waiter english

3
Waiter: welcome to streak and fish restaurant. Waiter: good evening, how can I help you today? Client: I´d like a table for one, please. Waiter: right this way. Here you are. Client: thank you. Can I have a menu? Waiter: here you are. My name is John and I´m your waiter today. Would you like to hear today`s specials? Client: certainly Waiter: well, our today´s started is chowder soup and today´s main course is salmon and chips. Client: salmon and chips? Is the fish fresh? Waiter: yes it is. It came straight from our own fishing vessels. Client: alright, I´d like the salmon and chips. Waiter: would you like to have the started soup? Client: actually, I would like to have something else. Waiter: why don’t you try our salad? Most customers order our fresh green salad. Client: okay. I want to have the fresh green salad. Waiter: very good. Would you like something to drink? Client: oh, I´d like pineapple juice please. Waiter: ok. So that´s a green salad, salmon and chips and pineapple juice. Client: yes, that´s right. Waiter: here is your food. Thank you. Client: thank you.

Upload: sergio-alejandro-seguil

Post on 13-Dec-2015

2 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

se trata este presente documento sobre el dialogo sobre un mesero con el cliente propiamente dicho.

TRANSCRIPT

Page 1: Waiter english

Waiter: welcome to streak and fish restaurant.

Waiter: good evening, how can I help you today?

Client: I´d like a table for one, please.

Waiter: right this way. Here you are.

Client: thank you. Can I have a menu?

Waiter: here you are. My name is John and I´m your waiter today. Would you like to hear today`s specials?

Client: certainly

Waiter: well, our today´s started is chowder soup and today´s main course is salmon and chips.

Client: salmon and chips? Is the fish fresh?

Waiter: yes it is. It came straight from our own fishing vessels.

Client: alright, I´d like the salmon and chips.

Waiter: would you like to have the started soup?

Client: actually, I would like to have something else.

Waiter: why don’t you try our salad? Most customers order our fresh green salad.

Client: okay. I want to have the fresh green salad.

Waiter: very good. Would you like something to drink?

Client: oh, I´d like pineapple juice please.

Waiter: ok. So that´s a green salad, salmon and chips and pineapple juice.

Client: yes, that´s right.

Waiter: here is your food. Thank you.

Client: thank you.

Waiter: how was everything?

Client: delicious, thanks.

Waiter: would you like anything for dessert?

Client: no, just the bill please.

Page 2: Waiter english

Camarero: buenas noches, ¿cómo puedo ayudarle?

Cliente: Me gustaría una mesa para uno, por favor.

Camarero: derecho de esta manera. Aquí estas.

Cliente: gracias. Puedo tener un menú?

Camarero: aquí estás. Mi nombre es Juan y soy su camarero hoy. ¿Te gustaría escuchar de hoy promociones especiales?

Cliente: sin duda

Camarero: así, nuestros de hoy comenzaron es la sopa sopa y plato principal de hoy es el salmón y patatas fritas.

Cliente: salmón y patatas fritas? Está fresco el pescado?

Camarero: sí lo es. Venía directamente de nuestros propios buques pesqueros.

Cliente: bien, Me gusta el salmón y patatas fritas.

Camarero: le gustaría tener la sopa de empezar?

Cliente: En realidad, me gustaría tener algo más.

Camarero: ¿por qué no pruebas nuestra ensalada? La mayoría de los clientes ordenan nuestra ensalada verde fresca.

Cliente: bien. Quiero tener la ensalada verde fresca.

Camarero: muy bueno. Quieres algo de beber?

Cliente: oh, Me gusta el jugo de piña por favor.

Camarero: ok. Así que esa es una ensalada verde, salmón y patatas fritas y jugo de piña.

Cliente: Sí, eso es correcto.

Camarero: aquí está su comida. Gracias y su almuerzo.

Cliente: gracias.

Camarero: bienvenidos a la racha y pescado restaurante. Aquí están sus menús. De hoy es especial carne asada. Estaré de nuevo a tomar su orden en un minuto.

Camarero: ¿estás listo para pedir?

Page 3: Waiter english

Cliente: Me gustaría un salmón a la parrilla y una ensalada de papas, por favor.

Camarero: le gustaría algo de beber?

Cliente: sólo agua, por favor.

Camarero: ok. Así que eso es un salmón a la parrilla, una ensalada de papas y el agua, es eso cierto?

Cliente: sí. Está bien.

Camarero: bien. Voy tomar sus menús y estaré de vuelta con ustedes alimentos.

Camarero: aquí está su comida. Disfrute de su comida.

Camarero: ¿cómo fue todo?

Cliente: delicioso, gracias.

Camarero: le gustaría nada para el postre?

Cliente: No, sólo la cuenta, por favor.