1

Fw.-K-th-W³kv þ Fkv.-Fw.-F-kv.-sam-ss_Â kwhn-[m\w kpXm-c-y-Xbpw Imc-y-£-a-Xbpw Dd¸v hcp-¯p¶p

Fkv.-cm-tP-{µ³, sNbÀam³.

tIcf tjm]vkv & Itagvky FÌm_vfnjvsaâvkv sXmgnemfn t£a\n[n t_mÀUv

CSXp]£ P\m[n]Xy ap¶Wn kÀ¡mÀ IS-þ- -I-t¼m-f-§-fnepw, hmWn-P-y-þ- -h-ym-]mc

Øm]-\-§-fnepw ]Wn-sb-Sp-¡p¶ sXmgn-em-fn-IÄ¡pw Cu taJ-e-bn kz-bw-sXm-gn sNbvXv

D]-Po-h\w \S- p-¶-hÀ¡pw th­n cq]w \ÂInb _rl- mb Hcp sXmgn-emfn t£a ]²-Xn-

bmWv tIcf tjm]vkv & Itagvky FÌm»njvsaâv sXmgnemfn t£a ]²Xn. {]kvXpX

]²Xn 2007 amÀ v 15 \vv \ne-hn h¶p. CXn-\Iw \mev e£-t mfw sXmgn-em-fn-IÄ ]²-Xn-bnÂ

AwK-§-fmbn tNÀ¶n-«p-­v. C\nbpw hen-sbmcp hn mKw sXmgn-em-fn-I-sfbpw k-z-bw-sXm-gnÂ

sN¿p-¶-h-scbpw ]²-Xn-bn AwK-§-fm-t¡-­-Xp-­v. 18 hb-Ên\pw 55 hb-Ên\pw at²y {]mb-

ap-Å-hÀ¡mWv ]²-Xn-bn AwK-ambn tNcm³ Ign-bp-I. t£a-\n-[n-bpsS PnÃm Hm o-kp-I-fnepw

Akn-Ìâv te_À Hm o-kp-I-fnepw \n¶pw e n-¡p¶ \nÝnX md- n At]£ kaÀ n-

m t£a-\n-[n-bn AwK-Xzw e n-¡pw. X§-fpsS Øm]-\-§-fn ]Wn-sb-Sp-¡p¶ sXmgn-em-

fn-Isf ]²-Xn-bn tNÀt¡­ \nb-a-]c-amb _m²-yX DS-a-IÄ¡p-­v. kz-bw-sXm-gn sN¿p-¶-

hÀ¡v t\cn«v ]²-Xn-bn AwK-ambn tNcmw. AwK-X-z- n\v {]tX-yI okv \ÂtI-­-Xn-Ã. {]Xn-

amkw 20 cq] sXmgn-emfn hnln-Xhpw 20 cq] DSam hnln-Xhpw tNÀ v 40 cq] \nc-¡n-emWv

Awi-Zmbw ASbvt¡-­-Xv. kz-bw-sXm-gn sN¿p-¶-hÀ 40 cq] Awi-Zmbw AS-bv¡-Ww. t£a-

\n[n Hm o-kn \n¶pw e n-¡p¶ _m¦v ImÀUv D]-tbm-Kn v C³U-y³ _m¦v, _m¦v Hm v

C³U-y, ]©m_v \mj-W _m¦v, s^U-d _m¦v, [\-e£van _m¦v, hnPbm _m¦v F¶o

_m¦p-I-fpsS kwØm-\s GXv {_m©p-I-fnepw Awi-Zmbw AS-bv¡mw.

