramm?

Von exklusiven Kleingruppen bis hin zu Großgruppen, Ihr Reisebüro findet gemeinsam mit Krauland individuell wandern immer das auf Ihre Wünsche abgestimmte, individuelle Wunschpaket.

Für Gruppen-Anfragen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro.Informationen auch unter e-mail: gruppen@krauland.at, Tel: +43 463 503383

Sie bestimmen die verschiedenen Leistungen, die im Reiseangebot enthalten sein sollen:

Die WanderungSie bestimmen den Schwierigkeitsgrad der einzelnen Wanderungen.Schon bei der Planung können wir den Schwierigkeitsgrad der Wanderungen an Ihre Gruppe anpassen.

GUIDE Der KRAULAND-WanderführerLeistungsniveaus innerhalb der Gruppe werden bei der Planungberücksichtigt. Gruppen mit mehr als 15 Teilnehmern profitierenvom zusätzlichen Wanderführer.

Der WanderbusEigener Wanderbus exklusiv für Ihre Gruppe. Der Wanderbus ist nurfür Ihre Gruppe unterwegs. Dies erhöht die Flexi bilität und vor allemdie Sicherheit für die Gruppe.

Die landestypische KücheDas landestypische Essen ist für uns ein wichtiges Erlebniselement.Auch dabei gehen wir ganz auf Ihre Wünsche ein.

Begrenzte Teilnehmerzahl pro WanderführerZu Ihrer Gruppe werden keine anderen Teilnehmer dazugebucht.Garantiertes Gruppenerlebnis vom ersten Tag an!

Freie TerminwahlKeine Beschränkung auf die im Katalog vorgegebenen Termine. So können Sie mit Ihrer Gruppe z.B. die Nebensaison mit dengünstigeren Flug- und Hotelpreisen nützen.

Die UnterkunftFreie Wahl von Hotelstandort und Unterkunft. Ob luxuriös oder einfach – Sie wählen das Hotel nach Ihrem Geschmack und wirstimmen die Wanderungen darauf ab.

Die An- und AbreiseBei Anreise mit Flug oder Bahn organisieren wir gerne die Abholung.

© Franz Gerdl / K© Franz Gerdl / K

13

NEU! Wunschtermine & Sonderprogramme nun auch für Kleingruppen!

Egal, ob Sie zusammen mit Ihrem Freundeskreis, Ihrem Verein oder Ihrer Firma wandernd unterwegs sein wollen, Ihr Reisebüro findet in Zusammen-arbeit mit Krauland individuell wandern immer einen Weg, Wanderwünschezu erfüllen und schneidert Ihnen Ihr spezielles „Wanderpaket nach Maß”. Die Kompetenz und die langjährige Erfahrung im Wanderbereich von Krauland individuell wandern gewährleisten ein einmaliges Wandererlebnis.

WIR SCHNEIDERN IHR INDIVIDUELLES WANDERPAKET NACH MASS

Wunschtermine und Sonderprogramme bereits ab 4 Personen möglich!Wenn Sie außerhalb der ausgeschriebenen Saisonzeiten verreisen wollen oder Interesse an einem Sonderprogramm haben, eröffnen wir ab 4 Personen gerne Ihren eigenen Wunschtermin.Wenden Sie sich einfach an Ihr Reisebüro!

Hinweis für Reisebüros: Viele solcher Kleingruppensuchen Mitwanderer! Zusätzliche Termine und Sonderprogramme sehen Sie auch in die Rubrik„Spezialtermine“ auf www.krauland.at.

Durchführung bereits

ab 4 Personen möglich!Wunschtermine & Sonderprogramme!

Durchführung bereits

ab 4 Personen möglich!Wunschtermine & Sonderprogramme!

Kärnten WerbungKärnten Werbung

1. Allgemeine Reisebedingungen (ARB)Im Allgemeinen gelten die Allgemeinen Reise be-dingungen ARB 1992 – Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz BGBI. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungs-gesetz BGBI. I Nr. 48/2001 (siehe auch unter www.krauland.at)

2. AnmeldungDie Anmeldung erfolgt schriftlich. Die Anmeldung wird nach Übersendung der Buchungsbestätigung verbindlich. Die Anzahlung erfolgt aber frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10 % des Reisepreises. Die Restzah-lung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunter-lagen an den Reisenden.

3. Anzahlung / BezahlungInnerhalb einer Woche nach Erhalt der Buchungs-bestätigung ist die auf der Buchungsbestätigung/Rechnung ausgewiesene Anzahlung auf das eben-falls auf der Buchungsbestätigung/Rechnung an-gegebene Konto zu überweisen. Die Anzahlung beträgt 10 % des Gesamtpreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden.