t£a\n[n-bn Ipd-ªXv 10 hÀjw XpS-cp-Ibpw 60 hbÊv ]qÀ n-bm-Ip-Ibpw sN¿p¶

AwK-§Ä¡v s]³j³ e n-¡p¶p. 15 hÀjw AwK-X-z- n XpSÀ¶v ac-W-a-S-bp¶ sXmgn-em-fn-

IpSpw-_- n\pw s]³j³ e n p sIm­n-cn-¡p¶ sXmgn-emfn ac-W-s -«m Ah-cpsS IpSpw-

_ n\pw IpSpw_ s]³j\v AÀl-X-bp­v.. t£a-\n[n AwK-§fpsS a¡Ä¡v ]T-\- n\v

hnZ-ym- -ymk kvtImfÀjn v, kv{Xo sXmgn-em-fn-I-fp-sSbpw AwK-§-fpsS s]¬a-¡-fp-sSbpw hnhm-

l- n\v [\-k-lmbw, ac-Wm-\- c klm-bw, AwK- n\pw IpSpw-_mw-K-§Ä¡pw Bip-]-{Xn-

NnIn-Õbv¡v [\-k-lm-bw, kv{Xo sXmgn-em-fn-IÄ¡v {]k-h-Ime thX-\-ambn 12 BgvNs

kÀ¡mÀ an\naw thX-\m-Sn-Øm-\- n-epÅ [\-k-lmbw XpS§n \nc-h[n B\p-Iq-e-y-§Ä

s]³j\v ]pdsa t£a-\n[n AwK-§Ä¡v e n-¡p-¶-Xm-Wv. AtXm-sSm w sXmgn-emfn hnln-X-

ambn AS-bv¡p¶ Awi-Zmbw AwK-§Ä¡v XncnsI e n-¡p-¶-Xp-am-Wv.

2

Øm]\ DS-a-IfmWv sXmgn-em-fn-Isf t£a-\n-[n-bn AwK-§-fmbn tNÀt¡-­-Xv.

kz-bw-sXm-gn sN¿p-¶-hÀ¡v t\cn«v ]²-Xn-bn AwK-§-fm-Imw. DS-a-IÄ¡v Hcp sXmgn-emfn

Øm]-\- n \n¶pw ]pd v t]mIp-t¼mÄ Hgn-hm-¡m\pw ]pXp-Xmbn tNcp-t¼mÄ ]²-Xn-bnÂ

DÄs -Sp- m\papÅ hyhØ \nb-a- n-ep-­v.

AwK-Xz cPn-kvt{S-j³, Awi-Zmb AShv, B\p-Iq-ey hnX-cWw XpS§n FÃm {]hÀ -\-

§fpw I¼-yq-«-ssdkv sNbvXp sIm­mWv t£a-\n[n t_mÀUv {]hÀ n-¡p-¶-Xv. kwØm-

\ v BZ-y-am-bmWv Hcp sXmgn-emfn t£a-\n[n t_mÀUv Cu \ne-bn B[p-\nI imkv{X

kmt¦-XnI hnZ-y-bpsS km²-y-X-IÄ ]qÀ®-ambpw hn\n-tbm-Kn-¡p¶Xv. Fw.-K-th-W³kv, C.-

_m-¦nw-Kv, F³-þ- -I-¼-yq-«nwKv, Fkv.-Fw.-F-kv.- sam-ss_Â kwhn-[m\w XpS§nb

kmt¦-XnI hnZ-y-IÄ t£a-\n[n t_mÀUnsâ {]hÀ¯-\-§Ä¡v kpXm-c-y-Xbpw

Imc-y-£-a-Xbpw Dd¸v hcp- p-¶p. AwK-§Ä¡pw, DS-a-IÄ¡pw, s]mXp-P-\-

§Ä¡pw t£a-\n[n t_mÀUpambn _Ô-s¸« FÃm Imc-y-§fpw peedika.kerala.gov.in

F¶ shºvsskän-eqsS e -y-am-Wv. P\-§Ä¡v tkh-\-§Ä kpXm-c-y-ambpw IrX-y-ambpw bYm-

k-abw e -y-am-¡m³ CXp-hgn km[-y-am-Ip-¶p. P\-§-fpsS hni-zm-k-yX BÀÖn-¡p-hm\pw CXp-