4. Rücktritt des Kunden vor Antritt der WanderreiseFalls Sie Ihre Teilnahme an der von Ihnen gebuch-ten Wanderreise absagen, entstehen folgende Stor no kosten:

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 %ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25 %ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50 %ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65 %ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 85 %

des Reisepreises.Wir empfehlen den Abschluss einer Storno- Schutz-Versicherung

5. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der WanderreiseSollte die, für die jeweilige Wanderreise festgelegte Mindestteilnehmeranzahl nicht erreicht werden, hat KRAULAND GmbH bis 21 Tage vor Reiseantritt die Möglichkeit, die Wanderwoche abzusagen. Bereits geleistete Anzahlungen werden in diesem Fall in voller Höhe rückerstattet.

6. Beginn der Wanderreise und TreffpunktDie Wanderreise beginnt, falls nicht anders angegeben, bei dem im jeweiligen Programm an-gegebenen Treffpunkt. Sollte sich bei Ihrer Anreise eine unvorhergesehene Verzögerung ergeben, so-dass Sie nicht pünktlich am Treffpunkt erscheinen können, rufen Sie bitte am Treffpunkt-Ort an und verständigen Sie den jeweiligen Wanderführer (Diesbezügliche Informationen erhalten Sie ca. 10 Tage vor Durchführung).

7. Änderung des Wanderreiseablaufs Änderungen des Zeitplans bzw. Ablaufs des Wander programms sowie Änderungen der einzel-nen Wandertouren behalten wir uns vor. Aus die-sen Änderungen können keine Rechtsansprüche abgeleitet werden. Derlei Abweichungen entste-hen meistens aus folgenden Gründen:

7.1. Änderungen durch die Leistungsfähigkeit der Gesamtgruppe und aus Gründen der Sicherheit der Teilnehmer:Unsere Führer haben die Verantwortung während der Wanderungen übernommen, die gesamte Gruppe gemeinsam, sicher und auf erlebnisreiche Weise zu den Endpunkten der Wanderungen zu bringen. Aus diesem Grund werden der tatsäch-liche Routenverlauf und die Dauer der einzelnen Wandertage immer individuell an das tatsäch-liche Wetter und den Kondi tionszustand der Gesamtgruppe angepasst. Dadurch ist maximale Sicherheit bei maximalem Genuss während der Wanderungen gewährleistet.

7.2. Änderungen hervorgerufen durch die „Natur“:In einem Zeitraum von einigen Monaten kann sich, auch von der Jahreszeit abhängig, eine für die Gäste lohnendere Routenführung ergeben haben. Noch interessanter, noch spektakulärer oder vom Naturerlebnis noch intensiver. Diese Geheimtipps möchten wir unseren Wandergästen natürlich nicht vorenthalten und lassen diese sofort in das aktuelle Programm einfließen. Es kann auch infolge von unvorhergesehenen Naturereignissen und deren Folgen (Brände, Erdrutsche, Asphaltierung von Wanderwegen usw.) eine Route unattraktiv bzw. sogar ungangbar geworden sein. Veränderungen bzw. Neuerungen dieser Art können wir leider erst im Katalog der Folgesaison veröffent lichen.

8. AusrüstungDa die Wege mitunter schmal und steinig sind und wir während der Wanderungen in verschiedene Vegetationszonen bzw. Klimazonen vorstoßen, sind knöchelhohe Wanderschuhe mit Profil sohle für die Teilnahme an unseren Wanderreisen verpflichtend – Sport-Halbschuhe genügen nicht! Unsere Führer sind angehalten das Schuhwerk der Teilnehmer zu kontrollieren und haben die Mög-lichkeit Personen mit unpassendem Schuhwerk von einzelnen Wandertagen bzw. der gesamten Wanderreise auszuschließen. Wechselnde Bedin-gungen können auch zu kühlem Wetter führen, für das Sie festere Kleidung (Mütze, Windjacke) und einen Regenschutz benötigen. Um sich vor der Sonne zu schützen raten wir zu einer Kopf-bedeckung und zur Mitnahme einer Trinkflasche. Bequemen Rucksack und Badesachen nicht vergessen! Wir empfehlen außerdem Teleskop-Wander stöcke. Gelegentlich durchwandern wir während unserer Touren Tunnelanlagen, aus diesem Grund sollte eine handliche Taschenlampe im Rucksack sein.

9. GesundheitUnsere Führer sind angehalten, die Teilnehmer unserer Wanderreise vertraulich nach ihrem aktuellen Gesundheitszustand zu befragen. Dies geschieht ausschließlich im Interesse der Sicher-heit der einzelnen Teilnehmer bzw. der gesamten Gruppe. Unsere Führer können aus diesem Grund Personen die den Leistungsanforderungen der ausgeschriebenen Wanderreise nicht entsprechen von einzelnen Wanderungen bzw. der gesamten Wanderreise ausschließen.