hgn Ign-ªn-«p-­v. km[m-cW kÀ¡mÀ cW kwhn-[m\ nse Nph v \mSbpw, sISp-Im-c-y-Ø-

Xbpw, Ime-Xm-a-khpw, Agn-a-Xn-bp-saÃmw hym-]-I-ambn C¶v NÀ sN¿-s -Sp-IbmWv. `cW

\ho-I-c-W-s -¡p-dn pw hn]p-e-amb kwhmZ-§Ä \S-¡p-¶p. Cu L«- n-emWv t£a-\n[n

t_mÀUnsâ {]hÀ¯\w kpXm-c-y-X-tbmsS XnI pw A\p-I-c-Wo-bhpw amXr-Im-]c-hp-ambn amdn-

bn-«p-Å-Xv.

tIc-f- nse e£¡W-¡n\v sXmgn-em-fn-I-fp-sSbpw sXmgn DS-a-I-fp-tSbpw t£aw Dd v

hcp- p-¶-Xn\pw CS-Xp-]£ P\m-[n-]-X-y-ap-¶Wn kÀ¡mÀ \S- n-em-¡p¶ hnhn-[-§-fmb ]²-Xn-

IÄ hnP-b-I-c-ambn \S- n-em-¡p-¶-Xn\pw t£a-\n[n t_mÀUv {]XnÚm_²-am-Wv. t£a-\n[n

AwK-§fmb ]mh-s¸« sXmgn-em-fn-Isf ka{K Btcm-Ky C³jz-d³kv ]²-Xn-bn DÄs -Sp- p-

¶-Xn\pw kÀ¡mÀ {]J-ym-]n aäv ]e B\p-Iq-e-y-§fpw t£a-\n[n AwK-§Ä¡v e -y-am-¡p-¶-

Xn\pw Ign-ªn-«p-­v. Ignª aq¶v hÀj- n-te-sd-¡m-es t£a-\n[n t_mÀUnsâ

{]hÀ¯\w Cu cwK v ]p ³ amXr-I-IÄ krjvSn- p. B\p-Iq-e-y-§Ä¡mbn AwK-§Ä

kaÀ n-¡p¶ At]-£-IÄ bYm-k-abw AwKo-I-cn v AÀl-cm-b-hÀ¡v B\p-Iq-e-y-§Ä

\ÂIm³ ka-b-_-Ôn-X-ambn Ign-bp-¶p. XpÑ hcp-am-\-¡m-cmb Cu taJ-e-bnse hen-sbmcp

hn mKw sXmgn-em-fn-IÄ¡pw B\p-Iq-e-y-§Ä Gsd Bi-zm-k-I-c-amWv. {]tX-y-In v, kv{Xo sXmgn-

em-fn-IÄ¡v. \nba \nÀ½mW L«- n Xs¶ kv{Xo sXmgn-em-fn-I-fpsS ]cn-c£ Dd v hcp-

m³ Ign-ª CS-Xp-]£ P\m-[n-]-Xy ap¶Wn Kh¬saânsâ CÑm-iàn XnI pw {]iw-k-

\o-b-am-Wv. Cu Npcp-§nb Ime- n-\nS-bn Xs¶ Ccp¶qä¼-tXmfw AwK-§Ä¡vv {]k-h-Ime

3

B\p-Iq-e-yhpw, ap¶qtdmfw AwK-§-fpsS Ip«n-IÄ¡v hnZ-ym- -ymk B\p-Iq-e-yhpw hnX-cWw

sNbvXp Ign-ªp.

kwØm-\s ]Xn-s\m-t¶mfw PnÃ-I-fn t£a-\n[n t_mÀUnsâ PnÃm B o-kp-IÄ

C¶v {]hÀ n-¡p-¶p-­v. C\nbpw aq¶v PnÃ-I-fn Hm okv {]hÀ¯\w XpS-t§-­-Xp-­v.

AXn-\pÅ kÀ¡mÀ A\p-aXn e n p Ign-ªn-«p-­v. t£a-\n[n t_mÀUnsâ I¼-yq-«Àh-Xv¡-

cWw \nÀÆ-ln-¡p-¶Xv s]mXp-ta-Jem Øm]-\-amb sIÂt{Sm-Wm-Wv. sF.-Sn.-an-jsâ kmt¦-XnI

D]-tZiw IqSn e -y-am-¡n-s¡m-­mWv ]pXnb Fw. þK-th-W³kv Fkv.-Fw.-F-kv. samss_Â

kwhn-[m\w cq]-I¸\ sNbvXn-«p-Å-Xv. CXp-hgn Cu kwhn-[m-\- nsâ kpc-£n-X-X-zw

]qÀ®ambpw kÀ¡m-cn Xs¶ \n£-]vX-am-Wv. B[p-\nI imkv{X kmt¦-XnI kwhn-[m-\-§Ä

Cu \ne-bn {]tbm-P-\-s -Sp- p-¶Xv hgn t£a-\n[n t_mÀUnsâ FÃmhn[ tkh-\-§fpw

AwK-§Ä¡pw DS-a-IÄ¡pw Ipdª Nne-hn e -y-am-¡m³ Ign-bp-¶p. AtXm-sSm w t£a-

\n[n t_mÀUv \nb-am-\p-krXambn Ab-t¡­ t\m«o-kp-Ifpw aäpw IrX-y-X-tbmsS \ÂIm\pw

Ign-bp¶p.

sNdp-InS hmWn-P-y-þ- -h-ym-]mc taJe henb {]Xn-k-Ôn-sb-bmWv C¶v t\cn-Sp-¶-Xv. P\-

§sf sImÅ-b-Sn-¡m³ Ip -I-IÄ¡v Ah-k-c-sam-cp-¡p¶ tI{µ Kh¬saânsâ km¼-

nI \bhpw hntZi {]X-y£ \nt£]w bmsXmcp \nb-{ -W-hp-an-ÃmsX sNdp-InS hym-]mc

taJ-e-bn A\p-h-Zn-bv¡m-\pÅ \o¡hpw, A\n-b{ nXamb hne-¡-bäw krjvSn-¡p¶ CS-h-cp-

p¶ s]t{SmÄ hne hÀ²-\hpw, Cu taJ-esb B{i-bn p Ign-bp¶ e£-¡-W-¡n\v km[m-

c-W-¡m-cpsS PohnXw Zpcn-X-]qÀ®-am-¡p-I-bm-Wv. Cu L«- n-emWv hmWn-P-y-þ- -h-ym-]mc

taJesb B{i-bn v PohnXw apt¶m«v sIm­p t]mIp¶ sXmgn-em-fn-IÄ¡pw kz-bw-sXm-gnÂ

sN¿p-¶-hÀ¡pw Bi-zmkw ]IÀ¶v sIm­v kwØm\ Kh¬saâv cq]w \ÂInb t£a-\n[n

t_mÀUnsâ {]hÀ¯\w apt¶m«v t]mIp-¶-Xv.

kwØm-\- n BZ-y-am-bmWv Hcp t£a\n[n t_mÀUn hnhc kmt¦-XnI hnZ-y-bpsS

{]tbmKw C{X ^e-{]Zambpw kpXm-c-y-ambpw \S- n-em-¡p-¶-Xv. kwØm-\s hy-]m-c-þ-hm-Wn-Py

taJ-e-bn ]Wn-sb-Sp-¡p¶ sXmgn-em-fn-IÄ¡pw kz-bw-sXm-gn sN¿p-¶-hÀ¡pw Hc- m-Wn-

bmbn XoÀ¶n-«pÅ t£a-\n[n t_mÀUn Cu \qX\ kwhn-[m\w \ne-hn hcp- p-¶-Xnsâ

]n¶n {]hÀ n FÃm-hcpw A n-\-µ-\-aÀln-¡p-¶p. `cW cwKs Imc-y-£-a-Xbv¡pw

kpXm-c-y-Xbv¡pw CXv XnI pw amXr-I-bm-bn-cn-¡pw.