10. Hotelwechsel bei Anschlussauf enthaltenBei Buchung eines Anschlussaufenthaltes in einem anderen Hotel ist der Zwischentransfer vom/zum neuen Hotel selbst zu organisieren und ist nicht im Reisepreis inbegriffen!

11. Organisation und BetreuungDie strengen Kriterien nach denen KRAULAND individuell wandern die einzelnen Touren plant und auswählt sowie die Betreuung während der Wanderungen durch die geprüften, qualifizierten, deutschsprechenden Berg- und Wanderführer ge-währleisten ein unverfälschtes Naturerlebnis, an das Sie sich gerne zurückerinnern werden.

12. Zugesandte Fotos und UnterlagenUns von Teilnehmern zugesandte Fotos und Texte werden in unserem Archiv abgelegt. Wir behalten uns vor, diese ohne Nachfrage, ohne Nachweis des Namens und ohne Veröffentlichungshonorar zur Bebilderung unserer Reisen zu verwenden.

13. Krauland-WanderpartnerBei den im Katalog mit „Veranstalter: Krauland- Wanderpartner“ gekennzeichneten Wanderreisen tritt Krauland als Vermittler auf.

KRAULAND-REISEBEDINGUNGEN Stand: 11/2015

Reiseinsolvenz - Absicherung

Die Absicherung Ihrer Gelder im Falle einer Insolvenz ist garantiert.

KRAULAND GmbH, Lidmanskygasse 2, A-9020 Klagen-furt ist mit der Eintragungsnummer 2000/0021 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend.

Die von KRAULAND GmbH veranstalteten Pauschal-reisen sind im Falle einer Insolvenz durch die Ver sicherungspolizze 701.015.237.528-2 bei der Zürich Insurance plc NfD Kautions- und Kredit-versicherung abgesichert. Dies gilt für:

a) bereits entrichtete Zahlungen für Reiseleistungen, die nicht mehr erbracht wurden und

b) notwendige Aufwendungen für die Rückreise;

Die Haftung des Versicherers beschränkt sich gegenüber dem Kunden auf den von ihm gezahlten Reisepreis und ist im Schadensfall mit der Gesamtversicherungssumme beschränkt. Sollte die Versicherungs summe zur Befrie-digung sämtlicher Ansprüche nicht ausreichen, so wer-den die Forderungen der Kunden mit dem aliquoten Anteil erfüllt.

Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters KRAULAND GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert:Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10 % des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushän digung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hin-ausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert.

Im Insolvenzfall sind sämtliche Ansprüche bei sonsti-gem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt der Insolvenz beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, 1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel.: 01/317 25 00, Fax: 01/317 25 00 199, anzumelden.

Veranstalter / Gerichtsstand:

KRAULAND GmbHLidmanskygasse 2, A-9020 Klagenfurt, AUSTRIATel.: +43 / (0)463 / 50 33 83Fax: +43 / (0)463 / 50 33 81e-mail: office@krauland.athttp://www.krauland.at

DVR: 0752525Reiseveranstalternummer: 2000/0021Gerichtsstand: Klagenfurt, Österreich,Firmenbuch FN 73332t.

14

ABLAUF & AUSRÜSTUNG1. Begrüßung und Beginn des Wanderprogramms

Bei Ihrer Ankunft in Ihrem Hotel erhalten Sie an der Rezeption eineschriftliche Information über den Ort und den Zeitpunkt der Begrüßungdurch den KRAULAND-Wanderführer. Bei diesem Begrüßungs-/Informationstreff lernen Sie die Teilnehmer Ihres Wanderprogrammskennen und erhalten detaillierte Informationen über den Pro gramm - ablauf. Normalerweise findet diese Begrüßung am Abend des Anreisetagesstatt. Es kann aber in manchen Wandergebieten infolge der spätenAnkunft der einzelnen Teilnehmer im Zielgebiet sein, dass die Begrüßung am Morgen des nächsten Tages vor der ersten Wanderungstattfindet. Bitte erscheinen Sie in diesem Fall bereits in kompletterWanderausrüstung (Siehe Punkt 5. Ausrüstung).

2. Änderung des Wanderprogramms

Änderungen des Zeitplans bzw. Ablaufs des Wanderprogramms sowieÄnderungen der einzelnen Wandertouren be halten wir uns vor. DerleiAbweichungen entstehen meistens aus folgenden Gründen:

• 2.1. Änderungen durch die Leistungs fähigkeit der Gesamtgruppe undaus Gründender Sicherheit der Teilnehmer

• 2.2. Änderungen hervorgerufen durch die „Natur”

3. Hotelwechsel bei Anschlussaufenthalten

Bei den meisten unserer Reise-Partner ist bei Buchung eines Anschlussaufenthaltes in einem anderen Hotel der Zwischentransfervom/zum neuen Hotel nicht im Reisepreis inbegriffen und somit selbstzu organisieren!

4. Gesundheit

Unsere Führer sind angehalten, die Teilnehmer unserer Wander - programme vertraulich nach ihrem aktuellen Gesundheitszustand zu

befragen. Dies geschieht ausschließlich im Interesse der Sicherheit der einzelnen Teilnehmer bzw. der gesamten Gruppe. Unsere Führer können aus diesem Grund Personen, die den Leistungsanforderungendes ausgeschriebenen Wanderprogramms nicht entsprechen, von einzelnen Wanderungen bzw. dem gesamten Wanderprogramm ausschließen.

5. Ausrüstung

Da die Wege mitunter schmal und steinig sind und wir während der Wanderungen in verschiedene Vegetationszonen bzw. Klimazonenvorstoßen, sind knöchelhohe Wanderschuhe mit Profilsohle für die Teilnahme an un seren Wanderprogrammen verpflichtend – Sport- Halbschuhe genügen nicht! Unsere Führer sind angehalten, das Schuhwerk der Teilnehmer zu kontrollieren, und haben die Möglichkeit,Personen mit unpassendem Schuhwerk von einzelnen Wandertagenbzw. dem gesamten Wander pro gramm auszuschließen. Wechselnde Bedingungen können auch zu kühlem Wetter führen, für das Sie festereKleidung (Mütze, Windjacke) und einen Regenschutz benötigen. Um sich vor der Sonne zu schützen, raten wirzu einer Kopf bedeckung. Sonnencreme nichtvergessen! Im bequemen Rucksack habeneine kleine Verpflegung und ausreichendGetränke Platz. Wir em pfeh len außerdemTele s kop-Wanderstöcke. Gelegentlichdurch wandern wir während unsererTouren Tunnel anlagen, aus diesemGrund sollte eine handlicheTaschenlampe dabei sein.

NATURERLEBNIS WANDERN

15

KRAULAN

D GmbH individuell w

andern

Lidmanskygasse 2 | 9020 Klagenfurt, AUSTRIA

Telefon: +43 / (0)463 / 50 33 83

Fax: +43 / (0

)463 / 50 33 81

E-Mail: info@krauland.at

www.krauland.at

WANDERNNOVEMBER 2015 - OKTOBER 2016

AUTO | BAHN | FLUG | SPANIEN | PORTUGAL | TÜRKEI | KROATIEN | MONTENEGRO |

MALTA | ZYPERN | GRIECHENLAND | ITALIEN | ÖSTERREICH | SLOWENIEN | DEUTSCHLAND |

WANDERSCHUHE SCHNÜREN, PROVIANT EINPACKEN

UND LOS LAUFEN. UNVERGESSLICHE MOMENTE IN

DEN SCHÖNSTEN ECKEN EUROPAS...

NECKERMANN MACHT‘S MÖGLICH.Partner von Neckermann Reisen

GARANTIERT

WANDERN

schon ab

4 Personen

ACKEKEEN N NTE IN

Partner von Neckermann Reisen

NTIERERNabone

GGGTSTSS

GRGRRROROROROOOOOOO O |O |||||||RO

SCSCCCCHCHCHHHHLHLHLAHLLALALALALAAAANANANLANCH ANSCHLLALACHH ANH ANNSC D | D | D

ACKKKEEEECKEEEACKKEEKEENNNNNNNNNNN NNNN

ERERRRTRTTTTTTNN

en

WANDERREISEN EUROPA

2016

Foto

© K

rau

lan

d

spanien I portugal I griechenland I zypernitalien I kroatien I türkei I malta I irlandmontenegro I slowenien I frankreichnorwegen I deutschland I österreichindividuell / gruppen

KRAULAN

D GmbH individ

Lidmanskygasse 2 | 9020 Klag

Telefon: +43 / (0)463 / 50

Fax: +43 / (0

)463 / 50

Mail: info@krauland.a

nd at

NEU: Einen Auszug der Slowenien-Programme finden Sie auch im

Neckermann-Reisen-Katalog Wandern 2016 und

in unserem Katalog Wanderreisen Europa 2016.

Wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder

bestellen Sie Ihr persönliches Exemplar

unter katalog@krauland.at

oder unter www.krauland.at